AVID® standaanwijzers
Het assortiment AVID® (Automated Valve Interface Devices) standaanwijzers omvat de meest geavanceerde technologie voor het bewaken en sturen van geautomatiseerde kwartslag afsluiters
AVID
Kenmerken • Alle AVID® producten zijn geschikt voor NAMUR montage op aandrijvingen. EasiFix® schakelpositie instelling • Twee trilvaste zelfvergrendelende nokken zijn bevestigd aan een as met spievertanding en kunnen eenvoudig met de hand worden ingesteld. Aangezien er geen afstelschroeven zijn, zal de instelling nooit verlopen. ModMount® montage • De AVID® standaanwijzers worden rechtstreeks op de aandrijving gemonteerd. • Een goed bereikbaar klemmenblok met twee extra aansluitpunten om een magneetventiel te integreren zorgt voor eenvoudige bekabeling en ruimtebesparing.
CR
ZR
XA/XS
ZR+
HiVue® lokale positie-indicator • Alle modellen zijn uitgerust met een HiVue® lokale positie-indicator die bestand is tegen schokken en corrosie en is in staat om in elk kwadrant de exacte afsluiterpositie weer te geven op een afstand tot 50 meter. • ATEX-gecertificeerd.
Het assortiment CR standaanwijzer Corrosiebestendige IP68 standaanwijzer voor afsluiters.
ZR standaanwijzer Corrosiebestendige ATEX-goedgekeurde standaanwijzer voor algemeen gebruik, explosiegevaarlijke omgevingen en intrinsiek veilige toepassingen.
XA/XS standaanwijzer Explosieveilige ATEX-goedgekeurde standaanwijzer voor toepassingen in explosiegevaarlijke omgevingen.
ZR+ Control standaanwijzer Geïntegreerde bewaking en sturing van een 5/2 of 3/2 magneetventiel in een compleet ATEX-goedgekeurd pakket.
EasiFix nokinstelling
www.pentair.com/valves
Wijzigingen voorbehouden
AVDSB-0017-NL-1305
AVID® standaanwijzers
Algemene beschrijving
Model CR standaanwijzer
De CR is een universeel toepasbaar product in het Pentair AVID® assortiment standaanwijzers. Kenmerken
Afmetingen (mm) 84
54 41
49.5
Bij bovenstaande configuraties is het mogelijk om de positiemonitor toe passen in de volgende explosiegevaarlijke omgevingen: P&F NJ2-V3-N II 1 GD *zie: PTB 00 ATEX 2032 X Exia IIC T* *zie: ZELM 03 ATEX 0128 X IFM NS5002 II 1 GD (max: 70°C) *zie: PTB 01 ATEX 2191 Exia IIC T* *zie: BVS 04 ATEX E 153 GP SPDT V3 MECH II 1 G Exia IIC T5 Opm: * Zie bijbehorende certificaten voor de specificaties en afwijkingen.
84.1 98.3
35 SQ.
M20 x 1,5 (2x) ModMount (NAMUR-patroon)
14.2
Aandrijving
93.5 107
ModMount bovenaanzicht Zijaanzicht
Microschakelaar V3 (mechanisch) Elektrische versie Elektrische belasting (weerstandbelasting) Inductieve naderingssensor
SPDT type C 15 A / 125/250 V AC 6 A / 24 V DC 0,5 A / 125 V DC 0,25 A / 250 V DC 5 A / 125 V AC ‘L’ Pepperl & Fuchs: NJ2-V3-N, NBB3-V3-Z4, NBB2-V3-E2 IFM: IS5026, IS5001, IS0003, IS5003, NS5002
Zoneclassificatie en goedkeuringen Weerbestendig
IP66 / IP67 / IP68 (30 m gedurende 24 uur)
Behuizing Kabeldoorvoer Klemmenstrook Temperatuurbereik
2 x M20 x 1,5 / 1/2” NPT 8 punten (uitschuifbaar klemmenblok) -20°C tot +80°C
Gebruikte materialen Onderdeel Beschrijving
Materiaalspecificatie
1 2 3 4 5 6 7 8 9
ABS (helderwit) Acetaalhars ABS (zwart) ABS (zwart) ABS (zwart) Roestvast staal Acetaalhars Acetaalhars Roestvast staal
Deksel met HiVue aanwijzer Samengestelde as met NBR O-ringen Klemmenstrook & schakelaars Montageplaat Behuizing met EPDM O-ring Montageschroeven aandrijving NAMUR & DD16x11 askoppeling ModMount montagebeugel Schroeven beugel naar behuizing
Wijzigingen voorbehouden
• Kunststof IP68 behuizing is zowel sterk als corrosiebestendig. Een extra kabeldoorvoer maakt elektrische integratie van magneetventielen mogelijk. • 8-punt uitschuifbare klemmenstrook voor elektrische aansluiting van magneetventielen en standaanwijzing. • Voor intrinsiek veilige applicaties zijn de NAMUR sensoren P&F NJ2-V3-N of IFM NS5002 te gebruiken. Als alternatief is het mogelijk om goud gecoate mechanische schakelaars te gebruiken (alleen voor gas applicaties). Uiteraard zijn voor bovenstaande oplossingen gepaste intrinsiek veilige beveiligingen nodig.
pagina 2
AVID® standaanwijzers
Algemene beschrijving
Model XA/XS standaanwijzer - explosiegevaarlijke omgevingen
Explosieveilig ATEX-goedgekeurd II 2GD T80°C Ex d IIB+H2 standaanwijzers voor toepassingen in explosiegevaarlijke omgevingen. Kenmerken • Explosieveilige ATEX II 2GD T80°C Ex d IIB+H2 aluminium behuizing, uitgerust met 2 of 4 mechanische schakelaars. • Geschikt voor gebruik in zones 1, 2 (G) en/of zones 21, 22 (D) van groep 2, categorie 2. • Alle standaanwijzers voldoen aan IP66/67/68 en NEMA 4, 4x normering. • Goedkeuringen: ATEX, UL, FM, CSA. • Aanwijzers verkrijgbaar met naderingssensoren of 0 tot 100% positie transmissie signaal (optie).
Afmetingen (mm) 59
dia.
162 144
54
Kabeldoorvoer (Beide zijden)
53
156 57
44
137 11
ModMount (NAMUR-patroon)
19
Aandrijving 107
Zijaanzicht
Bovenaanzicht
Microschakelaar V3 (mechanisch) Elektrische versie Elektrische belasting
SPDT type C 15 A / 125/250 V AC 6 A / 24 V DC 0,5 A / 125 V DC 0,25 A / 250 V DC 5 A / 125 V AC ‘L’
Inductieve naderingssensoren De XA/XS standaanwijzer is eveneens verkrijgbaar met 2 & 3-draad DC PNP/NPN (NO/NC) inductieve naderingssensoren (5-36 V DC) en 2-draad AC/DC inductieve naderingssensoren (20-140 V AC/10-140 V DC). Zoneclassificatie & goedkeuringen Weerbestendig ATEX UL, FM & CSA
IP66/67/68 II 2G Ex d IIB+H2 T* II 2D Ex tD A21 T*°C NEMA 4, 4X Kl. Grp. C & D, Kl. II, Grp. E, F & G, Div. 1 & 2
* Controleer het betreffende certificaat voor detailspecificaties Behuizing Kabeldoorvoer Klemmenstrook Temperatuurbereik
2 x M20 / 1/2” NPT 8 of 16 punten Ex d goedgekeurd bij omgevingstemperatuur -30°C tot +85°C
Gebruikte materialen Onderdeel
Materiaal XA
Behuizing Aluminium Deksel Aluminium As Roestvast staal Bevestigingen Roestvast staal HiVue Grilamid (polyamide) ModMount Nylon Wijzigingen voorbehouden
Materiaal XS Roestvast staal Roestvast staal Roestvast staal Roestvast staal Grilamid (polyamide) (niet aanwezig) pagina 3
AVID® standaanwijzers
Model ZR standaanwijzer
Algemene beschrijving Een uitermate corrosiebestendige, IP67 kunststof behuizing, geschikt voor algemeen gebruik, explosiegevaarlijke omgevingen en intrinsiek veilige toepassingen, zones 1, 2 (G) en/of zones 21, 22 (D). Kenmerken
Afmetingen (mm) 62 dia.
54 151 M20 / 1/2” NPT (2 plaatsen)
133
67
99 56
11
ModMount (NAMUR-patroon)
19
Aandrijving
127
Zijaanzicht
Bovenaanzicht
Microschakelaar V3 (mechanisch) Elektrische versie Elektrische belasting
Zoneclassificatie en goedkeuringen
SPDT type C 15 A / 125/250 V AC 6 A / 24 V DC 0,5 A / 125 V DC 0,25 A / 250 V DC 5 A / 125 V AC ‘L’
Weerbestendig IP67 ATEX II 1G Ex ia IIB/C T* Ga II 1D Ex t IIIC T135°C Da II 2G Ex mb e IIC T* Gb II 2D Ex tb IIIC T*° Db * Controleer het betreffende certificaat voor detailspecificaties
Naderingssensor (inductief), intrinsiek veilig Sensorbereik Elektrische versie Schakelfrequentie Nominale spanning Bereik ingangsspanning Uitvoer/stroomverbruik
Behuizing
2-4 mm DC spanning 2-draads in overeenstemming met EN 60947-5-6 1,0 kHz 8 V DC Afhankelijk van overspanningsbeveiliging ≥ 1 mA, ≤ 3 mA
T-sensor voor Ex mb e classificatie
Kabeldoorvoeren Klemmenstrook Temperatuurbereik: ZR met V3 mech. ZR met NJ2-V3-N
2 x M20 / 1/2” NPT 8 aansluitpunten -40°C tot +80°C -25°C tot +80°C
Alle ATEX/IECEx modellen zie certificaat Gebruikte materialen
Elektrische versie SPDT type C normaal open Contacten Rhodium Elektrische belasting 2 A / 120 V AC, 1,5 A / 24 V DC, 1,0 A / 230 V AC Contactweerstand 0,08 ohm Afdichting Inkapseling
Onderdeel
Materiaal
Behuizing Zwart Grilamid (polyamide) Deksel Transparant Grilamid (polyam.) As Roestvast staal Bevestigingen Roestvast staal HiVue Grilamid (polyamide) ModMount Nylon
Naderingssensor (inductief) De ZR standaanwijzer is eveneens verkrijgbaar met 2- en 3-draad DC PNP/NPN (NC/NO) inductieve naderingssensoren (5-36 V DC) en 2-draad AC/DC inductieve naderingssensoren (20-140 V AC/10-140 V DC).
Wijzigingen voorbehouden
• Slagvaste kunststof behuizing geschikt voor vele corrosieve omgevingen. • Positiesensoren zijn beschikbaar in mechanische en inductieve uitvoeringen. • Max. 4 SPDT type C microschakelaars of inductieve naderingssensoren of max. 2 stuks reed-contacten (T-sensor). • Internationaal goedgekeurde inductieve T-schakelaars voor intrinsiek veilige toepassingen, of mechanische sensoren aangeduid als ‘eenvoudige apparaten’. • Twee kabeldoorvoeren en een eenvoudig bereikbare klemmenblok met twee extra aansluitpunten om magneetventielen te integreren. • 0 tot 100% positie transmissie signaal (optie). • Geschikt voor explosiegevaarlijke omgevingen, zones 1 en 2 (G) en/of zones 21, 22 (D).
pagina 4
AVID® standaanwijzers
Algemene beschrijving
Model ZR+ standaanwijzer met geïntegreerd magneetventiel
De ZR+ biedt geïntegreerde bewaking en besturing van geautomatiseerde procesventielen en is ontworpen voor algemeen gebruik, verhoogde veiligheid en inkapseling of intrinsiek veilige toepassingen. Elimineert de behoefte aan dure adapters om magneetventielen op aandrijvingen te monteren die werken volgens het Scotch Yoke-principe. Kenmerken
Spoelen magneetventiel (standaard) Algemeen gebruik Intrinsiek veilig Verhoogde veiligheid en afgeschermd
24 V DC/2 W, 110 V AC/6 W, 230 V AC/6 W 24 V DC, 1,6 W 24 V DC/3 W, 120 V AC/5 W, 230 V AC/3,2 W
Specificaties magneetventiel Behuizing Geanodiseerd aluminium/ 316 roestvast staal Cv 1,1 Persluchtaansluiting 1/4” NPT of G1/4 ISO228 Configuratie: Mechanisch 3/2-wegs of 5/2-wegs Elektrisch Normaal gesloten Nominale druk 3 tot 10 bar Media Lucht, inert gas Acties 1.000.000 (typ) Montage Elke stand Zoneclassificatie en goedkeuringen Weersbestendig IP66/67 ATEX* II 1GD Ex ia IIC T6 Ga Ex t IIIC T135°C Da IP67 II 2GD Ex mb e IIC T5 Gb Ex tb IIIC T100°C Db IP67 IECEx* Ex ia IIC T6 Ga Ex t IIIC T135°C Da IP6X Ex mb e IIC T5 Gb Ex tb IIIC T100°C Db IP6X * Controleer het betreffende certificaat voor detailspecificaties Behuizing Kabeldoorvoeren Klemmenstrook Temperatuurbereik: ZR+ met V3 mech. ZR+ met T-sensor
1 x M20 / 1/2” NPT 8 punten -40°C tot +85°C -40°C tot +85°C
Alle ATEX/IECEx modellen zie certificaat
Afmetingen (mm) Magneetventiel
Ø62
Kabelaansluiting (standaard)
134
134
126
30
30
38
(5/2-weg)
126
153
153
56
56
Ø62
38
• Magneetventielen zijn reeds bekabeld en geïntegreerd in de ZR+ behuizing. • Slagvaste kunststof behuizing. • Standaanwijzers zijn verkrijgbaar met mechanische schakelaars en inductieve sensoren. • Max. 4 SPDT type C microschakelaars of inductieve naderingssensoren of max. 2 stuks reed-contacten (T-sensor). • Magneetventielen, zowel in 3/2-weg als 5/2weg configuraties, worden geleverd in een verscheidenheid aan spoelspanningen en materialen voor de behuizing. • Een hoge Cv-waarde van 1,1 is standaard voor alle magneetventielen. • Direct werkend magneetventiel met positieaanduiding. • Modellen verkrijgbaar voor explosiegevaarlijke omgevingen, zones 1, 2 (G) en/of zones 21, 22 (D). • Magneetventielen zijn standaard verkrijgbaar met handbediening.
Kabelaansluiting (optie)
ModMount (NAMUR-patroon) Aandrijving 41
Zijaanzicht
41 131
131
Bovenaanzicht
Microschakelaar V3 (mechanisch) Elektrische versie Elektrische belasting
SPDT type C 15 A / 125/250 V AC 6 A / 24 V DC 0,5 A / 125 V DC 0,25 A / 250 V DC 5 A / 125 V AC ‘L’
Naderingssensor (inductief), intrinsiek veilig Sensorbereik Elektrische versie Schakelfrequentie Nominale spanning Bereik ingangsspanning Uitvoer/stroomverbruik
2-4 mm DC spanning 2-draads in overeenstemming met EN 60947-5-6 1,0 kHz 8 V DC Afhankelijk van overspanningsbeveiliging ≥ 1 mA, ≤ 3 mA
T-sensor voor Ex mb e classificatie Elektrische versie SPDT type C normaal open Contacten Rhodium Elektrische belasting 2 A / 120 V AC, 1,5 A / 24 V DC, 1,0 A / 230 V AC Contactweerstand 0,08 ohm Afdichting Inkapseling Naderingssensor (inductief) De ZR+ standaanwijzer is eveneens verkrijgbaar met 2- en 3-draad DC PNP/ NPN (NC/NO) inductieve naderingssensoren (5-36 V DC) en 2-draad AC/DC inductieve naderingssensoren (20-140 V AC/10-140 V DC). Gebruikte materialen Onderdeel
Materiaal
Behuizing Zwart Grilamid (polyamide) Deksel Transparant Grilamid (polyam.) As Roestvast staal Bevestigingen Roestvast staal HiVue Grilamid (polyamide) ModMount Nylon Wijzigingen voorbehouden
Details NAMUR as pagina 5
