Attractiepark kijk terug op meest succesvolle jaar ooit

Woensdag 7 januari 2015

W E E K B L A D

De Trompetter/Venray-Horst aan de Maas is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 2

Sportief bruidspaar Wie heeft Fransje gered?

Merselo voetbalt voor BIG Challenge

03

09 HORST - Volleybalvereniging Hovoc uit Horst heeft namens carnavalsvereniging D'n Dreumel het boerenbruidspaar van 2015 gepresenteerd: Nard Joosten en Maud Theeuwen. Zij trouwen op dinsdag 17 februari in De Mèrthal. Daarnaast presenteerde Hovoc het speciaal voor de bruiloft gecomponeerde Boorebrullefslied. Marloes Nogarede en Mark Cuppen hebben dit lied uit de koker van Koen Hendrix ingezongen. Het lied is gratis te downloaden via www.boorebrullef.nl.

Attractiepark kijk terug op meest succesvolle jaar ooit Jan de Schapenman en Sint Anna

Overdracht ladderwagen in beeld

Toverland groeit 19

23

SEVENUM Attractiepark Toverland kan terugkijken op het meest succesvolle jaar ooit. In 2014 mocht Toverland 673.000 gasten verwelkomen. Daarmee realiseert Toverland een groei van 8,4 procent ten opzichte van 2013. Het grote aantal bezoekers is volgens Toverland vooral te danken aan de hoge mate van gasttevredenheid en steeds populairder wordende avondopenstellingen zoals de Midzomeravonden en de Halloween Nights. De volledig gethemati-

seerde evenementen trekken veel extra bezoekers aan en hebben een positief effect op de gasttevredenheid. "Die gasttevredenheid is enorm belangrijk voor ons. Tevreden gasten komen immers graag terug en zullen Toverland bij vrienden, familie en kennissen aanbevelen", aldus woordvoerder Pieter Huijsmans. Toverland wordt gemiddeld met een 8,6 beoordeeld en is hiermee onlangs nog uitgeroepen tot beste attractiepark van Nederland en op plek 5 geëindigd in Europa (Zoover Award, 2014). Naast de gasttevreden-

heid en het groeiende aanbod van avondevenementen, heeft ook de flinke uitbreiding in 2013 (Magische Vallei) aan de goede resultaten bijgedragen. Bij nieuwe attracties kun je doorgaans een stijging in de bezoekersaantallen verwachten voor een periode van 3 jaar. Dit zou betekenen dat Toverland ook in 2015 nog op de nodige extra bezoekers kan rekenen die speciaal voor de Magische Vallei komen.Attractiepark Toverland wil de huidige positieve lijn doorzetten en verwacht voor 2015 de 700.000 grens ruim te doorbreken.

Fietsvierdaagse Venray zoekt goede doelen VENRAY De Stichting Fietsvierdaagse Venray biedt een stichting of vereniging de mogelijkheid om tijdens het fietsevenement geld in te zamelen voor de eigen kas via het spel Rad van Fortuin. Deze oude traditie werd vorig jaar weer in ere hersteld, en wordt ook tijdens de komende 31e editie gehandhaafd. De betreffende organisatie is medeverantwoordelijk voor de uitvoering van het Rad van Fortuin, zo ook voor het vergaren van de benodigde prijzen. Het bestuur van Fietsvierdaagse Venray roept verenigingen,

zonder winstbelang of stichtingen op om zich aan te melden. Dit kan uitsluitend schriftelijk onder vermelding van de naam en het doel van de stichting of vereniging, het aantal vrijwilligers dat men kan inzetten voor het Rad van Fortuin, de reden dat de stichting of vereniging genomineerd moet worden voor het goede doel 2015 en de bestemming van de donatie. Aanmelden kan tot 15 februari per post naar Stichting Fietsvierdaagse Venray, Postbus 270, 5800 AG in Venray of via e-mail [email protected]. Meer informatie via voorzitter Jan Kreuz,tel.: 0478-588355.

WAT WORDT HET WEER? GEZIEN.NL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

BONUSACTIE BONUSACTIE *€25,-

5HLVFDIH·V sŽŽƌ ƌĞŝǌĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ĞĐŚƚĞ ŵĞĞƌǁĂĂƌĚĞ ďĞŶƚzonder daar meer voor te betalen dan elders ͕ďĞŶƚƵ ǀĂŶ ŚĂƌƚĞǁĞůŬŽŵ ŽƉŽŶǌĞ ůŽŬĂůĞ ZĞŝƐĐĂĨĞ͛Ɛ ǁĂĂƌ ƵŽŶĚĞƌ ŚĞƚ ŐĞŶŽƚǀĂŶ ĞĞŶ ŬŽƉũĞ ŬŽĨĨŝĞŐĞŚĞĞů ǀƌŝũďůŝũǀĞŶĚ ŬĞŶŶŝƐŵĂĂŬƚ ŵĞƚ ŽŶǌĞ ƌĞŝƐƉƌŽŐƌĂŵŵĂ͛ Ɛ ͕ŽŶǌĞ ǁĞƌŬǁŝũǌĞ ĞŶ ŽŶǌĞ ĞŝŐĞŶ Ϯϰͬϳ ƌĞŝƐďĞŐĞůĞŝĚŝŶŐ͘ EĂŽŶǌĞ ǌĞĞƌƐƵĐĐĞƐǀŽůůĞƌŽŶĚƌĞŝǌĞŶ ŵĞƚ ǀĞĞů ŶŝĞƵǁĞĂŵďĂƐƐĂĚĞƵƌƐ ŽŽŬŝŶ ϮϬϭϱ ǁĞĞƌǀŽůůĞĚŝŐǀĞƌǌŽƌŐĚŶĂĂƌĚĞǀŽůŐĞŶĚĞĨĂǀŽƌŝĞƚĞ ďĞƐƚĞŵŵŝŶŐĞŶ͖

*Deze aanbieding is alleen geldig in combinatie met elke minimale bestedingsbedrag van € 25.- gedurende actieperiode exclussief beltegoed & statiegeld. Zelf aangeven aan de kassa en op=op

Alle aanbiedingen ontvangen per email? Meld u dan aan via www.versmarktveltum.nl Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 07.01.2015 t/m dinsdag 13.01.2015

*CHINA *INDIA *ZUID-AFRIKA *ITALIË *INDONESIË *KROATIË *VIETNAM *NEPAL *TENERIFE *TSJECHIË Zondag 18 Jan. SUSHIMI Nijmeegseweg 38 VENLO Aanvang 13.00 uur Woensdag 21 Jan. BUFKES Schoolstraat 29 VENRAY Aanvang 19.30 uur Donderdag 22 Jan. ZAELKE Ariënsstraat 21 TEGELEN Aanvang 19.30 uur Dinsdag 27 Jan. BUFKES Schoolstraat 29 VENRAY Aanvang 19.30 uur Woensdag 28 Jan. KERKEBOSKE Koeberg 3 HELDEN Aanvang 19.30 uur Vooraf aanmelden s.v.p. via; [email protected] of 077-3981101/064368884

www.versmarktveltum.nl

veltumse kleffen 56 Venray

0478-515601

Ook in 2015 staan wij weer graag voor u klaar!!!

Expeditiestraat 4, 5961 PX Horst T 077 - 396 17 77 www.wijnhovenhorst.nl

Gewoon op de Expeditiestraat 4 in Horst

DE TROMPETTER/E3 JOURNAAL


Pagina 3

Tiny Jacobs-Derkx uit Melderslo zoekt dakdekker Jacobs

‘Wie heeft Frans gered?’

GEIJSTEREN ZO 11 JAN is er een Lazy Sunday Afternoon in het Geijsterse café ’t Trefpunt, dit keer met Lotte List, Nikki Limpens, Freek Althuizen en Cas Visser. Speciaal voor de Lazy Sunday vormen deze jonge en REGIO zeer getalenteerde musici een kwartet. Lotte en Nikki verzorgen de zang, Freek speelt gitaar en Cas speelt klarinet, piano, drums, Het was midden in de zomer baritonsaxofoon en ukelele. Aanvang 14.00 uur, entree is gratis. van 1945, de oorlog was net ten einde. Er lag nog overal HORST oorlogstuig verspreid langs In januari organiseert Landschap Horst a/d Maas een cursus hoogstamfruitbomen snoeien. De cursus is met name bedoeld de wegen, in de tuinen en in voor jonge en oudere hoogstamboomgaarden. De cursus omvat de boomgaard voor de een theorieavond en een praktijk gedeelte op donderdag 15 en 17 school in Veulen. Op deze januari 2015. Alle cursisten ontvangen een cursusmap en een snikhete daad verricht ene naslagboekje over de verzorging van de hoogstamboomgaard. dakdekker Jacobs een helMeer info en aanmelden: www.landschaphorstaandemaas.nl DI 20 JAN start de cursus ‘Literatuur in Limburg’ van LGOG Kring dendaad: hij redde baby Ter Horst. De cursus vindt plaats op drie dinsdagavonden in janua- Fransje. Zijn zus Tiny ri en februari.in Museum De Kantfabriek, Americaanseweg 8 te Jacobs-Derkx uit Melderslo Horst, telkens van 19.30 tot 21.30 uur. Deelname kost 25 euro is nu op zoek naar meer voor leden van LGOG en 32,50 euro voor niet-leden. Opgave is mogelijk tot 14 januari via e-mail [email protected] of informatie over deze man. anders via tel.: 077-3984140. Informatie: www.lgogterhorst.nl.

Tiny Jacobs-Derkx vertelt: "Alle buren verzamelden het gevaarlijke oorlogstuig op een hoop in deze boomgaard. Wij De eerste foto na de oorlog met alleen de meisjes. zaten op school toen het begon Tiny vervolgt: "Wij moesten te knallen; door de zon was de wij zaten met z'n achten in het fosfor in brand gevlogen. Het kippenhok. Vol schrik zag ik de ons allemaal naar de achterkant MAASBREE ZO 11 JAN gaat Alleenstaandenclub Vrijgezel-lig weer wandelen. was net of de oorlog weer was noodwoning in lichterlaaie van de school begeven,naar het Vertrek is om 11.00 uur bij Mac Donalds, Middenpeelweg 6 in uitgebroken. Er was grote staan.Ik dacht meteen aan mijn roggeveld van Spreeuwenberg, Maasbree. Vooraf is er koffie. De route is circa 13 kilometer met paniek op de school,alle kinde- vader en moeder, en broertjes in de richting van de Lorbaan, een pauze bij café De Poorter in Koningslust. Opgave en info via tel.: 06-23343145. Deelnamekosten bedragen 1 euro per persoon. ren moesten de gang op, buk- en zus. Ik was in de oorlog al allemaal achter elkaar in een rij. kend langs de ramen.Ik kon het drie maanden lang van mijn Daar aangekomen hebben alle MELDERSLO niet laten en keek gauw naar vader en moeder gescheiden kinderen met de onderwijzers ZO 11 JAN zijn er in Museum de Locht enkele klokkenmakers aan ons nieuwe noodwoning, want geweest." en een juf in een diepe sloot zithet werk. Ook is er een vakman aanwezig die een toelichting geeft bij de bijzondere collectie klokken van de Limburgse klokkenmaker Jan Wilmar, die thans in De Locht worden geëxposeerd. Het museum is geopend van 11.00 tot 17.00 uur. De demonstra- 'Jongeren' gaan terug in de tijd Oprichting Stichting ties beginnen om 13.00 uur. Zie ook www.museumdelocht.nl.

LOTTUM DO 15 JAN van 19.30 tot 20.45 uur presenteert Egbert Mulder het boek ‘Vanuit stilte naar succes’ in persoonlijke sfeer op Kaldenbroeck. Iedereen is welkom om te komen genieten van inspirerende verhalen en gezonde hapjes en drankjes. Kosten: 8,50 euro inclusief koffie / thee. Aanmelden via [email protected].

OVERLOON MA 12 JAN verzorgt Yvonne van Oostrum een workshop mantrazingen in Ontmoetingspunt ’t Helder, aan de Helderseweg 31 in Overloon, van 20.00 tot circa 22.00 uur. De kosten bedragen 12,50 euro inclusief koffie of thee. Opgave vooraf via tel.: 0478641404 of [email protected]. Zie ook www.helder-overloon.com. VE ENRAY ZA 10 JAN om 14.00 uur opent AbrahamArt een tentoonstelling van de wereldberoemde ‘inpakkunstenaar’ Christo en de uit Venray afkomstige Bram Reijnders, die momenteel wereldwijd successen boekt met zijn vernieuwende Pop-Art. De expositie loopt tot en met 24 januari bij AbrahamArt, Noordsingel 39 in Venray, op woensdag tot en met zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Alle bezoekers ontvangen het boek ‘Much too Much’ van Bram Reijnders. ZA 10 JAN verrichten Ger Koopmans en Patrick van der Broeck van 15.00 tot 15.15 uur de opening van het CDA-campagnehuis in het oude postkantoor. Daarna vertellen Rudi Verhagen, Paul Franssen, Toon Teeuwen en Marian Claessens over hoe zij zich inzetten voor de Venrayse samenleving. Van 16.00 tot 16.15 uur stellen een aantal kandidaten uit Noord-Limburg die verkiesbaar zijn zich voor. Tussendoor zijn er korte optredens van Dizzy dance. ZA 10 JAN houdt Dance Events Veltum een combi dansavond in WOC ‘t Schöpke – ParcVelt, Veltumse Kleffen 68 in de wijk Veltum in Venray. Aanvang 21.00 uur. Toegang 3 euro. Liefhebbers van socialdance, partydance, salsa, bachata en merengue zijn welkom. MA 12 JAN is het Alzheimer Café Venray weer geopend. Het thema van de avond is: Het niet-pluis gevoel. Gastspreker is dhr. Matijs van Noorloos, trajectbegeleider Hulp bij Dementie NoordLimburg, samen met een mantelzorger. Locatie: De Kemphaan, Kennedyplein 1te Venray. Inloop is vanaf 19.00 uur, het programma duurt van 19.30 tot uiterlijk 21.30 uur. De toegang is gratis. Meer informatie via Joke Halmans, tel.: 0478-583806. DI 13 JAN en donderdag 16 januari kan men een fresco maken. Om 11.00 uur wordt gestart in het Venrays Museum voor een rondleiding door de tentoonstelling ‘Een Romeins Huis’. Na een lunch wordt tot 15.00 uur gewerkt aan een fresco in het Kunstencentrum. Kosten zijn 59.95 euro. Aanmelden via tel.: 0478-583880 / 585320. De mooiste fresco wordt tijdens de tentoonstelling opgehangen, bovendien krijgt de maker het inschrijfgeld terug.

Nieuw deze week: Unbroken & Taken 3

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

Jongerencentrum Puree houdt reünie LEUNEN Wie kan zich de naam Jongerencentrum Puree nog herinneren? Heel wat 'mid-lifers' uit Leunen en omgeving waarschijnlijk wel. Op 9 mei komen oud-bezoekers van Jongerencentrum Puree bij elkaar voor een terugblik op roerige tijden.

'Samen' in Leunen

Inwoners van Leunen gaan het samen doen

tijd. Concerten, sociale bewogenheid en weekendplezier gingen hand in hand." 35 jaar geleden sloot O.J.C. Puree definitief haar deuren."Tja",vertelt Ed verder, "er liggen veel van onze jeugdjaren in Puree, vandaar dat veel oud- soosleden graag nog eens bijeenkomen om over 'Good Old Times' te Jongerencentrum Puree is praten. Sinds 1985 houden we ontstaan uit de vele zogenaam- elke vijf jaar een reünie. Deze de kippenhokbars die eind keer maken we er een Tuinfeest jaren zestig in de dorpen welig van.De exacte locatie en het vertierden. In de jaren 1968 tot en dere programma worden later met 1972 telde Leunen zelfs bekend gemaakt. Wel belangtwaalf van deze bars en steeds rijk om meteen met hoofdletmeer stemmen gingen in die ters in je agenda te noteren is de De huidige leden van Stichting ‘Samen’ in Leunen. jaren op om de Leunse jeugd datum en het tijdstip van de LEUNEN Het eetpunt 'Lekker Samen een eigen onderkomen te reünie: zaterdag 9 mei,aanvang geven.Dit kwam er uiteindelijk 19.30 uur." De stuurgroep Wmo Leu- Leunen' is al eenmaal per in 1972 en Puree werd een feit. nen, ontstaan uit de Dorpsraad maand op woensdag actief en Behalve de jeugd uit Leunen Oproep Leunen en vrijwilligers uit het tweewekelijks op vrijdagmidHet adressenbestand van de dorp, heeft afgelopen maandag dag wordt het ontmoetingstrok het jongerencentrum ook veel bezoekers uit Venray en organisatie is niet actueel. Wie 5 januari de Stichting 'Samen' punt 't Trefpunt bezocht. Beide omringende dorpen.Lid van de na 2010 verhuisd is, een nieuw in Leunen opgericht. Deze activiteiten krijgen vanaf organisatie Ed Stevens vertelt: e-mailadres heeft of nog niet stichting heeft als doel er mid- januari 2015 een vervolg in het "We regelden alles zelf. Oude- eerder een uitnodiging heeft dels maatwerk voor te zorgen nieuwe MFC De Baank. In ren hadden we niet nodig... wij ontvangen, kan het (gewijzig- dat zo veel mogelijk inwoners voorbereiding is het plan om konden het zelf wel! Ons cen- de) adres en of e-mailadres van Leunen zo lang mogelijk daar vanaf maart 2015, eventrum kende een relatief korte doorgeven aan Ed Stevens via kunnen blijven meedoen in eens wekelijks op maandag,een dorpsdagbesteding 'Zorgsaam' maar hevige geschiedenis. Het tel: 06-37619986 of via e-mail: eigen dorp. op te starten.Daarnaast is er een was een intense, spannende [email protected]. De focus richt zich op het infopunt in voorbereiding en opzetten van laagdrempelige wordt er gewerkt aan een eigen Wij wensen iedereen een stijlvol 2015! activiteiten die te realiseren folder en website. zijn met de inzet van vrijwilligers. De te ontwikkelen activi- Informatiebijeenkomst Op donderdagavond 8 januateiten richten zich op participatie en integratie van alle inwo- ri is er een informatiebijeenners, ongeacht leeftijd en komst voor alle huidige vrijwilsituatie, en met name ouderen, ligers en eventuele nieuwe alleenstaanden en de minder geïnteresseerde dames en heren speciale zelfredzame inwoners van Leu- die in de toekomst mogelijk aanbiedingen met kortingen nen en hun mantelzorgers. hun diensten willen aanbieden tot wel 70%! Daarbij krijgen de inwoners bij het organiseren van Wmo veel invloed op het aanbod en activiteiten in Leunen. De bijde verdere ontwikkeling van eenkomst vindt plaats in MFC activiteiten. Dit binnen ieders De Baank en gaat van start om Spoorstraat 1, Tienray T. 0478-691271 www.modehuiscruysberg.nl wensen en mogelijkheden. 20.00 uur. *tenzij anders aangegeven.

METERIK ZO 11 JAN brengt toneelvereniging Tovri uit Meterik haar jaarlijkse voorstelling. Deze keer is gekozen voor ‘Een rits te ver’, een komedie geschreven door Jon van Eerd. De regie is in handen van Esther Jacobs. Aanvang 20.15 uur in ’t Gasthoês in Horst. De kaartjes à 8 euro zijn bestellen via www.tovri.nl en tel.: 0773986820 (Anita Jacobs) of tel.: 06-11561260 (Theo Jacobs).

ten wachten tot het geluid over was. Daarna gingen alle kinderen weer onder begeleiding naar huis. Jo, Mien en ik moesten samen met een onderwijzer nog een tijd wachten totdat ze wisten of er iets gebeurd was met onze ouders. Mijn ouders en de mannen die op het dak van de noodwoning het laatst stro aan het dekken waren, waren allemaal in paniek naar Willems gerend. Inderhaast waren mijn vader en moeder baby Fransje vergeten. Hij stond buiten onder een boom in een rieten mand op twee stoelen, want het was snikheet in het kippenhok. Vader en moeder durfden hem echter niet op te halen.Een van de dakdekkers heeft toen met gevaar voor eigen leven Fransje opgehaald. Zijn naam is naderhand vaak genoemd; het was een zekere Jacobs." Meer weet Tiny niet van hem, maar het verhaal blijft haar bezig houden. Is er iemand die deze meneer Jacobs gekend heeft?

WINTERCOLLECTIE

HALVE PRIJZEN*



Pagina 4

stapel

KORTING! extra

kassakorting op reeds afgeprijsde artikelen bij 1 stuk 10% korting bij 2 stuks 20% korting bij 3 stuks 30% korting bij 4 stuks of meer 40% korting

VERKEERSSCHOOL BEUMERS Voor uw betere en betaalbare chauffeursopleiding

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN!

Techniek start op maandag 12 januari

C.C.V.B.-cursus administratie start op dinsdag 13 januari te Boxmeer

GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

ŶƚŝĞŬƌŽĐĂŶƚĞ ƵƌŝŽƐĂ ϲϬĞƌ:ĂƌĞŶ DĞƌŬŬůĞĚŝŶŐ

h/dEK/'/E'

PRAKTIJKLESSEN Motorwagen Scania 114 Topline en R440 automaat Middenasser wipkar Praktijklessen en examen in Boxmeer

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

9RRUELMQDDOXZULMEHZLM]HQ

Hans Peeters

2RNYRRUGHQDVFKROLQJ beroepschauffeur www.verkeersschoolbeumers.nl

VERKEERSSCHOOL BEUMERS (0485) 34 16 67 (0485) 57 50 78 Bergen - Gennep - Boxmeer

Verdeuzeldonk

23(1,1*

1,(8:(

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

:,1.(/

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

1(:6+23 1(8( 6725( 12:<6./(3 ǌĂƚĞƌĚĂŐ ĞŶ ǌŽŶĚĂŐ ϭϬ н ϭϭ ũĂŶ͘ ϭϭ͘ϬϬ Ͳ ϭϲ͘ϬϬ ƵƵƌ ^ƉĞƵůŚŽĨƐďĂĂŶ ϳĂ DĞƚĞƌŝŬ ŝŶ ,ŽƌƐƚ ĂͬĚ DĂĂƐ

'ĞŚĞĞůǀĞƌŶŝĞƵǁĚĞŶǌĞĞƌ ǀĞƌƌĂƐƐĞŶĚ͊ KƉĞŶŝŶŐƐƚŝũĚĞŶ͗ ĚŝŶƐĚͲͬǁŽĞŶƐͲͬĚŽŶĚĞƌĚĂŐϭϮ͘ϬϬͲϭϳ͘ϬϬƵƵƌ ǀƌŝũĚĂŐ ǀĂŶϭϮ͘ϬϬͲϭϵ͘ϬϬƵƵƌĞŶǌĂƚĞƌĚĂŐ ǀĂŶϭϬ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬƵƵƌ /ŶĨŽ ǁǁǁ͘ƚǁĞĚĚĞŬĂŶƐ͘Ŷů ŽĨĨĂĐĞďŽŽŬŽĨϬϲͲϮϭ Ϯϯ ϴϴϴϵ

Wij wensen U een voorspoedig 2015

De Echte Bakker tel (0478) 53 12 06

%DNNHULM¿/XQFK¿,-VVDORQ

Ervege

NO AB

Praktisch en perso onlijk

Voor ondernemers in het MKB en ZZP-ers

I N S TA L L AT I E V O F

HANS SMITS Bernadettelaan 1 5865 BJ Tienray Bernadettelaan 1 E-mail: [email protected] 5865 BJ Tienray Telefoon (0478) 69 15 92 E-mail: [email protected] Telefoon (0478) Fax (0478) 6969 2815 0592 Fax (0478) 69 28 05 GSM 531 303 303 79 79 GSM 06 06 -- 531

Ervégé wenst u fijne feestdagen 0478-855735

www.ervege.nl

[email protected]


Overcapaciteit accommodaties in Horst aan de Maas

Gemeente bekijkt aanbod vastgoed HORST AAN DE MAAS Volgens het college van Horst aan de Maas is een herbezinning op het maatschappelijk vastgoed nodig. Het aanbod van maatschappelijke accommodaties voldoet niet meer aan de wensen en behoeftes van inwoners van Horst aan de Maas. Denk hierbij aan gemeenschapshuizen, binnen- en buitensportaccommodaties, scholen en zorgaccommodaties, maar ook aan

horeca en bijvoorbeeld kerken. De gemeente krijgt steeds meer signalen over gebouwen die leeg komen te staan en in verval raken en wil oplopende kosten voorkomen. Daarnaast ziet de gemeente veranderingen in de vraag. Dat komt omdat de samenstelling van de bevolking verandert.Er zijn steeds minder jongeren en meer ouderen. Ook verschuift de vitaliteit van verenigingen omdat hun ledenaantallen en de inzet van vrijwilligers wijzigen.

Het college van Horst aan de Maas wil zich met alle belanghebbenden over dit vraagstuk buigen om zo tot een kwalitatief goed aanbod van voorzieningen te komen. Een aanbod dat de vitaliteit en kwaliteit van leven in alle dorpen ten goede komt, betaalbaar is en aansluit op de behoeftes en nieuwe initiatieven van inwoners en andere betrokkenen. In het voorjaar van 2015 zou een eerste werksessie met belanghebbenden plaats kunnen vinden.

Campagne in Horst aan de Maas, Venray en Venlo

Noord-Limburg maakt werk van bestrijding zwarte rat REGIO De gemeenten Horst aan de Maas, Venlo en Venray gaan samen met de agrarische sector werk maken van de bestrijding van de zwarte rat. Deze maand start een campagne om overlast van de zwarte rat in met name de buitengebieden van NoordLimburg tegen te gaan. Onderzoek in Midden-Limburg wijst uit dat het aantal ratten daar licht toeneemt. De regio Noord-Limburg beschikt echter over beperkte gegevens met betrekking tot de aanwezigheid van de zwarte rat. Tot nu toe maken betrokkenen namelijk lang niet altijd melding van rattenoverlast. Ratten zijn nachtdieren en worden

daarom vaak niet opgemerkt. Maar ook blijkt er nog altijd een terughoudendheid te bestaan bij getroffen bedrijven om overlast daadwerkelijk te melden. Overlast in het buitengebied De dieren worden hoofdzakelijk gesignaleerd in het buitengebied bij agrarische bedrijven, maar ook bij andere bedrijven en particulieren waar voedsel en warmte beschikbaar zijn, voelt de zwarte rat zich thuis. De overlast van ratten uit zich in het aanvreten en vervuilen van voedselvoorraden, maar ook de economische schade aan gewassen en gebouwen en de verspreiding van ziektes dragen bij aan de noodzaak

voor een nieuwe aanpak van het probleem. Omdat de gemeenten in Noord-Limburg met dezelfde problematiek te maken hebben, ligt een regionale aanpak van de bestrijding van ongedierte voor de hand. Daarnaast is samenwerking met de agrarische sector belangrijk voor een effectieve bestrijding. Deze maand start de campagne in Noord-Limburg. Met enquêtes onder agrarische ondernemers en informatiebijeenkomsten wordt eerst de omvang van het probleem in kaart gebracht. Een volgende stap in de campagne is dat op basis van verzamelde informatie regionale afspraken gemaakt worden over de bestrijding van de overlast.

Champagne in Meerlo bij het honderdste Wilhelmus MEERLO De wekker op de keukenstoel op het plein in Meerlo ging op 1 januari klokslag 00.00 uur af. Het teken voor de 79-jarige Sjaak Wijnhoven en vijftien muzikale dorpsgenoten om voor de honderdste keer het Wilhelmus in te zetten. Onder toeziend oog van tientallen dorpsgenoten werden de eerste twee coupletten gespeeld om afscheid te nemen van het oude jaar en het nieuwe te verwelkomen. Deze traditie werd honderd jaar geleden ingezet door de toen 11-jarige Jan Wijnhoven,vader van Sjaak Wijnhoven. En al die jaren werd ergens in de dorpskern van Meerlo door familieleden van Wijnhoven, aangevuld met collegamuzikanten uit het dorp, het Wilhelmus gespeeld tijdens de jaarwisseling. Om de sfeer te verhogen en de muzikanten wat warmte te geven, hadden de buren een

:((.(1'

9225'((/ 70 -$18$5,

1.5 KG

750 G

vr - zo

Elstar appelen 400 G

OEL UIT DE K

0.69

vr - zo

0.49

Spruiten 1 KG

ING

vr - zo

vr - zo

Andijvie

0.69

Rundergehakt

6 STUKS

2.99

4 STUKS

vr - zo

vr - zo

Speltbollen

0.99

Spekburgers

9DQDIZRHQVGDJ

Lage noren

Schaatsen

- damesmaten: 38 t/m 42 - herenmaten: 43 t/m 45

- damesmaten: 38 t/m 41 - herenmaten: 42 t/m 45

59.99

29.99

2.49

Inklapbare houten slee Incl. trekkoord met houten grip.

29.99

Kindersnowboots Kindersnowboots Snowboots Maten: 29/31, 32/34 of 35/37.

14.99 Kinderfleecevest Maten: 116 t/m 164.

Maten: 29 t/m 35.

14.99 Sneeuwruimer

- voor dames en heren - maten: 37 t/m 46

24.99 Strooizout 5 kg in afsluitbare emmer.

Breedte: ca. 43 cm.

De jongste muzikant was de 10-jarige David Scheffrahn. vuurkorf buiten gezet. Op de achtergrond klonken de twaalf klokslagen van de parochiekerk en schitterde het siervuurwerk boven het dorp. Na de laatste klanken van het Wilhelmus werden de flessen campagne ontkurkt en de glazen geheven. Uit handen van bestuurslid Piet Wagemans kreeg Sjaak Wijnhoven,die zelf

inmiddels voor de 65e keer het Wilhelmus speelde, bovendien een oorkonde aangeboden vanwege het voortzetten van deze traditie, die honderd jaar geleden door zijn vader Jan werd gestart.Het honderdste Wilhelmus was meteen ook het startsein van de festiviteiten rondom de 125-jarige fanfare Eendracht Meerlo.

6.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

9.99

2.99

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Prins Wim den Twedde en zijn Prinses Ria van de Piëlreuzen 2015 Afgelopen zaterdag 3 januari is op het prinsenbal uitgeroepen tot prins van de Ysselsteynse Piëlreuzen, Prins Wim II en zijn Prinses Ria. Prins Wim den Twedde (de Wit) is getrouwd met Ria (Keijsers) en samen hebben ze drie dochters, Steffie, Eefje en Michelle. In Ysselsteyn waren de voorzitter en de vorst te gast in het satirische programma “Hoe moeilijk kan ut zien”. Zij waren namelijk op zoek naar de Prins van de Vastelaovend 2015. En met ondersteuning van de presentator konden ze telefonisch kontakt opnemen een aantal hulplijnen. Deze hulplijnen waren Ysselsteynse personen, aan wie ze vertelden, dat ze met een zoektocht bezig waren naar de Prins van 2015. Maar iedere keer kregen ze een verhaal te horen waar ze helemaal niets mee op schoten. Echter de laatste overgebleven hulplijn leidde hen naar de kelder, de plek waar diverse prinselijke geheimen altijd opgeborgen worden. En warempel, Hoe moeilijk kan ut zien, de prins zat reeds enige tijd al in de kelder. Snel werd hij uit de kelder gehaald en de Prins van 2015 was een feit, Prins Wim den Twedde. In het dagelijks leven is Wim inkoper van varkens bij Vion Food in Boxtel. Ria daarentegen werkt op kantoor bij veevoederfabriek Vitelia in Oirlo. In zijn vrije tijd rent Wim graag in het bos en is hij actief tennisser bij TV Ysselsteyn. Prins Wim II en prinses Ria gaan de Ysselsteynse Piëlreuzen deze vastenavond voor met de leus: Ziede jong of en bitje belaege, Ut makt hier niks uut, Want mit dizze vastelaovend gòt de Piëlreus ut belaeve!!!. FOTOOS: FOTOHUIS Venray

Showroom Showroom - Vakgarage Vakgarage & Leasing

Gezellenbaan 8 5813 EA YSSELSTEYN Tel. (0478) 54 19 45 www.gommansendewit.nl

* Kastwandsystemen/inloopkasten * Het inleveren en afhangen van uw deuren * Al uw verdere voorkomende timmerwerkzaamheden

[email protected] 0652624581

Pannekoekenhuis

Zeilbergseweg 3 - Ysselsteyn 0478-541256 www.de-berkhorst.nl

Agrobaan 7, Ysselsteyn 0478 542211 www.autobedrijfpeters.nl

Jan Poelsweg 12, 5813 BN Ysselsteyn 0478-542059

Lovinckplein 12 • 5813 CC • Ysselsteyn T.: (0478) 569706 E.: [email protected] I.: www.kdvpoehbeer.nl

Agrobaan 4, Ysselsteyn 0478-541229 www.intercontinental.nl

Boerebruudspaar van 2015 zien: Peter Potten en Fiona Laenen Zaoterdag 03 januari was ut dan aendelijk zówiet. As dit de vurtaekene zien van de kommende vastelaovend, dan stöt der nog wat te gebeure. Op un drukbezochte prinsenbal, hebben weej afscheid genomen van Prins Robin I en Prinses Inge. Robin en Inge mosse laote zien wor zeej allemól goed ien ware. Uutaendelijk bleke ze hieël goed te zien ien hosse en wiere ze ien de APK opgenome. Vervolges ginge we geliek aover op ut uutkomme van ut Boerebruudspaar van 2015. “Dit Was Het Nieuws” wier derbeej geháld um te kieke wie der ien anmerking kwaam vur dizze titel. Nao en viertal vraoge wier ut dan bekend gemakt. Boerebruudspaar van 2015 zien: Peter Potten en Fiona Laenen En toen kwaam de climax van den aovend. Weej gingen op zuuk naor de neeje Prins van 2015. De show “Hoe Mekkelijk Kan Ut Zien” begós. Dorbeej wiere enkele hulplijne live opgebeld dur ozze vorst en vurzitter en gevraogd of zeej wisse wie der de neeje prins mos werre. Zeej wiere goed beejgestaon dur enne gasthieër den ien de gate hiel of alles wel goed verliep. En toen kwaam heej dur de glittergordien, ozze neeje Prins van de Piëlreuze: Prins Wim den Twedde Prins Wim II (de Wit) same mit zien Prinses Ria gaon os dit jaor veur ien de polonaise. Prins Wim II en Prinses Ria gaon de Piëlreuzen veurop mit de leus: “Ziede jong of en bitje belaege, Ut makt hier niks uut, Want mit dizze vastelaovend gòt de Piëlreus ut belaeve!!!”

Wij feliciteren Prins Daan I Deurneseweg 134 5813 AB Ysselsteyn 0478 - 541513

KIENHOUT 21 – YSSELSTEYN 0478 – 64 09 64 WWW.HENDRIXTOTAALBOUW.NL

Agrobaan 9 www.keijsersmanders.nl 5813 EB Ysselsteyn–Venray Tel. 0478 – 544 200

Tel: 06-47115510 E-mail: [email protected] Bedrijfsadres: Pater Tulpstraat 25 5813 CD Ysselsteyn

Acties geldig t/m zondag 11 januari 2015

www.janlinders.nl

Knorr Chicken Tonight alle varianten pot 480-495 ml 1.68 Lassie Tover- of Zilvervliesrijst pak 412-750 gram 0.99 - 1.69

Prijs per net NU

VANAF

050

Kipdrumsticks naturel of gekruid voordeelpak 1000 gram

1.99

Mandarijnen net 1 kilo

PRIJS PER STUK NU

100

4.49-4.99 Prijs per voordeel- VANAF pak NU

224

Magere runderriblappen voordeelpak 1000 gram

11.98 Prijs per voordeel- VANAF pak NU

599

De lekkerst e va Nederland n

DIEP VRIES

OP=OP

1.89

Melkbollen wit of tarwe zak 10 stuks

Prijs per zak NU

5.99

Zuydpunt alle varianten fles 750 ml

095

Jan Linders Horst Kerkstraat 3d Jan Linders Sevenum Past. Vullinghsstraat 53

Prijs per fles NU

300

Beckers snacks Hamburgers, 3.15-3.75 Rundvleeskroketten Prijs per en Frikandellen pak NU VANAF 58 pak 8-20 stuks

Jan Linders Tienray Spoorstraat 18 Jan Linders Venray Raadhuisstraat 40

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

1


PAROCHIEBERICHTEN CLUSTER HORST Spreekuur ma t/m vr 10.00 – 12.00 uur [email protected] info: www.rkhorst.nl Kapelaan K. Mielnik tel. (077) 7504461 Pastoor-Deken A. de Graaf Woutering: tel.: 3981416 Clustersecretariaat Hoofdstraat 7, 5961 EX Horst tel.: 077-3981416 Priesternooddienst Sensoor Telefonische hulpdienst tel.: 077-3548888 Diaconie-Nu: elke dinsdag van 10.00-12.00 uur in parochiezaaltje Lambertus, toegang via crypte Parochie H. Lambertus – H. Norbertus Horst ZA 10 JAN 18.00 uur mmv kinderkoor Igona. Int: jrd Alard Christiaens; jrd Wiel Christiaens en Anna Christiaens-Driessen; jrd Jan Willems, Anna Arts en Wiel; overl ouders Dora en Theo Tammer-van der Laan en overl zoon Theo; jrd overl ouders Hoeijmakers-Hoeijmakers en overl fam; Wiel Brouwers en overl fam; overl ouders Janssen-Peeters; jrd ouders Leonardus Brouwers en Gertruda Keysers tevens voor Sraar-Ingrid-Leoni; jrd Arie van Neerven ZO 11 JAN 10.30 uur. Int: jrd overl ouders Arts-Verkoeijen en overl fam Wijnhoven-Arts; voor de zielenrust van overl echtpaar CoxSparla; jrd Robert Surminski sr. MA 12 JAN 18.30 uur. Int: jrd Thei Cuppen en Catharina CuppenCraenmehr DI 13 JAN 09.00 uur h. mis met aansluitend aanbidding WO 14 JAN 18.30 uur DO 15 JAN 18.30 uur. Int: Joop Mol VR 16 JAN 18.30 uur Parochie St. Jozef - America ZO 11 JAN 09.30 uur Parochie H. Oda Melderslo ZA 10 JAN 17.30 uur. Int: jrd overl ouders van Rens-van Oyen


Winterserie wandeltocht voert naar Vredepeel MERSELO Wandelsportvereniging De Natuurvrienden uit Merselo houdt op zondag 11 januari de tweede winterserie wandeltocht. Er worden vier afstanden uitgezet vanuit café Den Tommes, Grootdorp 40 in Merselo. De tocht loopt vanuit Merselo via de Veldstraat naar de bossen langs de Bakelsedijk.Via het dorp Vredepeel voert de route naar het zwarte water, waar een wagenrust is opgesteld. Op de rustplaatsen zijn koude en warme dranken alsmede belegde broodjes tegen wandelvriendelijke prijzen verkrijgbaar.

Telehulpverlening Limburg gaat landelijk

Ook is er een toilet. Via de ballonzuilbossen en het schietterrein van de schutterij lopen de wandelaars weer terug naar de finish. De routes gaan veelal over boswegen/paden en zijn ook geschikt voor nordic walking. De starttijden zijn: 15 en 20 kilometer van 09.00 tot 12.00 uur en 5 en 10 kilometer van 09.00 tot 14.00 uur. Het inschrijfbureau sluit om 16.00 uur. De inschrijfgelden zijn als volgt: 2,50 euro voor individuele wandelaars, 1,50 euro voor leden van de wandelsportbond en 0 euro voor leden van De Natuurvrienden. Voor meer inlichtingen, tel.: Op 16 juni 1955 is op de plaats waar de kern van Vredepeel 0478-588355 / 586806. zou komen, door minister L. Mansholt deze steen onthuld.

Merselo voetbalt Starten met hardlopen 1373,42 euro bijeen In Horst aan de Maas en Venray

REGIO Wekelijks trekken vele landgenoten de hardloopschoenen Parochie St. Jan Evangelist Meterik aan. Velen van deze trimmers ZA 10 JAN 19.00 uur. Int: leden en overleden leden Zij-Actif Meterik lopen nog altijd 'op eigen houtje'. Bij ATV Venray en bij Het PAROCHIEFEDERATIE MAASDORPEN Loopcentrum is het echter ook mogelijk om onder deskundige begeleiding te hardlopen. Parochie H. Gertrudis Lottum ZO 11 JAN 09.30 uur Hoogmis mmv het kerkkoor. Int.: Piet Snellen Aan het begin van het nieuParochie H. Joannes de Doper Meerlo we jaar houdt het LoopCenDO 8 JAN 09.00 uur h. mis trum wederom trainingen voor ZO 11 JAN 09.00 uur h. mis. Int.: Gerard Hermans en Emile iedereen die wil beginnen met Hermans-Sicking, Jan Hendriks en Anna Hendriks-Arts, Thei Jacobs, hardlopen. De eerste cursussen Mia Jacobs-Janssen en overl fam. Misdienaars: Rafke Wijnhoven en Nikki Kusters. Lector: Jan van Dijk. Opluistering: Goarkoor + volksgaan van start op zaterdagochzang. Koster t/m 11 jan Wiel Coenders, 12 t/m 18 jan Carel Soethout tend 17 januari en woensdagochtend 21 januari.Gedurende Parochie H. Lambertus Swolgen ZO 11 JAN 10.30. uur. Int: Gest, jrd, Jac en Dien Kleeven-Vermeulen, zestien weken wordt een goede looptechniek aangeleerd en zoon Jan, en Dochter Toos. DI 13 JAN 19.00 uur h. mis. Int: gest, leesmis Michael Hoeken en bouwt men verstandig de traiHelena Mons; overl, ouders Jacobus Bots ningsbelasting op.Eenmaal per week wordt er op een gras atletiekbaan getraind onder leiSensoor zoekt nieuwe vrijwilligers ding van een gediplomeerde trainer en tweemaal per week kunnen de cursisten met behulp van een aangereikt schema zelfstandig trainen. Op maandag 12 januari om 19.30 uur is er in het LoopCenREGIO organisaties in Nederland de trum voor belangstellenden Telehulpverlening Limburg handen ineen geslagen.Vanaf 1 een informatieavond over de fuseert 1 januari met andere januari is er een landelijke beginnerscursus. Tevens zal er Sensoordiensten tot één natio- stichting Sensoor. De Vereni- uitgelegd worden wat de posinale organisatie, die op afstand ging van Nederlandse Gemeenin het hele land hulp gaat bie- ten heeft de Hulp op Afstand den via telefoon,e-mail en chat. bij deze stichting ingekocht. De overgang van een provinTelehulpverlening Limburg ciale stichting naar een landeverzorgde bijna vijftig jaar de lijke organisatie brengt veranhulp op afstand in Limburg. deringen met zich mee. Wat HORST / MEERLO Eerst alleen via de telefoon blijft is het luisterend oor en maar sinds 1999 als eerste hulp- oog op afstand. En om dat 24 Pluryn helpt mensen met verlener ook via chat en mail. uur per dag te garanderen, een lichamelijke en/of verstanBegeleid door een kleine staf zoekt Sensoor vrijwilligers. delijke beperking een zo zelfvan beroepskrachten voeren Mensen die bereid en in staat standig mogelijk leven te leivrijwilligers gesprekken over zijn om naar anderen te luiste- den.Bij de woonlocaties in Vende meest uiteenlopende onder- ren en per vier weken vier tele- lo, Horst en Meerlo krijgen werpen. Eenzaamheid is het foondiensten willen verzorgen, begeleiders daarbij ondersteuonderwerp waarover het meest waarvan een nachtdienst. ning van vrijwilligers. Pluryn In het voorjaar wordt er in wil deze teams graag uitbreigebeld wordt. Via chat en email worden vooral psychische Limburg een basistraining den. voor nieuwe vrijwilligers gegeproblemen besproken. Vanaf 1 januari 2015 is Hulp ven. Informatie is op te vragen De extra aandacht van vrijop Afstand een verantwoorde- per e-mail: [email protected] willigers stimuleert bewoners lijkheid van de gemeenten.Om en telefonisch via tel.: 077- om nieuwe activiteiten aan te hierin tegemoet te komen heb- 3514057. Kijk ook op de websi- durven, hun favoriete bezigheben de verschillende Sensoor- te www.sensoor.nl. den uit te oefenen en nieuwe Parochie H. Hubertus Hegelsom ZO 11 JAN 09.30 uur. Int: Leen Verlinden-van Neerven vw verjaardag

Pagina 9

tieve effecten van het hardlopen zijn en is er aandacht voor plezierig en blessurevrij hardlopen. Kijk voor meer informatie over en aanmelden voor deze cursus op de website www. hetloopcentrum.nl/clinics. ATV Venray Bij ATV Venray leren de hardlopers hoe ze bepaalde loopblessures kunnen voorkomen, bijvoorbeeld door een verantwoorde trainingsopbouw en wijze van trainen. De lopers krijgt adviezen over schoeisel, kleding en voeding. Er wordt aandacht besteedt aan looptechniek, coördinatieloopjes en ademhaling.Trainingen vinden plaats op atletiekbaan, weg en bos en steeds onder begeleiding van ervaren trainers en trainsters.Na zes weken trainen samen met loopmaatjes zijn de deelnemers klaar voor de Start to Finish loop. Alle cursisten kunnen dan ongeveer 25 minuten hardlopen. De volgende beginnersgroep van ATV Venray, de zogenaamde Start to Run-groep, start op 7 maart. Aanmelden via www.Starttorun.nl, meer informatie via [email protected].

Pluryn op zoek naar meer vrijwilligers dingen te leren. Zoals piano spelen, een goede maaltijd koken, een dierentuinbezoek en zelfs activiteiten zoals 'uitgaan' en 'winkelen'. Hun doelen, wensen en zelfs dromen komen op deze manier een stukje dichterbij. Pluryn zoekt nieuwe vrijwilligers die mensen met een beperking vooruit willen helpen en willen laten groeien. Iedereen heeft kwaliteiten en kan cliënten iets bieden. Elke bijdrage is dan ook welkom. Voor informatie en aanmelden: [email protected] of www.werkenbijpluryn.nl.

De cheque werd door enkele jeugdspelers aangeboden aan de varkenshouders. Op de achtergrond voorzitter Henriëtte Maas. MERSELO Tijdens de nieuwjaarsbijeenkomst van s.v. Merselo is de uitslag bekend gemaakt van de 'BIG Challenger', een actie om geld in te zamelen voor de strijd tegen kinderkanker. Enkele varkenshouders uit Merselo, Vredepeel en Venray hebben aan het begin van het seizoen, in samenwerking met Brainpact en DLW uit Venray, de gehele Merselose voetbaljeugd voorzien van nieuwe kle-

ding. Hieraan was een actie gekoppeld: voor elk doelpunt dat s.v. Merselo in competitieverband scoorde, kon men een donatie doen. Hier is massaal gebruik van gemaakt door sportminnend Merselo en omgeving.In de eerste helft van de competitie werd er door de gezamenlijke jeugdteams 238 keer gescoord.Dat leverde door de gezamenlijke inleg 5,77 euro per doelpunt op. In totaal werd er dan ook 1373,42 euro gedoneerd.

Korting op top tien van kinderboeken REGIO Jaarlijks stellen jeugdbibliothecarissen de Prentenboek TopTien samen. Daarbij wordt gelet of tekst en illustraties elkaar aanvullen en of de boeken voldoende aanknopingspunten bieden voor interactie met peuters en kleuters. De tien meest geschikte boeken voor peuters en kleuters zijn te leen bij BiblioNu. In het kader van de Nationale Voorleesdagen krijgen bibliotheekleden van 5 januari tot en met 28 februari korting op vijf pren-

tenboeken uit de TopTien: 'Als iedereen slaapt' van Komako Sakai, 'Snel naar huis, kleine muis' van Britta Teckentrup, 'Boer Boris gaat naar zee' van Ted van Lieshout & Philip Hopman, 'Pas op! Dit boek bijt!' van Nick Bromley & Nicola O'Byrne en 'Klop klop klop' van Lucy Cousins. Op de website van Voordeel met je Biebpas is een bon uit te printen. Neem deze print en de bibliotheekpas mee naar de boekhandel. Meer informatie over deze actie is te vinden op de website www.biblionu.nl.

] X Z Z ; Q M M U L l > S +

De nieuwe prins van de Spurriemök in Oirlo is Daan Willems. Hij wordt bijgestaan door zijn prinses Marloes (Cox). De lijfspreuk van prins Daan I en prinses Marloes is ‘Of ge nou van roeie of gruune tracters hald, carnaval vieren we dit jaor mit jong en ald’. Het paar werd zondagmiddag aan het publiek gepresenteerd. Het jeugtrio van de Spurriemök wordt gevormd door jeugdprins Mike Voermans, jeugdvorstin Amber Janssen en nar Roel Sanders. De lijfspreuk van jeugdprins Mike is ‘Gooj de banke en stuul an de kant, weej gaon same vastenaovend vieren ien ut Spurriemukkeland’. De lijfspreuk van jeugdvorstin Amber is: ‘Nie normaal, gullie allemaal, de raod van elf, jeugdvorstin Amber vurop, dat sprekt van zelluf’. De lijfspreuk van nar Roel luidt: ‘Nou effe nie tege de bal aan rosse, maar met zien alle door de zaal hin hosse’.

getrouwd met Ria (Keijsers) en samen hebben ze drie dochters: Steffie, Eefje en Michelle. In het dagelijks leven is Wim inkoper van varkens bij Vion Food in Boxtel. Ria werkt op kantoor bij veevoederfabriek Vitelia in Oirlo. In zijn vrije tijd rent Wim graag in het bos en is hij actief tennisser bij TV Ysselsteyn. Prins Wim II en prinses Ria gaan de Ysselsteynse Piëlreuzen voor met de leus: ‘Ziede jong of en bitje belaege, ut makt hier niks uut. Want mit dizze vastelaovend gòt de Piëlreus ut belaeve’. Maandagavond in het Peel en Maas Journaal een verslag van het prinsenbal in Ysselsteyn. Aanvang: 19.00 uur.

Wij feliciteren Prins Wim II

Wim de Wit is zaterdagavond tijdens het prinsenbal uitgeroepen tot prins Wim II van de Ysselsteynse Piëlreuzen. Prins Wim II is

Woningen - Kantoren Stallen Industriebouw Timmerwerken - Kozijnen Deuren - Trappen Renovatie - Verbouwingen Alle Bouwmaterialen Castenrayseweg 26a, 5808 AG Oirlo Tel. 0478) 57 16 09. Fax (0478) 57 14 49 Mobiel (06) 22391994

SPURKT 3C, 5804 AR VENRAY. 0478 571609 / 06 22391994

SEP Peeters Oirlo B.V. Uitzendorganisatie Hoofdstraat 25c • 5808 AS OIRLO

Tel. 0478 571860 E-mail: [email protected]

www.seppeeters.com Als u écht gemotiveerd personeel zoekt!

Fijne Carnavalsdagen!! Kunstgebit-reparaties en nieuwe protheses Bel voor afspraak. Voor noodgevallen ook ’s avonds en in het weekend

Hoofdstraat 20 - Oirlo (0478) 57 10 69

Toon Swinkels TANDTECHNIEK Depute Petersstraat 16, 5808 BC Oirlo Tel: 0478 - 571 464 / 06 53322306

Oirlo - Tel. Tel. (0478) 57 18 00 - www.gunhoek.nl www.gunhoek.nl

Wij feliciteren Wij feliciteren Prins Erik d’n II Prins Daan d’n Urste en PrinsesMarloes Berna en Prinses

Els en Dre Duijf Tel: 0478-571442, Hoofdstraat 25 A Oirlo Voor nadere informatie ga naar www.duijfuitvaartonderneming.nl

Grondboringen

www.startmotorspecialist.com www.dynamospecialist.com [email protected]

Terrazzo & Natuursteenwerken

Voor het maken van : Beregeningsputten Drinkwaterputten Dieptebronnen Tuinputten

EETERS

Marc peeters Tel. 0478-571050 Hogeweg 5a Oirlo Fax 0478-571182

Ook voor úw tuin

Voor het op vakkundige wijze leggen, leveren en maken van uw TERAZZO: aanrechtbladen, dorpels, muurafdekkingen, vensterbanken, zwembadranden. NATUURSTENEN: aanrechtbladen, dorpels, vensterbanken, vloeren, sierschouwen, tafels, tegels, zuilen, grafmonumenten. BLAKTERWEG 7 - 5808 BL OIRLO-VENRAY TELEFOON (0478) 58 00 12 - FAX (0478) 50 31 39

Gas - Water - Sanitair Centrale verwarming Telefoon 0478 - 571941 Gastenrayseweg 14, Oirlo


De Krey


HORST ZA 10 JAN vindt de proclamatie van de 53e prins van carnavalsvereniging D’n Dreumel plaats in de Mèrthal in Horst. Aanvang 20.11 uur. Het wordt een avond vol muziek, zang en dans, met optredens van onder anderen Beppie Kraft en Big Benny. De muzikale omlijsting is in handen van de Carnavalsband. Vorst Nagis tekent voor de algehele presentatie. Zie ook www.dreumel-horst.nl. ZO 11 JAN vindt de bekendmaking van de jeugdboerenbruiloft van D’n Dreumel plaats tijdens de jeugdzittingsmiddag in De Mèrthal. Het thema is dit jaar circus. De jeugdboerenbruiloft zelf vindt plaats op zondag 8 februari in De Lange.

Pagina 11

De Vöskes

MEERLO ZA 10 JAN is het jeugdprinsebal van C.V. de Vöskes. Deze avond heeft het thema de jongens tegen de meisjes en begint om 19.30 uur in zaal 't Brugeind. Op deze avond dragen jeugdprins Willem Poels en zijn twee adjudanten Koen Peelen en Jelle Kleeven de scepter over aan de nieuwe jeugdprins en/of jeugdprinses. MERSELO ZA 10 JAN is het prinsenbal bij de Zagewetters in Merselo. Aanvang 21.00 uur in ’t Vèrkeshuus met om 21.11 uur het aftreden van prins Jos l, prinses Roos, nar Jelle en narinneke Fieke. Prins Jos l wordt vervolgens door deke Rob Muijsers opgenomen bij de APK. Om 22.19 uur worden de prins en nar van 2015 bekend gemaakt. SWOLGEN BROEKHUIZEN - Hans Heldens is uitgekomen als prins Hans ZA 10 JAN vindt het Prinsen-Boerenbal bij carnavalsvereniging D’n Bok in Swolgen plaats. Op deze avond worden de 61e d'n Urste, de 58e prins van carnavalsvereniging De Krey in prins(es) en het 23e boerenbruidspaar van het Bokkenrijk bekend Broekhuizen. Hij wordt bijgestaan door prinses Sandra en adjugemaakt. Het uitkomen staat in het teken van The Voice of Zwolledant Geert Joosten. Zij houden zondag 25 januari receptie vange. Ook wordt er wordt afscheid genomen van prins Bart en zijn af 14.11 uur in Het Maaspaviljoen, Veerweg 15 in Broekhuizen. MEERLO - Kevin Kleeven is uitgeroepen tot Prinscarnaval 2015 adjudanten Freek en Nils en van het Boerenbruidspaar 2014, Ed van carnavalsvereniging De Vöskes uit Meerlo. Hij is de 68e Foto: ANGY PhotoDesign en Leen. Aanvang 19.49 uur, de entree is gratis. prins van De Vöskes. Kevin d'n Urste wordt bijgestaan worden door zijn prinses Maud. Het prinselijke paar krijgt op zondag 25 januari een receptie in 't Brugeind van 14.11 tot 16.11 uur.

Ut Dartele Veulen

Schânseknuppels

Buurt 't Meulenend heeft het boerenbruidspaar van 2015 van carnavalsvereniging De Vöskes gepresenteerd, te weten Frank en Inge van de Ven. Hun ‘getuuge’ zijn Edwin en Karin Kohrman.

VEULEN - De 32-jarige prins Eric I (Wismans) gaat samen met z'n prinses Annette regeren over de dartelende Veulens en Veulinnen. De receptie van deze 61e prins van Ut Dartele Veule is zaterdag 17 januari om 20.11 uur in de Perdsstal in Veulen.

CASTENRAY - Prins Jan III (Geerets) is de nieuwe prins van de Schânseknuppels. Samen met prinses Thea en adjudanten Gerrit Cremers en Toon Heldens gaat hij deze carnaval voorop. De receptie is op zaterdag 24 januari vanaf 20.11 uur in De Wis.

De Turftreiërs

Spurriemök

De 44e jeugdprins van Ut Dartele Veulen is geworden prins OIRLO - Het nieuwe jeugdtrio van de Spurriemök in Oirlo bestaat Thijs (Janssen), bijgestaan door jeugdprinses Hilde (Thissen) uit jeugdprins Mike Voermans, jeugdvorstin Amber Janssen en AMERICA - Koen en Claudia Tielen vormen het nieuwe boerenen jeugdnar Milou (Timmermans). bruidspaar van De Turftreiërs in America. Foto: Hans Seweuster Foto’s: Marieta Fotografie jeugdnar Roel Sanders.

218269

Meer dan 40 jaar beproefd!

GORDIJNEN voor elk wat wils t(SBUJTadvies aan huis t(SBUJTinmeten t(SBUJTmaken t(SBUJThangen

Gun uw bankstel een 2e leven! Keuze uit meer dan 400 stalenboeken in leer en stof Modern en klassiek ook voor caravans en boten.

Briels Wonen Lindenlaan 15, 5854 AM Nieuw-Bergen tel. 0485 - 341320

MEUBELSTOFFEERDERIJ John Lemmen Simonsstraat 35a,5976 NW Kronenberg Tel.: 077-3982222 www.meubelstoffeerderijjohnlemmen.nl



Pagina 17

Oude glorie Sint Anna wordt hersteld VENRAY Ouderen onder ons, die langer in Venray wonen, weten het nog wel. Het Sint Anna-park in Venray was vroeger een geliefde plaats van vertier en ontspanning voor ouders met hun jonge kinderen. Er waren een groot grasveld om te picknicken en te ravotten, speeltoestellen, een dierenweide met volières en een spannend avonturenbos. De wegen op het terrein waren autoluw, ideaal om te wandelen, rolschaatsen en voor kinderen om te leren fietsen. Verder was er een restaurant voor een kopje koffie, glaasje fris, ijsje of snoepzakje. De mensen uit Venray kwamen hier onder de patiënten en natuurlijk andersom. Wanneer het Sint Anna-terrein ter sprake komt en herinneringen daaraan opgehaald worden, hoor je in die verhalen vaak iets van echte weemoed terug. Over hoe het toen was. We weten, dat vroeger bijna alles beter was, maar wat het Sint Annaterrein betreft, is dat zeker ècht zo. Het terrein ligt er tegenwoordig verlaten, verwaarloosd en mistroostig bij. Een paar gebouwen zijn nog maar voor en door de zorg in gebruik. Veel zijn dichtgespijkerd en als niet, dan zijn de ruiten ingegooid. "Dit trieste lot heeft dit vroeger zo gezellige, uitnodigende terrein met zijn prachtige begroeiing, inrichting en bebouwing niet verdiend", verzucht menigeen. Maar er is hoop voor het Sint Anna-terrein. Luister naar wat Rudi Verhagen ons wil zeggen. Sport Zorgcentrum Jou Tou Rudi Verhagen is geen onbekende meer in het Venrayse en ver daarbuiten. Dit vanwege de nationale en internationale erkenning en waardering voor

zijn sportinstituut en de sportieve successen van zijn G-judoka's. "Dat wij de dierenweide weer opnieuw gaan opzetten, staat niet op zichzelf, maar is een logische gevolg van een ander, eerder plan en voornemen. Ik liep al een aantal jaren rond met het idee om een topsportcentrum voor mensen met een geestelijke beperking op te zetten.Zeg maar een soort Papendal voor de G-sporten. Het financieel onderbouwen en rondkrijgen van een dergelijk ambitieus, maar ook uniek project vergt creativiteit, hulp, ondersteuning, een eindeloos enthousiasme van ook anderen én doorzettingsvermogen. Over deze laatste zaken beschikken we in voldoende mate. Daar ligt het probleem niet. De financiering is wat anders, maar daarover zijn we met diverse partijen in onderhandeling en overleg. De naam voor het G-topsportcentrum hebben we ook al: Sport Zorg Centrum Venray Jou Tou.Dat is Japans en betekent uitmuntend.”

"Bij dit project zijn er uiteindelijk alleen maar winnaars.De G-sporters, Zorg Sport Centrum Jou Tou, het Vincent van Gogh Instituut, de gemeente Venray en alle Venraynaren, voor wie het Sint Anna-terrein straks met allerlei attracties en accommodaties weer openstaat.Het is de bedoeling,dat er in de nabije toekomst ook weer, zoals vroeger, speeltoestellen geplaatst worden."

De volière wordt helemaal schoongemaakt. Op het Sint Anna-terrein ligt het Don Bosco-complex. Dit bevat onder meer drie sportzalen en tal van andere ruimtes en zal binnenkort helemaal door de GGZ verlaten worden.Hierin wil Jou Tou, een stichting zonder winstoogmerk, een fitness-, trainings- en wedstrijdsportzaal voor diverse takken van sport realiseren. Verder een hostel met een achttal kamers en een lunchroom, een klein restaurant. “Eerst zullen hiervoor natuurlijk nog een aantal bouwactiviteiten aan het Don Bosco-gebouw uitgevoerd moeten worden,maar het complex heeft al deze genoemde mogelijkheden in zich.” Vincent van Gogh Vincent van Gogh, de eigenaar van het terrein,staat positief tegenover Rudi Verhagens initiatief en is in de persoon van Sander Hellegers nauw betrokken bij de ontwikkeling en uitwerking ervan. "Het eerste wat op korte termijn gerealiseerd wordt, is het weer nieuw leven inblazen van de bestaande die-

binnen de participatiemaatschappij van deze tijd en juicht het leefbaar en toegankelijk maken van het Anna-terrein toe.Het staat dan ook helemaal achter de plannen van Rudi Verhagen, en verleent graag zijn medewerking en ondersteuning. Het onderhoud van de dierenweide, het verzorgen van de dieren, maar ook een aanzienlijk deel van de exploitatie van het Sport Centrum gaat door mensen met een beperking als zinvolle en maatschappelijk relevante dagbesteding uitgevoerd worden. "Hiermee snijdt het mes niet aan twee, maar nog meer kanten. G-sport-organisaties kunnen zalen in het complex huren voor trainingen,maar ook voor de organisatie van sportwedstrijden of -toernooien. Hiermee worden inkomsten gegenereerd, die weer gebruikt kunnen worden bij het onderhouden en exploiteren Leefbaarheid van het Sport Centrum Jou Tou Het Vincent van Gogh Insti- en het gehele Venrayse Sint tuut vindt het opknappen van Anna-park",verduidelijkt Rudi de dierenweide volledig passen Verhagen. renweide en volières", vertelt Rudi Verhagen. "Wij vinden het belangrijk, dat ook de omgeving van het toekomstige sportcentrum in de plannen meegenomen wordt. Leden van en mensen vanuit de dagbesteding van Sportinstituut Verhagen zijn de afgelopen tijd aan de slag gegaan met het snoeien van struiken en bomen en het verwijderen van allerlei onkruid. De dierenweides, volière en vijver zijn weer zichtbaar. Wij krijgen voor het herstellen van de dierenverblijven, hekwerken en volières van alle kanten al materialen aangeboden en die blijven voorlopig nog heel welkom.Er is nog veel herstelwerk te doen eer alles er weer zo uitziet als vroeger en zoals wij dat voor ogen hebben. Maar begin volgend jaar wordt de dierenweide, die voor iedereen gratis en vrij toegankelijk zal zijn, als eerste geopend."

Nieuw groenbedrijf in het straatbeeld REGIO Met ingang van afgelopen maandag wordt het straatbeeld in de gemeenten Horst aan de Maas, Peel en Maas en Venray opgeluisterd door medewerkers van Monsdal Buitenbeheer Limburg Noord. Dit nieuwe bedrijf, onderdeel van Dolmans Landscaping Group, heeft de activiteiten overgenomen van NLW BuitenBeheer. De overname van de activiteiten van NLW BuitenBeheer door Monsdal Buitenbeheer Limburg Noord werd medio september 2014 bekendge-

maakt. Hieraan ging een uitgebreid aanbestedingstraject vooraf, waarbij ook de gemeenten Horst aan de Maas, Venray en Peel en Maas betrokken waren. Dolmans Landscaping kwam als winnaar uit de bus. Directeur Erwin Janssen van Dolmans Landscaping. "Monsdal Buitenbeheer Limburg Noord mag de komende periode de groenopdrachten uitvoeren voor de drie gemeenten. Daarmee is de werkgelegenheid voor meer dan 160 SWmedewerkers gewaarborgd. En dat geldt ook voor de 27 reguliere medewerkers, die allen in

dienst treden bij Monsdal Buitenbeheer." Dolmans Landscaping Group heeft vestigingen in Limburg, Noord-Brabant, Zeeland, Noord-Holland, Gelderland, Drenthe en België. Met een goed geoutilleerd machine- en wagenpark en al het benodigde materieel in eigen huis,richt het bedrijf zich op hoogwaardige groenvoorziening in al haar facetten. De medewerkers zijn herkenbaar aan de karakteristieke bedrijfskleding en bedrijfswagens. Zo wordt het nieuwe bedrijf ook zichtbaar voor de inwoners van de drie gemeenten. Herkenbare bedrijfskleding voor personeel.

Dieren in de weide “Zoals eerder gezegd,krijgen we heel veel materialen van mensen,die de dierenweide een warm hart toedragen. Maar we hebben nog het een en ander nodig, voordat de weide, vijver en volières weer op orde zijn gebracht. Veel mensen hebben ons ook al allerlei dieren aangeboden, die een nieuw thuis zullen krijgen in de dierenweide, volière en vijver, die hiervoor eerst nog helemaal leeggepompt, schoongemaakt en opnieuw met water gevuld moet worden. Geiten, hangbuikzwijntjes, diverse rassen kippen, eenden, ganzen, gefokte eekhoorntjes,ezeltjes en zelfs een paard, een haflinger. Voor sommigen dieren moeten we zelfs nu al zeggen: "Helaas, maar toch bedankt". Voor wat het voer voor onze dieren betreft, hopen we dat dat op de een of andere manier gesponsord of gedoneerd kan gaan worden. Kortom; een en ander verloopt erg voorspoedig.Maar er is en blijft nog veel te doen.” Wie de stichting Jou Tou wil steunen, op welke manier dan ook, kan contact opnemen via e-mail: sportinstituutverhagen @gmail.com. Jan Pieter Thijssen

Wijk Swolgen wint verskistje

SWOLGEN De 225 deelnemers van de Postcode Loterij die in de Swolgense wijk met postcode 5866 wonen,winnen per lot een kistje met vers en seizoensgebonden eten ter waarde van 40 euro van Willem&Drees. In dit kistje zit onder meer een doosje met zes biologische eieren,biologische groente en fruit en vruchtenjam. De winnaars hebben een brief met code thuisgestuurd gekregen waarmee zij hun prijs kunnen bestellen. Het kistje krijgen zij vervolgens vanaf 15 januari aan Foto: Gé Hirdes huis bezorgd.

ADVERTORIAL

Nieuwe oplossing bij hoesten 1

Ook geschikt bij nachtelijke hoest Slecht slapen staat met stip op nummer 1 als meest hinderlijke klacht bij hoesten. Maar liefst 83% van de mensen geeft dit aan. Er is nu een nieuwe oplossing: A.Vogel Hoestsprays2. Deze helpen snel en effectief bij hoest, ook ’s nachts. Vastzittende hoest Hoesten is een reflex van het lichaam om slijm en stofdeeltjes uit de luchtwegen naar buiten te stoten. Door een verandering van houding – bijvoorbeeld van de hele dag staan en zitten naar liggen in bed – komt er een andere druk op de slijmvliezen. Je slijmvliezen denken dat dat er weer iets ‘op te hoesten is’. Dit leidt tot extra hoesten. Daarnaast verplaatst het slijm zich in de luchtwegen naar de keelholte waardoor je ook meer gaat hoesten. Droge kriebelhoest Droge kriebelhoest is het gevolg van prikkeling of irritatie van de keel bijvoorbeeld door

slecht geventileerde ruimtes of droge lucht. Bijna de helft van de mensen geeft aan dat ze slecht kunnen slapen door droge kriebelhoest. Nieuwe1 oplossing De A.Vogel Hoestsprays helpen snel en effectief bij hoest, ook ’s nachts. Wanneer je ’s nachts in bed last hebt van hoest pak je makkelijk de hoestspray van je nachtkastje, waardoor je je bed niet uit hoeft. Even sprayen en klaar. Er komt geen lepel aan te pas.

A.Vogel Hoestsprays nr 1. Bij droge kriebelhoest nr 2. Bij vastzittende hoest zijn verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkel. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl. Adviesprijs € 8,99

‘Je hoeft je bed niet meer uit!’ Makkelijk mee te nemen Natuurlijk zijn de A.Vogel Hoestsprays ook overdag erg makkelijk. Ze kunnen mee in de tas voor allerlei andere hoest-situaties: in de auto, op het werk, tijdens het winkelen, etc.

1Nieuw: Hoestspray

bij vastzittende hoest 2Medisch hulpmiddel, lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

opruimfestijn! NL go Lab rdi el jne n

NL Lab el vinyl

el NL Lab t a lamina

De ta sso pi jt

l be La C NL PV

nu heel voordelig een warme sfeer in huis

l be g a L n NL weri n zo

50% korting op elke 2e meter of artikel*

* Kijk voor deze actie en voorwaarden op:

www.boxmeerstapijthuis.nl/opruimfestijn 1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer

5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl



Pagina 19

Marian Peters: “Door Jan Manders is er altijd ‘leven en iets te beleven’ op het Sint Anna-terrein gebleven”

Jan de Schapenman en Sint Anna VENRAY Op pagina 17 staat het artikel over het weer opknappen van de dierenweides en volières op het voormalige Sint Anna-terrein in Venray. Een initiatief van Rudi Verhagen en het Vincent van Gogh Instituut. Toch zijn de dierenweides op het terrein gedurende vele jaren niet alleen in gebruik geweest, maar ook onderhouden. Namelijk door Jan Manders uit Venray. Door het Sint Anna-terrein op eigen kosten te onderhouden, behoedde Manders dit stukje park voor de volledige teloorgang. Hiervoor verdient Manders ook een beetje aandacht en waardering, aldus enkele Venraynaren, die Jan Manders goed kennen. Jan Manders is altijd bereid om zijn passie, zijn schapen, te komen laten zien. Jan Manders is een ingetogen, altijd positief ingestelde man, die er absoluut niet van houdt om op de voorgrond te staan. Iemand, die altijd voor iedereen klaar staat.Jan is al enige jaren gepensioneerd. Gedurende 22 jaar was hij als kok werkzaam in de centrale keuken van Sint Anna. Daarna werkte hij als kok in hotel-restaurant De Witte Hoeve in Venray. Manders is dus vele jaren, met name door zijn werk als kok, nauw verbonden geweest met het Sint Anna-terrein.

Elke woensdag loopt hij met zijn kudde schapen,die hij in de dierenweide op Sint Anna heeft staan, van Venray naar Merselo of ergens anders in de omgeving. Wanneer scholen hem vroegen of leerlingen naar zijn schapen mochten komen kijken, stond hij altijd voor ze klaar. Dit vooral in de paas- en kersttijd. Jan vindt het belangrijk, dat kinderen in contact komen met dieren. Hij is dan ook altijd bereid om zijn passie, zijn schapen, te komen laten zien.

"Menigeen is zo in contact gekomen met Jan, ik ook, door zijn schaapjes", zegt Marian Peters uit Venray. "Daarom vind ik, dat Jan toch even die aandacht moet krijgen die hij verdient, wanneer het gaat over het in ere herstellen van de dierenweide op Sint Anna. Dit is een geweldig initiatief, vind ik, en met mij veel Venraynaren én Jan Manders, maar het is natuurlijk wel evident, dat er door Jan Manders altijd ‘leven en iets te beleven’ op het Sint Anna-terrein is gebleven.”

Manders was net klaar met het winterklaar maken van de dierenweide; het schilderen van de nachtverblijven, het opknappen van de omheining en het benodigde snoeiwerk, toen hij via via hoorde dat hij zijn weides weer af moest geven. "Dit kan natuurlijk niet, ik bedoel,niet op deze manier", zegt Marian Peters. "Er is hier vooraf door het Vincent van Gogh Instituut helemaal niet met Jan over gecommuniceerd. Dat was toch wel zo netjes geweest. Van een instantie als

het Vincent van Gogh Instituut mag je toch iets meer duidelijkheid, tact, verwachten. Dit is tenslotte toch hun eigen werkterrein: Omgaan met mensen. Zo ga je niet met mensen om." Jan Manders heeft het dak van de hertenverblijf in de weide gerepareerd, een afvoer gemaakt, de heggen geknipt, geschilderd,onkruid gewied en continu veel benodigd snoeiwerk verricht. Hij ging in de loop der jaren het Anna-terrein een beetje als zijn als eigen terrein zien en belde zelfs de bewaking als hij iets verdachts zag. De dierenweide heeft Jan vijf jaar in gebruik gehad. Dit natuurlijk met toestemming van het Vincent van Gogh Instituut. Hij heeft het laten omploegen, gras ingezaaid, afrasteringen geplaatst en het laten blubberen. Alle kosten hiervoor waren voor Jans eigen rekening. Maar dat was Jan het in standhouden van dit stukje Sint Anna dubbel en dwars waard. Manders zelf vindt het initiatief om het terrein weer leefbaar en voor heel Venray toegankelijk en uitnodigend te maken een heel goede zaak.Wel vind ook Jan Manders zelf, dat er beter gecommuniceerd had kunnen worden. Dat zou veel commotie bij anderen en bij hem persoonlijk teleurstelling over waardering voor zijn inzet hebben voorkomen.

Marian: "Jan was heggen aan het knippen, toen een van de pupillen van Rudi Verhagen hem kwam zeggen dat ze zaterdag de weides gingen onderhouden. Dat er daarna hun dieren in zouden komen. Een dag later pas belde iemand van het Vincent van Gogh Instituut met de mededeling dat hij de weide niet meer kon gebruiken voor zijn schapen en er naar een ander onderkomen voor zijn dieren gezocht moest worden." "Bij het zoeken naar een ander, nieuw onderkomen voor mijn schapen, heb ik van alle kanten veel medewerking gekregen. Ook van het Vincent van Gogh Instituut zelf. Het is de oude kippenstal op eveneens het Sint Anna-terrein geworden. Deze stal moet ik dan wel weer op eigen kosten ombouwen en opknappen. Maar ik mag daarvoor wel weer spullen van het Vincent van Gogh gebruiken," aldus Jan Manders. Jan is ondanks alles heel positief over de toekomst en heeft nog steeds heel goede en open contacten met alle partijen. "Dat wil ik heel graag zo houden. Ik ben blij, voor het prachtige Sint Anna en alle Venraynaren, dat dit prachtige terrein weer voor een deel in haar oude glorie hersteld wordt", besluit Jan Manders. Tekst: Jan Pieter Thijssen

Alle kamers zijn voorzien van daglichtnabootsing

Receptie op zondagmiddag 11 januari

Nieuwe hartbewaking VieCuri

Bert Willems ontvangt de Gouden Knol LEUNEN Dit jaar reikt carnavalsvereniging 't Knölleke uit Leunen de Gouden Knol, de hoogste onderscheiding die zij kent, uit aan Bert Willems. Dit voor zijn grote verdiensten binnen de Leunse gemeenschap.

De kamers van de nieuwe afdeling stralen rust en comfort uit.. VENLO Bij medisch centrum VieCuri in Venlo is maandag de gerenoveerde hartbewaking en eerste hart hulp officieel geopend. Deze afdelingen maken onderdeel uit van een nieuw complex voor acute cardiologische zorg. Uniek op de nieuwe afdeling is de toepassing van Natural Light. De hartbewaking en eerste hart hulp verlenen zorg aan patiënten met acute hartproblemen. Aangrenzend aan de hartbewakingsafdeling zijn de hartkatheterisatiekamers

gerealiseerd, die begin 2014 in gebruik zijn genomen. Hiermee is een geheel nieuw acuut cardiologisch centrum verrezen, waarbij alle patiëntenkamers zijn voorzien van Natural Light: innovatieve verlichting die de sterkte, kleur en het ritme van natuurlijk daglicht nabootst. Cardioloog Wilfred Heesen vertelt: "Onze hartbewaking is volledig uitgerust met daglichtnabootsing. Dat is uniek in Nederland. Onderzoek heeft aangetoond dat patiënten door de aanwezigheid van daglichtnabootsing beter slapen, minder complica-

Foto: Hans van der Beele

ties hebben en sneller herstellen. Stichting VieAmi heeft in krap een half jaar een groot aantal ondernemers uit de regio Venlo/Venray bereid gevonden bij te dragen aan het Natural Light project.Dat is fantastisch! Met deze verlichting kan de kwetsbare,oudere patiënt beter en sneller herstellen." Rust en comfort Het nieuwe complex straalt rust en comfort uit. Bijna alle kamers zijn eenpersoonskamers. De privacy voor patiënten is hiermee enorm verbeterd. Om meer rust te creëren

op de acute afdeling worden onderzoeken als echo's en hartfilmpjes zoveel mogelijk bij de patiënt op de kamer verricht. De aparte wachtruimte en familiekamer zorgen ervoor dat ook familieleden een moment rust kunnen nemen. Ook wordt het mooie uitzicht op de Maas meer benut. Door optimaler gebruik van het daglicht en lichter kleurgebruik is op de afdeling een 'healing environment' gecreëerd: een omgeving die mensen op een positieve manier prikkelt en bijdraagt aan een prettige beleving.

Bert werd geboren op 26 februari 1949 aan de toen nog Brienshoekweg en tegenwoordig Blankenberg. In 1974 is hij getrouwd met Gerry Arts. Samen hebben ze drie zonen gekregen. Toen zijn kinderen nog op school zaten, heeft Bert 9 jaar in de ouderraad gezeten. Ook voor veel verenigingen heeft hij iets betekend.Zo heeft hij de allereerste Proms van de Harmonie mee georganiseerd, in het bestuur van de vroegere KPJ gezeten en nog steeds heeft hij zitting in de sponsorcommissie van de korfbalclub. Elk jaar rond 5 december bezoekt hij met enkele knechten een paar scholen. Bert heeft in de boerenbruiloftscommissie gezeten en in 1973 is hij samen met Gerry boerenbruidspaar geweest. In 1987 was Bert prins en twee jaar later begon hij aan het vorstenschap voor een periode van 6 jaar.Twee jaar later is Bert voorzitter geworden voor de duur van weer 6 jaar. 19 jaar heeft

Bert Willems. Bert meegedaan aan de zitting in eigen dorp, en ook nog 24 jaar zitting gehad in de commissie carnavalskrant. Tijdens de carnavalsbals regelde hij 12 jaar lang de vele vrijwilligers voor de horeca. Ook is hij 9 jaar lang voorzitter geweest van de Vorstenraad Rooj. Tegenwoordig is Bert te vinden bij het nieuwe MFC. Hij heeft de vele vrijwilligers geregeld voor de bouw van het MFC en ook zitting gehad in de commissie buitengebeuren. Sinds kort heeft Bert zich ook aangesloten bij de groenploeg Leunen. De uitreiking van de Gouden Knol vindt plaats op zondagmiddag 11 januari rond 14.30 uur tijdens de liedjesmiddag. Direct na de uitreiking krijgt iedereen de gelegenheid om de nieuwe Gouden Knoldrager te feliciteren.

Aanbieding geldig t/m 11 januari 2015

VHWSULMV Boxspring Connecticut

7DEOHW FDGHDX

4-delige set 120 x 200 cm + boxspring + gestoffeerd bonellveermatras + topdekmatras + hoofdbord Hocker 55.- per stuk

ELMEHVWHGL

Verkrijgbaar in diverse kleuren en maten

QJY

DQDI

Venray Plataanlaan 18 oor openingstijden op www.beddenreuz.nl

s e r d a d n e v o a l e t s a Het v van Limburg Kostuums Accessoires Hoeden Pruiken Schmink Decoratie

Openingstijden Ma t/m Do 09.00-18.00 uur Vrijdag 09.00-21.00 uur Zaterdag 09.00-17.00 uur

Koopzondagen 4,11,18 en 25 Januari 1 en 8 Februari 12.00-17.00 uur

Plataanstraat 4|Venray|0478-583968|www.thetru.nl

ELKE ZONDAG

OPEN van 12.00 tot 17.00 uur

WEERFOTO DELEN? GEZIEN.NL

He nk Bove e in Horst is tot ca rn av al ELKE ZONDAG OPEN va n 12 tot 17 uu r, du s 7 da ge n pe r we ek ku nt u bij on s terec ht .

Henk Bovee Horst

)BOEFMTUSBBUt5tXXXCPWFFOM Al ruim 45 jaar hét vertrouwde adres voor keuken en badkamer!

Grandissimo

SALE t/m 50% G KORTIN

24 uur per dag online, mobiel en in de krant Blerick Laurentiusplein 3

Dé speciaalzaak met de grootste collectie voor een maatje meer! Blerick elke zondag geopend van 12.00-17.00 uur Gratis parkeren



Pagina 23

Overdracht ladderwagen in beeld VENRAY - Burgemeester Hans Gilissen onthulde zondag samen met zijn kinderen Hilde en Pieter de nieuwe ladderwagen van het brandweerkorps Venray. Hilde en Pieter Gilissen waren twintig jaar geleden ook al aanwezig bij de onthulling en overdracht van de ladderwagen die nu uit dienst gaat. De burgemeester was destijds in de functie als manager verantwoordelijk voor de aanschaf van de ladderwagen. Met een ladder pakket van dertig meter en voorzien van de modernste hulpmiddelen, waaronder warmtebeeldcamera's en een brancard, is dit nieuwe redvoertuig in te zetten voor verschillende doeleinden en dus niet alleen bij brand. Het voertuig zal in de gehele veiligheidsregio Limburg Noord worden ingezet bij calamiteiten.

De bovenste foto’s op deze pagina zijn aangeleverd door Ruudswinkelsfoto.nl, de twee foto’s beneden zijn afkomstig van burgemeester Hans Gilissen: tweemaal eenzelfde soort foto van zijn kinderen Hilde en Pieter, eentje genomen in 1996 en eentje in 2015. Ook met uw foto’s in deze weekkrant? Voeg ze dan toe aan de rubriek ‘In Beeld’ op Venray Gezien en wellicht worden ze gepubliceerd in De Trompetter/E3 Journaal.

WIN 1 MINUUT

GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! NIETMACHINE OF PERFORATOR perforator: 2-rings ESSELTE NIETJES 3000 stuks

COMFORT BEHA

INKIJKWERENDE RAAMFOLIE

naadloos diverse kleuren maten S-XXL

67.5 x 200 cm

0.79 ESSELTE BRIEVENBAK A4

PROFESSIONELE TOPKWALITEIT

0.99

HEUP-/TAILLESLIP OF BOXERSHORT naadloos diverse kleuren maten S-XL

KNALPRIJS

1.69

99

69

99

1

1

2

DRAADLOZE OPTISCHE MUIS

TEAK SCHAAL

AQUAFRESH MONDWATER

OPBERGBOX MET DEKSEL

met USB nano ontvanger 400-1600 DPI storingsvrij tot 10 m bereik

hout 30 cm

fresh mint 500 ml

kunststof grijs 2 liter 19x17x10 cm TANDEN BORSTELS Aquafresh medium 2-pack

incl. batterijen

599

139

DEKBED OVERTREKSET

YOGA MAT

diverse kleuren en dessins katoen/satijn 140x200/220 cm

diverse kleuren 60x170 cm

200x200/220 cm 240x200/220 cm

1.39 1.95

0.79

PRIJSDOORBRAAK

349

5 liter 32x19x11 cm 10 liter 36x26x14 cm

TANDEN BORSTELS Colgate medium 3-pack

0.99

085 KETTLE BELL 2 kg

1.95

4 kg

16.95 19.95

ANNE O'LEARY PEDAALEMMER RVS diverse kleuren 3 liter 26 cm hoog

3.95

6 kg

99

11

2

PERSIL WASMIDDEL

NOORSE SOKKEN

HOOFD KUSSEN

DAMES SOKKEN

diverse soorten 16 wasbeurten

44% wol maten 39-48 3 paar

box 60x50x10 cm

uni of print maten 35-42

HEERLIJK WARM

379

99

1

KUSSEN SLOPEN percale katoen wit of kleur 60x70 cm 2 stuks

2.79

NOORSE SOKKEN

25% wol maten 39-48 3 paar

2.99

3 PAAR

179

499

KINDER SHIRT

FLEXIBELE WASMAND

stretch lange mouw maten 86-128

diverse kleuren inhoud 40 liter

99

1

KINDER SHIRT stretch lange mouw maten 134-164

2.39

DUMIL AFVALZAKJES met trekband inhoud 3-5 liter 30 stuks

59

2

Aanbiedingen geldig van woensdag 7 januari t/m dinsdag 13 januari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

349

0.48

Zet- en drukfouten voorbehouden.

95

5.95



Pagina 26

ROMMELMARKT zo. 11 jan. 9-16 u.

Audi A3 1.6i Ambition Buss.Ed. ....................2009 Daihatsu Cuore Trend 1.0i.............................2008 Daihatsu Sirion2 1.3i Prestige airco ..............2006 Daihatsu Terios 1.5i Expedition.....................2006 Fiat Punto 1.2i ELX........................................2001 Ford Focus HB3 1.6i Futura ..........................2006 Ford Focus WG 1.6i Futura ...........................2005 Ford Mondeo HB 2.0i Trend..........................2007 Hyundai Getz HB5 1.1i Active......................2009 Hyundai Atos 1.1i Active Cool.......................2006 Hyundai IX20 1.4i i-Vision..............................2012 Hyundai IX35 2.0i Life....................................2010 Kia Rio HB5 1.2i Plus Pack ...........................2013 Kia Cee’d SW 1.4i Comfort Pack ..................2011 Kia Sportage 1.6i Super Pack .......................2012 Nissan Qashqai 1.6i Acenta ..........................2011 Mazda 2 HB5 1.3i S ......................................2010

14.895 4.895 5.845 8.445 1.895 6.295 5.795 8.695 6.695 3.945 14.895 16.895 12.640 12.895 23.895 16.895 9.695

Mazda 2 HB5 1.3i Bi-fuel GTM .....................2012 Mazda 3 HB5 1.6i Touring.............................2003 Mazda 3 HB5 1.6i Limited Edition.................2011 Mazda 5 1.8i TS.............................................2010 Mazda 6 HB5 2.0i GT-M Line........................2012 Mazda CX-5 2.0i TS ( Geremd 1.800kg ).......2012 Peugeot 107 HB5 1.0i Urban Move ..............2011 Peugeot 3008 1.6i ST....................................2009 Seat Altea XL 1.6TD Style ( diesel ) ...............2010 Suzuki Swift HB5 1.2i Comfort......................2013 Toyota Avensis WG 2.0i Dynamic .................2010 Toyota RAV4 2.0i Linea Sol...........................2007 VW Jetta 1.2Tsi Comfort Line .......................2011

12.945 4.445 15.795 16.395 21.795 25.695 6.995 14.895 11.945 12.940 15.845 13.895 14.895

AUTOMAAT Mazda 3 HB51.6i Executive ..........................2006

8.445

WITTE KERK Agnes Huijnstr.3 VENLO 06-14930112 www.lirom.nl VLOOIENMARKT UDEN zon. 11 januari Tennishal. Inl. 0495-588008 of www.org-vac.nl MEGA ZWARTE MARKT Venray Evenementenhal. Zon. 1 feb.+1mrt+12apr. 600 kramen van alles en nog wat. vanaerlebv.nl 0492-525483 Binnen vlooienmarkt "De Riet" HORST. Weltersweide 22. Zo. 11 jan. 916u. Voor meer info en inschrijven via hh-marktkramen.nl

www.fkk vangoch.de ŚĞůĞĚĂŐΦϯϬ͕ͲĞŶƚƌĞĞ/ŶĐů͘ŬŽƵĚͬǁĂƌŵďƵīĞƚ Wellness-Vitaal-Dagen! 2 35 00 m Nieuwe wellness lounge! Zondag & woensdag: massages om uit te proberen bij entree inbegrepen. Dinsdag: Thai-massages Vrijdag & Zaterdag: 'ƌĂƟƐďŝĞƌBovendien elke donderdag ‘themafeest’.

Ma. t/m do. 11-1 uur | vr. + za. 11-5 uur | zo. 12-0 uur 47574 Goch, Benzstr. 26 | Tel. 0049-2823-9760588

WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996

METSELEN, lijmen, stucwerk, tegelen. Nieuwbouw en Complete Renovatie 06-19505343. TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502

Bungalowpark LIBRA Ommen. Stuntaanbieding nog enige moderne bungalows €375,- p.w. all in tijdens hoogseizoen. April mei juni €175 p.w. all in. Zwembaden en recreatieteam aanwezig. Voor folders tel. 0529-457224.

Zelfst. gecertificeerd TEGELZETTER zoekt nog enkele opdrachten. Gratis offerte. Tel. 0773825776 / 06-41590004. DAKDEKKER maakt en repareert daken, dakgoten en dakgootreiniging. Tel. 06-42769279.

TE KOOP GEVRAAGD Alle personen-, bedrijfsautoҋs. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopautoҋs

Tel. 06 - 53 69 81 20

**** Thai Massage **** www.Kwaam-Suk.nl Nieuwstraat 21 Venlo Bel: 06-43734597

www.horstverhuur.nl PARTY, attractie- en tentverhuur. T. 077-3986426. GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Gevr. auto's of bedrijfsw., bwj. 2000-2010, direct vrijw. 0653914930.

Zondag 11 januari Rommelmarkt Reuver De Schakel 9.30 tot 15.30 uur Broeklaan 2, 5953 NB A73 afrit 17/18 Volg de borden

6 april MEGA Carbootsale Horst Deelnemen zie:

www.carbootsalehorst.nl

Leuk THUISWERK tot €2500! Inpakwerk. Tel. 0909-515.1520 (90cpm) ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl

COMPUTERPROBLEMEN? Karel Heines te Baarlo. Tel. 06-50962915 www.karelheines.nl

Uw bestaande tafel als nieuw. Schuren/lakken, halen/brengen of 'n nieuwe! Elke maat mog., div. houtsoorten. Ook schut.k.gevr. BONTJASSEN, ren van stoelen/verandelederen kleding en hand- ren van kasten. JAN tassen. tel. 06-47897778 DERIKX, Hoek 10, Meijel. Tel. 077-4662283 of 0610954220.

Uw totaal leverancier voor implantaten, kunstgebitten en nazorg. Ook in het weekend! tandprothetische praktijk

KUNSTGEBIT ZORGCENTRUM HORST

FITNESSAPPARATUUR Ⱦ Hometrainers Ⱦ Crosstrainers Ⱦ Spinningbikes Ⱦ Loopbanden Ⱦ Roeitrainers Ⱦ Krachtstations

-15%

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

www.DeFitnessSpecialist.nl

www.DeTuinmeubelenSpecialist.nl

U kunt bij ons terecht voor:

tJNQMBOUBBUHFESBHFO LVOTUHFCJU LMJLTZTUFFN

tBBOQBTTFO FO SFQBSBUJF WBO VX LVOTUHFCJU tWSJKCMJKWFOE BEWJFT FO DPOUSPMF WBO VX IVJEJHF LVOTUHFCJU tWFSHPFEJOH PPL WBOVJU VX CBTJTWFS[FLFSJOH FO SFDIUTUSFFLT WJB EF [PSHWFS[FLFSBBS t3FQBSBUJF BBO VX LVOTUHFCJU LMBBS UFSXJKM V XBDIU

WWW.KUNSTGEBITZORGCENTRUM.NL "'-/%30'2'( ./014 ',

STEVENS

TELEVISIES

UW LED-TV "%3&4

3*+;&/ "$5*&1op onze Kijk ! internetsite

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

*OEFHPFELPPQTUF 1FSTPPOMJKLFTFSWJDF%FTLVOEJHBEWJFT LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl

0QFONBVtEJHFTMPUFO XPEPVtWSVt[BV



Groenrijkpuzzel 02

Vakantie met een meerwaarde HORST Paul Janssen en Chi Long Ho, beiden woonachtig in Horst, hebben in 2007 Reishuis.nl opgezet. Zij verzorgen elke reis van A tot Z en begeleiden alle door hun georganiseerde reizen zelf. Sommige reizen worden al meer dan 25 jaar uitgevoerd, doordat Paul Janssen al ver voordat Reishuis.nl gestart werd de wereld rondging met reisgasten.Een van die bestemmingen is Tsjechië. Deze winter wordt er voor het 24e jaar koers gezet naar deze bestemming. Nieuw dit jaar zijn Kroatië, Nepal en India. Deze winter staan er verschillende vertrekdata op het programma, waaronder de inmiddels vertrouwde carnavalsreis. Deze reis is geschikt voor zowel wintersporters alsook dagjesmensen, want voor beide doelgroepen is er een eigen dagprogramma samengesteld. Ook komen er elk jaar weer nieuwe bestemmingen bij die door Reishuis.nl begeleid worden. Nieuw dit jaar zijn Kroatië, Nepal en India. Afgelopen voorjaar was er voor de eerste

ASIELIG

keer een gecombineerde vlieg/busreis naar het Gardameer in Italië. Deze reis, van 18 tot 25 april, wordt begeleid samen met Paul Janssen's levenspartner, die twaalf jaar in dit gebied gewoond en gewerkt heeft en zodoende de reizigers naar bijzondere plekjes kan brengen. Datzelfde geldt voor de achtdaagse rondreis tijdens de herfstvakantie op Tenerife, waar hij geboren en getogen is. Deze reis wordt inmiddels voor het vierde jaar uitgevoerd.

Binnenkort worden er weer diverse reiscafe's in de regio gehouden, waar men geheel vrijblijvend kennis kan nemen van het volledige reisprogramma van 2015. Vooraf aanmelden is noodzakelijk.Tevens kan er dan kennis gemaakt worden met de reisbegeleiders, die elk een deel van het programma op zich nemen. Voor meer informatie over alle reisprogramma's, kijk op www.reishuis.nl of neem contact op via tel.: 0773981101 of 0615333303.

Aanleveren Let op: lever kopij voor publicatie in De Trompetter / E3 Journaal tijdig aan. De deadline voor aankondigende persberichten is vrijdag 12.00 uur.Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van sportwedstrijden en foto's van evenementen die in het weekend plaatsgevonden hebben.Deze kunnen tot uiterlijk maandag 09.00 uur ingestuurd worden.Bedankt!

Bijeenkomsten dorpen en wijken van Venray

Elvis is een leuke kater, die altijd binnen heeft geleefd. Omgaan met andere katten is voor hem geen probleem. Wie kan hem weer een REGIO nieuw plekje bieden? Gemeenten zijn sinds 1 Dierenopvang Op de Smakjanuari 2015 verantwoordelijk terheide is gelegen aan de voor alle vormen van jeugdSt. Jozeflaan 2 in Smakthulp en jeugdzorg, ondersteuVenray, tel.: 0478-639062.

W E E K B L A D

Oplage: 34.750 Steenstraat 91, Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel 077-3071980, Fax 077-3076043 Commercie: [email protected] Redactie: Silke van Deelen [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: America, Blitterswijck, Broekhuizen, Broekhuizenvorst, Castenray, Geijsteren, Griendtsveen, Hegelsom, Heide, Holthees, Horst, Ysselsteyn, Kronenberg, Leunen, Lottum, Maashees, Meerlo, Melderslo, Merselo, Meterik, Oirlo, Oostrum, Overloon, Sevenum, Smakt, Swolgen, Tienray, Venray, Veulen, Vierlingsbeek, Vredepeel, Wanssum

ning voor mensen met een beperking én hulp bij het vinden van (aangepast) werk. Daarom houdt gemeente Venray in de laatste twee weken van januari bijeenkomsten voor alle dorpen en wijken. Hier kunnen bewoners van de gemeente Venray hun vragen stellen en initiatieven van dorpen en wijken bespreken. Tijdens het eerste deel van de bijeenkomsten worden bewonersinitiatieven vanuit dorpen en wijken besproken. Wat kan een dorp of wijk zelf doen en wat kunnen inwoners verwachten van de gemeente?.Het tweede deel bestaat uit een informatiemarkt over onder andere de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo), dagbesteding, hulp bij huishouden, mantelzorg, leefzorgplannen, jeugdhulp,gezinscoaches,overgangsrecht,persoonsgebonden budget (pgb), Participatiewet, tegenprestatie voor de uitkering en nog veel meer. Een overzicht van alle bijeenkomsten: - maandag 19 januari van 14.00 tot 16.00 uur in 't Stekske in Venray voor inwoners van Antoniusveld en Landweert; - dinsdag 20 januari van 19.30

tot 21.30 uur in De Kei in Geijsteren voor inwoners van Geijsteren, Wanssum en Blitterswijck; - woensdag 21 januari van 19.30 tot 21.30 uur in de Kemphaan in Venray voor inwoners van Centrum,Centrum NoordWest, Centrum West-Midden en Centrum West-Zuid; - vrijdag 23 januari van 19.00 tot 21.00 uur in 't Schöpke in Venray voor inwoners van Smakterheide, Brabander, Vlakwater en Veltum; - maandag 26 januari van 14.00 tot 16.00 uur in De Kiosk in Venray voor inwoners van Centrum-Oost (Bomenbuurt, Oranjebuurt, Burggraaf) en Brukske; - dinsdag 27 januari van 19.00 tot 21.00 uur in De Oesterham in Oostrum voor inwoners van Oostrum, Oirlo, Castenray en Smakt/Holthees; - woensdag 28 januari van 19.30 tot 21.30 uur in De Kleine Loef in Vredepeel voor inwoners van Ysselsteyn, Merselo en Vredepeel en - donderdag 29 januari van 19.30 tot 21.30 uur in De Hoefslag in Veulen voor inwoners van Leunen, Veulen en Heide. Wie verhinderd is op de datum voor het eigen dorp of de eigen wijk,kan gerust bij één van de andere bijeenkomsten aansluiten. Aanmelden kan via e-mail: [email protected] of tel.: 0478-523333.

Pagina 27

1

2

3

4

5

12 15

16

22

23

19

29

25

34

39

35

21

32 37

41

42

43

46

48 50

54

49

51

52

55

56

61

57

62

66

58

68

73

77

53

63

67

72

59

69

70 75

78

79

71 76

80

83

84

86

60

64

74

82

11

27

36

45

47

10

20

31

40

9

26

30

44

65

8 14

18 24

33 38

7

13 17

28

6

81 85

87 2

25

61

62

55

36

67

5

44

66

Horizontaal 1. Spaanse schilder; 7. goede manieren in de omgang; 12.dwaas; 13.in het water levend knaagdier; 14. opstootje; 15. windrichting (afk.); 17. verpakking voor tandpasta; 19. geestdrift; 21. binnenlandse zaken (afk.); 22. tenger; 24. grote winkel; 27. dierentuin; 28. doorbraak; 30. kloosterzuster; 31. priem; 32.rolprent; 33.plaats in Gelderland; 35.land (staat); 37. aanwijzend voornaamwoord; 38. fijne alcoholische drank; 41. koud en vochtig; 42. deel van een breuk; 44. de gehele filmploeg; 46. donkere kamer (afk.); 47. land in Zuid-Amerika; 48. erker; 49. toetsing van de kennis; 50. lichtbron; 52. ver (in samenstelling); 54. hoofdstad van Turkije; 56.ledemaat; 58.deel van een schip; 61.glansverf; 62. hemelgeest; 64. deel van gelaat; 65. Nederlandse rivier; 67. mollengang; 68. Nederlandse Omroep Stichting (afk.); 70. eikenhout van schors ontdoen; 72. gewicht; 73. land in Zuid-Amerika; 76. vlekkenwater; 77. loofboom; 78. verdriet; 79. verleidelijke vrouw; 81. rivier in NoordBrabant; 82.cilinder; 83.Friese jongensnaam; 84. olie (Engels); 86. volhardende geestkracht; 87. niet afwijkend van het gewone.

58

46

39

84

60

14

51

57

Verticaal 1. pijnlijk (hachelijk); 2. lengtemaat (afk.); 3. wilde haver; 4. leep (listig); 5. elfenkoning; 6. bakplaats; 7. adellijke ongehuwde dame; 8. metselspecie; 9. Japanse munt; 10. oosterlengte (afk.); 11.periode van mooi weer voor de herfst; 16. sterk ijzerhoudende grondsoort; 18. kerkelijke straf; 20. waterplant; 21. meetkundig lichaam; 23. ondeskundige; 25. bijbelse reus; 26. welzijn (voorspoed); 27. onstoffelijk deel van de mens; 29. sinterklaaskoek; 32.het verzamelen van postzegels; 34. Europa (afk.); 36. plaats in Noord-Brabant; 37. scheepsvloer; 39. in elkaar; 40. aandoening van de gewrichten; 42. bekend gebouw in Londen; 43. plaats in Duitsland; 45.speeltoestel; 46.middagslaapje; 51.woonboot; 53. waterdoorlatend; 54. behoeftige toestand; 55. schoollokaal; 56. Griekse zuilengang; 57. spijskaart; 59. schrijfvloeistof; 60. briljant (begaafd); 62. kort stukje (restje); 63. dichter bij de wind zeilen; 66. meisjesnaam; 67. hertensoort; 69. bladgroente; 71. tijdperk; 73. deel van een wiel; 74. hoofdkaas; 75.god van de liefde; 78.waardeloze lap; 80. jongensnaam; 82. muzieknoot; 85. opbergruimte.

De oplossing van puzzel 52 is: TIJDSCHRIFTENKIOSK. De prijswinnaars zijn: Jos Beelen uit Grubbenvorst (bon Groenrijk) en T. Wijnhoven uit Horst (kaartjes ZooParc Overloon).

Ruim 6.000 m2 tuinplezier

Los de nieuwe puzzel op en noteer de gevonden letters in de hokjes onderaan.De letters vormen samen de oplossing, die u kunt inzenden per e-mail, briefkaart of in een voldoende gefrankeerde envelop. Prijzen: een bon van Groenrijk en twee kaartjes voor ZooParc Overloon.

bij GroenRijk maasbree

Het groenste tuincentrum van Nederland! Maasbree

De oplossing van puzzel 2 kunt u inzenden tot en met 16 januari. De oplossing van puzzel 1 kan nog worden ingezonden tot en met 9 januari naar: Puzzelredactie, De Trompetter / E3 Journaal, Postbus 368 5900 AJ Venlo of via e-mail: [email protected].

P=OP O G IN IM = U R P O P O G IN IM = U ING OP OPR IM = U R P O P O G IN IM = U R P O OP P=O OP PR RU R ” ING UIIM M NG O OP P=O OP PR R RU UIM MIN ING NG O 40 I OP P=O OP PRUIMIING N OP=OPRUIMING cm G OP=OPRU 2 0 1 D 4x Full H teit! ali beeldkw

Ultrascherp beeld met 4K-resolutie (3840 x 2160) Ultradun Cinema Screen design Magic Remote

Tru Ultra HD Engine Pro Geïntegreerde WiFi

102 CM ULTRA HD SMART LED TV

899 9

599

40UB800V

449 9

1400 TOEREN WASAUTOMAAT

345

WF70F5E0Z4W

LENOVO 15.6 INCH NOTEBOOK i3-4010U Intel Dual Core i3-4010U processor 500 GB harde schijf Intel HD Graphics 4400 video HDMI aansluiting / Bluetooth DVD-R(W)-speler / brander

Prachtig Crystal Gloss Design 7 kilo Diamond Drum trommel Dot-LED beeldscherm Startuitstel, energielabel A++ Veilige waterstopslang

ELECTROLUX VRIJSTAANDE VAATWASSER

BOSCH WARMTEPOMPDROGER GER

ESF6201LOW 12 couverts inhoud 5 programma’s 3 temperaturen Startuitstel Energielabel A

WTW84371FG 7 kilo trommel Zelfreinigende condensor Starttijdkeuze Resttijdweergave Energielabel A++

499 9

375

399

649

335

599

OP=OP

MIELE 1600 WATT STOFZUIGER C1 Young Style Easylock zuigbuis Air-Clean-Filter Elektronische zuigkrachtregeling ng Energielabel G

179

135

Bij Maxwell worden alle producten gratis bezorgd en als u voor 17.00 uur bestelt, heeft u het al de volgende dag in huis.

Bestel via 0800 6299355 of op www.maxwell.nl VENRAY: Merseloseweg 7 - 11 (Bij Bibliotheek) HORST: Hoofdstraat 25 DEURNE: Kruising Stationsstraat / Heuvelstraat

Actie geldig t/m 12 januari 2015

=OP = OP ING UIM OPR = OP ING UIM OPR = OP ING UIM OPR = OP ING OP OPRUIM

Attractiepark kijk terug op meest succesvolle jaar ooit

Recommend Documents