Az Ön kézikönyve SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SILVERCREST KH 6511 DVDPLAYER. Megtalálja a választ minden kérdésre az SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER Kezelési útmutató SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER Használati útmutató SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER Felhasználói kézikönyv SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER Kezelési utasítás SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER

Az Ön kézikönyve SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER http://hu.yourpdfguides.com/dref/3035535

Kézikönyv absztrakt: ábra A készülék ellapja f dsaoi uy t Hátlap digital OUT ,,Coaxial" aljzat Surround ,,Center" cinch-aljzat Surround ,,SL" cinch-aljzat Surround ,,FL" cinchaljzat ,,Video OUT" cinch-aljzat ,,VGA OUT"aljzat Stereo ,,L" cinch-aljzat Stereo ,,R" cinch-aljzat ,,Euro Scart"aljzat hálózati kábel hálózati dugasszal ,,Pr/Cr" cinch-aljzat ,,Pb/Cb"cinch-aljzat ,,Y" cinch-aljzat ,,S-Video OUT" aljzat Surround ,,FR" cinch-aljzat Surround ,,SR"cinch-aljzat Surround ,,Subwoofer" cinch-aljzat digital OUT ,,Optical" aljzat h j kl ; 2) 2! 2@ 2# 2$ 3@ 3! 3) 2( 2* 1.2 ábra A készülék hátoldala 2& 2^ 2% w Távirányító standby gomb dimmer (kijelz fényességének beállítása) gomb (Open/Close) gomb Page +/- gomb Vol +/- (hanger növelése/csökkentése) gomb Mute (némítás) gomb Skip + (ugrás elre) gomb Skip - (ugrás hátra) gomb (Stop) gomb (Play) gomb DVD/Card/USB (memóriakártya tartalmának kijelzése) gomb OK gomb (bevitel nyugtázása) Vezérlgombok Video Out gomb (videókimenet beállítása) Search (idpozíció kiválasztása) gomb Angle (kameraperspektíva módosítása) gomb CLR (bevitel törlése) gomb PRG (program-menü megjelenítése) gomb Zoom (képnagyítás/-kicsinyítés) gomb Mark (könyvjelz funkció) gomb AB (sorozat ismétlése) gomb Mode (lejátszás-üzemmód megjelenítése) gomb Title (DVD/CD tartalom megjelenítése) gomb Menu (DVD menü megjelenítése) gomb Subtitle (felirat megjelenítése) gomb Audio (lejátszás nyelvének módosítása) gomb Display (lemezinformáció megjelenítése) gomb Setup (OSD menü megjelenítése) gomb Pause/Step gomb F.FWD (pásztázás elre) gomb F.RWD (pásztázás hátra) gomb Slow (lejátszási sebesség beállítása) gomb 0 ... 9 számbillentyzet (0-9 számbevitel) q e r 3# t 3@ 3) 3! 2( a 2* d f 2& 2^ 2$ 2@ 2% 2# 2! ; h k l 2) g j s y i u o 2. ábra Távirányító KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 3 DVD-lejátszó SilverCrest KH 6510/6511 1. Mszaki adatok 2. Felhasználás és mködés 3. A készlet tartalma: 4. A DVD-lejátszó elhelyezése/Biztonsági szabályok 5. Távirányító 5. 1. Az elemek behelyezése 5.2. A távirányító használata 5.3. Elemcsere oldal 4 4 4 4 5 5 5 5 6. A DVD-lejátszó televízióhoz történ csatlakoztatása 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6. 5. Televízióhoz csatlakoztatás a Scart-kábelen/RGB bemeneten keresztül Televízióhoz csatlakoztatás az S-Videó bemeneten keresztül Csatlakoztatás tvkészülékre videóbemeneten át (Composite Video) Csatlakoztatás kompozit jellel (YPbPr/Progressive Scan és YUV) Csatlakoztatás VGA-n keresztül 6 6 6 7 7 8 7. Audio-komponensek csatlakoztatása a DVD-lejátszóra 7.1. HiFi-torony csatlakoztatása 7.2. Digitális audió-komponensek csatlakoztatása digitális kábellel 7.3. Digitális audió-komponensek csatlakoztatása analóg kábellel 8 8 9 9 8. A DVD-lejátszón szükséges beállítások használat eltt 8. 1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8. 6. Az OSD-menü kezelése Nyelv beállítása Videóbeállítások Audióbeállítások Korlátozó beállítások Egyéb beállítások 10 10 10 11 11 12 12 9. A DVD-lejátszó üzembe vétele 9.1. A DVD behelyezése 9.2. MP3-/WMA-/DivX-/Nero Digital-/JPEG-fájlokat tartalmazó memóriakártya/USB-memóriastick behelyezése 9.3. Memóriakártya/USB-memóriastick kivétele a memóriakártya-aljzatból 13 13 13 14 10. DVD, VCD vagy S-VCD lejátszása 10. 1. Funkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor 15 15 11. JPEG-foto CD/WMA/MP3/MPEG4 lejátszása 12. A DVD-lejátszó tisztítása 13. Hulladékeltávolítás 14. Zavarok és hibák megszüntetése 15. Szójegyzék/névmutató 16. Fontos szabályok a garanciával kapcsolatban Az els használat eltt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és rizze meg késbb felmerül kérdései esetére. A készülék harmadik fél részére történ továbbadásakor adja át a leírást is. 22 23 23 24 25 27 -3- H KH6510_11_HU 24. 08.2006 16:01 Uhr Seite 4 KH 6510/6511 1. Mszaki adatok Hálózati csatlakozás: Teljesítményfelvétel: Televíziós szabvány: Üzemi hmérséklet: Nedvesség: Videó-kimenet Kimeneti jelszint: Vízszintes felbontás: Jel-zaj szint: Audió kimenet Impedancia: Kimeneti jelszint: Harmonikus torzítás: Dinamikatartomány: Jel-zaj szint: AC 220 V - 240 V ~50 Hz 15 Watt PAL/NTSC +5 ~ +35°C 5 ~ 90 % (kis kondenzáció) kg · LCD/plazma-képernyk vagy videó-projektorok, ha azok rendelkeznek a megfelel csatlakoztatási lehetséggel és a DVD-lejátszó csatlakoztatását a DVD-lejátszó gyártója tervezte/engedélyezte. A hang ill. zene kiadására használhatók ill. a Silvercrest KH 6510/KH 6511 DVD-lejátszóra csatlakoztathatók ... · a DVD-lejátszóra csatlakoztatott tv-készülék hangszórói · küls audió-komponensek, így HiFi-tornyok, receiverek vagy surround-készülékek (analóg/digitális) Figyelem! A készülék nem rendeltetésszer használatából ered kárért felelsséget/szavatosságot nem vállalunk! 1 + 0.


2/-0. 2 Vp-p (75 ) > = 500 sor > 60 dB 10 k 1.8 + 0.2/-0.8 Vrms (1kHz 0 dB) < 0.01 % (JIS-A 1kHz, tipikus) > 80 dB (JIS-A 1 KHz, tipikus) > 95 dB (JIS-A 1 kHz, tipikus) 3. A készlet tartalma: 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. DVD-lejátszó infra távirányító 2 elem a távirányítóhoz, AAA/ (mini ceruza) típus RGB-Scartkábel audió/videó cinchkábel Nero Digital CD kezelési útmutató demo DVD (csak Németország/Ausztria) Digitális audió kimenet Koaxiális kimenet és optikai kimenet 2. Felhasználás és mködés A Silvercrest KH 6510/ KH 6511 DVD-lejátszó kizárólagos rendeltetése ... · szórakoztatóelektronikai készülékként az alábbiak lejátszása ... · . .. 12 cm (átmér) és 8 cm (átmér) formátumú, 2 vagy ország-/régiókódú, a logóval jelölt DVD-videó · ... MPEG-4/MPEG-4 ASP és DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, multichannel DivX és DivX Pro, valamint Nero Digital tömörített videók · .. . 12 cm (átmér) és 8 cm (átmér) formátumú videó-CD (VCD) és super videó CD (S-VCD), a logóval jelölt DVD-videó · ... 12 cm (átmér) és 8 cm (átmér) formátumú audió-CD), a logóval jelölve · ... általában a CD Audio (.cda), MP3 (.mp3), Windows Media Audio (. wma), DivX (.avi), Nero Digital (.mp4) és JPEG (.jpg) fájlformátumok a CD-R, CD-RW, USB-memóriastick tárolómédiumokon, vagy a CF I, CF II, SD, MS, MSPro, MMC és SM memóriakártyákon is · ... helyhez kötött használat zárt térben · ... magánjelleg, nem kereskedelmi használatra. A DVD, VCD, S-VCD, audió CD lejátszásánál a kép kiadásához és az MP3, Windows Media Audio és JPEG fájlformátumokhoz a Silvercrest KH 6510/ KH 6511 DVD-lejátszóra csatlakoztatható ... · sztereó és monó tv-készülék PAL vagy NTSC szabvány szerint és 4:3 / 16:9 képformátummal. 4. A DVD-lejátszó elhelyezése/Biztonsági szabályok 1 Óvatosan vegye ki a DVD-lejátszót és a vele szállított tartozékokat a csomagolásból. 2 Tegye a DVDlejátszót sík, egyenes és cs&te; és esetleg az arra kötött készülékek javíthatatlanul meghibásodhatnak! Vigyázat! Zivatar esetén az elektromos hálózatra csatlakoztatott készülékek meghibásodhatnak. Ezért zivatar esetén mindig húzza ki a hálózati dugót a csatlakozó aljzatból. Figyelem! Az ellapi kapcsoló az ON/OFF (BE/KI) funkcióra készült. A kapcsoló nem a hálózati feszültség leválasztó kapcsolójaként mködik. A készülék dugasza szolgál a hálózati feszültség leválasztására. A készüléknek a hálózati feszültségrl való teljes leválasztásához a készülékdugaszt ki kell húzni a dugaszaljzatból. A készülékdugaszhoz a dugaszaljzat lehetleg a készülék közelében, könnyen hozzáférhet helyen legyen. Veszély! Lézersugárzás! A DVD-lejátszóban egy ,,Class 1" lézer mködik. · Soha ne nyissa ki a készüléket. · Ne próbálkozzon a készülék javításával. A készülék belsejében láthatatlan lézersugárzás van. · Ne tegye ki magár a lézersugárnak, mert az szemsérülést okozhat. 5. Távirányító 5. 1. Az elemek behelyezése 1 Nyissa ki az elemfiókot a távirányító hátoldalán. 2 Tegye bele a készülékkel szállított két AAA/R 03 (mini ceruza) elemet az elemfiókba. Ügyeljen arra, hogy az elemeket polaritásuknak megfelelen tegye bele. 3 Zárja ezután az elemfiók fedelét. 5.2. A távirányító használata Ahhoz, hogy a távirányító hibátlanul mködjön ... · Irányítsa a távirányítót használat közben mindig egyenesen a DVD-lejátszóra. · Gondoskodjon arról, hogy ne gátolja akadály a távirányító és a DVDlejátszó között a vételt. · A távirányító használata során ne távolodjon el 5 méternél jobban a DVD-lejátszótól. Ellenkez esetben zavar léphet fel a DVDlejátszó funkcióinak a távirányítóról való kezelése során. 5. 3. Elemcsere Ha a DVD-lejátszó kezelése a távirányítón keresztül már nem hibátlan, vagy egyáltalán nem mködik, akkor ki kell cserélni az elemeket. · Ilyen esetben mindig az összes elemet cserélje ki, hogy a távirányítót ismét teljeskören használhassa. Megjegyzés: A használt elemeket ne a háztartási szemétbe dobja ki. Adja le a kimerült elemeket a gyt vagy ártalmatlanító helyen, vagy ott, ahol az elemeket vásárolta. Ha egyszer magát a DVD-lejátszó távirányítóját ártalmatlanítja, akkor eltte feltétlenül távolítsa el az elemeket! Veszélyforrás! · Az elemeket ne dobja tzbe. · Ne töltse fel újra az elemeket, kivéve ha azok kifejezetten "újratölthetként" vannak megjelölve. · Az elemeket soha ne nyissa ki, ne forrassza és ne hegessze.


Ekkor robbanás- és balesetveszély alakul ki! -5- H KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 6 KH 6510/6511 6. A DVD-lejátszó televízióhoz történ csatlakoztatása A DVD-lejátszót csak felállítás után csatlakoztathatja a televíziókészülékhez. A DVD-lejátszó PAL, NTSC és SECAM szabványú tv-készülékre csatlakoztatható. Amennyiben a DVD-lejátszót olyan tv-készülékkel kívánja használni .. . · ... amelyik NTSC-szabványú, akkor módosítania kell a videó-beállításokat a DVD-lejátszó úgynevezett ,,OSDmenüjében". Ott alapbeállításként a PAL tvszabvány érvényes. · amelyik SECAM-szabványú, akkor nem kell módosítania a beállításokat. A gyári PAL-beállítás lehetvé teszi a DVDlejátszó használatát SECAM-készülékekkel is, ha azok képesek PAL-jelek feldolgozására. 6.2. Televízióhoz csatlakoztatás az S-Videó bemeneten keresztül Megjegyzés: Ehhez a csatlakoztatási változathoz a tv-készüléknek egy S-Videó bemenettel és két nem használt audió cinch-aljzattal kell rendelkeznie. Ha nem tudja biztosan,hogy a tv-készülék S-Videóra alkalmas ill. cinch-aljzattal rendelkezik-e, akkor ellenrizze azt a tv-készülék kezelési útmutatója segítségével. Ehhez a csatlakoztatási változathoz szükséges · egy audió cinch-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék) · egy S-Videó-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék); ezek szaküzletekben kaphatók. A DVD-lejátszónak S-Videón át a tv-készülékre csatlakoztatásához . .. Ô Errl olvassa el a 8.3. ,,Videóbeállítások: TV-szabvány" szakaszt is. A televízió kivitelezésétl függen DVD-lejátszót különbözképpen lehet csatlakoztatni: 6.1. Televízióhoz csatlakoztatás a Scart-kábelen/RGB bemeneten keresztül Figyelem: A minségi összeköttetést a DVD-lejátszónak a tv-készülék RGB-bemenetére való csatlakoztatása jelenti Scart-kábellel. Válassza ezt a csatlakoztatási lehetséget, ha a tv-készülék rendelkezik RGB-bemenettel. Ha nem biztos abban, hogy a tv-készüléken van-e RGB-bemenet, akkor ellenrizze azt a tv-készülék kezelési útmutatója segítségével. · Kösse össze az S-Videó feliratú aljzatot egy S-Videó-kábelen keresztül a tv-készülék S-Videó aljzatával. · Dugja bele az audió cinch-kábel fehér dugaszát az ,,L" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió cinch-kábel másik végén lév fehér dugaszt a tv-készülék bal csatornájának audióaljzatába. · Dugja bele az audió cinch-kábel piros dugaszát az ,,R" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió cinch-kábel másik végén lév piros dugaszt a tv-készülék jobb csatornájának audió-aljzatába. · Válassza ki a lejátszáshoz a tv-készüléken a megfelel AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV-csatornát beállítani. · Az OSD-menüben válassza ki a Videó menü/Videó kimenet/RGB pontot. · Kösse össze az Euro Scart feliratú aljzatot a tartozékként kapott Scart-kábel segítségével a tv-készülék egyik Scartaljzatával. · Válassza ki a lejátszáshoz a tv-készüléken a megfelel AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV-csatornát beállítani. · Az OSD-menüben válassza ki a Videó menü/Videó kimenet/RGB pontot. Ô Errl olvassa el a 8.3. ,,Videóbeállítások: Videó kimenet" szakaszt is. Ô Errl olvassa el a 8.3. ,,Videóbeállítások: Videó-kimenet" szakaszt is. H -6- KH6510_11_HU 24.08. 2006 16:01 Uhr Seite 7 KH 6510/6511 6.3. Csatlakoztatás tv-készülékre videóbemeneten át (Composite Video) Ehhez a csatlakoztatási változathoz a tvkészüléknek audió/videó cinch-aljzatokkal (Composite Video) kell rendelkeznie. A DVD-lejátszónak Composite Videón át a tv-készülékre csatlakoztatásához .. . · audió/videó cinchkábel szükséges. Megjegyzés: Mindkét változat esetében a tv-készüléknek, amelyre a DVDlejátszót kívánja csatlakoztatni, két nem használt audió cinch aljzattal kell rendelkeznie. A kábelezés mindkét esetben ugyanaz. A YPbPr-jelek a Progressive Scan számára azonban csak akkor használhatók, ha a tv-készülék (vagy a videó-projektor), amelyre a DVD-lejátszót szeretné csatlakoztatni, Progressive Scan-re alkalmas. Ha nem biztos abban, hogy a tv-készülék (vagy a videóprojektor), amelyre a DVD-lejátszót kívánja csatlakoztatni, Progressive Scan-re alkalmas, akkor ellenrizze azt a tvkészülék (vagy a videó-projektor) kezelési útmutatója alapján.


Mindkét változathoz ,,YPbPr" és ,,YUV" szükséges · egy audió cinch-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék) · egy YUV-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék); ezek szaküzletekben kaphatók. · Kösse össze a sárga jelzés videó-aljzatot egy audió/videó cinch-kábel útján a tv-készülék sárga videóaljzatával. · Dugja bele az audió/videó cinch-kábel fehér dugaszát az ,,L" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió/videó cinch-kábel másik végén lév fehér dugaszt a tv-készülék bal csatornájának audióaljzatába. · Dugja bele az audió/videó cinch-kábel piros dugaszát az ,,R" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió/videó cinchkábel másik végén lév piros dugaszt a tv-készülék jobb csatornájának audióaljzatába. · Válassza ki a lejátszáshoz a tv-készüléken a megfelel AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV-csatornát beállítani. · Az OSD-menüben válassza ki a Videó menü/Videó kimenet/ RGB pontot. A DVD-lejátszó hátoldalán három úgynevezett ,,Component Colour Out"-aljzatot talál: ,,Y", ,,Pb/Cb" és ,,Pr/Cr". A DVD-lejátszó kompozit-jellel való csatlakoztatásához ... Ô Errl olvassa el a 8. 3. ,,Videóbeállítások: Videó-kimenet" szakaszt is. 6.4. Csatlakoztatás kompozit jellel (YPbPr/Progressive Scan és YUV) Ez a csatlakoztatási változat csak nagyon igényes tvkészülékkel, LCD/plazma-monitorral vagy videó-projektorral lehetséges. Ellenrizze a megfelel lejátszókészülék kezelési útmutatója alapján, hogy ez a csatlakoztatási változat rendelkezésre álle. Adott esetben további beállítások lehetnek szükségesek a lejátszókészüléken. A DVD-lejátszó YPbPr-aljzatain keresztül adja ki az úgynevezett kompozit jelet. A kompozit jel mind · úgynevezett ,,YUV"-jelként (félképek), mind · úgynevezett ,,YPbPr"-jelként (teljes képek/Progressive Scan) áll rendelkezésre. Ezt a témakört lásd a 15. "Szójegyzék/névmutató" fejezetben. · Kösse össze az ,,Y"(zöld), ,,Pb/Cb"(kék) és ,,Pr/Cr"(piros) aljzatokat a tv-készülék hasonló nev aljzataival. · Dugja bele a nem a készülékkel szállított audió cinchkábel fehér dugaszát az ,,L" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió cinchkábel másik végén lév fehér dugaszt a tv-készülék bal csatornájának audióaljzatába. · Dugja bele az audió cinch-kábel piros dugaszát az ,,R" feliratú cinchaljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió cinch-kábel másik végén lév piros dugaszt a tv-készülék jobb csatornájának audióaljzatába. · Válassza ki a lejátszáshoz a tv-készüléken a megfelel AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV-csatornát beállítani. · Az OSD-menüben válassza ki a Videó/Videó-kimenet/ Component ill. P-Scan pontot. Ô Errl olvassa el a 8.3. ,,Videó-beállítások: Videó-kimenet" szakaszt is. -7- H KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 8 KH 6510/6511 6.5. Csatlakoztatás VGA-n keresztül Ez a csatlakoztatási változat csak nagyon igényes tv-készülékkel, LCD/plazma-monitorral vagy beamerrel lehetséges. Ehhez a csatlakoztatási változathoz a tv-készüléknek egy VGA-bemenettel és két nem használt audió cinch-aljzattal kell rendelkeznie. Ellenrizze a megfelel lejátszókészülék kezelési útmutatója alapján, hogy ez a csatlakoztatási változat rendelkezésre áll-e. Adott esetben további beállítások lehetnek szükségesek a lejátszókészüléken. Ehhez a csatlakoztatási változathoz szükséges · egy audió cinch-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék) · egy VGA-kábel (nem a készülékkel szállított tartozék); ezek a szaküzletekben kaphatók. A DVD-lejátszó VGA-n át való csatlakoztatásához ... 7. Audio-komponensek csatlakoztatása a DVD-lejátszóra A DVD, VCD/S-VCD és audió/MP3-CD hordozóknak ... · azon tv-készülék hangszóróin keresztüli hanglejátszásán kívül, amelyre a DVD-lejátszó csatlakozik, a hanglejátszás olyan küls audió-komponenseken át is lehetséges, mint a HiFi-torony, a Dolby Digital-/DTS-receiver vagy a surroundkészülék. A következ lehetségek állnak rendelkezésére: 7.1. HiFi-torony csatlakoztatása Azért, hogy a DVD-nek a DVD-lejátszóval való lejátszása során a teljes hangzást élvezhesse, HiFi-tornyot csatlakoztathat a DVD-lejátszóra.


A csatlakoztatás eltt ellenrizze a HiFitorony kezelési útmutatója alapján ... · hogy a HiFi-torony alkalmas-e a DVD-lejátszóra való csatlakoztatásra; ha igen ... · hogy a HiFi-toronynak van-e cinch-aljzata; ha igen, a HiFi-tornyot cinch-kábellel rákötheti a DVD-lejátszóra. A HiFi-toronyra csatlakoztatáshoz ... · Kösse össze a VGA feliratú aljzatot egy VGA-kábelen keresztül a tv-készülék megfelel aljzatával. · Rögzítse a VGAkábel mindkét dugaszát a csavarokkal. · Dugja bele az audió cinch-kábel fehér dugaszát az ,,L" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió cinch-kábel másik végén lév fehér dugaszt a tv-készülék bal csatornájának audió-aljzatába. · Dugja bele az audió cinch-kábel piros dugaszát az ,,R" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután az audió cinch-kábel másik végén lév piros dugaszt a tv-készülék jobb csatornájának audió-aljzatába. · Válassza ki a lejátszáshoz a tv-készüléken a megfelel AV-csatornát. A tv-készülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az AV-csatornát beállítani. · Az OSD-menüben válassza ki a Videó menü/Videó kimenet/VGA pontot. · Dugja bele a cinch-kábel fehér dugaszát az ,,L" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután a cinch-kábel másik végén lév fehér dugaszt a HiFi-torony bal csatornájának cinch-aljzatába. · Dugja bele a cinch-kábel piros dugaszát az ,,R" feliratú cinch-aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán. · Dugja bele ezután a cinch-kábel másik végén lév piros dugaszt a HiFi-torony jobb csatornájának cinch-aljzatába. · Nézze meg a kezelési útmutató alapján, milyen beállítások szükségesek esetleg a HiFi-tornyon ahhoz, hogy a DVDlejátszóba behelyezett DVD, VCD/S-VCD, audió- vagy MP3CD lejátszása közben a hangot a HiFi-torony adja ki. Ô Errl olvassa el a 8.3. ,,videó-beállítások: Videó-kimenet" szakaszt is. H -8- KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 9 KH 6510/6511 Megjegyzés: Az optimális hangélmény érdekében a HiFi-torony hangszóróit balról és jobbról helyezze el a tv-készüléktl, amelyre a DVD-lejátszót csatlakoztatta. Ha a DVD-lejátszót Scart-kábellel csatlakoztatta a tv-készülékre, akkor az audiójelek a cinch-kábelen át eljutnak a HiFitoronyba és egyidejleg a Scart-kábelen át a tv-készülékbe is. Ebben az esetben a televízió hangszóróját a legkisebb hangerre állítsa be. 7.2. Digitális audió-komponensek csatlakoztatása digitális kábellel Annak érdekében, hogy a megfelel szolgáltatású DVD esetében (felismerhet a Dolby Digital- vagy DTS-logóról) a térhatást élvezhesse a hanglejátszás közben, a DVD-lejátszót rákötheti digitális audiókomponensre pl. Dolby Digital- vagy DTSreceiverre vagy alkalmas surround-berendezésre. Az alábbiakban ismertetett bekötési változatokhoz szükséges kábelek a szaküzletekben kaphatók. Elször a digitális audió-komponens kezelési útmutatójában nézze meg, hogy az a DVD-lejátszó csatlakoztatását ... · koaxiális kábelen · vagy optikai kábelen át teszi lehetvé. Csatlakoztatás koaxiális kábellel A DVD-lejátszónak a digitális audió-komponensre digitális koaxiális kábellel történ csatlakoztatásához ... · Kösse össze a ,,COAXIAL" feliratú aljzatot a digitális audió-komponens megfelel aljzatával. 7.3. Digitális audió-komponensek csatlakoztatása analóg kábellel Ha az audió-komponens nem rendelkezik digitális bemenettel, akkor a DVD-lejátszót hagyományos analóg cinch-kábellel is rákötheti. Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön szennyezdés az optikai kábel számára fenntartott aljzatba. Ez zavarhatja ugyanis a jelet. Mindig tegye bele a véddugaszt az aljzatba, ha nincs optikai kábel csatlakoztatva. Csatlakoztatás optikai kábelen át A DVDlejátszónak a digitális audió-komponensre optikai kábellel történ csatlakoztatásához . .. · Távolítsa el a véddugaszt az ,,Optical" feliratú aljzatból a DVD-lejátszó hátoldalán és dugja bele az optikai kábel dugaszát. · Dugja bele az optikai kábel másik végén lév dugaszt a digitális audió-komponens megfelel aljzatába. Megjegyzés: Az optikai kábel üvegszálas kábel, és ezért a fektetésnél nem szabad megtörni. A kábelben lév üvegszálak ugyanis egyébként eltörhetnek és használhatatlanná válhatnak. A DVD-lejátszó analóg kábellel való csatlakoztatásához ... Dugjon bele egy-egy cinch-kábelt ... · az ,,FL" (bal csatorna elöl) feliratú aljzatba · az ,,FR" (jobb csatorna elöl) feliratú aljzatba · az ,,SL" (bal csatorna hátul) feliratú aljzatba · az ,,SR" (jobb csatorna hátul) feliratú aljzatba · a ,,CENTER" (elöl középs csatorna) feliratú aljzatba és · a ,,SUBWOOFER" (mélynyomó) feliratú aljzatba a DVD-lejátszó hátoldalán.


· Dugja bele a cinch-kábeleket az audió-komponens megfelel analóg bemeneteibe. -9- H KH6510_11_HU 24. 08.2006 16:01 Uhr Seite 10 KH 6510/6511 8. A DVD-lejátszón szükséges beállítások használat eltt A DVD-lejátszón lehetséges összes beállítást a távirányítóval, az úgynevezett ,,OnScreen Display"-menübl (röviden: ,,OSDmenü") végezheti el. Az OSD--menü a tv-képernyn jelenik meg. 8.1. Az OSD-menü kezelése A DVD-lejátszó OSD-menüjének elindításához ... · Nyomja meg a ,,Setup" gombot a távirányítón. A képernyn megjelenik az OSD-menü a menüpontokkal: A következ menüpontok állíthatók be: Nyelvek, Videó, Audió, Korlátozás és Egyéb. Mieltt a DVDlejátszót els alkalommal DVD, VCD/S-VCD vagy audió-/MP3-CD lejátszására használja, elbb az OSDmenün át néhány beállítást kell elvégeznie. Ezek a beállítások többek között attól függnek ... · milyen nyelven szeretné az OSD-menü megjelenítését · melyik tv-szabványnak felel meg tv-készüléke, amelyre a DVD-lejátszót szeretné kötni · milyen képformátumot képes tv-készüléke megjeleníteni. Ahhoz, hogy a szükséges beállításokat az OSD-menün keresztül elvégezhesse ... · Dugja be elször a DVDlejátszó hálózati kábelét a hálózati dugaszoló aljzatba. · A DVD-lejátszó bekapcsolásához nyomja meg az ,,ON/OFF" gombot a DVD-lejátszó ellapján. Ha a DVD-lejátszó már be van kapcsolva, de készenléti (standby) üzemmódban van, akkor nyomja meg a ,,Standby" gombot a távirányítón a DVD-lejátszó bekapcsolásához. A standby üzemmódot a készülék ellapján lév piros LED mutatja. A készülék ellenrzi, hogy van-e lemez behelyezve. A tv-képernyn megjelenik a SilverCrest-logó: ·A mozoghat az OSDmenüben. A kiválasztás vagy bevitel nyugtázására nyomja meg az ,,OK" gombot. · A kiválasztott OSD-menüpontból való kilépéshez nyomja meg a vezérlgombot, amíg a bal menü-fül (Nyelvek, Videó stb.) aktív. Válasszon ki a vezérlgombokkal egy másik menü-fület és aktiválja az OSD-menüpontot a vezérlgombbal. · Az OSD-menübl való kilépéshez nyomja meg újra a ,,Setup" gombot. 8.2. Nyelv beállítása Elre beállíthatja a nyelveket a Menü-nyelv, DVD-menü, Felirat, Audió és DivX felirat funkciókhoz. Ezek a beállítások mindegyik DVD-re érvényesek, ha a kiválasztott nyelv szerepel a DVD-n. - Menü-nyelv: - DVD menü: · Kérjük, az alábbi rövid leírás segítségével ismerkedjen meg elször az OSDmenü kezelésével. Itt állítsa be azt a nyelvet, amelyen az OSD-menü a tv-képernyn megjelenjen. Itt állítsa be azt a nyelvet, amelyen a DVD-menü a tv-képernyn megjelenjen. Nem minden DVD-n kapható film rendelkezik menüvel. Ha van menü, akkor az csak akkor jeleníthet meg az Ön által beállított nyelven, ha ez a nyelv a DVD-n rendelkezésre áll. Ha a kiválasztott nyelv nem áll rendelkezésre, akkor a DVDmenü egy másik nyelven jelenik meg. H - 10 - KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 11 KH 6510/6511 - Felirat: - Audió: - DivX felirat: - Pozíció: Itt állítsa be azt a nyelvet, amelyen a felirat a DVD lejátszása közben a a tv-képernyn megjelenjen (csak ha a nyelv szerepel a DVD-n). Itt állítsa be azt a nyelvet, amelyen a DVD induláskor megszólaljon. A filmek csak akkor játszhatók le az Ön által kiválasztott nyelven, ha ez a nyelv a DVD-n rendelkezésre áll. Ha a kiválasztott nyelv hiányzik, akkor a DVD egy másik nyelvvel kezddik. Itt állítsa be a DivX felirat karakterkészletét. Alapbeállítás: nyugat-európai. Itt állítsa be a DivX felirat pozícióját (alul/középen/felül). · Nyomja meg ezután a ,,Video Out" gombot a távirányítón annyiszor, amíg ismét kép nem jelenik meg a tv-képernyn. - Fényesség: - Kontraszt: Itt állítsa be a DVD-lejátszó fényességének értékét (1-16). Itt állítsa be a DVD-lejátszó kontrasztjának értékét (1-16). 8.4. Audióbeállítások Ebben az OSD-menüben végezheti el a Bass Management, az egyes hangszórók dobozmérete, teszthang, késleltetés, digitális audiókimenetek, éjszakai mód és ProLogic beállításokat. 8.3. Videóbeállítások Ebben az OSD-menüben végezheti el a képformátum, képerny-mód, tvszabvány, videó-kimenet, fényesség és kontraszt beállítását. - Képformátum: - Képerny-mód: - Tv-szabvány: - Videó-kimenet: Itt állítsa be azt a képformátumot, amelyben a filmek a tv-képernyn megjelenjenek (4:3 vagy 16:9). A helyes beállítás attól a tv-készüléktl függ, amelyhez csatlakoztatni kívánja a DVD- lejátszót. Itt illesztheti a képmegjelenítés magasságát és szélességét az alkalmazott lejátszóhoz, pl.


Pan & Scan (képformátum illesztése a 4:3 megjelenítéshez). Itt állítsa be a lejátszókészülék tv-szabványát (PAL/NTSC/Multi). Csak akkor állítson be ,,Multi"-t, ha a DVD-lejátszót többszabványú (Multinorm) tv-készülékre csatlakoztatta. Itt állítsa be azt a videó-kimenetet, amelyen át a DVD-lejátszó a lejátszókészülékre csatlakozik. Figyelem! Ha hibás videó-kimenetet állít be pl. ,,P-Scan"-t, bár tv-készüléke nem alkalmas Progressive Scan-re , akkor a tvképerny hirtelen elfeketülhet. Ez azonban nem jelenti a televíziókészülék vagy pedig a meghibásodását! Ilyen esetben ... · Nyomja meg a ,,Stop" gombot a DVD-lejátszó ellapján vagy a távirányítón. -Bass Management: Itt aktiválhatja/kikapcsolhatja a BassManagement-et. Az aktiválás (An) akkor szükséges, ha nem használ 5.1-ersítt saját hangszórókezeléssel, hanem a hangkimeneteket egyedi ersítkön át szeretné vezetni. Ebben az esetben meg kell adni a DVD-lejátszónak, hogy milyen hangszórókat (kicsi/nagy) használ az egyes hangkimeneteken. Így a hangzás és a magas-, közép- és mélyhangok szétválasztása optimálisan beállítható. - Front, Center, Surround, Subwoofer hangszórók: Itt aktiválhatja/kapcsolhatja ki az egyes hangszórótípusokat és állíthatja be méretüket. Nagy: Bass aktiválva. Kicsi: Bass kikapcsolva. (csak aktivált BassManagement esetén választható) Nincs: nincs hangszóró csatlakoztatva - Teszthangok: Itt teszthangot kapcsolhat minden egyes audiókimenetre, hogy ellenrizze 5. 1 surround-beállításait. Center, Surround késleltetés: Itt állítsa be a középs hangszóró és a hátsó surround-hangszórók késleltetését. A távolságbeállítás minden növelése egy milliszekundum késleltetésnek felel meg. A hang optimális beállítás esetén egyidejleg érkezik minden irányból a hallgatóhoz. Center: nincs késleltetés, 0.3, 0.6, 1, 1.4, 1.7 m. Sorround: 1, 2, 3, 4 vagy 5. 1 m - 11 - H KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 12 KH 6510/6511 - Digitális kimenet: Itt állítsa be a DVD-lejátszó digitális kimeneti jelét. OFF: nincs digitális audió-komponens csatlakoztatva PCM: kétcsatornás digitális audiókomponens koaxiális kábelen vagy optikai kábelen át csatlakoztatva. RAW: többcsatornás digitális audiókomponens, pl. DTS-receiver koaxiális kábelen vagy optikai kábelen át csatlakoztatva. - Éjszakai mód: Itt aktiválhatja/kapcsolhatja ki az éjszakai módot. Ez a beállítás optimális hanglejátszást tesz lehetvé kis hangern. A hangos részleteket a rendszer csillapítja, a halk részleteket pedig kissé hangosabban játssza le. Ez a funkció csak digitális audió-komponens felhasználása esetén lehetséges. - Prologic: Itt állítsa be a Dolby Prologic kompatibilitást. KI: nincs Dolby Prologic kompatibilis audió-komponens az analóg sztereó kimenetre (L/R) csatlakoztatva. BE: Dolby Prologic kompatibilis audiókomponens a DVD-lejátszó analóg sztereó kimenetére (L/R) csatlakoztatva. Válassza ki újra a "Tiltás" pontot és állítsa be most a gyerekzár kívánt fokozatát. A bevitelt nyugtázza az ,,OK" gomb megnyomásával. - Jelszó módosítása: Itt módosíthatja az elre beállított jelszót (8888) és saját jelszót adhat meg. Csak a 0-9 számjegyek használhatók fel. A jelszó módosításához válassza ki az OSD-menüben a "Jelszó módosítása" pontot.Adja meg az érvényes jelszót. A bevitelt nyugtázza az ,,OK" gomb megnyomásával. Válassza ki újra a "Jelszó módosítása" pontot és adja meg az új jelszót. A bevitelt nyugtázza az ,,OK" gomb megnyomásával. Megjegyzés: Ha elfelejtené az új jelszót, akkor használhatja az alapértelmezett jelszót (8888). 8.6. Egyéb beállítások Ebben a menüben visszaállíthatja a DVD-lejátszót a kiszállítási állapotba, és beállíthatja a DVD lejátszási elsbbséget. 8.5. Korlátozó beállítások Ebben a menüben a gyermekzár beállítását és a jelszó módosítását végezheti el. Alapbeállítások: - DVD-elsbbség: Itt állíthatja helyre a DVD-lejátszó kiszállítási állapotát. Itt állíthatja be, hogy kiegészít filmanyagot tartalmazó audió-DVD esetében elsdlegesen a zene vagy a filmanyag bemutatását kéri-e. DVD-AUDIO: Elsdlegesen a zene kerül lejátszásra. DVD-VIDEO: Elsdlegesen a filmanyag látható Dolby 5.1 hanggal. - Tiltás: A gyermekzárat itt három fokozatban állíthatja be. G: Csak korhatár nélküli DVD játszható le. PG-13: Nem játszható le DVD 13 évnél nagyobb korhatárral. Felnttek: Minden DVD, a 18 éves korhatárúak is lejátszhatók. A korhatár-engedélyezés aktiválásához a "Korlát" OSD-menüben válassza a "Tiltás" pontot és adja be a jelszót (8888).


A bevitelt nyugtázza az ,,OK" gomb megnyomásával. H - 12 - KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 13 KH 6510/6511 9. A DVD-lejátszó üzembe vétele Miután.. . · a DVD-lejátszót megfelelen elhelyezte · a DVD-lejátszót a megadott csatlakoztatási lehetségek egyikével rákötötte a tv-készülékre · a DVD-lejátszót kívánságra HiFi- vagy surround-berendezésre (analóg/digitális) ill. Dolby Digital- vagy DTS-receiverre csatlakoztatta · a távirányítót az elemek behelyezésével üzemkésszé tette · tudja, hogyan kell az OSD-menüt a távirányítóval elindítani és kezelni ... .a DVD-lejátszó üzemkész. A CFI/CFII, SD, MS/MSPro, MMC és SM típusú memóriakártyák behelyezése a DVD-lejátszóba: · Kapcsolja be a tv-készüléket. · Helyezze a DVD-lejátszót üzemkész állapotba. Ha a tv-készülék, a DVD-lejátszó és az esetleg csatlakoztatott további készülékek, pl. egy audió-komponens) be van kapcsolva és üzemkész, és a DVD-lejátszó korrekt módon van a tv-készülékre csatlakoztatva, akkor a tv-képernyn most a Silvercrest-logót látja. Ha nincs lemez betéve a DVD-lejátszó lemezfiókjába: A tv-képernyn ,,Nincs lemez" jelenik meg. · Nyissa ki a fedeleket a memóriakártya-aljzatok eltt a DVD-lejátszó ellapján. Ehhez nyomja meg ujjával a pontozott háromszöget a fedélen. A fedél kinyílik. · Tolja be most a memóriakártyát a memóriakártya-aljzatok egyikébe. Ennek során a következ lépéseket kövesse - a lejátszani kívánt memóriakártya típusának függvényében. Vigyázat! Mindig ügyeljen rá, hogy a memóriakártyát a következkben leírtak szerint a memóriakártya-aljzatba csúsztassa! Soha ne hajlítsa meg a memóriakártyát a memóriakártya-aljzatba csúsztatás közben ! Tolja be a memóriakártyát enyhe nyomással, ütközésig a memóriakártya-aljzatba. Soha ne erltesse be a kártyát az aljzatba. 9.1. A DVD behelyezése A lemez DVD-lejátszóval történ lejátszásához: · Kapcsolja be a tv-készüléket. · Helyezze a DVDlejátszót üzemkész állapotba. Ha a tv-készülék, a DVD-lejátszó és az esetleg csatlakoztatott további készülékek, pl. egy audió-komponens) üzemkész és be van kapcsolva, és a DVD-lejátszó korrekt módon van a tv-készülékre csatlakoztatva, akkor a tv-képernyn most a Silvercrest-logót látja. Ha nincs lemez betéve a DVD-lejátszó lemezfiókjába: A tv-képernyn ,,Nincs lemez" jelenik meg. · Nyissa ki a lemezfiókot úgy, hogy az ,,Open/Close" gombot a távirányítón vagy a DVD-lejátszón megnyomja. A tv-képernyn ,,Nyitás" jelenik meg. · Tegye be a lemezt a felirattal/címkével felfelé a lemezfiókba. Kétoldalas lemezek esetében: Annak az oldalnak kell alul lennie, amit le szeretne játszani. · Miután a lemezt behelyezte, nyomja meg újra az ,,Open/Close" gombot a távirányítón vagy a DVD-lejátszón. · A készülék betölti a lemez tartalmát; ez néhány másodpercig tart. Eközben a tv-képernyn ,,Betöltés" jelenik meg. 9.2. MP3-/WMA-/DivX-/Nero Digital-/JPEG-fájlokat tartalmazó memóriakártya/USB-memóriastick behelyezése Megjegyzés: A DVD-lejátszó mindig DVDmódban indul. Memóriakártya olvasásához nyomja meg a ,,DVD/Card/USB" gombot a távirányítón. A DVD-lejátszó felismeri a JPEG, MP3, WMA és MPEG4 (DivX) fájl-formátumokat. Mindig csak egy memóriakártyát tegyen bele a DVD-lejátszóba. A DVD-lejátszó mindig elször az alsó aljzatból (CF I/CF II-Card) olvassa ki az adatokat. Ha itt van bedugva memóriakártya, akkor a készülék a fels aljzatban lév adatokat nem olvassa. · Ellenrizze, hogy olyan memóriakártyát tesz-e bele, amit a DVD-lejátszó képes olvasni. Ne kíséreljen meg más típusú memóriakártyát a memóriakártya-aljzatba bedugni! · Ellenrizze, hogy a memóriakártyát a megfelel irányban vezette-e be a memóriakártya-aljzatba. · Semmiképpen se próbálja meg a memóriakártyát erszakkal beledugni a memóriakártya-aljzatba! Ellenkez esetben a DVD-lejátszó, a memóriakártya és a rajta lév adatok megsérülhetnek! Támogatott memóriakártya-típusok és kapacitások Lejátszhatók a CFI/CFII (512 MB), SD (512 MB), MS/MSPro (128 MB), MMC (128 MB) és SM (128 MB) típusú memóriakártyák. Támogatott mappastruktúrák és fájl-formátumok - Két mappaszintet támogat a rendszer - A mappák teljes száma a 10-et lehetleg ne haladja meg (max. 5 mappa a második mappaszinten) - Max. 100 fájl támogat a rendszer a tárolómédiumon Különböz fájl-formátumú mappákat a rendszer nem támogat - 1 MBnél nagyobb JPEG-fájlok esetén hibás megjelenítés fordulhat el a tv-képernyn - 13 - H KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 14 KH 6510/6511 SmartMedia- memóriakártyák (SM) Megjegyzés: Kizárólag csak 3,3 V -os típusú SmartMedia-memóriakártya játszható le! 5 V -os típusú SmartMediamemóriakártyák nem játszhatók le! A SmartMedia-memóriakártyák az alábbi ábra segítségével könnyen megkülönböztethetk: MermoryStick-memóriakártyák (MS/MSPro) A MemoryStick-memóriakártyákat a fels memóriakártyaaljzatba kell bedugni.


Dugja be az MF-memóriakártyát az érintkezkkel elre, egyenesen a fels memóriakártya-aljzatba. Eközben... - a memóriakártya azon oldalának, ahol az érintkezk vannak, lefelé kell mutatnia és - a memóriakártya lecsapott sarkának balra kell mutatnia. 128 MB 5 Volt 128 MB Brand A SmartMediamemóriakártyákat (3,3V) a fels memóriakártya-aljzatba kell bedugni. Dugja be az SM-memóriakártyát az érintkezkkel elre, egyenesen a fels memóriakártya-aljzatba. Eközben... - a memóriakártya azon oldalának, ahol az érintkezk vannak, felfelé kell mutatnia és - a memóriakártya lecsapott sarkának jobbra kell mutatnia. CompactFlash-memóriakártyák (CF I/CF II) Az 1 és 2 típusú CompactFlash-memóriakártyákat az alsó memóriakártya-aljzatba kell bedugni. Dugja be a CFmemóriakártyát az érintkezkkel elre, egyenesen a memóriakártyaaljzatba. Eközben a memóriakártyának a gyártó logójával címkézett oldala mutasson felfelé. CompactFlash USB-memóriastick (USB) A DVD-lejátszó támogatja az 1.1 és 2. 0 USB-memóriasticket 512 MB kapacitásig. Az USB-memóriasticket az USB-dugaszaljzatba kell bedugni. MS CARD USB 512 MB 512 MB MultiMediaCard-/SecureDigital-memóriakártyák (MMC/SD) A MultiMediaCard-/SecureDigital-memóriakártyákat a fels memóriakártya-aljzatba kell bedugni. Dugja be az MMC-/ SD-memóriakártyát az érintkezkkel elre, egyenesen a fels memóriakártya-aljzatba. Eközben... - a memóriakártya azon oldalának, ahol az érintkezk vannak, lefelé kell mutatnia és - a memóriakártya lecsapott sarkának jobbra kell mutatnia. MMC CARD · Amikor az USBmemóriastick helyesen van bedugva a memóriakártya-aljzatba, az alsó aljzat melletti zöld kontroll-lámpa világít. · A memóriakártya tartalmának kijelzéséhez nyomja meg a ,,DVD/Card/USB" gombot a távirányítón. Brand 128 MB 9.3. Memóriakártya/USB-memóriastick kivétele a memóriakártya-aljzatból A memóriakártyát/USB-memóriasticket csak akkor távolítsa el, ha a memóriakártya-aljzatot deaktiválta. Így elkerülhet az esetleges sérülés vagy adatvesztés. · Nyomja meg a ,,DVD/Card/USB" gombot a távirányítón, hogy visszatérjen a DVD-módba. A zöld kontroll-lámpa a memóriakártya-aljzat mellett kialszik. · Távolítsa el most a memóriakártyát/USB-memóriasticket a memóriakártya-aljzatból. H - 14 - KH6510_11_HU 24.08.2006 16:01 Uhr Seite 15 KH 6510/6511 10. DVD, VCD vagy S-VCD lejátszása Ha a DVD-lejátszóval DVD/VCD/S-VCD lemezt akar lejátszani ... · Kapcsolja be a tv-készüléket. · Helyezze a DVDlejátszót üzemkész állapotba. Ha a tv-készülék, a DVD-lejátszó és az esetleg csatlakoztatott további készülékek, pl. egy audió-komponens) be van kapcsolva és üzemkész, és a DVD-lejátszó korrekt módon van a tv-készülékre csatlakoztatva, akkor a tv-képernyn most a "SilverCrest"-logót látja. A behelyezett DVD/VCD/S-VCD függvényében lehetséges, hogy a készülék a DVD/VCD/s-VCD lemezt nem azonnal játssza le, hanem elször menü jelenik meg a tv-képernyn. Ebben az esetben a a távirányító vezérlgombjaival válassza ki azt a menüpontot, amivel a filmlejátszás elindítható. · A film lejátszásának indításához . .. · Nyomja meg az ,,OK" gombot a távirányítón. vagy · Nyomja meg a ,,Play" gombot a DVD-lejátszó ellapján vagy a távirányítón. A tv-képernyn rövid ideig ,,Play" jelenik meg. A DVD-lejátszó ellapján lév kijelzn megjelenik ... ha DVD-t helyezett be: · ,,DVD" · az aktuálisan lejátszott cím és fejezet száma · az aktuálisan lejátszott DVD eddig lejátszott ideje óra, perc, másodperc egységben ha VCD/S-VCD-t helyezett be: · ,,VCD" vagy ,,S-VCD" · az aktuálisan lejátszott cím száma · az aktuálisan lejátszott VCD/S-VCD eddig lejátszott ideje óra, perc, másodperc egységben 10.1. Funkciók DVD, VCD vagy S-VCD lejátszásakor Miközben egy DVD/VCD/S-VCD lejátszása folyik, a DVD-lejátszó következ funkcióit használhatja ... lejátszás megállítása (Pause) · A behelyezett DVD/VCD/S-VCD lemez lejátszásának megállításához ... · Nyomja meg lejátszás közben a / ,,Play/Pause" gombot a DVDlejátszó ellapján, vagy a ,,Pause/Step" gombot a távirányítón. A DVD-lejátszó ellapján lév kijelzn ,, ", a tv-képernyn ,,Pause " jelenik meg. A képernyn látja az éppen megállított jelenet állóképét. · Nyomja meg a ,,Pause/Step" gombot a távirányítón, hogy a következ képhez ugorjon. · A film lejátszásának folytatásához nyomja meg a ,,Play" gombot. · Nyissa ki a lemezfiókot a DVD-lejátszó frontoldalán úgy, hogy megnyomja az ,,Open/Close" gombot a DVD-lejátszó ellapján, vagy a távirányítón. A DVD-lejátszó ellapján lév kijelzn és a tv-képernyn most ,,Open" jelenik meg. · Tegyen be egy DVD/VCD/S-VCD lemezt a felirattal/címkével felfelé a lemezfiókba.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve SILVERCREST KH 6511 DVD-PLAYER

Recommend Documents