Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2016. május 3. (OR. en) 8611/16 ADD 1
DENLEG 38 AGRI 230 SAN 168 FEDŐLAP Küldi: Az átvétel dátuma: Címzett:
az Európai Bizottság 2016. május 3.
Biz. dok. sz.:
D043609/02 - Annex 1
Tárgy:
MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) .../... RENDELETE egyes, élelmiszerekkel kapcsolatos, nem betegségek kockázatának csökkentését, illetve gyermekek fejlődését és egészségét érintő, egészségre vonatkozó állítások engedélyezésének elutasításáról
a Tanács Főtitkársága
Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a D043609/02 számú dokumentum I. mellékletét.
Melléklet: D043609/02 - Annex 1
8611/16 ADD 1 DGB 3B
HU
EURÓPAI BIZOTTSÁG
Brüsszel, XXX SANTE/12134/2015 ANNEX Rev. 1 (POOL/E4/12134/12134R1-EN ANNEX.doc) D043609/02 […](2016) XXX draft ANNEX 1
MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG (EU) .../... RENDELETE egyes, élelmiszerekkel kapcsolatos, nem betegségek kockázatának csökkentését, illetve gyermekek fejlődését és egészségét érintő, egészségre vonatkozó állítások engedélyezésének elutasításáról
HU
HU
MELLÉKLET Elutasított, egészségre vonatkozó állítások Kérelem – Az 1924/2006/EK rendelet vonatkozó rendelkezései
HU
Tápanyag, anyag, élelmiszer vagy élelmiszercsoport
Az EFSA véleményének hivatkozási száma
Állítás
A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, Koffein egészségre vonatkozó állítás, mely újonnan felfedezett tudományos bizonyítékon alapul, és/vagy védett adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz.
A koffein elősegíti a fokozott éberséget.*
A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, Clarinol® és Tonalin® egészségre vonatkozó állítás, mely újonnan felfedezett tudományos bizonyítékon alapul, és/vagy védett adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz.
A Clarinol® vagy a Tonalin® fogyasztása Q-2014-00580 hozzájárul a testzsírtömeg csökkenéséhez.
A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, SYNBIO® egészségre vonatkozó állítás, mely újonnan felfedezett tudományos bizonyítékon alapul, és/vagy védett adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz.
A SYNBIO® megmarad a Q-2014-00567 béltraktusban, és elősegíti annak természetes szabályozását, ami hozzájárul az egészséges bélműködés fenntartásához és javításához.
A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, FRUIT UP® egészségre vonatkozó állítás, mely
A FRUIT UP® a magas glikémiás Q-2014-00405 indexű szénhidrátokhoz képest
*
Adagonként 40–75 koffeinfogyasztás esetében.
2
Q-2013-00399
mg
HU
Kérelem – Az 1924/2006/EK rendelet vonatkozó rendelkezései
Tápanyag, anyag, élelmiszer vagy élelmiszercsoport
újonnan felfedezett tudományos bizonyítékon alapul, és/vagy védett adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz.
Az EFSA véleményének hivatkozási száma
Állítás mérsékeli az vércukorválaszt.
étkezés
utáni
A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, Gránátalmatörköly-kivonat és galangarizóma- A standardizált gránátalmatörköly- Q-2014-00566 kivonat és galangarizóma-por egészségre vonatkozó állítás, mely por kombinációja újonnan felfedezett tudományos kombinációja növeli a spermában bizonyítékon alapul, és/vagy védett található motilis hímivarsejtek számát. adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz. A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, Bifidobacterium bifidum CNCM I-3426 egészségre vonatkozó állítás, mely újonnan felfedezett tudományos bizonyítékon alapul, és/vagy védett adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz.
A Bifidobacterium bifidum CNCM I- Q-2014-00673 3426 növeli az egészségben töltött napok arányát azáltal, hogy a mindennapok eseményei – köztük az enyhe stresszhelyzetek – közepette fenntartja az egészséges felnőttek immunrendszerének normális működését.
A 13. cikk (5) bekezdése szerinti, C21 kávé (klorogénsav-, trigonellin- és N- A C21 kávé rendszeres fogyasztása Q-2014-00624 egészségre vonatkozó állítás, mely metil-piridinium-tartalomra standardizált kávé) hozzájárul a sejtekben a DNS újonnan felfedezett tudományos sértetlenségének fenntartásához. bizonyítékon alapul, és/vagy védett adatok védelmére irányuló kérelmet tartalmaz.
HU
3
HU
HU
4
HU
