GoIndustry Group
LELANG/AUCTION SALE
Online Auction
PT Nestle Indonesia 2004 Annual Clearance Sale
Surplus Food Production Equipment including Volpack Packer , Heat Exchangers , Pumps , Conveyors and Toyota Truck
Bidding Dates
: 15 May 2004 until 29 May 2004[ On Line or Fax ]
On Line Auction
:
http://www.goindustry.com/en/saledetails.asp? SaleID=3812
Equipment Location : Panjang, South Sumatra , Indonesia
www.goindustry.com www.henrybutcher.com
Online Auction ~ Panjang, South Sumatra LOT NUMBER : 0001 1 ~ Coffee Packing Machine Volpack [ Barcelona, Espanola ] Model: S-130-D [ 15 Dec 1989 ] S/No: 130.145 Air press 5 bar (inlet and knife) Vertical seal temp: 160OC to 165OC Horizontal seal temp: 165OC to 170OC with DS 301 Series 10 controller 380V / 7 amps / 50 Hz and associated accessories
Lot No : 0001
Lot No : 0001 LOT NUMBER : 0002 1 ~ Can Stacker ”Burt” Capacity: approx. 50mm dia x 120mm h S/No: 803420 [ Jan 1987 ]
Lot No : 0002
LOT NUMBER : 0003 1 ~ Can conveyor 93mm wide x 3,820mm 0.37 kW/0.45 kW 1400/1690rpm )
Lot No : 0003
LOT NUMBER : 0004 1 ~ 304 ss batch tank”Meco” 304 ss batch tank 1,000mm dia x 1,100 mm high with stand
Lot No : 0004
LOT NUMBER : 0005 1 ~ Exhaust Fan26,000 m3/minute Brand : Witt & Sohn 900mm dia Type : RNN 800GL360 ex-Rotary Dryer Motor : 15kW, 380 / 660Volt, 965 rpm Known Faults : Impeller imbalance
Lot No : 0005
LOT NUMBER : 0006 1 ~ High Pressure Pump Brand : KSB Type : WKL 40/10/E [1993] ex-Boiler Feed Pump Cap. : 6 m3/h @ 15 bar Size: 44mm/36mm 9 stage S/No: 9310544/751 15kW / 2910 rpm / 380V / 50Hz Known Faults : Impeller stuck/jammed
Lot No : 0006
LOT NUMBER : 0007 1 ~ 106 kVA Generator Set CATERPILLAR Model: 3304-SR4 4 cylinder in-line diesel 106kVA / 85kW / 3phase / 400V / 50Hz Known Faults : Speed unstable
Lot No : 0007
LOT NUMBER : 0008 1 ~ Toyota Truck 4.9 TONNE DUMP/TIPPER TRUCK ”Toyota” ‘Dyna ‘ 1986 106,973kms GVW/GPW: 7000kg Tyres 15% Max Load: 4984kg Class: IIIC Reg No : BE 4383 AE [ May 2004 ] Motor : 3431 cc Diesel [ Solar ] Known Faults : Poor condition, badly corroded
Lot No : 0008
Lot No : 0008
Online Auction ~ Panjang, South Sumatra
LOT NUMBER : 0009 1 ~ Heat exchanger ”Alfa Laval” Model: P22-HBL [1984] Operating pressure: 16 bar Max pressure: 21 bar Fabr no: 2700-9 Order no: F049 ~ 38 plates ~ 250mm x 725mm Ex Extraction Cooler
LOT NUMBER : 0010 2 ~ Water softener Tanks Volume : 100 LITRES
Lot No : 0009
Lot No : 0010
LOT NUMBER : 0011 1 ~ Feed Hopper 304 grade Stainless Steel 750mm dia x 1,850mm high with vibratory feeder
Lot No : 0011
Lot No : 0013
LOT NUMBER : 0012 Dust Collection Unit for Powdered Milk Plant LOT NUMBER : 0013 1 ~ Heat exchanger “Alfa Laval” Model: P2-FH [1989] Max work pressure: 10 bar [ Ex Wet rework machine ] Fabr no: 30100-84743 ~ 29 plates ~ 250mm x 725mm LOT NUMBER : 0014 1 ~ Heat exchanger “Alfa Laval“ Model: M6-M5ASE [1984] Operating pressure: 6 bar Test pressure: 7.7 bar Fabr no: 30103-10455 Operating temperature: 120oC ~ 36 plates ~ 250mm x 725mm Some plates damaged and leaking
Lot No : 0012
Lot No : 0014
LOT NUMBER : 0015 1 ~ Roller Conveyor
Lot No : 0015
LOT NUMBER : 0016 3 Stainless Steel Pneumatic Sliding Gate Valves
Lot No : 0016
Additional lots are still being added ~ please refer to our web site for the latest complete list http://www.goindustry.com/en/saledetails.asp?SaleID=3812
Online Auction ~ Panjang, South Sumatra
Samples Photos of Additional lots
Additional lots are still being added ~ please refer to our web site for the latest complete list http://www.goindustry.com/en/saledetails.asp?SaleID=3812
Online Auction ~ Panjang, South Sumatra BIDDING ONLINE
MENGIKUTI LELANG ONLINE
1. You have to have an account with the Go Industry Group to be able to bid. Go to Loginon the webpage www.henrybutcher.com and either enter your account name and password or register as a new user. New registrant approval will take up to 24 hours. 2. Go the the home pageand scroll down the auctions listed in date order until you find the one you wish to participate in 3. Click on the sale descriptionto enter the Sale Main Page which gives you all of the logistical information on that sale such as location and cose date and time 4. Click on the ‘View Lots’icon to access the full list of items for sale 5. Click on the ‘Title’ of the lot you wish to bid on to get the ‘Lot Detail Page’which gives a full detailed description of that lot and includes the “Place a Bid”icon 6. Click on the “Place a bid”icon to open the bidding window. 7. Enter your bid in the “Your Bid”field which must be at least the Minimum Next bid shown 8. You can leave the “Auto Bid Amount”field blank, or you can enter a figure in this field which will allow the computer system to bid on your behalf, against other bidders up to the amount you enter. 9. Click on the “Place a Bid”icon. 10. Bidding on an item automatically places that item into “Your Bid Center“which makes monitoring and bidding on Lots much easier. Lots can also be added to “Your Bid Center” by clicking on the “Watch this item”icon from the Lot detail Page” 11. “Your Bid Center”is accessed from Clicking on “My Account”in the top right corner and further clicking on “My Bid Center”
1.
Anda harus mempunyai Account (menjadi anggota) di Go Industry Group agar dapat mengikuti Lelang On line. ~ Masuk ke halaman www.henrybutcher.com, Login , ketik nama dan password atau daftar account baru. ~ Persetujuan pendaftaran anggota baru : 24 jam 2. Masuk ke “home page”(halaman utama), arahkan kursor ke arah lelang yang anda inginkan yang ada dalam web page, sesuai dengan tanggal acara lelang. 3. Click icon “Sale Description”(keterangan lelang), masuk ke halaman utama dari halaman “sale description”, dimana terdapat informasi lokasi lelang, pilih tanggal dan waktu. 4. Click icon “View Lots”untuk masuk ke halaman informasi keseluruhan item barang-barang yang akan dilelang. 5. Click icon “Title”untuk lot yang ingin dipilih kemudian click “lot details page”untuk masuk kehalaman rincian lots dimana anda dapat memilih lot yang diinginkan, kemudian click icon “place of bid” 6. Click icon “place a bid”untuk membuka halaman input bidding (memasukkan jumlah order lelang yang anda inginkan). 7. Masukkan jumlah order lelang (bidding) yang Anda inginkan dalam kolom “your bid” (jumlah bidding minimum harus di atas jumlah bidding terakhir terlihat di halaman bidding). 8. Anda dapat mengosongkan jumlah bidding pada kolom“auto bid amount”, atau masukkan jumlah maksimum bidding pada kolom ini, selanjutnya komputer system akan melakukan bidding atas nama anda dimana komputer system akan melakukan bidding otomatis terhadap peserta lelang lainnya sampai mencapai jumlah maksimum order lelang yang anda instruksikan/masukkan di kolom “auto bid”. 9. Click icon “place a bid” 10. Bidding atas item/lot yang Anda inginkan akan ditempatkan otomatis pada kolom “your bid center”, yang akan memudahkan dan memonitor bidding lots. Lots juga dapat ditambahkan ke “your bid center”dengan click icon “watch this item”dari halaman “lot details page”(crincian lot) 11. halaman “Your Bid Center”dapat diakses dari “My Account”di sebelah kanan atas, kemudian click “My bid Center”
Additional lots are still being added ~ please refer to our web site for the latest complete list http://www.goindustry.com/en/saledetails.asp?SaleID=3812
Online Auction ~ Panjang, South Sumatra
Equipment Location PT NESTLÉINDONESIA –PANJANG FACTORY Address Jalan Raya Bakauheni km.13 Panjang Bandar Lampung 35143, Lampung, Indonesia Phone +62 (721) 31253 (Hunting) Fax+62 (721) 31430 Location The factory is located at Jalan Raya Bakauheni km. 13 which is about 3.7 kilometers south of Panjang sea port or about 1 hour drive from “Radin Inten”Airport Contact Arief Ramadan on 0815 964 9532 to arrange site accessImportant
Important Notice
Buyers Premium
Although information has Buyers premium of 10% + VAT been obtained from sources (if applicable) is charged to deemed reliable, henry the Purchaser Butcher make no warranty or guarantee, expressed or implied, as to the accuracy of the information contained herein.
INFORMATION REQUEST ON LINE BIDDING HELP LINE BID BY FAX EMAIL
: : : :
Clearance All lots purchased must be cleared by Friday 11 June 2004
Inspection On site inspection will be 12 May 2004 until 29 May 2004 Contact Arief Ramadan on 0815 964 9532 to arrange site access
+62 21 520 9626 +62 21 520 9626 / +62 816 964 9532 +62 21 520 9627
[email protected] [email protected]
ON LINE AUCTION : http://www.goindustry.com/en/saledetails.asp?SaleID=3812
www.henrybutcher.com PT. Henry Butcher Indonesia Plaza Great River, 9th floor Jl. HR. Rasuna Said Block X2 No.1 Jakarta 12950 - Indonesia
Tel : +62 (21) 520 9626, 526 2556 Fax : +62 (21) 520 9627, 526 2557 email :
[email protected] www.henrybutcher.com
Local Service, Global Reach - 39 offices in 20 countries GoIndustry • Henry Butcher International • Michael Fox International • Karner & Co • Appelboom
