Astrid Vorstermans Liesbet Bussche Marinke van der Horst Pia Pol

20 3 20 4

m o d e d e s i g n

herfst/ Winter

o n t w e r p e n c u l t u u r k r i t i e k t h e o r i e k u n s t

www.valiz.nl Astrid Vorstermans Liesbet Bussche Marinke van der Horst Pia Pol

Afz. Valiz, Het Sieraad, Studio K34-K36 Postjesweg 1, NL-1057 DT Amsterdam

Kunst

528 blz, ca 1.100 afb, otabind, 24 × 17 cm (h × b), ENG, november 2013 ISBN 978-90-78088-72-1, NUR 642, 646, € 29,50

Ontwerp: Haller Brun

Ondersteund door Mondriaan Fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds

Auteurs: Maria Rus Bojan, Alessandro Cassin, Marina Abramović, Laurie Anderson, Timea Lelik, Tevž Logar, Thomas McEvilley, Charlemagne Palestine, Lena Pislak, John Reuter, Silvio Wolf

Whispers: Ulay on Ulay Maria Rus Bojan, Alessandro Cassin (redactie en auteurs) Ulay, de kunstenaarsnaam van Uwe Frank Laysiepen (Solingen, 1943), is onder andere bekend van zijn performances met Marina Abramović. Die twaalfjarige samenwerking komt in dit boek aan bod, maar het omvat vooral de breedte en gelaagdheid van Ulays veertigjarige oeuvre, werk dat vaak zeer meditatief, ethisch en maatschappijkritisch van aard is. Met experimentele fotografie, efemere fotos, autopolaroids, antropologisch werk, acties, solo-performances, waterprojecten, etc, een uitgebreid interview en vele teksten.

n i e u w

n i e u w

n i e u w

Kunst

n i e u w

Alessandro Cassin maakte een lang thematisch interview voor het boek, waarin Ulay openhartig over leven en werk vertelt. Cassin is een Italiaanse journalist in New York. Hij schrijft voor o.a. L’Espresso (Italië) en Arquine (Mexico). Cassin studeerde filosofie aan Columbia University, NY, en werkte daarna in het theater en met performancegroepen. Hij publiceerde ‘long form’ interviews met Christo & Jeanne-Claude, Charlotte Dumas en vele andere kunstenaars. Hij is mededirecteur van het Centro Primo Levi in New York.

Maria Rus Bojan is de samensteller van dit boek en schreef een kunsthistorische analyse over Ulays werk. Bojan is een Roemeense kunstcriticus en curator, wonend/werkend in Amsterdam. Ze heeft vele tentoonstellingen georganiseerd, was directeur van de Sindan Cultural Foundation Bucharest en maakte diverse programma’s, o.a. met De Appel, de Brakke grond, Casino de Luxembourg, C-Space Beijing. Ze organiseerde in 2005 Ulay’s tentoonstelling ‘GEN.E.T.RATION ULTIMA RATIO’ in Murcia. In 2011 was zij co-curator van het Roemeense paviljoen van de 54e Biennale di Venezia.

NED editie: ISBN 978-90-78088-69-1 NUR 656, 640, € 39,90 ENG editie: ISBN 978-90-78088-70-7 € 39,90

416 blz, ca. 800 afb., soepele paperback, 24 × 17 cm (h × b), separate taaledities NED en ENG, oktober 2012

Typografie hoofdstuk-openingspagina’s gebaseerd op lettertypes van Jurriaan Schrofer, bewerkt en gedigitaliseerd door Radim Peško

Ondersteund door het Prins Bernhard Cultuurfonds, Stichting Premsela/ Het Nieuwe Instituut, Stichting Harten Fonds, Jurriaan Schrofer Stichting

n i e u w

n i e u w

Jurriaan Schrofer (1926–1990) grafisch ontwerper, fotoboekenpionier, art director, docent, kunstbestuurder, omgevingskunstenaar Frederike Huygen (auteur) Jaap van Triest, Karel Martens (beeldredactie en ontwerp) Jurriaan Schrofer (1926–1990) was een van de grafisch ontwerpers die het vak in de jaren vijftig en zestig bepaalden. Hij werd vermaard door fotoboeken, maar ontwierp ook huisstijlen, postzegels, tijdschriften, reclame en letters. Schrofer ontpopte zich als adviseur, regisseur, art director, docent, auteur en bestuurder in de kunstwereld. De breedte van zijn werk, zijn avontuurlijke carrière en de posities die hij innam worden in dit boek in kaart gebracht.

Grafisch ontwerpen

n i e u w

Grafisch ontwerpen

n i e u w

Karel Martens is grafisch ontwerper en kunstenaar. Hij doceerde aan de Arnhemse Academie voor Beeldende Kunsten en de Jan van Eyck Academie in Maastricht. In 1998 was hij medeoprichter van de Werkplaats Typografie in Arnhem. Sinds die tijd doceert hij ook aan het Graphic Design Department van Yale University School of Art (New Haven, US) en geeft wereldwijd lezingen en workshops. Het jongste boek over zijn werk is Karel Martens – Full Color (2013, ginza graphic gallery Tokyo ism Roma Publications).

Jaap van Triest is grafisch ontwerper en bekend van de met Karel Martens ontworpen boeken Karel Martens, Printed Matter (1996) en Wim Crouwel – Mode en Module (1997), en projecten als Galeislaven en rekentuig (1997) en Lessons/Lessen over architectuuronderwijs (2003). Naast zijn ontwerppraktijk is hij docent ontwerpen/typografie in Breda.

Auteur en onderzoeker Frederike Huygen is kunst- en designhistorica. Zij was conservator industriële vormgeving bij Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam en schreef vele publicaties over design. De belangrijkste daarvan zijn Wim Crouwel, mode en module (met Hugues Boekraad, 1997) en Visies op vormgeving: Het Nederlandse ontwerpen in teksten, deel 1 (2007) en deel 2 (2008). Tevens is zij voorzitter van de stichting Designgeschiedenis Nederland.

v e r s c h e n e n

Ondersteund door Mondriaan Fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds, Kunststiftung Nordrhein Westfalen, Harten Fonds, Gemeente Dordrecht, Stichting Stokroos

Auteurs: Wigger Bierma, Enrico Bravi, Wouter Davidts, Meghan Ferril, Rudi Fuchs, Suzanna Héman, Neil Holt, Walter Nikkels, Frits Scholten, Elly Stegeman

528 blz, gebonden, 27,3 × 20,5 cm (h × b), 3-talig in één boek (Ned-Eng-Dui) ISBN 978-90-78088-54-7, € 45,00

Ontwerp: Wigger Bierma, Ana Laura Campos (cover: Walter Nikkels)

n e t v e r s c h e n e n

www.conditionaldesign.org

176 blz, Zwitserse bindwijze, 30 cm × 21 cm (h × b), ENG ISBN 978-90-78088-58-5, € 24,50

Ontwerp: Julia Born, i.s.m. Nina Paim

Ondersteund door Mondriaan Fonds, SNS REAAL Fonds

Conditional Design Workbook Auteurs: Conditional Design-team, Andrew Blauvelt, Koert van Mensvoort Conditional Design is een ontwerpmethode of werkwijze, geformuleerd door grafisch ontwerpers Luna Maurer, Jonathan Puckey, Roel Wouters en kunstenaar Edo Paulus, waarin voorwaarden en spelregels worden gesteld die uitnodigen tot het samenwerken binnen een ‘gereguleerd’ proces aan een onverwacht ontwerp en resultaat. Ontwerpster Julia Born heeft het materiaal stap voor stap geordend en laat in Conditional Design Workbook zien hoe dit avontuurlijke proces werkt.

Grafisch ontwerpen

Walter Nikkels: Depicted | Abgebildet | Afgebeeld Afgebeeld geeft inzicht het oeuvre van de typograaf Walter Nikkels (1940). Nikkels ontwierp en verzorgde talloze boeken en catalogi, onder andere voor het Van Abbemuseum, het Stedelijk Museum Amsterdam, en voor diverse andere Nederlandse en buitenlandse musea en instituten. Ook ontwierp hij vele uitnodigingen, papiergeld, postzegels, affiches, logo´s, huisstijlen, etc.

n e t

www.thedreadexhibition.com www.dehallen.nl

De De Hallen Haarlem Curatorenwerkbeurs wordt financieel ondersteund door de Dr. Marijnus Johannes van Toorn & Louise Scholten Stichting; Frans Hals Museum/De Hallen Haarlem 240 blz, paperback, 21 × 13,5 cm (h × b), ENG, september 2013 ISBN 978-90-78088-81-3, € 19,50

Ontwerp: Metahaven

www.juhavantzelfde.com

Juha van ’t Zelfde is een Nederlands-Finse DJ, schrijver (voor o.a. de Volkskrant, Volume en MONU) en curator. Hij ontving de De Hallen Haarlem Curatorenwerkbeurs voor zijn tentoonstellingsvoorstel ‘Dread: Fear in the Age of Technological Acceleration’. Hij is mede-oprichter van Non-fiction, een bureau voor culturele innovatie.

n i e u w

Het boek is een parallelle, autonome bijdrage aan de groepstentoonstelling ‘Dread: Fear in the Age of Technological Acceleration’ die van 6 september tot 24 november 2013 plaatsvindt in De Hallen Haarlem.

Auteurs: Timo Arnall, James Bridle, Simon Critchley, Adam Greenfield, Johan Grimonprez, Vinay Gupta, Ben Hammersley, Thomas Hirschhorn, Xander Karskens, Metahaven, China Miéville, Kevin Slavin, Superflux, Juha van ’t Zelfde

valiz antennae

Juha van ’t Zelfde (ed.)

Dread The Dizziness of Freedom

Antennae–serie

www.valiz.nl

Antennae Series A n t e n n a e are feelers for the reception or transmission of signals. This series is intended to pinpoint certain phenomena or new lines of thought in the arts and to explore them by means of essays. A n t e n n a e brings together these thematic lines and aims to offer points of reference for further discussion or follow-up research.

With contributions by Juha van ‘t Zelfde Superf lux China Miéville James Br idle Simon Critchley Johan Gr imonprez Kevin Slavin Timo Arnall Adam Greenf ield Vinay Gupta Metahaven Ben Hammersley Thomas Hirschhorn Xander Karskens

Editor Juha van ’t Zelfde

Juha van ’t Zelfde (ed.)

n i e u w

Printed and bound in the Netherlands, EU

Iqui acere, accum di res diate lit, occat omnimillam aut ande volest, cum ex etur si cuptatium hit exerum quosapi cianda con es nullaborem. Eria cus aut et eatatem lab ipsum lacepra eperum illabo. Cati dolor andamenit, optaquunt quistis porit estius re non comnimus dicab ipientia sundis pliam esequo.

Dread ex eniscipsam reicim es ent abor as doluptatiae offici dolut audantu resequi omnimolori berum quo odi ius re si omnihil lenihici et voluptatur sequiam, cus quos utabo. Itam aribus est, cumqui rectas eatusae vollaudae et eriones etur? Quidipiendus iliquam, que perovit rernatem fuga. Nam et inti dolo id quisqua tempori bustrum queuodis et voloris aut lam volorum fugit otis as mosa velit re quunt evel ipsa as qui quatur? Cus sed quo berrovi comnit ligende bisqui recte pre nus.

Dread The Dizziness of Freedom Juha van ’t Zelfde (redactie) Door voortdurend veranderende technologie en groeiende communicatienetwerken groeien de menselijke keuzes en mogelijkheden. Maar iedere technologische vernieuwing kent ook zijn tegenvoeter: de militaire, administratieve, existentiële crash; de catastrofe ligt op de loer. Virilio: ‘de vernieuwing van het schip betekende eveneens een nieuwe vorm van schipbreuk’. Die immanente, moeilijk te duiden dreiging roept een gevoel op van ‘dread’. ‘Dread’ is een essentieel en in potentie productief aspect van ons bewustzijn, een bepalend kenmerk van de huidige condition humaine. Nauw verwant aan begrippen als angst en vrees, wordt ‘dread’ ook geassocieerd met de ‘duizeling van de vrijheid’ zoals geformuleerd door Søren Kierkegaard in 1844. Hoe duister en fatalistisch de connotaties ook zijn, ‘dread’ stelt ons door een dialectisch proces van omzichtigheid en transgressie, van verlamming en overdrive in staat om ons de wereld spectaculair anders voor te stellen en toont ons daarmee inzichten in het ondenkbare of onzegbare. Juist het creatieve potentieel van ‘dread’ is van grote waarde in deze complexe tijd, in gang gezet door dezelfde machten die – in hun gepolitiseerde manifestatie – deze kracht willen onderdrukken of zelfs wegvagen. De auteurs van Dread verkennen de contouren van ‘dread’ en opperen mogelijke herformuleringen van het begrip voor onze tijd. Dread

Participation is Risky Approaches to Joint Creative Processes Liesbeth Huybrechts (redactie en auteur) ‘Participatie’ leidt binnen diverse sectoren tot heel wat begripsverwarring. De term wordt snel in de mond genomen, zeker in een nieuwe-mediacontext en in innovatie-onderzoek, en gelijkgesteld met interactie of eenvoudige publieksbevragingen. Bij een recente generatie kunstenaars en vormgevers groeit op vanzelfsprekende wijze de behoefte om samen te werken, over de grenzen van disciplines en domeinen heen, waarbij ook de eindgebruikers inhoudelijk, of qua vorm of structuur aan kunnen bijdragen. Doordat men zich bedient van nieuwe media, die door hun aard andere, toegesneden werkwijzen en werkprocessen verlangen, worden nieuwe parameters in het creatief (samen-) werken ontwikkeld. Hun

n i e u w

www.socialspaces.be

ISBN 978-90-78088-34-9 € 19,90; 2e druk

Yanki Lee, Cristiano Storni, Jessica Schoffelen, Katrien Dreessen en Selina Schepers richten zich binnen uiteenlopende onderzoeksinstituten op ontwerpmethodologie, participatie, technologie en sociale innovatie.

ca 272 blz, paperback, 21 × 13,5 cm (h × b), ENG, november 2013 ISBN 978-90-78088-77-6, € 19,50

Ontwerp: Metahaven

In samenwerking met: BAM, Instituut voor Beeldende, Audiovisuele en Mediakunst (BE); Virtueel Platform (NL); Media Arts and Design Faculty, KHLim (BE)

Ondersteund door Mondriaan Fonds, Vlaamse Overheid

Auteurs: Liesbeth Huybrechts, Cristiano Storni, Yanki Lee, Selina Schepers, Jessica Schoffelen, Katrien Dreessen

n i e u w

ISBN 978-90-78088-35-6 €18,50

Liesbeth Huybrechts is onderzoeker en docent aan de Media, Arts and Design Faculty (MAD-Fac Genk, LUCA/Faculteit der Kunsten KULeuven), Culturele Studies aan de KULeuven en de Design Academy Eindhoven. Ze is hoofd research van de Unit Interactions and is verbonden aan de groep Social Spaces, die de sociale en participatieve betekenissen, gebruik en toepassingen van kunst, design en nieuwe media verkennen.

werk heeft dus (nog) geen vaste vorm, maar evolueert door deze samenwerking. De stelling van dit boek is dat makers die zich engageren in participatieve praktijken, het risico moeten nemen om uit hun klassieke rol te stappen. Het boek toont dat interessante participatieve praktijken, methoden en uitkomsten juist gekenmerkt zijn door het ‘riskant’ confronteren van de verschillen tussen disciplines en perspectieven.

Antennae–serie ISBN 978-90-78088-29-5 € 19,50; 2e druk ISBN 978-90-78088-50-9 € 19,90; 2e druk ISBN 978-90-7 € 19,90

Antennae–serie

verwacht in 2014

ISBN 978-90-78088-52-3 € 19,90

plannen/reeks

ISBN 978-90-78088-68-4 € 19,90

N.B. alle geplande titels zijn werktitels

Antennae-serie, Arts in Society, i.s.m. Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Tilburg, ca 240 blz, ENG ISBN 978-90-78088-86-8 NUR 651, € 19,90

ISBN 978-90-78088-57-8 € 19,90; 2e druk

Verschijnt ca januari 2014 Antennae-serie, Arts in Society, i.s.m. Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Tilburg, ca 416 blz, ENG ISBN 978-90-78088-52-3; NUR 675, 640, € 19,90

The Ethics of Art Artistic Autonomy and Environmental Responsibility Guy Cools, Pascal Gielen (redactie)

Aesthetic Justice Arts in a Moral Antennae-serie, Arts in Society, i.s.m. and Political Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Discourse Tilburg, ca 288 blz, ENG ISBN 978-90-78088-87-5 Niels Van Tomme, NUR 651, € 19,90 Pascal Gielen (redactie)

Antennae-serie, Arts in Society, i.s.m. Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Tilburg, ca 272 blz, ENG, januari 2014 ISBN 978-90-78088-85-1 NUR 150, 651, € 19,90

What to Teach When Teaching Arts? For a Pragmatics of Arts Education Barend van Heusden, Pascal Gielen (redactie)

2014

ISBN 978-90-78088-51-6 € 19,90

Moving Together Making and Theorizing Contemporary Dance Rudi Laermans (auteur) In Moving Together onderzoekt Rudi Laermans hedendaagse dans vanuit zowel een praktijk- als een theoretisch perspectief, met verbindingen over en weer. Laermans analyseert de drie belangrijkste stromingen in de hedendaagse dans: ‘pure dans’, danstheater en (zelf)reflexieve dans en stelt een (theoretisch) begrippenkader voor. Hij onderzoekt hoe dans in artistieke samenwerking tot stand komt.

Verschijnt ca december 2013/januari 2014 Antennae-serie, ca 240 blz, ENG ISBN 978-90-78088-49-3, NUR 657, € 19,50

Triple Bound Essays on Art, Architecture and the Museum Wouter Davidts (auteur) Essays over de intrinsieke driehoek museum architectuur - kunst en hoe deze zich tot elkaar verhouden. Met veel case studies, o.a. Stedelijk Museum, Centre Pompidou, Tate, etc.

78088-53-0

Cultuurgeschiedenis

Ook verkrijgbaar in een Nederlandse editie NED / 2004: ISBN 978-90-80818-54-5 NUR 657, 640, € 15,00

328 blz, soepele paperback, 21 × 15 cm (h × b) ENG, juli 2013 ISBN 978-90-78088-73-8, NUR 657, 640, € 19,50

Ontwerp: Rutger de Vries, Werkplaats Typografie

In samenwerking met Werkplaats Typografie; ondersteund door de Gerrit Rietveld Academie en Sandberg Instituut, Amsterdam

Willem Sandberg, Portrait of an Artist Ank Leeuw Marcar (auteur) Voor het eerst een Engelse editie van een inspirerende Nederlandse ‘museum- en kunstklassieker’. Het bevat bewerkte interviews met Sandberg waarin hij inzicht biedt in kwesties als museumbeleid, kunstkritiek, de rol van de kunstenaar, kunst en de maatschappij, architectuur, etc.

n i e u w

n i e u w

Ook verkrijgbaar: Autonomie, Gielen e.a. ISBN 978-90-78088-66-0 € 19,50; sept: 2e druk

ca 240 blz, paperback, 21 × 14,5 cm (h × b) NED, november 2013 ISBN 978-90-78088-84-4 NUR 651, 757, 906, € 19,50

Ontwerp: Meeus Ontwerpt

Arts in Society, i.s.m. Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Tilburg

Repressief liberalisme Opstellen over creatieve arbeid, politiek en kunst Pascal Gielen (auteur) Vrijheid, zo heet de waarde die de kunstenaar deelt met de liberaal. De kunstenaar weet dat de beste ideeën naar boven komen wanneer hij in alle vrijheid kan werken. De zuivere liberaal dacht dat zijn samenleving er wel zou bij varen wanneer zowel individu als markt zo vrij mogelijk worden gelaten. Maar hoe echt is inmiddels die vrijheid? Deze opstellen gaan in op wat die vermeende of vervormde vrijheid inhoudt, hoe de kunstenaar steeds meer is ingebed en toegepaste, vaak ‘sociale’ kunst ging maken. Het bedrijfsleven en de politiek eigenden zich de ‘creativiteit’ en de laagbetaalde, flexibele arbeid van de kunstenaar toe. Wat is de werkelijk intrinsieke en democratische waarde van kunst en de kunstenaar en hoe kan de politiek, het onderwijs en de kunstenaar daar een toekomst op bouwen?

Politiek

Ontwerp: Frank Beekers

Boekdoos met ingeplakte zwitserse paperback,

Fotografie: Bart Sorgedrager

Beeldredactie: Hélène Hartman, Marina Roosebeek

e e r d e r a a n g e k o n d i g d

In samenwerking met Bureau Monumenten en Archeologie, Amsterdam en diverse stadsdelen van de Gemeente Amsterdam

Auteurs: Esther Agricola, Yttje Feddes, Maurits de Hoog, Vincent van Rossem, Marina Roosebeek, Jeroen Schilt, Jouke van der Werf

Atlas AUP Gebieden Amsterdam Jouke van der Werf, Marina Roosebeek (samenstelling) Atlas AUP Gebieden Amsterdam geeft inzicht in de cultuurhistorische, architectonische en stedenbouwkundige waardering van de naoorlogse wijken van Amsterdam. Deze wijken, tot stand gekomen op basis van het Algemeen Uitbreidingsplan (AUP, 1935–1970), worden algemeen beschouwd als een mijlpaal in de stedenbouwkundige aanpak en geschiedenis van Nederland. Thematische artikelen, een register met per adres uitgebreide gegegevens en een set topografische kaarten van de betreffende gebieden brengen voor het eerst de nauwe verwevenheid tussen stedenbouwkundige opzet, groen, infrastructuur en bebouwing in kaart. Met een set prachtige kaarten.

Stedenbouw

ISBN 978-90-78088-42-4 NUR 648, € 39,90

128 blz en 5 grote, dubbelzijdige kaarten, maat doos 30,5 × 16,8 × 2 cm (h × b × d, staand), NED +ENG samenvatting, september 2013

© foto: Bart Sorgedrager

Politiek

ISBN: 978-90-78088-78-3 NUR 651, € 24

Ontwerp: Kummer & Herrman

240 blz, paperback, 16,5 × 11,5 cm (staand), Engels, augustus 2013

In samenwerking met BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht, www.bak-utrecht.nl

e e r d e r a a n g e k o n d i g d

Auteurs: Albert Atkin, Huub van Baar, James Le Bas & Delaine Le Bas, Zygmunt Bauman, Ethel Brooks, Àgnes Daróczi, Tony Gatlif & Cécile Kovacshazy with Alex Lykidid, Ian Hancock, Sanja Iveković, Timea Junghaus, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung & Regina Römhild, Salman Rushdie, Mike Sell

We Roma A Critical Reader in Contemporary Art Daniel Baker, Maria Hlavajova (redactie) We Roma: A Critical Reader in Contemporary Art onderzoekt het huidige moment door de propositie van het ‘Roma model’, zoals het weerklinkt binnen de artistieke praktijk en civiele verbeelding. Kunnen we, door de status van buitenstaander op zijn kop te zetten, met de karakteristieke bewering dat we allemaal Roma zijn, beroep doen op alternatieve toekomstbeelden? Kunstenaars, theoretici en activisten van zowel Roma- als niet-Roma-afkomst speculeren over de mogelijkheden.

Poster No 524 ISBN 978-90-78088-59-2 € 25,00

Nils Norman, Eetbaar Park ISBN 978-90-78088-61-5 € 19,50

l i j s t

Luc Deleu – T.O.P. office: Orban Space ISBN 978-90-78088-60-8 € 27,50

Voor een compleet overzicht van Valiz-publicaties: www.valiz.nl

N.B. Alle geplande titels zijn werktitels

Conditional Design Workbook Conditional Design-team, Andrew Blauvelt, Koert van Mensvoort (auteurs), ENG ISBN 978-90-78088-58-5, € 24,50

Walter Nikkels: Depicted | Abgebildet | Afgebeeld Diverse auteurs, NED|DU|ENG ISBN 978-90-78088-54-7, € 45,00

Net verschenen

What to Teach When Teaching Arts? Barend van Heusden, Pascal Gielen (redactie en auteurs)Arts in Society ISBN 978-90-78088-85-1,€ 19,90 N.B. alle geplande titels zijn werktitels

Positioning the Art Gallery ISBN 978-90-78088-39-4 € 19,50

Aesthetic Justice Niels Van Tomme, Pascal Gielen (redactie) Arts in Society ISBN 978-90-78088-86-8, € 19,90

The Ethics of Art Guy Cools, Pascal Gielen (redactie en auteurs), Arts in Society ISBN 978-90-78088-87-5, €19,90

Moving Together Rudi Laermans (auteur), Arts in Society ISBN 978-90-78088-52-3, € 19,90

Triple Bound Wouter Davidts (auteur) ISBN 978-90-78088-49-3, € 19,50

Participation is Risky Liesbeth Huybrechts (redactie en auteur) ISBN 978-90-78088-77-6, € 19,50

Recent

Autonomie, Gielen e.a. ISBN 978-90-78088-66-0 € 19,50; sept: 2e druk

Dread Juha van ’t Zelfde (redactie en auteur) ISBN 978-90-78088-81-3, € 19,50

Valiz Antennae-serie nieuw

Repressief liberalisme Pascal Gielen (auteur), Arts in Society, NED ISBN 978-90-78088-84-4, € 19,50

Willem Sandberg, Portrait of an Artist Ank Leeuw Marcar (auteur), ENG ISBN 978-90-78088-73-8, € 19,50

We Roma Daniel Baker, Maria Hlavajova (redactie), ENG ISBN 978-90-78088-78-3, € 24,00

Camiel van Winkel, During the Exhibition... ISBN 978-90-78088-56-1 € 25,00

Atlas AUP Gebieden Amsterdam Jouke van der Werf, Marina Roosebeek (samenstelling) NED (ENG summary) ISBN 978-90-78088-42-4, € 39,90

Jurriaan Schrofer (1926-1990) Frederike Huygen (auteur), Jaap van Triest, Karel Martens (beeldredactie en ontwerp) NED: ISBN 978-90-78088-69-1, € 39,90 ENG: ISBN 978-90-78088-70-7, € 39,90

Whispers: Ulay on Ulay Maria Rus Bojan, Alessandro Cassin, ENG ISBN 978-90-78088-72-1, € 29,50

Valiz nieuw

l i j s t

t r a n c i t y xv a l i z

A COMMUNITY INTERNET PROVIDER

a closed PSYCHIATRIC HOSPITAL opened up TO THE COMMUNITY

a neighbourhood WASTE-TO-ENERGY INSTALLATION

a sustainable HOsPITAL food procurement initiative

A COMMUNITYOWNED PUB/ SHOP/LIBRARY

an integrated health & enterprise centre

A LOCAL ENERGY SAVINGS NETWORK

a participative chocolate FACTORY, TASTING LAB, SHOP & CAFE

an underused market revived

a young people's hang-out and communications agency

Atlas Nieuwe steden Reijndorp, Bijlsma, Nio ISBN 978-90-78088-62-2 € 29,50

Binnen in de Stad De Boer ISBN 978-90-78088-64-6 € 24,50

a VERTICALLY integrated timber DESIGN & CONSTRUCTION practice

a SELFCOMMISSIONED NEIGHBOURHOOD

an online platform for ride-sharing

a museum turned social enterprise

SECOND EDITION

Publiek vastgoed Van Leent ISBN 978-90-78088-65-3 € 22,50

a 21st century manufacturing workshop

AN EDIBLE PUBLIC REALM

A 'MEANWHILE' STUDIO FOR REUSE DESIGNERS

compendium for the civic economy

a ZERO CARBON THEATRE

a tutoring centre on the high street

What our cities, towns and neighbourhoods

A SOCIALVENTURE SUPERMARKET

a crowdsourced public event

Published by

a home for civic start-ups

should learn from 25 trailblazers

an ethical bike salvage shop

Produced by

l i j s t

tranc

Hoe de Van den Ber NED; ISBN 9 € 19,50

Ver de Engel / Van NED: ISBN 9 € 24,50

compendium for the civic economy

Atlas Nieuwe Steden Reijndorp, Bijlsma, Nio ISBN 978-90-78088-62-2 € 29,50

Europa (behalve Benelux, Groot-Brittannië, Ierland), Azië, Australië × Idea Books, Amsterdam: [email protected] www.ideabooks.nl

trancityxvaliz recent verschenen

Farming the City CITIES ENG: ISBN: 978-90-78088-63-9 € 27,50

A NEIGHBOURHOOD SOCIAL SUPPORT NETWORK

compendium for the civic economy Against the context of rapid economic, social and environmental change, a collective reflection is taking place on how to build more sustainable routes to shared prosperity. In the meantime, an increasing number and wide range of change-makers have already found ways to imagine and grow a different economy. This book presents 25 case studies of the civic economy – rooted in age-old traditions of the associational economy but using new organising tactics, ways of connecting with people and approaches to collaborative investment. The second edition includes an extended introduction in which we reflect on what has happened since the Compendium was first published in May 2011. The Compendium shows that the civic economy is already a real, vital and growing part of many places, actively contributing to community resilience, everyday innovation and shared prosperity. The case studies also reveal how local leaders – that is, all those working together to improve places and their economies, whether in the public, private or third sector – can create the fertile ground for the civic economy to flourish and grow. Most importantly, the remarkable achievements of these 25 trailblazers show why we need to get better at understanding and recognising the role of civic entrepreneurship and enable it to turn ideas into action and impact.

Printed and bound in The Netherlands

, on the city, urban change and the public domain

www.civiceconomy.net

Supported by

Compendium for the Civic Economy 00:/ ISBN 978-90-78088-00-4 € 24,50

Nederland, België, Luxemburg × Coen Sligting Bookimport (Alkmaar): [email protected] www.coensligtingbookimport.nl × Centraal Boekhuis (Culemborg): www.boekhuis.nl

Alle boeken kunnen besteld worden via www.valiz.nl/webshop USA, Canada, ZUID-AMERIKA × DAP (New York): [email protected] www.artbook.com Groot-Brittannië, Ierland

× Art Data (London): [email protected]

www.artdata.co.uk

trancityxvaliz nieuw Reactivate! Van ’t Klooster NED: ISBN 978-90-78088-79-0 € 27,50

SPREAD-01 SETTING THE SCENE, WITH KEY CASE STUDY DATA

SPREAD-02 EXPLAINING THE STORY, WITH CASE STUDY SYSTEM DIAGRAM

SPREAD-03

a communityprivate energy partnership

Farming the City CITIES ISBN 978-90-78088-63-9 € 27,50

1

www.civiceconomy.net

Edited by CITIES trancityxvaliz

REFLECTING ON THE IMPLICATIONS WITH CASE STUDY IMPACT, KEY LESSONS, AND OTHER EXAMPLES THAT SHARE KEY ATTRIBUTES

Food as a Tool for Today’s Urbanisation

Case study structure: A reading guide

Compendium for the Civic Economy 00/: ISBN 978-90-78088-00-4 € 27,50

Recent

trancityxvaliz, on the city, urban change and the public domain CITIES, (citiesthemagazine.com) is a research platform to empower and support urban communities with the aim to drive innovation in city life, policy and practice.

REACTIVATE! Van ’t Klooster NED: 978-90-78088-79-0, € 27,50 ENG: 978-90-78088-80-6, € 27,50

Vertegenwoordiging en distributie Valiz- en trancityxvaliz

l i j s t

Wijzigingen van inhoud en prijs voorbehouden! Letter: Akzidenz-Grotesk Next, Arial Narrow Papier: wit houtvrij offset, 90 grams Druk: Ten Brink, Meppel Ontwerp logo: Joseph Plateau, Amsterdam Ontwerp folder: Elisabeth Klement www.elisabethklement.com

en Hoe stedelingen de stad veranderen Van den Berg (auteur) NED; ISBN 978-90-78088-82-0, € 19,50

Binnen in de stad De Boer ISBN 978-90-78088-64-6 € 24,50

Vernieuwing van Reactivate! de stadsvernieuwing Van ’t Klooster Engel / Van Velzen / Van de Wal (auteurs) ENG: ISBN 978-90-78088-80-6 NED: ISBN 978-90-78088-83-7, € 27,50 € 24,50

Publiek Vastgoed Van Leent ISBN 978-90-78088-65-3 € 22,50

Le 6b Saint-Denis, Parijs My City Lab, Brussel Mariska van den Berg heeft een achtergrond in de beeldende kunst en openbare ruimte en heeft ruime ervaring met (artistieke) projecten die interveniëren in de publieke ruimte. Ze deed onderzoek naar initiatieven van kunstenaars, bewoners en activisten, op de website www.bottom-up-city.com doet ze verslag van haar bevindingen.

n i e u w

Hoe stedelingen de stad veranderen Over nieuwe stedelijke collectieven Mariska van den Berg (auteur) Hoe stedelingen de stad veranderen: Over nieuwe stedelijke collectieven gaat in op kleinschalige initiatieven waarmee bewoners, activisten, kunstenaars, architecten en andere burgers, naar eigen inzicht ingrijpen in de publieke ruimte. Zij variëren van ruimtelijke interventies – het bouwen van een paviljoen of het aanleggen van een buurtmoestuin – tot programma’s die de publieke ruimte aantrekkelijk maken voor gebruik en verblijf. Mariska van den Berg onderzocht zo’n dertig voorbeelden in Nederland en daarbuiten en ondervroeg de initiatiefnemers over wat hen drijft, hoe zij hun plannen verwezenlijken en naar hun ideeën over de stad en haar publieke functies. In dit boek worden vragen naar de betekenis van deze bottom-up initiatieven gesteld en wordt onderzocht of de stedelingen erin slagen invloed uit te oefenen op de praktijk en politiek waarin onze hedendaagse steden top-down vorm krijgen. Dit wordt geplaatst in de bredere maatschappelijke context van burgerschap 2.0 en maatschappelijke transitie en de gewenste rol van de overheid en andere institutionele spelers.

t r a n c i t y xv a l i z

De auteur ziet deze Doe-Het-Zelfprojecten van stedelingen als waardevolle ‘proeftuinen’ voor stedelijke ontwikkeling van onderop, leidend tot een andere omgang met de publieke ruimte. Veel van de beschreven initiatieven presenteren alternatieve of aanvullende visies en functies voor de stad die zijn geformuleerd buiten de officiële professionele kaders. Deze bottom-up praktijken mogen op belangrijke punten afwijken van wat de overheid voor ogen heeft – die neigt ze dienend te maken aan de eigen beleidsdoelen en vooral oproept tot burgerplicht – maar leveren een serieus te nemen bijdrage aan de stad. Zij kanaliseren een nieuw maatschappelijk elan – waarin burgers aansturen op meer betrokkenheid en zeggenschap in hun relatie met de overheid – dat zicht biedt op innovatie, zowel in sociale als in democratische zin.

Ondersteund door het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie

160 blz, paperback, 24 × 17 cm (h × b), NED, oktober 2013

Ontwerp: Gabriele Franziska Götz

ISBN 978-90-78088-82-0, NUR 758, 901, € 19,50

n i e u w

n i e u w Vernieuwing van de stadsvernieuwing Pleidooi voor een nieuwe ontwerpkracht Henk Engel, Endry van Velzen, Olof van de Wal (auteurs) Tussen 1970 en 1990 vond een ongekende vernieuwing plaats van vooroorlogse buurten in de grotere steden van ons land. Wat begon als ‘bouwen voor de buurt’, het protest tegen grootschalige kaalslag, kennen we nu als de ‘stadsvernieuwing’. Als het stof weer optrekt zijn wijken ingrijpend veranderd. Grote aantallen betaalbare woningen en maatschappelijke voorzieningen zijn toegevoegd. Maar verdwenen is economische bedrijvigheid en de openbare ruimte is er kwalitatief lang niet altijd op vooruit gegaan. Buurten zijn soms ook geïsoleerd geraakt van de rest van de stad. Na 1990 komen sommige van de oude stadsvernieuwingswijken in de lift en worden geliefde (en dure) woonwijken. Andere buurten blijven ondanks de vernieuwing problemen houden. Vier buurten die geen economische ‘boom’ hebben gekregen zijn in dit boek proefgebied: Amsterdam Indische Buurt, Leiden Havenkwartier, Rotterdam Feijenoord en Den Haag Schilderswijk. Ontwerpstudies laten zien op welke wijze economie, infrastructuur en publieke ruimte de sleutels zijn voor nieuwe strategieën bij buurtverbetering. Drie essays beschrijven de geschiedenis van de stadsvernieuwing, de opgave voor architectuur en stedenbouw en de nieuwe opties voor stedelijke vernieuwing op een moment dat de rijksoverheid is gestopt met grootschalige programma’s.

t r a n c i t y xv a l i z

Henk Engel is associate professor architecture bij de TU Delft.

n i e u w

Endry van Velzen is architect-stedenbouwkundige en partner van De Nijl Architecten.

© foto’s: Jannes Linders

Olof van de Wal is lid van het Managementteam van Platform 31.

Ondersteund door het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie 208 blz, paperback, 24 × 17 (h × b), NED, oktober 2013 Ontwerp: Coppens Alberts ISBN 978-90-78088-83-7 NUR 903, 758, € 24,50

Trancity en Valiz zijn samenwerkende uitgeverijen die elkaar vinden in een gemeenschappelijke opvatting over de functie van publicaties. De boeken bieden kritische reflectie, zorgen voor interdisciplinaire inspiratie en leggen het verband tussen culturele disciplines en economische en sociaal-maatschappelijke kwesties. Publicaties over de stad, stedelijke ontwikkeling en het publieke domein zijn de kern van de samenwerking Trancity en Valiz.

20 3 20 4

HERFST/ Winter Trancity Simon Franke acquisitie en redactie www.trancity.nl / [email protected] t: 0 23 53 24 144

trancityxvaliz

Afz. trancityxvaliz, Het Sieraad Studio K34-K36, Postjesweg 1 NL—1057 DT Amsterdam

Valiz Astrid Vorstermans, Marinke van der Horst publiciteit, verkoop en distributie www.valiz.nl / [email protected] t: 0 20 67 64 144