BAHASA JURNALISTIK DALAM PENULISAN BERITA RADIO (Studi Kasus Penulisan Berita Dalam “Buletin Sore” Radio Tirilolok Swara Verbum FM 101,1 MHz Periode Agustus-September 2010)
SKRIPSI Diajukan Kepada Panitia Ujian Skripsi Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh Gelar Sarjana Sosial
MARSIANUS RICHARD DOYA 431 05 009
JURUSAN ILMU KOMUNIKASI FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK UNIVERSITAS KATOLIK WIDYA MANDIRA KUPANG 2011
i
HALAMAN PENGESAHAN
Skripsi ini telah Diuji dan Dipertahankan di Depan Tim Penguji Jurusan Ilmu Komunikasi, Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Katolik Widya Mandira Kupang, pada :
Hari/ Tanggal Jam Tempat
: Kamis/ 3 Maret 2011 : 10.00 Wita : Ruang Ujian FISIP
DISETUJUI OLEH :
Pembimbing I
Pembimbing II
(Drs. Marianus Kleden, M.Si)
(Mikhael Rajamuda Bataona, S.Sos)
MENGESAHKAN
Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Katolik Widya Mandira Kupang
(Drs. Frans Nyong, M.Si)
ii
MOTTO
“Dalam nasib yang buruk terdapat peluang Terbaik menuju suatu Perubahan yang Membahagiakan”
PESEMBAHAN Karyaku ini kupersembahkan untuk :
ORANG TUA TERCINTA Bapak Klemens Mite dan Mama Epivania Egu Bapak Hironimus Watu dan Mama Oliva Ema
Untuk segala kelembutan cinta dan kasih sayang Maria Florida Nogo Kelen, S.Si Anugerah terindah yang membahagiakan. UNIVERSITAS KATOLIK WIDYA MANDIRA KUPANG Untuk kesempatan menjadi bagian dari civitas ini selama 5 tahun
iii
KATA PENGANTAR Syukur dan pujian penulis panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena kelimpahan berkat-Nya Laporan Tugas Akhir ini dapat diselesaikan guna memenuhi syarat memperoleh gelar sarjana ilmu sosial. Semoga api cinta-Nya terus menyemangati penulis dalam meniti hari depan sebagai pribadi beriman dan berpendidikan. Terselesainya penulisan tugas akhir ini berkat sentuhan banyak tangan baik berupa pikiran, perhatian dan kasih sayang, secara langsung maupun tidak langsung. Penulis sangat menyadari bahwa tidak dapat berkembang sendiri menjadi semakin lebih besar. Oleh Karen itu, penulis menyampaikan terima kasih kepada pihak-pihak yang telah mambantu dalam penulisan tugas akhir ini: 1. Rektor Universitas Katolik Widya Mandira Kupang. 2. Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Katolik Widya Mandira Kupang. 3. Ketua Jurusan Ilmu Komunikasi FISIP Universitas Katolik Widya Mandira Kupang. 4. Dosen Pembimbing Akademik Tahun Angkatan 2005, yang dengan sabar membimbing penulis salama masa perkuliahan. 5. Bapak Drs. Marianus Kleden, M.Si, selaku dosen pembimbing I dan Bapak Mikhael Rajamuda Bataona, S.Sos selaku dosen pembimbing II, yang telah banyak membantu penulis dalam bimbingan sehingga penulis dapat menyelesaikan laporan tugas akhir ini.
iv
6. Ibu F.D. Setyaningsih, M.Si selaku dosen penguji I dan Ibu Innosensia E.I.N. Satu, S.Sos selaku dosen penguji II, yang telah memberikan saran atas laporan tugas akhir ini. 7. Seluruh dosen dan pegawai Universitas Katolik Widya Mandira Kupang, khusunya Jurusan Ilmu Komunikasi yang telah banyak membantu penulis. 8. P. Balthasar E. Manehat SVD selaku Direktur Utama Stasiun Radio Tirilolok Swara Verbum FM 101,1 MHz Kupang yang telah mengizinkan penulis untuk mengambil data guna menyelesaikan tugas akhir ini. 9. Adik-adik tersayang Oswaldus Wago, Priska Natalia Boa, Vinsensius Meo, Stanislaus Jago, Sony, Enjelina Pau, (alm) Anton Siga, Imelda Sri, Wiwin, Sandro, Hilda, Alan, Doni, Jean dan Jansen yang selalu menantikan keberhasilan penulis. 10. Teman-teman angkatan 2005 (Fitri, Reni, Oksam, Tino, Herlin, Ochel, Ecen, Egi, Roy, Peter, Pedro, Yoan, Yano, Nona, Irmi, Marina, Yanto, kakak Ida Natalia dan semuanya yang tidak sempat penulis sebutkan namanya). 11. Bapak, ibu dan teman-teman yang telah bersedia memberikan komentar dan tanggapan untuk melengkapi data penelitian ini. 12. Seluruh pihak yang turut terlibat dalam penyelesaian tugas akhir ini yang tidak dapat penulis sebutkan satu-persatu. Penulis menyadari keterbatasan dalam menyelesaikan laporan tugas akhir ini. Oleh karena itu, penulis menyampaikan permohonan maaf apabila terdapat
v
kesalahan dan kekurangan. Penulis berharap diberikan kritikan dan saran yang membangun dari seluruh pihak yang membutuhkan laporan tugas akhir ini. Semoga laporan tugas akhir ini dapat memberikan manfaat bagi semua pihak yang membutuhkan. Atas segala dukungan dan kerja samanya, penulis mengucapkan limpah terima kasih. Kupang, Maret 2011
Peneliti
vi
DAFTAR ISI
Halaman HALAMAN JUDUL......................................................................................
i
HALAMAN PENGESAHAN ........................................................................
ii
HALAMAN MOTTO DAN PERSEMBAHAN ............................................
iii
KATA PENGANTAR ...................................................................................
vi
DAFTAR ISI ..................................................................................................
vii
DAFTAR TABEL ..........................................................................................
x
DAFTAR GAMBAR .....................................................................................
xi
ABSTRAK .....................................................................................................
xii
BAB I PENDAHULUAN 1.1
Latar Belakang ..........................................................................
1
1.2
Rumusan Masalah .....................................................................
7
1.3
Tujuan dan Kegunaan ...............................................................
7
1.3.1 Tujuan ..............................................................................
7
1.3.2 Kegunaan .........................................................................
7
Kerangka Pemikiran .................................................................
8
1.4.1 Kerangka Pemikiran Penelitian .......................................
8
1.4.2 Asumsi .............................................................................
10
1.4
BAB II TINJAUAN PUSTAKA 2.1
Konsep Dasar Bahasa .............................................................
11
2.2
Prinsip Bahasa Jurnalistik.......................................................
13
2.3
Karakteristik Bahasa Jurnalistik .............................................
15
2.4
Diksi Dalam Bahasa Jurnalisik ...............................................
16
2.5
Berita Radio ............................................................................
18
2.5.1 Karateristik Radio Siaran ............................................
19
2.5.2 Unsur-unsur Berita Radio ...........................................
22
2.5.3 Bentuk Berita Radio ...................................................
24
vii
2.6
2.5.4 Struktur Berita Radio ..................................................
25
Menulis Berita Radio (Menulis Untuk Telinga) .....................
27
BAB III METODOLOGI PENELITIAN 3.1
Penentuan Metode Penelitian ................................................
32
3.2
Lokasi dan Waktu Penelitian .................................................
32
3.3
Definisi Operasional ..............................................................
33
3.3.1 Bahasa Jurnalistik Radio.............................................
33
3.3.2 Indikator-indikator Bahasa Jurnalistik Radio .............
33
Satuan Kajian, Teknik Sampling dan Sampel .......................
34
3.4.1 Satuan Kajian .............................................................
34
3.4.2 Teknik Sampling........................................................
34
3.4.3 Sampel .......................................................................
35
Sumber Data dan Jenis Data ..................................................
36
3.5.1
Sumber Data .............................................................
36
3.5.2
Jenis Data .................................................................
36
3.6
Teknik Pengumpulan Data ....................................................
36
3.7
Teknik Analisis Data dan Interpretasi Data ...........................
38
3.7.1 Teknik Analisis Data ..................................................
38
3.7.2 Interpretasi Data..........................................................
38
Teknik Pemeriksaan Keabsahan Data ...................................
39
3.4
3.5
3.8
BAB IV DESKRIPSI HASIL PENELITIAN 4.1 Deskripsi Lokasi Penelitian ......................................................
40
4.1.1 Sejarah Berdirinya Radio Tirilolok ...............................
40
4.1.2 Maksud dan Tujuan .......................................................
41
4.1.3 Visi dan Misi Radio Tirilolok .......................................
41
4.1.4 Fungsi Radio Tirilolok .................................................
42
4.1.5 Program Penyiaran Radio Tirilolok ..............................
43
viii
4.1.6 Daya Siaran ...................................................................
44
4.1.7 Struktur Organisasi .......................................................
45
4.1.8 Aspek Manajemen.........................................................
45
4.1.9 Target Pendengar ..........................................................
47
4.1.10 Jumlah dan Latar Belakang Karyawan .........................
48
4.1.11 Pelatihan Jurnalistik Bagi Karyawan Radio Tirilolok ..
49
4.1.12 Pola Acara Harian Radio Tirilolok ..............................
51
4.1.13 Gambaran Umum Bahasa Radio (Bahasa Percakapan) Dalam Penulisan Berita Di Radio Tirilolok ..................
52
4.2 Penyajian Data ..........................................................................
54
4.2.1
Berita-berita dalam “Buletin Sore” Radio Tirilolok yang direkam dan ditranskrip ke dalam bentuk naskah, periode Agustus-September 2010 ....................
54
4.2.2 Penyajian Data Wawancara ..........................................
62
BAB V PEMBAHASAN HASIL PENELITIAN 5.1
Analisis Data .............................................................................
72
5.2
Interpretasi Data ........................................................................
84
BAB VI PENUTUP 6.1
Kesimpulan ...............................................................................
95
6.2
Saran .........................................................................................
96
DAFTAR PUSTAKA ....................................................................................
98
LAMPIRAN
ix
DAFTAR TABEL
Tabel 1: Target Pendengar Berdasarkan Umur ........................................
48
Tabel 2: Komposisi Siaran .......................................................................
48
Tabel 3: Jumlah Karyawan dan Karyawati pada PT. Radio Tirilolok Swara Verbum Berdasarkan Tingkat Pendidikan ......................
49
Tabel 4: Pola Acara Harian Radio Tirilolok ...................................................
51
Tabel 5: Berita 1. Tentang Lingkungan ....................................................
55
Tabel 6: Berita 2. Tentang Pertambangan ................................................
56
Tabel 7: Berita 3. Tentang Pembangunan Di Kota Kupang .....................
56
Tabel 8: Berita 4. Tentang Pembangunan Tanggung Jawab Kabupaten Kupang .......................................................................................
57
Tabel 9: Berita 5. Tentang Keagamaan ....................................................
58
Tabel 10: Berita 6. Tentang Bahan Bakar Minyak Tanah ..........................
59
Tabel 11: Berita 7. Tentang Peristiwa Internasional ..................................
59
Tabel 12: Berita 8. Tentang Pendidikan .....................................................
60
Tabel 13: Berita 9. Tentang Arkeologi .......................................................
61
Tabel 14: Berita 10. Tentang Parlemen ......................................................
62
x
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1: Karangka Pemikiran ..................................................................
10
Gambar 2: Struktur Organisasi Radio Tirilolok ..........................................
45
xi
ABSTRAK Judul penelitian ini, “BAHASA JURNALISTIK DALAM PENULISAN BERITA RADIO (Studi Kasus Penulisan Berita Dalam „Buletin Sore‟ Radio Tirilolok Swara Verbum FM 101,1 MHz Periode Agustus-September 2010)”. Latar belakang penelitian ini didasarkan atas pemikiran bahwa, pola penulisan bahasa berita oleh media radio dengan berlandaskan pada ciri bahasa jurnalistik perlu diperhatikan dan dikaji secara lebih mendalam karena media tersebut bersifat auditif. Artinya bahwa media menyuguhkan informasi meliputi berbagai peristiwa yang terjadi dalam kehidupan masyarakat secara audio tanpa menampilkan lokasi atau tempat berlangsungnya peristiwa tersebut, lebih khusus penekanan aspek imajinatif dari pendengar untuk memaknai isi berita yang disajikan. Secara lebih terperincinya penulis meninjau penerapannya pada Radio Tirilolok Swara Verbum sebagai salah satu media yang menyiarkan berita-berita yang berkaitan dengan keseharian kehidupan masyarakat. Masalah yang ingin dijawab dalam penelitian ini adalah bagaimana penggunaan bahasa jurnalistik dalam penulisan naskah berita di Radio Tirilolok Swara Verbum FM 101,1 MHz, ditinjau dari ada tidaknya penggunaan ciri bahasa jurnalistik dalam penulisan naskah berita di Radio Tirilolok. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui penggunaan bahasa jurnalistik radio dalam penulisan naskah berita. Metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif melalui telaah analisis data kualitatif dengan menekankan pola pikir individu yang mengacu pada penggunaan ciri bahasa jurnalistik. Karakteristik bahasa jurnalistik digunakan sebagai landasan untuk mengkaji bagaimana penerapannya dalam penulisan naskah berita radio melalui berita-berita yang memuat penyajian berbagai informasi sehingga menghasilkan berita yang pas di telinga pendengar, artinya mudah dimaknai dan secara langsung dapat dipahami oleh semua kalangan masyarakat untuk berbagai tingkatan pendidikan. Hasil penelitian menunjukan bahwa pada umumnya pihak media radio telah menerapkan beberapa ciri bahasa jurnalistik yaitu sederhana, singkat, jelas, tepat, menarik, menghindari kata atau istilah asing dan berita yang dapat dipercaya dalam penulisan naskah berita. Namun masih terdapat kekurangan yang perlu ditinjau untuk selanjutnya diantisipasi. Hal ini didukung oleh pendapat sejumlah informen sebagai konsumen dari berita yang disajikan, di mana sebagian besarnya menyatakan ketidakpuasan mereka akan penggunaan istilah yang mengakibatkan ketidakjelasan alur dari isi berita sehingga berpotensi mengurangi pemahaman dan kejenuhan pendengar untuk menyimak isi berita secara keseluruhan. Adanya dilema oleh pihak media radio dalam hal pemilihan kata yang tepat sesuai etika penulisan standar dan pemahaman pendengar, artinya bahwa pihak media terkadang menggunakan beberapa istilah dengan didasarkan pada etika penulisan standar namun berimbas pada berkurangnya pemahaman pendengar. Oleh karenanya diharapkan agar pendengar menjadikannya sebagai bahan pembelajaran secara individu.
xii
Kesimpulan yang dapat diambil dari penelitian ini adalah penulisan naskah berita di Radio Tirilolok telah menerapkan sebagian besar ciri bahasa jurnalistik. Untuk menghasilkan sebuah berita yang berkualitas di telinga pendengar, maka pihak media perlu memperhatikan kalimat penjelasan dalam menguraikan informasi dan sedapat mungkin meminimalisasi kesalahan teknis pada saat penyiaran berita.
xii
xiii
