7712 Dunaszekcsı, Petıfi út 146. E-mail:
[email protected] www.dunarena.hu
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
Köszöntı Az „ARÉNA” 1986-ban nyílt meg Pazaurek Dezsı vezetésével családi vállalkozásként. Az elsı években elsıdlegesen a kemping jelentette a bevételi forrást, azonban a jó hangulatú kempinges találkozók során nagy sikert aratott a fıztje is az étteremnek. Mára már egy kerthelyiséges, több különteremmel rendelkezı, számos nagyszabású esemény helyszínéül szolgáló, több mint 100 különleges ételt kínáló vendéglıvé nıtte ki magát az „ARÉNA”. Örültségek „Szulejmán óta Pazaurek Dezsı hozta a legtöbb idegent Dunaszekcsıre. A szultán 1526 szeptemberében, a mohácsi csatát követıen Budának vette az irányt, és hadinépével átvonult Szekcsın. A faluháza falán emléktábla idézi fel azokat a napokat. Hogy a Szekcsıre ugyancsak Mohácsról érkezett Pazaurek Dezsı kap-e majd emléktáblát utódaitól, arról még korai lenne meditálni, mert bár a 47 esztendıs vállalkozó mostanság sőrőn szerepel újságokban, tévékben és rádiókban, ám tudjuk, hogy a népszerőség múlandó.” (1998, Vujity Tvrutko) Ismerıs? Tamagochi temetı • Kötélhúzás a Duna két partján • Vízlépcsı • Rizikó Tours(háborús turizmus) • stb…
Pazaurek Dezsı emlékére, aki élni akart… és élni fog mindig…
Szolgáltatások Éttermünk üdülési csekket is elfogad. Az internetezık szabadon használhatják WIFI rendszerünket. Kisadag ételek Kérésre az ételek egy részénél fél adagot is felszolgálunk az étlapon szereplı ár 70%ért. Az étlapon szereplı árak Ft-ba értendık és tartalmazzák az áfa-t. Menüajánlat 1. Halászlé, tésztával A menük ára egységesen 790,- Ft Túrós csuszával 2. Húsleves finommetélttel (A menükiszolgálás hétfıtıl Rántott gomba, rizs péntekig 12-16 óra között.) Tartármártás 3. csontleves rizzsel Rántott hal, sült burgonya Tartármártás 4. Babgulyás Mogyorós-csokis palacsinta Kellemes idıtöltést, és jó étvágyat kívánunk! Szalai János üzletvezetı
Kardos Csaba Bischoff Zoltán konyhafınökök
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Elıételel 1. Szerbes vadpalacsinta 2. Füstölt tarja tormával 3. Magyaros hidegtál Levesek
490,590,800,-
Halételek
4. Húsleves finommetélt 5. Erıleves tojással 6. Szekcsıi tyúkhúsleves 7. Erdei gyümölcsleves 8. Hagymakrémleves cipóban 9. Bableves galuskával 10. Bográcsgulyás 11. Babgulyás 12. Babgulyás vadhússal
390,390,550,390,600,390,790,790,890,-
Pörköltek 13. Pacalpörkölt túróscsuszával 1.390,14. Pacalpörkölt sósbugonyával 1.100,15. Alföldi pacalpörkölt Pacal pacallal – erısen, hosszú szafttal, „kanállal” 1.190,16. Kecskepörkölt 1.390,17. Báránypörkölt 1.390,18. Kakaspörkölt 1.290,19. Szamárpörkölt 1.290,20. Marhapörkölt 1.290,21. Pörkölt ízelítı Ha nem akar egy egész adagot kérni, de kíváncsi a pörköltek ízére, kérje és kóstolja meg különleges pörköltjeinkbıl készült ízelítıinket! Szamár – kecske – pacalpörkölt 1 fıre 1.690,Ahol nincs jelezve, ott az árak köret nélkül értendık!
„ARÉNA” ÉTTEREM
ÁRLAP
DUNASZEKCSİ
Halételek 22. Hal – erıleves belsıséggel 23. Hal – erıleves korhely módra, belsıséggel 24. Kis adag halászlé 25. Szekcsıi halászlé 26. Filézett halászlé 27. Filézett vegyes halászlé 28. Korhely halászlé
890,890,790,1.290,1.390,1.590,1.350,-
29. Vegyes és harcsa halpörkölt elıre megrendelhetı
3.200,-
/elkészítési ideje kb. 50 perc/ -2 személyes tál 30. Keszegtál (sült keszeg, kárász) kb. 50 dkg
1.090,-
31. Rántott pontyszeletek 32. Roston pontyszeletek, tejszínes gombamártással 33. Rántott, filézett harcsaszeletek 34. Harcsafilé zöldségekkel fóliában sütve 35. Filézett roston harcsaszeletek, tejszínes gombamártással 36. Filézett roston harcsaszeletek bakonyi módra 37. Filézett roston harcsaszeletek, majonézes osztrigával 38. Filézett roston harcsaszeletek magyarosan (lecsós) 39. Fogasfilé rántva 40. Roston fogasfilé 41. Fogasfilé vajas citromos mártásban
1.290,1.390,1.590,1.650,1.650,1.650,1.650,1.650,1.700,1.700,1.750,-
42. Vegyes haltányér (rántott halegyveleg, vegyes körettel) 43. „Aréna” Halastál 2 fıre
1.850,-
(Rántott, filézett ponty, fogas és harcsaszeletek, Egyben sült keszeg (kárász) roston, vegyes körettel)
3.600,A haltányért egy fıre, a halas tálakat az elıbbi összetételben 2 fıre ajánljuk – de természetesen 3-4 személyes tálakat is készítünk! Halételeink, ahol ez nincs külön feltüntetve, köretet nem tartalmaznak! Ahol nincs jelezve, ott az árak köret nélkül értendık!
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Szárnyas ételek
44. Rántott csirkecomb 45. Roston csirkecomb
1.150,1.090,-
46. Rántott pulykamell 47. Rántott pulykamell sonkával sajttal töltve
1.500,1.600,-
48. Rántott pulykamell aszalt szilvával sajttal töltve 49. Pulykamell mandulás bundában
1.600,1.590,-
50. Borzas pulykamell 51. Pulykamell szeletek roston
1.590,1.500,-
52. Pulykamell szeletek roston kertész módra /füstölt tarja, ananász, sajt/ 53. Pulykamell szeletek roston tejszínes gombamártással
1.590,1.590,-
54. Pulykamell 55. Pulykamell 56. Pulykamell 57. Pulykamell
szeletek roston majonézes osztrigával csíkok kapros-joghurtosan szeletek roston vöröshagymával sajttal szeletek roston magyarosan (lecsós)
1.590,1.590,1.590,1.590,-
58. Egyben sült kacsa (elıre megrendelhetı) 1dkg 59. Egyben sült liba ( elıre megrendelhetı) 1 dkg Elkészítési ideje kb. 5 óra
28,28,-
Ahol nincs jelezve, ott az árak köret nélkül értendık!
Hal – erıleves belsıséggel Hal – erıleves korhely módra, belsıséggel
850,850,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Sertéshús ételek
60. Rántott sertésborda 61. Rántott sertésborda gyerekadag
1.300,890,-
62. Párizsi sertésborda
1.350,-
63. Sertésborda sonkával sajttal töltve
1.550,-
64. Sertésborda kolbásszal hagymával sajttal töltve
1.550,-
65. Tüzes sertéstekercs /csípıs/ /cseresznyepaprikával, füstölt tarjával, sajttal töltve/ 66. Cigánypecsenye grillen sütve
1.550,1.500,-
67. Natúrszelet tejszínes gombamártással
1.400,-
68. Natúrszelet bakonyi módra
1.400,-
69. Natúrszelet vöröshagymásan
1.400,-
70. Natúrszelet magyarosan (lecsó)
1.400,-
71. Malacsült fokhagymásan
1.400,-
72. Malacsült magyarosan (lecsó)
1.450,-
73. Malac egészben kemencében sütve (8-12 kg/db) 1 dkg (Fogyasztás elıtt 1-2 nappal megrendelhetı) Ahol nincs jelezve, ott az árak köret nélkül értendık!
28,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Bárány és kecskeételek
74. Báránysült szeletek grillen sütve 75. fokhagymásan 76. tejszínes gombamártással 77. majonézes osztrigával 78. vöröshagymásan (nyers) 79. magyarosan (lecsós)
1.600,1.600,1.600,1.600,1.600,-
80. Rostonsült fokhagymás bárányborda
1.600,-
81. Egyben sült báránycomb (elıre megrendelhetı) 1 dkg
49,-
Marha, szamár ételek 82. Szamársült 83. gombamártással 84. magyarosan (lecsós)
1.600,1.600,-
85. Bikasült 86. spanyol gombamártással 87. magyarosan (lecsós) 88. áfonyásan 89. lyoni hagymával 90. Aréna módra (szalonnás, tejszínes)
1.600,1.600,1.600,1.600,1.600,-
91. Csevapcsicsa (szerbes ételspecialitás) Nyers vöröshagymával Ahol nincs jelezve, ott az árak köret nélkül értendık!
1.500,-
„ARÉNA” ÉTTEREM
ÁRLAP
DUNASZEKCSİ
Reformételek 92. Vegetáriánus tál 1.
Tükörtojás Mexikói rizs Sültburgonya Párolt vegyes zöldköret
750,-
93. Vegetáriánus tál 2.
Rántott sajt Rántott cukkíni Mexikói rizs Sültburgonya Párolt vegyes zöldköret
1.450,-
94. Vegetáriánus tál 3.
Rántott gomba Rántott cukkíni Mexikói rizs Sültburgonya Párolt vegyes zöldköret
1350,-
95. Szuper Vegetáriánus tál
Rántott sajt Rántott gomba Rántott cukkíni Mexikói rizs Sültburgonya Párolt vegyes zöldség
1.700,-
96. Rántott sajt 97. Rántott gomba 98. Fittness saláta ezersziget öntettel (pulykamell csíkokkal) 99. Kagylós saláta fokhagymás öntettel 100. Szekcsıi saláta fokhagymás öntettel 101. Torreádor kedvence (vegyes saláta majonézes öntettel reszelt sajttal) 102. Kapros-joghurtos vegyes saláta 103. Majonézes kukorica saláta
1.250,990,990,990,990,550,490,390,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Speciális tálak Az alábbi tálakból 1-2-3 és 4 személyes tálakat készítünk: 104. Aréna-bıségtál Rántott szelet, rántott gomba, csevapcsicsa, sertéssült, rántott sajt Mexikói sáfrányos rizs, sültburgonya, krokett 1 fıre 1.890,105. Tamagochi-tál Rántott halfilé, rántott gomba, roston csirkecomb, roston virsli, Tükörtojás, Párolt rizs, sültburgonya 1 fıre 1.500,106. Grill-tál Roston bárány, bika, malac, csirkecomb, csevapcsicsa Sültburgonya, 1 fıre
1.990,-
107. Rizikó-tál Az alábbiakban felsorolt sültekbıl a vegyes körethez 5 féle sültet teszünk – vagy ránk bízza, vagy kiválasztja Rántott szelet Roston báránycomb Rántott halfilé Roston csirkecomb Rántott gomba Roston virsli Rántott sajt Malacsült Rántott cukkíni Bikasült Tükörtojás Roston csuka Csevapcsicsa 1 fıre 2.100,108. Egzotic tál 1 fıre 2.100,(békacomb, tintahal karika, roston rák, szamársült osztrigával Hercegnıburgonya, krokett) 109. Rántott békacomb 1.950,Ahol nincs jelezve, ott az árak köret nélkül értendık!
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Köretek 110. Sült burgonya
390,-
111. Főszeres burgonya
390,-
112. Hercegnı burgonya
390,-
113. Krokett
390,-
114. Rösztiburgonya
390,-
115. Petrezselymes burgonya
390,-
116. Hagymás szalonnás törtburgonya
390,-
117. Mexikói sáfrányos párolt rizs
390,-
118. Párolt zöldségköret
390,-
119. Sós burgonya
390,-
120. Galuska
390,-
121. Pörkölteket túróscsuszával ajánljuk
490,-
122. Halászléhez metélt tészta, 1 adag
210,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Tészták 123. Spagetti Bolognese - Húsos spagetti
1.150,-
124. Spagetti Funghi - Gombás spagetti
1.150,-
125. Spagettikbıl gyerek adag is rendehetı 126. Sertésborda Alla Bolognese - bolognai sertésborda spagettivel
790,1.500,-
127. Túróscsusza
590,-
128. Diós metélt
450,-
129. Szilvás gombóc
550,-
130. Túrós derelye
550,-
Hal – erıleves belsıséggel
850,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Saláták 131. Csalamádé
280,-
132. Káposztasaláta
330,-
133. Csemegeuborka, kovászos uborka
330,-
134. Ecetes paprika, cseresznyepaprika
330,-
135. Cékla
330,-
136. Tejfölös uborkasaláta
380,-
137. Paradicsomsaláta
380,-
138. „ Aréna” vegyes saláta
490,-
139. Torreádor kedvence (vegyes saláta majonézes öntettel reszelt sajttal)
550,-
140. Kapros-joghurtos vegyes saláta
490,-
141. Majonézes kukorica
390,-
142. Tartármártás
220,-
143. Ketchup
170,-
144. Fittness saláta ezersziget öntettel (pulykamell csíkokkal)
990,-
145. Kagylós saláta fokhagymás öntettel
990,-
146. . Szekcsıi saláta fokhagymás öntettel 950,-
990,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Desszertek 147. Somlói kehely „Aréna” –módra
590,-
148. Gesztenyepüré
550,-
149. Lekváros palacsinta (2 db)
280,-
150. Kakaós palacsinta (2 db)
280,-
151. Túrós palacsinta (2 db)
440,-
152. Diós palacsinta (2 db)
320,-
153. Gesztenyés, csokis palacsinta tejszínhabbal (2 db)
550,-
154. Gyümölcsös palacsinta (2 db)
550,-
155. Flambírozott (lángoló) diós-csokis „Aréna” palacsinta (3 db) 590,(dióval töltött, csokival öntött, gyümölccsel díszített) 156. Túrós – csokis flambírozott (lángoló) „Aréna” palacsinta (3 db)590,(túróval töltött, csokival öntött, gyümölccsel díszített) 157. Aréna szuperpalacsinta (1 db gesztenyés, 1 db diós és 1 db túrós palacsinta csokiöntettel, gyümölccsel díszítve, tejszínhabbal)
590,-
158. Sexy palacsinta ( 2 mogyorós között 1 túrós, tejszínhabbal) 590,159. Gyümölcskehely
590,-
„ARÉNA” ÉTTEREM DUNASZEKCSİ
ÁRLAP
Ajánló A közelmúltban étlapunk több új étellel bıvült ezzel is szeretnénk régi és új vendégünknek kedveskedni.
Elıétel 2. Füstölt tarja tormával
590,-
Levesek 7. Erdei gyümölcsleves 8. Hagymakrémleves cipóban
390,600,-
Halételek 36. Filézett roston harcsaszeletek bakonyi módra 41. Fogasfilé vajas citromos mártásban
1.650,1.750,-
Szárnyas ételek 48. Rántott pulykamell aszalt szilvával sajttal töltve 52. Pulykamell szeletek roston kertész módra /füstölt tarja, ananász, sajt/ 55. Pulykamell csíkok kapros-joghurtosan
1.600,1.590,1.590,-
Sertéshús éttelek 62. Párizsi sertésborda 65. Tüzes sertéstekercs /csípıs/ /cseresznyepaprikával, füstölt tarjával, sajttal töltve/ 68. Natúrszelet bakonyi módra
1.350,1.550,1.400,-
Marhahús ételek 88. Bikasült áfonyásan 90. Bikasült Aréna módra (szalonnás, tejszínes)
1.600,1.600,-
Saláták 100. Szekcsıi saláta fokhagymás öntettel /zöldségek, füstölt tarja, sajt/
990,-
Tészták 129. Szilvás gombóc 130. Túrós derelye
550,550,-
Desszertek 154. Gyümölcsös palacsinta (2 db) 159. Gyümölcskehely
550,590,-
