AZ „ARANY PILLANATOK
POWERED BY POWERADE” NYEREMÉNYJÁTÉK MŰKÖDÉSE, RÉSZVÉTELI- ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA __ JELEN JÁTÉKSZABÁLYZAT (TOVÁBBIAKBAN: SZABÁLYZAT) A COCA-COLA MAGYARORSZÁG SZOLGÁLTATÓ KFT. (CG. 13-09-072515, SZÉKHELY: 2330 DUNAHARASZTI, NÉMEDI ÚT 104., A TOVÁBBIAKBAN: SZERVEZŐ) ÁLTAL SZERVEZETT, „ARANY PILLANATOK POWERED BY POWERADE” ELNEVEZÉSŰ NYEREMÉNYJÁTÉKRA (TOVÁBBIAKBAN: JÁTÉK VAGY NYEREMÉNYJÁTÉK) VONATKOZIK, A LENT MEGFOGALMAZOTT EGYEDI FELTÉTELEKKEL. ( A ) A JÁTÉK LEBONYOLÍTÓJA (A1) A Játék lebonyolításában a Republic Advertising Group Kft. (Cg.01-09-911598, székhely: 1051 Budapest, Vigyázó Ferenc u 4. 1. em. 1.), mint partnerügynökség (a továbbiakban: Partnerügynökség) vesz részt. (A2) A Szervező rögzíti, a játékosok a részvételükkel kifejezetten tudomásul veszik, hogy a Facebook vállalat a Nyereményjátékot semmilyen módon nem szponzorálja, támogatja, annak szervezésében, lebonyolításában nem vesz részt, a Nyereményjátékhoz nincs köze. (A3) A Nyereményjátékkal kapcsolatos információk megtalálhatóak az enmeccsem.hu oldalon, a +3630-9957577-as telefonszámon vagy a
[email protected] e-mail címen keresztül elérhető ügyfélszolgálaton. A Nyereményjáték hivatalos Szabályzata az enmeccsem.hu oldal láblécében megtalálható „Részletes Játékszabályzat” menüpontban érhető el. A nyereményjátékkal kapcsolatos kérdések esetén keresse a Partnerügynökség ügyfélszolgálatát a promóció teljes időtartama alatt a +3630-9957577-as telefonszámon, ill.
[email protected] e-mail címen. ( B ) A JÁTÉK MŰKÖDÉSI RENDSZERE (B1) Az internet-felhasználók (a továbbiakban: Felhasználó) számára kiírt Nyereményjáték első része a virtuális Arany Pillanatok alkalmazásban (a továbbiakban: Alkalmazás), mely a Facebookon keresztül érhető el 2014. július14.
OLDAL #1/5
17:30 órától 2014. augusztus 8. 23:59 óráig, kezdődik a Felhasználók által feltöltött videókhoz kapcsolt szavazatgyűjtéssel (a továbbiakban: Online-szakasz). A Nyereményjáték második szakaszában a legtöbb szavazatot (1 facebook-like = 1 szavazat alapon) begyűjtő videó tulajdonosai által összeállított futball csapatok egyenes kieséses futball bajnokságot játszanak élőben 2014. augusztus 16-án (a továbbiakban: Offline-szakasz). Szavazategyenlőség esetén a videó feltöltési (a facebook-feedbe posztolás vagy az app-en keresztüli feltöltés) időpontja számít, a korábban feltöltött videó(k) tulajdonosa(i) jut(nak) a második szakaszba. A részletezett játékszabályok a (C) pontban találhatóak. (B2) A Nyereményjáték során a Játékosok a jelen Szabályzat (E) pontjában meghatározott nyereményekért (a továbbiakban: Nyeremény) játszhatnak. (B3) A Nyereményjáték ideje alatt az Alkalmazás a Facebookon az azenmeccsem.hu URL-címen érhető el. Az Alkalmazáshoz való hozzáférés az (B) pontban felsorolt feltételek mellett lehetséges. ( C ) A JÁTÉKOSOK RÉSZVÉTELI FELTÉTELEI (C1) A Játékban résztvevő személyek: A Játékban részt vehet minden, Magyarországon állandó lakhellyel rendelkező, 18. életévét betöltött és cselekvőképes magyar állampolgár, aki elfogadja a jelen Szabályzatot (továbbiakban: Játékos). (C2) A Játékban nem vehetnek részt az alábbi személyek: a Szervező és Partnerügynökség, továbbá az SA COCA-COLA SERVICES NV, illetve a Coca-Cola HBC Magyarország Kft., a The Coca-Cola Company és annak bármely magyarországi leányvállalata, valamint a Játék szervezésében vagy lebonyolításában közreműködő egyéb 3. személyek tulajdonosai, vezető tisztségviselői, munkavállalói, vagy velük munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban állók, és mindezen személyeknek a Ptk. 8:1. § (1) bek. 2. pontjában meghatározott hozzátartozói. (C3) A Játékon részt venni kívánó személynek rendelkeznie kell egy érvényes email címmel vagy Facebook-profillal. A Szervező nem ajánlja a Játékban való részvételt harmadik személy által regisztrált e-mail cím vagy Facebook profil megadásával. Amennyiben nem saját maga által regisztrált e-mail címet vagy Facebook-profilt vesz igénybe a Játékos, a Játék kezdete előtt kérje a jogosult hozzájárulását. A Játékkal kapcsolatos, e-mail postafiók, Facebook profil használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban a Szervező mindennemű felelősségét kizárja. Szervező kizárólag azokat az Online-szakaszban feltöltött videókat tekinti érvényesnek, amelyeket a Játékosok által regisztrált, saját e-mail címük megadásával, illetve saját Facebook profilon keresztül küldenek be a Nyereményjátékba. Az Online-szakaszban feltöltött videókat a Szabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Játékos bármely okból nem felel meg a Szabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Nyereményjátékból kizárhatja. (C4) A Játékosok a videók Online-szakaszban történő feltöltésekor, az Alkalmazás engedélyezése során rendelkezésre bocsátott adataik alapján kerülnek azonosításra. Az adatok esetleges változásaiból, téves adatszolgáltatásából eredő, a Szervező érdekkörén kívül eső, technikai problémákért (különösen, de nem kizárólag e-mail
OLDAL #2/6
cím Facebook profil törlése, elérhetetlensége) Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli. (C5) A Szervező fenntartja a jogot, hogy amennyiben csalás (például a Játékos részéről történő bármilyen (számítógépes) manipuláció, tömegesen generált emailcímek létrehozása) vagy a Nyereményjáték szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartás gyanúja merül fel egynémely Játékossal kapcsolatban, annak kivizsgálásához információt kérhessen a Játékostól, illetve a kivizsgálás időtartamára felfüggeszthesse a Játékos részvételét és a nyereményének az átadását. A Nyereményjátékból – a Szervező megítélése alapján – kizárásra kerülhetnek azok a Játékosok, akik a Nyereményjáték szellemével ellentétesen tömegesen generált e-mail címekkel, Facebook profilokkal vagy nem létező személyeket tartalmazó Facebook profillal vesznek részt a Játékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. Ilyen Játékosoknak minősülnek például a sorsolásokon és egyéb nyereményjátékokon történő részvétel érdekében társult személyek, akik a nyeremények megszerzése érdekében összehangolják cselekményeiket és egy név alatt több személy teljesítményeit egyesítik, és ezzel megfosztják a nyerési esélyektől a tisztességesen játszani kívánó többi Játékost. Ilyen személyeknek minősülnek továbbá, akik nem valós adatokkal vesznek részt a Nyereményjátékban, abból a célból, hogy tisztességtelenül növeljék a saját nyerési esélyeiket. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító Játékosok kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Nyereményjátékkal összefüggésben a Szervezőnek és/vagy a Partnerügynökségnek okoztak. ( D ) RÉSZLETES JÁTÉKSZABÁLYZAT (D1) A Nyereményjátékhoz a Powerade Facebook oldalon (közvetlenül elérhető a www.azenmeccsem.hu URL-en keresztül) lehet kapcsolódni magyar IP címen keresztül az Arany Pillanatok Alkalmazás felvételével. (D2) Az Online-szakaszban a Nyereményjátékban való részvételhez az Alkalmazáson keresztül a Játékosnak (a) vagy fel kell tölteni, (b) vagy #azenmeccsem hashtag-gel ellátva a Facebook hírfolyamba posztolni egy saját magáról focizás közben készített videót. Egy játékos akár több videóval is résztvehet a Játékban. Az (a) vagy (b) megoldással feltöltött videók 24 órán belül az Alkalmazás felületére kerülnek. Az Alkalmazás felületén megjelenített videók utóbb nem módosíthatóak, nem törölhetőek. Az Alkalmazás felületén megjelenített videókra a Facebook felhasználók a Nyereményjáték első, internetes szakaszánák zásáráig (2014. augusztus. 8. 23:59) szavazhatnak (1 szavazat = 1 facebook-like alapon). Azon videók feltöltői, melyekre a 8 legtöbb szavazat érkezik, nyernek jogot 6 fős (videó tulajdonosa plusz további 5 általa kiválasztott társából álló) csapatok nevezésére, ezzel résztvenni a Játék Offline-szakaszában. A 6 fős csapatok valamennyi tagjának meg kell felelnie a jelen Szabályzat (C1) és (C2) pontjában írt feltételeknek. A 8 db 6 fős csapat a BME szabadtéri sportpályáján (cím: Budapest, XI. ker. (Lágymányos) Bogdánfy út; Sportlétesítmény) egyenes kieséses futball bajnokságot játszanak élőben (a továbbiakban: Kupa) 2014. augusztus 16-án (esőnap esetén 2014. augusztus 23-án).
OLDAL #3/6
A Kupán legjobban teljesítő 4 csapat tagjai kapják a Nyereményeket (a továbbiakban: Nyertesek). (D4) Szervező az Online-szakaszban a 8 legtöbb szavazatot összegyűjtő videót feltöltő Játékosokat (a továbbiakban: Online-Nyertes) az Offline-szakaszba jutásról elektronikus úton értesíti, vagy (a) a Játékos által megadott email címen, vagy (b) hashtaggel ellátott posztolás esetén a felhasználói profilon, Facebook Message-en keresztül az Online szakasz befejezését követően 24 órán belül, majd további 48 órán belül ismételten. Az Online-Nyertes legkésőbb a második e-mail / facebook message elküldését követő 8 naptári napon belül köteles e-mail vagy telefon útján visszajelezni a nyereményértesítőben megküldött elérhetőségek valamelyikén. Amennyiben az Online-Nyertes ezt elmulasztja, úgy „nem elérhető”-nek minősül, és kizárásra kerül a Nyereményjátékból. Kizárásra kerül továbbá, ha az Online-Nyertesről bebizonyosodik, hogy nem jogosult a Nyeremény átvételére, mert nem felel meg a Nyereményjáték kritériumainak. Amennyiben az Online-Nyertes nem elérhető, vagy egyéb okból kizárásra kerül, úgy a soron következő legtöbb szavazatot kapott játékos jogosult az Offline-szakaszba jutni azzal, hogy az ő értesítésére is a fentiekben írtak irányadóak. (D5) Szervező fenntartja a jogot a feltöltött videók törlésére vagy azok megjelenítésének megtagadására, amennyiben (a) az nem kellő minőségű vagy (b) az diszkriminatív, a jóízlést, vagy a közerkölcsöt sérti, hátrányos a Szervezőre, a The Coca-Cola Company-ra vagy annak bármely leány-, vagy partnervállalatára nézve, illetőleg a Nyereményjáték szellemiségével egyéb módon nem összeegyeztethető. A játékos videó felvételt kizárólag saját magáról jogosult feltölteni az Alkalmazásba, ellenkező esetben a játékos automatikusan kizárásra kerül a Játékból. (D6) A játékosok a videók Alkalmazásba való feltöltésével egyúttal hozzájárulnak ahhoz, hogy a videókat a Szervező a saját üzleti és promóciós céljai megvalósításához megkötések nélkül felhasználja, így különösen azokat – akár részben, akár egészben – egyéb felületeken is megjelenítse. Szervező jelen pont szerinti jogosultságát harmadik fél számára jogosult átengedni, átruházni. ( E ) NYEREMÉNYEK (E1) A Nyereményjáték során az alábbi Nyeremények megnyerésére van lehetőség: -
a Kupa elsőszámú Nyertes csapattagjainak járó fődíj egy Barcelonába szóló 2 (kettő) napos utazás, egy FC Barcelona futball meccs látogatásával és személyes találkozóval Andrés Iniesta Luján világbajnok és kétszeres Európa-bajnok labdarúgóval. Az utazás fix időpontját a Szervező a későbbiekben határozza meg, azzal, hogy arra a 2014/15-ös őszi futballszezonban kerül majd sor. A Szervező által kijelölt időpont módosítására a Nyertes kérésére nincs lehetőség. A fődíjhoz kapcsolódóan a Szervező fedezi az utazás (repülővel) és szállás költségét, továbbá biztosítja a belépőjegyet a futball mérkőzésre. Az utazás során felmerülő egyéb költségek a Nyertes csapatot terhelik.
OLDAL #4/6
-
a Kupa második, harmadik és negyedik helyezett csapattagjainak egy-egy Andrés Iniesta Luján sportmez a nyereménye, melyet a Kupa befejeztével kapnak meg.
(E2) A nyeremények másra át nem ruházhatók, nem értékesíthetők, sem készpénzre, sem egyéb alternatívára nem válthatók, ill. más kedvezménnyel sem összevonhatók. (E3) Sem a Szervező, sem a The Coca-Cola Company, sem a Partnerügynökség nem felelősek a Nyeremények hibáiért, hiányosságaiért, illetve a Nyeremények nem rendeltetésszerű használatából eredő, vagy a Nyeremény igénybevétele során, vagy azzal összefüggésben bekövetkezett megbetegségekért vagy balesetekért, kivéve, ha a felelősség kizárását a magyar jogszabályok kifejezett rendelkezéssel tiltják. (E4) A Szervező nem oszt szét a jelen Szabályzatban felsorolt nyereményeken túlmenő egyéb nyereményt és legfeljebb annyi nyereményt oszt ki, amennyi a jelen Szabályzat E pontjában szerepel. ( F ) VEGYES RENDELKEZÉSEK (F1) A Nyereményt SZJA és egyéb járulék nem terheli. Ugyanakkor a Szervező vállalja, hogy amennyiben felmerül adó- vagy egyéb járulékfizetési kötelezettség a Szervező a Nyertes nevében kifizeti a Nyereményre esetlegesen közvetlenül alkalmazandó személyi jövedelemadót és a Nyereménnyel kapcsolatban felmerülő további adó vagy egyéb esetleges járulék megfizetését is. Az ezeken felül esetlegesen felmerülő más adó, díj és illeték, illetve minden kapcsolódó költség a Nyertest terheli. (F2) A Játékosok a jelen Nyereményjátékban való részvételükkel hozzájárulnak, hogy a Szervező vagy a The Coca-Cola Company, illetve annak bármely leányvállalata, illetve a Nyereményjáték lebonyolításában közreműködő Partnerügynökség a Játékosok személyi adatait és személyes jellegű információit (név, vezetéknév, cím, életkor, telefonszám, email stb.) díjmentesen nyilvántartásba vegye és a jelen Nyereményjáték lebonyolítása és dokumentálása, valamint marketingtevékenysége céljára a jövőben is díjmentesen felhasználja. A Játékosok tudomásul veszik, hogy adataiknak a fenti módon történő nyilvántartásához és felhasználásához való hozzájárulásuk önkéntes. (F3) A Szervező, és a Partnerügynökség szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező és a Partnerügynökség bármikor lehetőséget biztosítanak a játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törölését vagy helyesbítését az alábbi elérhetőségeken: 2330 Dunaharaszti, Némedi út 104. címen vagy a
[email protected] e-mail címen vagy a 06-24-500-500-as telefonszámon. Továbbá a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is, amely a Nyereményjátékból való kizárást is magával vonja, amíg a Játékos nem engedélyezi újra az adatkezelést. A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja, amelyet megtehet egy lemondó nyilatkozat fenti címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve).
OLDAL #5/6
(F4) A Szervező a Nyereményt nyilvános program keretében is átadhatja, továbbá publikálhatja vagy ismertetheti az Online-Nyertesek és a Nyertesek nevét, fotóját, róla készült videót a tömegtájékoztatási médiákban és egyéb promóciós és reklám célokat szolgáló audio, fotó és video anyagokban. Ennek megfelelően a Játékos a Nyereményjátékban való részvételével hozzájárul neve és fényképe nyilvánosságra hozatalához, valamint ahhoz, hogy a róla készült hang- illetve videofelvételt és fényképeket a Szervező, a The Coca-Cola Company vagy a Partnerügynökség és annak bármely leányvállalata díjmentesen, időbeli- és térbeli korlátozás nélkül, bármilyen módon felhasználja. Felkérés esetén az OnlineNyertesek és Nyertesek vállalják továbbá, hogy rendelkezésre állnak média interjú céljából. A Szervező kérésére a Nyerteseknek a fentieket aláírt nyilatkozattal kell megerősíteniük. (F5) A Nyereményjátékban való részvétellel a játékos tudomásul veszi, hogy az Alkalmazás tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn és a Partnerügynökségen kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező, a Partnerügynökségek, és a The Coca-Cola Company az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár. A Szervező kizárja a felelősségét továbbá minden, a www.facebook.com weboldalt, az Alkalmazást, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások estére. Tehát amennyiben a www.facebook.com weboldalt, Alkalmazást, illetve szervert ért támadás folytán a Játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező és a Partnerügynökség semminemű felelősséget nem vállal. (F6) A Játékhoz kapcsolódó kommunikációs anyagok nyomtatási hibáiért a Szervező, illetve a The Coca-Cola Company és annak leányvállalatai, továbbá a Partnerügynökség, továbbá mindezek tulajdonosai, vezető tisztviselői és alkalmazottai kizárják a felelősségüket, kivéve, ha a felelősség kizárását a magyar jogszabályok kifejezett rendelkezéssel tiltják. (F7) A Nyereményjáték során megadott hiányos vagy téves adatokért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.) sem a Szervező, sem a Partnerügynökség semmilyen felelősséget nem vállal és ennek bekövetkezésekor Szervező nem köteles a Nyeremény átadására. (F8) A Játékosok a részvétellel automatikusan elfogadják a jelen hivatalos Szabályzatot, amely megtalálható az enmeccsem.hu-n elérhető Alkalmazás láblécében található „Részletes Játékszabályzat” menüpontjában, valamint az Adatkezelési Nyilatkozatot, amely megtalálható a www.coca-cola.hu oldalon. (F9) Szervező fenntartja a jogot, hogy a jelen játékszabályt indokolt esetben bármikor megváltoztathassa. (F10) A Szervező fenntartja a jogot, hogy minden jelenlegi és jövőben szervezett játékából kizárja azt a Játékost, aki a Nyereményjáték során bizonyítottan a Nyereményjáték internet oldalának feltörésével, robot, vagy spam program használatával, vagy egyéb más csalásra lehetőséget adó módon kíván előnyhöz jutni. (F11) A Powerade a The Coca-Cola Company bejegyzett védjegye. __
OLDAL #6/6
