PROGRAM
„Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban” 2015-2018
Az OIF program bemutatása A Budapesti Francia Intézet közel 10 éve biztosít nyelvi képzéseket a magyar kormánytisztviselők számára, évente több mint 200 résztvevővel, a „Francia nyelvért a nemzetközi kapcsolatokban” program keretein belül, melyet a magyar minisztériumok, a kormánytisztviselők és a Frankofónia Nemzetközi Szervezete (OIF) közösen finanszíroznak.
Tervezett képzések 2018-ig A Frankofónia Nemzetközi Szervezete a „francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban” négy éves programra választotta ki a magyar kormányt. A képzések lebonyolításáért felelős a budapesti Francia intézet felelős.
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Célok Megerősíteni a magyar diplomaták és köztisztviselők francia nyelvi kompetenciáit európai és multilaterális keretek között, hogy elősegítsük a többnyelvűséget nemzetközi színtéren, nemzetközi szervezeteknél, európai intézeti keretek között.
Tartalom A Francia Intézet fontosnak tartja a rugalmasságot és a különböző igényekhez való alkalmazkodást, ezért az általános francia nyelvi képzések és a szaknyelvi képzések mellett nemzeti és regionális szemináriumok, illetve franciaországi nyelvtanfolyamok szervezését is vállalja.
Célközönség Az európai és többoldalú ügyekért felelős magyar kormánytisztviselők francia nyelvi készségeinek fejlesztése a többnyelvűség előmozdítása érdekében a nemzetközi színtéren és szervezetekben.
Miért a Francia Intézetben? 1. A magyar köztisztviselők a Francia Intézet csoportos általános francia nyelvtanfolyamaira kedvezményes tandíjban részesülnek. 2. A TANFOLYAM RÉSZTVEVŐI INGYEN vehetik igénybe a Francia Intézet Önképzőközpontjának, médiatárának és digitális könyvtárának szolgáltatásait. 3. A Francia Intézet egy frankofón kulturális központ, ahol rendelkésére áll egy francia könyvesbolt, egy csemegeüzlet, egy étterem, egy kiállítóterem. Emellett az Intézet különféle változatos kulturális programnak (filmvetítés, konferenciák, kiállítások, előadások, stb.) ad helyet.
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Képzés típusok A Budapesti Francia Intézet különböző tanfolyamokat kínál:
Diplomáciai szaknyelvi tanfolyam Szakterület-specifikus nyelvtanfolyamok Szemináriumok DELF / DALF nyelvvizsga-előkészítő Nyelvvizsgák
A Francia intézetben elért fejlődésem Óraszám Nombre d’heures
Nemzetközi nyelvvizsgák DELF/DALF Certifications de français DELF/ DALF
A1 : Minimumszint / Découverte
120
DELF A1
A2 : Alapszint / Survie
280
DELF A2
B1: Küszöbszint / Seuil
440
DELF B1
B2 : Középszint / Avancé, indépendant
600
DELF B2
C1 : Haladószint / Autonome
800
DALF C1
+1000
DALF C2
Közös Európai Nyelvi Referenciakeret szintjei Niveaux du Cadre Européen Commun de Référence
C2 : Mesterszint / Maîtrise
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Közigazgatási és diplomáciai szaknyelvi tanfolyam Szint : Csoportos tanfolyam A2-B2-es szintig Képzés beosztása : 10 hetes, 40 órás tanfolyam Célok : Francia nyelvi készségek fejlesztése
Hallott szövegértés és szóbeli kifejezőkészség, olvasott szövegértés és írásbeli kifejezőkészség fejlesztése a nemzetközi és európai kapcsolatok területén. Kommunikatív megközelítés annak érdekében, hogy a hallgató életszerű és autentikus környezetben használja a nyelvet, valamint azért, hogy a hallgató a célnyelvet használva sikeresen részt tudjon venni mindennapi, tudományos, közéleti vagy szakmai helyzetekben.
Tankönyv Objectif Diplomatie (Témakör Diplomácia) 1 (A1-A2) & 2 (B1/B2)
Kezdő vagyok, hogyan tudok részt venni a programban? Az OIF programjában való részvételhez minimum A2es nyelvtudásra van szükség. A Francia intézet teljesen kezdőknek kedvezményes áron biztosít helyet általános francia nyelvkurzusain. Szeptembertől köztisztviselőknek négy helyet tartunk fent minden szintű nyelvi csoportban. Vegye fel velünk a kapcsolatot:
[email protected]
48 000 Ft, kedvezményes tandíj : 32 000 Ft Turnus : Szeptember 10. – november 21. Idöpont : 10 hét, 40 tanóra
Heti 1x4 tanóra P : 14.45—17:45
Szint : A2-B2 Tandíj : 54 000 Ft Kedvezményes tandíj : 27 000 Ft
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Szakmai és gyakorlati képzések francia nyelven Szint : Csoportos tanfolyam B2-C1 szinting (középhaladó, haladó) Képzés beosztása : 10 hetes, 30 órás tanfolyam Célok: Francia nyelvi készségek fejlesztése különböző szakmai helyzetekben
Az adott szaknyelv tanulmányozása és szakmai helyzetekbe ültetése, hallott szövegértés, beszédkészség, olvasott szövegértés, íráskészség fejlesztése egy adott szakterületen: tárgyalás, jog, közgazdaságtan. Kommunikatív megközelítés annak érdekében, hogy a hallgató valóságos szakmai környezetben tudja alkalmazni ismereteit és készségeit, valamint, hogy a hallgató a célnyelvet használva sikeresen vegyen részt munkahelyi helyzetekben.
Turnus : Szeptember 10. – november 21.
Szint : B2-C1
Idöpont : Heti 1x3 tanóra
Tandíj : 42 000 Ft
Kedvezményes tandíj : 21 000 Ft
P : 14.30 - 16:45 P : 17:00—19:15
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Nyelvi szeminárium Célközönség: kormány- és köztisztviselők teljes köre, 15 – 20 fő Tartalom: Az intenzív képzések során a résztvevők szimulált szakmai környezetben, a legváltozatosabb témákat érintő szimulációs gyakorlatokon keresztül fejleszthetik nyelvi kompetenciáikat. Célkitűzés: Francia nyelvi kompetenciák fejlesztése a nemzetközi kapcsolatok és a diplomácia témakörében, francia nyelvi ismeretek bővítése és gyakorlati alkalmazása szakmai helyzetekben: véleménynyilvánítás, tárgyalás, felszólalás, stb. Ajánlott
szakmai
helyzetgyakorlatok:
kerekasztal,
tárgyalás,
válságstáb,
sajtótájékoztató, nemzetközi konferencia, egyéni felszólalás, munkacsoportértekezlet, munkaértekezlet, értekezlet törvénymódosításról, szakmai konferencia előkészítése, per, folyosói beszélgetések.
Turnus : 1 Szeminárium
Szint : A2-C1
2015. szeptember vagy oktober
Kedvezményes tandíj : 12 000 Ft
1 napos (1x10 tanóra)
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Nyelvvizsgák Érvényesítse nyelvismeretét és nyelvi kompetenciáit nemzetközileg elismert nyelvvizsgákkal. 50% kedvezményt biztosítunk a DELF B1, DELF B2, DALF C1 és DFP RI (nemzetközi kapcsolatok szakmai nyelvvizsga) nyelvvizsgák árából.
Miért szerezzünk francia nyelvvizsga-bizonyítványt ?
Magyarországon és 171 országban elismert nyelvvizsga A Közös Európai Referenciakeret 6 nyelvi szintjen méri a tudást Útlevél karrierépítéshez
Nyelvvizsga előkészítő Turnus : szeptember 11.– november 21. Idöpont : 10 hét, 40 tanóra Heti 1x4 tanóra Péntek : 14.45—17:45. Tandíj : 54 000 Ft, Kedvezményes tandíj : 27 000 Ft.
Nyelvvizsgaidőpontok és vizsgadíjak Vizsgák
Vizsgaidőpontok
Jelentkezés
Vizsgadíjak
Kedvezményes vizsgadíjak
DELF tout public
2015.11. 25-27
2015.10. 01-30
A2: 11 000 HUF B1: 23 000 HUF B2: 30 000 HUF
A2 : 5 500 HUF B1: 11 500 HUF B2: 15 000 HUF
Felsőfokú francia nyelvvizsga
2015.11. 26-27
2015.10. 01-30
C1: 32 000 HUF C2: 35 000 HUF
C1: 16 000 HUF
Szakmai nyelvvizsga DFP Nemzetközi kapcsolatokDiplomácia
2016. január végén
2015. december 1-ig
26 000 HUF
Francia nyelvvizsga
13 000 HUF
PROGRAM „Francia nyelv a nemzetközi kapcsolatokban”
Hogyan tudja meg a francia nyelvtudási szintjét? Ha Ön már tanult korábban franciául, szintfelmérő teszt megírására van szükség a Francia intézet Önképzőközpontjában. A szintfelmérő teszt egy olyan feladatsor, amelyben a kérdések az Európai Referenciakeret által megállapított A1-es és C1-es szint között fokozatosan nehezednek. A teszt 30-45 percet vesz igénybe.
Hogyan jelentkezhetek a képzési programra ? A programhoz való csatlakozáshoz feltétlenül erősítse meg online részvételi szándékát 2015. július 15-ig.
A képzés határidői
2015. július 7 - 8.: nyelvi szintfelmérő teszt
2015. július 15. : online jelentkezési határidő
2015. szeptember 8 - 9.: pótjelenkezés: szintfelmérő teszt
2015. szeptember 9-ig : tandíjbefizetési határidő
2015. szeptember 11.: a tanfolyamok kezdete
2015. november 21. : 2015-ös kurzusok vége
További információk: Francia Intézet, 1011 Budapest Fő utca 17. em.3 Tel: +36.1 489 42 00
[email protected] ;
[email protected]
www.franciaintezet.hu
