ariánskolázenské M noviny Za 56. ročníkem Chopinova festivalu se zavřely dveře VÝSTAVA PARTNEŘI Najdete nás na facebooku

ariánskolázenské

Mnoviny

3. září 2015 Ě číslo 18. Ě ročník III. Ě cena 15 Kč

NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK pro Mariánské Lázně a okolí

www.marianskelazne.tv

Za 56. ročníkem Chopinova festivalu se zavřely dveře

Závěrečný slavnostní koncert CHF, jehož protagonisty byli kanadský klavírní virtuos Dang Thai Son a Západočeský symfonický orchestr pod taktovkou francouzského dirigenta Amaury du Closela, se konal 22. srpna v dokonale zaplněném sále společenského domu Casino.

Závěrečný koncert 56. ročníku Chopinova festivalu. Foto J. Pužej

PARTNEŘI mariánskolázeňských novin zlatí partneři

stříbrní partneři

Postludium – Helena Vondráčková. Foto J. Pužej

Nekonečný aplaus po Chopinově Koncertu pro klavír a orchestr f moll přiměl sólistu k přídavku. Publikum nešetřilo voláním bravo, klavírista vietnamského původu je svým přednesem uchvátil. Druhá polovina patřila Dvořákovi a jeho Symfonii D dur, která udělala tečku za festivalem. Následoval už jen večer nazvaný Postludium – Růže kvetou dál, ve kterém Zdeněk Merta uvedl Helenu Vondráčkovou. CHF uzavřel jeho prezident klavírista Martin Kasík. V krátkém rozhovoru odpověděl novinám na několik otázek. – Mariánskolázeňský CHF je jeden z nejstarších a asi také největších chopinovských festivalů, odpovídá tomu jeho úroveň? – Já myslím, že víc, než odpovídá. Zvláště letos můžeme být velmi spokojeni, protože sem přijel jeden z nejlepších chopinovských interpretů Dang Thai Son. Dostat sem takového člověka, to se podaří málokdy. Měli jsme i spoustu dalších zajímavých koncertů – například 8ruční klavír, improvizaci, klavírní duo, recitály – myslím, že každý si přišel na své a že se všem festival líbil. – Bude festival i nadále pokračovat ve stejném trendu? – My doufáme, že ano, i když to samozřejmě nezáleží jen na nás organizátorech, ale také na těch, kteří přispívají finančně, zdá se však, že město i Karlovarský kraj jsou Chopinově hudbě nakloněni, byli tu i senátoři, proto si myslím, že festival má podporu. Chopin v Mariánských Lázních má totiž svůj smysl. Jeho hudba a toto místo spolu tak nádherně korespondují, tvoří překrásnou symbiózu. Je to prostě festival na svém místě i ve správném čase. Já doufám, že bude pokračovat ještě ve větší slávě. V příštím roce se připravujeme ho ozvláštnit, dát také jeden koncert do Teplé, kde je zrenovovaný nádherný, tzv. Modrý sál, který přímo vyzývá k tomu, aby se tam dělaly koncerty. Máme tedy i nové nápady, které chceme do budoucna zrealizovat. (dkp)

V tomto čísle si přečtete: Î Î

Î

bronzoví partneři

Î Î Î

Odešel Jan Tyl Na otázky odpovídá starosta Ing. Petr Třešňák Krok ke zdraví Kulturní přehled Soubory ZUŠ na turné v Anglii Fotografie všech prvních tříd v Mariánských Lázních

VÝSTAVA

k 25. výročí existence MO Svazu důchodců ČR v Mar. Lázních je od 7. září do konce října ve vestibulu radnice M.L. instalována výstava o její činnosti.

Najdete nás na facebooku facebook.com/MarianskolazenskeNoviny

VYCHÁZÍME KAŽDÝCH 14 DNÍ. mediální partner

Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 17. září 2015 (Příspěvky posílejte do pátku 11. 9. do 12.00 hodin.)

Strana 2

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

3. září 2015

Odešel pan Jan TYL ZASTUPITELÉ SE PŘEDSTAVUJÍ Nedávno zemřel a v pátek 21. srpna t.r. měl pohřeb občan Mariánských Lázní Jan Tyl. Lidé jako on by neměli odejít z tohoto světa bez povšimnutí, a tak rád využívám nabídky, abych napsal o Janu Tylovi pár řádek na rozloučenou.

Honzu, jak ho nazývali jeho přátelé a známí, jsem znal dlouhá léta a obdivoval ho za jeho lásku ke sportu, respektoval za jeho ekonomické znalosti a měl rád jako kamaráda. Jan Tyl prožil většinu svého života ve službách významného podniku Západočeských dřevařských závodů s ředitelstvím v Mariánských Lázních. Ve stejné době svůj veškerý volný čas věnoval sportu, atletice, běhu na lyžích a zejména fotbalu. Tak ho znala velká většina spoluobčanů. Za nezištnou podporu mu vděčila řada sportovců, včetně kulturistů, které jsem měl na starosti. Nebyl by to Honza Tyl, kdyby po odchodu do důchodu složil ruce do klína, a tak bylo téměř samozřejmé, že o jeho spolupráci usilovali různí komunální politici. Nakonec jsem to štěstí měl já, tehdejší starosta města, když byl Jan Tyl z řadového zastupitele zvolen místostarostou. Nemohlo být lepší volby! Jan Tyl vnesl do hospodaření města zdravý rozum a pořádek. Na jeho doporučení a slovo jsem se mohl vždy spolehnout. Bylo neuvěřitelné, s jakým přehledem dokázal rychle analyzovat tajuplné ekonomické ukazatele městského rozpočtu a doporučit správné řešení. Bohužel, díky vyššímu věku a zdravotním komplikacím „odsloužil“ pouze jedno volební období. Posléze se realizoval v privátním sektoru, ale o komunální problematiku se zajímal i nadále a pomáhal ve finančním výboru.Vzpomínám, že jsem ho ve svém druhém volebním období často žádal o radu a on vždy ochotně vyhověl. Honzu Tyla nemusel mít každý rád, byl totiž přímočarý a nekompromisní, zdravě ekonomicky uvažující. Ale těch, kteří ho rádi měli jako odborníka a zejména dobrého kamaráda, bylo mnohem více. Jménem těch všech a jménem svým se s ním loučím s přáním, ať je mu země lehká. Čest jeho památce! Luděk Nosek, starosta města Mariánské Lázně v letech 1994-8 a 2002-2006

Na společném snímku části zastupitelů města Mariánské Lázně s prezidentem Václavem Havlem na radnici v roce 1996 Jan Tyl druhý zleva.

CANTILO v.i.p. (vokálně – instrumentální parta) zve všechny milovníky hudby do Anglikánského kostela na koncert s názvem „Cesta hudební Evropou“, který se uskuteční v rámci Dnů evropského dědictví v Mariánských Lázních.

Koncert s datem 13. 9. 2015 a repertoárem složeným z evropských skladeb zakončí tento projekt, jehož myšlenkou je upozornit a zpřístupnit nejzajímavější památky, budovy a prostory. Anglikánský kostel bude pro návštěvníky a posluchače otevřen od 18.00 hodin. Přijďte si zpříjemnit zářijový nedělní podvečer, CANTILO v.i.p. se na vás těší. Vstupné zdarma, akce je realizována za podpory Města Mariánské Lázně. Svatava Musilová

Jméno, věk, vzdělání, povolání? - Michael Drahorád, 46 let, vodohospodář, střední odborné učiliště. Stranická příslušnost, za kterou stranu jsem kandidoval? - Politické hnutí ANO. Politické nebo profesní úspěchy? - 1. fotbalová liga. Stručná rodinná anamnéza – rodina, děti? - ženatý, 3 děti. Proč jsem vstoupil(a) do komunální politiky? První volební období, byl mi blízký politický program strany. Co bude v tomto volebním období mojí prioritou? O co budu usilovat? Chtěl bych usilovat o vylepšení sportovního zázemí a celkového sportovního vyžití pro děti a ostatní občany města. Kontakt nebo místo, kde budu svým voličům k dispozici? Telefonní kontakt nebo místo určené po dohodě.

Otázky pro Ing. Ondřeje Knotka

Proč jste jako lídr České strany pirátské opustil její řady? - Ty důvody jsou zcela mimo Piráty v Mariánských Lázních. Nejsem spokojen s vývojem světových i českých Pirátů. Být členem strany je značný závazek. Členstvím demonstrujete ztotožnění s defakto celým programem a orientací strany. Od roku 2012 kdy jsem se stal členem Pirátské strany, se strana změnila a současný stav Pirátské strany, její směr a otázky, kterými se zabývá, mi nevyhovují a někdy jsou v přímém rozporu s tím, co považuji za správné. V takovéto situaci mi nezbylo nic jiného, než ukončit členství. Avšak není pravda, že opouštím Piráty - zůstávám registrovaný příznivec Pirátů v Mariánských Lázních. Piráti umožňují formu spolupráce jako „člen“ a nebo jako „registrovaný příznivec“ - což je méně zavazující a ztotožňující se forma. • Nadále v tomto volebním období zůstávám zastupitel a radní zvolený za mariánskolázeňské Piráty - na tom se vůbec nic nemění. Program, se kterým jsme šli do voleb v Mariánských Lázních a jehož jsme s panem starostou Petrem Třešňákem hlavní autoři, platí beze změn. To, co v republikových Pirátech považuji za dobré - věci jako transparentnost, otevřenost a zapojení občanů (kteří mají zájem) do rozhodování, tak to je součástí našeho koaličního programu v Mariánských Lázních (koneckonců tyto body měli v programu i naši koaliční partneři). A to, co je „dle mého názoru“ v Pirátech špatné a nepřijatelné se podařilo od Mariánských Lázní odfiltrovat. • V reálu vše funguje úplně stejně jako doteď - aktivně se účastním jednání Pirátů v ML, v podstatě denně konzultujeme telefonicky nebo osobně s panem starostou Třešňákem a panem místostarostou Hurajčíkem postupy v těch nejdůležitějších bodech a událostech v našem městě. Status člena, nebo registrovaného příznivce na práci pro město nehraje opravdu žádnou roli. - Čím je Vám blízké ANO? - V roce 2012, když jsem se vrátil zpět do M.L. z Prahy a zvažoval jsem (poté co jsem se rozhodl pracovat pro město a naši republiku), zdali podpořit Piráty, ke kterým mne přivedl Petr Třešňák, anebo čerstvě vzniklé Hnutí ANO, které jednoznačně deklarovalo zájem efektivně pracovat a ke kterému jsem měl díky tomu od začátku jeho vzniku kladný vztah. Nakonec jsem upřednostnil svého kamaráda, vstoupil do Pirátů a spoluzaložil místní organizaci v ML. Hnutí ANO jsem nadále vnímal kladně, avšak nijak zvláštně jsem to neřešil. Velký zlom nastal za posledních 12 měsíců, kdy se Hnutí ANO dostalo do Poslanecké sněmovny a do Vlády ČR. Způsob práce poslanců a ministrů za Hnutí ANO, jejich orientace na výsledek, velmi dobré řízení, snaha být efektivní - najednou jsem měl pocit, že jsem v docela dobře fungujícím podniku (na který jsem ze své průmyslové praxe zvyklý). Po komunálních volbách jsem měl teprve možnost setkat se s lidmi z Hnutí ANO jak místními, tak dalšími. A potvrdilo se mi to, co jsem do té doby jen pocitově vnímal ze sdělovacích prostředků. V naprosté většině pracovití, racionální a velmi efektivní lidé, co řeší věci napříč různými úrovněmi. Je nutné si uvědomit, že některé problémy, které trápí Mariánské Lázně u nás na městě, nemůžeme sami vyřešit, neboť se řeší na krajské, parlamentní, nebo vládní úrovni. Pro zdárné řešení je třeba spolupráce všech úrovní. To tu 25 let chybělo. Hnutí ANO je první strana, která se na řízení země dívá komplexně, kde různé úrovně spolupracují a nekonvšem bývalým kolegům, přátelům kurují si. A to je cesta k úspěchu pro naše a známým za účast na rozloučení město, kraj, stát a samotnou Evropu. s naším drahým Janem Tylem. Z tohoto důvodu jsem podal přihlášku do Vlasta Tylová s rodinou Hnutí ANO. (dkp)

Srdečně děkujeme

3. září 2015


Strana 3

ZPRÁVY Z RADNICE

Na otázky odpovídá starosta KAŽDÝ SVÉHO ZDRAVÍ STRŮJCEM města Ing. Petr Třešňák

CHOPINŮV FESTIVAL - Nejdříve největší hudební událost Mariánských Lázní - Chopinův festival. Jaký má podle Vás pro naše město význam? – Ohromný. Je to největší akce tohoto druhu, která se zde koná. Myslím si, že by mohla mít ještě větší propagaci a marketing města by se mohl na ni a celkově propagaci Chopina postavit. I když vidím, že úspěšnost je opravdu vysoká, koncerty jsou vyprodané, jsem přesvědčen, že by se město mělo víc do této akce vložit, zejména, jak už jsem řekl, do její propagace. Ale organizátoři dělají, co mohou, jejich práce nemá chybu. Oba místostarostové však měli i možnost navštívit i konkurenční akci v Karlových Varech. Takže vám možná rádi sdělí své dojmy, protože mohou srovnávat. MARIÁNSKOLÁZEŇSKO - Rada města souhlasila s pověřením starosty města Ing. Petra Třešňáka, 1. místostarosty Martina Hurajčíka a 2. místostarosty Ing. arch. Vojtěcha Franty pro jednání s dobrovolným svazkem obcí Mariánskolázeňsko, sídlem Tři Sekery 157, 354 73 Tři Sekery, s tím, že v případě členství města ve Svazku budou zastupovat město v orgánech Svazku. – Mě překvapilo, že v tom svazku nejsme. – Ne, zatím v tomto svazku Mariánské Lázně nefigurují. Na zastupitelstvu 8. září bude již projednáván materiál k přístupu do DSO Mariánskolázeňsko. Budeme tedy řešit přínos členství pro město – co můžeme nabídnout my a co oni nám. Tyto svazky vznikají hlavně proto, aby menší obce, kde funguje pouze starosta, a které nemají vlastní odbory a specialisty pro přípravu investic a žádosti o dotace, mohly taktéž připravovat i složitější investiční záměry, projekty a žádat o dotace. Mariánské Lázně, které mají vlastní Odbor investic (IDCR), by tedy pravděpodobně nevyužily plného rozsahu služeb DSO. Na druhou stranu meziobecní spolupráce je určitě přínosem při přípravě různých společných projektů, počínaje u cyklostezek a u integrované meziměstské dopravy konče. U nás však členství naráží i na finance. Podle výpočtu by členství pro město mělo být ve výši přibližně 600 tisíc ročně. Musíme tedy sečíst všechna pro a proti a zvážit, co pro nás bude lepší. DSO má určitě význam v regionu, potažmo mikroregionu našeho ORP. Na této lokální úrovni zde působí dále ještě MAS21. Pokud by Vás zajímalo, kterých celonárodních sdružení jsou Mar. Lázně členem, tak z těch nejvýznamnějších se jedná např. o Svaz měst a obcí, Sdružení lázeňských míst a podobně. VSTŘÍC OBČANŮM - Často vyzýváme občany, aby za námi přišli nejen se stížnostmi, ale i s nápady. A opravdu se tak děje, ale vesměs náhodně. Proto bych rád zavedl „Kávu se starostou“, neboli pravidelné setkávání s občany. Zvažuji první pondělí v měsíci od 15.00. První setkání by tedy vycházelo na 7. září. Věřím, že například téma umisťování herních prvků je jedno z prvních, které přijde na pořad dne, protože emoce kolem toho neutichají. Na úřad dále chodí i mnoho anonymních stížností, na které se velmi obtížně odpovídá, když nevíte komu odpověď adresovat. Muselo by se tak dít například prostřednictvím vašich novin a to nepokládám za nejšťastnější řešení. Nicméně i zde uznávám, že ne každý se cítí mít takovou kuráž, aby se pod svůj názor nebo stížnost podepsal. Umístily jsme proto v prostorách radnice schránku na připomínky občanů, která bude zároveň sloužit na sběr anket a průzkumů v „papírové podobě“ (pozn. většina je totiž plánována v elektronické podobě). A protože jsme doposud nezprovoznili systém na projektové řízení (termín je tuším prosinec tohoto roku), který měl sloužit i jako základ pro výměnu informací mezi radnicí a veřejností, zvolili jsme způsob statického rozpisu týdne uvolněných radních, který bude umístěn na stránkách města, resp. na jejich konkrétním profilu. Řady Pirátů v M.L. opustil jejich předseda Ing. Knotek. Po rychlozměně na postu starosty a 2. místostarosty je to další docela vážná událost. Nemyslíte, že to nevrhá příliš příznivé světlo na stranu, které dali Mariánskolázeňští svoji důvěru? Bylo by ode mne asi příliš sebestředné a arogantní skálopevně tvrdit, že to nemůže vrhat špatné světlo na stranu, které dali voliči důvěru. I když sám si myslím, že to nemůže nějak negativně ovlivnit naše fungování. Vnímám to jen jako změnu názorů a postojů jednotlivce, a to se občas stává. Nicméně na složení zastupitelstva a rady to vliv nemá a jsem přesvědčen, že všichni zastupitelé šli do voleb s vidinou pracovat pro město, aby se zde lépe žilo. (dkp)

FINANČNÍ ÚŘAD MARIÁNSKÉ LÁZNĚ

V souvislosti s optimalizací fungování Finanční správy dojde na Finančním úřadě pro Karlovarský kraj, Územním pracovišti v Mariánských Lázních s účinností od 1. září 2015 k ukončení provozu pokladny pro výběr daní v hotovosti. Hotovostní platby budou přijímat pouze okresní územní pracoviště – v Chebu, v Sokolově, v Karlových Varech – vždy v pondělí a ve středu od 8:00 do 12:00 hod. a od 13:00 do 15:30 hod. Všechna územní pracoviště jsou pak vybavena poštovními poukázkami typu A pro úhradu daní prostřednictvím poboček České pošty s.p.

KRÁTCE Z RADNICE novinky, webkamera, virtuální prohlídky, galerie, fotky, dotazy.

Oficiální stránky města Mariánské Lázně:

www.muml.cz

… je název úspěšné putovní výstavy, se kterou se Liga proti rakovině Praha už osmým rokem vydává na pouť po českých a moravských městech. Hlavním cílem akce je oddémonizovat závažné, deprimující téma rakoviny.

Liga proti rakovině Praha představuje téma prevence rakoviny z přívětivější tváře, proto uvidíte i vtipy Vladimíra Jiránka, Jiřího Slívy, Miroslava Bartáka, vynikající fotografie Františka Dostála, jehož objektiv zachycuje obyčejné lidi v běžných situacích všednodenního života. Součástí expozice jsou panely určené i nejmenším dětem, které si v bohatě ilustrované části najdou informace o zdravém životním stylu, i když ještě neumějí číst. Nejen pro dětské návštěvníky, žáky a studenty škol jsou kromě expozice připraveny i zábavné hrátky, kde si vyzkoušejí své fyzické i smyslové dovednosti pod heslem „Zkus, jak jsi na tom“. Pro úspěšné řešitele testu jsou připraveny i odměny. Dospělým návštěvníkům akce Liga proti rakovině Praha ve spolupráci se Státním zdravotním ústavem nabízí také improvizovanou „vyšetřovnu“. Každý zájemce si může nechat změřit některé základní zdravotní ukazatele, např. hladinu cholesterolu, hodnotu krevního tlaku, výši BMI, procento skrytého tuku v těle, lékaři a zdravotníci poradí v oblasti zdravého životního stylu, nekuřáctví i obezity. V rámci boje proti jednomu z nejagresivnějších typů rakoviny, melanomu, přizvala LPR ke spolupráci také specialisty – dermatology. Na místě bude přítomen odborný lékař, se kterým můžete konzultovat mateřská znaménka, pihy, změny na kůži. Liga proti rakovině Praha vás zve do žlutých stanů na Centrálním parkovišti ve dnech 16. září od 10 do 18 h a 17. září od 9 do 17 h. Nad akcí převzalo město Mariánské Lázně záštitu. VSTUP NA VÝSTAVU I VŠECHNA VYŠETŘENÍ JSOU ZDARMA!

ZDRAVOTNICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH

Když vedení města hledalo potencionálního většinového majitele městské nemocnice v M.L., jednalo se 4 subjekty, jedním z nich byla už na konci minulého roku společnost Vamed Mediterra.

Díky kontaktům, které zprostředkoval pan Chadim, ředitel hotelu Cristal Palace, probíhala jednání o možné budoucí spolupráci v oblasti zdravotnictví v Mariánských Lázních a o tom, jak by zdravotní péče v lázeňském městě měla vypadat. Jednání paralelně probíhala s několika subjekty, včetně úvah o tom, že nemocnici bude provozovat samo město. Bohužel to bylo z finančního hlediska a požadavku bývalého majitele zcela nereálné. V průběhu jednání došlo k prodeji nemocnice nynějšímu provozovateli. Dlouhodobá jednání vyústila v zájem společnosti Vamed Mediterra postavit v Mariánských Lázních novou nemocnici na zelené louce. Dohodnutý záměr představují hlavní zástupci společnosti v následném oficiálním dopise panu místostarostovi Martinu Hurajčíkovi: VÁŽENÝ PANE MÍSTOSTAROSTO, jako doplnění k našemu dopisu ze dne 17. června 2015 a s přihlédnutím k Vašemu dotazu bychom rádi konstatovali následující: 1) Po posouzení spádové oblasti, která tvoří značnou část Plzeňského kraje, i turistického významu města Mariánské Lázně jsme došli k přesvědčení, že nemocnice M.L. potřebuje v oblasti lůžkové péče jak chirurgické oddělení, tak oddělení interny. Obě oddělení by měla vykazovat 40 – 60 lůžek (každé) a měla by zajišťovat akutní péči. V rámci těchto oddělení by měly fungovat kombinované specializace, např. v oblasti geriatrie nebo gastroenterologie. Dále je tuto lůžkovou péči třeba doplnit rozsáhlým konceptem ambulancí, přičemž je zde nutné zohlednit především lázeňský profil města M.L. To znamená ambulantní zaměření na oblast gynekologie a urologie. Zachována by měla být také oblast následné péče v rozsahu 60 – 90 lůžek. Dalším ambulantním zaměřením by mohla být ortopedická rehabilitace, přičemž vidíme nutnost existence vysoce specializované fyzioterapeutické ambulance. Kromě toho by nemocnice měla nabízet sociální léčebné výkony jak pro místní obyvatele, tak také pro turisty, a měla by úzce spolupracovat se strukturami turistického ruchu, a to jak v oblasti urgentní medicíny, tak v oblasti fyzioterapie a následné péče. 2) Tento koncept vyžaduje značné investice odhadované v současné době na 400 mil. CZK. Významnou investici představuje také interdisciplinární diagnostické středisko, které by mělo být provozováno v rámci ambulancí pro léčbu chronické bolesti. 3) Společnosti Vamed Mediterra by bylo velkým potěšením tento projekt provozovat. Předpokladem k tomu je, jak uvedeno, přijatelný business model a existence potřebných smluv s českými zdravotními pojišťovnami. Vážený pane místostarosto, velmi se těšíme na další, konstruktivní spolupráci s Vámi a městem M.L. a jsme kdykoli k dispozici pro rozhovory. Jochen Segadin, Chief Executive Officer, Filip Charvát, Chief Operations Officer

Strana 4


ESA KARLA ZICHA

V překrásném prostředí sportovního areálu tenisového klubu Skalník se 21. srpna konal v příjemné atmosféře za slunečného počasí tradiční společenský tenisový turnaj, který se hraje na počest osobnosti zpěváka Karla Zicha.

V letošním roce se na memoriálu sešla přímo hvězdná sestava, pozvání mezi jinými přijali Petr Rychlý, Pavel Zedníček, Petr Vondráček, Zdeněk Merta, Karel Nováček, Martin Procházka. Přítomna byla též sestra Karla Zicha prof. Marie Dohalská se svým synem. V lázeňském finálovém derby zvítězili mariánskolázeňští reprezentanti David Bolf a Daniel Nejedlý proti karlovarským borcům Milanovi Březinovi a Karlu Faslovi. Turnaj se konal za podpory města Mariánské Lázně. Hlavním partnerem byla společnost Léčebné Lázně Mariánské Lázně. (MD)

3. září 2015

Rušné jednání komise sportu

Již sedmého jednání komise sportu při Radě Města Mariánské Lázně v malé zasedací místnosti MěÚ se zúčastnil 1. místostarosta MěÚ Martin Hurajčík, předseda komise Ing. Jan Budka, Pavel Knára, Jiří Dubský, Jan Fišák, Jaromír Prančl, Mgr. Monika Preibischová, Bc. Štěpánka Denková, nově navržený ředitel SMS (SPRÁVY MĚSTSKÝCH SPORTOVIŠŤ) Bc. Viktor Borsik a přizvaní hosté. Nepřítomný Vladimír Černý byl písemně omluven. Program: 1) Sportovní akce II. kolo; 2) SMS, TJ Slovan, sportoviště; 3) Koncepce řízení; 4) Legislativa a změny. Předseda Komise sportu zahájil zasedání shrnutím minulého zápisu, 1. místostarosta představil přítomným nového ředitele příspěvkové organizace města Bc. Viktora Borsika a stručně zhodnotil nynější stav této organizace a jednotlivých sportovišť, která spravuje: • Bazén – nárůst návštěvnosti o 100 %, úspora na energiích, v plánu rekonstrukce sprch, vybudování ubytovny v prostorách nad bazénem, využití venkovního prostoru. • Zimní stadion – v řízení je dotace, v plánu výměna dveří, oprava střechy aj. • Stadion Viktoria – vybudována nová šatna, v plánu vystavění nové tribuny. • TJ Slovan – v plánu je renovace celého objektu i přilehlých hřišť. Přizvaní hosté z klubů FC VIKTORIA Mariánské Lázně a HC Mariánské Lázně.cz přednesli své žádosti o dotace od Města Mariánské Lázně. Po věcné debatě a zdůvodnění žádostí Komise sportu souhlasila s požadavkem FC VIKTORIA Mariánské Lázně na částku 200.000 Kč a souhlasí i s návrhem HC Mariánské Lázně.cz na částku 200.000 Kč a doporučuje zastupitelstvu města tyto peníze poskytnout. Posledním bodem jednání bylo konečné rozdělení Fondu sportu na sportovní akce II. kola. Celková částka k rozdělení činí 578.000 Kč. Bylo podáno celkem 32 žádostí. Žádná žádost nebyla vyřazena, i když měli členové Komise sportu k některým jisté výhrady. Na závěr se ještě debatovalo o jednotlivých kontrolách, které už mají členové Komise sportu hotové. Předloží je ostatním členům ke zhlédnutí na dalších jednáních Komise sportu. Příští termíny jednání komise sportu jsou 15. říjen a 12. listopad. vsk

Pavel Zedníček, Petr Vondráček, Marie Novotná - organizátorka turnaje, Zdeněk Vrba - moderátor turnaje, Petr Rychlý

KOMINICKÁ SPOLEČNOST

TOMAN & VASYLYK ml.

Husova 485, Mariánské Lázně tel.: 734 313 452, 604 274 062 e-mail: [email protected]

Sportovní komise a hosté při posledním zasedání.

3. září 2015


Strana 5

pro Mariánské Lázne a okolí

Kulturní a sportovní prehled

ČTVRTEK 3.9. Č Î

Î

Î

Î

1. VEŘEJNÉ FÓRUM ZDRAVÉHO MĚSTA - myslíte si, že Mariánské Lázně mají problémy? Najděme je společně s vedením města. Vstupní hala Městského úřadu Mar. Lázně, 17:00 NIKDY NENÍ POZDĚ, hudební komedie, USA 2015, premiéra, titulky, 12+, 101 min., 140,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 KURÝR: RESTART, akční thriller, Francie 2015, premiéra, titulky, 12+, 96 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 MANŽELSKÝ POKER, konverzační komedie, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30-21:00

PÁTEK 4.9. Î

Î

Î

Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 NIKDY NENÍ POZDĚ, hudební komedie, USA 2015, premiéra, titulky, 12+, 101 min., 140,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 KURÝR: RESTART, akční thriller, Francie 2015, premiéra, titulky, 12+, 96 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 OPERA GALA - MOZART, VERDI, Západočeský symfonický orchestr koncert vážné hudby, Společenský dům Casino, 19:30-21:00 TANEČNÍ VEČER S ŽIVOU HUDBOU, k tanci i poslechu, kavárna Opera - OREA Hotel Palace Zvon, 20:00-23:00

SOBOTA 5.9. Î

Î Î

Î Î

Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 ZÁVODY AGILITY, závod se psy, koupaliště Lido, 07:30 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, prohlídka městského muzea, 09:30-17:30 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÝ KROK, krok ke zdraví, hotel Krakonoš, 11:00 MUNE - STRÁŽCE MĚSÍCE 3D, animovaný, Francie 2015, české znění, přístupný, 90 min., 140,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 NIKDY NENÍ POZDĚ, hudební komedie, USA 2015, premiéra, 12+, 101 min., 140,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 TANEČNÍ VEČER S ŽIVOU HUDBOU, k tanci i poslechu, kavárna Opera - OREA Hotel Palace Zvon, 20:00-23:00

NEDĚLE 6.9. Î

Î Î Î

Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 ZÁVODY AGILITY, závod se psy, koupaliště Lido, 07:30 VALSKÝ POHÁREK - poznej nejbližší okolí 16. ročník tradiční turistické akce PROMENÁDNÍ ODPOLEDNE S DECHOVKOU, koncert dechové hudby Daliborka, hudební pavilon u Lesního pramene, 15:00 MUNE - STRÁŽCE MĚSÍCE 3D, animovaný, Francie 2015, české znění, přístupný, 90 min., 140,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 NIKDY NENÍ POZDĚ, hudební komedie, USA 2015, premiéra, 12+, 101 min., 140,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30

Ě Í 7.9. PONDĚLÍ Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, volné zpřístupnění parku Boheminium, 10:30-17:30

ÚTERÝ 8.9. Î

Î

Î

Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, prohlídka městského divadla s průvodcem, 15:00 HUDBA V DÍLE JIŘÍHO VYDRY, vernisáž obrazů a soch, Městské divadlo M.L. divadelní galerie, 17:00 SCHMITKE, komedie, ČR-Německo 2014, premiéra, české znění, 15+, 94 min., 100,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 WE ARE YOUR FRIENDS, hudební/romantický/ drama, USA 2015, premiéra, titulky, 15+, 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30

STŘEDA 9.9. Î

Î

Î

Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, komentovaná prohlídka, hotel Centrální lázně, 13:30, 14:15 SCHMITKE, komedie, ČR-Německo 2014, premiéra, české znění, 15+, 94 min., 100,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 WE ARE YOUR FRIENDS, hudební/romantický/ drama, USA 2015, premiéra, titulky, 15+, 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 V ZAJETÍ OPERETY, večer operetních melodií J.Strausse, F.Lehára, E.Kálmána a dalších velikánů, Městské divadlo M.L., 19:30

ČTVRTEK 10.9. Î

Î Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 SINISTER 2, horor, USA 2015, premiéra, titulky, 15+, 97 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 GANGSTER KA, kriminální thriller, ČR 2015, premiéra, 12+, 100 min., 130,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 DO LOŽNICE VSTUPUJTE JEDNOTLIVĚ R.Cooney, J.Chapman, komedie divadelní společnosti Háta Praha, M. divadlo M.L., 19:30

PÁTEK 11.9. Î

Î Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 SINISTER 2, horor, USA 2015, premiéra, titulky, 15+, 97 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 GANGSTER KA, kriminální thriller, ČR 2015, premiéra, 12+, 100 min., 130,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 BEATLES - ZÁPADOČESKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR, písně světoznámé skupiny v jazzovém provedení za doprovodu ZSO, Společenský dům Casino, 19:30-21:00

Pro zpracování Kulturního přehledu byla použita data z portálu www.marianskelazne.cz.

Î

Î

TANEČNÍ VEČER S ŽIVOU HUDBOU, k tanci i poslechu, kavárna Opera - OREA Hotel Palace Zvon, 20:00-23:00 BLUESBERRY, koncert skupiny, Rockový klub Morrison, 21:00

SOBOTA 12.9. Î

Î

Î

Î Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 MUNE - STRÁŽCE MĚSÍCE, animovaný, Francie 2015, české znění, přístupný, 90 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 GANGSTER KA, kriminální thriller, ČR 2015, premiéra, 12+, 100 min., 130,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 BEN CRISTOVAO, D-Club Dyleň, 21:00 TANEČNÍ VEČER S ŽIVOU HUDBOU, k tanci i poslechu, kavárna Opera - OREA Hotel Palace Zvon, 20:00-23:00

NEDĚLE 13.9. Î

Î Î

Î

Î

Î

Î

Î

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, hlavní kolonáda je od roku 2010 prohlášena za národní kulturní památku, Kolonáda M.L., 07:00-22:00 POCHOD OKOLÍM TEPLÉ, 4. ročník tradiční turistické akce PROMENÁDNÍ ODPOLEDNE S DECHOVKOU, koncert dechové kapely Daliborka, hudební pavilon u Lesního pramene, 15:00 HURVÍNKŮV POPLETENÝ VÍKEND, hra plná písniček a groteskních situací, Městské divadlo M.L., 14:00 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, volné zpřístupnění památníku Fryderyka Chopina, Dům Chopin, 10:00-12:00, 14:00-17:00 MUNE - STRÁŽCE MĚSÍCE, animovaný, Francie 2015, české znění, přístupný, 90 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, vystoupení souboru Cantilo v.i.p., Anglikánský kostel, 18:00 GANGSTER KA, kriminální thriller, ČR 2015, 100 min., 130,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30

ÚTERÝ 15.9. Î Î

Î

PROHLÍDKA DIVADLA S PRŮVODCEM, Městské divadlo Mar. Lázně, 14:00 AMERICAN ULTRA, akční komedie, USA 2015, premiéra, titulky, 12+, 96 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 KURÝR: RESTART, akční thriller, Francie 2015, repríza, titulky, 12+, 96 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30

STŘEDA 16.9. Î

Î

Î

Î

AMERICAN ULTRA, akční komedie, USA 2015, premiéra, titulky, 12+, 96 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 KURÝR: RESTART, akční thriller, Francie 2015, repríza, titulky, 12+, 96 min., 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 ŠKODA LÁSKY a další hitovky české dechovky, hraje a zpívá Strahovanka, Městské divadlo M.L., 19:30 LIGA PROTI RAKOVINĚ – centrální parkoviště – stř. 10 – 18.00, čtvrtek 9.00 – 17.00 – žluté stany

NAŠE NOVINY A PARTNERSKOU TELEVIZI NALEZNETE ZDE:

www.marianskelazne.tv

ČTVRTEK 17.9. Î Î

Î

Î

Î

Î

Î

MEZINÁRODNÍ FESTIVAL MARIÁNSKÝ PODZIM 2015, 11. ročník (17.09.-20.09.2015) LABYRINT: ZKOUŠKY OHNĚM, akční sci-fi, USA 2015, premiéra, titulky, 129 min., 12+, 120,-Kč, Kino Slavia 3D, 17:00 LOVE - 3D, drama, Francie 2015, premiéra, titulky, 18+, 130 min., 130,-Kč, Kino Slavia 3D, 19:30 KRÁLOVNY, Divadlo lidové tvorby Mar. Lázně, režie: Petr Hála, Městské divadlo M.L., 19:30-21:30 11. MARIÁNSKÝ PODZIM 2015 V BARVÁCH LETNÍHO AUTA, 20000 mil pod mořem, loutkové představení pro starší a dospělé, Folklórní soubor Mariánek, Anglikánský kostel, 19:00 MARIÁNSKÝ FESTIVAL 2015, koncert duchovní hudby Smíšeného pěveckého sboru Fontána, Římskokatolický děkanský kostel Nanebevzetí Panny Marie M.L., 20:00 LIGA PROTI RAKOVINĚ – centrální parkoviště – stř. 10 – 18.00, čtvrtek 9.00 – 17.00 – žluté stany.

Probíhající výstavy: Î

Î

Î

Î

16.08.-7.9.2015 - ÚSMĚVNÉ KRESBY OSVALDA KLAPPERA, 10 MEZINÁRODNÍCH KLAVÍRNÍCH SOUTĚŽÍ F. CHOPINA, Divadelní galerie - Městské divadlo Mar. Lázně 1.9.-25.10.2015 - „INDIÁNI!!! Život a umění prérijních národů“ - pokračování výstavy z 10.3., Městské muzeum, 9:30-17.30 01.09.-04.10.2015 - BARVY A TVARY JOSEF FLEISCHMAN, PAVEL POLIDAR, Galerie Goethe, Městské muzeum, 09:30-17:30 08.09.-12.10.2015 - HUDBA V DÍLE JIŘÍHO VYDRY, výstava soch a obrazů, Městské divadlo M.L. - divadelní galerie

Akce mimo ML: PLANÁ A OKOLÍ:

- sobota 5.9. Î KŘÍŽENECKÉ ZÁVODY - závody koní v několika jezdeckých disciplínách, vstupné dobrovolné, Ranch Kříženec, 10:00 Î EXHIBICE STREET WORKOUTU PATRIKA SEMERÁKA, nové cvičební prvky za stodolou, centrální park, 14:00 Î KONCERT EXCENTRU A AFT, poslední letošní akce na koupáku, altán koupaliště, 19:00 - pátek 11.9. Î VERNISÁŽ VÝSTAVY DUŠANA KOKAISLA, kostel sv. Petra a Pavla, 17:00, výstava potrvá do 25.10., pá-ne 15:00-17:00 - sobota 12.9. Î DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ v Plané Hornické muzeum, 10:00-12:00, 13:00-16:00 Kostel sv. Petra a Pavla, 13:-17:00 Poutní kostel sv. Anny, 13:00-17:00 Věž kostela Nanebevzetí Panny Marie Galerie ve věži, 13:00-17:00 Kostel Nanebevzetí Panny Marie, 13:00-17:00 Î KONCERT ZNOVUZROZENÍ, hudební duo 10 Strings, instrumentální skladby upravené pro kytaru a violoncello, kostel sv. Petra a Pavla, 18:00 - neděle 13.9. Kostel sv. Petra a Pavla, 13-17:00 Věž kostela Nanebevzetí Panny Marie - Galerie ve věži, 13:00-17:00 Î POHLEDNICE - NĚMÍ SVĚDKOVÉ NAŠÍ HISTORIE, komentovaná procházka z programu „Vzdělávání průvodců místní krajinou Plzeňského kraje, od MKS, 13:00 - úterý 15.09. Î Čtení povídek Miroslava Antropiuse, sál MKS, 17:00

Strana 6


3. září 2015

KIS Mariánské Lázně s.r.o.

Do Jihu jsem chodil od září 1936

POZVÁNKA DO DIVADLA

Tedy již před 80 lety. To se ale budova současně nazývaná ,,ZŠ Jih“ nazývala ,,Česká škola“.

Přijměte pozvánku na vernisáž výstavy do Městského divadla dne 8. září 2015 od 17 hodin.

Svérázný umělec Jiří Vydra, malíř, sochař a básník, je známý tím, že maluje obrazy společně s dětmi z onkologického oddělení fakultní nemocnice v Motole, ale i v jiných centrech dlouhodobě nemocných. Tentokrát zavítá se svou výstavou do Mariánských Lázní. Představíme vám jeho společnou tvorbu s dětmi, seznámíte se s portréty hudebních velikánů a s obrazy s hudební tématikou. Nenechte si ujít neobyčejnou výstavu, která potrvá do 12.10.2015. Před samotnou vernisáží můžete zároveň navštívit divadlo v rámci Dnů Evropského dědictví. Ukážeme vám divadlo z nevšedního úhlu. Uvidíte zákulisí, šatny herců, technickou kabinu a dozvíte se mnoho zajímavostí a „veselých příběhů z natáčení“. Začátek v 15 hodin. Více informací na www.kisml.cz.

Otevření – originál k otevření českých škol z roku 1945

ŠROTOVNÉ

Mateřská škola tehdy sídlila v suterénu. Dodnes si živě vzpomínám, jak jsem byl pyšný, když po dvou letech jsem ,,povýšil“ o jedno podlaží jako prvňáček tehdejší obecné školy. V důsledku mnichovského diktátu jsem byl s rodiči během pouhých dvou hodin odstěhován z Mariánských Lázní. Ale stále jsem toužil zpět. Jako jedináček jsem si doma vydupal návrat do milovaného města hned po válce v květnu 1945. Plánované reálné gymnázium mělo,,skluz“. Nemělo totiž ani pedagogy ani studenty ani prostory. Co však s dosud školou povinným? A tak jsem po dlouhé době opět vstoupil do důvěrně známé budovy v Komenského ulici. Ani zde však 1. září ještě nebyl dostatek pedagogů. A tak k slavnostnímu otevření ,,ZŠ Jih“ došlo až 16. září 1945, k otevření gymnázia ještě o měsíc později. Václav Větrovský

Krok ke zdraví

V sobotu 5.září uspořádáme v Mariánských Lázních akci v rámci projektu Krok ke zdraví - Mariánskolázeňský krok.

Jedná se o pochod Nordic Walking pro všechny věkové kategorie, na dvou trasách 5 a 15 km s občerstvením na trase (start a cíl u hotelu Krakonoš). Zájemcům hole k aktivitě nordic walking zapůjčíme zdarma. V cíli nabídneme doprovodný program: Kondiční poradna - Nemocnice Ostrov na téma zdravá výživa a měření tělesných hodnot přístrojem Bodystat • Taneční školička Honzy Ondera a jeho parterky Lucky Hunčárové • Škola malování s Varvarou Divišovou, karlovarskou malířkou • Vesnička lučištníků se střelbou z luku a z kuše • Pro pohodu a třeba i k tanci zahrají Starší páni Tachov. Připraveny jsou bezvadné ceny pro vítěze pochodu a do tomboly, protože startovní čísla registrovaných účastníků jsou slosovatelná. Vše je ZDARMA! Více informací na webu www.krokkezdravi.com Ivana Dobišová

UNIVERZITA 3. VĚKU Výuka zápis ke studiu pro akademický rok 2015 - 2016

Získejte za váš stávající ojetýpříležitost. automobil až 15.000 Kč při nákupu nového vozu značky Renault. Využijte jedinečnou Využijte této jedinečné akce a vyměňte dosluhující za nový. Pouze v našem autosalonu Kupte si Mégane Grandtour a ušetřete DPH.* v Mariánských Lázních a pouze při objednání vozu do konce prázdnin ! Smluvní záruka Renault na 5 let/100 000 km (dle toho, co nastane dříve) se řídí konkrétními záručními podmínkami, které jsou neoddělitelnou součástí kupní smlouvy. Mégane Grandtour: spotřeba 3,2–9,6 (l/100 km), emise CO2 90–169 (g/km). Uvedené spotřeby paliva a emise CO2 jsou změřeny metodikou stanovenou dle platných právních předpisů vyžadovaných pro homologaci vozidla. Vyobrazení vozu je pouze ilustrativní.

renault.cz

Renault doporučuje

Plzeňská 608/17, Mariánské Lázně, Tel.: +420 354 623 851, www.primocar.cz přidejte si nás na facebooku pod názvem Primo Car Mariánské Lázně

• TERMÍN: úterý 8. září 2015, 9.00 – 14.00 hod. • OBOR: Regionální historie Mariánských Lázní a okolí II • MÍSTO (zápisu): Domov pro seniory a DPS, Tepelská 752/22, Marián. Lázně • S SEBOU: SOUČASNÍ STUDENTI: index + občanský průkaz NOVÍ STUDENTI: pasovou fotku (do indexu) + OP • POPLATEK: 600 Kč/rok • VÍCE INFO: [email protected], www.revis-tachov.cz, tel. 374 774 413, 775 744 488

3. září 2015


SENÁTOŘI BYLI NADŠENÍ Nejlepší kuchyně v regionu

www.zahy.cz

Kdy se smí volat sanita?

Ráda bych se s vámi podělila o nepříjemnou záležitost, která se v naší rodině stala před 14 dny večer.

Našemu 7letému synovi spadl na nohu 300kilový špalek. 300 kilo udělalo na malé nožičce své, okamžitě opuchla, dítě brečelo a my jsme se hrozně lekli. Protože ani já ani můj muž nemáme se zdravotnictvím nic společného, na nohu jsme synovi raději vůbec nesahali, a protože byl večer a chirurgická ambulance už nefungovala, volali jsme hned sanitu. Ta přijela za dlouhých 45 minut, a když jsem ji po 30 minutách urgovala, dostala jsem vynadáno s vysvětlením, že jede až z Chebu. Ještě že nešlo o život. Pan doktor vysvětlil chlapci, že je blbý, když si hraje s takovými věcmi, a nám se dostalo ponaučení, že jsme sanitu nemuseli volat. Ale jak má laik vědět, že nemá něco rozdrceného nebo zlomeného? Měli jsme samozřejmě strach, zvláště, když šlo o dítě. Už netrpělivě čekáme a těšíme se, až bude naše nemocnice opět plně funkční a my nebudeme závislí na 45minutovém dojezdu sanity. (HB)

Farmářské trhy

Dne 8.7.2015 jsme zveřejnili anketu ohledně konání farmářských trhů v Mariánských Lázních. Během měsíce července vyplnilo anketu 114 respondentů a do dnešního dne vyplnilo anketu 198 respondentů. Z ankety vyplynulo, že ze strany občanů je zájem o konání farmářských trhů. Na otázku, zda chcete v Mariánských Lázních Farmářské trhy odpovědělo kladně 91.5 % respondentů. (Příště podrobněji).

Výbor pro vzdělávání, vědu, kulturu, lidská práva a petice Senátu PČR zavítal do Mariánských Lázní na výjezdní zasedání, jehož cílem bylo setkat se s komunálními politiky z Mariánských Lázní, přilehlých obcí a se zástupci vzdělávacích a kulturních zařízení, zúčastnit se zahájení Chopinova festivalu a uctít Chopinovu památku spolu s hlavními představiteli města a pořadateli festivalu.

Cílem setkání na MÚ bylo diskutovat problematiku komunální politiky v regionu a dát prostor pro otevření témat, která zástupce Mariánských Lázní a okolních obcí eminentně zajímají, popřípadě tíží. Smyslem návštěvy byla také vzájemná výměna zkušeností, neboť senátoři patří mezi zkušené komunální politiky. Během setkání proběhla velmi bezprostřední diskuze, jejíž hlavním tématem byla lidská práva versus občanské povinnosti. Je zřejmé, že to, co ML a okolí momentálně tíží, je jak zajistit, aby lidé, kteří dobře znají svá práva, znali také své povinnosti. A především aby je také plnili. Na první dotaz se nemuselo dlouho čekat, pohotově se přihlásila starostka obce Tři Sekery paní Dagmar Strnadová. Pak byl vyzván k vyjádření svého stanoviska k navrhovaným úpravám ředitel ZSO, zástupci Léčebných lázní, věcně hovořili i další. Diskutoval se nezastupitelný význam rodiny a školy, souvislosti s problematikou sociálních dávek a s tím související současné legislativní prostředí. Senátoři vítají diskuze s komunálními politiky z několika důvodů – dostávají přímé informace z regionu, mohou na ně bezprostředně reagovat a inspirovat se. Současně mohou komunální politiky seznámit s tím, jaké oni jako zákonodárci mají možnosti, co ovlivnit mohou a na druhé straně, jaké pro ně existují limity vyplývající z legislativního procesu. Setkáním v Mariánských Lázních byli senátoři nadšení a výjezdní zasedání bylo přínosem pro všechny přítomné. vsk

NOVINKY ZE SPS FONTÁNA Smíšený pěvecký sbor Fontána letos o prázdninách nezahálel.

Zúčastnil se několika společenských akcí a koncertoval. 17. července v kostele sv. Jiří v Bečově nad Teplou zahájil koncertem duchovní hudby XII. Bečovské slavnosti. Úvodní slovo přednesla paní starostka Oľga Haláková a páter Reginald. Bečovský kostel byl zaplněn pozornými posluchači a atmosféra během teplé letní noci připomínala kostel horkého Středomoří. 26. července oslavil 90. narozeniny dlouholetý basista sboru pan LADISLAV ŠIK, kterému zpěváci připravili na úšovické faře malou oslavu. 1. srpna sbor Fontána svým zpěvem doprovodil svatbu, která se konala v altánu Rudolfova pramene v úšovickém parku. Letošní sezonu sbor zahajuje v úterý 1. září, tentokrát však v novém prostoru. Podařilo se nám po domluvě s vedením KISu vrátit se zpět do domu Chopin, kde sbor minulá léta tradičně zkoušel, a tak se ocitneme na dobré hudební adrese, takříkajíc v Chopinově společnosti. Zahájení zkoušek na novou sezónu je příležitostí pro všechny, kdo by chtěli začít se sborovým zpěvem, protože se začne cvičit nový repertoár. Uvítáme rádi nové zájemce. Scházíme se pravidelně každé úterý od 19:00 do 21:30 hodin, nově v domě Chopin na Hlavní třídě (hudební síň ve II. patře), zkouška v úterý 8. září bude speciálně náborová. Září bude opět nabité – víkend 4. - 6. 9. věnujeme soustředění, které bude již po několikáté v příjemném prostředí rekonstruované fary v Perninku. Ve čtvrtek 17. září pořádáme III. koncert Mariánského festivalu duchovní hudby v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Další týdny se budeme věnovat organizačním záležitostem – koncem září budeme ve svých rodinách hostit členy souboru Ensemble Gombert z Austrálie (Melbourne), který nás oslovil s žádostí o pomoc při organizaci koncertního turné. Jedná se o prestižní australský soubor, který se věnuje hudbě vrcholné renesance. Letos slaví 25. výročí založení a při této příležitosti pořádá v září a říjnu velké turné po Evropě. Do Mariánských Lázní přijedou Australané z Drážďan a v pondělí 28. 9. budou od 18:00 hod. koncertovat v kostele Nanebevzetí Panny Marie, 30. září pak budou vystupovat v Plzni v katedrále sv. Bartoloměje. Zveme všechny příznivce hudby a zpěvu na naše zkoušky a koncerty. Ludmila Míková

Strana 7

RESTAURACE, BAR A KAVÁRNA

Hlavní 233, Mariánské Lázně, tel.: 776 007 921

DENNÍ MENU Čtvrtek 3.9. Polévka – Květáková 20 Gnocchi s kuřecím masem, listovým špenátem, smet. omáčka 89 Cuketové placičky s parmezánem, zelný salát 85 Zapečené těstoviny s uzeným masem a zeleninou, rajčatový salát 85 Pátek 4.9. Polévka – Kulajda 20 Vepřová panenka s baby karotkou na másle, s kuskusem se suš.rajčaty 95 Boloňské špagety sypané sýrem 89 Zeleninový salát s uzeným lososem, toast 89 Pondělí 7.9. Polévka – Kmínová s vejcem 20 Hovězí guláš zdobený cibulkou, houskový knedlík 95 Smažený květák, vařený brambor, tatarka 89 Špagety aglio-olio peperoncino, parmazán 89 Úterý 8.9. Polévka – Žampiónový krém 20 Kuřecí prsíčko zapečené mozzarelou, hranolky 90 2ks sázené vejce, čočka na kyselo, cibulka, kyselá okurka 85 Míchaný zeleninový salát s kousky lososa 89 Středa 9.9. Polévka – Uzená s kroupami 20 Vepřové maso v mrkvi, vařený brambor 89 Špagety Corleone, parmazán 89 Salát Caesar s kuřecím masem na grilu 109 Čtvrtek 10.9. Polévka – Hovězí vývar s masem a nudlemi 20 Plněná paprika, rajská omáčka, těstoviny/knedlík 95 Francouzské brambory, okurkový salát 85 Zeleninové lečo s klobásou, brambor/chléb 85 Pátek 11.9. Polévka – Hrášková s krutóny 20 1/4 pečené kachny, červené zelí, knedlík 99 Míchaný zeleninový salát s uzeným lososem,toast 89 Bramborové šišky s mákem, cukrem, máslo 85 Pondělí 14.9. Polévka – Česneková krémová s opečeným chlebem 20 Smažený hermelín, brambor, brusinky, tatarka 89 Těstovinový salát s kuřecím masem 89 Široké nudle s mákem a cukrem, máslo 85 Úterý 15.9. Polévka – Gulášová 20 Vepřová játra na cibulce, rýže 90 Špagety carbonara 89 4ks kuřecích křidýlek, sýrový dip, salátek coleslaw 80 Středa 16.9. Polévka – Krupicová s vejcem 20 Kuřecí prsíčko, mini brambůrky, grilovaná zelenina, zakys. smetana 95 Míchaný zeleninový salát s tuňákem,olivy, vejce, toast 89 Tvarohové knedlíčky, plněné jahodami, sladká strouhanka, máslo 85 Čtvrtek 17.9. Polévka – Kuřecí vývar s nudlemi 20 Moravský vrabec, špenát, bramborový knedlík 90 Květákový mozeček, brambor, rajčatový salát 85 Špagety aglio-olio s krevetami, schery rajčátky, rucolou 109 Pátek 18.9. Polévka – Krkonošské kyselo 20 Koprová omáčka, hovězí maso, houskový knedlík 95 Míchaný zeleninový salát s baby mozzarelkou, toast 85 Mix grill, opečený brambor, ďábelská omáčka 95

VÍCE NA

www.newyorkml.cz OTEVŘENO: Ne-Čt 9.30-23 hod., Pá-So 9.30-01.00 hod. (v době obědů je Newyork bar caffé nekuřácký)

Strana 8

Špinavá politická hra v Pramenech

Trestní oznámení starostky Pramenů na kandidáta uskupení „Svobodné Prameny“ považujeme za nízkou snahu očernit politickou konkurenci těsně před zářijovými obecními volbami.

Starostka Pramenů Michala Málková ve spolupráci s archeologem z Městského muzea v Chebu iniciovala trestní oznámení na občanské sdružení „Obnova obce Prameny“. Jako záminku si vzala údajné porušování zákona při obnově tamního zaniklého německého hřbitova, kterému se dlouhodobě věnuje Jan Lebl. Předseda spolku Jan Lebl přitom kandiduje za uskupení „Svobodné Prameny,“ kterou zastřešují Starostové a nezávislí. Tedy proti paní starostce, která do předčasných zářijových voleb vede konkurenční uskupení „Společné Prameny“. Zákon prý Jan Lebl porušil tím, že společně s kolegy začal čistit plochu hřbitova, a to včetně částečně zavalených zbytků hrobky. Celý hřbitov byl totiž v 50. letech takřka úplně srovnán se zemí buldozery. Aleš Dittert, lídr naší kandidátky Svobodné Prameny, osvětluje pozadí: „Pravou příčinou tohoto trestního oznámení je, že dlouhodobě poukazujeme na rizikové a nesprávné řízení obce. Paní starostka se rozhodla použít před volbami i ty nejhorší metody. Podávat na spolek, respektive Jana Lebla, trestní oznámení proto, že dlouhodobě nezištně kultivuje veřejné prostory v naší obci, považuji za ubohé.“ Jan Lebl se k celé věci vyjadřuje ztěžka: „Je mi z toho velmi smutno. Pramenům se věnuji již několik let, s kolegy z našeho sdružení Obnova obce Prameny jsme již navzdory problémům obce obnovili mnohé z obecních památek. Velmi mne mrzí, že paní starostka místo pomoci upřednostňuje své osobní zájmy a očerňuje dlouhodobou náročnou práci v očích lidí.“ Jitka Pokorná, krajská předsedkyně STAN a starostka Nové Role, věc komentuje: „Vnímám to jako zneužívání funkce a státních orgánů pro politický boj. Takové metody patří do období před rokem 1989, nikoli do roku 2015.“ Erich Kříž, krajský tajemník STAN http://www.starostove-nezavisli.cz/ regiony/karlovarsky-kraj/ https://www.facebook.com/ stankarlovarskykraj


3. září 2015

NANEBEVZETÍ PANNY MARIE V sobotu 15. srpna nám Radek Míka připomněl svátek Nanebevzetí Panny Marie, což je hlavní církevní svátek Mariánských Lázní.

„Nejedná se o pouť s kolotoči, ale o připomenutí tohoto svátku. V rámci letošních oslav jsme pozvali divadlo Buchty a loutky, což je alternativní divadelní scéna. Pomáhali natáčet kupříkladu Svěrákův film Kuky se vrací a nyní mají hotovou novou celovečerní loutkovou pohádku Malý pán, který pod stromy a v mechu natočili v koprodukci České televize. Na své si přišly hlavně děti při vyjížďkách na ponících a zájemci si pochutnali na buřtech opékaných nedaleko Krakonošova doupěte. Mládež vybudovala pro návštěvníky malé lanové centrum ve spodní části parku a vrcholem dne byla pravá svatba.“ (DK)

Děti se v parku Boheminium dobře bavily.

32. ročník Letní jazzové dílny Karla Velebného

Týdenní interpretační seminář, který v roce 1984 založil Karel Velebný, rozezněl, roztančil a rozezpíval severočeský Frýdlant v termínu od 15. do 22. srpna 2015 za účasti cca 160 frekventantů pod vedením předních českých jazzových sólistů a zahraničních lektorů, mezi nimiž své dovednosti utužilo i pět mariánskolázeňských gymnazistů - pozounista a zpěvák Vojta Pták, pianista Richard Hladík, bubeník Michal Plzák, saxofonistka Michaela Turková a pozounista a trumpetista Petr Němec. Uprostřed týdne se na zámeckém nádvoří uskutečnil tradiční lektorský koncert snů, na kterém vystupuje česká jazzová smetánka i zahraniční hosté. Poslední dva večery semináře jsou přehlídkou vykonané práce, na které předvádějí frekventanti svým rodičům, přátelům i místnímu publiku, co během týdne ve Frýdlantě pochytili. Za pětadvacet ročníků vzala LJD pod svá křídla téměř čtyři tisíce žáků, z některých se časem vyklubali více či méně známí profesionálové, ze všech pak zasvěcení milovníci jazzu. Z amerických lektorů se frekventantům v tomto roce věnovali opět Gary Rismiller (bicí), Neil Wetzel (saxofony) či Skip Wilkins (vokály). Mariánskolázeňští se spolu s kolegy z česko-německého bigbandu pana Václava Eichlera rozdělili do dvou bandů - jeden pod vedením lektora saxofonistů Rosti Fraše, druhým bandem byli muzikanti pod vedením bubeníka Pavla Razíma a baskytaristy Zdeňka Wimpy Tichoty. S poděkováním za podporu nejvýznamnějším frýdlantským partnerům (městu, ZUŠ a Kulturnímu sdružení Frýdlant) se s plným sálem jazzových fanoušků rozloučil hlavní pořadatel akce pan Aleš Benda s přáním: „Když nám Pánbůh zdraví dá, začnu už nyní žádat o granty na 33. dílnu a budu se těšit za rok nashledanou ve Frýdlantě!“ (PP)

TEPELSKÁ 867

Mariánské Lázně B 777 544 007

Po-Pá teplá jídla 11.00- 14.30 h.! (v době obědů je BistroCafé nekuřácké)

DENNÍ MENU

Čtvrtek 3.9. Polévka - Boršč 15 Vepřová kýta na paprice, těstoviny 79 Zapečené rybí filé se zeleninou, vařené brambory 79 Houbový kuba, chléb 75 Pikantní kuřecí křidélka, pečivo 75 Pátek 4.9. Polévka – Hovězí s domácím kapáním 15 Vepřová kotleta bez kosti, americký brambor, ďábelka 85 Koprová omáčka s hovězím masem, knedlík 80 Torteliny s vepřovým masem, sýrová omáčka 75 Pondělí 7.9. Polévka – Kmínová s vejcem 20 Hovězí guláš zdobený cibulkou, houskový knedlík 95 Smažený květák, vařený brambor, tatarka 89 Špagety aglio-olio peperoncino, parmazán 89 Úterý 8.9. Polévka – Žampiónový krém 20 Kuřecí prsíčko zapečené mozzarelou, hranolky 90 2ks sázené vejce, čočka na kyselo, cibulka, kyselá okurka 85 Míchaný zeleninový salát s kousky lososa 89 Středa 9.9. Polévka – Uzená s kroupami 20 Vepřové maso v mrkvi, vařený brambor 89 Špagety Corleone, parmazán 89 Salát Caesar s kuřecím masem na grilu 109 Čtvrtek 10.9. Polévka – Hovězí vývar s masem a nudlemi 20 Plněná paprika, rajská omáčka, těstoviny/knedlík 95 Francouzské brambory, okurkový salát 85 Zeleninové lečo s klobásou, brambor/chléb 85 Pátek 11.9. Polévka – Hrášková s krutóny 20 1/4 pečené kachny, červené zelí, knedlík 99 Míchaný zeleninový salát s uzeným lososem,toast 89 Bramborové šišky s mákem, cukrem, máslo 85 Pondělí 14.9. Polévka – Česneková krémová s opečeným chlebem 20 Smažený hermelín, brambor, brusinky, tatarka 89 Těstovinový salát s kuřecím masem 89 Široké nudle s mákem a cukrem, máslo 85 Úterý 15.9. Polévka – Gulášová 20 Vepřová játra na cibulce, rýže 90 Špagety carbonara 89 4ks kuřecích křidýlek, sýrový dip, salátek coleslaw 80 Středa 16.9. Polévka – Krupicová s vejcem 20 Kuřecí prsíčko, mini brambůrky, grilovaná zelenina, zakys. smetana 95 Míchaný zeleninový salát s tuňákem,olivy, vejce, toast 89 Tvarohové knedlíčky, plněné jahodami, sladká strouhanka, máslo 85 Čtvrtek 17.9. Polévka – Kuřecí vývar s nudlemi 20 Moravský vrabec, špenát, bramborový knedlík 90 Květákový mozeček, brambor, rajčatový salát 85 Špagety aglio-olio s krevetami, schery rajčátky, rucolou 109 Pátek 18.9. Polévka – Krkonošské kyselo 20 Koprová omáčka, hovězí maso, houskový knedlík 95 Míchaný zeleninový salát s baby mozzarelkou, toast 85 Mix grill, opečený brambor, ďábelská omáčka 95 NOVINKA: stálý jídelní lístek

Závěrečný koncert frekventantů LJD.

www.newyorkml.cz

3. září 2015


Strana 9

Všem prvňáčkům přejeme šťastný start do školy CITÁTY A MOUDRA K ZAMYŠLENÍ - Jan Amos Komenský, teolog, filozof, pedagog a spisovatel. • Neslibuj, že vykonáš, nehonos se, žes vykonal, ale ponech svým skutkům, aby za tebe mluvily. • Bez příkladů, pravidel a cvičení buď ničemu se nevyučuje a neučí, nebo ničemu dobře. • Čemukoli vyučuješ, hleď aby jasná pravda byla.

• Dobrý učitel, dobrý učeň, dobré učení mocně umění rozmnožuje. • Komukoli prospěti můžeš, prospívej rád, možno-li celému světu. Sloužiti a prospívati je vlastnost povah vznešených.

• Neznámému nejinak než pomocí něčeho známého učí se. • Jediným učitelem hodným toho jména jest ten, který vzbuzuje ducha svobodného přemýšlení a vyvinuje cit osobní odpovědnosti.

ZŠ Úšovice - 1. A - paní učitelka Jana Klečková

ZŠ Úšovice - 1. B - paní učitelka Lada Melicharová

ZŠ Úšovice - 1. C - paní učitelka Martina Karenovičová

ZŠ Jih přijímá tento rok 85 prvňáčků. ZŠ Jih - třída 1. A - třídní učitelka Šárka Mallá

ZŠ Jih - třída 1. B - třídní učitelka Daniela Hylmarová

ZŠ Jih - třída 1. C - třídní učitelka Andrea Polanská

Strana 10


GOD SAVE THE QUEEN Soubory ze ZUŠ na turné v Anglii

Soubory ze ZUŠ F.Chopina Mar. Lázně - pěvecký sbor Canzona pod vedením uč. Olimpiu Cretana a kvartet zobcových fléten pod vedením uč. Karla Hovorky - absolvovaly v období 9. až 17.7. 2015 velmi úspěšný koncertní zájezd do Anglie. Nechybělo ani zastoupení sólistů, kterými byly zpěvačky Dagmar Hladíková, Izabela Tomiová a Hana Přikrylová (ze tř. O. Cretana), klavíristka Klára Skalková (ze tř. Marie Skalkové) a flétnistka Tereza Hartlová (ze tř. K. Hovorky) - všechny jsou zároveň zpěvačkami v Canzoně. Zájezd se konal na základě partnerství mezi Mariánskými Lázněmi a Malvernem, které trvá od roku 2012. Pozváni jsme byli občanským sdružením MALVERN CIVIC SOCIETY, které pro nás připravilo velmi bohatý a pestrý program. V sobotu 11.7. naši žáci zahájili každoroční festival „Malvernský společenský týden“ ve velké aule místního divadla a v následujících dnech absolvovali tři velké večerní koncerty a další vystoupení jak v kostelích, tak pod širým nebem, ve městech Malvern, Ledbury, Kington a Twyning. I když program zájezdu byl docela nabitý a náročný - většinou proběhly dvě akce denně na různých místech - zvládaly to statečně i ty nejmladší, devítileté děti. Jediný den volna (z týdenního pobytu) si děti užily báječně i přes nepřízeň počasí. Byly na výletě historickým vláčkem z Talyllyn Railway, kde viděly nádhernou krajinu Walesu (tato dráha se svými lokomotivami byla podnětem ke vzniku knih a kresleného seriálu „Mašinka Tomáš“). Poté strávily nějaký čas na pláži Irského moře. I když se vzhledem k nepřízni počasí nemohly vykoupat, mohly sbírat mimořádně hezky zformované kameny a užívat si hezký pohled na divoké moře s obrovskými vlnami. Naše skupina, která čítala 31 členů, byla ubytována v Youth hostelu v Kingtonu, který jsme měli po celý pobyt sami pro sebe. Zde se děti velmi ochotně zapojily do pomoci s přípravou svačin a hlavně ručním mytím nádobí, u kterého zažily i spoustu legrace: „Co to je? Houba na tabuli?..“ Děti si vyzkoušely kočovný muzikantský život. Toto vše skupinu ještě více utužilo, všichni si navzájem pomáhali a byli výborná parta. Děti se zdokonalily v angličtině, komunikovaly se všemi velmi příjemnými lidmi, kteří je po koncertech oslovovali a chválili. Toto uznání a chvála zúčastněných posluchačů jim byly odměnou za dlouhou a pečlivou hudební přípravu. Po každém koncertě z úst zúčastněných posluchačů zněla slova „fantastic, amazing, brilliant, so moving, fabulos...“ a když tato slova už nestačila, někteří radši nechali „mluvit“ jen slzy z očí... V rámci volného času před prvním koncertem (v Malvernu) jsme měli malou procházku po městě, kde jsme viděli mimo jiné budovu nejmenšího divadla ve světě „The Theatre of Small Convenience“ (od roku 2002 v Guinnesově knize rekordů), navštívili jsme impozantní anglický kostel „Great Malvern Priory“, starý více než 925 let, a sympatické městské lázeňské muzeum. Po hudební stránce je důležité zmínit, že v Malvernu strávil velkou část svého života Sir Edward Elgar (1857 - 1934), jeden z nejvýznamnějších anglických skladatelů, který je zde i pohřben. Koncert v Malvernu se uskutečnil v zaplněném anglickém kostele „Christ Church“, a jako u všech našich koncertů, jsme měli tu čest být uvítáni proslovem našeho každodenního přítele pana Iana Hopwooda (předseda hrabské rady Worcestershire).

V neděli dopoledne jsme byli pozváni zúčastnit se místní mše v kostele Svaté Marie v Kingtonu (městě našeho ubytování) a zároveň jsme po ukončení mše měli tu čest účinkovat pro návštěvníky mše. Po našem vystoupení bývalý pan vikář, který mši mimořádně sloužil kvůli naší návštěvě, prohlásil: „... když vidím a slyším tyto děti, vím, že lidstvo má naději...“ Stejný den odpoledne jsme měli v Malvernu open air vystoupení v Priory Park v rámci celodenní akce „Bands in the Park“. V historickém městě Ledbury, kde se konal náš druhý velký koncert, jsme taktéž absolvovali procházku po různých místech a budovách v centru města. I když tentokrát musela být procházka velmi rychlá kvůli omezenému času před koncertem, díky velmi dobře organizovanému plánu našich přátel z Malvern Civic Society jsme mohli vidět nejzajímavější budovy s velmi starou historií a také nejstarší a pravděpodobně nejhezčí uličku ve městě - „Church Lane“, která vede od Market House ke kostelu St. Michael And All Angels, kde se uskutečnil náš další koncert. Při příchodu do areálu kostela jsme byli velmi příjemně překvapeni uvítáním členů vedení města Mariánské Lázně v čele s panem starostou Petrem Třešňákem. Delegace z Mar. Lázní si přišla spolu s dalšími místními a regionálními politiky poslechnout náš koncert jako odreagování se od politických záležitostí okolo partnerství Mar. Lázní a Malvernu. Poslední koncert a zároveň rozloučení s našimi přáteli se konalo v kostele „St. Mary Magdalene‘s Church“ v malém městečku Twyning, ve velmi milé atmosféře místních milovníků hudby. Nemohli jsme si nechat ujít ani hlavní město, takže poslední den našeho pobytu jsme si užili naplno v Londýně. Všichni jsme byli nadšeni úžasným výhledem na Londýn z gigantického kola „London Eye“ a romantickou plavbou po Temži, odkud jsme viděli většinu významných londýnských památek. Zajímavý byl i film o Londýnském oku v takzvaném 4D a tečkou před odjezdem byly - zejména pro slečny - nákupy na Oxford Street. Kluci šli raději na pizzu... Bylo pěkné slyšet, jak si suverénně objednávají: „I would like a pizza with ham and cheese topping please.“ Nakonec všichni radostně nakoupili suvenýry pro své blízké a po rychlé jízdě londýnským metrem jsme měli před sebou už jen dlouhý návrat domů... Naše vystoupení byla velmi nadšeně přijata a oceněna, takže tvrdá práce učitelů i dětí byla zúročena. Sólistky, sbor i flétnisté sklidili obrovský úspěch a rozdávali svým hudebním uměním velkou radost a nadšení. Naopak my všichni jsme sbírali nové, příjemné a užitečné zkušenosti do našeho dalšího uměleckého života. Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem našim podporovatelům, bez jejichž finanční nebo věcné podpory by se tento zájezd nemohl uskutečnit: Malvern Civic Society a všem milým lidem z Malvernu, kteří se o nás vzorně starali, vedení a úřadu města Mariánské Lázně, ZUŠ F.Chopina Mar. Lázně, společnosti: Steinzeug Keramo s.r.o., IHRO s.r.o, EUTIT s.r.o, Karlovarské minerální vody a.s. a v neposlední řadě našim doprovázejícím maminkám, pí Patricii Kondelové a Kateřině Pivcové za obrovskou pomoc po celou dobu zájezdu. (O.C., P.K. a K.P.)

Společná fotka s panem Ianem Hopwoodem a delegací města Mar. Lázně po koncertě v Ledbury. Foto: P. Kondelová

3. září 2015

Z usnesení městské rady

Zrušení soutěže - Cyklomagistrála ML – II. etapa

Rada města ruší zadávací řízení na veřejnou zakázku VZ/15/015/IDCR s názvem „Cyklomagistrála Mariánské Lázně – II. etapa“ z důvodu absence přijatelných nabídek. Rada města ukládá starostovi města projednat s právním zástupcem města posouzení vzniklé situace, zejména se zaměřením na skutečnost zda nedošlo k porušení zákona nebo ke škodě.

Grantové řízení - Mariánskolázeňský vánoční trh 2015

Rada města: v souladu s usnesením zastupitelstva města č. ZM/135/15 ze dne 23.06.2015 souhlasí s uzavřením Smlouvy o poskytnutí grantu / neinvestiční dotace se společností PRO AKTIV Marienbad, s.r.o., Nehrova 27/3, 353 01 Mariánské Lázně, IČ 26341565 ve výši 250 tis. Kč vč. DPH na uspořádání kulturně-společenské akce „Mariánskolázeňský vánoční trh 2015“, schvaluje s tím související rozpočtové opatření.

Jde o kvalitu léčebné péče

Kraj chce ohlídat, aby lidé dostali v našem kraji skutečnou lázeňskou péči.

Výběr hotelu či ubytovacího zařízení je sice individuální záležitost, kraj ale chce garantovat, že člověk, který si vybere zařízení prezentující se poskytováním lázeňské péče, ji skutečně bude mít v plné kvalitě a s potřebným vybavením. Jde tedy o zdravotnická zařízení, která musejí splňovat požadavky zákona o zdravotních službách. Předpisy přesně určují složení personálu. Tedy počet konkrétních lékařů specialistů, fyzioterapeutů, ergoterapeutů, všeobecných sester, nutričních terapeutů, kteří skládají jídelníček podle pokynů lékařů, dále i sanitářů, ošetřovatelů a masérů. Přičemž maséři musí vždy pracovat pod přímým vedením fyzioterapeuta nebo rehabilitačního lékaře. Pokud je péče poskytována i dětem, musí být dostupný dětský lékař. Lázeňská zařízení mají povinnost zajistit zdravotnickou péči nepřetržitě. Každé musí provozovat ambulantní i lůžkovou péči. Když nedisponuje vlastním lůžkovým fondem, musí jej zabezpečit aspoň smluvně. Oproti tomu rehabilitační péče může být poskytována i ambulantně. Žádné lázeňské zařízení se neobejde bez souhlasu Českého inspektorátu lázní a zřídel, který potvrzuje používání přírodních léčivých zdrojů. vsk zdroj: Tisková zpráva Krajského úřadu Karlovarského kraje

3. září 2015


Městský dům dětí a mládeže Mariánské Lázně

Taneční kroužky společenského tance a lines

DRÁČATA – přípravka společenského tance DANCE CLUB – sportovní a kolektivní společenský tanec AMERICAN LINEDANCING – tanec pro jednotlivce Náplň: 1. pohybová průprava 2. společenský tanec 3. předtančení DRÁČEK 4. sportovní tanec MariánskéLázně Soutěže, vystoupení mediální partner i jiné zábavné akce... ariánskolázenské Věk: od 6 let (další rozdělení noviny je podle taneční způsobilosti) Předpokládaný den a čas kroužků: • Dráčata-přípravka - úterý 16,00 – 17,00 TS Wanted • Dance club-pokročilí - úterý 17,00 – 18,00 TS Wanted čtvrtek 17,00 – 18,00 malá tělocvična ZŠ Jih • Lines začátečníci - pondělí 16,00 – 17,00 tělocvična MěDDM • Lines pokročilí - čtvrtek 16,00 – 17,00 malá tělocvična ZŠ Jih Zahajovací hodina: 8.9.2015 od 16,00 hod. TS Wanted Kontakt: 604784192, 606505746 e-mail: [email protected] fb: Danceclub Kandráčovi

M

Bankovka roku 2008

Stejně jako se vše postupem času mění a inovuje, děje se tak také s bankovkami. Česká národní banka na svých bankovkách inovuje ochranné prvky, čímž znesnadňuje jejich padělání a zvyšuje jejich kvalitu.

Do oběhu přišla 1. dubna roku 2008 nová bankovka v nominální hodnotě 1000 Kč pod označením „vzor 2008”. Tato tisícovka má řadu inovovaných a nových ochranných prvků, a to jak viditelných pouhým okem pro laickou veřejnost, tak prvků zjistitelných pomocí přístrojů a různých pomůcek sloužících pro ověření pravosti profesionály. Na konferenci Currency Conference 2008 probíhající v Praze ve dnech 13. – 15. října 2008 získala Česká národní banka právě za tuto tisícikorunovou bankovku od International Association of Currency Affairs – světové asociace odborníků zabývajících se hotovostí – ocenění Bankovka roku 2008. vsk Zdroj: www.cnb.cz

ČTENÁŘI NÁM PÍŠÍ…

Mariánské Lázně jsme si s manželkou oblíbili jako své druhé bydliště, kde každoročně pobýváme od jara do podzimu, což mne snad opravňuje k povzdechu nad stavem povrchu jedné frekventované vozovky uvnitř města. Jde o lesní spojku začínající v ulici Zeyerova, probíhající pod Panorámou a mířící k hotelu Krakonoš.

Podle mého vlastního průzkumu zde přes den projede každých 3 - 5 minut jedno vozidlo, a to i popeláři, skříňové vozidlo České pošty a i jiná další velká auta, kterým je na úzké silničce plné zatáček problém se bezpečně vyhnout. Frekvence je zde značná, ale údržba povrchu silnice není žádná. Nejhorší úsek je ve spodní části pod Panoramou, kde auto padá do výmolů, kterým se nelze vyhnout. A co potom takový cyklista jedoucí z kopce v tomto úseku? Potkávám zde i zahraniční vozidla a cyklisty a nepřál bych si slyšet, co si o takové silnici ve světových lázních asi myslí. Musíme vždy přestat udržovat stav objektů a komunikací až do chvíle, kdy se začínají rozpadat, abychom je potom s velkými náklady opravovali? Necháme také tuto zmíněnou komunikaci zcela zničit do té míry, že si zde někdo vážně poškodí auto, srazí se při kličkování mezi hlubokými výmoly či se vážně zraní cyklista, který netuší, co ho v dolním úseku silnice čeká? Ing. Arch Miloslav Josefovič

Pronájem 4 vybavených kanceláří s kompletním zázemím

=

kkuchyňka, y k , toalety,y, zasedací s místnost

Tel.:: 777 870 067 Tel

E-mail: [email protected]

Strana 11

JAK SE RODÍ KUCHAŘKA

Do lázní jezdí spousta zajímavých lidí, ani těm se totiž nevyhýbají choroby. Když se podíváme do minulosti, byli tu lékaři, spisovatelé, králové a královny, diplomaté, prezidenti atd., atd. Ale autorka kuchařek myslím Mariánské Lázně ještě nenavštívila. Alespoň o tom nevím.

Ani Magdalena Dobromila Rettigová sem nikdy nezabloudila, nikde jsem o tom nenašla zmínku, ona byla totiž starší než naše město a v jejím dospělém věku byly „Mariánky“ ještě v plenkách. Ale já mám jednu takovou soudobou Magdalenu v zásobě. Nedávno k nám už počtvrté přijela na léčení. A nejen že je obdivovatelkou zmíněné dámy, české buditelky a její kuchyně, ale sama napsala už 27 kuchařek. Všechny jsem neviděla, ale ty dvě poslední S trochou nostalgie aneb Ta naše kuchyně česká a S trochou nostalgie aneb Co se jedlo za císaře pána, to je prostě poklad mezi kuchařkami – jsou krásně psané, nádherně graficky upravené, vybavené senzačními fotografiemi, prostě skvost. Dala jsem si s paní Miroslavou Kunztmannovou rande v Modré cukrárně, a jako kdybychom se znaly odjakživa. Moje otázky paní Kuntzmannová téměř nepotřebovala, jen tu první. Jak se rodí kuchařka? – „Těžko, moc těžko.“ – Ale když už se jich urodilo 27, tak to snad nebude tak ubíjející. Anebo jste takový bojovník. – „První kuchařka byla produktová na speciální nádobí. Od té doby uplynulo 23 let, nicméně kuchařka se vydává dodnes. Tenkrát mě k tomuto činu vyhecovala moje kamarádka, která vlastnila toto nádobí a nevěděla si s ním rady. Vůbec jsem Paní Kuntzmannová podepisuje svou poslední kuchařku. tenkrát netušila, jak se vydávají knihy, ale ona to vzala do svých rukou a už se to rozjelo. A protože jsem recepty měla v hlavě (nádobí jsem taky vlastnila), nebylo to až tak náročné.“ – Musíte mít určitě tým dobrých spolupracovníků? – „To ano. Dnes už nejen že kuchařky píšu, ale taky je vydávám. Zodpovídám za svou práci od prvního písmenka až po poslední tečku. Proto mám kolem sebe lidi, na něž je 100% spolehnutí. Je to excelentní fotograf pan Kubát, dále můj syn, který dělá aranžmá jídel, potom je to grafik a korektor. Délka práce na jednotlivých kuchařkách je různá, na té poslední to bylo několik let.“ – Všechny recepty jste vyzkoušela? – „Ano, vyzkoušela, a nejen jednou, ale několikrát. Když jde vše jako na drátkách, vařím je minimálně třikrát. Poprvé s vlastními poznámkami, pak je za několik týdnů podle poznámek zkouším znovu, když to sedí, vaří se potřetí před focením. Všechna jídla jsou jedlá - bez náhražek, všechna se po focení zkonzumují. Program je následující: pondělí, úterý, středa zkouším a píšu, ve čtvrtek dělám velký nákup podle seznamu, přitom samozřejmě musím myslet ekonomicky, aby nebyly velké ztráty – i tak je to velmi nákladné. V pátek si vše připravím (naložím, prošpikuji maso apod., v sobotu pokračuji a v neděli dopoledne dodělávám těsně předtím, než začneme fotit, to je asi od 13.00, končíme pozdě v noci. Je to vždy kolem 23 jídel. S přílohami až 40.“ – A množství? – „To je dost složité, neuvaříte 1 porci guláše, neuděláte 1 řízek, fotka by byla prázdná. Musíte mít připraveny všechny rekvizity, dobové nádobí, ubrusy, příbory, mísy. Jsem nadšená, že se sami hlásí lidé, kteří mají doma tyto věci po předcích a nabídnou mi je. Stejně úspěšně spolupracuji s několika muzei, která mi zapůjčují rekvizity.“ – Jste původním povoláním laborantka, co Vás přivedlo k psaní kuchařek? - „Láska k vaření a ke knihám. Vařila jsem moc ráda už od 10 let, první jídlo byla kachna se zelím a knedlíky. Ty sice suplovaly krikeťáky, ale zelí prý šlo. Kachnu maminka dopekla. No ale na první pokus? Měla jsem velkou zálibu ve čtení starých kuchařek, zejména šlo o jednu, a to z pera Magdaleny Dobromily Rettigové, mé velké oblíbenkyně. Četla jsem ji jako beletrii a mnoho pojmů pro mě bylo naprosto neznámých. Miluji její recepty. Ano, některé jsou předimenzované, ale vlastně nevíme, pro kolik lidí to vařila. Já na ni nedám dopustit.“ – Vaše poslední kuchařky byly S trochou nostalgie 1 a 2, jaký máte další plán? – „Každá z těch kuchařek má jiný podtitul, ta poslední …Aneb ta naše kuchyně česká vyšla před několika dny a je už prodáno 2 500 kusů. Mám z toho radost. A můj sen je vytvořit trilogii, takže možná se narodí třetí sourozenec.“ – Přeji mu i Vám už teď šťastnou cestu ke čtenářům. (dkp)

Strana 12


Oslavy 110. výročí založení golfového klubu v Mariánských Lázních

Oslavy 110. výročí založení golfového klubu v Mariánských Lázních a otevření hřiště v Mariánských Lázních se skutečně povedly.

Po sportovní stránce trvaly prakticky tři dny, když byly zahájeny již ve čtvrtek 20.8. návštěvou 30 golfistů z družebního Royal Homburger Golf Clubu a pokračovaly pátečním turnajem King´s Cup pro členy klubu a jeho sobotním vyvrcholením, kdy s nejlepšími 50 hráči pátečního kola hrálo přes 90 zvaných hostů z řad prezidentů družebních klubů, předsednictva ČGF, sponzorů a dalších. Velice vítaným hostem byl zejména finský Past-President Evropské golfové asociace pan Antti Pe ltoniemi. Všichni účastníci oslav si jako vzpomínku odvezli velice vkusnou klubovou dárkovou tašku, kde kromě sponzorských dárků od společností Opavia-LU, Karlovarská Becherovka, Karlovarské minerální vody, Asklepion a KS shop nalezli zejména velmi ceněnou knihu ke 110. výročí a umělecký plakát evokující dobovou atmosféru z počátku 20. století na golfu v Mariánských Lázních. Také společenská a kulturní část oslav zanechala v účastnících hluboké zážitky, a to jak výtečnou kuchyní v Royal spoon restaurantu v klubovně, tak i neméně výtečnou kuchyní a slavnostním provedením ve všech prostorách Parkhotelu Golf. Nezbytným doplněním těchto akcí byl také Plzeňský Prazdroj - sponzor akce a několik vinařství, z nichž moravský Reisten se podílel i na cenách. Po oba večery doplňovala slavnostní atmosféru velice příjemná hudební produkce. V pátek vystoupil již osvědčený Kamil Štědrák se svým Kamilos Bandem a roztančil velkou část přítomných, v sobotu pak proběhly souběžně dokonce dvě produkce, a to líbivé swingové trio Jakuba Šafra v prostorách restaurace a na terase pak zemitá cimbálovka Pavla Múčky. Kdo přišel, rozhodně neprohloupil a odnesl si příjemné zážitky. A ti nejlepší golfisté si odnesli i velmi hodnotné ceny, věnované klubem a sponzory, zejména pak společností Veolia. Zájmu hostů rozhodně neunikla i jedna zdařilá doprovodná akce, a tou byl rozhodně „Hickory Golf“ v podobě turnaje Czech International Hickory Golf Championship. Více než třicítka hráčů (včetně dětí) v dobových kostýmech a zejména s historickými dřevěnými holemi a dalším nezbytným vybavením nejen, že upoutala pozornost při svém pohybu na hřišti, ale zejména podávala neuvěřitelně dobré výkony. A tak nebylo divu, když prezident RGCML JUDr. Milan Veselý ve svém závěrečném projevu nabídl „hickoristům“ založení tradice hickory turnajů v Mariánských Lázních. (JN)

Do nově budovaného autosalonu v Mariánských Lázních NABÍZÍME PRACOVNÍ POZICE:

Jmenuji se Amy a v psím útulku v Mar. Lázních čekám na nového páníčka nebo paničku. Jelikož si neustále vynucuji pozornost a hlazení, byla bych vhodným adeptem pro člověka, který je většinu času doma.

PŘIJÍMACÍ TECHNIK A PRODEJCE VOZIDEL Bližší info: b 777 101 662 [email protected]

PPronájem ronájem nnebytových ebytových pprostor rostor 2250m² 50m² v areálu polikliniky GALENIA ML Úšovice, vhodné např. pro prodejnu, kanceláře nebo sklad firmy. Parkování přímo u nebytových prostor, WC a sprchy jsou součástí prostor.

CENA: 18 000,-/m

ěs. + energie

Více info na tel.: tel: 777 870 067, email: [email protected]

3. září 2015

Chodovar – Slavnosti piva 2015 V sobotu 22. srpna se tradičně konaly v pivovarské zahradě a před Starou sladovnou Slavnosti piva.

Program byl velice pestrý, netradiční prohlídky pivovaru proložené zajímavými scénkami, kde hráli „Komedyjanti“ z Tachova. Návštěvníci ochutnali speciality na grilu i různé druhy zlatého moku, pro nejmenší byla připravena dětská zahrada. Beerrarium. Stará sladovna nabídla borůvkové pivo a chodské koláče. Opět se konala soutěž o tituly Pivní rytíř a Pivní rytířka Chodovaru 2015. Program na Pivovarské zahradě moderovali Ruda z Ostravy a Radek Nakládal. Diváky zaujalo vystoupení maďarské skupiny Crazy Irish jumping group Firkin i Ruda z Ostravy a Ondřej Hejma a česká kapela ŽLUTÝ PES. Nechyběl ani ohňostroj. Výtečnou atmosféru celé akce stručně zhodnotil Jiří Plevka, obchodní a marketingový ředitel: Pokladnou prošlo kolem 3000 lidí, přitom část programu byla zdarma před Sladovnou. Celkem odhadujeme návštěvnost na 4000 lidí. Musím konstatovat, že ty dvě scény před Sladovnou a v zahradě nestačí zájmu. Zajímavé byly prohlídky pivovaru, kdy návštěvníci strhli všechny rekordy. Přišlo 900 lidí během čtyř hodin. Určitě lákaly otevřené pivní sklepy a ochutnávky ze sudu. Za celý den se vypilo 101 sudů z toho 10 sudů nealkoholického piva. Zajímavá byla i soutěž o pivního rytíře, která měla špičkovou úroveň. Vítěz z loňského ročníku Josef Míšek vypil litr piva za neuvěřitelných 3,61 sekund, což je nový, ale neoficiální český rekord. Ženy vítězily s časem půl litru za 6 vteřin. Jsem velmi spokojen, bylo krásné počasí i dobrá nálada.“ (DK)

Pivní rytíř s Rudou z Ostravy.

Firma SUSPA CZ s.r.o se sídlem v Boru u Tachova hledá pro svou novou výrobní halu

ZRUČNÉ MONTÁŽNÍ DĚLNÍKY/CE na kompletaci tlumičů do autosedaček a kancelářský nábytek

• Jedná se o jednoduchou práci zaměřenou na přesnost a kvalitu. • Požadujeme spolehlivost a přesnost. • Výhodou je vyučení v strojírenském oboru a základní znalost němčiny. • Nástupní plat od 81 Kč/hod. • Výkonnostní prémie až 2000 Kč měsíčně • Příspěvek na dopravu • Přítomnostní prémie • Stravenky • Nástup možný ihned

KONTAKT: Irena Sloupová Tel: 373 035 613, 603 114 981 e-mail: [email protected]

3. září 2015

SPORT

VÍTE, CO JE TO FOTBALGOLF?

To je, podle zastupitele Bc. Vladimíra Kafky, novinka na trhu spojení dvou sportovních odvětví – fotbalu a golfu, tedy sport, který on se snaží přivést do Mariánských Lázní.

Hraje se na přírodním hřišti o velikosti 3 hektarů s přírodními překážkami a 18 jamkami, vzdálenými od sebe asi 50m až 150m, které jsou tak velké, aby se do nich mohl umístit normální fotbalový míč, který se tam jednotlivec nebo tým snaží dostat. Když o tomto sportu pan Kafka získal dostatečné množství informací, spojil se s prezidentem České golfové federace panem Neumannem a nyní probíhají jednání s městem a jeho odbory, hledá se vhodný pozemek. O výsledcích jednání vás budeme informovat. (dkp)


Tenisový klub TK Skalník u Lesního pramene pořádá

nábor dětí od 6 let do tenisové školy Informace: TK Skalník Chopinova 685 Tel: 736641804/354622694

Setkání v Heřmanově

Neděle 13. září 2015 Start: nové sídlo radnice v Teplé č.p. 1 od 9 do 11 hodin. Startovné: 20 Kč Cíl: Obec Heřmanov – parčík v centru obce GPS: 49.9574706N, 12.9168053E od 11.00 do 15.00 hodin. Od 11.00 hodin hraje kapela HASIČANKA. Trasy: (Turistická mapa KČT č.2) Informace: [email protected], [email protected]; Tel. 606 032 874 [email protected]; [email protected] Další akce: 4.9. pátek - akce s CHKO v 15.30 sraz na zastávce MHD Prádelna ve Velké Hleďsebi - „Olšiny na potoce - ekostanoviště pro měkkýše“ - holinky nutné!!! 5.9. sobota - Krok ke zdraví - KČT Mar. Lázně a Spolek Klub Krušných hor - registrace v salonku hotelu Krakonoš od 9. hod., Zdrávi došli!!!

Strana 13

Basketbalista roku opět v Mariánských Lázních

Již podruhé se v Mariánských Lázních konalo vyhlášení nejlepších basketbalistů, které proběhlo v sobotu 15. srpna v historické budově společenského domu Casino Léčebných lázní Mariánské Lázně.

O výsledcích rozhodli v hlasování trenéři, hráči, vedení ČBF a novináři. Této akci předcházel tradičně basketbalový turnaj 3x3 na kolonádě, který se těšil velkému zájmu kolemjdoucích diváků. Českým basketbalistou byl potřetí zvolen Tomáš Satoranský. Třiadvacetiletý hráč dovedl reprezentaci na mistrovství Evropy. Nyní hraje v předním klubu v Barceloně. Druhé místo získal jako loni Jan Veselý, hrající Fenerbahce Istanbul. Třetí příčku v anketě obsadil Pavel Pumprla ze španělské ligy v dresu Obradoira. Mezi ženami se poprvé v kariéře umístila na 1. místě Jana Veselá, která výraznou měrou pomohla USK k triumfu v Evropské lize. Druhou byla Alena Hanušová. Třetí příčku v anketě obsadila zkušená rozehrávačka a reprezentační kapitánka Veronika Bortelová. Nejlepším basketbalistou 3x3 se stal Martin Gniadek a v ženské kategorii 3x3 byla zvolena Tereza Vorlová. Dále byli vyhlášeni i talentovaní hráči, jako je pardubický rozehrávač Viktor Půlpán a pivotka Aneta Mainclová, která míří z Brna do VŠ Praha. Ceny vítězům předávali mimo jiné JUDr. Miroslav Jansta předseda CBF, Ing. Leo Novobilský, generální ředitel LLML, a šperky s diamanty pan Josef Kurka. Po skončení slavnostního ceremoniálu se hosté odebrali na velkolepý raut připravený LLML a basketbalisté se bavili do pozdních nočních hodin. (DK)

MILOTA DOBĚHL V GÖTEBORGU OSMÝ Ve Švédsku se na konci července konalo Mistrovství světa veteránů v orientačním běhu. Celkem se do druhého největšího švédského města sjelo 3200 závodníků ze 40 zemí.

Příležitost být u toho si nenechala ujít ani dvojice běžců z Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK. Program začal kvalifikací ve sprintu. Ta se odehrála v městské zástavbě v Eriksberbu na břehu řeky Göta älv. Nebyla nijak záludná, stačilo zachovat chladnou hlavu a vše na jistotu oběhnout. To se podařilo Stanislavě Opavové (kat. W60) i Josefu Milotovi (kat. M55). Finále konané o den později mělo cíl na stejném místě. Prostor závodu, v němž se střídaly ulice, domy, parky i zalesněné a kamenité kopce, už ale nabízel daleko větší možnost volby postupu a tím pádem i vyrobení chyb. To se nevyhnulo Opavové, jež v rychlosti přeběhla jednu kontrolu a musela se pro ni vracet. Několik minut navíc už se nedalo dohnat a znamenalo propad na 73. příčku. Prakticky bezchybný výkon podal Milota. 3,1 km dlouhou trať s 18 kontrolami proběhl za 16 minut a 54 sekund, za což mu patřilo krásné osmé místo. Vítězem se stal bývalý norský reprezentant Jorgen Martensson. Pak přišly na řadu dva kvalifikační závody na klasické trati. Ten první se běžel v mírně zvlněném lese s nadměrným výskytem bažin všech velikostí a hloubek. V tom druhém, při němž se po svažitých kopcích obkroužilo jezero Linna Delsjon, nebyl výskyt bažin nijak dramatický, zato se voda valila téměř nepřetržitě shůry. S nástrahami tratí se různou měrou oba lázeňští běžci vyrovnali a do osmdesátičlenného finále A postoupili. V něm Opavová vyběhla solidní 28. místo. Pořádně hořkou pilulku musel spolknout Milota. V cíli po vyčtení výsledků zjistil, že si vzal na startu mapu sousední kategorie a proběhl zcela jiný závod, takže diskvalifikace. Malou náplastí mu bylo společné foto s fenomenální švýcarskou závodnicí Simone Niggli, držitelkou dvaceti tří zlatých medailí ze světových šampionátů, jež podle předpokladů ovládla i kategorii nejmladších veteránek W35. Ta si určitě bere vždycky správnou mapu. Josef Milota

Josef Milota s mnohonásobnou světovou šampiónkou Simone Niggli ze Švýcarska

Tomáš Satoranský - nejlepší basketbalista roku.

Jana Veselá – nejlepší basketbalistka roku.

ČEŠTÍ RADISTÉ OVLÁDLI EVROPSKÝ ŠAMPIONÁT V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH Ve dnech 17. - 23. srpna se Mariánské Lázně staly hostitelem význam-

né sportovní akce. Konalo se zde 20. Mistrovství Evropy v radiovém orientačním běhu – 20th IARU Region 1 ARDF Championships 2015. Centrem závodů, kde byla většina účastníků ubytovaná, se stal hotel Krakonoš.

Celkem se do Mariánských Lázní sjelo téměř tři sta radistů z 26 zemí, kteří se utkali v jedenácti kategoriích. Kromě mužů a žen v hlavních kategoriích (H21 a D21) závodili ještě junioři a veteráni. V každém ze čtyř závodů se bojovalo o jedenáct sad medailí. Ve dvou klasických závodech se pak rozdávaly tituly i v hodnocení týmů.Soutěžní program začal disciplínou foxoring s doběhem u rekreačního střediska Kňafák pod vrchem Lesný. Už tam se ukázalo, že jsou Češi na tento šampionát velmi dobře připraveni a vybojovali devět umístění na stupních vítězů. České medailové žně (13 medailí) pak pokračovaly i ve sprintu, jenž se odehrál v rovinatém lese mezi Drmoulem a koupalištěm Lido. Sportovní dění se pak přesunulo na jih od Tachova, kde se u obcí Studánka a Maršovy Chody konaly dva závody na klasické trati. I tam potvrdila česká reprezentace naprostou dominanci. Češi vybojovali celkem třetinu ze všech udělených medailí – 64 (22 zlato, 25 stříbro a 17 bronz). Krok s nimi drželi pouze Rusové (20-17-14) a Ukrajinci (8-5-13). Na stupně vítězů vystoupili sportovci z dalších dvanácti států. Nejpilnějšími českými sběrateli cenných kovů byli Martin Šimáček (kat. M19), Karel Fučík, Jakub Oma (oba kat. M21), Leona Soukupová (kat. W50), Eliška Voráčková (kat. W60, vš. po pěti medailích), Petr Hrouda (kat. M40), Kristýna Bouchalová, Kateřina Bžatková (obě kat. W19), Alžběta Léharová (kat. W21), Jitka Šimáčková (kat. W35) a Jana Omová (W60, vš. po čtyřech medailích). Na stupně vítězů se prosadili i zástupci chebského oddílu Radioelektronika, jejíž předseda Miroslav Vlach st. byl ředitelem celého šampionátu. Blanka Adámková (kat. W35) vyběhla tři medaile (2-1-0) a podobně úspěšná byla i Alena Pátková (kat. W60, 2-0-1). Týmový bronz pak získala Eliška Kuncová (kat. W21). Josef Milota

Strana 14


SPORT

Tenisové medaile pro TCF SIGNALBAU Mariánské Lázně

Druhá polovina letní tenisové sezóny byla pro reprezentantky tenisového klubu TCF SIGNALBAU Mariánské Lázně velice úspěšná.

Zleva: Nikol Nováčková, Šárka Skácelová

Na několika celostátních turnajích v kategorii dospělých vybojovaly cenné kovy. Nikola Nováčková (stále ještě dorostenka) společně s oddílovou kolegyní Štěpánkou Skácelovou (Zemanovou) vytvořily deblovou dvojici, která je hned od samého začátku svého vzniku velmi úspěšná. Na turnajích, které se konaly na tenisových dvorcích v Praze a Duchcově, tato deblová dvojice prohrála až ve finále a získala stříbrné medaile. Zato na turnaji v Karlových Varech nenašly přemožitelky a slavily zasloužené vítězství. Obě reprezentantky tenisového klubu TCF SIGNALBAU Mariánské Lázně mají také individuální úspěchy i ve dvouhrách. Na turnajích v Karlových Varech a Duchcově získala Nikola Nováčková zlatou a stříbrnou medaili a Štěpánka Skácelová byla úspěšná v Praze a Duchcově, kdy vybojovala stříbrnou a bronzovou medaili. GRATULUJEME! (RN)

KDYŽ SPORT POMÁHÁ

Dne 8. 8. 2015 proběhl již 21. ročník společenského turnaje za mezinárodní účasti bankéřů, bankovního managementu, realitních a bursovních makléřů, osobností ekonomiky a obchodu - Tenis Cup 2015, a to pod záštitou a za milé účasti MUDr. Přemysla Sobotky, místopředsedy Senátu PČR.

Tento tenisový turnaj bývá tradičně silně obsazen, ale tentokrát zájem a chuť zahrát si předčila očekávání organizátorů. Tenisových dvojic se sešlo více jak 20, a protože mnozí hráči měli s sebou povzbuzující doprovodné týmy, byl tenisový areál v Anglické ulici zaplněn do posledního místa. Zahájení turnaje se ujali: MUDr. Přemysl Sobotka společně s náměstkyní ministryně školství mládeže a tělovýchovy RNDr. Zuzanou Matuškovou a 1. místostarostou města Mariánské Lázně Martinem Hurajčíkem. Všichni přivítali zúčastněné hráče a hosty s přáním krásných zážitků a dobré hry. Bývá již dobrým zvykem a neměnným pravidlem, že tento tenisový turnaj nepřináší jen zajímavé sportovní výsledky, ale je pamatováno i na pomoc potřebným. Tentokráte se organizující společnost Tennis Agens, spol. s r. o. rozhodla pomoci a vybrané finanční prostředky v plné výši věnovat mateřské školce na Hlavní ulici v Mariánských Lázních. Proto jsme velmi rádi, že se podařilo vybrat úžasnou finanční částku 11.900 Kč, kterou si přímo na místě vyzvedla zástupkyně školky slečna Denisa Félová.. Výsledky turnaje: 1. místo Jan Písecký – Jan Pešek 2. Jaroslav Kubera – Karel Luhan 3. Martin Procházka – Marek Faust Tomáš Marz, marketing manager

3. září 2015

TENISOVÉ KEMPY V průběhu letních prázdnin pořádal tenisový oddíl TCF SIGNALBAU Mariánské Lázně již tradiční dětské tenisové kempy.

Letošní ročník byl náročný nejen počasím, které ukázalo svoji skutečně horkou tvář, ale také obrovským zájmem dětí. Ve třech tenisových kempech bylo o účastníky po sportovní, ale i organizační stránce všestranně a profesionálně postaráno. Tréninky probíhaly pod vedením zkušených trenérů, extraligových hráčů a hráček, kteří trpělivě předávali své zkušenosti a dovednosti ze základů tenisu, správného pohybu, koordinace, ale i fyzické kondice nebo sportovního chování. Týdenní tenisová příprava byla vždy završena turnajem, kdy vedle skutečných vítězů vlastně zvítězili všichni, kteří celý týden poctivě trénovali a zdokonalovali se a někdy překonávali i sebe sama. TCF SIGNALBAU Mariánské Lázně se už nyní těší a zároveň vás zve na příští letní tenisové kempy (Aktuální informace, lze sledovat na webu: http://www.tcfmarianskelazne.cz/). (RN)

ÚSPĚŠNÝ START

Velmi úspěšně odstartovali fotbalisté Viktorie Mar. Lázně nový ročník krajského přeboru v kopané.

Na svém stadionu, už pod vedením nového trenéra Štěpána Hirschla, doslova převálcovali hosty z Karlových Varů 7:0. Ještě před zahájením utkání poděkoval předseda FO pan Ladislav Florian předcházejícímu trenéru Michalu Drahorádovi a jeho asistentovi za jejich úspěšnou práci pro FO Viktoria. (MD)

Zleva: Ladislav Florian, předseda FO, Michal Drahorád, odcházející trenér. Foto M. Devtven

Karlovarská liga Dne 30.8.2015 se konalo po-

slední letošní kolo ve střelbě z libovolné pistole 30 ran na 50m.

Zahájení turnaje: zprava: MUDr. Přemysl Sobotka – 1. místopředseda Senátu PČR, RNDr. Zuzana Matušková – náměstkyně MŠMT, Ivona Jelínková – vrchní rozhodčí turnaje, Martin Hurajčík – 1. místostarosta města Mariánské Lázně a Libor Salaba – jednatel pořádající agentury Tennis Agens, spol.s.r.o.

Opět uspěli junioři z Unionu Cheb pod vedením pana Získala. První se umístil Antonín Tupý z F. Lázní a druhý je David Horváth z M. Lázní. Všem gratulujeme k výsledkům jejich práce a trenérovi přejeme vše nejlepší k jeho zářijovým narozeninám. (IH)

Ilustrační foto.

3. září 2015


Strana 15

ŘÁDKOVÁ INZERCE NEMOVITOSTI KOUPĚ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Koupím byt 2 + 1 v Mar. Lázních. Kontakt778069142. PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Nabízím na prodej světlý byt 2+1/ 68 m s balkónem v centru Mariánských Lázní, na Hlavní třídě. Byt je umístěn ve 2. patře udržovaného cihlového domu. Z balkónu je příjemný výhled do městského parku. V případě zájmu kontaktujte na: 724 865 094. • Prodej domu v BONĚNOVĚ - 6 km od Plané u ML. K trvalému bydlení, podnikání i k rekreaci. 525 m2. Kolem domu travnatý pozemek s okrasnými stromy. V přízemí bývalo malé pekařství s krámkem. V patře 2+1, koupelna, WC. Vybavený. Podkroví vhodné k adaptaci. Malá dílna. Po částečné rekonstrukci - elektro, voda, střecha, podlahy. Obecní vodovod. Zastávka busu do Plané u ML. Cena 600 tis. Kč. Tel. 721 389 901.

• Prodám garáž o výměře 30m2, se 2 vjezdy. Nachází se v Husově ulici, telefon 604133840. • Prodám pozemek 1 300m2 s garáží a stodolou, 7 km od Mar. Lázní. Tel.: 702902803. • Prodám byt 3 + KK, 86m2 v M.L., Mladějovského ulice. Byt je po totální rekonstrukci. Tel.: 776126497. • Prodám zahrádku za 35 000,-Kč, 360m2, osada Bažantnice. Tel.: 608366123. • Prodám byt 3 + 1 v M.L., 4. p., balkon. Tel.: 605143185. PRONÁJEM – POPTÁVKA ••••••••••••••• • Sháním pronájem garáže v ML a okolí, dlouhodobě 775167748. • Mladý pár hledá dlouhodobý podnájem malého bytu v Mar.Lázních či okolí. Tel. 739616218. PRONÁJEM – NABÍDKA •••••••••••••••••• • Pronajmu nebytové prostory, Chebská 408, Mar. Lázně, 1. podzemní podlaží, dříve restaurace, možné různé podnikání. Tel. 721377003 • Pronájem bytu 2 + 1, 70m2, Lidická ulice. Byt nově zařízen a po rekonstrukci. Cena 9 000,-vč. služeb. Tel.: 777141987. • Pronajmu dlouhodobě 2 místnosti + příslušenství v M.L. Úšovicích. Cena 4 700,Kč vč. služeb. Možno i studentům. Tel.: 602615867.

• Pronajmu krátko – středně i dlouhodobě prostory býv. objektu TEXAS v obci Trstěnice. Univerzální využití – sklad, kancelář atp. Možnost pořádání akcí ve vlastní režii. Příjemné prostředí, kuchyň k dispozici, krb. Tel.: 724517210. • Pronájem 2 + 1 v Drmoulu od září, nezařízený, 5 500,-Kč + energie a služby. Maximálně 2 osoby, nekuřáci, kauce. Tel.: 702104948 • Pronajmu dlouhodobě byt 2 + 1 v OV v ML – Úšovice. Cena včetně záloh 9 500,-Kč + kauce. Tel.: 737431896. • Pronajmu byt 1 + 1 na Voře, od srpna-září. 4 800 + 2 500 + kauce. Tel.: 604522156 večer • Pronajmu byt po rekonstrukci 2 + 1, 73m2, Havlíčkova ulice,, 7 300 + energie. Obývací pokoj, ložnice, kuchyně + šatna, balkon. Tel..608516302. • Pronájem nebytové prostory Ruská 418 Mar. Lázně, kosmetický salon, prodejna. Nájem 7 000,-Kč 137m2. Tel.: 602460632. • Pronájem plně vybavené garsonky pro jednu max. 2 osoby. Cena 6000,-KČ včetně energií. Kontakt:na tel.728643931. • Pronajmu garsonku 42m2 Mar. Lázně. Nájem 3 200 + energie. Tel.: 602460632. • Pronájem bytu 2+1, 5. podlaží v ML, ulice Boženy Němcové. Byt je vybaven a volný od 1.9.2015. Info na tel. +420 724 747 903. • Pronajmu byt 1 + KK – nekuřákovi. Zařízený, po rekonstrukci. Cena 6 500,-Kč + energie + kauce. Tel.: 776847266. • Pronajmu dlouhodobě garáž v Úšovicích. Cena 1 000,-Kč. Tel.: 723522967. VÝMĚNA •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Vyměním byt 3+1 v M.L. na atraktivním místě za menší v přízemí. Ev. Prodám. Tel.: 723471501.

ZAMĚSTNÁNÍ NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Zprostředkování práce pro kvalifikovaný personál v Německu na plný úvazek nebo živnostenský list. Info na Tel.: 00491776771190 a www.managementplus-online.de. • Hledám šikovného kutila/řemeslníka na malou práci v malém bytě – ubourání ½ zdi – přepážky s elektřinou v Mar. Lázních. Tel.: 725000369.

INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI

• Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na tři vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. • Podnikatelský inzerát – 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) • Inzerát na prodej a pronájem bytů a domů – 50 Kč. • Fotoinzerát – 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání).

KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI

Jméno: …………....................................................……... Telefon: ……..............….......……….

Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní

Text inzerátu:

!

Podpis: …………….............….. Adresa: .........................................................……….......……… Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď prodej a pronájem nemovitostí (50 Kč) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru) TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel. 605 288 641

• Přijmeme zkušenou paní pro obsluhu v kavárně, s delší praxí v kavárně, hotelu apod. Možnost dlouhodobé spolupráce, vhodné i pro mladší důchodkyni, (býv. hotel Panorama). Stručné profesní CV zasílejte na kontakt : [email protected] • Hotel Polonia přijme do pracovního poměru noční recepční (ho). Informace na tel.: 354622451, 603538767. • Přijmu do restaurace šikovného kuchaře na stálou brigádu 2 -3x v týdnu od 16.00, možno i důchodce (150,-Kč/hod.). Tel.: 607924511. • Společnost v Mar.Lázních hledá účetní se znalostí podvoj.účetnictví. Nabízíme: dobré finanční ohodnocení, příjemné prostředí a kolektiv, možnost dalšího vzdělávání. Požadujeme: min. SŠ vzdělání ekonomického směru, znalost práce na PC, ŘP sk.B, samostatnost, zodpovědnost. Životopisy zasílejte na adresu: [email protected], tel: 604 899 468. • Přijmu kadeřnici do pracovního poměru v Mar. Lázních. Tel.: 777833522. • Spol. Chevak Cheb a.s. se sídlem Tršnická 4/11 hledá pro region Mar. Lázně elektrikáře. Požadujeme: vyučení v oboru elektro, platná zkouška z vyhl. 50§ 6 nebo 7, znalost práce měření a regulace, znalost práce na PC, řidič. oprávnění skupiny B. Kontakt Richard Ondruch, mobil 739 543 401 neo e-mail:[email protected]. K přihlášce přiložte: profes. životopis s údaji o dosavadním vzdělání, praxi, osobních znalostech a dovednostech, kopii dokladů o nevyšším dosaženém vzdělání. Požadavky: přesnost, spolehlivost, zodpov. přístup, schopnost rychlého rozhodování, samostatnost. • Nástup ihned (nebo dle dohody), HPP na 1 rok s možností prodloužení. Platové zařazení dle délky praxe, zaměstnanecké benefity. Termín podání žádosti do 20. 8. 2015.

• Zahradnictví Drmoul přijme do stálého PP nebo na dobu určitou ženu ovládající zahradnickou praxi – zejména vazby atd. Tel.: 354671190. • Přijmeme brigádníka na pomocné práce. Nástup ihned. Tel.: 603528325. • Mariánskolázeňsko přijme pro posílení svého týmu projektového a finančního manažera/ku - administrativního pracovníka/ci, ideálně s pokročilou znalostí němčiny. Více informací na www.marianskolazensko.org.“ • Do kanceláře v Mariánských Lázních hledáme nového kolegu/kolegyni. Min.středoškolské vzdělání podmínkou. V případě zájmu volejte 724021016. • Restaurace Filip přijme číšníka. Tel.: 775091063. • Přijmeme kuchaře, 20 tis. čistého, 777833433 POPTÁVKA •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Hledám práci: Noční recepční - praxe 3 roky - možno i na zkrácený úvazek, tel. 606 505 579

SLUŽBY NABÍDKA •••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www.vip-relax.cz, www.mavo.eu Tel: 602478448, 604238911. • Potřebuje někdo pro nedostatek času uklidit svou domácnost? Jsem tu pro vás. Dlouholetá zkušenost. Tel.: 728356662.

Nová Karna, spol. s r.o. VÍTĚZSTVÍ 175, 353 01 MARIÁNSKÉ LÁZNĚ přijme do pracovního poměru

Ô ČALOUNÍKA (i nevyučeného) Ô DĚLNÍKA do čalounické výroby Ô ŠIČKU tel.: 354 623 876 • Švadlena Alena Šubrtová, opravy a úpravy oděvů, Plzeňská ulice, oznamuje, že opět přijímá zakázky od 31. 8. – 13.00 – 17.00, středa zavřeno. • Nabízím doučování matematiky ZŠ. Cena 200,-Kč/hod.. Tel.: 779990227. • Nabízím žehlení prádla, jednorázový či pravidelný úklid domácností i kancelářských prostor od září 2015. Jsem spolehlivá, čistotná a důsledná, možno dodat reference. Tel. 739616218.

OSTATNÍ KOUPĚ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Koupím dětskou sedačku do auta, tel 607206717. • Kdo daruje nebo levně prodá ID tříšuplíkový funkční mrazák. Tel.: 778245861. • Koupím dětské odrážedlo First Bike Basic, Street nebo Cross. Tel.: 607 206 717. • Koupím na podzim jablíčka na jídlo i uskladnění. M.L. Mobil 725000369 PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodám posilovací stroj „BASIC“, lavici a dvě činky jednoručky, vše za 5 000,-Kč. Tel.: 776149147. • Prodám - Š FABIA KOMBI 1,2, 47 kW, r.v. 2006, 215 800 km, b. bílá, velmi dobrý stav, pravidelný servis ve značkovém servisu, servisní kniha, centrál, ABS, posil. řízení, el. okna, příprava pro rádio, k vozu 4 zimní kola, CENA: 59 000,- Kč, tel.: 606505579. • Prodám brokovnici 16/16 levně i na dekoraci – tel.: 607861591. • Prodám levně na chatu plynový sporák s 10 l bombou, obývací stěnu, stůl, 4 židle, 2 skříně, 3 peřiňáky, letiště s matrací. Tel.: 603527352. • Prodám dámské jízdní kolo. Cena 400,-Kč, dobrý stav. Tel.: 606337520 • Prodám dámské kolo, čajový servis Tři grácie, biolampu a tiskárnu Canon. Tel.: 778245861. • Prodám sporák Rekreant, 850mm vysoký, dvouplátkový, nový, světle hnědý, pravý vývod. Cena 6 000,-Kč. Tel.: 605445328. • Prodám levně postelové letiště s matrací, 2 šatní skříně, 2 peřiňáky, k tomu přidám skříňku na prádlo dle výběru. Spěchá, stěhování. Tel.: 603527352. • Prodám BMW 320 I combi na LTD, vadná automatická převodovka. STK do r. 2016. RV 2001. Cena dohodou. Tel.: 777206605. • Prodám sporák – sklokeramická deska – nový, nepoužitý – Mora CS 611, bílý 850500-605. Cena 4 000,-Kč. Tel.: 777944811. • Prodám škodu 105L, garážovaná, najeto 35 tis km, top stav. Dále motokáru Honda 500, automat. Info: 720402444. • Prodám levně pěknou světlou obývací stěnu 4, 20m, konferenční stolek na kolečkách – povrch dlaždice, mrazák 6 šuplíků, dobře mrazí, v. 185cm. Levně. Tel.: 606786292. • Prodám pianino Petrof, rok v. 1984, cena 25 000,-Kč. Tel.: 354624056. Pouze po 20. hodině. NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • Daruji dřevěnou postel s matrací – zachovalou. Tel.: 605965819. • Daruji do dobrých rukou mourovatá koťata narozená 10. 6. Tel.: 733 579 558

Strana 16


ZAHRADNICTVÍ DRMOUL PO-PÁ 8-17, SO 9-12 HOD. TEL.: 354 671 190

VELKÝ VÝBĚR

JAHODY

KŘÍŽOVKA O 100 KORUN

Luhačovice. V jihovýchodním cípu Vizovické vrchoviny v malebném, hlubokém údolí leží největší moravské lázně Luhačovice. Jsou městskou památkovou zónou novodobé architektury, stavby nesou typický rukopis Dušana Jurkoviče. Minerální prameny byly známy již od 16. století. Majitel panství Ondřej Serényi nechal prameny upravit, později pak v roce 1789 Vincenc Serényi …(tajenka) a dřevěné kabinové koupelny. Toto datum je oficiálně spojeno se vznikem lázní. 1

VELKOPLODÝCH A STÁLEPLODÍCÍCH JAHOD

A

CENA OD 8 KČ

B

Ľ JARNÍ CIBULOVINY Ľ SADBOVÝ ČESNEK Ľ CHRYZANTÉMY Ľ OKRASNÉ STROMKY

3. září 2015

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

C D E F G H I J

,ŽƌƐŬĄŚŽƐƉƽĚŬĂ,ƺƩĞŶǁŝƌƚǀ ^ĐŚƂŶĞĐŬƵŚůĞĚĄ

Ğƌ,ƺƩĞŶǁŝƌƚŝŶ^ĐŚƂŶĞĐŬ ƐƵĐŚƚĂďƐŽĨŽƌƚĞŝŶĞŶ

ŬƵĐŚĂƎĞͬ ŬƵĐŚĂƎŬƵ

Koch (m/w)

ŶĂƉůŶǉŶĞďŽēĄƐƚĞēŶǉƷǀĂǌĞŬƐ ŶĄƐƚƵƉĞŵŝŚŶĞĚ

^ŝĞƐŝŶĚǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚĨƺƌ ĚŝĞƵďĞƌĞŝƚƵŶŐǀŽŶĨƌŝƐĐŚĞŶ ^ƉĞŝƐĞŶŝŵͲůĂͲĐĂƌƚĞͲ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘^ŝĞǀĞƌĨƺŐĞŶ ƺďĞƌĞŝŶĞĂďŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶĞ ƵƐďŝůĚƵŶŐĂůƐ<ŽĐŚ͕ĂƌďĞŝƚĞŶ ǌƵǀĞƌůćƐƐŝŐƵŶĚŐĞǁŝƐƐĞŶŚĂŌ͘

ƵĚĞƚĞǌŽĚƉŽǀşĚĂƚǌĂƉƎşƉƌĂǀƵ ēĞƌƐƚǀǉĐŚũşĚĞůǀƌĞƐƚĂƵƌĂĐŝůĂ ĐĂƌƚĞ͘:ƐƚĞǀǇƵēĞŶǉŬƵĐŚĂƎͬͲŬĂ͕ ƐƉŽůĞŚůŝǀǉͬͲĄĂƐǀĢĚŽŵŝƚǉͬͲĄ͍WĂŬ ŚůĞĚĄŵĞƉƌĄǀĢsĄƐ͘ sƉƎşƉĂĚĢǌĄũŵƵŶĄƐŬŽŶƚĂŬƚƵũƚĞŶĂ ƚĞůĞĨŽŶŶşŵēşƐůĞ͗нϰϵϯϳϰϲϰͬϴϰϮϱϭ ;WŽͲWĄϬϴ͗ϬϬͲϭϳ͗ϬϬͿŶĞďŽŶĂĞͲŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŚƵĞƩĞŶǁŝƌƚͲƐĐŚŽĞŶĞĐŬ͘ĚĞ

ŝŶsŽůůǌĞŝƚŽĚĞƌdĞŝůǌĞŝƚ

Ğŝ/ŶƚĞƌĞƐƐĞďŝƩĞŵĞůĚĞŶƵŶƚĞƌ͗ нϰϵϯϳϰϲϰͬϴϰϮϱϭ ;DŽͲ&ƌϬϴ͗ϬϬͲϭϳ͗ϬϬhŚƌͿŽĚĞƌ ŝŶĨŽΛŚƵĞƩĞŶǁŝƌƚͲƐĐŚŽĞŶĞĐŬ͘ĚĞ

VODOROVNĚ: A. Začátek závodu; část saka; severomoravské město. - B. 1. díl tajenky. - C. Primát; český hokejista; druh kávy; mladé obilí. - D. Trhaný; něco podřadného; otevřený turnaj; 600 římskými číslicemi. – E. Prohlubně se stojatou hlubokou vodou; prvok bičivka; skládací cylindr; slovenská předložka. - F. Vidiny ve spánku; město se šikmou věží; básník; cizopasný hlíst. - G. Citoslovce pobízející koně; střelná zbraň; skica; část dud (valašsky). - H. Souzvuk tónů; mužské jméno; nahé modely; SPZ Olomouce. - I. 2. díl tajenky. - J. Chemický prvek; horské jezero; český herec. SVISLE: 1. Tělesná cvičení; úsilí. - 2. Vrcholný; aroma; černý pták. - 3. Snad; potupy; část skeletu. - 4. Město v Podkrkonoší; brána. – 5. Takový; známé německé noviny; celní kód Itálie. - 6. Žabí citoslovce; stanoviště stráže; tisková agentura Nigérie. - 7. Liové; přechodně převládající způsob odívání; čmelák (knižně). - 8. Těžký kov; zdroj výdělku. - 9. Dudy bez píšťaly do úst; český filolog, lexikograf (František Štěpán, 1825-1915); zasyčení. - 10. Domácky Azariáš; oliva (botanicky); filipínská sopka. - 11. Bujný kůň; představený kláštera; sportovní výkon. - 12. Stavební materiál; nástroj k rytí. - 13. Jemenský přístav; tekutiny vyměšované kůží; předložka. - 14. Zevnitř pryč; patentní stiskací knoflík; části povozů. - 15. Psíci (jméno); smyslový zážitek. Nápověda: ANP, bodo, Hyka, Kott. Řešení křížovky posílejte do 5. října 2015 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, 353 01 Mariánské Lázně nebo e-mailem na adresu [email protected]

DVĚ KLASICKÁ SUDOKU

PRODÁM BYT v osobním vlastnictví Mariánské Lázně – Panské pole

• Velikost 3 + 1, výměra 60 m2, 4 patro, slunný, JZ, balkon, volný ihned. • Byt je po celkové rekonstrukci. • Byly provedeny nové elektroinstalace, rozvody vody a odpadu, nové podlahy a omítky. Nová plastová okna a balkonové dveře, nové bytové dveře vč. vstupních. Nové vestavné skříně v předsíni a kuchyni. Nová kuchyňská linka vybavená novými elektrospotřebiči. Sporák s digestoří, myčka, lednice. Nová koupelna se sprchovým koutem a novou pračkou, nové WC. • K bytu náleží sklepní koje, kočárkárna - kolárna, sušárna. • V součastné době montáž nové střechy domu.

ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, 353 01 Mariánské Lázně, tel. 605 288 641, e-mail: [email protected], [email protected], facebook.com/MarianskolazenskeNoviny vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, 353 01 Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Přetiskování článků pouze se svolením vydavatele.

Řešení:

Telefon 724 293 885

ariánskolázenské M noviny Za 56. ročníkem Chopinova festivalu se zavřely dveře VÝSTAVA PARTNEŘI Najdete nás na facebooku

Recommend Documents