Kutassy Krisztina Kozmetika 1121. Budapest Zugligeti út 60. E-mail:
[email protected] Telefon: +36-70/450-2319 web: www.cosmetica.hu webshop: www.beautyonline.hu
AZ ÁLCÁZÓ CSALÁD Készítményei és használatuk
az álcázó család Részlet egy szakvéleményből
A DERMACOLOR sminkcsaládot azért fejlesztették ki, hogy egy javító fedéssel korrigálni lehessen az örökölt vagy szerzett, színeltéréssel járó bőrhibákat, sebhelyeket, forradásokat. A sminkcsalád minden bőrtípusra használható, s kis gyakorlattal könnyen és gyorsan alkalmazható. A klinikai vizsgálatok bebizonyították, hogy a DERMACOLOR család tagjai elsőrangú, bőrbarát összetevőket tartalmaznak. Hatásfokuk rendkívüli: még hosszú ideig tartó, folyamatos használat során is hatékony, és a bőrre ártalmatlan. A megtévesztésig eredeti, természetes bőrszínek széles választékának köszönhetően észrevétlen javításokat végezhetünk. Hozzáértő alkalmazásával a DERMACOLOR rendszer kiválóan alkalmas szín eltérést, egyenetlen bőrfelületet okozó bőranomáliák megbízható, vízálló elfedésére. Eredményes használatának köszönhetően enyhíthetők, vagy akár meg is szüntethetők ezen problémák okozta pszichés zavarok. Toxikus vagy allergikus reakciókról, tünetekről eddig még nem kaptunk hírt. A DERMACOLOR termékek használatát lehetőleg szaktanácsadó segítségével sajátítsa el, bár az ismertető végén leírtak alapján is elvégezhetők, begyakorolhatók a legfontosabb teendők. Ez az útmutató valamennyi DERMACOLOR csomagban megtalálható.
„….100 beteget kezeltünk 48 illetve 72 órán keresztül. A betegek hátát és a hibás részt DERMACOLOR D4gyel fedtük le. A betegek a megadott ideig folyamatos kezelés és megfigyelés alatt álltak. A DERMACOLOR D4 minden esetben bőrbarát módon viselkedett.” „ Egy más próba során a DERMACOLOR D4-t az arc-, nyak-, és a fültő körüli bőrre került, mégpedig olyan pácienseknél, akiknek a bőre eddig mindig allergikus jeleket mutattak. A DERMACOLOR D4 megnyugtatóan bőrbarát módon viselkedett, alkalmazása során allergikus tünetek nem léptek fel. Megjegyzendő, a DERMACOLOR D4 azoknál a személyeknél is sikeresen vizsgázott, akik egyébként rendkívül érzékenyek voltak a különböző gyógyszerekre és konzerváló anyagokra. A korábbi betegek újrakezelése során sem volt észlelhető semmilyen káros bőrreakció. Ezt a tesztet korábbi betegek 32 fős csoportján végeztük el.”
Javasolt alkalmazási területek
A DERMACOLOR család tagjai a következők Alapozó krém (camouflage creme) Testalapozó (body cover) Alapozó paletták Rögzítő púder (fixierpuder) Bőrformázó (hautplastik) Tisztítókrém (reinigungscreme) Sminkszivacs Púderkefe
Hidratáló bőrápoló krém Kollagénes bőrtápláló krém Napfényvédő krém Rögzítő spray (fixierspray) Tisztító folyadék (reinigungslotion) Tisztítótej (reinigungsmilch) Púderpuffni
A bőrhibák DERMACOLORral való elfedése különösen esztétikai és pszichológiai okokból javasolt Naevus flammeus multilateralis, egyéb egyszerű tűzfolt, Vitiligo, Haemangioma, Rosacea, Chloasma, Teleangiektasien, Epheliden, sebhelyek és tetoválás elfedése esetén.
Gyári szám
Csom. egys.
Csomagolás
75000 75001
4ml 25ml
müa.tégely
16 színű mini paletta 3 kölönböző összeállításban Nr.1 – D 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 11, 32, 13, 14, 15, 16 Nr.2 – D 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 18, 20, 19, 3½, 4½ Nr.3 - D 1, 2, 3, 3½, 4, 4½, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 18, 19, 20 6 színű paletta 4 öszzeállításban H összeállítás – világos, M összeállítás – közép, S összeállítás – árnyékoló, D válogatás – sötét színeket tartalmaz. 12 színű paletta A összeállítás: D 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 32 B összeállítás: D 0, 40, 30, 31, 32, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20 24 színű paletta K összeállítás: D 0, 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 32, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 30, F2, FD Pótlás palettába
71006
14g
müa. paletta
71007
6x4ml
lemez paletta
75004
12x4ml
lemez paletta
75008
24x4ml
lemez paletta
75005
4ml palettába illő müa. tégely
DERMACOLOR testalapozó (body cover) Különleges sminkkrém. Tartós, vízálló, a dörzsölést jól bírja púder használata nélkül is. Alapos mosással eltávolítható. Jól alkalmazható a viszér okozta hiányos vagy túlzott pigment termelődés (pl.:varizen), az időskori pigmentfoltok (pl.:leukomelanoderm) és az epidermis nem gyulladás okozta pigment elváltozásai esetén.
71121
50ml
tubus
DERMACOLOR alapozó krém (camoulage creme) a színeltérést okozó bőrhibák elfedésére szolgál D0 fehér, D1-11 világos és középbarna bőrre D18-20 természetes, napbarnított árnyalatok D50-55 kozmetikai színek D30-32 pirosító színek árnyékoláshoz D40 szürkés árnyalatok, szakállas területekre D13-17 a színes bőrűek részére
75000
71007
DERMACOLOR alapozó paletta (camouflage palette)
75008
71121
az álcázó család
az álcázó család
Képek a Dermacolor hatásosságáról
75702
72290
71640
Gyári szám
Csom. egys.
Csomagolás
DERMACOLOR rögzítő púder (fixierpuder) Mattítja és vízállóan rögzíti a DERMACOLOR alapozót. Színei: P1 –fehér, P2 – világos, sárgás árnyalat, P3 – világosbeige, P4 – halványbarna, P5 – színesbőrüeknek
75701 75702
30g 60g
müa. tégely müa. tégely
DERMACOLOR sminkrögzítő spray (fixierspray) Védi és tartóssá teszi az alapozást. A kezeken és a testfelületen különösen ajánlott. A púder felvitele után használjuk.
72290
150ml
aerosol palack
DERMACOLOR hidratáló bőrápolókrém (feuchtigkeitscreme) Biotonikus bőrtáplálókrém, gyógynövények hatóanyagával
76000
50ml
müa. tégely
DERMACOLOR kollagénes bőrtáplálókrém (collagen creme) Elősegíti a bőr nedvesség tartalmának, rugalmasságának megőrzését.
76001
50ml
müa. tégely
DERMACOLOR napvédő filter (sonnenfilter) Véd az erős napsugárzástól, óvja a bőr nedvesség tartalmát.
76002
50ml
müa. tégely
DERMACOLOR tisztítókrém (reinigungscreme) A Dermacolor alapozó mindennapi, kíméletes eltávolítására
75600
75g
müa. tégely
DERMACOLOR tisztítófolyadék (reinigungslotion) Érzékeny bőrre, különösen lágy és ápoló hatású,finom előtisztító és utókezelő folyadék.
71640
200ml
müa. palack
DERMACOLOR tisztítótej (reinigungsmilch) Érzékeny bőrre, különösen lágy, ápoló hatású tisztítótej.
75630
200ml
müa. palack
DERMACOLOR bőrformázó (hautplastik) Egyenetlen bőrfelületek, sebhelyek kiegyenlítésére szolgál. H1 – világos, H2 – normál, H3 – sötét bőrszínhez.
75412
40ml
müa. tégely
DERMACOLOR sminkszivacs Az alapozó felviteléhez.
71450
fólia
71720
fólia
71730
fólia
DERMACOLOR púderpamacs (puffni) Mosható velúr anyagból, a púder felviteléhez. 75600
DERMACOLOR púderkefe Pácolt fa, valódi, finom kecskeszőrrel.
Tanácsok a DERMA COLOR használatához
Előkészület: Színválasztás:
Előkészítés: Kiegyenlítés: Alapozás:
Árnyékolás:
Púderezés:
Javítás:
Eltávolítás:
Utókezelés:
Tájékoztató:
A szükséges eszközök: 1db sminkszivacs, 1db púderpamacs, 1db púderkefe. Lehetőleg természetes fénynél válassza ki a bőrének megfelelő színt a DERMACOLOR alapozókrémekből. Ahogy az évszakok és a fény befolyásolják bőrének színét az idők folyamán, 1-3 színárnyalat válhat szükségessé, a pillanatnyi bőrszínnek megfelelően. Tisztítsa le bőrét. Zsíros bőr esetén készítse elő bőrét DERMACOLOR tisztítófolyadékkal egy vattalabda segítségével. Egyenetlen vagy sebhelyes bőr esetén a DERMACOLOR bőrformázóval kiegyenlítheti azt az alapozás előtt. Vigye fel a megfelelő színű alapozókrémet vékonyan és egyenletesen egy nedves sminkszivaccsal vagy az ujjával úgy, hogy a javítandó bőrfelület körül is kb.2 cm-es körben átvezesse az alapozást. Ahhoz, hogy természetes hatást érjen el, használja a DERMACOLOR pirosító színeit. Az árnyékolást a halánték és az arccsont körüli területekre vigye fel. A szemöldök, a szakáll, a bajusz körül a D40 szürkés színt használja Az alapozás befejeztével vessen egy kritikus pillantást a tükörbe, s ha megfelelőnek találja, a púderpuffni segítségével bőségesen vigyen rögzítő púdert az alapozott területre, majd hagyja 5-8 percet rögzülni. Ezután a felesleges púdert a púderkefe (vagy egy púderecset) segítségével seperje le. A kezelt bőrfelület vízálló, és enyhe dörzsölésre ellenálló lesz. A DERMACOLOR sminkcsalád használata biztos fedést nyújt egész napon át. Ritka esetben, - úszás, zuhanyzás után – a smink felújítása, felfrissítése szükségessé válhat. Ez esetben óvatosan púderezze át a szükséges részeket. A smink eltávolítását végezze a DERMACOLOR tisztítókrémmel. Különösen érzékeny bőr esetén javasolt a DERMACOLOR Tisztítótej használata. A sminkelt bőr felületre bőségesen vigyen fel a tisztító készítményt, amely feloldja az alapozót, majd puha vattalabdával vagy törlőkendővel törölje le a feloldott anyagot. Végezetül ajánlott a bőrt a DERMACOLOR tisztítófolyadékkal áttörölni. A smink használatán kívüli időben ajánljuk a DERMACOLOR hidratálókrém vagy a kollagénes krém használatát, amelyek a bőrt táplálják, frissen, feszesen tartják. A DERMACOLOR készítmények hatása és ártalmatlansága Klinikailag kipróbált, bevizsgált. Mérgező vagy allergiás reakciót a vizsgálatok alatt, valamint a gyártás kezdete óta nem tapasztaltak.
Az Ön kereskedője:
Gyártó:
KRYOLAN GMBH Papierstasse 10 13409 Berlin Germany
Kutassy Krisztina Kozmetika H-1121 Budapest Zugligeti út 60 E-mail:
[email protected] Telefon: +36-70/450-2319 web: www.cosmetica.hu webshop www.beautyonline.hu
