PNEUMATISCH BEDIENDE AFSLUITERS Voornaamste voordelen • • • • •
Kwaliteit van de constructie garandeert betrouwbaarheid Instroming van media onder de zitting, om waterslag bij niet comprimeerbare media te voorkomen De Y-vormige behuizing en de positie van de klepzitting en spindel garanderen een optimale doorstroming Totale interne en externe afdichting Gestandaardiseerde lengte van behuizing (tussen aansluitzijden) volgens DIN 3202, Serie M8
Positie indicatie (accessoires) • - klepstandsignalering met mechanische of inductieve contacten - compacte klepstandsignalering met magnetische eindschakelaars • visuele positie indicatie Eenvoudige montage Stuurkop draaibaar over 360° om stuurpoort te positioneren
Instelbare doorstroming (met slagbegrenzer als optie)
Lange levensduur Uit één stuk bestaande gepolijste roestvast stalen spindel Totale externe afdichting V-vormige PTFE afdichtingsring en een vlakke ingekapselde afdichting
4
Diverse stuurventielen lucht of water vanaf 1,5 tot 10 bar JOUCOMATIC stuurventielen: • serie 189 Banjo, 1,2 mm dia. • serie 107, 1 en 1,5 mm dia. G1/8 ASCO stuurventielen: • serie 374, 2,8 mm dia. • serie 325, 1,2 mm dia. • serie 314, 1,2, 2,4 en 3,2 mm dia. • serie 320, 3,2 mm dia. • serie 551 NAMUR met interface
Betrouwbaar Soepele geleiding van de spindel door 2 ruim bemeten koolstofgevulde PTFE lagerbussen Anti-waterslag Instroming onder de zitting
Uitstekende doorstroming Optimalisering van doorstroomwijze garandeert een maximaal debiet Diverse pijpaansluitingen • Draad Extern draad G of DIN • Lasuiteinde / CLAMP koppeling • Flens Alle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl V402-NL-R6
TECHNISCHE INFORMATIE SECTIE REEKS PNEUMATISCH BEDIENDE AFSLUITERS SERIE 290 EN 3904
Een brede reeks voor alle media toepassingen Klepstandsignalering mechanische of inductieve contacten
32 mm
Compacte klepstandsignalering voor magnetische eindschakelaar(s)
50 mm
Slagbegrenzer
Tussenplaat voor NAMUR basisplaat montage
63 - 90 - 125 mm
Behuizing
Stuurkoppen
Accessoires
Visuele positie indicatie
3-weg
2-weg Externe Draadaansluiting 1/2 tot 1 rvs behuizing Serie U290
Draadaansluiting 3/8 tot 2 1/2 bronzen of rvs behuizing Serie E290 & EG E290
DIN 11851 Aansluiting DN 10 tot 20 rvs behuizing Serie Y290
Lasuiteinde aansluiting Ø 15 tot 65 rvs behuizing Serie S290
Clamp aansluiting Ø 15 tot 65 rvs behuizing Serie S290
Flens PN16 Ø 25 tot 50 bronzen of gietijzeren behuizing Serie T290
Flens ANSI 150 DN 15 tot 65 rvs behuizing Serie T290
Voor exacte materiaalkeuze en combinaties zie de overeenkomstige catalogusbladen
Alle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl V402-2
Draadaansluiting 1/2 tot 2 bronzen behuizing Serie E390
TECHNISCHE INFORMATIE SECTIE 4 ALGEMENE SPECIFICATIES
2/2 AFSLUITERS (NC en NO functies)
serie aansluiting behuizing
MEDIUM:
E290 Compact
E290
1/2 tot 1 bronzen
1/2 tot 2 1/2 bronzen
●
neutraal aggressief stoom (10 bar max.)
E290 3/8 tot 2 1/2 rvs (1)
● ●
serie aansluiting behuizing
MEDIUM:
neutraal neutraal (max. 95°C) agressieve media stoom (max. 10 bar) brandbaar gas (EN 161)
TEMPERATUURBEREIK WERKDRUK MAX. TOELAATBARE TEMPERATUUR OMGEVINGSTEMPERATUUR STUURMEIDUM TEMPERATUUR STUURMEDIUM STUURKOP STUURDRUK NC (toevoer onder zitting) NO (toevoer onder zitting) NC (toevoer boven zitting) CATALOGUSBLAD
S290 Clamp/Lasuiteinde
1/2 tot 1- DN10 tot DN20 rvs (1)
DN 15 tot 65 rvs (1)
● ● ●
TEMPERATUURBEREIK -10°C tot +95°C WERKDRUK 0 - 10 bar MAX. TOELAATBARE DRUK 16 bar OMGEVINGSTEMPERATUUR -10°C tot +60°C STUURMEDIUM gefilt. lucht of water TEMPERATUUR STUURMEDIUM -10°C tot +60°C STUURKOP 50 en 63 mm STUURDRUK NC (toevoer onder de zitting) 4 tot 10 bar (2) NO (toevoer onder de zitting) zie pagina 5 NC (toevoer boven de zitting) CATALOGUSBLAD V405
2/2 - 3/2 AFSLUITERS (NC en NO functies)
U290/Y290 ext. draad G/DIN11851 ● ● ●
● ● ●
-10°C tot +184°C 0 - 16 bar 16 bar -10°C tot +60°C gefiltreerde lucht of water -10°C tot +60°C 32, 50, 63, 90, 125 mm 4 tot 10 bar (2) zie pagina 5 zie pagina 5 V412/V414
V410
4 V420
T290 2/2
T290 2/2
T390 2/2
E390 3/2
EG E290 gas service
Ø 15 tot 65 rvs
Ø 25 tot 50 brons
Ø 25 tot 50 gietijzer
Ø 1/2 tot 2 brons
Ø 1/2 tot 2 brons/rvs
●
●
● ●
●
-10°C tot +184°C 0 - 16 bar 16 bar -10°C tot +60°C gefiltr. lucht of water -10°C tot +60°C 50, 63, 90, 125 mm 4 tot 10 bar (2) zie pag. 5 V428
-10°C tot +184°C
4 tot 10 bar
V431
●
● ●
-10°C tot +95°C 0 - 16 bar 16 bar -10°C tot +60°C gefiltr. lucht of water -10°C tot +60°C 63, 90 en125 mm
4 tot 10 bar zie pag. 5 zie pag. 5 V432
(2)
●
(2)
●
-10°C tot +184°C
-10°C tot +60°C 0 - 10 bar lucht -10°C tot +60°C 63 mm
3 / 5 tot 10 bar zie pag. 5 V703
5 tot 9 bar V906-70
(1) Volledig roestvast stalen AISI 316L versies, op aanvraag (2) Bij een stuurdruk lager dan het aangegeven minimum, raadplaag ASCO/JOUCOMATIC
Alle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl V402-3
TECHNISCHE INFORMATIE SECTIE 4 Serie 290 afsluiters kunnen worden voorzien van een Ø 32, 50, 63, 90 of 125 mm stuurkop. Selectie en werking van een afsluiter is afhankelijk van twee parameters: - maximum drukverschil (∆P) over de afsluiter in gesloten stand - de minimum vereiste stuurdruk om de afsluiter te sturen. NC functie 32, 50 mm dia.
NC functie
NO functie
medium toevoer onder de zitting
medium toevoer onder de zitting 32, 50 mm dia. 63, 90, 125 mm dia.
63, 90, 125 mm dia. X
PP
Y
T Z
PP
2
1
1
2
De afsluiter is gesloten door veer (T), (X) en/of (Y).
De afsluiters worden in de open positie gehouden door de retourveer (S) of (X).
Hij wordt geopend door stuurdruk (Pp) onder zuiger (Z).
De afsluiter wordt gesloten door de stuurdruk (Pp) op zuiger (Z).
stuurdruk (bar) min. max.
stuurkop
veer retour
32 en 50
T
4
10
63, 90 en125
X+Y
4
10
reeks toepassingen
In de gesloten positie, dient de stuurdruk de kracht van de retourveer te overtreffen en de kracht die wordt gegenereerd door de ∆P onder de zitting.
hoog ∆P typische toepassingen
De minimum stuurdruk varieert afhankelijk van de ∆P waaraan de afsluiter wordt onderworpen.
Om te voldoen aan de eisen van de diverse toepassingen, zijn 63-90-125 mm dia. stuurkoppen beschikbaar in twee andere versies: Y
2,5
10
X
1,5
10
gemiddelde ∆P lage stuurdruk laag ∆P zeer lage stuurdruk
Alle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl V402-4
1 2
2
2
Standaard worden de stuurkoppen geleverd met:
PP
PP 1
1
Z
Z
Z
PP
1
Y
R
X
Z
PP
63, 90, 125 mm dia.
32, 50 mm dia.
Z
S
63, 90 en 125
medium toevoer boven de zitting
2 Deze functie wordt aanbevolen voor stoomsystemen (max. 180°C) met hoge schakelingen. Niet te gebruiken met vloeistoffen, daar door deze toepassing waterslag kan optreden. Afsluiters worden in gesloten positie gehouden door retourveer (R) of (Y). De afsluiter wordt geopend door stuurdruk (Pp) onder zuiger (Z). Deze dient de kracht van de retourveer te overtreffen en de kracht die wordt gegenereerd door de ∆P boven de zitting. De minimum stuurdruk varieert afhankelijk van de ∆P waaraan de afsluiter wordt onderworpen.
TECHNISCHE INFORMATIE SECTIE 4 SELECTIE VAN MINIMUM STUURDRUK 32 mm stuurkop
50 mm stuurkop 10
8 1
6
3/4
(20)
1/2
(15)
6
4 3/8
(10)
3/4 (20) 1/2 (15)
4 3
2
I
IX 0
2
4
6
8
10 12
0
16 ∆p (bar)
63 mm stuurkop 10
P (bar)
2
4
6
8
10 12
16 ∆p (bar)
90 mm stuurkop
2 (50) 1 1/2 (40)
10
P (bar)
2 (50)
2 1/2
1 1/4 (32) 8
Min. stuurdruk
Voor NO afsluiters, toevoer onder de zitting
(25)
8 1
6 4
(25)
3/4
(20)
1/2
(15)
1 1/2 (40)
6 1 1/4 (32)
4
(25)
1
2
2
II 0
2
4
6
8
10 12
III 0
16 ∆p (bar)
2
4
6
8
10 12
16 ∆p (bar)
125 mm stuurkop Min. stuurdruk
10
P (bar)
8 2 1/2
6 2
4
(50)
1 1/2 (40)
2
Min. stuurdruk
Min. stuurdruk
8
32 mm stuurkop
P (bar)
10
8
2
4
6
8
10 12
P (bar)
8
6
6 3/4 (20)
4
3/8 (10) 1/2 (15)
3
1 (25) 3/4 (20) 1/2 (15)
4 3
X 2
4
6
8
V
10 ∆p (bar)
0
63 mm stuurkop 10
P (bar)
2
4
6
8
10 ∆p (bar)
90 mm stuurkop
2 (50)
10
8
P (bar)
8
2 1/2 (65)
6
2 1 1/2 1 1/4 1
1 1/2 (40) 6 1 1/4 1 3/4 1/2
4 2,5
(32) (25) (20) (15)
4 3
VI 0
2
4
6
8
(50) (40) (32) (25)
VII 0
10 ∆p (bar)
2
4
6
8
10 ∆p (bar)
125 mm stuurkop 10
P (bar)
8 6 2 1/2 2 1 1/2 1 1/4
4 3
IV 0
50 mm stuurkop
P (bar)
0
Min. stuurdruk
10
Min. stuurdruk
P (bar)
Voor NC afsluiters, toevoer boven de zitting en gebruik tegendruk
10
(65) (50) (40) (32)
VIII
16 ∆p (bar)
0
2
4
6
8
10 ∆p (bar)
SELECTIE VAN STUURVENTIELEN VOOR GEWENSTE REACTIETIJD De schakeltijd van afsluiters is afhankelijk van de Kv van het stuurventiel en de afmeting van de afsluiter, zoals hieronder aangegeven. Reactietijd (in seconden) voor NC afsluiters (6 bar lucht sturing) 63 stuurkop O C C stuurventiel stuurventiel stuurventiel stuurventiel stuurventiel A A A B C F G A B C F G A B C F G A B C F 0,05 0,01 0,05 0,01 0,14 0,15 0,09 1,26 1,00 0,23 0,21 0,22 0,92 1,30 0,19 0,22 0,16 - 0,47 0,44 0,44 0,05 0,01 0,14 0,15 0,09 1,30 1,00 0,23 0,21 0,22 0,93 1,30 0,24 0,29 0,20 1,70 1,00 0,36 0,34 0,34 2,25 - 0,17 0,16 0,10 - 0,23 0,21 0,22 - 0,37 0,43 0,32 2,70 1,00 0,52 0,49 0,48 3,18 - 0,37 0,43 0,32 2,70 1,00 0,52 0,49 0,48 3,18 - 0,37 0,43 0,32 2,70 1,00 0,52 0,49 0,48 3,18 - 0,37 0,43 0,32 2,70 1,00 0,52 0,49 0,48 3,18 50 stuurkop
3 2 O C stuurkop
aansluiting DN 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2
(10) (15) (20) (25) (32) (40) (50) (65)
aansluiting DN 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2
(15) (20) (25) (32) (40) (50) (65)
O
125 stuurkop O C stuurventiel stuurventiel
90 stuurkop O C stuurventiel stuurventiel D 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20
E 0,73 0,73 0,73 0,73 0,73
F 5,23 5,23 5,23 5,23 5,23
G
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
D 0,29 0,29 0,29 0,29 0,29
E 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10
F 7,26 7,26 7,26 7,26 7,26
G 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 -
G
1,20 1,20 1,20 1,20 1,20
D 0,67 0,67 0,67 0,67
E 1,35 1,35 1,35 1,35
F 9,34 13,7 13,7 14
G
2,50 2,50 2,60 2,60
D 0,78 0,78 0,78 0,78
E 2,51 2,51 2,51 2,51
F 17,8 18,3 18,3 19,5
G 3,00 3,00 3,00 3,00
De tijden aangegeven voor openen (O) en sluiten (C) van de afsluiter komen overeen met: 1/8, 32-50-63 mm stuurkoppen, 3/2 stuurventielen (zie V440) 1/4, 90-125 mm stuurkoppen, 3/2 stuurventielen (zie V442) A: serie 189 banjo - doorlaat 1,2 mm, max. stuurdruk 10 bar D: series 374 1/4 - doorlaat 2,8 mm, max. stuurdruk 10 bar B: serie 107 1/8 - doorlaat 1 mm, max. stuurdruk 10 bar E: series 107 1/4 - doorlaat 1,5 mm, max. stuurdruk 10 bar C: serie 107 1/8 - doorlaat 1,5 mm, max. stuurdruk 8 bar F: Compacte standsteller, max. stuurdruk 10 bar F: Compacte standsteller, max. stuurdruk 10 bar G: POSIMATIC standsteller, max. stuurdruk 6 bar G: POSIMATIC standsteller, max. stuurdruk 6 bar
Alle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl V402-5
4
TOEPASSINGEN TECHNISCHE INFORMATIE SECTIE 4
1 3
6
2 4 7
5
1 2 3 4 5 6 7
Alle catalogusbladen zijn beschikbaar op: www.ascojoucomatic.nl V402-6
Industriële wasserij (stoomcircuit) Speciale machine Industriële sterilisatie-apparatuur Speciale machines met stoomcircuit Voedingsmiddelenindustrie Industriële apparatuur (stoomcircuit) Chemisch productieprocess
