Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje Velichovky (karta obce: CZ052_17795_17795_01)
A. NÁZEV OBCE A.1
Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: 3605.5206.063.01
Název části obce: Velichovky
Kód části obce PRVK:
IČOB obce obce ÚIR:
17795
574554
B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1
ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ)
Základní sídelní jednotka Velichovky (308 – 322 m n. m.) leží na katastrálním území Velichovky (777951). Trvale zde žije celkem 573 obyvatel, z toho produktivních je 65 %, 21 % je mladších 15-ti let a v postproduktivním věku je 14 % obyvatel. Celkem se zde eviduje 167 domů, trvale obydlených je 143, k rekreaci slouží 4 objekty. Zástavba má soustředěný charakter, většinou kopíruje uliční síť. Velichovky leží v CHOPAV Východočeská křída. Nachází se zde lázně, zaměřené na léčku pohybového ústrojí. Významnější průmyslové a zemědělské podniky: Lázně Velichovky a.s. – lázeňství (162 zaměstnanců)
C. PODKLADY Dotazník k PRVK Informace OÚ Velichovky Informace ze Sčítání lidu, domů a bytů 2001 (Český statistický úřad) Provozní řád vodovodu Provozní řád kanalizací Povolení k odběru podzemních vod
D. VODOVODY D.2
POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU
Vodovod – současný stav Velichovky jsou zásobeny pitnou vodou z veřejného vodovodu Velichovky – Hustířany. Vlastníkem a provozovatelem vodovodu je Obec Velichovky. Vodovod je zaveden do všech částí sídelní jednotky. V obci se nachází Lázně Velichovky, ty jsou zásobeny vodou z vlastního zdroje a vlastního vodovodu. Počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel: 573 Počet zásobovaných rekreantů: není znám Počet přípojek: 143 Vodovod Velichovky – Hustířany je zásoben vodou z vrtu MS-10C, která je dopravována do úpravny vody. Úpravna vody spočívá v intenzivním provzdušnění za účelem oxidace železa, vyloučení amoniaku a sulfanů, pomalé filtraci a zdravotním zabezpečení upravené vody chlornanem sodným. Upravená voda se čerpá AT stanicí výtlačným řadem do Velichovek a přes spotřebiště do nadzemního věžového vodojemu Velichovky 150 m3 (d.v. 339,0 m n. m.). Zdroj podzemní vody je vázaný na komplex svrchnokřídových sedimentů, které patří do labského vývoje, s jílovcovým a pískovcovým vývojem. Území se nachází v severovýchodní části hydrogeologického rajónu číslo 425 Hořicko-miletínská křída. Jímacím objektem je vrt MS-10C, který byl vyhlouben v roce 1984. Vrt je situován západně od obce Velichovky a zásobuje vodou obce Velichovky a Hustířany. Jeho konečná hloubka je 64 m. Vrt byl hlouben nářadím o průměru 245 – 137 mm a vystrojen byl ocelovými zárubnicemi o průměru 160 a 112 mm s perforovaným úsekem v hloubce 40,0 – 59,0 m. Při jeho hloubení byly až do hloubky 8,2 m zastiženy kvartérní sedimenty, do hloubky 40,0 m šedé slínovce spodního turonu, do hloubky 58,7 m šedé pískovce cenomanu a do hloubky 64,0 m sericitické fylity svrchního proterozoika. Naražená hladina podzemní vody v hloubce 0,8 m pod terénem byla odtěsněna, další přítoky byly dokumentovány v hloubce 26,0 a 34,5 m pod terénem. Po vystrojení byl na vrtu dokumentován volný přetok 2,5 l/s. Vrt MS-10T, situovaný cca 30 m jižně od vrtu MS-10C, není v současnosti využíván. Využitelná vydatnost vrtu MS-10C je zhruba 7 l/s. Jakost vody Základní charakteristika surové vody z vrtu MS-10C, vyplývající z analýz z let 1994-2001, je následující: jímaná voda má střední tvrdost, se středním obsahem rozpuštěných látek, generelně alkalické reakce; obsah železa jsou poměrně vysoké – maximálně 7,5 mg/l a průměrně 2,0 mg/l. Za sledované období byla mezná hodnota uvedená ve vyhlášce MZdr č. 376/2000 Sb. překročena u 27 vzorků z 32 odebraných; k překročení mezné hodnoty pro mangan došlo k jejímu překročení u 80 % odebraných vzorků – maximální hodnota 0,09 mg/l a průměrná hodnoty 0,07 mg/l; Zpracovatel PRVK: OHGS s.r.o. Ústí nad Orlicí Aktualizováno: 21.9.2009
Stránka 1 z 5
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje Velichovky (karta obce: CZ052_17795_17795_01) koncentrace Rn 222 (164 Bq/l) překračují limit stanovený vyhláškou SÚJB č. 187/1997 Sb. (50 Bq/l); nepřípustné mikrobiologické oživení surové vody bylo zaznamenáno maximálně u 2 vzorků z 30 odebraných. Zaznamenána byla epizodní kontaminace v roce 1996, kdy došlo k překročení limitních kritérií u všech sledovaných ukazatelů; Povolení k odběru vody a ochranná pásma Vrt MS-10C Rozhodnutí: Čj. B12Vod/2986/92-Z ze dne 8.7.1992 Množství: 3 l/s Platnost: neuvedena OP: 1. stupně Platnost: neuvedena Zhodnocení současného stavu Množství vody v jímacích objektech je pro stávající i výhledový počet obyvatel dostatečné. Kvalita vody je po hygienickém zabezpečení v souladu s vyhláškou MZdr č. 376/2000 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu a rozsah a četnost její kontroly, která nabyla účinnosti dne 1.1.2001. Objem akumulované vody ve vodojemech zabezpečí pokrytí minimálně 60 % maximální denní potřeby vody. Současný stav vodovodních řadů odpovídá platným normám po stránce technického uspořádání, možnosti manipulace na síti, vnitřních průměrů potrubí a zajištění požárního odběru. Vodovod je zaveden do všech částí zásobovaných obcí a sídelních jednotek. Vodovod je napojen na radiový dispečink provozovatele vodovodu.
D.3
ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ
Je zpracována Studie vodovodu pro Mikroregion Hustířanka, která řeší zásobování pitnou vodou v obcích – mj. i ve Velichovkách a Rožnově. Předpokládá se vytvoření tzv. vodovodní skupiny Hustířanka, kam budou patřit i obce Vilantice, Litič, Hřibojedy, Libotov a Habřina. Zásobování těchto obcí je postaveno na stávajícím vodovodu Velichovky – Hustířany – Habřina a zajištění nového zdroje ve Vilanticích, kde se nachází vrt D-2 s vydatností 16 l/s (doporučený odběr je max. 12,5 l/s) a voda nepotřebuje žádnou úpravu. Pokud by byl tento zdroj v pořádku (musí se provést nová kontrola a čerpací zkouška), je možné, že zdroj ve Velichovkách bude odstaven. Celkem by mělo být zásobeno 2 750 obyvatel. Navrhované řešení Zdroj vody V souladu se zpracovanou Studií vodovodu pro mikroregion Hustířanka doporučujeme v budoucnu využívat jako zdroj podzemní vody pro celý vodovod vrt D-2 ve Vilanticích a zdroj ve Velichovkách ponechat pro nouzové zásobování nebo jej odstavit z provozu. Úprava vody Příznivá jakost vody jímané vrtem MS-10C po úpravě odželezněním umožňuje zachování současného stavu, kdy je voda ve vodovodní síti pouze hygienicky zabezpečována chlorací. Navrhujeme však v souladu se zpracovanou studií budoucí využití k zásobování vrtu D-2 ve Vilanticích jako hlavního zdroje vody pro vodovod Mikroregion Hustířanka. Vrt byl podle vyhodnocení z roku 1980 a studie v souladu s vyhláškou na pitnou vodu. Doprava vody V důsledku změny současného stavu dopravy vody navrhujeme realizovat novou čerpací stanici o Q = do 6 l/s a H = nad 60 m u vrtu D-2 ve Vilanticích. Navržená opatření budou investicí obcí mimo řešené území. Vodojemy S ohledem na vyhovující stav vodojemů a dostatečnou minimálně 60 % zabezpečenost maximální denní potřeby vody v roce 2015 nenavrhujeme, s výjimkou běžné údržby, změnu současného stavu. Pro napojení nových obcí (Vilantice, Nouzov, Litič, Hřibojedy, Libotov) na plánovaný vodovod Mikroregion Hustířanka bude nutno ve Vilanticích realizovat nový vodojem Vilantice 150 m3. Přes tento vodojem bude voda gravitačně dodávána do stávajícího vodojemu Velichovky 150 m3. Navržená opatření budou investicí obcí mimo řešené území. Vodovodní síť Současný stav vodovodní sítě je vyhovující a s výjimkou běžných oprav se nenavrhují žádné změny. Navrhujeme pouze běžnou provozní rekonstrukci částí řadů v rozsahu cca 2 % délky vodovodní sítě za rok. Navrhujeme vybudování nové vodovodní sítě - přiváděcího řadu mezi obcemi Vilantice a Hustířany z PVC DN 110 o délce 3,1 km (v rozsahu okresu Náchod pouze 1,2 km), který bude dodávat vodu gravitačně do ZSJ Hustířany a dále přes stávající rozváděcí a přívodní řady do ZSJ Velichovky. Všechna výše uvedená navrhovaná opatření jsou navržena k realizaci v letech 2006 až 2008. AKTUALIZACE 2009 Vzhledem k nutnosti posílení kapacity stávajícího vodovodu Velichovky a zamýšlenému rozvoji zásobování pitnou vodou "Mikroregionu Hustířanka", jmenovitě obce Rožnov (vč. Neznášova) a rozvoji již nyní napojených lokalit na vodovod Velichovky - Hustířany bude navýšen povolený odběr vody z vrtu MS-10C z 3,5 l/s na 7,0 l/s, což je maximální vydatnost vrtu. Dále bude intenzifikována ÚV Velichovky, změnou technologie úpravy surové vody na úpravu provzdušňováním a následnou filtrací na tlakových filtrech. Stavebními úpravami v objektu stávající ÚV Zpracovatel PRVK: OHGS s.r.o. Ústí nad Orlicí Aktualizováno: 21.9.2009
Stránka 2 z 5
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje Velichovky (karta obce: CZ052_17795_17795_01) Velichovky, kde bude zřízena nová zemní akumulace, bude zvětšena celková stávající akumulace vodovodu Velichovky z 150 m3 na 300 m3. S ohledem na kapacitu navrhované ÚV 7 l/s bude možné rozšířit zásobování pitnou vodou i severně od Velichovek do Litče a Hřibojed. K využívání vodního zdroje vrtu D-2 ve Vilanticích dle původního PRVK 2004 dojde až v souvislosti s realizací pro Vilantice a celého SV Mikroregionu Hustířanka. Rozsah řešení: - navýšení povoleného odběru z vrtu MS-10C - na 7 l/s - intenzifikace ÚV Velichovky - na 7 l/s - zvětšení akumulace Velichovky - o 150 m3 Pořizovací náklady dle Metodického pokynu MZe 8114/2007-16000 cca 11,000 mil. Kč.
D.4
NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje)
Velichovky nemají náhradní zdroj pitné vody. Nouzové zásobování připojených obyvatel bude zajišťováno dovozem pitné vody cisternami z nejbližšího veřejného vodovodu s kapacitně dostatečnými zdroji, tj. ze skupinového vodovodu Jaroměř (profil Horní Dolce, dovozová vzdálenost 4 km), nebo dovozem vody z vrtu J-1 Starý Ples (dovozová vzdálenost do 13 km). Totéž se týká větších poruch nebo havárií na vodovodním systému. V obou případech budou pro nouzové zásobování využívány i domovní studny, pokud v nich bude zdravotně nezávadná voda, a to i v omezené kapacitě.
E. KANALIZACE A ČOV E.2
POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU
Kanalizace - současný stav Velichovky mají vybudovanou jednotnou kanalizaci, zakončenou na ČOV Lázně Velichovky. Na kanalizaci jsou napojeni všichni obyvatelé. Kanalizaci tvoří kmenová gravitační stoka, na kterou se napojují dílčí uliční stoky. Vlastníkem a provozovatelem kanalizace je Obec Velichovky. Jednotná kanalizace celkem: 6,04 km Přípojky celkem: 143 Čištění odpadních vod - současný stav Velichovky využívají k čištění odpadních vod ČOV Lázně Velichovky, kterou vlastní a provozuje společnost Lázně Velichovky a.s. ČOV zpracuje ročně 142 200 m3 odpadních vod, z toho 20 370 m3 jsou splaškové odpadní vody od obyvatel Velichovek. Přečištěné odpadní vody jsou odváděny do místní vodoteče ústící do potoka Jordán (č.h.p. 1-0104-010). Základní data ČOV Lázně Velichovky Povolení k vypouštění odpadních vod: 12-105/76 –Z ze dne 18.6.1976 Platnost povolení k vypouštění odpadních vod: do 30. 11. 2005 Povolení k uvedení do trvalého provozu: 2842/96/Vod-Sy ze dne 13.6.1996 ČOV Lázně Velichovky je vybudována jako mechanicko-biologická s částečnou aerobní stabilizací kalu. Čištění odpadních vod je založeno na principu komplexního čištění odpadních vod technologií založenou na biologickém čištění jednotným heterogenním biologickým kalem udržovaným ve vznosu v oxidačních příkopech. Zdrojem uhlíku pro procesy nitrifikace je samotné organické znečištění odpadní vody. Odpadní vody z obce Velichovky a Lázní Velichovky a.s. jsou přivedeny gravitační kanalizací na mechanické předčištění ČOV, tzn. jemné ručně stírané česle s odkapávacím kanálem. Z jemných česlí odpadní voda odtéká gravitačně do podélného lapáku písku. Po zbavení vody hrubých nečistot je voda vedena do rozdělovacího objektu. Zde je rovnoměrně rozdělena na oxidační příkopy. V oxidačních příkopech dochází k okamžitému smíchání s aktivovaným kalem a tím i k biochemickým procesům čištění. Z oxidačního příkopu je aktivační směs přes přelivnou hranu vedena do dosazovací nádrže. V dosazovací nádrži dojde k separaci kalové směsi a odtoku vyčištěné vody do recipientu. Z této nádrže je dále zajištěna pomocí kalových čerpadel velká recirkulace. Jedná se o vnitřní recirkulační okruh ČOV, procentuelně činí recirkulační poměr 100% Max. Přebytečná biomasa aktivovaného kalu se z procesu čištění odstraňuje jeho přečerpáváním do kalové zahušťovací a akumulační nádrže. Zahuštěný kal je odtud odčerpáván na kalová pole. PŘÍTOK ODTOK POVOLENÍ VHO NAVRHOVANÉ HODNOTY NAVRHOVANÉ HODNOTY SKUTEČNÝ STAV (rok 2003) kg/den t/rok mg/l t/rok mg/l Zpracovatel PRVK: OHGS s.r.o. Ústí nad Orlicí Aktualizováno: 21.9.2009
Stránka 3 z 5
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje Velichovky (karta obce: CZ052_17795_17795_01) t/rok "P" "m" BILANCE
mg/l mg/l t/rok BSK5 105
15 20 NL 96,3
20 25 CHSK 192,5
80 100 N-NH4 +
5 7 Nanorg.
15 30 Pcelk. 4,4
5 7 "p" - přípustná hodnota koncentrací pro rozbory směsných vzorků vypouštěných odpadních vod "m" - maximální přípustná hodnota koncentrací pro rozbory prostých (bodových) vzorků vypouštěných odpadních vod PŘÍTOK PŘÍTOK POVOLENÍ VHO NAVRHOVANÉ HODNOTY SKUTEČNÝ STAV (rok 2003) m3/den m3/rok m3/den Zpracovatel PRVK: OHGS s.r.o. Ústí nad Orlicí Aktualizováno: 21.9.2009
Stránka 4 z 5
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Královéhradeckého kraje Velichovky (karta obce: CZ052_17795_17795_01) m3/rok L/s m3/rok PRUTOK 472 172 280 390 142 200 EO 1750 x x
E.3
POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU
Navrhujeme prohlídku stávající kanalizační sítě. Její využití pro odvedení odpadních vod je podmíněno dobrým stavebně-technickým stavem. V případě nevyhovění stávající kanalizace požadavkům ČSN 756114 (EN 1610) Provádění stok a kanalizačních přípojek a jejich zkoušení bude tato kanalizace rekonstruována. Odvedení dešťových vod zůstane zachováno v současné podobě. Jinak je stávající stav odvádění a likvidace odpadních vod v obci vyhovující a kromě běžných oprav a rekonstrukcí nenavrhujeme žádná další opatření. V cílovém roce 2015 bude počet stávajících a nově napojených obyvatel: na ČOV 590 na DČOV a septiky se zemním filtrem 0 na jímky 0
AKTUALIZACE - poznámky: Datum aktualizace:
Číslo usnesení:
Datum schválení:
21.9.2009
ZK/8/454/ 2009
10.9.2009
Zpracovatel PRVK: OHGS s.r.o. Ústí nad Orlicí Aktualizováno: 21.9.2009
Popis: Provedena aktualizace části D3.
Stránka 5 z 5
