A N T W E R P
NO MAGAZINE
®
SPROOKJESWERELD VAN GUIDO WIJ, ONZE PAARDEN EN
DE REST VAN DE WERELD
Tom Van Bauwel
“Freelance bestaan is mijn biotoop.”
Een samenwerking van twee topauteurs!
De wereld is heel gemakkelijk geworden...
Toots Thielemans
I’m happy I can still talk about it N2
Oktober 2011
NO
2
EEN VERGETEN WEG WORDT EEN AVONTUURLIJKE TOCHT WORDT EEN ONVERGETELIJK UITSTAPJE. PLUK DE DAG.
de nieuwe Camaro Coupe
vanaf €38.500 BTW incl www.vanisacker.be
CAPTIVA
AVEO
CRUZE
Verbruik: 6,4-8,9 l/100 km • CO2: 170-210 g/km Milieu-informatie KB 19.3.2004: www.chevrolet.be
SPARK
ORLANDO
CAMARO
Geef voorrang aan veiligheid
3 NO
HOEVENS AUTO CENTER NV - Hoge Weg 115-117 - 2940 HOEVENEN - 03 317 02 10
NO
3
A N T W E R P
NO MAGAZINE
De eerste editie was nog maar net verdeeld, toen we reeds aan deze editie begonnen. Uit de deugddoende complimenten hebben wij geprobeerd nog meer energie te halen om weer een mooi exemplaar klaar te stomen. We dromen mee weg in een sprookjeswereld, leren fervente verzamelaars kennen, delen grote passies en kijken hoe de wereld van vandaag is. Wij hopen dat ook n2 u zal bekoren. Zoals u zal merken zijn er enkele dingen gewijzigd: Onze naam, maar ook de stijl van ons magazine. Deze zal iedere keer veranderen zodat het altijd zal lijken dat u een nieuw magazine leest. Ook deze keer hebben wij veel plezier gehad aan het samenstellen van al dit leesplezier. Veel plezier met lezen!
Thierry Joel Thevenot
NO
4
Wendy Smits
Tamar Ramishvili
I L
R
I
S
T
O
R
A
N
T
E
BENVENUTI! Elke dag opnieuw gaat onze zorg er in de eerste plaats naar uit om u volkomen tevreden te stellen. Daarom werken wij enkel met de meest verse produkten die dagelijks op de markt zijn.
WINNEN een overnachting met ontbijt voor twee personen op MARJORIE II: * Anneke Schuller
R e s e r v e r e n
Maandag tot en met vrijdag: 12.00u tot 14.30u en 18.00 tot 22.30u Zaterdag: 18.00u tot 23.00u Zondag gesloten
Om te reserveren kunt u ons bereiken op de volgende nummers: Tel: 03 / 202.68.87 Fax: 03 / 225.51.99
D e K e y s e r l e i 2 8 - 2 018 A n t w e r p e n Tel: 03 / 202.68.87 F a x : 0 3 / 2 2 5 . 51. 9 9
[email protected] www.granduca.be
I L
R
I
S
T
O
R
A
N
T
E
2
Aperitief Bij lunch of diner . 01 ot t 011 11.2 . 1 0 Geldig van
55 NO NO
1 bon per tafel
01
WILT U ADVERTEREN? www.nonamemagazine.be
[email protected] GSM. +32 (0) 493 04 40 93
AT
2000 Antwerpen Advertentie & marketing: Thierry Joel Thevenot Ontwerp en vormgeving: Tamar Ramishvili Ontwerp website: www.webcreatedby.com Druk: www.flyer4you.be
GR
Verantwoordelijke uitgever: Wendy Smits Postadres: Oude Leeuwenrui 4
IS
COLOFON
04 .2
NO MAGAZINE
A N T W E R P
is een gratis magazine en verschijnt twee keer per jaar
(Zuid Holland) * Eddy De Raedt (Zoersel) * Susanna Quinten (Antwerpen)
O p e n i n g s u r e n
INHOUD Sprookjeswereld van Guido
Gène Ber voets peter van nieuw A ntwer ps r adios ta tio n
- 8
-1 3
W IJ, ONZE PAAR DE N EN DE R E S T VAN DE W E RELD
-1 7
FRANCESCO D’AMBROSIO STELT VOOR
-19
De wereld is heel gemakkelijk geworden...
-22
B O E K
“D e s c h o o l a l s s l a g ve l d van i d e al e n e n i l l u s i e s ”
-24
“J a n Va n L o y, I k , H o llywo o d”
-25
INDIA
T oots thielemans
-27 -30
“I’m happy I can still talk about it” Art of a nima t ion
-37
De socio-culturele projecten van
-40
B.B
“DE ANTIFA’BRICK”
-43
Barbara Bervoets
T om Van Ba uwel
-45
“Freelance bestaan is mijn biotoop.” E en samenwerk ing van twee topauteurs !
kids
RED NO
6
STAR
LINE
-50
-54
-57
THe BLUE HEAVEN
Ergoline ZONNEBANKEN Wij gebruiken topmerken als GUINOT voor het beautysalon en Australian Gold voor de zonnebank.
SUN NAILS BEAUTY
MC Power is alle dagen geopend van 8.00uur tot 18.30uur en vrijdag tot 19 uur. ZA ZO FE gesloten.
Klapdorp 85-87 2000 Antwerpen. Tel: +32 (0)3/2325167
[email protected] www.mcpowerservicepoint.be
Ontharingen Manicure Pedicure
schoenmakerij, sleutels, sloten depannage service, graveren, stempels, bronzeren, slijpen en nog veel meer...
Lichaamsmassage Falconplein 25, 2000 Antwerpen OPENINGSUREN schoonheidsinstituut op afspraak tel: 03.293.58.70 gsm: 0486/22.30.40
SLOTEN depanNage service GSM: 0492 62 45 25
er on p
1b
n
soo
per
BON dige
olle
Bij v
0 5 , 2 lling
te hers
€
n sc
va
n.
ne hoe
Prijsvraag Prijsvraag Prijsvraag
WIn WInuw uw
favoriete favoriete
foto foto op op
groot groot formaat
formaat
Stuur je antwoord voor 30 januarI
naar
[email protected]
WannEer is onze eerste
editie uitgekomen?
7 NO
Gelaatsverzorging
OPENINGSUREN ZONNEBANK ma-vrij: 08.30-22.00 za: 10.00-22.00 zon: 10.00-20.00 feestdagen gesloten
WIE HET SCHOENTJE PAST...
NO
8
a mam
sprookjeswereld van
papa
GUID O I Na het uitvliegen van de kabi’s sprongen wij binnen in het atelier van GUIDO.
overgrootmoeder had een gehaakte omslagdoek, ik was bang van die zwarte figuren (heksen). Meer positief waren de dagen dat mijn grootvader, voor mij speelgoed maakte uit eenvoudige voorwerpen, zo maakte hij een soort kruipende rups, uit lege garenklossen een elastiekje en een stukje hout, of een stoomboot met een uitgeblazen ei een plankje en vier nagels, of een helikoptertje uit een paar plankjes een kepernagel en een stuk touw. Ook de eigenaardige mechanische onderdelen van radios of andere technische toestellen, hebben mij geïmponeerd en beïnvloed, om een eigen wereld in elkaar te knutselen. Ik was reeds jong in de weer om de meest gekke dingen in elkaar te steken. Ik groeide dus op in direct contact met de natuur, al heel jong hield ik er een verzameling van dieren, planten, gesteenten en grondsoorten op na, mijn zoldertje was uitgegroeid tot een mini dierentuin. Mijn vader was naast schoenmaker, ook kunstschilder, op zolder had hij een atelier gemaakt, ik ging met hem mee, vanaf mijn zevende, naar de schildersschool in Zele en schilderde, naast hem, landschappen te Vlassenbroek. Mijn grootvader was vooral bezig in zijn tuin en kweekte er allerlei groen- De blijvende tweestrijd tussen mijn interesse voor de natuur en de kunst ten, mijn grootmoeder was net als zijn altijd blijven bestaan. mijn moeder naaister, ik herinner mij haar altijd achter de naaimachine met Maar door mijn ouders aangemoedigd, ging ik naar Sint Lucas in Gent haar rug naar me toegekeerd en behaalde mijn diploma Architecuitkijkend op de koer. tuur Tekenen. Wat ik mij vooral nog herinner, zijn Toevallig kwam ik op de ingangmijn overgrootouders, deze waren examens terecht van de Koninklijke altijd gekleed in het zwart en mijn
Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen, ik werd er aangenomen en koos voor de afdeling Monumentale Kunsten, die richting gaf mij de mogelijkheid in contact te komen met alle kunstvakken. Daar kwam ik ook in contact met Gustaaf De Bruyne, die mijn drang naar perfectie hielp ontplooien. Na vier jaar Academie, kwamen er nog drie jaar Hoger Kunstonderwijs bij, hier schilderde ik het eerste jaar, heel fijne, fantasierijke taferelen, het waren schilderijen waar ik zowat een jaar aan schilderde en ze waren nog geen vierkante meter groot. Het jaar daarop gooide ik het over een andere boeg, ik kon immers een groot atelier krijgen en begon aan een groot piramidaal project, een meer dan 100m2 grote constructie, waar je in en op kon lopen, en dat zowel binnen en buiten was beschilderd.
grootvader
k ben geboren in een landelijke gemeente in Vlaanderen: Massemen, een dorp met toen nog geen duizend inwoners. Mijn vader was schoonmaker die in een klein atelier werkte. Na zijn werk lapte hij nog schoenen op, in het atelier, dat hij had ingericht in onze garage. Mijn moeder was huisvrouw en zwaaide er de scepter, ook zij zat dagelijks te naaien voor klanten, die van overal kwamen. Ik was de eerste zoon, na vier jaar kreeg ik er twee broertjes bij. Mijn eerste levensjaren, bracht ik vooral door in het huisje van mijn grootouders.
NO
9
WEBCREATEDBY. WEBCREATEDBY.
Uw eigen website 375 €, zes pagina inclusief online plaatsen. Domeinnaam 39 €. Latere aanpassingen site van tegen 45 €/uur. Flash site vanaf 799 €
i n f o @ w e b c r e a t e d b y . c o m w w w . w e b c r e a t e d b y . c o m
TEL
10
NO
NO
10
+ 32 3 213 13 45
GSM
+ 32 499 364 354
Atelier van guido
Hier maakte ik de vijf verschillende identiteiten: de ruimte vlinders, de ruimte mens en machine, de ruimte flora en fauna, de gouden ruimte met daarin grote terracotta beelden en de ruimte van de poëzie... Het is vooral de ruimte van de poëzie die mij jaren later bleef beïnvloeden voor andere werken.
werken te maken. De hiervoor noodzakelijke kennis van allerlei technieken lieten mij toe veel dieper door te dringen tot het technische aspect van mijn later werk. Nu ongeveer 10 jaar lang, ben ik bezig een eigen imaginaire wereld te creëren, die eigenlijk een geheel vormen van de verschillende invloeden in mijn jeugd, dieren, mechaniek het schilderen en tekenen, vliegen, beweging en vooral groots opgezette projecten. Ik ontwerp een vogelfiguur die de anonimiteit van de mens vertolkt in mijn verhalen.
Tekst: Guido Van Damme Fotos: Tamar Ramishvili Wendy Smits
Voor meer informatie:
[email protected] Facebook: guidobirds
E X P O
‘symfonie van glas in rood, geel en zwart’ Van
8-9-2011 15-10-2011
tot en met
nieuwe justitiepaleis te antwerpen
“het vlinderpaleis” Bolivarplaats 20 2000 Antwerpen
11 NO
Ondertussen ben ik beginnen les geven, ongeveer een 14-tal jaar aan drie verschillende Academies, maar in 1995 zag ik het voor bekeken en nam ontslag om mij volop te kunnen toeleggen op mijn projecten en mijn kunst. Naast mijn altijd blijvende artistieke bezigheden, was ik ook in de renovatiesector actief. Ik had een voorliefde voor grote karaktervolle ruimtes omdat ze me ook in staat stellen grote
De kabi’s vliegen door de lucht
BodyNs ul BodyNs ul Boetiek Boetiek
knabbelvisjes, BEStEEd EENS tIJd AAN JEzELF!! lichaamsmassage, Besteed eens tijd aan jezelf!! knabbelvisjes, Gun jezelf de sensationele ervaring van gelaatsverzorging, lichaamsmassage, een natuurlijke peeling vanervaring je voeten ontharing, van Gelaatsverzorging, Gun jezelf de sensationele door deze Garra Rufaof knabbelviseen natuurlijke peeling van je voeten Pedicure, ontharing, jes! door deze Garra Rufa- of knabbelvisjes! manicure Pedicure, Na voet-jacuzzi ga ga je jeeen een Na een een heerlijke heerlijke voet-jacuzzi Manicure half uur genieten van de weldaad van half uur genieten van de weldaad van Bon geldig van 01.10.2011 tot 01.04.2012
-10% -10%
bon bon BIJ MASSAGE Bij MASSAGE
Bon geldig van 01.10.2011 tot 01.04.2012
Oudemanstraat 15 2000 Antwerpen 15 Oudemanstraat voor afspraak 2000 Antwerpen 0474/30.50.54 voor afspraak 0474/30.50.54
1 bon per persoon 1 bon per persoon
deze en als als afsluiter afsluiter worden wordenjeje deze visjes visjes en benen gemasseerd! benen en en voeten voeten gemasseerd! Ook voor mensen mensen met met psoriasis. psoriasis. Ook ideaal ideaal voor Verder ook terecht terecht verschilverschilVerder kan je hier ook lende een profesprofeslende relaxatiemassages, relaxatiemassages, een sionele (pedicure)en en sionele voetverzorging voetverzorging (pedicure) ontharing. ontharing. Dit Antwerpen en en vooral vooral Dit alles in hartje Antwerpen aan prijzen!! aan zéér aantrekkelijke aantrekkelijke prijzen!!
Heb je reeds ervaring met poetsen? Ben je zorgvuldig, gemotiveerd? Ben je eerlijk, betrouwbaar? Dan kunnen wij een leuke schoonmaakjob aanbieden!
NO
12
!!NIEUW!! GARRA RUFA OF !!NIEUW!! KNABELVISJES
GARRA RUFA OF De oorsprong van KNABELVISJES de Garra Rufa vis, De oorsprong van ook wel de dokter- of de Garra Rufa vis, knabbelvis, is uit de ook wel de dokterof wateren van knabbelvis, is Turkije, uit de Irak en Iran. De vis wateren van Turkije, zuigt dode Irak ende Iran. De huid vis en huidschilfers af zuigt de dode huid van de opperhuid, en huidschilfers af maar daarbij van delaat opperhuid, de onderliggende maar laat daarbij huid met rust. de onderliggende De knabbelvis huid met rust. scheidt tijdens het De knabbelvis scheidt tijdens het
verwijderen van de dode huid verwijderen van een enzym af die een de dode huid een gezonde uitwerking enzym af die een heeft opuitwerking de gezonde onderliggende huid. heeft op de De knabbelvis is onderliggende huid.goed teknabbelvis gebruiken is voor De goed tehuidaandoeningen, gebruiken voor zoals psoriasis, eelt huidaandoeningen, en eczeem. zoals psoriasis, eelt en eczeem.
pse gemeenschap
forum aan Antwer ntwerpen fm biedt
A
Gène Bervoets
on
tati s io d a r s p r e tw n A peter van nieuw
Sinds 1 juni 2010 nam een nieuw, echt regionaal Antwerps radiostation zijn plaats in in het radiolandschap van de Scheldestad en omgeving.
Airtime bvba exploiteert sinds vier jaar het radiostation “COOL FM” in Antwerpen. En dus vanaf nu “Antwerpen fm”. We richten ons met deze zender op een volwassen publiek tussen 30 en 60 jaar, het accent in onze muzikale format ligt vooral op uptempo herkenbare muziek uit de jaren 70, 80 en 90 met heel wat soul en disco en zo weinig mogelijk storende elementen. Wij proberen ook niet de doorsnee radio te zijn met te veel gebabbel en getater, we vinden dat hier tegenwoordig een overaanbod van is en willen ons vooral focussen op de essentie van radio, namelijk “MUZIEK”. Om ons te onderscheiden van het huidige aanbod aan nationale zenders profileren we ons zowel in de programmatie als communicatie 100% Antwerps, Antwerpen heeft immers een meer dan voldoende potentieel voor een echte stadszender. Wij opereerden 10 jaar lang met hetzelfde format onder de naam “NOSTALGIE” en bereikten een nationaal marktaandeel van 3,0% met één enkele zender in Antwerpen maar omwille van een probleem met onze franchise veranderden we vier jaar geleden van naam. Het laatste cijfer noteert 92000 luisteraars.
Omdat we ons nog sterker als een echte “Antwerpse regionale zender willen profileren hebben we beslist om de naam van onze zender een echte Antwerpse identiteit mee te geven. Antwerpser dan “Antwerpen fm” kan haast niet. De naam Cool fm was ook niet meteen te associëren met de doelgroep die we nastreven, (30-60 met de nadruk op tweeverdiende dertigers en veertigers).
We willen ons met Antwerpen fm duidelijk onderscheiden van het huidige radio aanbod en, in alle facetten een echte Antwerpse zender zijn met programma’s die een forum bieden aan verenigingen, evenementen, winkeliersverenigingen, ondernemers… alles wat iets met Antwerpen te maken heeft.
ook eenuitgebreide berichtgeving over alles wat erin de stad gebeurt op evenmentieel en cultureel vlak. Wij zijn er van overtuigd dat er grote behoefte is aan dit soort product. In de jaren tachtig was er een sterk actief radiolandschap in Antwerpen, denk maar terug aan Radio Antigoon, Radio Express, Radio Stad…. Eigenlijk is Antwerpen fm een beetje een back to the roots project en willen we de Antwerpenaren terug een zender bezorgen waarop ze zich in alle facetten thuisvoelen. Acteur, gastronoom, levensgenieter, volbloed Antwerpenaar Gène Bervoets aanvaardde de peter te zijn van de Antwerpse van het door en door Antwerps project. De kans is ook groot dat Gène van zich laat horen op Antwerpen fm binnenkort... Ik ken niks van radio maar ik ben enorm geïnteresseerd in de magie die erachter zit zegt de acteur.
“Antwerpen barst culinair uit z’n voegen, dus is het aanbod groot genoeg om daar een leuk programma rond te maken. Verder zou ik ook wel iets willen doen rond de uitgangscultuur van de jaren 70. Ik heb vooral zin in het avontuur dat Voor de regionale berichtgeving werkt radio me te bieden heeft.” de redactie van Antwerpen fm samen met o.a de Plantijn Hogeschool. Antwerpen fm is te beluisteren op Voordeel van deze samenwerking is 105.4 fm. Onder meer ATV-gezicht dat we nog meer journalisten kunnen Lindsay Bervoets en Liv Van Aelst inschakelen wat het mogelijk maakt (‘Op zoek naar Maria’ op vtm & de om een nog groter aanbod aan musical Oliver) presenteren. regionaal nieuws te kunnen brengen en dieper in detail in te gaan op sommige berichten. Antwerpen fm brengt dagelijks de nieuwsfeiten en duidt de Antwerpse actualiteit op een aangename manier, met veel extra informatie voor een breed publiek. Antwerpen fm voorziet
13 NO
Sinds dan vindt de luisteraar op de fmfrequentie 105.4 Antwerpen fm in de plaats van COOL FM. Antwerpen fm identificeert zich van bij de start met een sterk Antwerps profiel en zal een forum bieden aan al wat reilt en zeilt in de Antwerpse regio. Daarmee is Antwerpen fm in feite een beetje een “back to the roots” project dat refereert naar de bloeiperiode van de vrije radio’s in de jaren tachtig. Antwerpen fm is een project van Airtime bvba.
WIJ, WIJ,ONZE ONZEPAARDEN PAARDENEN EN DE DEREST RESTVAN VANDE DEWERELD WERELD
Hoe zijn jullie bij de paarden gekomen? A.N.M: Hoe zijn jullie bij de sport paarden sport gekomen? JEAMIE DeJeamie interesse was al begonnen als rijden. rijden.Na Nahet hetdressuur dressuurgoed goedonder onder klein manneke, ik was gefascineerd de knie te hebben, begonnen De interesse was al begonnen als de knie te hebben, begonnenmijn mijn door paarden en pony’s. klein manneke, ik was gefascineerd eerste eerstespringlessen. springlessen. IkIkherinner herinnerme me Elke kans die ik en kreeg om er in mee het dat door paarden pony’s. hetzo zogoed goed, datwas wasmet meteen eenlievelievecontact te komen die greep ik in volmee lingspony Elke kans die ik kreeg om er lingsponyBreezer. Breezer.De Delocale lokalejumping jumping enthousiasme. Het eerste echte wedstrijden waren een groot contact te komen die greep ik vol wedstrijden waren een grootplezier plezier contact was mijnHet rondjes rijden op met enthousiasme. eerste echte metredelijk redelijkgoede goederesultaten. resultaten.Op Opmijn mijn pony’s te Bobbejaanland. Later kreeg twaalfde kreeg ik dan van mijn oucontact was mijn rondjes rijden op twaalfde kreeg ik dan van mijn ouik pony’s op negenjarige leeftijd mijnLater eerste in Bobbejaanland. kreeg ders dersmijn mijneerste eerstepaard. paard.Die Dieoverstap overstap rijlessen cadeau van mijn ouders. Dat van pony naar paard en in ik, op negenjarige leeftijd, mijn eerste van pony naar paard en indit ditgeval geval was uiteraard op een manageDat mijn rijlessen cadeau vanlocale mijn ouders. mijneigen eigenpaard paardwas waseen eenenorme enorme tewas Kalmthout. groeide de aanpassing DeDebedoeling uiteraardSindsdien op een lokale manage aanpassing. bedoelingwas wasmijn mijn paardenmicrobe meer en meer. enthousiasme, talent en spingmicrobe te Kalmthout. Sindsdien groeide de enthousiasme, talent en spingmicrobe verder paardenmicrobe meer en meer. verderuit uittetebouwen bouwenvoor voorde deechte echte JEAMiE 22j jumpings. jumpings. Jeamie 22j ErErwas waswel weléén éénvoorwaarde voorwaardevan vanmijn mijn Afgestudeerd: Afgestudeerd: ouders dat mijn inzit op het school ouders dat mijn inzet op school als Tuinen Landschaparchitect Tuin- en Landschaparchitect als eerste prioriteit moest gelden, eerste prioriteit moest gelden en en mijn Hobby: Hobby: mijn uiterste best mest doen voor paardensport (springruiter) uiterste best moest doen voor hethet paardensport (springruiter) E-mail: behalen behalenvan vaneen eengoed goeddiploma. diploma.Dit E-mail:
[email protected] was geen gemakkelijke opgave maar Dit was geen gemakkelijke opgave
[email protected] door wilskracht en hard werken zou maar door wilskracht en hard werVan de eerste 10 lessen volgde er ik daar in slaan. Uiteindelijk heeft me Van de eerste 10 lessen volgde er ken zou ik daar in slaan. Uiteindelijk al al vlug een jaarabonnement daar ik dit zowel in de paardensport als mijn vlug een jaarabonnement daar ik heeft dit zowel in de paardensport meerdere keren per positief beïnvloed. meerdere keren perweek weekging gingpaardpaard- studentenleven als in mijn studentenleven mij positief
Dankzij dezeDankzij motivatie enmotivatie werkat- en beïnvloed. deze titude die ik doorheen de jaren heb werkattitude die ik doorheen de jaren ontwikkeld via de sport ,heb ik dit ik ook heb ontwikkeld via de sport, heb dit kunnen reflecteren op mijn studies ook kunnen reflecteren op mijn stuvan en Landschaparchitectuur. diestuin van- Tuin - en LandschaparchitecHelaas heb onsikeerste paardpaard niet tuur. Helaasikheb ons eerste lang gehad maar vlug kreeg ik andere niet lang gehad, maar vlug kreeg ik verschillende kansen met diverse andere verschillende kansen met paarden om zowel op provinciaaltot diverse paarden om zowel op provinhet internationale op niveau 1.25mciaal- tot het internationale op niveau 1.30m ervaringervaring op te doen. was Zo 1.25m-1.30m op teZo doen. er eerst ons paard Nixin, waar ik zelfik was er eerst ons paard Nixin, waar het procenciaal junior kampioenschap zelf het provinciaal junior kampioenmee gereden heb. Naheb. veleNa zeges schap mee gereden velemet dit paard provinciaal, legde ik de lat zeges met dit paard provinciaal, legde iets hoger en richte ik me naar nivau ik de lat iets hoger en richtte ik me 125 en dit125 metcm een paard naarcm niveau ennieuw dit met een Belunga. Met dit paard oogste ik op nieuw paard Belunga. Met dit paard provinciaal nivaue top 5 plaatsen in 5 oogstte ik op provinciaal niveau top belangerijke wedstrijden. plaatsen in belangrijke wedstrijden. Met aanmoedigingen, Metsteun steun,enaanmoedigingen enen vooral vooral de coaching, probeerde ik het de coaching, probeerde ik het op op nationaal niveau later internationaal niveau en en later internationationaal in 1,25m-1,30m. het 1,25m-1,30m. naal in het Een Een andere andere ging waar openikwaar dan wereld wereld ging open, dan ik soms
BISTRO DOUFEU BON BON DISCOUNT DISCOUNT
NO
14
01.10.2011 01.04 2012 vanvan 01.10.2011 tottot 01.04 2011 bon person eeneen bon perper person
!please leave your kids fanclub home! !please leave your kids && fanclub at at home!
BistrO DOuFEu Nassaustraat 38 2000 Antwerpen Tel. 03 233 06 01 www.nassau-culinair.com
Onze feestzaal staat tot uw beschikking
JEAMIE
NO
15
die grote namen kon aanschouwen zoals Jos Lansing, Dirk Demeersman, Sven Van Dijck. Mijn eerste wedstrijd vergeet ik nooit. Dat was te Hulsterloo waar ik op mijn eerste internationale wedstrijd twee keer de vijfde plaats behaalde op hoogte 125-130 cm. Mijn internationale ervaring op grote moeilijke wedstrijden zoals te Lummen, waren gewoon top. Daar behaalde ik op het parcour 125 cm een derde plaats. De andere wedstrijden waren ook zeer mooi met af en toe een tegenslag dewelke motiverend werkte om het volgende keer beter te doen en meer te leren. Al dit sportief gebeuren werd begeleid en gecoached door Wilfried Floren tevens een zeer goede vriend. Ik wil nog wel even zeggen dat ik mijn ouders enorm dankbaar ben voor al hun steun, die gezorgd hebben dat ik deze mooie jaren, de combinatie sport en school, heb mogen beleven. Uiteraard hoop in de toekomst nog steeds te mogen genieten en te verbeteren als springruiter in die mooie paardendiscipline en dit in combinatie als tuinarchitect. jeroen Ik keek altijd al met grote verwondering naar paarden en mensen die er mee konden rijden, maar ik was er tot dan nooit aan begonnen omdat het toch wel een dure hobby was en ik uit een gewoon arbeidersgezin kwam. Op mijn 12ste was ik uitgenodigd op een communiefeest van een klasgenoot dat op een kinderboerderij georganiseerd was. Daar stapte ik voor de eerste keer op een Fjordpony. Ik wist het toen zeker... ik zou en moest, kost wat kost, leren paardrijden.
NO
16
geluk hadden en we van een eigenaar er is even opmochten. Na enkel jaren begon ik te rijden bij mensen die heel wat Arabische volbloeden hadden en er stond er eentje tussen die mijn hartje gestolen had. Door omstandigheden kwamen ineens al die paarden op een openbare verkoop en hebben mijn ouders en grootmoeder mijn favorietje kunnen aankopen. Ik denk dat ze het gewoon niet aankonden om mij zo verdrietig te zien, bij de gedachte dat ik Jamina (zo noemde ze) zou kwijtspelen.
Jeroen
Toen werd ik pas echt fanatiek want ik had eindelijk zelf een paard! Mijn geluk kon niet op. Als ik niet op school zat, zat ik bij Jamina. School interesseerde me eigenlijk minder, dus ik zat zelfs bij Jamina, terwijl ik eigenlijk op school moest zitten en dat kwam natuurlijk uit, dus groot alarm thuis. Na een moeilijke periode op school besloot ik zelf ermee te stoppen en wou ik op leercontract als manegehouder. Ik was toen 16, mijn ouders gingen hier niet mee akJeroen 29j Zelfstandige basis lesgever en koord, toch was ik vastbesloten dus freelance dressuurruiter er was geen ontkomen aan voor hen. Email: 2 weken na mijn laatste schooldag
[email protected] was ik aan het werk op stoeterij De Vier Dagmaelen in Kasterlee bij Karel Na een lange tijd kon ik mijn ouders Boonen. Ik heb daar veel gezien, getoch overtuigen en mocht ik een leerd en hard gewerkt. Ik nam Jamina keertje gaan proberen op de manege mee naar daar en werkte extra bij om t’ Groenhof in Oud- Turnhout. Ik kreeg haar stal te betalen. Na twee jaar ben van mijn ouders één groepsles om de ik verhuisd van stal richting Halle14 dagen. Ik wou elke week... Dus ik Zoersel en kwam ik mij trainer tegen. deed klusjes, om de andere week zelf Mieke Lunskens zag me daar een te betalen. Toen ik wat begon te leren jong paard rijden en vertelde me dat rijden werd ik al snel iemand die al ik talent had en er wat mee kon gaan zijn vrije uurtjes op de manege doordoen als ik hard genoeg werken zou. bracht. We waren met heel ons kliekje Ze is me gaan begeleiden en met constant bezig met paarden te poetvragen kon ik steeds bij haar terecht. sen, verzorgen en rijden als we wat Na jaren in ploegen in fabrieken te
werken en daarnaast met paarden bezig te zijn heb ik iets meer dan een jaar geleden de stap gezet en ben ik zelfstandig begonnen. Een beslissing waar ik nog geen seconde spijt van heb gehad. Ik had wel het voordeel dat ik door jaren met paarden bezig te zijn, een mooie ervaring had opgebouwd en veel contacten had. Mijn agenda stond vrij snel vol. Ik volg nog altijd les bij Mieke Lunskens, train een paar goedgekeurde dekhengsten en rijd bijna wekelijks wedstrijd op nationaal niveau. Jamina heb ik jammer genoeg enkele jaren geleden moeten laten inslapen nadat ze nog een paar jaar op pensioen had gestaan bij mij. Ze was plots heel ziek geworden en door haar leeftijd had ze niet meer de weerstand om er door te komen. Ik ben tot het laatste moment bij haar gebleven omdat ik veel aan haar te danken heb. Een gouden pony met groot hart. Ik ben één van de weinigen zelfstandige ruiters die niet uit een “paardengezin” afkomsting is. Ik voel me nog altijd het jongetje dat tien jaar geleden vol bewondering langs de piste stond te kijken naar de hogere proeven. Ben superdankbaar te kunnen doen wat ik nu doe, maar heb er jarenlang hard naartoe gewerkt en zal dat blijven doen om beter en beter te worden in wat ik doe. A.N.M: Wat is het verschil tussen springen en dressuur? In beide disciplines vormt het paard en de ruiter steeds een team. De dressuur is de gymnastische basis van de paardensport. Dressuur betekent eigenlijk het gymnastiseren en het gehoorzaam maken van het paard door de ruiter. JEAMIE Het springen is een behendigheid discipline, waar de ruiter het vooropgesteld genummerd parcours dient te rijden met de nodige hindernissen binnen de vooropgestelde tijd. Per proef zijn er een verschillende moeilijkheidsgraden zowel naar de hoogte als de technische opeenvolging van de hindernissen. Het is belangrijk dat men hier de volledige controle behoud tussen de hindernissen om zo geen fouten te maken. Het springen is een leuke discipline omdat je als leek het rap oppikt hoe je kunt zien als er fouten worden gemaakt. Men krijgt de nodige strafpunten als er een balk
Jeroen In de dressuurwedstrijden wordt er per categorie een proef opgelegd die dient gereden te worden. Deze proeven bestaan uit verschillende grondoefeningen die als een mooi geheel achter elkaar moeten worden gereden. Dit gebeurd als er een volledige controle over het paard geëist wordt. Dressuur kan je plaatsen onder een jurysport d.w.z. dat je beoordeeld wordt tijdens je proef en bij springen niet, dat ook alles in harmonie moet zijn, dat het de bedoeling is om als ruiters met haast onzichtbare instructies naar je paard toe te werken. A.N.M: Hoeveel uren spenderen jullie per week aan jullie sport? Jeamie Ik spendeer gemiddeld zo’n tweetal uur per dag aan mijn sport, dit doe ik
6/7 dagen waarbij ik mijn eigen paard en andere berijd. Het is noodzakelijk dat je een paard steeds een rustdag geeft en de training afwisselt met ‘longeren’, stapmolen en berijden.. Hoe meer je traint en dit op verschillende paarden, hoe meer ervaring je opdoet en hoe sterker je als combinatie wordt in je discipline. Het zijn wel wat trainingsuren die je doet in vergelijking met een wedstrijd want een parcours dat je aflegt duurt gemiddeld 75 sec. Maar als je dan een goede prestatie neerzet heb je het er zeker en vast voor over. Jeroen Ik doe het full-time op zelfstandige basis, ben er alle dagen wel mee bezig van ‘s ochtends tot ‘s avonds. Van dinsdag tot en met zaterdag sta ik afwisselend in de piste privéles te geven of de paarden te berijden die ik in training heb van klanten. Zondag is het meestal wedstrijd dus moeten de laarzen blinken en de wedstrijdjas aan. Maandag probeer ik als ontspanningsdag voor ons te houden om eens een keertje iets totaal anders te doen dan paarden.
A.N.M: Hebben jullie elkaar door de paar den leren kennen? Jeamie We hebben elkaar leren kennen door een goede vriendin van mij. Ik kwam eens kijken naar haar dressuur lessen en geraakte aan de praat met Jeroen. Ik kwam dan wel eens meer naar de lessen kijken waardoor we dan achteraf nog enkele keren iets zijn gaan drinken. Mijn vriendin heeft dan een complot opgesteld om samen te gaan bowlen. En ja, daar stond ik met Jeroen alleen. We hebben dan maar even de paardensport opzij geschoven en ons op het bowling gefocust. Die avond hebben we goed gelachen en toen kwam die ene klik. En sindsdien, is die klik alleen maar sterker geworden. Dat springruiters en dressuurruiters een sterk team kunnen vormen, bewijzen we met glans. Tekst en foto’s: jeamie hendrickx jeroen hannes
17 NO
van de hindernis afvalt, een weigering optreedt of het parcours aflegt buiten de vooropgestelde tijd. Het is zeer belangrijk voor het springen dat je dressuur goed beheerst, welke dient als basis voor het springen.
RISTORANTE
LA TAVOLA ITALIANA
Amsterdamstraat 34 -36 2000 Antwerpen Telefoon : 03 231 82 93
[email protected] Sluiting : Zondagmiddag, Maandag
18
NO
NO
18
FRANCESCO D’AMBROSIO STELT VOOR Mille feuille
* 4 tonijn filets (± 100gr) * 1 aubergine * 6 groene asperges * olijfolie * Zout & peper
Serveer tips: 1. Heel lekker met tagliatelle en een zachte groente saus. 2. Bij goed weer kan u dit ook bereiden op de BBQ. 3. Serveer met een glaasje wijn: * Lamuri Tasca D’almerita Sicilia (rood) * La Girola Allegrini Fumane (rood)
1. Snij de aubergine in de breedte door. 2. Snij dan dunne plakken in de lengte. 3. Schil de groene asperges met een dunschiller. 4. Laat ruim water koken met een beetje zout. Laat de asperges in 3 min. beetgaar koken (voor iets zachter 5 min) 5. Laat een gril pan heet worden en leg hierin de aubergine zodat er mooie zwarte strepen op verschijnen. 6. Kruid de tonijn filets naar smaak met peper en zout. 7. Gril de tonijnfilets in 3 minuten zodat er een mooi ruit patroon verschijnt 8. Dresseer je bord: eerst een tonijnfilet, dan een plak aubergine dubbelgevouwen, een tonijnfilet dan weer aubergine. Schik de asperges naast het torentje. 9. Werk af met een scheutje olijfolie en voor versiering enkel druppels balsamico siroop.
He er lijk
* Pieropan La Rocca Soave (wit)
g
ec er
ht
el m w zo
et
ro e of w it t
de wijn
19 NO
Ingrediënten voor 2 personen:
BRENG PRESTIGE IN UW LEVEN Verkoop van diamant. Verkoop juwelen met diamant: ringen, halskettingen, hangers, oorbellen, ... Ruime keuze trouwringen. Inkoop van goud aan de beste prijs. Inkoop van diamant. Inkoop horloges
Bon
uitkn
ippen
en m eebr en
gen
-30%
20
NO
NO
20
BON
De Key se 2018 A rlei 56 A ntwerp en Tel/Fax : 03 22 5 Email: prestig 12 24 eantwe rp@gm ail
n
er perso
1 bon p
.com
Geldig
van 01
.10.20
11 tot
01.04
.2012
De Weg naar Prestige
LEUKE TIP Gouden sieraden kun je schoon bruisen, door ze in het water te leggen met een bruistablet die ze gebruiken om een kunstgebit te reinigen.
Antwerpen staat bekend voor de handel in goud en diamanten, vele van deze juweliers vinden we terug achter het Centraal Station en in de zijstraten. PRESTIGE is een van de goudewinkel op de keyserlei. “Kwaliteit, professionaliteit en service dragen wij sinds jaar en dag hoog in ons vaandel. Al jaren ontvangen wij veel klanten uit binnen- en buitenland, door een jarenlange ervaring op het gebied van sieraden verkopen. Wij verkopen diamant, juwelen met diamant, ringen, halskettingen, hangers, oorbellen... Onze specialisatie is het inkopen van diamant, goud, horloges.... De diamanten mogen los zijn of gezet in juwelen en staan garant om u de hoogste prijzen voor uw diamanten en sieraden te bieden. Wij hebben ruime keuze aan trouwringen, en beschikken over vele moderne uitvoeringen en modellen. Niet alleen voor de dames, maar ook voor de heren hebben wij een uitgebreid assortiment.” De Keyserlei 56 A 2018 Antwerpen Tel/Fax: 03 225 12 24 Email:
[email protected]
Wij bezoeken een atelier waar men zelf de juwelen maakt. Het is opvallend hoeveel materialen je nodig hebt om van een gouden ring een juweel te maken, alles gebeurd met de grootste zorg. De ring waar men nu aan werkt krijgt ‘pootjes’ waar men later de diamant tussen klemt. Alles is handwerk.
21 NO
Goud is een zacht metaal met een gele glanzende kleur, het is zeer buigzaam, dus ideaal om juwelen mee te maken. Voor de meeste doeleinde wordt goud gemengd met andere materialen om het harder te maken. De hardheid van goud drukken we uit in ‘karaat’, in Europa gebruiken we hoofdzakelijk 14,18 of 22 karaat. Hoe meer karaat we hebben hoe zuiverder het goud. Ook leuk om te weten is dat goud smelt op een temperatuur van 1063°C.
Nazareno Fonticoli en Gaetano Savini.
De wereld is heel gemakkelijk geworden...
NO
22
Clark Gable
De Wereld is heel gemakkelijk geworden. Voor wie is het vandaag nog een groot avontuur om een kostuum te gaan kopen? Wij denken niet dat er nog iemand van wakker ligt, vroeger was dat anders. Er is een tijd geweest dat het kopen van een nieuw chique kostuum altijd verband hield met een feest. Een huwelijk, jubileum of voor kerstmis. Bij de oude Italiaanse kostuums werd er een speciaal stuk stof onder de kraag genaaid, dit noemde ze ‘Baffa’. Gedragen kostuums werden niet weggegooid maar naar een naaister gebracht, deze draaide de stof binnenstebuiten en gebruikte de Baffa om deze metamorfose vakkundig weg te moffelen. Vandaag de dag kunnen wij ons dit niet meer voorstellen, in een tijd van ‘fast fashion’ is dit ook niet meer nodig. Het kostuum was een soort uniform geworden om meer respect te krijgen. Tegenwoordig is het kostuum veel mode gevoeliger dan vroeger. Volgens een legende van de 19de eeuw trok een muzikant van de Stad Penne (Abruzzo, Italië) naar Engeland,
vandaaruit stuurde hij altijd kleding naar zijn familie in Italië. Deze mensen bestudeerde de opgestuurde kleding en haalde het zelfs uit elkaar om te zien welke technieken ze in Engeland gebruikten. Er waren steeds meer families die zich gingen specialiseren in naaien en deze vormden familie bedrijven. In één van deze familie bedrijven werkte Nazareno Fontinoli die samen met Gaetan Savini in 1945 een atelier opende in Rome. Zij noemde hun atelier Brioni, deze naam is afkomstig van het gelijknamige eiland in de Adriatische Zee, dit stond toen reeds bekend als luxe. Dit was voor de inwoners van Penne zoiets als Parijs. Na de tweede wereldoorlog dachten de mannen dat zij enkel nog leger uniformen konden dragen. Er waren heel veel Amerikaanse soldaten in Italië in die tijd. Dit was in die tijd de enigste vorm van ‘toerisme’. Gewone jongens uit Oklahoma of Nebraska kwamen terecht in Italië. Wat zij daar te zien kregen was iets heel nieuws, dit kende zij niet in Amerika. Het werd voor hen een soort ‘cult’. Eten, films,
Presidenten, ministers, filmsterren en grootindustriëlen vanover heel Europa en zelfs vanuit Afrika vinden al dertig jaar hun weg naar Brioni.
vrouwen, meubels, wijn en natuurlijk ook de kostuums. Brioni was het eerste pure mannen merk en dit kwam heel snel aan de oren van Hollywood, van daar uit werd het merk natuurlijk bekend over de rest van de wereld. Vandaag heeft Brioni een atelier in Penne, om een kostuum te maken zijn er 440 handen nodig. Ieder deel wordt gemaakt door een specialist, iemand voor de knopen, iemand voor de knoopsgaten… In één kostuum zitten vijf tot zeven duizend steken, alle met de hand genaaid. Brioni is daardoor ook het topmerk bij vele bekende mensen, acteurs, politici en top managers. Ik wil het nog één keer zeggen: De wereld is heel gemakkelijk geworden. Mannen zijn niet alleen kostuum, Brioni is niet alleen ‘made to measure’. Vandaag heeft Brioni een enorme collectie. Brioni is ook heel veel handwerk en enorm veel ervaring. Brioni is het eerste en een laatste bastion van ‘made in Italy’. Tekst: Wendy Smits
es in
briti cele
Morgan Freeman Matt Damon
Justin T
imberla
Sam Worthington
s
Hank Tom
ke
Absolute perfectie. Voor minder gaat DIno niet. Je gaat er voor voortreffelijk gesneden maatpakken vervaardigd uit de meest exquise stoffen, luxe merken uit het topssegement en een zeer persoonlijke service inclusief italiaanse flair. Dino staat voor perfectie. Onze meester-kleermakers zijn door-drongen van de filosofie van onbetwistbaar huismerk: Brioni. Voor elke klasseheer bestaat onze collectie ondermeer uit: maatpakken van Pal Zileri, schoenen van Testoni, exclusieve hemden van Fray, bijpassende accessoires en veel meer... Onze Italiaanse kleermakers ontvangen u steevast hartelijk en stellen u ongedwongen hun vakkennis ter uwer beschikking.
Dino For Men Appelmansstraat (naast ingang Hyllit Hotel) 2018 Antwerpen 10:00 – 18:30 doorlopend van maandag tot en met zaterdag Tel: +32 3 234 10 10 Fax: +32 3 225 19 93 www.dinoformen.be
[email protected] Maatschappelijke zetel: ASSU INVEST INT. De Keyserlei 28 2018 Antwerpen
23 NO
Al vostro servizio... Will Smith
WAT IS ER GAANDE MET HOTEL DOCKLANDS???
BEST WESTERN
HOTEL DOCKLANDS
BW Hotel Docklands Kempisch Dok Westkaai 84-90 2000 Antwerpen
BOEK
Het hotel werd 15 jaar geleden gebouwd door Russen en kreeg de naam Kadima. Het werd echter nooit met deze naam uit gebaat. Er waren reeds vele uitbaters tot wij besloten het hotel over te nemen in februari 2010. Nu is het hotel aangesloten bij de ‘Best Western’ keten. Het gebouw werd opgetrokken met duurzame materialen en dat maakt een totale renovatie mogelijk. De nieuwe investeerders Holger Kooman en Joost van Damme begonnen hier dan ook zo snel mogelijk aan. Deze werken zijn gestart in februari 2011, ook voor de dagelijkse leiding koos het hotel voor vernieuwing. Juffrouw An Jast, is de nieuwe hotel manager. Op dit moment zijn reeds alle kamers gerenoveerd, voor een nieuwe start. Het hotel heeft een prachtige ligging nabij het MAS en het opkomende “Eilandje”. Het hotel telt 38 sfeervolle kamers, ‘s morgens kan er genoten worden van een zeer uitgebreid ontbijtbuffet.
www.hoteldocklands.be
T. +32/32.31.07.26 F. +32/32.31.57.49
[email protected]
De school als slagveld van
idealen en illusies Joseph Pearce Schoolslag Joseph Pearce, zelf oud-leraar, kijkt al decennia geamuseerd naar de stroom aan verordeningen voor het onderwijs. Het ene schooljaar moeten leerlingen tot mondige burgers worden geboetseerd, het volgende is het plots belangrijk dat hun curriculum bij de noden van het bedrijfsleven aansluit.
NO
24
Een beslissend schooljaar breekt aan voor het vermaarde instituut van de paters felixtijnen. Het is het jaar waarin Lieve Kramer, de schoolconsultant, haar intrede doet. Haar missie? De moderniteit binnenbrengen in dit bolwerk van traditie. Al jaren onttrekt directeur Evens zich aan nieuwlichterij, en hij is niet van plan om in (1999), de familiekroniek van zijn zijn laatste jaar het onderspit te delven. joodse wortels, vestigde meteen zijn naam als schrijver. Pearce was meer In Schoolslag zet Pearce de schoolJoseph Pearce (1951) is de oudste dan dertig jaar leraar Nederlands en poorten van de felixtijnen open, waar- zoon van een Duitse jood die aan de Engels op het Onze-Lieve-Vrouwecolachter gekonkel, botsende ego’s en vooravond van de Tweede Wereldlege in Antwerpen, beter bekend als een flinke dosis cynisme het zicht op oorlog naar Engeland vluchtte en als de jezuïeten van den boulevard. de idealen van de lesgevers ernstig Brits soldaat in de herfst van 1944 belemmeren. in België belandde. Land van belofte Een uitgave van De Bezige Bij Antwerpen
Jan Van Loy, Ik, Hollywood
BOEK Magistrale roman over het fantastische en mysterieuze leven van een van de eerste filmtycoons. Gebaseerd op historische feiten.
Hollywood, 1909. Louie Peters is zezich van een niet ventien jaar als zijn broer Charlie een serieus genomen stuk grond krijgt in Californië. Louie onderdeurtje tot gaat als vanzelfsprekend mee. In de een invloedrijk filmban van de populaire ‘filmpjes’ die magnaat, met alle overal te zien zijn, vat Louie het idee gevolgen van dien. op om een kleine studio te bouwen. Hij wordt de baas, zijn onbetrouwBrussel, 2000. De bare – maar wél meerderjarige – broer werkloze journalist Charlie zet de handtekeningen. De Dirk Jansen krijgt studio is al snel winstgevend en het verzoek het levensverhaal te het bedrijf floreert. Louie ontwikkelt schrijven van Louis Peters, een man
Sushi Bar & Grill
Een bar waar je zelf naar hartenlust je sushi kan komen halen, dat is waar je je aan kan verwachten in de E bisu Bar in Antwerpen. Verschillende soorten sushi kunnen dan ook smakelijk achterover geslagen worden, maar dat neemt niet weg dat er ook alternatieven zijn. Voor zij die niet meteen te
vinden zijn voor rauwe vis of schaaldieren, worden er ook schotels met vlees geserveerd. Op die manier komt men op een gezonde manier tegemoet aan de wensen van eenieder. Chef-kok Bhatta Chet Prasad zal het kunnen beamen, want hij leerde zijn vak in het sushihart van Montreal, Canada.
van 108 jaar oud die beweert dat hij ‘Hollywood’ heeft uitgevonden. Waarom krijgt uitgerekend Jansen deze opdracht? En hoe moet hij fictie van werkelijkheid onderscheiden? In een meeslepende, veelgeprezen stijl schetst Jan Van Loy de belangrijkste episodes uit de Amerikaanse filmgeschiedenis (1909-1969). Ik, Hollywood is een rijke roman vol deelverhalen: over films en de eerste sterren, over het ontstaan van een wereldmarkt, over liefde en succes, maar ook over macht en intriges, financiële debacles, opiaten en overmoed. Het oude Hollywood, ooit de grootste fictiefabriek ter wereld, was zelf één groot verhaal. Jan Van Loy (1964) is al zijn hele leven gefascineerd door Hollywood. Voor zijn nieuwste roman deed hij meer dan tien jaar research. Ter plaatse, in honderden boeken en meer dan duizend films. Van Loys Bankvlees werd bekroond met de Vlaamse Debuutprijs, Alfa Amerika en De heining bereikten de longlist van de Libris Literatuurprijs en de shortlist van De Gouden Uil. Jan Van Loy woont en werkt in Antwerpen. Te verkrijgen bij de betere boekhandel
Waar is lezen gezond voor? taalvaardigheid 82% slimmer 74% Kritischer 46% maatschappelijk 42% Fantasie 41% Een beter mens 18% www.ebisusushi.be
25 NO
Pelgrimstraat 30 / 2000 Antwerpen / Tel: 03-294-82-44
NO
26
Oude Leeuwenrui 4 B - 2000 Antwerpen Tel : +32 3 213 13 45 Fax : +32 3 213 25 05
[email protected] www.prints-copy.be
INDIA We vertrekken naar Tiruvanamalai, ongeveer 4 uur rijden. Tiruvanamalai wordt gezien als het huis van Annamalayaar, dat is de godheid Shiva aanbeden als Shiva Lingam. Hier heb ik een bezoek gepland aan de grootste tempel van India die gewijd is aan de god Shiva, de Unnamulaiyaal tempel. Onderweg stoppen we in Gingee waar ik een middeleeuws fort bezoek. 100 roepie inkom, de lokale bevolking betaalt hier 5 roepie, dit geld voor heel India als buitenlands toerist betaal je veel meer. Een beklimming van 400 trappen in de felle zon, raad iedereen aan van een fles water mee te nemen en de rest in de wagen te laten, alles wat je vast hebt wordt door een stel brutale apen uit je handen gerukt.
Overal zitten hier vrouwen die kransen van heerlijk ruikende jasmijn verkopen, om zelf te dragen of om aan de goden te offeren. Koop er eentje. Om helemaal binnen in de heilige Lingam te komen moet ik als toerist betalen, heb dit dan ook maar gedaan en heb er geen spijt van, dit is de enige tempel die ik zal bezoeken waar ik overal mag komen als niet hindoe zijnde. Bij de priester aangekomen offer ik de bloemen, deze vraagt me in gebrekkig Engels er 100 roepie bij te leggen. Ik doe dit en hij vraagt me naast hem op de grond te gaan zitten en iedereen die binnenkomt bekijkt me met angst en verwondering, alsof ik zelf een god ben. David die buiten stond te wachten komt een kijkje nemen omdat hij een beetje ongerust werd, hij had al gehoord van enkele mensen dat er iets geks aan de hand was. Na verschillende mensen te hebben gezegend en heel wat gebrabbel in het Indisch kwam de aap uit de mouw en vroeg hij nog eens 300 roepie, om de rest van mijn familie te zegenen. Ik vond dit echt grappig hoe de priester Eenmaal boven geniet je van een op de angst van de mensen werkte prachtig zicht over de omgeving. om meer geld te krijgen. Besluit Toch de moeite om eens te kijken. niks meer te geven en hou het voor Overal vind je hier ook jonge bekeken. Indische koppeltjes die hier stiekem Hierna besluit ik een beroemde samenkomen. Ashram van Sri Ramana-Maharishi te In Tiruvanamalai hangt iets mystieks, bezoeken, één van de grootste overal vind je hier goeroes ook wel heilige en verlichte meester van saddhu’s genoemd. Hier aangekomen India. In een van de gebedskamers ga ik direct de tempel bezichtigen, wordt afwisselend in stilte gezeten een prachtige tempel, 10 hectare en prachtig gezongen. We zetten groot met 9 prachtige torens die onze tocht verder, de wegen liggen bezaaid zijn met honderden beelden. er enorm slecht bij, we rijden ook verloren, het is ondertussen al donker maar vinden toch het hotel. Dit is een hotel dat netjes is en ben opgelucht, niemand spreekt hier Engels, de mensen zijn wel vriendelijk maar ik wordt bekeken alsof ik van een andere planeet kom. Heb tot hiertoe geen Westerse toeristen gezien. Met gebarentaal maak ik de mensen duidelijk dat ik honger heb, even later krijg ik een typisch Indisch
gerecht voorgeschoteld, bloemkool in een curry geserveerd met rijst en paratha’s, dit is echt lekker en behoorlijk pikant. Ook enorm goedkoop, deze maaltijd die ik amper opkrijg kost me 200 roepie, een drie euro.
Dag 5
Onze tocht gaat verder naar Tanjore, ook wel Thanjavur genoemd. Een tempelstad te midden van de vruchtbare delta van de Kauvery rivier, dit gebied wordt de rijstkom van Tamil Nadu genoemd. Hier neem ik een gids en bezoek de Brihadeeswarar tempel die op de Unesco wereld erfgoedlijst staat. Een prachtige tempel met een toren uit graniet van 70 meter, honderden bronzen beelden en muurschilderingen.
We bezoeken ook het Tanjore paleis, een enorm monument met tuinen, gangen en torens vol bronzen en granieten beelden. Het heeft een bibliotheek met duizenden papyrus manuscripten. En zoals bijna overal wordt ik door de gids listig overhaalt om shops te bezoeken hoewel ik specifiek op voorhand had gezegd dit niet te willen. Ik maakte me er niet echt druk om maar David maakte zich echt boos en berispte de gids direct “Mister doesn’t wanne buy”. Wel grappig hoe hij mij altijd “Mister” blijft noemen, heb hem al enkele malen gezegd: ‘Zeg maar Patrick’.
27 NO
Dag 4
Op 4 oktober om 10.30uur was het zover, toen vertrok ik naar het meest spirituele land. Hier het vervolg van mijn verhaal:
Dag 6
we rijden door naar Madurai, onderweg stoppen we voor een bezoek aan de indrukwekkende rotstempel in Trichy die uit de 17de eeuw dateert. Na een beklimming van 437 treden wordt je beloond met een spectaculair zicht over de stad. Deze tempel is geëerd aan 2 goden, de oppergod Shiva en zijn zoon Ganesh, de god met olifantenhoofd.
Onze tocht zet zich verder naar Madurai, de meest spectaculaire tempelstad van India. De stad met een miljoen inwoners is geheel gebouwd rondom de Sri Meenakshi tempel, in de vorm van een lotus naar me zegt. De tempel bestaat uit 12 tempeltorens en 4 hoofdpoorten
waar elk een olifant staat te wachten om je te zegenen. Je geeft de olifant een muntstuk en hij slaat vervolgens met zijn slurf op je hoofd.
zouden sluiten om deze reinigen. En de nodige boetes voor mij.
Overal in dit complex zie je honderden pelgrims rituelen uitvoeren. Blijf kijken naar een ritueel waar een jongetje zijn in beide oren een piercing krijgt. De vader vroeg me Dit is een van de prachtigste tempels vol trots om erbij te komen die ik zal zien. Het complex bestaat zitten en een foto te nemen, wat voor uit 2 afzonderlijke tempels. hem een hele eer leek, een “rijke De kleine tempel is gewijd aan Parvati westerling” die bij het ritueel en is in het centrum alleen voor van zijn zoon was. Ik voelde me hindoe vrouwen toegankelijk, vereerd. Je kunt gemakkelijk een hele de grote is gewijd aan Shiva en alleen dag uittrekken om hier alle beelden, voor hindoe mannen toegankelijk. muurschilderingen en rituelen te Als goede toerist had ik de bordjes bekijken. Rond de tempel ligt het niet gelezen en liep de grote gezwind bezaaid met kleine straatjes en binnen, paniek alom en geroep langs steegjes vol kleurrijke kraampjes alle kanten “only for hindoes, out, die offerandes en etenswaar proberen out” achteraf legde iemand me uit te verkopen, het is hier een drukte dat wanneer ik tot de lingam van de van jewelste, een echte mierennest. tempel was geraakt, men de tempel
vindt u deze reportage interessant lees het vervolg in Antwerp NONAME Magazine derde editie
Tekst en foto’s
8 JAAR ERVARING IN BESTRIJDING * twee appartementen volledig insect vrij maken, derde gratis! * na eerste behandeling niet tevreden, tweede gratis! * HORECA: éénmalige behandeling 80€ incl.btw
NO
28
TEL
0484 50 54 51 0485 72 29 30
éci ali
7/7
té
Vernietiging van ongedierte, ratten, kakkerlakken...
sp
Patrick Belmans
restauration
Destruction de vermin, rats, cafards...
FRANS MESSINGSTRAAT 47 Email
[email protected]
2100 DEURNE BELGIUM
TEL +32 473 604968 www.divinpack.com
divinpack your dream
our mission
roos mertens interieur bvba Oude Leeuwenrui 36a (binnenplaats Delhaize) 2000 Antwerpen tel : 03.225.03.44 fax : 03.233.28.04 gsm : 0475.77.63.49 www.roosmertens.be
en
ofe
en
tek
ere
tr s en
n
ele
juw
Beauty & Afslanking
aar
alk sta
Lipocavitatie is de meest efficiënte behandeling in de strijd tegen:
Celulite,
ten
lays
disp
vetophopingen &
overgeWicht!
en dit zonder snijden.
LUXUEUS - UNIEK - MAATWERK
de perfekte verpakking voor een belangrijk object Wij realiseren al uw wensen, zelfs voor een stuk Aarzel niet om ons te contacteren 32 473 60 49 68
info @divinpack.com www.divinpack.com
voor meer info: 0477/43.09.38 (op het eilandje te Antwerpen)
29 NO
teL : +
30e editie Jazz Middelheim
Kenny Werner
toots thielemans
Oscar Castro- Neves
I’m happy I can still talk about it NO
30
Dit jaar was de 30ste editie van Jazz Middelheim en we zullen het geweten hebben. Eens de ingang voorbij kom je terecht in een oase van rust en goede sfeer, zelfs het zachte druppelen van de regen stoort niemand. Mensen lopen rond met een heerlijk glas wijn of cava, een glimlach, groepjes zitten samen in het mysterieus verlichte park, op stoeltjes of op denkentjes op de
grond. Wie hier nooit is geweest moet dit zeker eens doen. Grote namen in de Jazz wereld volgen elkaar op op het podium, daar is hij, de man voor wie wij hier zijn, geboren met de naam Jean Baptiste Frédéric Isidor Thielemans, maar wereldwijd bekend onder de naam Toots Thielemans. Nog nagenietend van een prachtig concert op Jazz Middelheim,
waar Toots peetvader van is, hadden we een afspraak met hem in het hotel waar hij verbleef. We zaten te wachten op zijn komst, eerst nog een middagdutje en toen was het eindelijk zover, Toots ‘himself’ nodigde ons uit aan zijn tafel…
Om deze reden hebben ze mij uitgenodigd een hommage te brengen eind deze maand. Eerder deze zomer speelden we al in Detroit en op het ‘North Sea Festival’ in Rotterdam. Toen ik nog gezonder en sterker was speelde ik 200 keer per jaar, nu is dat 1 of 2 keer per week, tussendoor rust ik dan wat uit. Natuurlijk 89 jaar is geen 15 jaar meer, maar mij hoor je niet klagen: ‘I’m happy I can still talk about it’” Hij lachte er eens hartelijk om. “Ik voel me als een voetballer die in de eredivisie speelt, dat mag je natuurlijk niet zeggen van jezelf… Maar gisteren heb ik de nagel op de kop geslagen, in Brussel zeggen ze: ‘ik heb de noagel er dik diep in gesloagen’. Mijn solo, dat was een thema dat heel beroemd is bij Jazz muzikanten, een soort van oefen melodie, een examen. Hierin kan “Bebop kan je vergelijken met de ik mijn eigen evolutie laten horen, Beatles in de popmuziek, zij hadmijn ‘Round Midnight’ die ik gisteden een speciaal uiterlijk, droegen ren speelde zal zeker niet hetzelfde speciale kleding. Wij droegen een klinken als ik hem nu zou spelen. ‘cravatje’, gebruikte speciale uitdruk- Het is een statement, een soort van kingen, ‘slang’, en ook de muziek ‘muziekfoto’. Ik ben ook heel trots was anders, complexe ritmes die op mijn mede muziekanten, Airto elkaar afwisselden. In 1953 speelde Moreira (percussionist, drummer) ik samen met Charlie Parker, ik en Oscar Catro-Neves (gitarist) zijn ontmoette hem regelmatig in twee pioniers van de Bossa Nova Philadelphia en ben één van de en natuurlijk Kenny Werner (pianist) enigste die dit nog kan navertellen. met wie ik reeds sinds 1990 samen ‘I know him and he knows me!’ speel.”
etro winkel RSecond life MEUBELS, VERLICHTING, DECORATIE, BEHANGPAPIER... van de 50, 60 & 70’s. Keistraat 1 (ST. Paulusplaats) 2000 Antwerpen +32 (0) 486 927 565 www.retrowinkelsecondlife.webs.com
Wendy tijdens intervieuw met Toots
“Ik ben een zes-talige Belg, niet meer! Hahaha” lachend verteld hij verder “Ik ben een halve Antwerpenaar, heb zelf nooit in Antwerpen gewoond maar mijn moeder kwam van hier. Mijn moeder heeft mijn vader ontmoet in Brussel en zijn daar gaan wonen, mijn zus en ik zijn in Brussel geboren. En geen miljonairs toestanden hoor lieveke, altijd hard werken, een Frank was een Frank. Je kon toen nog een goed pintje bier drinken voor één Frank en een heel goed pintje tegen één Frank en een half, 50 pintjes in één euro… dat is flink flink wat bier! Ik klaag niet hoor, ik heb mijn leven stap voor stap opgebouwd. Zelfs in Amerika zaten ze niet op mij te wachten, ik heb daar mijn plaatsje zelf moeten veroveren. Het middelpunt van de Jazz is New York, alles gebeurd daar, tot op de dag van vandaag. Zoals ze zeggen ‘Heard and approved in New York’ zo is het voor de Jazz muziek, voor de kleding moeten we in Parijs zijn. Yves Saint Laurent, Christiaan Dior… ik ken die namen wel hoor!”
N ie t c
ere et and m r a a erb o m u le
promo
el k n i w Retro 20%
n o B
011 01.10.2
an eldig v Bon g r person e p 1 bon
OVERSTOCK VAN NIET GEDRAGEN KLEDING UIT JAREN 70
4.2012
tot 01.0
OPEN
WOENSDAG, DONDERDAG ZATERDAG ZONDAG
12.30U -19.00U 31 NO
“It was a good day, it was a good evening” waren de woorden waarmee hij van start ging. “Binnenkort vertrekken we op tournee naar New York, het is een hommage aan CharCharlie Parker, zou zeggen de lie Parker, ik zouikzeggen de ‘goeroe’, ‘goeroe’, de ‘Messias’ van deDat Be-was de ‘Messias’ van de Bebop. bop. Dat was tijd, mijn mijn jonge tijd,mijn mijnjonge eerste sterke eerste invloed Jazz en invloedsterke in de Jazz en in ditde niet enkel dit niet enkel voorParker mij. Charlie Parker voor mij. Charlie en Dizzy en Dizzy Gillespie de twee Gillespie waren dewaren twee leiders van leiders van Het de Bebop. Het woord de Bebop. woord Bebop zegt Bebop niet de stijl niet veelzegt maar deveel stijlmaar was een hele was een hele belangrijkevoor springplank belangrijke springplank vele voor jonge artiesten. was een jongevele artiesten. Ik was eenIkechte echte ‘BEBOPPER’, hetmijn wasjeugd!” mijn ‘BEBOPPER’, het was jeugd!” veel fierheid hij een Met veelMet fierheid nam hij nam een slok slok vanglaasje zijn glaasje dat voor van zijn waterwater dat voor hem hem op stond. tafel stond. op tafel
Seizoen 2011-2012
NO
32
www.balletvlaanderen.be
E I T A C I L DD UP VISUM
Fotos: Tamar Ramishvili
komende concerten in Belgie 29/10/11 Brussel Flagey Belvederestraat 27/5 www.flagey.be
ORANJESTRAAT 41 - 2060 ANTWERPEN TEL: 03/248.08.48 WWW.VISUMPRODUCTIONS.BE
30/10/11 Borgerhout/Antwerpen De Roma Turnhoutsebaan 286 www.deroma.be
33 NO
CD EN D V
PRODUCTIONS
N OPLAGE NG - KLEINE
EIGEN ATELIER PROFESSIONE - SNELLE LEV LE AFW ERI ERKIN G
Hij trok aan zijn donkerblauwe trui en schaterde het uit “Dit is geen Yves Saint Laurent, maar wel goeie Kasjmier uit Italië. Nu kan ik het wel een beetje betalen natuurlijk. Mijn carrière ging langzaam vooruit, stap voor stap met ups en downs. Er is veel veranderd tussen de muziek van vandaag en die van vroeger. Bijna 50 jaar geleden heb ik nog samen gespeeld met Louis Armstrong voor een publiciteitsspotje, dit was twee weken voor zijn dood. Als je vandaag de muziekanten op Jazz Middelheim ziet dan merk je het verschil. Zij staan op het podium met ‘baskets’, T-shirt. Ik probeer altijd een beetje ‘convenable’ te blijven, alé dat zeggen ze toch. Maar samen met de muziek veranderd de mentaliteit, ze spreken nu en dan over drugs. Dat heeft altijd bestaan en zal waarschijnlijk altijd zo blijven, zeker niet alleen in de Jazz. Zie in de pop muziek, dat ‘zangereske’ Ami Winehouse. Ik heb niet het recht hiervoor mensen te veroordelen: what you do with your nose, your money and your health, thats your problem! Bij cocaïne noemen ze een ‘lijn’ in Amerika een ‘tooth’, je hebt dat wel eens gezien, ze leggen een lijn cocaïne op tafel en rollen een Dolar op” hij bukte zich over de tafel en snuifde een denkbeeldige lijn cocaïne op, “ze ‘sniffelen’, dan vroegen ze mij: ‘Hey Toots do you want a tooth’” ik kreeg een klop op mijn schouder, “No thank you! Dat is niets voor mij.” Met deze mooie woorden beëindigden wij ons gesprek. Dank u meneer Thielemans, voor deze aangename middag.
“Als kwaliteit kleurrijk mag zijn”
één in drukwerk!
RegioKantoor Antwerpen Oude Leeuwenrui 4 2000 Antwerpen T: 0488 369 597 E:
[email protected]
Goede prijs en kwaliteit, betrouwbaarheid en flexibiliteit staat bij ons op nummer één. Flyer4you.be is een moderne, veelzijdige dienstverlener op het gebied van complexe grafische producties en logistieke dienstverlening, die u begeleidt en adviseert in drukwerk, printing en ontwerp.
Ontdek wat u kunt besparen en vergelijk de prijzen zelf! Onze november-aanbiedingen:
NO
34
250 A1 affiches 135 gr 4/0
5.000 A4 flyers 135 gr r/v
2.500 folders gesoten A5 135 gr r/v
€ 175,=
€ 199,=
€ 140,=
250 Stickers A7 transparant vinyl weersbestending € 80,=
vespashop
tas Vespa
€
32,O0
‘s morgens kopen s’avonds rijden
Less sTRess MoRe ReLaX=vespa MeeR dan 100 vespa’s in aLLe kLeuRen uiT sTock LeveRBaaR Wij waren de eerste Aprilia dealer van het Antwerpse. Februari 1981. Door toeval in kontakt gekomen met Piaggio, die een dealer voor het Antwerpse zocht. Wij springen mee als eerste Antwerpse dealer op de VESPA-trein Maart 1983, Opening van ons filiaal in Antwerpen op het Hopland 53. Samen met onze twee winkels en deelname aan vele handelsbeurzen , om de Vespa ,terug van weg geweest, te promoten. Door het aanhoudende succes hebben wij in Kapellen moeten uitbreiden. Carrosserie afdeling en revisie van motoren deden ons in die tijd veel oude Vespa’s restaureren. De kennis is zeker in huis.
www.vespashop.be De Vespashop Antwerpen Hessenbrug 1-3 2000 Antwerpen 03/231.54.50 (Zijstraat Paardemarkt) Is open op: Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
Gesloten 10.00 - 12.30 10.00 - 12.30 10.00 - 12.30 10.00 - 12.30 11.00 - 16.00 Gesloten
rs hange l e t u e l
2009 ische g l e B e t Groots Vespa Piaggio aler. e merkd
9,00€
s
oos k in d
tu
pen/s
€
29,75
oor ls d n e up a roep Uitge ggio-gro ese a de Pi ste Europ er. l t groo ende Dea i groe
nzak penne
€
16,50
13.30 - 18.00 13.30 - 18.00 13.30 - 18.00 13.30 - 18.00
De Vespashopping in Kapellen Kapelsestraat 27-29 2950 Kapellen
tel: 03/664.91.87 fax:03/664.91.98
0,30€
mok 1
Hoofdstraat Kapellen richting Putte NL Is open op: Maandag Gesloten Dinsdag 17.00 tot 20.00 uur Woensdag 17.00 tot 20.00 uur Donderdag 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 17.00 tot 20.00 uur Zaterdag 10.00 tot 16.00 uur Zondag Gesloten
9,00€
klok 3
lok lampk
€
40,50
Nexus Six DISNEY VOOR
VERZAMELAARS
Nexus Six:
ColleCting
Disney Drea
ms
Hoogstra 49 2000 Antwaet rp e
n
TEL: 03/234 .21.97 GSM: 0475/7 0.64.50 www.disney shop-belgie .be info@disne yshop-belgie .be
NO NO
3636
Art of animation Disney enkel voor kinderen? van Nexux Six kunnen we zelfs een originele tekening en produktieCell terugvinden; hiervan bestaat er telkens maar één. Sinds 2004, na ‘Home on the Range’, had Disney zijn animatie afdeling gesloten, maar dit wil niet zeggen dat er geen verzamelaars meer zijn. We hopen dat met de herintrede van handdrawn animation bij “Princess and the Frog” er een nieuwe successperiode aanbreekt.
“Origineel Disney werk”
Bezeten door de verzamelmicrobe
Tom & Nancy: “Wij hebben de zaak in 2009 overgenomen en zijn het anders gaan aanNancy pakken. Ik ben zelf altijdal een verzamelaar geweest, van sigarenbandjes tot munten, daarTom na van stripverhalen. Waarschijnlijk is de interesse voor Disney vanuit die laatste verzameling begonnen. Ik hou zelf enorm van tekenen, dan moet je niet verder zoeken. Strips verzamelen is echter heel statisch, ze staan mooi in volgorde in een kast “Limited Edition” en af en toe haal je er eentje uit om te lezen. Bij Disney is het aanbod zo uitgebreid dat je er heel veel mee kan doen. Er bestaat muziek, films, beelden, boeken en natuurlijk het Disneyland park. Je kan er altijd Walt Disney actief mee bezig zijn! Ik had het geluk om voor een Amerikaanse firma te werken waardoor kwam ik collecties u verzamelt en naar welke regelmatig in Amerika vertoefde. Hier waren 2 grote collecties stukken u nog op zoek bent. Toen was er in iedere shopping duidelijk aanwezig, enerzijds de Op deze manier kunnen wij iedere mall wel een Disneystore te vinden, Walt Disney Classic Collection; dit klant persoonlijk inlichten over de dus mijn collectie nam serieuze is een collectie van porseleinen proporties aan. Met vier kinderen zijn stukken die wij binnen krijgen en hoebeelden, door Disney in eigen ven wij hen niet te overspoelen met er natuurlijk ook altijd momenten dat beheer uitgebracht, die in 1992 hun onnodige informatie. Wij nemen ook het verzamelen op de tweede plaats intrede deden en een enorm succes verzamelingen over van mensen die komt, maar stoppen, daar denk ik werd, en anderzijds de “Cells”; dit willen stoppen, op deze manier willen niet aan, ik zal dit altijd blijven doen. zijn doorschijnende plastic bladen Nu verzamel ik als het ware voor mijn wij ons onderscheiden van de meeste waarop figuren staan afgebeeld en andere Disney verdelers. Wij focusklanten! Wij hebben in de zaak de die voor een background-tekening collecties uitgebreid, en ook de moei- sen op het verzamelen in de breedste worden geplaatst, net zoals deze werden gebruikt om de animatie films lijk te vinden stukken proberen wij aan zin van het woord, zowel van nieuwe mee te maken. Deze werden ultieme te bieden aan onze klanten. Via onze stukken, als van moeilijk te vinden stukken. Dat is een stuk service naar website kan je een account aanverzamelobjecten voor de Disney onze collectors toe. verzamelaar. Op de eerste verdieping maken, wij vragen daar dan welke
37 NO
Wie denkt dat Disney enkel voor kinderen is heeft het goed mis! Fervente Disney verzamelaars bestaan er van alle leeftijdsklassen. Wij spraken met Tom en Nancy in hun zaak, Nexus Six. “ In 2009 namen wij deze zaak over. Ze werd opgestart begin jaren 90 en was toen een speciaal zaak voor alles wat met film te maken had: gesigneerde originele foto’s, posters, trading cards en figurines. Door de jaren heen zijn de toenmalige eigenaars zich gaan specialiseren in Disney totdat ze in 1996 volledig zijn overgeschakeld, enkel op Disney. Dit was een gouden tijd. Na een donkere periode bracht de studio terug een aantal grote animatiefilms uit; “De Kleine Zeemeermin”, “Pocohantas”, “The Beauty and The Beast” en “The Lion King” zijn hier enkele voorbeelden van die u zich waarschijnlijk nog herinnerd. Het was een heropleving voor de animatiefilm die daarvoor toch al 15 jaar had stil gelegen. Het was letterlijk een ‘Boom-periode’ voor Disney, mede door de komst van Disneyland Paris. In die tijd evolueerde deze zaak naar een aanbieder van luxe en gelimiteerde producten voor verzamelaars. Zelf waren wij fervente bezoekers van deze winkel.”
Het is een serieus uit de hand gelopen hobby. Nexus Six is een zaak waar iedereen zich goed voelt, als je hier binnenstapt voel je meteen dat deze mensen leven voor hun verzameling en de verzamelingen van hun klanten. Verzamelingen moeten bereikbaar blijven anders is het niet meer leuk. Er worden regelmatig ‘Events’ georganiseerd, en de eerst volgende vindt plaats in het weekend van 29-30 oktober, hoogst waarschijnlijk zal je dan de boze heks zien rondwandelen in de Hoogstraat, zij zal rode appels uitdelen, kijk uit als je erin bijt, misschien zit hier het ‘verzamelvergif’ in! Maar spring toch maar eens binnen bij Nexus Six om even weg te dromen...
Nexus Six
Nexus Six:
Collecting Disney Dreams Hoogstraat 49 2000 Antwerpen
TEL: 03/234.21.97 GSM: 0475/70.64.50
www.disneyshop-belgie.be
[email protected]
adidas - aeronautica - appartamento 50 - asi cs - atos lombardini - avalanche - big blue - blanc kelly - bogliol i - brax - brioni - bruuns bazaar - burberry - cacharel - calvin klein - canali - c ape cod - caractère - caroline biss - cecil - chine - corneliani - diesel dolce & gabbana - edc – enato - ermenegildo zegna - esprit - essentiel expresso - façonnable - fay - filippa k - g star - gant - gazebo - gianfran co ferré - giorgio armani - giovane - hackett - hampton bays - hart ford - helena stern - hoss - hugo boss - isabel de pedro - isabe l marant - isabel toledo - jaggy - john miller - johnny was - just b. - kaf paardenmarkt 26-28 - les copains blue - levi's - liu jo - mabrun open dinsdag t.e.m. zaterdag - lacoste - marco po fe - l.e.i. 7 for all mankind - accento -
2000 Antwerpen
10h tot 18h
03 234 28 11 tot 18hdu no www.outletfactor.be du nord - paardenmarkt 26-28/2000 antwerpen/tel: 03 234zondag 28 1112h - mer lo - merTel: rd - mexx - natan - open di t.e.m. za 10h tot 18h/zo 12h tot 18h - nike - o-ha - o ne step - pauline b - www.outletfactor.be - peppercorn - peute rey - puma - point virgule - ralph lauren - red valentino - reebok - robert g raham - saint tropez - salvatore ferragamo - sandwich - scabalscap
NO
38
OPTYL,
STOF TOT NADENKEN Na een loopbaan van verschillende jaren in de analysetechniek de stap gezet naar het niche van de stofmetingen. Als exclusieve verdeler van PCME in de ganse BeNeLux proberen wij een vaste en solide waarde te zijn in het stofsegment. Niet enkel verkoop maar ook indienstname, onderhoud en kalibratie kunt U bij ons vinden. Dit alles in samenwerking met respectabele partners die elk uitblinken in hun vakdomein. Optyl, een bedrijf waarin je de baas ook tegenkomt in the field.
Onze samenwerking met zowel een vooraanstaand milieulabo als een technisch ondersteunende firma zorgt voor een globale dekking van al uw mogelijke problemen m.b.t. stof en stofmeting. De wereld van stofmeting is klein. Optyl is uw keuze voor gespecialiseerde oplossingen m.b.t. stofmeting. Optyl is dan ook de exclusieve verdeler van PCME. Bij ons vindt u tevens meer info over de 4 types stofmeting : trendstofmeting, officiële stofmeting, Qal1 stofmeting en kalibratie/service stofmeting. Tevens kunt u bij Optyl terecht voor draagbare en imissie stofmetingen.
LOSSING P O W M. U S B I
TOF. 39 NO
O PT
Buiten het leveren van geavanceerde stofmeters en stofmetingen helpt Optyl ook bij de engineering, uitwerking, opstart, kalibratie en onderhoud van uw stofmeting.
S .T.
YL
Optyl bvba Scheldelei 65/31 2660 Antwerpen Tel. +32 (0) 3 825 24 09 Fax. +32 (0) 3 825 38 77 Email.
[email protected] Web. www.optyl.be
Van Low Budget Stofmeting tot Broken Bag Detection, van officiële mg/Nm³ tot QAL1 metingen Optyl is het aanspreekpunt voor al uw vragen omtrent stof.
De socio-culturele projecten van “DE ANTIFA’BRICK” Wij ontmoeten Fred en Poepoes, twee zeer speciale mensen die zich inzetten voor de minder bedeelde mede mens en dit onwoorwaardelijk.
NO
40
Begin februari 2011 namen ze dit -sinds 2003 leegstaande- handelspand in gebruik, met de bedoeling er enkele projecten op te starten, totdat er concrete plannen waren voor een herbestemming of de afbraak van het gebouw. Tegelijkertijd was het een signaal naar de stad toe, dat er enerzijds een tekort is aan betaalbare sociale woningen en opvangplaatsen voor daklozen, terwijl er anderzijds zoveel gebouwen jarenlang leeg staan, verwaarloosd worden en verkrotten, met alle gevolgen vandien voor de leefbaarheid van de buurt. De tegelhal, herdoopt tot “Casa de Azuleas” is het derde project-pand waar ze met hun werking actief zijn, het is echter voor ‘t eerst dat ze “autonoom” van start zijn gegaan. Ze kwamen mondeling overeen met de huidige eigenaar -een sociale woningmaatschappij, dat ze het pand zouden verlaten zodra de sloopwerken van start zouden gaan. Oorspronkelijk gingen ze van start met z’n drieën (doch uiteindelijk hebben zij vrijwel alle projecten opgestart en lopende gehouden met hun tweetjes). De eerste weken na intrek bestond hun werk enkel en alleen uit bergen puin ruimen en afval wegwerken, grondig schoonmaken en het pand met een minimum aan middelen zo maximaal mogelijk leefbaar maken. Dan pas kan de opbouw beginnen. Naargelang de mate van verval of vernieling door vandalisme, neemt dit enkele dagen tot enkele weken in beslag. Hier zijn ze -alles bijeengeteld- anderhalve maand aan bezig geweest, beetje bij beetje, met links en rechts wat hulp van vrienden.
voor
na
De totale oppervlakte bestaat grotendeels uit open toonzalen en een enorme garage. De infrastructuur voor de nutsvoorzieningen zoals stroom, gas en water bleken bij hun intrek reeds volledig te zijn ontmanteld. Ze behelpten zich met een generator om stroom op te wekken, gasflessen om aan te sluiten op het kookfornuis, een regenton zodat we kunnen schoonmaken en het toilet doorspoelen met regenwater, en bidons met drinkbaar water voor voedselbereiding en persoonlijke hygiëne. Omwille van praktische redenen daaromtrent en de leefbaarheid, werd afgezien van de opstart van een volkskeuken en noodopvang voor daklozen. De andere geplande projecten konden met voldoende vindingrijkheid, plantrekkerij én hard werk -op relatief korte tijd- wél worden verwezenlijkt. In de eerste plaats is er hun drukbezochte weggeefwinkel, waar mensen die het financieel moeilijk hebben elke woensdag tussen 12u00 en 14u00 terecht kunnen voor gratis kleding, schoeisel, speelgoed, keukengerei, beddegoed, kleine electro, tot zelfs meubeltjes toe. Ze bieden tevens stockeerruimte aan mensen die plots met hun inboedel op straat komen te staan, alsook aan een sociale vzw -die afgedankte meubels gaat ophalen om deze nadien gratis toe te bedelen aan behoeftigen
(zelf beschikken deze vzw NL over onvoldoende opslagruimte, waardoor zij voordien vaak aangeboden meubels moesten weigeren). Ze Verder hebben een exporuimte, beschikbaar voor kunstenaars die niet terecht kunnen in het commerciële circuit of op één of ander manier aktief zijn binnen de sociale sector. Soms doen we zelf een kleine tentoonstelling rond een bepaald thema, zoals wereld-vrouwendag, werelddierendag, biodiversiteit, enz.. Mensen uit de buurt zonder tuin of balkon kunnen bij hen een bui-
PROJECTEN
tenfeestje/BBQ organiseren op het zonnige dakterras vol wilde bloemen en struiken, het voormalige fontein werd ontdaan van z’n stinkende water vol glibberige algen om waterpret te garanderen voor kleine én grote kinderen. De, voordien met afval volgedumpte, aanpalende ruimte met “hacienda-potentieel” vanwege de mooie toegangsdeuren tot de daktuin, werd omgetoverd tot kitcherige strandbar, mét zandbak en speelgoed voor de kleintjes. Een polyvalente ruimte met zitplaats voor 10 à 15 personen kan gratis worden gereserveerd voor vergaderingen, workshops, voorstellingen, enz.. Tot slot hebben ze een voormalig bureel in de garage volledig uitgerust als repetitie-ruimte & zaaltje voor kleinschalige optredens. Al deze initiatieven zijn uiteraard gratis en toegankelijk voor iedereen die binnen de doelgroep valt, enkel voor de live optredens wordt een kleine toegangsprijs gevraagd, de opbrengst gaat integraal naar de muzikanten om hun vervoersonkosten te dekken. daklozen noodopvang voor
na
Poepoes: “Eigenlijk moet
ik de “verleden tijd” gebruiken, want spijtig genoeg komt er weldra-sneller dan verwacht- een eind aan ons verblijf in dit unieke pand. We zien ons daarom voor de zoveelste keer (3e x in twee jaar tijd) genoodzaakt onze projecten op te schorten en de uittocht voor te bereiden. We stonden én staan, 4 jaar nadat we ermee gestart zijn, nog steeds met hart en ziel achter onze werking, en willen erg graag zo snel mogelijk elders onze projecten heropstarten. We zijn intensief op zoek naar een nieuwe locatie. Hopelijk vinden we die snel én voor een langere periode deze keer, want telkens wanneer onze projecten na hard zwoegen eindelijk
op volle toeren draaien en mensen hun weg naar ons hebben gevonden, moeten we met lede ogen aanzien hoe we àlles weer opnieuw kwijtspelen. Tenzij we snel een geschikte plaats vinden, moeten we noodgedwongen -voor de dérde keer op rij- een heel deel nog degelijk materiaal achterlaten, omdat we er nergens mee heen kunnen. Telkens moeten we vanaf nul herbeginnen, dat strookt niet met onze ecologische levenswijze van consuminderen en hergebruiken. Daarom doen we een oproep, en rekenen daarbij vooral op de bereidwilligheid van eigenaars van leegstaande bedrijfs- of andere panden, die de eerstvolgende jaren nog geen concrete plannen hebben met hun eigendom. Het is een win-win situatie voor beide partijen, waaruit vooral de eigenaar z’n voordeel haalt: z’n eigendom wordt onderhouden en gevrijwaard van verder verval of vandalisme, ook vermijdt hij de eventuele taks die wordt geheven voor langdurige leegstand. De buurt heeft er ook baat bij, want een lang leegstaand verwaarloosd pand is een beetje als een rotte tand, en wordt al snel een trekplaats voor wildplassers, zwerfvuil, drugdealers, etc.. Ter verduidelijking en wij dringen hier écht op aan: wij zijn niet het soort mensen die de boel afbreken of overlast veroorzaken, het is ook niet de bedoeling het pand louter voor eigen gewin te benutten, integendeel, we creëren een aangename plek met een sociale atmosfeer waar eenieder -met weinig middelen maar veel goede wil- welkom is. We streven naar een goede verstandhouding en vertrouwensrelatie met de buurtbewoners. Men mag ten allen tijde navraag over ons doen bij hen.
ion
fash nch e r F ery and n a n ev i o l i a t c It olle w c e N ks wee o tw
size from 36-50
Ter illustratie voegen we graag een aantal fotos toe van hetgeen we zoal hebben verwezenlijkt in de panden waar we tot hiertoe aktief zijn geweest. Voor nog méér sfeerbeelden en info kan men een kijkje nemen op o.a. facebook.”
[email protected] www.facebook.com/poepoes GSM: 0477 099 422 Fred & Poepoes
Hoogstraat 19A 2000 Antwerpen Tel: 0032 3 227 52 22
IG R
O
NO
NO
L
A
42
IN
SART U PO
IM
42
VERKOOP ENKEL ONLINE of NA AFSPRAAK GSM: 0497/506563 0497/506563 GSM: www.hastalasvegasbaby.com NA AFSPRAAK www.facebook.com/hastalasvegasbaby ONLINE of VERKOOP ENKEL
B.B Barbara Bervoets
Als kind is Barbara (° 1973 – Bonheiden), onder invloed van haar artistieke grootvaders wellicht, dagelijks bezig met tekenen, schilderen, kleuren en knutselen. Haar grootmoeder runt een grote stoffenwinkel in Mechelen en ook daar is Barbara niet weg te slaan. Het hoeft dan ook niet te verbazen dat haar lievelingsvak kunstgeschiedenis is. Na haar middelbare school volgt ze een opleiding Toerisme waardoor ze de kans krijgt veel te reizen. Tijdens die reizen staat één ding centraal: het absorberen van culturen, kleuren en geuren. Iets wat haar nu nog veel inspiratie geeft. Terug in België volgt ze, met succes, opleidingen kleuradvies en styling. In 2009 keert ze terug naar haar eerste liefde: de kunst. Barbara is autodidact en stort zich volop op het schilderen en het maken van collages.
nuances gecombineerd met zwart, sensualiteit en passie... Door met mijn kunst te reageren op bepaalde fenomenen in de maatschappij verbreed ik mijn horizonten (zie La Belgique est chaotique).”
Over haar collages:
“Ze ontstaan uit mijn diepste gevoelens, recht uit het hart. Het zijn momentopnames die ik op doek zet door middel van action painting, al dan niet gecombineerd met mijn favoriete fetish (kant) en mijn passie voor kleuren. Terugkerende elementen in mijn werk zijn: verscholen letters of woorden, kant, verschillende rood-
EXPO
TVV KINDERKANKERFONDS
van 30 SEPTEMBER tot 30 NOVEMBER
floow
Mechelsesteenweg 67 2018 Antwerpen Contact
[email protected] www. barbarabervoets.be
43 NO
Barbara over haar schilderijen:
“Ik ben klein begonnen, met collages op karton, maar nu maak ik ze ook op canvas, soms in combinatie met acrylverf, stoffen, kant, pluimen of andere ‘attributen’. Werkelijkheid en fantasie vloeien in elkaar over; vrouwelijkheid, vrijheid, speelsheid en sensualiteit zijn essentieel. Visueel poëtisch karakter met soms een maatschappij-kritische kwinkslag en een dosis zelfspot en eigenzinnigheid en heel veel passie. Terugkerende elementen zijn naakte vrouwenlichamen, handen en ogen, kleurenpallet, contrast dag/nacht, fashion en glamour, rock ‘n roll en mijn favoriete kunstenaars en artiesten.”
Acteur en regisseur Tom Van Bauwel
NO
44
Tom Van Bauwel
“Freelance bestaan is mijn biotoop.”
”We hebben net de opnames afgerond van een 13-delige reeks voor de VRT, Rang 1, waarin ik een hoofdrol vertolk. De reeks speelt zich af in Leuven, kan er nog niet teveel over vertellen. Op dit moment ben ik dubbel aan het draaien: in Gent voor deze kortfilm en in Brussel voor een nieuwe reeks ‘de vijfhoek’ eveneens voor de VRT. Hoogstwaarschijnlijk, maar dit is nog niet helemaal zeker, is mijn volgende project in Antwerpen. Dit zal begin 2012 zijn en zal gaan over de gemeente raad verkiezingen.”
“Freelance bestaan is mijn biotoop.” “Ik hou van de vrijheid, de onzekerheid moet je erbij nemen. Op dit moment met de opnames hier in Gent sta ik ‘s nacht om 5.15 uur op en wij filmen vaak tot 21.00 uur. Het is een intensieve maar korte periode. Dit zijn dingen waaraan je went.
Toen mijn dochter net geboren was, was ik een beetje bang of ik alles wel goed zou kunnen combineren, maar de natuur vindt zijn weg. Ze is hier vandaag ook om te figureren, ze doet het graag en goed, ze kent de sfeer.”
De afgelopen drie jaar is Tom hoofdzakelijk bezig geweest met Theater maar ook met gast rollen in Zonestad, code 37 en Aspe, hebben we hem kunnen bewonderen.
Wij waren toch zeer nieuwsgierig over de mening van Tom Van Bauwel over de gebeurtenissen van het Raamtheater of BAF.
“Zoveel mogelijk combineren is voor een freelance acteur het beste! Maar de laatste jaren heb ik mij eveneens kunnen ontwikkelen als regisseur. Ik heb ondertussen al reeds 17 regies op mijn naam in theaterhuizen als zuidpool en het Toneelhuis in Antwerpen, KVS in Brussel, NT in Gent maar eveneens in Nederland, Rotterdam en Groningen. Het bekendste stuk dat ik geregisseerd heb is ongetwijfeld Rotkop naar een verhaal van de Duitse auteur Marius von Mayenburg ook Buik Baby was een bekender stuk.”
“Ik kan daar alleen maar positief over spreken, over BAF. Eveneens over de mensen waarmee ik daar samen werkte. Er werd mij gevraagd of ik de artistieke leiding van het toenmalige Raamtheater op mij wilde nemen. Dat zijn natuurlijk voorstellen waaraan een aantal voorwaarden van mijn kant aan vast hangen. Voor ik mijn contract tekende heb ik uitvoerige gesprekken gehad met de toenmalige Raad van bestuur. In deze gesprekken heb ik hen altijd gezegd dat ik een draagvlak nodig had, mensen die mij steunde in alles wat ik zou ondernemen. Uiteindelijk tekende ik mijn contract
onder de noemer van twee woorden: vertrouwen en vernieuwing. Het is een absoluut feit dat, voor ik begon bij het Raamtheater, zij reeds in financiële problemen verkeerden. Op zich is dit niet zo erg, er zijn nog theaters die met dezelfde problemen kampen, maar met een goed financieel plan kom je daar langzaam maar zeker weer bovenop. Het is geen schande om hierover te spreken. Mijn eerste taak was dan ook om niet enkel voor het artistieke gedeelte te zorgen, maar ook een zeer goede zakelijke persoon te vinden die ons kon helpen hieruit te raken. Toen ik begon werkte er 14 mensen full-time en krijgen we een subsidie van de overheid van € 400.000/jaar. De rekening is dan al snel gemaakt, daar hoef je geen economische opleiding voor gevolg te hebben om te weten dat er na het betalen van de lonen niks meer overblijft.”
Er moest op zakelijk vlak duidelijk iets gebeuren. Keer op keer kreeg het Raamtheater negatief advies vanuit Brussel, maar hadden zij het geluk toch opgevist te worden om een subsidie te krijgen met een waarschuwing dat er aan het zakelijke aspect gewerkt moest worden. De subsidie was toen reeds teruggeschroeft van € 600.000 naar € 400.000. “Ander half jaar weten dat je maar liefst € 200.000/ jaar minder ontvangt maar niks aan het personeelsbestand doen, dat is vragen om problemen. Mijn eerste opdracht was dan ook saneren, het is geen leuke opdracht, niemand doet dat graag. Op anderhalf jaar heb ik acht personen moeten ontslaan, niet door hen persoonlijk, maar voor het theater. Ik ben toen
45 NO
Op uitnodiging van Tom van Bauwel zijn wij naar Gent gereden waar hij mee werkt aan de opnames van de kortfilm van Jeroen Bogaerts. De laatste tijd is hij hoofdzakelijk bezig geweest met de opnames van verschillende reeksen die we weldra te zien zullen krijgen op VRT.
gefeliciteerd door de overheid dat er eindelijk iets gebeurde. Daar maak je natuurlijk geen vrienden mee! Toen brak de periode weer aan om de beleidsplannen te schrijven voor de nieuwe subsidie ronde. Na drie opeenvolgende negatieve adviezen, kregen we met mijn plan eindelijk nog eens een positief advies, zowel op artistiek als op zakelijk vlak. Dat was voor ons een goede reden om een paar bescheiden flesjes champagne te kraken en dat hebben we dan ook gedaan. De subsidies voor 2010, 2011 en 2012 waren binnen, maar liefst € 1.200.000.”
natuurlijk vanaf hangt, mij vroeg om dit theater nieuw leven in te blazen. We werkten met een nieuwe ploeg, er was meer aandacht voor de verkoop, we kregen goede reacties van de pers over stukken als ‘Rotkop’, het publiek verjongde. Dit vraagt natuurlijk allemaal tijd. Als je anderhalf jaar bezig bent en het begint goed te lopen, dan kan je toch stellen dat je goed bezig bent. Volgens mij waren er mensen die vonden dat ‘BAF’ te ver afwijkte van wat het Raamtheater ooit geweest was. A.N.M: Hebt u er ooit aan gedacht dat ze u wel eens als springplank ten voordele van andere hebben gebruikt? “Die theorie heeft wel eens door mijn hoofd gespeeld. Eerst iemand aannemen om zo de broodnodige subsidies binnen te halen en deze dan door te geven aan iemand anders... het lijkt er een beetje op. Het zijn vreemde toevalligheden.”
fotoreportage
kortfilm We trokken naar Gent waar Jeroen Bogaerts werkt aan zijn kortfilm voor zijn laatste jaar aan de film school in Londen. Hij heeft voor dit project een vrij groot budget gekregen en heeft er voor gekozen zijn film ploeg en acteurs zo professioneel mogelijk te kiezen. Alle mensen die wij hier tegen kwamen zaten al minimum twee jaar in het vak. De opnames verliepen dan ook zeer efficiënt. Op zeven dagen tijd moest de film compleet zijn.
“Nu hoor je het ook eens van een ander!”
“Wat er toen gebeurde is quasi onbeschrijfelijk, iets dat het daglicht niet mocht zien.”
NO
46
“Tot op heden begrijp ik er nog altijd niks van, het raakt kant nog wal. Amper drie maanden na ingang van de eerste subsidieschijf werden ik en mijn toenmalig zakelijk leidster op staande voet ontslagen, met dringende reden. Als officiële reden stond er op onze brief: wanbeleid en financiele fraude. Er bestaat natuurlijk ook een officieuze reden, maar deze zal ik nooit in alle oprechtheid te weten komen. Ik denk daar natuurlijk het mijne van. ` Ik voerde veranderingen door, zoals de naam, die werd veranderd in ‘BAF’, deze naam moest positief inslaan, een teken geven van verjonging en vernieuwing. Veranderingen en vernieuwingen worden door bepaalde mensen soms gezien als gevaar, terwijl het enkel positief bedoeld was. Een feit is dat de raad van bestuur, waar een theater
“Feit is dat twee maanden na mijn ontslag, de overheid, de Vlaamse regering unaniem beslist heeft de kraan te sluiten. Hun reden: De subsidies waren toegekend aan Tom Van Bauwel of BAF, niet aan een ander project. Toen ik dit hoorde dacht ik spontaan: nu hoor je het ook eens van een ander! Na bijna drie jaar van enorm hard werken, soms zelfs 7 op 7, is het doodzonde wat daar gebeurd is! Het is een verhaal van alleen maar verliezers, niet enkel voor mij en mijn collega’s, maar ook Antwerpen is een theater armer, er is weer een verlies van een stukje artistieke visie. Alles in lucht opgegaan.
De mensen die dit ontslag bewerkstelligd hebben zouden het liefst de schuld in mijn schoenen schuiven, maar ik vrees dat ze zich hopeloos belachelijk maken, want dit strookt niet met de werkelijkheid. Doordat mijn dossier nog bij de arbeidsrechtbank ligt zal dit verhaal zeker nog een vervolg hebben.” Fotos: Tamar Ramishvili
Szaga Lauwers
Crew Director Jeroen Bogaert Production Manager Vincent Wilms 1st AD Helena Vlogaert DOP Rik Sang CAST Mila door Szaga Lauwers Sam door Tom Van Bauwel Simon door Jasper Provijn vriend simon door Ezra Fiermans Paul door Frank Vercruyssen
BA S Een
beg
rip
Le
in A
ntw
erpe
n!
Bijna op h 100 jaar et Fa w lcon isselag ent p lein! Nog s teeds
Encart Western 2:Mise en page 1 15/09/08 15:20 Page 1 voor h het ka n e vreem t wisselen toor v d vertijd e valuta (k an uw orte le , ook POUR TOUTES TRANSACTIONS DE C voor e munte xotisc n) e15:20 n Encart Western 2:Mise en page 1 15/09/08 Page 1 h de aa koop e Faites confiance à GOFFIN Change n va en sta n gouden en ver8 rue de la Houssière munte ven. 7000 Mons n POUR TOUTES TRANSACTIONS DE CHANGE, 065.23.58.96 Teven s zijn du lundi au vendredi de w Faites confiance Change ij age WàesGOFFIN n tern de Le samedi de 9h30à 16h U 8 rue la Houssièret van n io n voo wereld r h wijMons 7000 et d verz ontva065.23.58.96 enden ngen e n v ng Betali du lundiaau vendredi eld. de 9h30à18h ng is m ogde cash, Le samedi eli9h30à jk via 16h. banco ntact credit of -card .
OPENINGSUREN
maandag tot vrijdag 9.00u - 18.00u zaterdag 9.00 - 16.30u Falconplein 1 2000 Antwerpen Tel: +32 (0)3 233 01 06
NO
47
NO
48
at
tra
ss
an
em
ud
O
Bonapartedok
rui
ers
Ver v
Blauwbroekstraat
Ko mm
ek en s
Schippersstraat
t
Eveline Boonen
Brouwersvlie
Sint-Aldegondiskaai
at
tra
gs
ier
lin
ern
r ge
Ta v
Vin
Rijnkaai
Falco
nplein
str aa t
Godefriduskaai
Oude leeuwenrui
! r u u b e j n e K
g Le uit
ka ai
Aangename kennismaking Je kent ons toch! Of toch niet?
www.sdworx.com - www.sdworxforsociety.org
& © André Cocquyt
Pieter Aspe
© Standaard Uitgeverij
Merho
Een samenwerking van twee topauteurs!
NO
50
A.N.M: De allernieuwste De Kiekeboes, Grof Wild, is deze gemaakt in samenwerking met Pieter Aspe? M: Het verhaal is gebaseerd op een novelle van Pieter Aspe die hij 15 jaar geleden geschreven heeft, Grof Wild met de gelijknamige titel. Een vrij dun boekje van ongeveer 120 pagina’s, dit is dun in vergelijk met de ‘Van In’ –reeks. Het heeft daar ook niks mee te maken. Ik heb dit boekje een aantal jaren geleden gelezen en dacht toen ‘Hey, dit had een Kiekeboes kunnen zijn’, er zat een Kiekeboes structuur in het verhaal. Dit is toen lang blijven sudderen tot ik een jaar of 2 geleden, toevallig in een gesprek met mijn uitgever, hier op terug kwam. Mijn uitgever zei toen dat ik het maar eens moest doen. Ik heb dan eerst het boek opnieuw gelezen om te zien of ik nog altijd dezelfde perceptie had. Ja hoor, ik zou daar een Kiekeboes mee kunnen maken mits enkele wijzigingen en aanpassingen. We zijn met het idee bij Pieter Aspe geweest, hij was stom verbaasd dat er in zijn verhaal een Kiekeboes zat. Hij werkt immers voor volwassenen en ik voor een veel jonger publiek. Ook staat er in de originele versie heel wat geweld. Maar hij zag het wel zitten en hij heeft mij helemaal vrijgelaten. Toen ben ik er dus aan begonnen, het verhaal ontleden, aanpassen, bijbuigen, kijken wat kon en wat niet... tot het is geworden wat het nu is.
oudere leeftijdsklasse. Tijden veranderen, tegenwoordig weet een kind van 12 jaar veel meer dan een kind van die leeftijd 35 jaar geleden. Dit is waarschijnlijk het gevolg van de media en televisie, je maakt ze ook niks meer wijs. Dus dan kan je meer! Er staan bijvoorbeeld bedscènes in, vroeger was dit absoluut niet mogelijk, tegenwoordig ligt niemand daar nog wakker van. A.N.M: Naast de strip is er ook het boek Pieter Aspe & Merho, Grof Wild, wat wel zeer uniek is. In dit boek staat de strip naast het verhaal en als toemaatje nog enkele prachtige schetsen. M: We hebben het geluk beide dezelfde uitgeversgroep te hebben, dit maakt alles wat eenvoudiger met de rechten. Het is inderdaad een leuke opzet om de twee versies naast elkaar te zetten, op deze manier kunnen de mensen vergelijken. Als we spreken over de schetsen, dit kan je eigenlijk een beetje vergelijken met de moderne DVD’s, daar zie je vaak ook de ‘Making off’, striptekenaars volgen deze trend. A.N.M: De Kiekeboes lezen heel makkelijk en voor een fervente striplezer zijn ze vaak te kort, bent u ooit van plan een strip te maken waar we enkele uren zoet mee zijn?
M: De Kiekeboes zijn al vrij dik hoor met hun 44 pagina’s, de meeste stripreeksen hebben maar 30 pagina’s. Voor het concept is het bijna niet mogelijk zo’n hele dikke strip te maken, er wordt immers altijd 3,5 maanden voorgepubliceerd in de krant. Als we dit langer zouden doen wordt het moeilijk voor de lezers om te blijven volgen. Ook willen de lezers om de drie of vier maanden een nieuw album van de Kiekeboes. Er worden wel specials uitgebracht, A.N.M: We hebben gezien dat er in het verhaal toch heel wat knipoogjes zijn naar dit zijn verzamelalbums waar verschillende verhalen in gebundeld de ‘volwassenen wereld’, strips zijn dus worden. Vorig jaar kwam ‘Kwaad niet enkel voor kinderen? Bloed’ uit, hierin zaten drie vampieren verhalen en nog niet zolang geleden M: Kiekeboes hebben dat altijd wel ‘Buitenbeentjes’ ook met verhalen die een beetje, die knipoogjes. In de een beetje buiten de normale reeks beginperiode van de strips zo’n 35 jaar geleden schreef ik voor een iets vielen.
129. GROF WILD Marcel Kiekeboe redt zijn baas van zijn ontslag, als dank mag hij een weekendje rondrijden met de directie wagen. Dit weekend zullen de Kiekeboes niet snel vergeten!
51 NO
Merho, is wellicht één van de meest bekende striptekenaars die Vlaanderen rijk is. Hij is vooral gekend van ‘de Kiekeboes’ reeks en ere burger van zijn woonplaats Zoersel. Op 21 september verschijnt de allernieuwste Kiekeboes, Grof Wild, voor deze gelegenheid hadden wij een kort gesprek met Merho.
NO
52
FALCON SEAMEN SHOP Falconplein 2 2000 Antwerpen
duffelcoats - cabans Engelse en Bretoense truien scoutstruien - uniformen flight-jackets
niet op de openbare weg gooien aub
t +32 3 232 56 27 reeds 116 Verkoopt open di-za van 11-17u jaar Bretoense zeemans
[email protected] www.falconseamen.com truien, matrozen petten en Engelse en Franse duffelcoats. Falcon Seamen shop staat alom bekend voor de hoogwaardige kwaliteitslabels en service. Barbara Wijnants heeft de collectie de laatste tijd flink uitgebreid. Met uniformen voor de Hogere Zeevaart School, cabans, grote kindercollectie, Hunter laarzen en authentieke scheer producten.
Falconplein 2 2000 Antwerpen t +32 3 232 56 27 open di-za van 11-17u
[email protected] www.falconseamen.com
53 NO
Falconplein 2 2000 Antwerpen
duffelcoats - cabans Engelse en Bretoense truien scoutstruien - uniformen T: +32 3 232 56 27 flight-jackets Open de-za van 11-17u
niet op de openbare weg gooien aub
[email protected] www.falconseamen.com
Illustratie Kelly De Vriendt, Koninklijke Academie Voor Schone Kunsten, Grafisch Ontwerp 2011
kids De bruine beer De bruine beer slaapt wel het grootste deel van de winter. Deze slaapperioden worden onderbroken om te eten. Wanneer hij zich dik gegeten heeft, gaat hij terug naar zijn woonhol.
Komt voor in: Europa, Azië en Amerika. Grootte: 170 tot 280cm. Gewicht: 100 tot 315 kg.
winterslaap winterslaap
Vette zalm is de favoriete vissoort van de bruine beer.
CirCuSbeer De beer wordt gelokt met koekjes, vlees of visjes zo volgt hij zijn trainer...
NO
54
uk e l e r Be je t e l l e sp
Welke beren zijn niet echt? Pandabeer, ijsbeer, teddybeer, bruinbeer,
brilbeer, Wasbeer, knuffelbeer, lippenbeer.
Baby ijsbeer vraagt aan mamma: “Ben jij een ijsbeer?” Mamma: “Ja hoor” Baby ijsbeer vraagt aan papa: “Ben jij een ijsbeer?” Papa: ”Ja, waarom vraag je dat?” Baby ijsbeer: ”Ik heb het koud!”
KLEURPLAAT
NO
55 Oplossing: teddybeer, knuffelbeer
Elke ochtend open ik om 08.15 met veel plezier mijn deuren om mijn klanten te ontvangen. Zoals jullie wel weten zijn wij een familiezaak. Nathalie, Patti en ik doen er alles om je een leuke tijd te bezorgen.
Al vijf jaar ambiance Onze ambiance komt tot stand door de fantastische klanten die graag een hapje en een drankje nuttigen en naar de feestjes komen met live muziek. Elk feestje heeft om de vijf weken een ander thema: disco, pyjama-avond, terug naar school, jungle party... Wil je graag meer weten over onze feestjes, stuur gerust een mailtje. Wij beantwoorden uw vragen zo snel mogelijk. Waarom moet je bij ons binnen springen? Het is een ‘kroegje’ met een warme familiale sfeer waar je veel sociale contacten legt, tot rust komt en veel plezier beleeft. Bij deze willen we iedereen bedanken voor de vijf mooie jaren. We hopen in de toekomst nog veel plezier met jullie te maken. BEDANKT! Jenny
Van Schoonbekeplein 19 2000 Antwerpen
[email protected] Tel.: Jenny: 0498 546 902 Patti: 0486 924 589
NO
56
THE NEW
SQUARE
RED STAR
LINE
Noel Fasquelle kan een verzamelaar van scheepsantiek genoemd worden en dan in de breedste zin van het woord! Hij is een geboren eilander en sinds zijn eerste levensjaren geconfronteerd met alles wat scheepstoebehoren te maken heeft, terloops; Vandaag de dag nog steeds actief in deze scheepsaangelegenheid en rond het eilandje Godefriduskaai! De intresse voor scheepsantiek is dan voor de handliggend! Uiteraard steekt de red-star-line er een beetje bovenuit, dit omdat het wel echt Antwerps kan genoemd worden, en met een fameuse knipoog naar de USA en de rest van de wereld!
De manier hoe men destijds publiciteit maakte is ronduit fantastisch te noemen, en dat heeft mij serieus beïnvloed om zaken van de red-starline te gaan verzamelen. Het begon ongeveer 20 jaar geleden op een rommelmarktje waar je destijds nog wel eens iets kon vinden, vandaag de dag is het een collectie geworden die museum allures begint te krijgen. Vooronder: affiches, passagierslijsten, speelkaarten, postkaarten, meubilair, menu’s, tafel, glas en zilverwerk, en allerhande memorabilia, en als klap op de vuurpijl het originele werf plan van de Belgenland het grootste red-starline schip ooit, en het meest imposante!
Ik heb een aantal maanden terug een tentoonstelling gedaan op het eilandje mn in de Nassaustraat 40/42, dit voor één weekend.
Ik ben toen ook verschoten dat er zoveel intresse bestond voor deze zaken, en het heeft er mij doen overnadenken om op termijn op het eilandje een winkel te openen waar je dit soort van zaken kan bekijken en zelfs kopen! contacteren:
[email protected]
Landtmeters_doek_110902_Opmaak 1 2/09/11 14:17 Pagina 1
LandtmeterS naval stores group • Zeil - & Vrijetijdskledij • Zeekaarten & nautisch boekwerk • Scheepsdecoratie • Veiligheidsmateriaal • Schoenen & laarzen • Navigatie electronica • Verven & vernissen • Nautische verlichting • Kompassen • Haven & Petrochemische industrie
Nationale en publiciteitvlaggen, wimpels, tafelvlagjes, erelinten, spandoeken, banieren • • • • •
Op elk mogelijk formaat Verschillende kwaliteiten Verschillende afwerking Snelle levering vanaf 1 stuk Verhuurdienst vlaggen en masten • Vervaardigen van windzakken in verschillende maten & kleuren
opvolger Buysaert THE SHIPCHANDLER SINCE 1814
Specialiteiten: loodsladders, vlaggen, netten en afdekzeilen • Deck, Cabin, Engine & Bonded stores • Levering van toebehoren aan zeevaart- & binnenvaart rederijen (volgens ISSAIMPA- & alle geldende normen) • Haven & Petrochemische industrie
MORE THAN 300 YEARS OF NAUTICAL EXPERIENCE www.landtmeters.com
www.bandera2.be
www.rdewitshipchandler.com
57 NO
THE FLAGMAKER SINCE 1951
Zeil & Vlaggenmakerij R. dewit
Een schoon kantoor: tot uw dienst! Na een drukke werkdag kan een kantoor, waar soms veel mensen in een kleine ruimte werken, best een op frisbeurt gebruiken. 2gether Services zorgt ervoor dat de mensen in het kantoor, elke keer weer, in een schone en frisse ruimte kunnen werken, en dat de ontvangst ruimte er weer keurig uitziet zodat de bezoekers er netjes ontvangen kunnen worden.
PI CO BEL LO!
Elke klant zijn eigen wensen
NO
5858
Al die verschillende schoonmaak wensen en - eisen worden verwerkt in een werkprogramma. Dat programma is voor elk kantoor weer anders. Het werkprogramma voor de ruimten die wij schoonmaken is dus helemaal afgestemd op de klant. Wij zorgen ervoor dat de mensen die in “ons” kantoor werken, dat in een prettige, schone omgeving kunnen doen. Iedere dag weer.
Alfred Oststraat 7 2140 Borgerhout T: +32 3 321 25 75 M: +32 485 43 97 74 F: +32 3 322 29 75
[email protected] www.2getherservices.com
NO
59
INTENZ Restaurant
Weldra openen Michel en Patti “Restaurant IntenZ” In het vernieuwde interieur verassen we u graag met een klassiek Franse keuken met moderne invloeden, terwijl u geniet van een heerlijke keuze aan wijn. U kan dagelijks terecht bij ons voor een heerlijk lunch menu, zowel voor onze a la carte met een ruime keuze aan mooie eerlijke gerechten in een modern jasje. Of het nu gaat om een zaken lunch of een gezellig avondje uit met vrienden, “IntenZ” staat garant voor u een IntenZ moment te laten beleven. Oude Leeuwenrui 52 2000 Antwerpen Tel.: 03 225 06 08 E-mail:
[email protected] www.intenz.be
NO
60