154
NKA HÍRLEVÉL
n
TARTALOMJEGYZÉK n
Az Építõmûvészeti Szakmai Kollégium meghívásos pályázata
155
n
Az Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Szakmai Kollégium meghívásos pályázata
157
A miniszteri keretbõl nyújtott egyedi támogatások 2002. május 1.–2002. december 31-ig
159
A miniszteri keret támogatásai a nagyrendezvények számára 2002. május 1.–2002. december 31-ig
181
A kulturális miniszter 2002. évi támogatásai a 2003. évi keret terhére
182
A Nemzeti Kulturális Alapprogram aktuális pályázatai
183
n
n
n
n
MEGHÍVÁSOS PÁLYÁZATOK
n
NKA HÍRLEVÉL
155
AZ ÉPÍTÕMÛVÉSZETI SZAKMAI KOLLÉGIUM MEGHÍVÁSOS PÁLYÁZATA Az Építõmûvészeti Szakmai Kollégium meghívásos pályázatot hirdet a Magyar Építészek Szövetsége kiadásában megjelenõ Új Magyar Építõmûvészet címû szakmai folyóirat támogatására a 2003. évre. A pályázathoz csatolni kell: – a jelen helyzetnek megfelelõ adatokat tartalmazó lapbejegyzés másolatát, – nyomdai árajánlatot, – a terjesztés módját részletezõ kiadói elgondolást. Támogatás kérhetõ: – szerzõi honoráriumra, – nyomdaköltségre. Összevont lapszám egy megjelenésnek számít. Altéma kódszáma: 2401
A pályázat 2003. március 3-ig beérkezõen nyújtható be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (H–1062 Budapest, Bajza utca 32.) A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek.
Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának 2003. évre kiadott adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az elõírt mellékletekkel felszerelve – beleértve a folyóirat-támogatáshoz szükséges betétlapot is – fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítõ pályázatok érvénytelenek! Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyijövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyû pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az NKA igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2003-ban valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál 2003. évben már volt támogatott pályázatuk és azt követõen jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek.
156
NKA HÍRLEVÉL
n
MEGHÍVÁSOS PÁLYÁZATOK
Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezõknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban elõírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelõzõ két naptári évben az Országos Széchényi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület 302. szoba) kell kérni és a pályázathoz csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthetõ az NKA honlapjáról (www.nka.hu), továbbá személyesen beszerezhetõ az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi utca 20–22.) Adatlap postai úton is igényelhetõ – bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével – az NKA Igazgatóságától. Az alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptõke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. A pályázatokat a kollégium a benyújtási határnaptól számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem õrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetõk a döntésrõl szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidõ eltelte után – külön értesítés nélkül – a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhetõ (telefon: 351-5461/141-es mellék). Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9–15 óráig, pénteken 9–12 óráig. Építõmûvészeti Szakmai Kollégium
MEGHÍVÁSOS PÁLYÁZATOK
n
NKA HÍRLEVÉL
157
AZ ISMERETTERJESZTÉS ÉS KÖRNYEZETKULTÚRA SZAKMAI KOLLÉGIUM MEGHÍVÁSOS PÁLYÁZATA Az Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Szakmai Kollégium meghívásos pályázatot hirdet a Tudományos Ismeretterjesztõ Társaság kiadásában megjelenõ Élet és Tudomány címû szakmai folyóirat támogatására a 2003. évre. A pályázathoz csatolni kell: – a jelen helyzetnek megfelelõ adatokat tartalmazó lapbejegyzés másolatát, – nyomdai árajánlatot, – a terjesztés módját részletezõ kiadói elgondolást. Támogatás kérhetõ: – szerzõi honoráriumra, – nyomdaköltségre. Összevont lapszám egy megjelenésnek számít. Altéma kódszáma: 2501
A pályázat 2003. március 3-ig beérkezõen nyújtható be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának címére (H–1062 Budapest, Bajza utca 32.) A határidõn túl érkezõ pályázatok érvénytelenek.
Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának 2003. évre kiadott adatlapján lehet. Minden pályázati témához külön adatlapot kell kitölteni és benyújtani. Az adatlapokat csak pontosan kitöltve, illetve az elõírt mellékletekkel felszerelve – beleértve a folyóirat-támogatáshoz szükséges betétlapot is – fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítõ pályázatok érvénytelenek! Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyijövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyû pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek a pénzügyi-gazdasági feladatait ellátó, önállóan gazdálkodó költségvetési szerv a lebonyolítója. Az NKA igazgatósága felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2003-ban valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nem-
158
NKA HÍRLEVÉL
n
MEGHÍVÁSOS PÁLYÁZATOK
zeti Kulturális Alapprogramnál 2003. évben már volt támogatott pályázatuk és azt követõen jogi és/vagy személyi változás nem történt, a jogi dokumentáció ismételt becsatolása alól mentesülnek. Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezõknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban elõírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelõzõ két naptári évben az Országos Széchényi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület 302. szoba) kell kérni és a pályázathoz csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatlap letölthetõ az NKA honlapjáról (www.nka.hu), továbbá személyesen beszerezhetõ az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi utca 20–22.) Adatlap postai úton is igényelhetõ – bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével – az NKA Igazgatóságától. Az alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptõke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. A pályázatokat a kollégium a benyújtási határnaptól számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésrõl további legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem õrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az NKA Igazgatóságán átvehetõk a döntésrõl szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidõ eltelte után – külön értesítés nélkül – a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfélszolgálatától kérhetõ (telefon: 351-5461/141-es mellék). Ügyfélfogadási idõ: hétfõtõl csütörtökig 9–15 óráig, pénteken 9–12 óráig. Ismeretterjesztés és Környezetkultúra Szakmai Kollégium
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
159
A MINISZTERI KERETBÕL NYÚJTOTT EGYEDI TÁMOGATÁSOK 2002. MÁJUS 1.–2002. DECEMBER 31-IG Pályázó és pályázat
Megítélt összeg
21. Színház a Nevelésért Egyesület (Budapest) Zalán Tibor beavató színházi produkciójára „Virtus” tervezett címmel
200 000 Ft
A Magyar Múlt Megõrzéséért Kulturális Egyesület (Budapest) Népmûvészeti magángyûjtemény állagmegóvására és restaurálására
400 000 Ft
Agroinform Kiadó és Nyomda Kft. (Budapest) Gáspár Gabriella: A polgári nyilvánosság kialakulásának kezdetei címû könyv megjelentetésére
400 000 Ft
Akadémiai Kiadó Rt. (Budapest) Zeneszociológiai, zenepszichológiai vizsgálat kutatási eredményeinek könyv alakban történõ megjelentetésére
512 473 Ft
Alba Regia Ifjúsági és Szabadidõs Egyesület (Székesfehérvár) Gyermekrajzok naptárban való megjelentetésére
20 000 Ft
Alcsik Kistérség Fejlesztési Társulás (Sanmartin – Csíkszentmárton) Turizmusprogram megvalósítására
200 000 Ft
Allegro Magyar Kulturális Társaság (Szentendre) Hazánk mûvelõdéstörténetével és kulturális állapotával összefüggõ kutatási projekthez szükséges programterv kidolgozására
300 000 Ft
Alsócsernátoni Népfõiskola (Alsócsernáton) Hagyományõrzõ rendezvényekhez
100 000 Ft
Amadé Zenei Alapítvány (Budapest) Az Operakalandozások címû beavató színházi produkció létrehozására
300 000 Ft
Amalfi Bt. (Budaörs) A Kortárs költõk címû mûsor támogatására
200 000 Ft
András Alapítvány (Mierurea-Ciuc – Csíkszereda) Kárpát-medencei digitális archívumok létrehozására és felszerelésére Csíkszeredán
2 000 000 Ft
160
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Angol Nyelvû Színház Alapítvány (Budapest) A Lüzisztraté címû színdarab díszletköltségeire
500 000 Ft
Anonymus Kiadó Kft. (Budapest) Lõrincz Csongor: A líra medialitása címû kötet megjelentetésére
150 000 Ft
Arany János Alapítvány (Budapest) A tisztesség ára címû regény francia fordítására
600 000 Ft
Aranytíz Ifjúsági Centrum (Budapest) Horváth Péter: Kis Holivúd címû elõadásának megvalósítására
500 000 Ft
Árpád-házi Szent Erzsébet Történelmi Társaság (Sárospatak) A pünkösdi Szent Erzsébet-ünnep megrendezésére
700 000 Ft
Astoria Színházi Egyesület (Budapest) Az RS9 Színház Shakespeare: Macbeth címû beavató színházi produkciójának megvalósítására
300 000 Ft
Bach Énekegyüttes Egyesület (Pécs) Az együttes részvétele a Spittalban rendezendõ 39. Nemzetközi Kórusversenyen
100 000 Ft
Bacó Színészstúdió Bt. (Budapest) Latinovits Zoltán hagyatéka alapján digitális adathordozó és honlap készítésére
500 000 Ft
Bagi Muharay Népmûvészeti Egyesület (Bag) Az egyesület ausztriai utazásának költségeihez
300 000 Ft
Bahia Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Budapest) Az Anima Sound System Együttes részvételéhez az esseni Womex Fesztiválon
500 000 Ft
Balassi Kiadó Kft. (Budapest) A Krakkó a magyar kultúrában a XVI. századtól napjainkig címû tanulmánykötet megjelentetésére Balassi Közalapítvány (Békéscsaba) A békéscsabai Balassi Táncegyüttes kiutazásához egy nemzetközi folklórfesztiválra Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága (Pécs) Szecessziós mûhelyek – a Zsolnay gyár címû könyv magyar és angol nyelvû kiadására Bartina Néptánc Egyesület (Szekszárd) A Karbyyaka Nemzetközi Gyermektáncfesztiválon való részvételhez A Miedzynarodiwy Dudecki Fesztiválon való részvétel költségeihez
1 000 000 Ft
500 000 Ft
1 000 000 Ft 300 000 Ft 200 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
161
Bartók Béla Megyei Mûvelõdési Központ (Gyõr) Saarennóban rendezendõ Nemzetközi Folklórfesztiválon és Kézmûves Bemutatón való részvétel költségeihez
200 000 Ft
Bartók Béla Mûvelõdési Központ (Szeged) A szegedi Martin György-emlékhónap három rendezvényének megvalósítására
600 000 Ft
Bartók Kamaraszínház és Mûvészetek Háza (Dunaújváros) Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig címû mûvének beavató színházi elõadására
200 000 Ft
Báthory István Általános Iskola (Veszprém) Részvétel támogatására a Krim-félszigeti Alustában megrendezett táncfesztiválon
300 000 Ft
Békés Megyei Könyvtár (Békéscsaba) A könyvtár alapításának 50. évfordulója alkalmából tervezett programok megvalósítására
500 000 Ft
Berzsenyi Dániel Fõiskola (Szombathely) Az énekkar mexikói utazásának finanszírozásához A 40 éves a könyvtáros- és népmûvelõképzés címû konferencia kiadványainak megjelentetésére Bethlen Gábor Alapítvány (Budapest) Teleki-szobor elkészítéséhez és felállításához
5 000 000 Ft 500 000 Ft
2 000 000 Ft
Bihari Galéria Alapítvány (Debrecen) A galéria 2002. évi terveinek megvalósításához
500 000 Ft
Bihari János Kulturális Egyesület (Budapest) A mexikói Zacatecasba történõ kiutazás költségeihez
700 000 Ft
Bíró Dávid (Budapest) Gedõ Ilka hagyatékának feldolgozását tartalmazó életmû-katalógus elkészítésére és kiadására
5 500 000 Ft
BJI Európa Galéria és Aukciósház Bt. (Budapest) A Czóbel Béla- és Czigány Dezsõ-kiállítást kísérõ katalógus megjelentetésére
488 400 Ft
Boglár Lajos (Budapest) Indiánok gyásza – KWARUP tanulmányút költségeihez
500 000 Ft
Borbás Dorka (Budapest) Borbás Tibor szobrászmûvész életmû-katalógusának kiadására
300 000 Ft
162
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Braunhaxler Óbudai Német Hagyományokat Támogató Alapítvány (Budapest) A Szent Flórián fogadalmi emlékmû restaurálásának megkezdéséhez
2 000 000 Ft
Budafoki Dohnányi Ernõ Szimfonikus Zenekar (Budapest) Külföldi mûvészek vendégszerepléséhez Dohányi Ernõ tiszteletére rendezett hangversenysorozat létrehozására Szentpáll Roland új mûvének létrehozására és bemutatására
2 905 300 Ft 1 698 300 Ft 3 396 400 Ft
Budaörsi Játékszín (Budaörs) A Két kicsi hód címû bábelõadás megvalósítására Budapest Cigányzenekar Országos Kulturális Egyesület (Budapest) A XIII. Nemzetközi Cigánykarnevál megrendezésére Horváth Zoltán és R. Puj Brigitta CD-inek kiadására Budapesti Fesztiválközpont Kht. (Budapest) A 2002. évi Budapesti Õszi Fesztivál keretében megrendezésre kerülõ Kolozsvári Magyar Opera vendégjátékának támogatására Budapesti Kamaraopera Alapítvány (Budapest) A Régi és Új Zenei Napok rendezvényeinek megvalósításához Budapesti Mûvelõdési Központ (Budapest) A Budapesti Vándor Kórus részvételéhez a Harmonica Sacra Danubiana címû egyházzenei fesztiválon Szlovákiában
200 000 Ft
2 600 000 Ft 2 400 000 Ft
500 000 Ft
1 000 000 Ft
160 000 Ft
Budapesti Operabarát Alapítvány (Budapest) Az Operaélet címû folyóirat 2002. évi kiadásának költségeihez izraeli–magyar operagála-elõadásra
3 500 000 Ft 1 500 000 Ft
Budapesti Operettszínház (Budapest) A Magyar Operett Napjának megrendezésére
1 500 000 Ft
Budapesti Zsidó Hitközség (Budapest) A Zsidó Nyári Fesztivál megvalósítására
5 000 000 Ft
Budavári Zenemûvészeti Alapítvány (Budapest) A Budavári Egyházzenei Fesztivál megrendezésére Bufti Bt. (Balmazújváros) A Hattyúdal Színház részvételének költségeihez a Szabadkán rendezendõ IX. Nemzetközi Gyermekszínházi Fesztiválon A Hattyúdal Színház határontúli vendégszereplésére a Szent László királyrul címû elõadás bemutatásával A három körösztyén leány címû elõadás bemutatásához
500 000 Ft
275 000 Ft 400 000 Ft 200 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
163
Bzorg Stúdió Bt. (Gyula) A Bagyinszki Zoltán által tervezett felvidéki és erdélyi kiállítás megrendezésére
200 000 Ft
C.E.T. Belvárosi Kiadó és Kereskedelmi Bt. (Budapest) A C.E.T. címû társadalmi, tudományos és irodalmi folyóirat 2002. évi megjelentetésére
500 000 Ft
Cédrus Egyesület (Budapest) A Szellemi ösvények az új évezredben címû kötet megjelentetésére Cisz-Moll Mûvészei Bt. (Eger) Az együttes részvételére a Neerpeltben rendezendõ Ifjúsági Zenei Fesztiválon Clemens Concerts Kft. (Budapest) A Dohnányi Ernõ emlékére rendezett kamarazenei estekhez
1 490 000 Ft
150 000 Ft
2 000 000 Ft
Codex-Print Nyomda (Budapest) Sütõ András születésének 75. évfordulójára megjelent emlékkönyv költségeihez
300 000 Ft
Coldwell Pharma Tanácsadó és Szolgáltató Bt. (Budapest) Gáspár Ferenc: A strucc halála címû ifjúsági történelmi regényének kiadására
500 000 Ft
Color Team Kft. (Budapest) Bihon Gyõzõ önálló kiállítása katalógusának megjelentetésére
450 000 Ft
Corvineum Alapítvány (Kolozsvár) Vlad Mugur-hét megrendezésére Csemadok Kassai Területi Választmánya (Moldava Nad Bodvou – Adács) Az V. Jászói Nyári Egyetem és Konferencia megrendezésére Csemadok – Szlovákia (Pozsony) A Honvéd Táncegyüttes részvételére a gombaszögi kulturális fesztiválon Csokonai Színház (Debrecen) Shakespeare: Rómeó és Júlia címû beavató színházi elõadásának költségeihez Debreceni Egyetem (Debrecen) Az ifjú zenemûvészek nyári akadémiájának megrendezésére a Debreceni Egyetem konzervatóriumában Debreceni Zsidó Hitközség (Debrecen) A Dr. Kardos Albert Nemzetközi Vers- és Prózamondó Verseny megrendezésére
1 000 000 Ft
100 000 Ft
1 000 000 Ft
300 000 Ft
1 500 000 Ft
500 000 Ft
164
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Dél-Alföldi Népmûvészeti Egyesület (Szeged) A Monmartre Európában címû nemzetközi fesztiválon való részvétel költségeihez Dombos Polgárok Egyesülete (Mali Idjos – Kishegyes) Civil szervezetek gazdálkodása címmel szakmai képzés megvalósítására
200 000 Ft
70 000 Ft
Duna Televízió Rt. (Budapest) A Rajkó Zenekar 50 éves címû dokumentumfilm elkészítésére
200 000 Ft
Egyházi Intézmények Látogatását Szervezõ Iroda (Pécs) Zenés misék megvalósítására a pécsi székesegyházban
500 000 Ft
Eötvös Loránd Tudományegyetem (Budapest) A könyvtárban õrzött 9–16. századi különgyûjtemények biztonságos megõrzésének és állományvédelmének céljaira Bölcsészettudományi Informatika – önálló program megvalósítására A Dzsehutimesz-sír környékének kutatására Egyhetes szakmai tanulmányút költségeihez Horvátország magyarlakta területein Erdélyi Híradó Kiadó (Kolozsvár – Cluj-Napoca) Mózes Attila: Árvízkor a folyók megkeresik régi medrüket címû könyvének újrakiadására
5 000 000 Ft 1 500 000 Ft 1 800 000 Ft 300 000 Ft
200 000 Ft
Erdélyi Magyar Közmûvelõdési Egyesület (Dej – Dés) Elõadás-sorozat megvalósítására
30 000 Ft
Erdélyi Magyar Közmûvelõdési Egyesület (Tirgu-Mures – Marosvásárhely) Az V. Honismereti Népfõiskola elõadásainak megrendezésére
90 000 Ft
Erdélyi Múzeum Egyesület (Cluj-Napoca – Kolozsvár) Erdélyi magyar szótörténeti tár – a XII. kötet kiadására
1 000 000 Ft
Erdélyi Népfõiskolai Collegium (Oradea – Nagyvárad) A Collegium 2002. évi rendezvényeinek megvalósításához A Századok és eszmék címû rendezvénysorozat megvalósítására
200 000 Ft 100 000 Ft
Erkel Ferenc Mûvelõdési Központ (Budakeszi) A Mi is tudunk muzsikálni címû zenei mûveltségi játéksorozat megrendezésére
400 000 Ft
Euro-Afric Hungary (Budapest) Budapesti afrikai filmhét megrendezésére
400 000 Ft
Európa Alapítvány (Szeged) Karátson Gábor: A változások könyve címû mûvének kiadásához
3 000 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
165
Európai Utas Alapítvány (Budapest) Nemzetközi találkozók megvalósítására, elemzõ írások, esszék megrendelésére, fordítására, külföldi esszék fordítására és mindezen írások könyvben való megjelentetésére
3 000 000 Ft
Farkas István Alapítvány (Budapest) A Farkas István-monográfia újrakiadására
3 000 000 Ft
Fekete Sas Könyvkiadó Bt. (Budapest) Hadikfalvi betlehemes játékot bemutató könyv és CD megjelentetése
800 000 Ft
FELHÕC Produkció Kft. (Budapest) A Kávéházak világa címû dokumentumfilm elkészítésére
350 000 Ft
Ferenczy György Alapítvány (Budapest) Centenáriumi zongoraverseny megrendezésére
150 000 Ft
Ferling PR & Communications Kft. (Pécs) A Magyaregregy képes története címû helytörténeti munka megjelentetésére
500 000 Ft
Fiatal Írók Szövetsége (Budapest) A FISZ évkönyve/2003. megjelentetésére, valamint internetes adatbázisának létrehozására
100 000 Ft
Figura Stúdió Színház (Gheorgheni – Gyergyószentmiklós) A Gyergyói Nyári Fesztivál megrendezésére
800 000 Ft
Folklór Kulturális Közalapítvány (Jászberény) A Barkóca Gyermektáncegyüttes részvételéhez a Bretagne-ban rendezendõ Hortenzia Fesztiválon A Jászapáti Népi Együttes vendégszerepléséhez Görögországban a C.I.O.F.F.-fesztiválon
300 000 Ft 500 000 Ft
Földes Jánosné (Budapest) Az egerszalóki játékkiállítást kísérõ játékfórum megvalósítására
400 000 Ft
Fügedi Márta Népmûvészeti Egyesület (Miskolc) Szlovákiai utazás támogatására
300 000 Ft
Füzesgyarmati Hagyományõrzõ Egyesület (Füzesgyarmat) Jubileumi rendezvény megvalósítására a népdalkör fennállásának 30. évfordulója alkalmából
100 000 Ft
Gödöllõi Mûvésztelep Alapítvány (Gödöllõ) Tudományos katalógus megjelentetésére a Gödöllõi Mûvésztelep centenáriumi kiállításáról
2 000 000 Ft
166
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Gróf Klebersberg Kuno Alapítvány (Budapest) A március 13-i és 21-ei tudományos ülések megvalósítására Gyurkóné dr. Lajtha Ildikó (Budapest) Hangverseny megrendezésére Lajtha László születésének 110. évfordulója alkalmából Haáz Rezsõ Alapítvány (Oderheiu-Secuiesc – Székelyudvarhely) Petelei István-emléktábla avatására Harmati Gyula (Bucsa) Verseskötet megjelentetéséhez
200 000 Ft
3 000 000 Ft
200 000 Ft
50 000 Ft
Hasta La Vista Kulturális Szolgáltató Bt. (Mindszentkálla) A Pannon Udvarház 2002. évi kulturális programjainak megvalósítására
3 000 000 Ft
Helikon Kiadó Kft. (Budapest) Az Egy polgár naplója címû könyv kiadására
1 230 000 Ft
Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány (Cluj Napoca – Kolozsvár) A IV. Szent István-napi néptánctalálkozó megrendezésére
550 000 Ft
Heves Megyei Népmûvészeti Egyesület (Eger) Erdész Judit Mária népmûvész finnországi utazásához
100 000 Ft
Heves Megyei Önkormányzati Hivatal (Eger) Az egri vár védelmének 450. évfordulója alkalmából megjelenõ kötet támogatására
500 000 Ft
Hevesi Népmûvészeti és Háziipari Szövetkezet (Heves) Az Európai Kézmûves Szövetség konferenciáján való részvétel utazási költségére A IV. Nemzetközi Szõtteskonferencia megrendezéséhez
197 600 Ft 400 000 Ft
Hevesi Sándor Színház (Zalaegerszeg) Gálamûsor rendezésére és CD-ROM megjelentetésére a színház fennállásának 20. évfordulója alkalmából
2 000 000 Ft
Hócipõ Kiadványszervezõ és Lapkiadó Kft. (Budapest) A Hócipõ címû kétheti folyóirat megjelentetésére
3 000 000 Ft
Hollósy Simon Mûvelõdési Egylet (Máramarossziget) Közösségvezetõ-képzés program megvalósítására Holnap Kiadó Kft. (Budapest) Kovács Sándor: Bartók Béla útján címû könyvének német nyelvre történõ fordítására
80 000 Ft
500 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
Hubay Jenõ Társaság (Budapest) Nemzetközi szimpóziumra és a Hubay-díjnyertesek emlékkoncertjének megrendezésére Human Reform Alapítvány (Székelyudvarhely – Románia) A II. közösség- és kézmûvesfejlesztõ tábor megvalósítására Hungaroton Records Kft. (Budapest) Bozay Attila: Az öt utolsó szín címû opera CD-n történõ megjelentetésére Info-Kép Magyarország Alapítvány (Budapest) Az „info-task@” címû informatikai diákmagazin 2002. évi megjelentetésére Írók Alapítványa (Budapest) A Nagyregény – nagy regény címû konferencián elhangzott esszék kiadására – Jókai Anna: Napok címû regényérõl – a Széphalom Könyvmûhely gondozásában Jókai Anna: Töve és gallya címû könyvének megjelentetésére a Széphalom Könyvmûhely gondozásában Bárdos László: Önismeret és beavatás címû tanulmánykötetének megjelentetésére
167
300 000 Ft
50 000 Ft
2 000 000 Ft
100 000 Ft
250 000 Ft 100 000 Ft 200 000 Ft
Jászai Mari Színház-Népház (Tatabánya) Shakespeare: Rómeó és Júlia – beavató színházi elõadás megvalósításához
500 000 Ft
Jazz Oktatási és Kutatási Alapítvány (Budapest) Zoller Attila-mûvek CD-n történõ megjelentetésére
400 000 Ft
Jókai Alapítvány (Komarno – Révkomárom) Emlékplakett elkészítésére a komáromi Jókai Színház ünnepi bemutatójához
1 000 000 Ft
Jókainé Laborfalvi Róza Alapítvány (Sfantu-Gheorghe – Sepsiszentgyörgy) Szophoklész: Antigonéjának felújítására és az elõadás turnéköltségére
3 500 000 Ft
József Attila Kör Irodalmi Egyesület (Budapest) Az Európai Írókongresszus (European Writers Congress) megvalósításához
3 900 000 Ft
Kallós Zoltán Alapítvány (Cluj-Napoca – Kolozsvár) Szórványvidéki közösségfejlesztõ program megvalósítására
100 000 Ft
Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (Kaposvár) A „Festõk városa” hangulatfesztivál kiállításának finanszírozásához
700 000 Ft
Káva Kulturális Mûhely Egyesület (Budapest) Az Istenek játéka címû beavató színházi produkció folyamatos bemutatására
300 000 Ft
168
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Kecskeméti Református Ifjúsági Egyesület (Kecskemét) Új harang készíttetésére az Akli Református Egyház részére
438 000 Ft
Kerekasztal Társulás (Gödöllõ) A Rodari címû beavató színházi produkció megvalósítására
300 000 Ft
Keresztény Értelmiségiek Szövetsége (Budapest) Sáros András: A jászberényi fõtemplom története címû könyv megjelentetésére
100 000 Ft
Király & Partners Ingatlanforgalmazó és Szolgáltató Kft. (Szigetvár) A Végvári Rombarát Nap címû rendezvényre Szigetváron
300 000 Ft
Kiskunfélegyházi Fúvószenekar Egyesület (Kiskunfélegyháza) Balázs Árpád: Szülõföldem címû CD-jének megjelentetésére A stuttgarti zenekar fogadásának finanszírozásához
400 000 Ft 100 000 Ft
Kiskunsági Ifjúsági és Kulturális Egyesület (Kunszentmiklós) VII. Kiskunsági Napok – kiskunsági ifjúsági találkozó megrendezésére
700 000 Ft
Kiss József Könyvkiadó Kft. (Budapest) A Könyvhét címû folyóirat 2002. évi megjelentetésére
4 000 000 Ft
Klopp Katalin (Budapest) Klopp Katalin és Borsi Ferenc részvételére a Brüsszelben rendezendõ Nemzetközi Citerafesztiválon
150 000 Ft
Klotildligeti Ward Mária Általános Iskola és Gimnázium (Piliscsaba) A Giffoni Filmfesztiválra történõ kiutazásra
150 000 Ft
Kodály Zoltán Ének-zenei Általános Iskola (Kaposvár) Az iskola kórusának részvétele a goriziai kórusversenyen
300 000 Ft
Komédium Színház és Kulturális Kht. (Budapest) A Kováts-mûhely címû program megrendezésére Kompánia Színházi Mûhely Alapítvány (Budakeszi) A szegényember kincse a mese címû beavató színházi produkció megvalósítására Kortárs Balettért Alapítvány (Szeged) Az együttes Lyonba történõ utazásának támogatására Kossuth Lajos Mûvelõdési Központ és Zempléni Tourinform Iroda (Sátoraljaújhely) A XIV. Zemplén Nemzetközi Néptáncfesztivál megrendezésére
1 500 000 Ft
400 000 Ft
1 000 000 Ft
300 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
169
Kovács Imre Társaság (Budapest) Ifjúsági falukutató szociográfiai tábor megvalósítására az Ormánságban
120 000 Ft
Kovács Máté Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár (Hajdúszoboszló) Rácz György szobrászmûvész életmû-katalógusának megjelentetésére
300 000 Ft
Kölcsey Ferenc Közmûvelõdési Intézet (Debrecen) A Négy nemzet címû kiállítás és szimpózium megrendezésére
600 000 Ft
Kõrösi Csoma Sándor Közmûvelõdési Egyesület (Covasna – Kovászna) A Magyarságunk, önismeretünk címû program megvalósítására
200 000 Ft
Közgáz Vizuális Brigád Kft. (Budapest) Grencsó István CD-jének elkészítésére
500 000 Ft
Községi Mûvelõdési Ház Népdalköre és Hagyományõrzõ Együttese (Örménykút) A nosadi Petõfi Sándor Mûvelõdési Házban történõ fellépésre
92 000 Ft
Községi Önkormányzat (Barlahida) A Barlahida története címû könyv megjelentetésére
50 000 Ft
Kreatív Egyesület (Budapest) Eggert Márta mûvésznõ meghívására, filmtörténeti kiállításra
300 000 Ft
Kulturális Egyesületek és Baráti Körök Szövetsége (Sopron) A Négy évtized a szép szó szolgálatában címû monográfia megjelentetésére
300 000 Ft
Külügyminisztérium (Budapest) Magyar kulturális bemutatkozáshoz Dánia soros EU-elnökségének ideje alatt, Koppenhágában Magyar irodalmi antológia kiadására
15 000 000 Ft 1 500 000 Ft
Ladik Katalin (Budapest) Schwitters-CD kiadásának támogatására
400 000 Ft
Lajta Néptáncegyesület (Mosonmagyaróvár) A Gyermekvilág Magyarországon címû kiállításhoz kapcsolódó tallinni folklórprogramon való részvételhez
400 000 Ft
Liszt Ferenc Szimfonikus Zenekar Alapítvány (Sopron) A 2002. november 3-án megrendezendõ zeneakadémiai koncert megvalósításához
300 000 Ft
Lucidus Kiadó és Szolgáltató Bt. (Budapest) Kristó Gyula: A korai Erdély (895–1324) címû könyvének angol nyelvre történõ fordítására
800 000 Ft
170
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Madách Színház (Budapest) Szakonyi Károly: A turini nyár címû mûvének bemutatására Kossuth születésének 200. évfordulója alkalmából
500 000 Ft
Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesülete (Budapest) A lélek útja – Változatok a láthatatlan bemutatására címû kiállítás katalógusának megjelentetésére
800 000 Ft
Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (Eszeny) A Vállalkozási ismeretek címû program megvalósítására
130 000 Ft
Magyar Fordítóház Alapítvány (Budapest) Hozzájárulás a füredi fordítóház ösztöndíjaihoz A fordítóház 2002. évi könyvtárfejlesztésére
1 500 000 Ft 300 000 Ft
Magyar Iparmûvészeti Egyetem (Budapest) A kísérleti építészeti formatan tárgy tanulmányozása keretében teaház felépítésére az egyetem kertjében A Kiskakas animációs filmszemle és szakmai konferencia megrendezésére
400 000 Ft 400 000 Ft
Magyar Írószövetség (Budapest) FDA-delegáció magyarországi tartózkodási költségeire
360 000 Ft
Magyar Képzõmûvészeti Egyetem (Budapest) Kemény Zoltán-kiadvány megjelentetésére
400 000 Ft
Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztõ Egyesülése (Budapest) A 2002. októberi Frankfurti Könyvvásár magyar pavilonjának költségeire Magyar Mûhely Alapítvány (Budapest) Kétkötetes könyv megjelentetéséhez a mûhely 40. évfordulójára Magyar Mûvész Alapítvány (Budapest) A Taps címû népszerûsítõ havilap újraindítására
4 000 000 Ft
600 000 Ft
3 500 000 Ft
Magyar Nemzeti Balett Alapítvány (Budapest) Az én kék madaram címû könyv megjelentetésére
300 000 Ft
Magyar Nemzetiségi Mûvelõdési Intézet (Lendava – Lendva) Népfõiskolai programok finanszírozására
180 000 Ft
Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága (Budapest) Czigány Lóránt: Vakrepülés címû munkájának megjelentetésére
500 000 Ft
Magyar Rádió Rt. (Budapest) Nemzetközi elektroakusztikus zenei találkozó megrendezésére
2 000 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
Magyar Speciális Mûvészeti Mûhely Egyesület (Andornaktálya) Az iskolás és felnõttkorú értelmileg akadályozott személyek XV. Országos Kulturális Fesztiváljának megrendezésére Magyar Versmondásért Alapítvány (Budapest) A IV. Vörösmarty Mihály nemzetközi vers- és prózamondó szakmai tábor megrendezésére Magyar Virtuózok Kamarazenekari Egyesület (Budapest) Hét hangverseny megvalósítására római katolikus templomokban és gimnáziumokban Magyarok Öröksége Alapítvány (Százhalombatta) A Forrás Néptáncegyüttes acapulcói Kulturális Fesztiválon való részvételére Magyarországi Cigányokért Közalapítvány (Budapest) A 2002. évben tervezett kulturális rendezvények lebonyolításához
171
1 000 000 Ft
600 000 Ft
3 500 000 Ft
400 000 Ft
25 000 000 Ft
Mandala Dalszínház Egyesület (Nyíregyháza) A Dr. Herz címû musical bemutatására
500 000 Ft
Marczibányi Téri Mûvelõdési Központ (Budapest) A pályázatban felsorolt beavató színházi elõadások bemutatására
500 000 Ft
Masart Bt. (Budapest) Az Anna Reynolds ének-mesterkurzus megrendezésére
1 200 000 Ft
Masszi Lap- és Könyvkiadó Kft. (Budapest) Szíjjártó Csaba: A cigány útra megy… címû könyvének kiadására Takács Jenõ zeneszerzõ monográfiájának megjelentetésére
500 000 Ft 600 000 Ft
Mecsek Táncegyüttes Egyesület (Pécs) A Drummondville-i nemzetközi néptáncfesztiválon való részvétel támogatására
400 000 Ft
Memo Art Alapítvány (Budapest) Bernarda Alba háza címû beavató színházi produkció megvalósítására a Panboro Színház elõadásában
400 000 Ft
Mentor Irodalmi Alapítvány (Budapest) A 2000 címû irodalmi és társadalmi havilap 2002. évi 11 lapszámának megjelentetésére
2 000 000 Ft
MEO Kortárs Mûvészeti Kht. (Budapest) Man Ray fotókiállítására Lakner Antal egyéni kiállításának megvalósítására Bukta Imre egyéni kiállítására
3 000 000 Ft 2 000 000 Ft 3 000 000 Ft
172
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Mihálygergéért Alapítvány (Mihálygerge) A Tücsök ifjúsági népzenei együttes elsõ CD-jének megjelentetésére Mikroszkóp Színpad Kht. (Budapest) Az Ügynökök kíméljenek címû politikai kabaré bemutatására A Maksamita és defekt effektek címû közéleti kabaré bemutatására Miskolci Ifjúsági és Szabadidõ Ház (Miskolc) A Bartók Kórus részvételéhez a Olbiaban megrendezett Nemzetközi Kórusfesztiválon Moravicai Értelmiségi Fórum (Stara Moravica – Ómoravica) A fórum tudományos, ismeretterjesztõ elõadásainak támogatására Móricz Zsigmond Színház (Nyíregyháza) Szophoklész: Elektra címû mûvének beavató színházi elõadására Iskolákban vagy egyéb közösségi színtereken beavató színházi produkció bemutatására az iskola által kért elõadások alapján
200 000 Ft
1 500 000 Ft 1 000 000 Ft
100 000 Ft
80 000 Ft
300 000 Ft 100 000 Ft
Mozgó Világ Alapítvány (Budapest) A Mozgó Világ címû lap támogatására
4 000 000 Ft
MTA Szociológiai Kutató Intézet (Budapest) A „Társadalmi tudat és európai integráció” címû kutatásra
4 500 000 Ft
MTA Zenetudományi Intézete (Budapest) Erkel Ferenc operái – a kritikai kiadás elsõ kötetének kiadására, a Báthori Mária kétrészes partitúrájának megjelentetésére
2 000 000 Ft
Musica Sacra Koncertrendezõ Bt. (Budapest) A 2002. évi Mátyás-templomi koncertprogramok megvalósítására
1 200 000 Ft
Muzsikáljunk Együtt Alapítvány (Tarnalelesz) A Szuk Mátyás Ifjúsági Fúvószenekar részvételére a Franciaországban rendezendõ Európa Ünnepe címû rendezvényen
400 000 Ft
Mûvészeti és Szabadmûvelõdési Alapítvány (Budapest) A Lipták György-kiállításhoz kapcsolódó katalógus megjelentetésére
200 000 Ft
Mythberg Films Kft. (Budapest) Gothár Péter: Magyar szépség címû filmjének befejezésére
5 000 000 Ft
Nagyváradi M. Kir. Gábor Áron Honvéd Tüzérségi Hadapródiskola Bajtársi Köre (Pécs) A Mátyás-templomban rendezendõ Szent Borbála-ünnepség megvalósítására
300 000 Ft
Nap Alapítvány (Dunaharaszti) A Népi Krónika címû lap 6. számának megjelentetésére
300 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
Németh Pál (Budapest) A Közép-Európai Barokk Ének- és Zenekar magyarországi fellépésére
173
300 000 Ft
Nemhivatásos Színházak Szövetsége (Budapest) Hat nemzetközi színjátszó fesztiválon való részvételhez
1 140 000 Ft
Nemzetközi Tánc és Kultúra Alapítvány (Budapest) A Táncmûvészet címû folyóirat 2002. évi kiadására A Seregi címû kötet kiadására
1 000 000 Ft 2 000 000 Ft
Népmûvészeti Egyesületek Szövetsége (Budapest) A IX. Nemzetközi Kézmûves és Mûvészeti Szalonon való részvételhez Algírban A XVII. Mesterségek Ünnepe találkozó megrendezésére
400 000 Ft 1 200 000 Ft
Nógrádi Gábor (Budapest) A Bázelben megrendezett IBBY-kongresszusra történõ kiutazásra
180 000 Ft
Nyerges András (Budapest) Összegyûjtött és válogatott cikkek kiadására
500 000 Ft
Nyírség Táncegyesület (Nyíregyháza) A IV. Nyírségi Nemzetközi Néptáncfesztivál támogatására
800 000 Ft
Óbudai Társaskör (Budapest) A Kiscelli Múzeumban megrendezett hangversenysorozat támogatására Olajág Keresztény Mûvészeti Társaság (Budapest) Virtuális kiállításra és CD készítésére Az út címû kiállítás anyagából Orfeo Zenei Alapítvány (Budapest) Historikus Billentyûs hangszer (csembalókópia) építtetésére és korhû kották beszerzésére
1 500 000 Ft
400 000 Ft
3 371 801 Ft
Ökumenikus Színház Alapítvány (Budapest) Illyés Gyula Fáklyaláng címû darabjának elõadására
600 000 Ft
Palimpszeszt Kulturális Alapítvány (Budapest) Tanulmánykötet megjelentetésére Zemplényi Ferenc 60. születésnapja alkalmából
400 000 Ft
Park Egyesület (Mohács) A Pro Musica kórus részvételéhez a belgiumi Neerpeltben megrendezett jubileumi kórusfesztiválon
350 000 Ft
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata (Pécs) A 2002. évi Virágos Magyarországért elnevezésû országos környezetszépítõ verseny NKÖM különdíjára
500 000 Ft
174
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Pécsi Kulturális központ (Pécs) Laknerné Brückler Andrea kiutazására a CIOFF 32. világkonferenciájára Bangkokba
100 000 Ft
Pécsi Tudományegyetem (Pécs) A PTE Puellae nõi kamarakórusának részvételéhez a tolosai nemzetközi kórusversenyen
300 000 Ft
Pedagóguskórusok Országos Társasága (Budapest) Kodály Zoltán születésének 120. évfordulójára megrendezett hangversenyre
300 000 Ft
Pest-Budai Népmûvészeti Közhasznú Egyesület (Budapest) A mexikói Xalapa-ban megrendezett gyermek és ifjúsági könyvvásáron való részvételhez
100 000 Ft
Pestszentlõrinc-Pestszentimre Polgármesteri Hivatal (Budapest) A Szeptemberfeszt címû kulturális program megrendezésére
400 000 Ft
Petõfi Sándor Gépészeti Szakközépiskola és Fiúkollégium (Kiskunfélegyháza) A Petõfi Nemzeti Diákszínjátszó Találkozó és Fesztivál megrendezésére
500 000 Ft
Petõfi Társaság (Turda-Torda) Identitás-megõrzõ képzés megvalósítására
130 000 Ft
Polgármesteri Hivatal (Fényeslitke) Liget – nemzetközi gyermek néptáncfesztivál megrendezése
600 000 Ft
Polgármesteri Hivatal (Biharugra) Szoboszlai Zoltán: Ugrai mozaik címû helytörténeti könyv kiadására
500 000 Ft
Polgármesteri Hivatal (Madaras) A madarasi Német Nemzetiségi Harmonikazenekar részvétele az V. Nemzetközi Harmonikafesztiválon
200 000 Ft
Polgármesteri Hivatal (Földes) A Szélrózsa tánccsoport spanyolországi folklórfesztiválon való részvételéhez
500 000 Ft
Polgármesteri Hivatal (Tarpa) Gyõrfy Sándor szobrászmûvész Bajcsy-Zsilinszky Endre szobrának felállítására
800 000 Ft
Polgármesteri Hivatal (Esztár) Az esztári Pávakör kiutazása a francia–magyar napokra
100 000 Ft
Pro Pannónia Kiadói Alapítvány (Pécs) Máté Imre: Válogatott versek címû kötetének megjelenítésére
450 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
Pusztaszabolcsi Polgári Egyesület (Pusztaszabolcs) A pusztaszabolcsi Polgári estek rendezvénysorozat 2002. évi programjainak megvalósítására Püski Kiadó Kft. (Budapest) Szervátiusz Klára: Az idõ kapujában címû könyvének kiadására
175
250 000 Ft
1 500 000 Ft
R&D ART Mûvészeti Szolgáltató Bt. (Budapest) Szilágyi Domokos kényszerleszállásai címû CD-ROM megvalósítására
500 000 Ft
Recski Szövetség (Budapest) A sajóbábonyi internálótáborról szóló film elkészítéséhez szükséges SONY kézikamera vásárlására
239 990 Ft
Református Egyházzenei Munkaközösség (Szank) A református gyülekezet énekeskönyvének kiadására (két dupla CD és 4 magnókazetta)
350 000 Ft
Richter János Alapítvány (Gyõr) Richter Antal életmûvének összegyûjtésére, valamint helytörténeti kiadvány elõkészítésére és kiadására
500 000 Ft
Rodostó Alapítvány (Budapest) A Kossuth-emlékév törökországi programjának támogatására
300 000 Ft
Rohonyi Anikó (Budapest) Jubileumi koncert megrendezésére
500 000 Ft
Római Katolikus Egyházközség (Szentendre) Szentendrei millenniumi ünnepségsorozat megvalósítására
500 000 Ft
Római Katolikus Egyházközség (Szentendre) Tudományos kerekasztal-beszélgetésre
100 000 Ft
Római Katolikus Egyházközség (Szentendre) Hittel a jövõben címmel könyv megjelentetésére az egyházközség 100 éves fennállása alkalmából
800 000 Ft
Romániai Magyar Népfõiskolai Társaság (Cluj Napoca-Kolozsvár) Pályázati tréning címû szakmai program megvalósítására Rum Attila (Budapest) Czigány Dezsõ munkásságáról szóló monográfia megjelentetésére Sárospataki Mûvelõdési Ház (Sárospatak) Országos fafaragó konferencia megrendezésére
50 000 Ft
2 500 000 Ft
300 000 Ft
176
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Serdián Nemzetközi Könyvkiadó Kft. (Budapest) Cseresznyés Pál könyvének kiadására
300 000 Ft
Siklósi Zeneiskoláért Alapítvány (Siklós) A siklósi Ifjúsági Koncertfúvós Zenekar lengyelországi utazásának támogatására
500 000 Ft
Sitkei Ifjúsági Kör Egyesület (Celldömölk) Solténszky Tibor: A nõk hatalma címû darabjának elõadására
300 000 Ft
Solti György Zeneiskola (Budapest) Ünnepi megemlékezés támogatására Solti György tiszteletére
1 000 000 Ft
Stádium Alapítvány (Budapest) Gérecz Attila-díjjal kapcsolatos emlékérem, emléklap és mappa elkészítésére
500 000 Ft
Stefanovits Péter (Budapest) Digitális eljárással készülõ mûvészkönyv elõkészítésére
200 000 Ft
Stúdió „K” Alapítvány (Budapest) A Medália Társulás bemutatója a Stúdió K Színházban Az utolsó napon címû produkcióval
500 000 Ft
Stúdió Liszt Zenemûvészeti Kft. (Budapest) A Sursum Corda-fesztivál megvalósítására
600 000 Ft
SUNNY Film Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Budapest) Magyar filmalkotókról készülõ sorozat elsõ részének támogatására
500 000 Ft
Süni Barátainak Egyesülete (Balassagyarmat) A Süni Magazin 2002. évi kiadási költségeire
2 000 000 Ft
Szárnyas Sárkány Kulturális Vállalkozás (Nyírbátor) A Magyar Királyi Bábszínház, az Ort Iki Bábszínház és a Garabonciások bábcsoport részvételére a Besztercebányán rendezendõ Nemzetközi Bábfesztiválon
1 000 000 Ft
Századvég Politikai Iskola Alapítvány (Budapest) Marc Abéles: Az állam antropológiája címû könyvének megjelentetésére Balogh László: A politikai-hatalmi viszonyok Kelet-Közép-Európában 1945–1989 címû könyvének kiadására Bozóki András: Szimbolikus politika címû könyvének megjelentetésére Bõhm–Gazsó–Stumpf–Szoboszlai: Országgyûlési választások 2002 címû könyvének megjelentetésére Csapody Tamás: Civil forgatókönyvek címû mûvének megjelentetésére Csicsery-Rónay István–Török Bálint: A magyar függetlenségi mozgalom címû könyvének megjelentetésére
300 000 Ft 300 000 Ft 500 000 Ft 500 000 Ft 600 000 Ft 200 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
Csicsery-Rónay István–Török Bálint: Egy szokatlan életpálya – Elsõ életem címû könyvének megjelentetésére Giró-Szász András: A spanyol út Európába címû könyvének megjelentetésére Loppert Csaba: A szociáldemokrácia története címû könyvének megjelentetésére Mogyorósi Géza: XXI. századi német politikusok arcképcsarnoka címû könyvének megjelentetésére Péhl Gabriella: Vasfüggönyök címû könyvének megjelentetésére Simon István: Vezéráldozat. Az SZDP jobbszárnya címû könyvének megjelentetésére Spéder Zoltán: A szegénység változó arcai címû könyvének megjelentetésére Szathmáry Béla: Jogi és egyházjogi ismeretek címû könyvének megjelentetésére Wolfgang Zapf: Modernisierung, Wohlfahrtsentwicklung und Transformation címû könyv megjelentetésére Zupkó Gábor: Közigazgatási reformtrendek az ezredfordulón címû könyvének megjelentetésére Jack Weatherford: Törzsek a hegyen címû könyvének megjelentetésére Pócza Kálmán: Álmaink állama. Egy hatalmi centrum az ezredfordulón címû könyvének kiadása Széchényi Mûvésztelep Alapítvány (Gyermely) Az alapítvány 2002. évi kulturális programjának megvalósítására
177
300 000 Ft 500 000 Ft 500 000 Ft 500 000 Ft 500 000 Ft 300 000 Ft 200 000 Ft 300 000 Ft
100 000 Ft 200 000 Ft 200 000 Ft 500 000 Ft
2 000 000 Ft
Szegedi Nemzeti Színház és Szabadtéri Játékok (Szeged) Donizetti: Don Pasquale címû operájának színpadra állításához egy beavató színházi program keretében
300 000 Ft
Szellemi Köztársaságért Alapítvány (Budapest) A Mûhely 2003. évi mûködtetéséhez szükséges szellemi és tárgyi feltételek biztosítására
500 000 Ft
Szent Domokos Rend Magyar Tartományfõnökség (Budapest) A Tanítvány címû folyóirat egy számának kiadási költségeire
500 000 Ft
Szent István Egyetem (Gödöllõ) A Föld népei címû sorozat befejezésére
500 000 Ft
Szent István Király Zeneiskola és Zenemûvészeti Szakközépiskola (Budapest) A Pastorale családi hangversenysorozatra a zuglói Szent István Zeneházban Határon túli hangversenyek megrendezésére Az Elõadómûvészeti örökségünk címû CD-sorozat kiadására A tihanyi Ünnepi Játékok megrendezésére A Szent István Király Szimfonikus Zenekar és Oratóriumkórus zeneakadémiai hangversenysorozatának megvalósítására
500 000 Ft 1 000 000 Ft 800 000 Ft 800 000 Ft 1 500 000 Ft
178
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Szent József Római Katolikus Egyházközség (Totovo Selo-Tóthfalu) Könyvállványok vásárlásához az egyházközség könyvtára részére
500 000 Ft
Szépírók Társasága (Budapest) A Szépírók villamosa címû rendezvény megvalósítására
260 000 Ft
Szépmûvészeti Múzeum Barátai Alapítvány (Budapest) A Krisztus a kereszten Máriával, Jánossal és Mária Magdolnával címû festmény restaurálására
400 000 Ft
Szociális Testvérek Társasága (Budapest) A Lélek Szava címû folyóirat egy számának kiadási költségeihez
650 000 Ft
Szvorák Katalin (Pilisszentlászló) A Közép-Európa lakodalma és Közép-Európa farsangja címû CD és kazetta megjelentetésére
600 000 Ft
Talán Teátrum-Buzogány Béla (Nyírbátor) A Kérem, én még nem játszottam címû beavató színházi produkció megvalósítására
200 000 Ft
Tanac Kulturális Egyesület (Pécs) A Tanac Néptáncegyüttes vendégszereplésére a malaysiai Sabah International Folklore Fesztiválon
700 000 Ft
Tapolcai Honvéd Kulturális Egyesület (Tapolca) A VII. Világháborús katonai emlékpark kialakítására
500 000 Ft
Tatai Mûvészeti Iskola (Tata) A Tatai Sokadalom címû rendezvény megvalósítására
600 000 Ft
Temesvári Református Egyházmegye Nõszövetsége (Temesvár) Nõszövetségi elnökök módszertani oktatására
100 000 Ft
TEMI Rónai Mûvelõdési Központja (Miskolc) Az A kulturális menedzser tankönyve 2. kötetének kiadására
300 000 Ft
TermészetBÚVÁR Alapítvány (Budapest) Az Értékõrzõ Magyarország címû album 2. bõvített magyar nyelvû kiadására
1 000 000 Ft
Térszínház Egyesület (Budapest) Goldoni: A legyezõ címû mûvének beavató színházi elõadására
300 000 Ft
Tessedik Sámuel Fõiskola (Szarvas) A Fõiskolai Kõrösi Nyári Akadémia elnevezésû továbbképzõ szakmai tábor megszervezésére
300 000 Ft
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
179
Than Fivérek Értelmiségi Kör (Becej-Becse) Tudománynépszerûsítõ rendezvényekhez
100 000 Ft
Tiszaparti Diákokért Alapítvány (Szolnok) A Japánban rendezendõ Kodály-fesztiválon való részvétel költségeihez
500 000 Ft
Tolna Megyei Népmûvészeti Egyesület (Szekszárd) A Bezons-ban megrendezett, kézmûvesek jubileumi eseményére történõ kiutazáshoz
300 000 Ft
TRAFÓ Kortárs Mûvészetek Háza Kht. (Budapest) A pályázatban felsorolt programok támogatására
3 000 000 Ft
Tûzzománcmûvészek Magyar Társasága (Budapest) A Magyar Tûz Napjának megrendezésére
500 000 Ft
Új Elõadásmûvészeti Alapítvány (Budapest) A Tánc a táncról címû produkció megvalósítására
200 000 Ft
Új Horizont Folyóirat és Könyvkidó Alapítvány (Veszprém) Antológia megjelentertésére a Magyarok franciák honában tervezett címmel
500 000 Ft
VADSZÕLÕ Szolgáltató Bt. (Budapest) Gratz Gusztáv: A bolsevizmus Magyarországon címû könyvének megjelentetésére
500 000 Ft
Vakrepülés Színjátszó Egyesület (Budapest) Algeyer Richárd: Hangot látva címû mûvének beavató színházi elõadására
200 000 Ft
Válaszút Népmûvészeti Egyesület (Budapest) A Válaszút Táncegyüttes részvételéhez a galíciai hagyományõrzõ folklórfesztiválon
400 000 Ft
Városi Mûvészeti Múzeum (Gyõr) A Kádár Béla-kiállítás katalógusának kiadására
600 000 Ft
Vertigo Publishing Kft. (Budapest) A 8. Velencei Építészeti Biennálé magyar és nemzetközi anyagának bemutatására az Octogon címû lapban
250 000 Ft
Veszprém Megyei Népmûvészeti Egyesület (Veszprém) Nemzetközi üveg- és népmûvészeti képmûves vásárra történõ kiutazáshoz Vidróczki Alapítvány (Gyöngyös) A Vidróczki Néptáncegyüttes kiutazásához a Bitburg-i fesztiválra
80 000 Ft
300 000 Ft
Vilhelm Károly (Budapest) Gyûjteményes kiállítás megrendezésére és életmû-katalógus megjelentetésére 1 000 000 Ft
180
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
Víz, Zene, Virág Fesztivál Egyesület (Tata) A Víz, Zene, Virág Fesztivál címû rendezvénysorozat megvalósítására
2 000 000 Ft
Vox Artis Bt. (Miskolc) A Trubadúr címû elõadás megrendezésére
2 000 000 Ft
Vox Pannonica Egyesület (Budapest) A IV. Magyarok Nagyasszonya Nemzetközi Egyházzenei és Mûvészeti Fesztivál megrendezésére
1 000 000 Ft
Vörösmarty Mihály Gimnázium (Budapest) A gimnázium 8 tanulójának részvételére az USA-ban rendezendõ Odyssea of the Mind világbajnokságon
500 000 Ft
Wagnere János (Budapest) Életmû-katalógus megjelentetésére
300 000 Ft
Zeneiskola (Békés) A Békéstarhosi Zenei Napok megrendezésére
200 000 Ft
Zöld-Fehér Szív Bt. (Budapest) Nyári rendezvénysorozat támogatására Fóton
500 000 Ft
Zsámbéki Szombatok Nyári Színház és Mûvelõdési Ház (Zsámbék) A Zsámbéki Szombatok 20. jubileumi évadjának megrendezésére
2 150 000 Ft
Perlik Pál s. k., igazgató
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
n
NKA HÍRLEVÉL
181
A MINISZTERI KERET TÁMOGATÁSAI A NAGYRENDEZVÉNYEK SZÁMÁRA 2002. MÁJUS 1.–2002. DECEMBER 31-IG Hungarofest Nemzeti Rendezvényszervezõ Kht. (Budapest) Az olaszországi Magyar Évad 2002 (Ungheria in Primo Piano 2002) programsorozat megvalósítására
316 000 000 Ft
Perlik Pál s. k., igazgató
182
NKA HÍRLEVÉL
n
TÁMOGATÁSOK A MINISZTERI KERETBÕL
A KULTURÁLIS MINISZTER 2002. ÉVI TÁMOGATÁSAI A 2003. ÉVI MINISZTERI KERET TERHÉRE Heves Megyei Közgyûlés (Eger) Az egri megyeházát díszítõ barokk olajfestmény restaurálására
4 900 000 Ft
Magyar Rádió Rt. Bartók Rádió Fõszerkesztõsége (Budapest) Hangversenyciklus a XX. és XXI. század zenéjébõl – 2003. címû sorozat támogatására
2 000 000 Ft
Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (Budapest) A 2003. január 11-ei országos gála megrendezésére
1 000 000 Ft
Marczibányi téri Mûvelõdési Központ (Budapest) A Gyermekszínházak Háza mûködtetésének támogatására
5 000 000 Ft
Mûvészetek Háza Pécs (Pécs) A Tavaszi Fesztivál alkalmával rendezendõ kiállítás katalógusának megjelentetésére
1 000 000 Ft
Osztrák–Magyar Haydn Zenekar Alapítvány (Csobánka) 2003. évi magyarországi koncertsorozat megvalósítására
12 000 000 Ft
Perlik Pál s. k., igazgató
AKTUÁLIS PÁLYÁZATOK
n
NKA HÍRLEVÉL
183
A NEMZETI KULTURÁLIS ALAPPROGRAM AKTUÁLIS PÁLYÁZATAI Kollégium
Beadási határnap
Iparmûvészet
március 11.
Színház
március 14.
Képzõmûvészet
március 19.
Népmûvészet
március 18.
Levéltár
március 27.
Fotómûvészet
április 3.
Mozgókép
április 10.
Könyvtár
április 23.
Népmûvészet–Tánc
május 29.
Zene (orgonarestaurálás, hangszertervezés)
szeptember 15.
*
HELYREIGAZÍTÁS A X/2003/3. számú NKA Hírlevélben közöltük a Zenei Szakmai Kollégium pályázatának 2002. november–december folyamán született döntéseit. Sajnálatos módon, a szakkollégium elnökének keresztneve tévesen került a lapba. A Zenei Szakmai Kollégium elnöke: Ittzés Mihály, akitõl ezúton kérünk elnézést a szerkesztõség nevében. Fülöp Zsuzsanna felelõs szerkesztõ
