SZEGED. Szeruesztoség: Somogyi ucca 22.1. em. Teleion t 23»33. ^ Kiadóhivatal, höIcíönktlnyvilAr e* teqylrodn Aradi u c c a S. Telefon r 13-OÖ. - Nyomda s Löw Lipót u c c a Telefon t 26-34. Távirati é* levélcím Délmagyarorszóg Szened.
a
Beszélgetés borbélymiihelyb&n
K ü l v á r o s i b o r b é l y m ü h e l y , reggel h a t ó r a k o r , ö t e n ü l n e k a várakozó székekben; két v a s ú t i m u n k á s , egy postás, egy megh a t á r o z h a t a t l a n t á r s a d a l m i á l l á s ú egyéniség és egy célszerű szegémjember. Várnak, m e r t m é g csak egy segéd v a n jelen és a z m á r munkába vette a h a t o d i k vendéget. H a j a t n y i r n e k i ; a vendég n y a k á n v a n a n a g y f e h é r l e p e d ő ; j ó f o r m á n csak n a g y foltos c s i z m á j a látszik k i alóla. A vendég beszél: — A feleségem elzavart, h o g y n y í r a s s a m íe a h a j a m a t . Aszondta, o l y a n hosszú, h o g y m á r bubira i s viselhetném. D e h á t annyira nincs pénze az embernek, hogy s a j n á l j a m é g a z i l y e s m i t ő l is. A postás o d a s z ó l : — B i z o n y u g y v a n . Még a h á b o r ú b a n is j o b b volt. Most tiz p e n g ő c s a l á d i p ó t l é k o t a d n a k egy gyerek u t á n . H á t lehet tiz peng ő b ő l egy gyereket egy h ó n a p i g e l t a r t a n i ? A lepedős v e n d é g visszafelel: — M a g u k n a k mégis j o b b . H a kevés is, d e legalább van. Maga t u d h a s s a , h o g y m i n d e n elsején m e g k a p j a a fizetését. — A fene aki megeszi. P r ó b á l n a m a g a azért a k i s f i z « e s é r t t a l p a l n i reggeltől estig. N é h a azt h i s z e m , h o g y a l á b a m m á r belenőtt a d e r e k a m b a . Az egyik v a s ú t i m u n k á s felveti a kérdést: — Lesz-e m é g i o b b világ erre mifelénk? A meghatározhatatlan vendég vélekedik: — T a l á n most, hogy az o s z t r á k o k m e g a Ti'émetek egyezséget kötöttek egymással. A célszerű szegényember is í e a d j a a maga voksát: # — N e m hiszem, m e r t az a n g o l o k , franc i á k m e g olaszok n a g y o n össze v a n n a k keveredve egymással. A m e g h a t á r o z a t l a n t k e l l e m e t l e n ü l érinti az ellenvélemény. S z a p o r á n o d a v á g j a : — H o n n a n t u d j a m a g a azt, b á c s i ? Szokott m a g a ú j s á g o t o l v a s n i ? T u d j a m a g a , m i t ő r t é n t a z o s z t r á k o k me,g a németek kőzött? — M á r h o g y n e t u d n á m . Rontják a vámkaput. L á t t a m a képit a T o l n a i b a n , -mikor bontják. A v i t á b a az egyik vasúti m u n k á s is beavatkozik: — . D e azt mégse t u d j á k m e g m o n d a n i , h o g y m i h a s z n u n k lesz n e k ü n k belőle. A m e g h a t á r o z h a t a t l a n visszafelel: — O l c s ó b b lesz az élet Bécsben és azt meg f o g j u k é r e z n i m i is. A # segéd a h a j n y i r ó gépet kezdi pucolni és s z ó h o z j u t a p á c i e n s t aki a h a j á t nyíratja: — L á s s a , ez az, a m i t n e m hiszek. A h á n y szor azt irta az újság, h o g y leszállítják az a d ó t , m i n d i g többet kellett fizetni. H a aszondta a k o r m á n y , h o g y o l c s ó b b lesz az élet, m i n d i g m e g d r á g u l t . Az egyik v a s ú t i m u n k á s helyeslőleg .fegyzi m e g : — K a r á c s o n y k o r o l v a s t a m , h o g y az i d é n o l c s ó b b a n f o g u n k élni, m o s t m e g "megdrágították a cukrot. P e d i g a c u k o r , az m é g a legszegényebb e m b e r n e k is kell.
VI5. évfolyam, 7 0 . szóm
ELŐFIZETÉS Havonta h e l y b e n 3.20 vidéken «* Budapesten 3-GO, KUlfOldOn 6>40 pengó. -» Eqye* « r t m Ara h é l t ö z n a p 16, vaaAfw C* Ünnepnap 14 MU. Hlrd e t é l e k felvétele tarifa Mserlnt. Megle|en
A meghatározhatatlan nem adja meg magát: — H á t a sör? — A s ö r ? O l c s ó b b lett, d e h í g a b b lett a leve. A t ö b b i e k nevetnek. A b o r b é l y a kisseprővel a h a j h u l l a d é k o k a t tisztogatja. A páciens f e l k á s z á l ó d i k , h o g y helyét a következő v e n d é g n e k engedje át. F e l á l l t á b a n odaszól a t ö b b i e k felé: — N o m o s t m e g i n t m e g f i a t a l o d t a m egy esztendőre. A célszerű szegényember r á h a g y j a : — Az m á r igaz. D e ideje is volt, m e r t több esztendőt maga már aligha fog megérni. — M á r mint én? Miért? — Mert m a g á t u g y ö t v e n r e t a k s á l o m . Ötvennél többet ezentúl a l i g h a fog meg- }
érni. , ,,, M e g i n t nevetnek. A v e n d é g g u b e r á l j a a k r a j c á r o k a t . A z egyik v a s ú t i m u n k á s a h e l y é r e ü l . A borbély, n y a k á b a teríti a szalvétát. — B e r e t v á l k o z n i tetszik? — N e m i s c i p ő t t a l p a l t a t n í , m e r t arra' most n e m volna pénzem. A v e n d é g f e l h ú z z a a k a b á t j á t "és I n d u l kifelé. A z a j t ó b ó l v i s s z a f o r d u l : — Isten á l d j a m e g m a g u k a t . A z t á n szólj a n a k , h a o l c s ó b b lett a h a j n y i r á s . A borbély utánaszól: — Ásszolgája. L e g y e n szerencsém m i s k o r is. — Majd h a lebontották a v á m k a p u ! . Az a j t ó b e c s u k ó d i k . A segéd s z a p p a n o z . A többiek n é m á n töprenkednek a világ f o l y á s a felett.
Péntek, 1931 március 27 A r a 16 fillér
Angol demars Berlinben és Bécsben a vámegyezmény miatt (Budapesti tudósítónk telefonjelent é s e . ) Párisból jelentik: Henderson és Briand megegyezett abban, hogy Anglia bécsi és berlini diplomáciai képviselői utján követelni fogja a német és az osztrák kormányoktól, hogy a vám. u n i ó kérdését terjpsszék a Népszövetség e!é. Anglia bécsi és berlini követe a demarsot m á r közölték is a két állam kormányával.
Románia is csatlakozik a demarshoz Bukarestből jelentik: A román kormány csütörtökön információt kért a francia és szerb kormánytól a francia és angol demarsról. A minisztertanács ugv döntött, hogy a vámszerződés ügyé. ben a többi kisántánt állammal együtt csatlakozik a francia és angol demars álláspontjához. Erről az állásfoglalásról hivatalosan értesítették a szövetséges államok megbízottjait.
Benes: Felmerül az „Anschluss" gondolata Prága, március 26. A cseh képviselőház külügyi bizottságában Benes külügyminiszter m a délelőtt ismertette álláspontját a német—osztrák vámszerződéssel kapcsolatban. Benes kifejtette, hogy a ' vámszerződés Jelentós poUlikni és gazdasági következményeket fog maga után vonni, ha a megállapodásokat válóban végre is hajtják. Az ügy azonban még nincs lezárva és még sokáig foglalkoztatni fogja a kormányokat és a nyilvánosságot. A kormány bel- és külpolitikai szemponthói részletesen foglalkozott a szerződéssel és Csehország érdekeit minden eszközzel meg fogja védeni. Az egyezménnyel gazdasági, politikái és nemzetközi jogi szempontokból lehet foglalkozni.
— Gazdasági szempontból — mondotta Benex — a vámegyezmény nem tW®' meg • m l érdekeinknek és érzékenyen érinti a m t államunkat. Politikai szempontból a vámegyezménnyel kapcsolatban felmerül • « »AnsehI<uss« gondolata, amit nem fogadhatunk el. Nemzetközi jogi szempontból az a kérdés vetődött fel, hogy a vSmszerződéu nem áll-e ellentétben a párisi és salntgermainl békeszerződéssel és az 1922. évi, Ausztria szanálását célzó genfi szerződéssel. — Véleményem szerint — mondotta ezután Benes — a két szerződést sérelem érte a vámegyezménnyel. Briand és Henderson helyesen Ítélték meg akkor az ügyet, amikor elhatározták, hogy • kérdést a Népszövetség elé fogják terjeszteni. Fontos ügyről van szó és m i a magunk részéről Genl ítéletét el fogjuk fogadni. Benes beszédéhez az Express megjegyzi, hogy Csehszlovákia kimondott veresége nemcsak abban nyilvánul meg, hogy Beines • páneurópai vámuniót kívánta beszédében, hanem abban is, hogy tökéletesen hallgatott a gazdasági kisántántról, pedig még kedden az uiságirók előtt !s célzott bx utóbbira.
A német sajtó ( B u d a p e s t i t u d ó s í t ó n k t e l e f o n Jelent é se.) Berlinből jelentik: A z egész német sajtó tiltakozik a francia és angol kormány eljárása ellen. A német sajtó szerint az u j a b b demars telJesen alaptalan volt. A Berliner Tagebiatt azt irja, hogy a genfi jegyzőkönyv csak békebontásnál alkalmazható, tehát a német—osztrák előzetes magállapodásnál nem. A Vosslscho Zeitung szerint a Brüning-kormány nem mond le a v á m u n i ó megalkotásáról, mert nyilvánvaló, hogy az nem ellenkezik a Briand-féle páneurópai elvekkel.
Ujabb véres harcok dúlnak Indiában azlndusokétamohamedánokközött
(Budapesti tudósítónk telefonjelentése.') Londonból jelentik: Indiában újra véres harcok dúlnak. Cawngurti városában tovább tart az indusok és mohamedánok elkeseredett vallási harca. Az eddigi megállapítások szerint nyolcvan halottja van a vallásháborúnak, köztük huszonöt gyermek. A hatóságok a harcokkal szemben tehetetlenek. Az ellentétek egyre jobban kiéleződnek, most m á r az európaiakat sem kímélik és egymásután támadják mea az eurórtaiak üzleteit. Bombay és Cawn-
gurti kőzött megszakadt a táviróősszeköttetés és igy megbízható hirek nem érkeznek. Állítólag csütörtökre virradó éjszaka mintegy harmincezer ember menekült el a városból, ahol az üzleti élet teljesen megbénult. A burmai kormány csapattesteket küldött a forrongó vidékre. A pánindiai kongresszus az események miatt Gandhi ellen fordult, aki kijelentette, hogy visszavonul, h a a kongresszus a newdelhii békekötés ratifikálását (R«ű f aeadia.
ÍTFXMAGYANEMSZÍG
március 27.
Felszámol a nyolcvan éves Strasser és Kőnig cég (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.) A magyar gardasági és kereskedelmi életnek, elsősorban a gabonakereskedelemnek váratlan szenzációja a világhírű Strasser és König cég Hkvidádöfa. A cég több, mint nyolcvan esztendeje áll fenn éa most a tulajdonosok elhatározták meg. szüntetését. Strasser és Kőgfe cégnek Jóformán Európa minden gabonacentrumában voltak fióktelepei és alig van olyan európai nagy cég. amely. Ivei ne állottak volna üzleti összeköttetésben. Magyarországon pedig minden városban megbízottjaik voltak. A likvidádós tárgyalások már napok óta folytak, mert a felszámoláshoz szükség volt a nagybankoknak és a különbözö nagycégeknek a hozzájárulására, hogy rendezhessék és tisztázhassák a fennálló angazsmánok kérdését. A cég-
nek sikerült is a nagybankokkal megegyezni. Az egyesség szerint fizetési halasztást kap azzal a kikötéssel, hogy a külföldi cégek is hozzájárulnak a moratóriumhoz. Strasser és Könignek mezőgazdasági és ipari érdekeltségeik is voltak, igy négy nagy malom fölött is rendelkeztek. Kereskedelmi és gazdasági körökben nagy meglepetést keltett a likvidálás hire, amit a cégtagok azzal indokolnak, hogy a magángabonakereskedelem Magyarországon és az utódállamokban elvesztette jövedelmezőségét, mert visszaszorította a féllig-meddig állami gabonakereskedelem. A magángabonakereskedelem nem tudja elviselni azt az óriási rezsit, amely az ilyenfajta üzletek lebonyolításával jár.
Mérgezési tünetek között meghalt a kórházban egy ujszegedi bériö (A Détmiggarország munkatársától.) Hétfőn dél. előtt beszállították á szegedi közkórházba Verhardt János, ujszegedi bérfőldek 300. sz. alatti lakost. Hozzátartozói szerint Verhardt hétfőn hirtelen megbetegedett, rosszullétről panaszkodott és ezért vit. ték be a közkórházba. Az orvosok Verhardtot megvizsgálták, azonban semmi gyanús tünetet nem észleltek rajta. Csütörtökig feküdt Verhardt a kör. házban anélkül, hogy baját megállapíthatták volna. Csütörtókón azután állapota hirtelen rosszabbra
fordult és rövidesen meghalt. A közkórház a halálesetről értesítette a rendőrséget és kifejezte azt a gyanúját, hogy Verhardt nem természetes halállal halt meg. A kórház véleménye szerint a halotton mérgezés tünetei fedezhetők fel és alapos a gyanú arra, hogy Verhardtot megmérgezték. A kórház bejelentésére elrendelték a bolttest felbonoolását éi a rendőrség megindította a nyomozást
Sxáxnyolcvanmillió pengő ax adóhátralék A pénxilgymlnlsxtei a Háx elé terfesxtette a költségvetést — Egymillió pengő felesleg — „Válasxtások után fön a végrehajtó" fíudapest, március 26. Humoros jelenettel kezdődött ma a képviselőház ülése. Először >a kizárólag az értékpiac helyesebb szabályozása céljából alakult részvénytársaságnak adható adó- és illetékkedvezményekrőN szóló törvényjavaslatot tárgyalták. Temesváry Imre előadó nincs jelen, mire az elnök az előadói tisztségre felkéri Hajós Kálmánt. Hajóst meglepi az elnök felszólítása, tanácstalanul áll fel helyéről és szomszédai kezébe nyomnak egy bizottsági jelentést. Hajós Kálmán felmegy az előadói emelvényre, ahol olvasni kezdi a kezébe nyomott jelentést, de viharos derültség közben kiderül, hogy egy más felentés futott « kezéhez ée azt olvassa. A szocialisták gúnyosan kiáltják: Et nem komoly törvényhozási Igy nem tehet tárgyalni törvényjavaslatot! Ekkor megjelenik a teremben Temesváry Imre, aki sürgősen leváltja Hajós Kálmánt és igy megmenti a helyzetet. A Javaslatot ezulán a Ház vita nélkül elfogadta. Az elnök Jelenti, hogy Wekerle Sándor pénzügyminiszter expozé tereiében beterjeszti a költségvetést. Wekerle pénzügyminiszter azzal kezdi beszédét, hogy a világgazdasági helyzet válságos1. A válság eredményezi, hogy a mezőgazdaság bevételei lényegesen csökkennek. Az elmúlt esztendőben ötszázmillió pengőre tehető az az ősszeg, amennyivel a mezőgazdaság az előző évvel szemben kevesebbet vett be az olcsóbbodás következtében. Minden eszközzel fenn kell tartani az államháztartás egyenfiu'yá: és ennek kő etkezté'en a bevételekkel arányba kellett hozni a kiadásokat. — Az államháztartás egyensúlyát elsősorban takarékossággal kell biztosítani, amig ezen ax uton ez lehetséges, amikor ez az eszköz kevés lesz, akkor törvényeinkben lefektetett felhatalmazásokkal élnünk kell és gondoskodnánk kell adóink megfelelő behajtásáról. A kormány ebben a tekintetben nehéz helyzetben van, mert igen Jelentékeny adóhátralékok vannak az országban. Az adóhátralékok összege kereken 180 millió pengőt tesz kl. — Amig értékesítési nehézségek mutatkoznak,
A K o k r o n harisnyagyár ajándéktárgyai ZiSL*** LAMPEL és HEGYI Püapükbaz&r-épflkil.
élnem kell a kapott felhatalmazással, amely az adók kíméletesebb behajtására vonatkozik. Az a kérdés, vájjon növeljem-e az államháztartás be. vételeit az adók szigorúbb behajtásával, vagy pedig engedjek bizonyos átmeneti időt s ezalatt a kiadási oldalon mutatkozzanak-e inkább nehézségek. Ott, ahol a fizetési készség hiányzik és nem a fizetési képesség, ott szigorúbb eszközöket fognak alkalmazni. ( Malasíts Géza: Sióval a választások után jön a végrehajtól Wekerle pénzügyminiszter: A takarékossági törvény az nj esztendőre negyvenötmilliópengős megtakarítást ir elő. A belső megtakarítás az uj költségvetésben együttvéve 50.1 millió pengőt tesz kl. A bevételeknél a mult évivel szemben 35 millió pengő csökkenés jelentkezik. Az üzemekkel együtt a kiadások végösszege 1364 millió pengőt tesz ki, a bevételek pedig 1365 milliót, ami azt jelenti, hogy az uf költségvetés mérlege 1 millió pengő felesleggel zárul. A pénzügyminiszter ezután a költségvetés részletes adatait ismertette. Hangsúlyozta, hogy a nyugdijterheknél még hat-hét éven keresztül súlyosbodás következik és csak a nyolcadik esztendőben kezd javulni a helyzet At adóbevételeknél a tavalyi költségvetéssel szemben 15 millió pengő többlet jelentkezik. A fogyasztási adók 12 millió pengővel kisebb összegben vannak előirányozva. Ugyancsak csökken a vámjővedelem és pedig 24 millió pengővel. Ezt a csökkenést a forgalom megakadása eredményezi és figyelembe kellett venni továbbá a várható kereskedelmi szerződések megkötése révén beálló vámcsökkenéseket Is. A dohányjövedéknél is csökkenés áll be és pedig négymillió pengőv«l lett kisebb a bevétel, mint az előzó évben. Malasíts Géza: Et at áremelés következménye. Wekerle pénzügyminiszter: Az üzemeknél feleslegek mutatkoznak ebben az évben is, bár a takarékosságot nem lehetett olyan mértékben keresztülvinni, mint ahogy kívánatos lett volna. A személyi járandóságok nagy szerepet játszanak, főként a vasgyáraknál. Az üzemek bevételének csökkenése az államvasutaknál a forgalom csökkenésével magyarázható. Ahol kisebb a forgalom, ott még a távolabbi vidékre is nagyobb tipusu motoros járatokat fognak gőzmozdony helyett járatni. Részletesen beszélt ezután az egyes tárcák anyagi helyzetéről. A csökkenéseket a takarékossági bijsoitság Javaslata alapján hajtották végre, A kul-
ASPtRINtebletták különösen |<5I bétáinak meghűléses megbetegedéseknél és fájdalmaknál, e A csomagolásokon it lutMIMmn látható .tfay«r' teraszt biztosítékot nyújt a valódiságért és Jóságért.
tuszminisztéríum költségvetésénél as a megjegyzése, hogy ebből 81.S százalék személyt kiadás, ezért nem lehetett itt redukcióról szó. A közigazgatás racionalizálására vonatkozó előkészületeket megtették, egyelőre 20.000 pengőt Irányoztak elő a kormánybiztosságra. ^ Ezután igy folytatta a pénzügyminisztert — óvakodom attól, hogy rózsás reményeket keltsek fel, ezért még a biztató jelenségeket se akarom nagyon kiemelni. Az állam és a magánhitel kérdésében meg kell állapítani, hogy a kedvezőtlen gazdasági viszonyok ellenére a bankok betétéi folyószámla állománya 35 millióval emelkedett A 8 millió fontos kőlcsönelőleget azért vette fel a kormány, hogy az okvetlen szükséges beruházásokra felhasználható legyen. Az összeg túlnyomó részéhez még nem nyúltak hozzá, még eddig azért, hogy esetleg nehéz viszonyok kőzött ne kelljen olyan kölcsönt felvenni, "kmély fokozottabb terheket róna az országra. A pénzügyminiszter végül beterfesztette az 1f)31— SS. évi költségvetést. A Ház legközelebbi ölése hétfőn lesz. Az ülét 1 órakor ért véget
Román diákterror nagyváradon Nagyvárad, március 26. A megyei tanács tava. szi ülésén mintegy 50 főnyi diák ls megjelent Kotszó Jenő és dr. Kövér Gusztáv magyar tanác*. tagok az ülésen tiltakoztak Roxtn elnök magyarellenes beszéde ellon, mire az ülés Kotszó Jenőt megfosztotta állandó választmányi tagságától. Az ftlési végén a diákok megtámadták dr. Kövér Gusztávot és durván bántalmazták. A délutáni ülésen Markovics Jenő a magyar párti lapok nevében tiltakozott a terror ellen.
bi
A Z IDO
SZEGED:
A szegedi egyetem földrajzi intézetének meteorológiai obszervatóriuma Jelenti, hogy csütörtökön Szegeden a hőmérő legmagasabb állasa -j- 8.8 fok Celsius, legalacsonyabb —2.8 tok Cel. slus. A barométer adata • fokra és tenger*zinre redukálva reggel 771.1 mm., este 787 8 mm A levegő relatív páratartalma reggel $2 százalék, detben 42 százalék. A szél iránya északi, erőssége 4—7 volt.
BUDAPEST: A Meteoíologtel Intézet Jelenti este 1* őrekor: Hazánkban élénk éwnta légáramlás mellett részben felhős éa as évszakhoz képest hideg as Idő. Csapadék már csak keleten a esak Jelentéktelen mennyiségben volt. A hőmérséklet Budapesten _)- 8 Celstul fe klg, egyebütt -f S — -|- 4 Celsius fokig emelkedett. Várható Időjárás a kővetkező 24 órára : Részben felhős, változékony Idő, erős éjjeli lehűléssel, semmi vagy csak kevés lecsapódással. Távolabbi kilátások: A nappali hőmérséklet lasM emelkedése váiliató.
S a f t o k ,v a j a k , t ú r ó k n&py TálftsutékbM legolocóbb érákon s fűszer- és csemegeflzletben 258
i c h i e s i n g e r ki^ó uc» i. a
•
Katona Dr.
jogi szemináriuma
• A t f S I alapvizsgára | felvilágosítás J W \ J I aslgorlatra I Ingyen e l ő k é s z í t . - KltQnA J e g y z e t e k . S o m o g y i ucca 2 2 . a T e l e f o n i ftut. 1B-T4.
DÉLMAGYAROBSZAG
Y931 m á r c i u s 27.
3
Fischer Izsó kézimunkakereskedő öngyilkosságot követett el üzletében
Az Ismert kereskedő az egyességi tárgyalások Izgalmában felakasztotta magát: mire rátaláltak, meghall (A Délmagyarország munkatársától.) Csütörtökön reggel megdöbbentő öngyilkosság történt Szegeden. A város kereskedőtársadalmának egy ismert, régi és becsült tagja, Fischer Izsó követte el az öngyilkosságot Kölcseyucoai kézimunkaüzletében. Az 55 éves törekvő és munkás kereskedő áruraktára és berendezése mellett követte el végzetes tettét, ahol negyedszázadon keresztül küzdött és dolgozott Fischer Izsó tipusa volt a lelkiismeretes, dolgos kereskedőnek, aki életét üzletének szentelte, aki napjait boltjában töltötte fokozott és lelkiismeretes munkában. És amikor kettétörve látta m u n k á j á n a k eredményeit, a csöndes üzletben — a kézimunkák, csipkék és függönyök társaságában — felakasztotta mag á t Mire rátaláltak, m á r halott volt. Élete ott folyt le a Kölcsey-uccai üzletben, halálakor is ezt a helyet választotta. Fischer Izsó negyedszázad előtt alapitotta meg kézimunkaüzletét, sokéves lelkiismeretes és becsületes m u n k a után. Csakhamar széles üzletkörre tett szert, forgalma egyre nőtt. Tekintélyes, jó üzletmenetelü kereskedőnek ismerték, aki sokszor még késő este is bent dolgozott üzletében. Még a legutolsó időkben is nagy forgalmat bonyolított le és aránylag minden nehézség nélkül élte át a kereskedelmi válság legsúlyosabb éveit Nehézségei csak a legutolsó időkben jelentkeztek, amikor adósai egymásután küldték vissza a bemutatott számlákat. Eleinte fokozott energiával dolgozott a nehézségek áthidalásán, de m u n k á j a szinte meddőnek bizonyult amikor üres kézzel tértek vissza hozzá pénzbeszédöi. Volt egy-egy elseje, amikor
alig 5—10 pengőt tudtak csak inkaszszálni, holott Fischer Izsó kinlevöségei meghaladták a 20 ezer pengőt. A: követelések behajtásáért folytatott küzdelem eredménytelen maradt, ekkor határozta el, hogy egyezkedni fog hitelezőivel. Feltárta helyzetét és nemrégiben
kényszeregyességí kérvényt nyújtott be tTtörvényszékhez. 'K vagyoni státus szerint mintegy 70 ezer pengő volt a passzívája "és M ezer pengő az aktívája. A szakértők biztatták Fischer Izsót, hogy a tárgyalások eredményre fognak vezetni, hiszen az 50 százalékos egyességre
^
minden kilátás megvolt. Fischer Izsó azonban m á r ekkor is idegességről panaszkodott 86 éves édesanyjának, akinek kedvóért agglegény maradt. A szorgalmas kereskedő minden igyekezete arra irányult, hogy idős édesanyját minden jóval ellássa. Élete ott telt el az üzletben és a bolt mellett lakó édesanyja mellett. Barátai igyekeztek megnyugtatni Fischer Izsót, aki azonban nem volt hozzászokva a tárgyalások és egyezkedések izgalmához és többször kifejezést adott nyugtalanságának, hogy mi lesz idős édesanyjával. Tegnap azután az Országos Hitelezői Védegylettől
revizorokat
küldtek
ki az
ü;l:!be,
hogy a szokásos ellenőrzést lefolytassák. A revizió teljes eredménnyel járt, a kiküldöttek megnyugtatták Fischert, hogy ssmmi akadálya sem lesz az 50 százalékos egyességnek. A kereskedő a felvilágosításokat pontosan megadta, mire közölték vele, hogy a további tárgyalásokról értesíteni fogják. Fischer Izsó azonban nem tudott belenyugodni a helyzetbe. Délben m á r feltűnően ideges volt ami édesanyjának is feltűnt. A dél-
utánt az üzletben töltötte könyvei kőzött, átvizsgált mindent, mégegyszer összegezte követeléseit és tartozásait Este szokás szerint édesanyjával vacsorázott és
feltűnő
érzékenységgel vette körül az idős asszonyt.
Vacsora után szótalanul ült az asztal mellett, nem akart lefeküdni. Idős édesanyja elköszönt fiától és nyugodni tért. Fischer Izsó nyugtalanul járt-kelt a szobában és
édesanyja éjfélkor arra ébredt, hogy fia ágya szélén ül és "könnyezve simogatja. Hiába mondta neki édesanyja, hogy menjen m á r lefeküdni, mert csütörtökön m u n k a n a p van, Fischer Izsó nem akart távozni. Két óra felé megismétlődött ez a jelenet. A kereskedő elérzékenyülve búcsúzott el édesanyjától és hogy megnyugtassa, bement szobájába, vetkőzni kezdett. Ami azután tőrtént, azt már csak rekonstruálni lehet a jelekből. Amikor Fischer Izsó látta, hogy idős anyja ismét elaludt, éjszakai öltözékben csöndesen kiment az üzletbe, mégegyszer átnézte könyveit és levelezését, majd a polcok felé indult.
Itt követte el azután a irag'kus öngyilkosságot, ahol negyedszázad óta dolgozott. Cukorspárgát
kerített, rácsavarta
zsebkendő-
I
A n i t a DoriSé* G ö $ l a £ c k m a n n
Reggelig nálad maradok szombat, vasántao a B e l v á r o s i
Moziban
jére, majd áthurkolta a nyakát. A zsineg végét hozzákötötte a polcba bevert szöghöz és leereszkedett a főidre. Addig maradt igy, amíg a zsineg megfojtotta. Igy találták meg félig
ülőhelyzetben, holtan a pof* cok előtt. Az öngyilkosságot a hajnali órákban fedezték fel. öt óra felé édesanyja felriadt álmából és megdöbbenve látta, hogy fia nincsen szobájában. Kitipegett az üzletbe, ahol világosságot látott Ott találta kinyitva az üzleti könyveket m a j d megtalálta fiát mozdulatlanul ülve, nyakán a zsebkendős zsineggel. N é h á n y perc múlva előjött.a házmester is, aki azonnal értesitette az emeleten lakó dr. Boros Lajos orvost, aki a ház tulajdonosa. Dr. Boros m á r csak a beállott halált konstatálhatta. Értesítették a rendőrséget, ahonnan dr. Vastagh Zoltán rendőrkapitány szállott ki a tragikus öngyilkosság színhelyére. A rendőri bizottság kétségtelenül megállapította a túlfeszített idegzetű, túlérzékeny és mindenki által becsült kereskedő öngyilkosságát. Fischer Izsó negyedszázados becsületes m u n k a után nem tudta elviselni a tárgyalások izgalmait és e túlfeszített idegállapotban ott követett el Öngyilkosságot ahol egész munkás életét leélte. Tragikus halála mindenütt mély részvétet keltett
„1500 olyan munkanélküli van Szegeden, aki még szükségmunkához sem jutott" Három Interpelláció a csütörtöki rendkívüli közgyűlésen — Vizsgálat a barnakenyér drágítása agyében (A D é l m a g y a r o r s z á g m u n k a t á r s á t ó l ) Dr. Aigner Károly főispán negyedöt órakor nyitotta meg a csütörtökre összehívott rendkívüli közgyűlést. Czlrányl Béla napirend előtti felszólalásra kért engedélyt és elmondta, hogy a januári közgyűlésen a tejvizsgálati dijak leszállítására vonatkozó felszólalásokkal kapcsolatban súlyos támadások érték a vegykisérleti állomást A felszólalások a nagyközönség körében azt a gyanút ébreszthették, hogy a vegykisérleii állomás szabálytalanságot követ el és indokolatlanul ma?as dijakat számit fel a vegvvizsgálatért. Kijelenti, hogy az állomás ezekből a dijakból csak két pengőt kap, személyzete pedig nem kap semmit. A közgyűlés ezután megalakitotta a kereskedelmi és iparkamarai választásokhoz szükséges központi bizottságot. A kisgyűlés javasolta, hogy a bizottság elnökévé Somogyi Szilveszter polgármestert helyettesévé dr. Pálfy József polgármesterhelveltest, kereskedő tagjaivá Bokor Adolfot, Wagner Fu-encet és Kocsis Ferencet, iparos tagjaivá pedig BiedI Samut, Pongrácz Albertet és Czigler Arnoldot válassza meg a közgyűlés. Wimmer Fülöp kifogásolta, hogy • Javasolt Iparostagok között egyetlen kézműiparos sincs. Indítványozza, hogy Pongrácz Albert helyett Ábrahám Ferencet válassza meg a közgyűlés. A javaslatot Wimmer módosításával a közgyűlés egyhangúlag elfogadta. Névszerinti szavazással elhatározta ezután a közgyűlés, hogy a város 450.000 dolláros függökölcsö. nét további egy évvel meghosszabbítja, miután az érdekelt pénzintézetek kedvezőbb feltételek mellett hajlandók azt prolongálni. Félhatkor az interpellációkra került a sor. Lájer Dezső
a munka nélküliek tása
foglalkozta-
ügyében interpellált. Hajlandó-e a polgármester komoly intézkedéseket életbeléptetni, hajlandó-e küldöttséget vezetni a kormányhoz az állami közmunkák elrendelésének sürgetéséért és a munkához nem juttatható munkanélküliek intézményes segélyezéséért. A pnlgármestrr válasza szerint ujabb Intézkede. sekre nincs sziikscií. mert a város keresethez hit-
tatja az összes munkanélkülieket, akik Jelentkeznek a szükségmunkára. A város a munkanélkülieket Ingyen ebéddel, fa- és kenyérsegéllyel támogatja. Bövidesen megkezdődnek az előirt középitkezések ha nem ls olyan nagy mértékben, mint a korábbi években. A küldöttséget fölöslegesnrk tartja, mert az állam elég közmunkát rendelt el Szegeden. Lájer pezső a választ nem tartja kielégítő* nek, mert a valóság az, hogy 1500 olyan munkanélküli van Szegeden, akt még szflkségmirakához sem Jutott. Az Ipari munkások nagyrésze munkanélküli. Ez & helyzet a gyári munkások körében is. A polgármester válaszában felsorolt munkaalkalmak örvendetesek, de nem elégilik kl az igényeket. A kevés munkaalkalom lemorzsolja a munkabéreket, ami a fogyasztás további csökkenésére vezet. A munkálok egyre jobban lerongyolódnak, ami aggodalmassá teszi a jövő évet A közgyűlés többsége a polgármester válaszát tudomásul vette. Olejnyik József
a barnakenyér megdrágítása miatt interpellált és kérdezte, hogy a polgármester milyen intézkedéssel kívánja a további drágulást megakadályozni. A polgármester válaszában kijelentette, hogy a barnakenyér legutóbb tényleg 4 fillérrel megdrágult. Vizsgálatot indított és ha ennek eredményeképen azt állapítaná meg, hogy a drágítás Indokolatlan volt. haladéktalanul megteszi a megtorló intézkedéseket. Olejnyik József felszólalásában elmondja, hogy Magyarországnak nagy gabonafeleslege van, de a statisztika tanúsága szerint a kenyérfogyasztás 31 százalékkal csökkent. A barnakenyér drágulásának nem a pékek az okai, hanem a kormány, amely a Futura utján ősszevásároltatta a rozsot a rozs ' í m igy majdnem megduplázódott A polgármester válaszát tudomásul veszi. Zarnóczay Béla
a rókusi tornacsarnok felhasználása körül észlelt visszás-áco'k miatt In-
ÖÉlJVlAGYAROKS/i
4 torpellált. Tudomása szerint a tornacsarnokban táncmulatságokat rendéinek és alkoholt fogyasztanak, ami nem egyeztethető össze a csarnok közegészségügy rendeltetéséül. A polgármester válaszában elmondja, hogy a tornacsarnokot a felügyelő bizottság engedte át megfelelő díj ellenében táncmulatságok rendezé-
1 H.iI
séne azért, mert szükség van a Jövedelemre a csarnok fen tartásához. Mivel Zarnóczav nem Jelenhetett meg a közgyűlésen, Interpellációját Lájer Dezső vette át, ald a választ nem vette tudomásul. A többség azonban a választ tudomásul vette és ezzel a közgyűlés véget ért.
Schreiber az ügyészségi fogházban Budapest, március 20. A rendőrfőkapitányságról Schreiber Tamás József megérkezett a második állomásra: az ügyészségre. Szerdán délelőtt, mielőtt átkísérték volna a gyilkost, a detektívek újra megkísérelték őszinte vallomásra birni, azonban Schreiber megmaradt ismeretes védekezése mellett 12 órakor került sor az elszállítására. Schreiber jókedvűen, élelmiszerekkel megrakodva várakozott több tolvaj társaságában a rabszállító autóra. Amikor észrevette, hogy fotografálják, igy szólt: — Habtestemre kíváncsiak, vagy a pónemomrat Az autóból is kikiabált: — Ut a boldogság felét
A kisérő rendőrök megdöbbenve hallgatták a gyilkos cinikus kiszólásait. Az ügyészségi fogházban a gyilkost az elsőemeIeti 13. számú cellában helyezték eL Valószínűleg nemsokára sor kerül a vizsgálóbíró előtti kihallgatására és utána hamarosan megtartják a főtárgyalót. A »naggorru«, akit a rendőrség olyan sokáig keresett, előkerült Flusz Márton 25 éves fiatalember személyében. Kihallgatása során előadta, hogy Schreibert csak mint Hubai Henriket Ismerte egy gyűjtési akcióból kifolyólag. A Schreiber-ügvnek most már minden részlete kiderült
A szegedi tábla felmentette az 1618 sikkasztással vádolt fárlatkezelőt A törvényszék kétévi (egyházra ifélíe (A Délmagyarország munkatársától.) firdekes bűnügyben Ítélkezett csütörtökön a szegedi ítélőtábla Jtomrfcs.tanácsa. Molnár Imre a vásárhelyi I. számú járlatkezelői hivatalnak volt a vezetője 1923 januárjától kezdve. A járlatkezelőt 1926 áprilisában egy hivatali társa feljelentette a felettes hatóságoknál. A hivatalvizsgálat szabálytalanságokat állapított meg és Molnár Imrét állásától fel. függesztették. Az egyídőben megtartott pénzügyi vizsgálat alapján bűnvádi eljárás Indult a járlatkezelö ellen és nem kevesebb, mint 1618 rendbeli hivatali sikkasztás bűntettével vádolták meg. Molnár Imre a vád szerint a sikkasztásokat három esztendőn keresztül követte el, még pedig olymódon, hogy a felek által, a járlatlevelek átirása alkalmával fizetett forgalmiadó összegeket elsikkasztotta és a járlatlevelen hamisan azt igazolta, hogy az ősszegeket lerótta. Az ügyben a szegedi törvényszék a mult év januárjában többnapos főtárgyaiást tartott Vásárhelyen. A vádlott a főtárgyaláson teljes ártatlanságát hangoztatta, a terhére rótt bűncselekményeket letagadta. Védekezésében előadta, hogy a kihallgatott pénzügyi szakértők véleményével nincs bizonyítva, hogy a felsorolt esetekben sikkasztások történtek volna, mert nemcsak a hivatalban szedték az állatforgalmi adót, hanem piaci és vásári napokon az állampénztár kirendeltsége Is. A szakértők tévesen állítják azt, hogy ilyen sok esetben elmaradt volna a befizetés. Azt is állította Molnár, hogy semmiféle szabálytalanságot
nem követett el, legfeljebb annyit, hogy megbízott a melléje beosztott segéderőkben és nem ellenőrizte ókét. Védelmére még előadta a z t hogy a helyére beosztott Székéig László és Buza Imre írnokok ellen saját beismerésük alapján büntetőeljárás indult és a tőrvényszék el is itélte őket. A törvényszék megállapította, hogy nem nyertek az összes vádak bizonyítást, de egyrendbeli folytatólagosan elkövetett hivatali sikkasztás bűntette miatt kétesztendei fegyházra itélte Molnár Imrét. A bejelentett fellebbezés folytán a tábla egvizben m á r foglalkozott a Járlatkezelő bűnügyével. Dr. Eisner Manó védő előterjesztésére a biróság terjedelmes blzonyitásklegészltést rendelt el, amelynek során tanukat hallgattak ki. A tanuk Igazolták a vádlott védekezését. A csütörtöki folytatólagos tárgyaláson dr. IIoránszkg Miklós előadó-bíró Ismertette a bünper Iratait. Ezután dr. Zobag Ferenc ügyészségi elnök tartotta meg vádbeszédét, m a j d dr. Eisner Manó védő fejtegette Molnár Imre ártatlanságának bizonyitékait A bíróság ezután Ítéletet hozott, amelyben a járlatkezelő felmentette at ellene emelt vádak alól. Az itélet rövid indokolása szerint a tábla nem látta beigazoltnak, hogy Molnár Imre a sikkasztásokat elkövette volna.
Az ügyészségi elnök semmiségi tett be a Kúriához.
panaszt
Jelen,
A közigazgatási tisztviselők fizetésredukcióját tervez! a racionalizálási iavaslat Terv a „családi Állások" megszüntetésére
(A Délmagyarország munkatársától.) Dr. Ma. gyary Zoltán miniszteri tanácsost, aldt nemrégen egyetemi tanárrá neveztek ki, mint ismeretes, megbízta a kormány azzal, hogy dolgozzon ki a z adminisztrációs terhek csökkentésére alkalmas tervezetet. Ez a tervezet szabályos törvénytervezet formájában nemrégen elkészült és azt tanulmányozás céljából megkapták az érdekelt hatóságok. Kapott belőle egy példányt a Városok Kongresszusának elnöksége is és bár a dolgot egyelőre bizalmasan kezelik, mégis kiszivárgott néhány érdekes részlet belőle. Szegedet és általában a városokat a legjobban a tervezetnek az a részlete érdekli, amely a közigazgatási tisztviselők fizetésének nagyarányú csökkentését célozta. A törvénytervezet ngyanis kimondja, hogy egyetlen közalkalmazottnak, tehát a városi alkalmazottaknak aem lehet nagyobb fize-
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, barátaimat, ismerőseimet, hogy a
S
tésük állásuk után.mint amennyit az ugyanabban a fizetési osztályban lévő állami alkalmazott kap. A külön munkadijak és a városi fizetési pótlékok tehát beszüntetendők, még pedig a szerzett fogok figyelembevétele nélkül. Ez pedig azt jelenti, hogy a régi tisztviselők fizetéséről ls lehámozná a tőrvényhozás a pótlékot, nemcsak a törvény életbeléptetése után szolgálatba lépő tisztviselők fizetéséről. A másik érdekes részlet a tervezetben az, amely annak az elrendelését kívánja, hogy ugyanabban a közhivatalban, tehát ugyanannál a városnál egymással rokonságban, vagy sógorságban lévő tisztviselők nem dolgozhatnak. Ha az apa dolgozik, akkor nem foglalhat el ugyanott a fiu állást, az alkalmazottak között testvérek sem lehetnek, se főimenő, se lemenő ágbeli rokonok Vagy az egyik, vagy a másik megfelelő végkielégítéssel azonnil
'
Ifáuáhávaf
„IflUobUISS " NdVBSlCf&dil
március
27.
(Gyári lerakatotjj 1
létesit az E x r c e l s f o r H a r i s n y a g y á r 4 • Rí. Szegeden, Tisza Cajos körut *J § 421b szám alatt salát üzletében. Gyárimé• nyelt, melyek a magyar Ipar fefleltségét és a 1 • magyar munkáskéz a'kotását dicsérik, gyári *J « árakon hozia forgalomba. ^ •
Az E x c e t s l o r
harisnya
•)
(árban utolérhetetlen j '
me't minden
•
fölösleges kés kikapcsolásával,
*
közvetlenül Jut el a vevőhöz,
•
| minőségben és osz-; \ tályozásban " \ ía legteljesebb bi-í \ zalmat érdemli. \ i
Megnyitás
28-án,
szombaton
• ;
Saját érdekében cselekszik, kl fenntartja bevásárlásait
II!
« •
/11
elbocsájtandó. A tervezetről egyelőre csak nagyon kevesen tudnak a szegedi városházán, de akik tudnak rőla, azok kőzött a legnagyobb feltűnést keltette. — Ebből a tervezetből sohasem lehet törvény — mondotta a Délmagyarorsiág munkatársának az egyik főtisztviselő —, elsősorban pártpolitikai okokból nem. Még azt aem hiszem, hogy a korm á n y nyilvánosságra hozná a tervezetet most, a választások előtt, mert m á r a tervezetnek is olyan hatása lenne a közalkalmazottakra, amelynek következményeit a kormánypárt a legközelebbi választások alkalmával súlyosan megérezné. De nem lehet a tervezetből törvény azért sem, mert rendelkezései méltányos jogokat sértenek. Szeged tisztviselői törzsfizetésükőn kivül 25 százalék városi pótlékot kapnak. A vezető állásban lévő tisztviselők 50 százalékot. A városi tisztviselők helyzete tehát az első pillanatban kedvezőbbnek látszik az állami tisztviselőkénél, a helyzet azonban az, bogy ez a városi pótlék nagyon csekély kárpótlást nyújt az előmeneteli lehetőség hiányáért. A városi tisztviselők automatikusan csak egyszer lépnek elő, de azután magasabb fizetési osztályba nem kerülhetnek, hacsak magasabb állásba nem választja meg őket a közgyűlés. Ezzel szemben az állami alkalmazottak előmenetelét tőrvény biztosítja és szinte minden állami tisztviselő elérheti a legmagasabb fizetési osztályt. — Nagyon méltánytalan lenne az az intézkedés is _ folytatta a főtisztviselő —, amely a városi tisztviselők közötti rokoni kapcsolatban nem t ű m é meg. A tervezetnek ezt a részét nem a városok miatt buktatják majd meg, mert a városok kívánságával nem szokott sokat törődni a kormányzat, hanem a megyék és a minisztériumok miatt, ahol sokkal szélesebben kiépült rokoni kapcsolatok vannak és ahol, különösen a megyékben, valósággal családi állások vannak, amelyek apárólfiúra szállnak. A megyék politikai súlya pedig még mindig nagyobb, mint a városoké és így kétségtelen, hogy a terv a megyék ellenállásán megbukik.
m\ kalap Knittelnél Széchenyi iér 2
Kárász ucca 15
Nézze meg a kirakatainkat. Hutter és
Ferencsevits cégtől
éktimíAcim
alVCllCllly
vasárnap (március 29-én) megnyitom. maJmízidor ^T,
D£LA1 AG V ARO RSZ ÁG
1931 m á r c i u s 27.
Rádión körözik Kovács Ferencet, a ceglédi vonaton elkövetett kalapácsos-merénylet gyanúsítottját
— hogy a bíróság tagjai más megvilágításban lássák a személyét. Beszédét a feltörő zokogás miatt többszőr kénytelen volt félbeszakítani. A többi vádlott nem élt a felszólalás jogával, ítéletet pénteken délben 12 órakor hirdet a tőrvényszék.
Steinherz borkereskedő állapota Javult — Megtalálták a rabló véres lódenkabátiát Budapest, március 26. Csütörtökön reggel a kőbányai alsópályaudvar vendőri kirendeltsége jelentette a főkapitányságnak, hogy a budapest—szegedi
személyvonaton
rablótáma-
dás történt. A reggel 7 órakor Budapestről Szeged felé elinduló személyvonat egy másodosztályú fülkéjében a cegléd—budai uti megálló és Cegléd állomás kőzött. 'egy 20 év körüli férfi kalapáccsal fejbeütötte Steinherz Rudolf kecskeméti borkereskedőt, aki eszméletlenül eselt össze. A támadó 180 pengőt rabolt el, Ezenkívül egy ezüstórái, majd Cegléden elmenekült.
Az életveszélyesen megsebesült borkereskedőt a oeglédi állomáson találták meg a fülkében. A * orvos magához téritette és ekkor személyleírást
adott támadójáról,
de azután ismét el-
vesztette eszméletét.
Megfalálíák a gyilkos véres kabáíjáí
melyben egy budapesti kereskedő cég cimkéje van. A kabátot felküldték a budapesti rendőrségre, úgyszintén azokat az ujjlenyomatokat ls, amelyeket a vasúti kocsi ablakpárkányáról vettek fel a detektívek. Steinherz beszélgetett féleségével Is, elmondotta, hogy támadóját sohasem látta, azonban mikor a pályaudvaron jegyet váltott hallotta, hogy egy fiatalember szintén Kecskemétre kért jegyet. Most már visszaemlékszik, hogy e« a fiatalember volt a támadó. A oeglédi rendőrségen kivül a nyomozásban résztvesz a budapesti főkapitányság is. Rádiókőrözés... A főkapitányság rádiogrammot adott M, amelyben elrendelte Kovács Ferenc körözését, aki ala. posan gyanúsítható • merénylet elkövetésével. A nyomozás eddig megállapította, hogy Steinherz tegnap együtt volt a Merán-szállóban Kovács Ferenccel^ aki "Kiskunfélegyházán született, 20—22 éves, Idegesen beszélő, borotvált arcú ember.
A szegedi nyomozás
üirelc f ff Péntek. Róm. katli Fájd SS. ProMMM . testáns Hajnalka. Nap kél 5 óra 51 perckor, nyugszik 6 óra 21 perckor. Somiéi-könyvtár nyitva hétköznapon délelőtt j | ó r á i d l-ig, délután 4 órától 7 óráig. A muzeum nyílva délelőtt tl-tffl délután fél 1 Aráig. Egyetemi könyvtár (központi egyetem L emelet) nyitva délelőtt 8-1-Ig, délután 3-7-Ig. Szegeden a gyógyszertárak közül szolgálatot tartanak: Barcsay Károly, Széchenyi-tér 12. (Tel. 1270.) Franki Antal, Szent György-tér 6. (Tel. 1118.) Gergely Jenő, Kossuth Lajos-sugárut 31. (Tel. 1062.) Lőbl Imre d r , Gizella-tér 5. (Tel. 1819.) Moldván Lajos, Újszeged, Vedres-ucca 1. (Tel. 1846.) Selmeczl Béla, Somogyi-telep. (TeL 3425. szám.) — A békésbánáti református egyházmegye közgyűlése. A békésbánáti református egyházmegye szerdán és csütörtökön tartotta meg Szegeden rendes tavaszi gyűlését Az egyházmegye vezetősége szerdán délután a református palota tanácstermében bírósági ügyeket tárgyalt Csütörtökön délelőtt istentisztelet volt a református templomban, utána a református tanácsteremben H a rs á n y i Pál esperes és dr. S z é l 1 Gyula egyházmegyei főgondnok elnökletével megtartották a közgyűlést. A napirenden ax egyházmegye folyó ügyel és néhány tanügyi kérdés szerepelt.
A ceglédi vonaton tőrtént rablótámadásról a déli órákban érkezett Jelentés a szegedi rendőrségre, tekintettel arra, hogy a vonat végállomása Kecskemét, március 26. Steinherz Rudolfot délSzeged, feltehető volt hogy a támadó esetleg után megoperálták a ceglédi Horthy Miklós-kórSzegedre igyekezett A Jelentés pontosan közölte házban. Az operáció sikerült Az orvosok megállaa merénylő személyleirását amely szerint: a 20 pították, hogy ha komplikáció nem lép fel, sikeév körüli egyszerűen öltözött férfi fekete téli rül megmenteni az életnek. kabátot és puha fekete kalapot viselt A rendőrségen az értesités vétele után mozgósították a Az operáció után Steinherz néhány szóval eldetektiveket, akik átkutatták az állomás környémondta. hogy támadója 20—25 éves, kopottas öltö] _ A Nemzeti Muzeum régészei megtekintik a két de a merénylőhöz hasonló külsejű férfire zetű, zöld lódenkabátos, fekete puha kalapos, maszegedi ásatások eredményeit. Vasárnap Szegedre gántisztviselő külsejű férfi volt. Steinherz a vo- nem akadtak. Nem hagyta figyelmen kivül a érkezik a budapesti Nemzeti Muzeum három rérendőrség azt a körülményt sem, hogy Ilyen eseteknat elindulása után kényelembe helyezkedett a II. gésze, dr. M á r t o n Lajos Igazgató, dr. F e t t l c h ben a bűnös sokszor a végállomás előtti megosztályú kocsiban s egy kicsit elaludt majd hirteNándor muzeumőr, a népvándorláskori leletek állónál száll le a vonatról és gyalog igyekszik len fejében hasogató éle« fájdalomra ébred!. Maga specialistája és dr. F e j é r Góza, a Bulgáriában a városba jutni. Ezért detektívek siettek ki Doelőtt látta útitársát, akinek folytatott ásatások iránjrttója. A vendégek M ó r a rozsmára, de az ottani kutatás ls eredménytelenül Ferenc szegedi és szegedkörnyéki ásatásainak kezébrti kalapács volt. végződött. A két órakor Szegedre érkező budaeredményét tekintik meg a muzeumban. pesti személyvonatot tüzetesen átkutatták, de sem Kérte, hagyja meg az életét inkább mindent oda ad. — A DMKE közgyűlése. A Délmagyarországi Dorozsmán, sem Szegeden nem találtak olyan At is adta pénztárcáját ezüstóráját, aranyláncát, Magyar Közművelődési Egyesület ezidei közgyűfiatalembert, akire ráillett volna a támadó szemire a támadó még egyszer fejbeütötte. Egyébre lését vasárnap délelőtt 11 órabor tartja meg Személyleirása. A rendőrségen azt hiszik, hogy a nem emlékszik. Czegléden a Gubódi-ucca 14. számú geden a városháza közgyűlési termében. A megmerénylő nem jött Szegedre. hás udvarán megtalálták a rabló véres kabátját, nyitó beszédet H e r c z e g Ferenc, az egyesület elnöke mondja. A közgyűlés után K o s z t o l á n y i Dezső olvas tel délvidéki vonatkozású novelláiból és verseibőL — A volt hadifoglyoknak kézbesithetetlen adu. mányok. Budapestről jelentik i Az összeomlás után az Oroszországban lévő hadifoglyaink segélyezése és hazaszállítása érdekében a Vöröskereszt Egylet Tőzsér Károly Igazgató a sírástól elcsukló hangon hangoztatta ártatlanságát bekapcsolódásával mozgalom indult meg. Ennek folyamán a hadifoglyok hozzátartozói pénzküldeméTőzsér Lajos résztvett volna a hamis mérlegek (A Délmagyarország munkatársától.) A Kiszomnyeket adtak át a hadifoglyok részére való kézbekészítésében és 6 is pocsékolta volna az Intézet bori Takarékpénztár vezetőinek bűnügye befejesítés végett, de egyéb adományok is érkeztek havagyonát zéshez közeledik. Kedden a bíróság befejezte a sonló célból. Ezeknek az adományoknak egyrésze Az Igazgatósági tagok védelmében dr. Fekete 128 tanu kihallgatását, csütörtökön a perbeszénem volt kézbesíthető, mert a címzetteket nem László beszélt Ugyancsak felmentést k # t a Kúria dekre került a sor. Elsőnek dr. Ltszkag Lólehetett megtalálni. A kézbesítetten küldemények állandó gyakorlatára hivatkozva. Az egyszerű földránd tartotta meg közel kétórás vádbeszédét, egyrészét az adományozóknak sem lehetett viszmives emberek, ha a vezetéssel magasabb keamelyben részletesen kifejtette, hogy mennyire szafizetni, mert egyes esetekben az adakozók kireskedelmi képzettségű vezetőt biznak meg, akkor bűnösök a Tőzsér-fivérek. Igazolva látta a vádléte nem volt megállapítható. Ezeket a kézbesitnem felelősek az ügyvezetésért és őket ezért eliratban felsorolt vádakat, amelyek a csalárd buhetetten adományokat a honvédelmi minisztérium ítélni nem lehet kás büntette körül csoportosulnak: a hűtlen kezeőrzi. A honvédelmi minisztérium már felhívta az lést, a csalást, a sikkasztást. Beszédének érdekes Dr. Apczy elnök a perbeszédek elhangzása után érdekelteket adományaik átvételére, azonban egyes része volt az, amikor Tőzsér Lajos, a Makói Népmegkérdezte a vádlottaktól, hogy kiván-e valabank igazgatójának a szerepével foglalkozott Véadakozók még mindig nem jelentkeztek. A honmelyikük az utolsó szó jogán felszólalni. leménye szerint Tőzsér Lajos volt a dolgok spirivédelmi minisztérium, mielőtt az összegeknek hovaTőzsér Károly igazgató jelentkezett és sírástól tus rektora, az ő keze irányította Tőzsér Károlyt. fordításáról döntene, felhívja az adományozókat, elcsukló hangon mondotta, hogy az ítélet nemA vádlottakra példás büntetést kért, mert — amint hogy junius végéig adományaik átvétele végett, csak őt, hanem elsősorban feleségét és ártatlan mondotta — a vádlottak kisemberek szájából vetmegfelelő igazoló okmányaik felmutatása mellett gyermekeit sújtaná. Elmondotta, hogy semmiték ki a falatot a honvédelmi minisztérium IV. osztályában, gróf esetre sem a saját anyagi érdekeit kereste, hanem Hadik-laktanya (I., Horthy Mlklós-ut 24.) annyia kisemberek vagyonát igyekezett megmenteni akA pótmagánvádló képviseléteben dr. Székely Feval is inkább jelentkezzenek, mert ezen Időpont kor, amikor a fizetésképtelenséget titkolta. Nem renc mondott beszédet az igazgatósági tagok ellen. akarta, hogy üzletfeleit kár érje és koldusbotra után visszafizetéseket nem teljesíthetnek. Beszédében kiterjesztette a vádat és nemcsak csajussanak Más, tőkeerősebb, jobban megalapozott lárd bukás, hanem sikkasztás bűntettében is bűx A mai gazdasági helyzethez igazodnak az n] 1 bankok ls tönkrementek már és csupán azért, nösöknek kérte kimondani a igazgatósági tagokat. Del Ka cipőárak. Kirakataink ezt meggyőzően Igamert a gazdasági krizis szinte elviselhetetlen. ElEzután a három védő beszélt és egyöntetűen zolják. 26 mondotta, hogy végigküzdőtte a világháborút, valafelmentést kért. Dr. Szécsi György, Tőzsér Károly — Istentisztelet a Zsinagógában pénteken este mennyi kitüntetést megszerezte. A Nemzeti Hadvédője nem látja a vádat megnyugtatóan beigazolthat órakor kezdődik. í r á s m a g y a r á z a t szomseregben, bár ötvenszázalékos rokkant lett a hábonak, mert az igazgató bűnösségére nézve nem mebaton délelőtt. rúban, kémszolgálatokat teljesített. Társadalmilag rült fel elég adat. — Munkaközvetítés. A Hatósági Munkaközvetítő is becsülésnek örvendett, képviselőtestületi tag volt, Dr. Tamási András, Tőzsér Lajos védője azzai közli: Állást kaphat a Hatósági Munkaközvetítőgondnoka a református egyházközségnek... Mindindokolta a felmentés iránti kérelem jogosságát, nél: 1 takács, 2 szabó, 1 angol női szabó, 1 ezeket — mondotta — csak azért emiitette meg, hogy a főtárgyaláson nem nyert beigazolást, hogy cipész.
Pénteken délben hirdetnek ítéletet a Kiszombori Takarékpénztár ügyében
B e l v á r o s i Mozi
M a u l o l j é t n ! 11 I M A l ó l v a s á r n a p i g
h a r á i Gusíav Fröhlíchhe I NIkolal i
>
M
l
a
l
Azonkívül: S i c c / r ü k * J M z n e * . | A
Wszevolodov
K I S
0411
Korzó Mozi | nagy I
" " " t W S Í Don Kozák Kórus
G A R N I Z O N
i
ÖÉLMAGYAftÖRSzTíT
YSKTT m f r c l u s 277
Amikor arcszíne (akó, szflrkésn&rga és tekintete bágyadt, amikor szomorú, nyomott hangulat és nehéz álmok gyóirik, amikor epepangás, gyomorfájás, felfúvódás és fejnyomás kínozzák, olyankor tanácsos néhány napon ét reggel éhoyomorrq, i — 1 pohár természetes • Ferenc József* keserüvlzet inni. Az orvosok azért rendelik a Ferenc József vizel oly gyak» ran, meri ez sok esetb. a rosszullét okát gyorsan megr*ttnteH <*« <• »gész szervezetet felfrissül. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériakboii az lüszerüzletekben kapható, bi
Béla, aki 26 éves a nézőtere és a bemutató, amelynek
Béla 26 éves. E sorok írója azonban rég volt 26 éves. Meg fog tehát érteni minden érdekelt és illetékes tényező. A közönségnek az a része is, amely eljött s amellyel — páholyokat és emeleteket is beleszámítva — legföljebb négy-öt földszinti széksort lehetett volna megtölteni és az a része — Előadás a Munkásotthonban. Pénteken este is, amelyet elriasztottak a színháztól, a többi 7 órakor a Munkásotthonban S c h m a r i l l a Géza kőzött az — eredeti bemutatók. A hatóság, amelynek Budapest) tart előadást »A szakszervezeti probszintén nagyrésze van az üres nézőterek állandósuláléma fejlődése« cimen. sában, mert a színház ügyeinek Intézésétől távoltartotta a hozzáértő elemeket, teret engedett a — Előadás a lángészről. Az Egyetem Barátainak művészi szempontok és a városi kassza rovására Egyesületében csütörtökön délután dr. M i s k o l c z y Dezső egyetemi tanár tartott érdekes elő- egyre jobban elhatalmasodó protekciónak és akkor is elmulasztotta a gyors, erélyes és gyökeres adást a l á n g é s z r ő l . A lángész és az elmeintézkedését, amikor a szinvak is láthatta, hogy a beteg közötti ismeretes kapcsolatot fejtegette és szegedi szinház reputációjának fakuló szineit csak megállapította, hogy némi rokonság van a kettő ez mentheti meg. Az igazgató, aki három nappal vikőzött. A lángész egyesek szerint a túlságos lelki rágvasárnap előtt, tehát akkor fejezte be az erekifinomodásnak a megtestesítője. Elmondotta még deti bemutatók szezonját, amikor gyönge és méla professzor, hogy a zsenialitás öröklődik. A zseni tatlan elődei áz igazgatói székben a főszezont legtöbbször két tehetséges család összeházasodásátekintették befejezettnek. Nálunk esetleg most jön ból, de főleg ott születik, ahol népfajok találkoznak. Az előadót a szépszámú közönség melegen a főszezon, eredeti darabok nem eredeti bemutatóival Az eredeti bemutatók ismert nevű nagy tapsolta. szerzői után olyan csekélységek, mint Móricz Zsig— Tovább apad a Tisza. A Tisza apadása tomond, Szép Ernő, Molnár Ferenc, Lengyel Menyvább tart Szerdán már levonult a viz az újszeged! hért, Zilahy Lajos és Herczeg Ferenc. árterületről. A vízállás 23-án még 583 centiméter volt, szerdán 540-re, csütörtökön pedig 532 re esett Veszélyben a szegedi szinház. A háborn kitövissza. résének évében nem mutatott a nézőtér olyan — Tanfolyam • beszédhibás tanulók számára. A kultuszminiszter leirt a város hatóságához és közölte az országos statisztikai hivatalnak azt az adatát, amely szerint az iskolák növendékeinek másfél százaléka beszédhibában szenved. A beszédhibás gyerekeket szakszerű kezeléssel néhány hónap alatt meg lehet gyógyítani. Budapest huszonnyolc olyan tanfolyamot tart fenn, amelynek célja a beszédhibás gyermekek kigyógyitása. A kultuszminisztérium hajlandó Szegeden Is hasonló tanfolyamot szervezni és annak minden költségét elvállalni, ha a város évi nyolcszáz pengő srubvendót biztosit. A tanfolyam félévig tartana és ingjenes lenne, csupán a vagyonos szülők gyermekei fizetnének érte tiz-tlz pengőt. A város hatósága pártoló javaslattal viszi a kultuszminiszter leiratát a közgyűlés elé, mivel azonban az idei költségvetésben a hozzájárulásra már nincs fedezet. az első tanfolyam csak 1932 szeptemberében nyílik meg. — Asztalteritési verseny. Az asztalteritési verseny március 29-én délelőtt 10 órakor nyílik meg a Kass dísztermében. Tiz dijjal jutalmazzák a versenyzőket. A versennyel kapcsolatban vasárnap délután 8 órakor dr. Héder János, a TESz ügyvezető igazgatója előadást tart a magyar Iparról az ipartestület márványtermében. Az előadást Hta követi. — Kerékpárverseny. A Szegedi Munkás Testedző Egyesület kerékpáros szakosztálya szezonnyitó házi versenyét húsvét vasárnapján délután 2 órakor tartja a budapesti országúton. Táv 50 kilométer. Kerékpáros egyesületben le nem igazolt kerékpárosok részére 20 kilométeres propagandaversenyt rendeznek. Az SzMTE kerékpárszakosztály kéri tagjait., hogy a leigazolásokhoz szükséges fényképeket sürgősen küldjék be. — Betörők Jártak Kőnlg Péter lakásán. Csütörtök délelőtt K ö n i g Péter zeneiskolai igazgató Petőfi Sándor-sugárut és Tisza Lajos-körut sarkán levő lakásában vakmerő betörők jártak. A lakásban a délelőtti órákban senki sem tartózkodott. Amikor tizenegy óra tájban König Péter felesége hazaérkezett, az ebédlő felől gyanús zajt hallott. Araikor a betörők meghallották, hogy hazaérkeztek a lakók, kirohantak az uccára és rövidesen eltűntek. Az esetről jelentést tettek a rendőrségen. ahonnan detektívek mentek ld a helyszínre. Megállapították, hogy a betörők a konyhaajtó ablakát betörve jutottak be a konyhába, innen az Irodahelyiségbe hatoltak és épen a bezárt ebédlő ajtaját feszegették, amikor megzavarták őket. A betörőket egy férfi üldözőbe vette, elfognia azonban nem sikerült A detektívek a kapott személyleírás alapján keresik a betörőket.
Hazai
gQűrt-
m d n u u es valódi
angol
kodás és ujjongás felkeltésének és visszaállitásünak ügyét? Az előadás megértés és kiegyensúlyozottság hWján élettelen volt. A rendezés stílusa és iránya nekünk rokonszenves. De nagy hibái vannak. A zálogház előtt "hatalmas Ívelésű építmény állt, mint valami diadalkapu, rajta óriási betűkből: .Zálogház.. Stráfkocsik, teherautók, sót városi autóbuszok is befértek volna ezen a kapun. Mi ez? Szimbólum? Egész nap boritékcimzés mellett görnyedő állástalan hölgyeken olyan pongyola szerénykedett, hogy nagyvagyonu tőzsdések nem feleségei, hanem szeretői is beérhették volna vele a — konjunktúra idején. A hölgyek alsó ruháikkal is brillíroztak. Egyéb vonzó külsőségei nem voltak se a rendezésnek, se az előadásnak. Pártos Klári hossza szünet után jutott szóhoz. Egyéniségének megfelelőbb szerepben ls foglalkoztathatnák. Zilahy, Fáy, Herczeg, Rónai, Szilágyi, Fülöp és Ácsai több-kevesebb sikerrel játszottták a bemutató fontosabb szerepeit Taps csak mérsékelten volt Tjzkor vége volt. k. E
A színházi iroda hírei: >BéIa, aki 2« éves« ma este A. bérletben, holnap este bérletszfinetben. Vasárnap este Lehár gyönyörű muzsikájú operettje a »Clgánvszerelem« van műsoron. Vasárnap délután mérsékeli helyárakfcBT, délutáni bérletben »A Jókedvű paraszt*.
vigasztalan és sivár képet, mint mostanában. Szabad-e és helyes-e most esztétizálni? Teljesen megváltozott — most kizárólag helyi vonatkozásokról beszélünk — a szinházi élet Csak a mi kötelességünk maradt változatlant Mihály Istvánnak ezt a színdarabját, omely esztétikát és szociális Irányháztartási és mü, Pesten sorozatos előadások telt házai juttatmészáros, kedták kimagasló tzinpadi sikerhez. Annak taglalása-e veső fizetési feltételek mellett legolcsóbban beszerezhetők w a legfontosabb és legsürgősebb kötelességünk, P e k e t e N á n d o r , Kossuth L. sugárut 18. Tel. 20—73. hogy a szinpad és élet viszonyának e színdarabban kifejtett teóriája szerint megilleti-e siker — Bélát, hogy bár egyéni erő feszíti a kereteket, a technika többször téved ufitók Ismert ösvényeire,, de azért mintha állandóan adagolna egyénit a meglátásból és erőt az eredetiségből, hogy nyitott kapukat dönget, amikor amellett ágál. hogy ma nem téma és ne legyen téma a tőzsdés gazdag felesége, aki perzsiánerért és szeretőért buzog és hogy meleg szívű emberek egész i -Hgárdájának a rokonszenvével találkozik, amikor a j szociális megértés, a nyomor felszabadítása, a tár- i sadalmi és gazdasági igazságtalanságok és egyen- j lőtlenségek részére sürgeti a szinpad és a néző- | tér figyelmét, érdeklődését és megértéséti Annak a klhangsulyozása-e a legfontosabb ma, hogy kár, hogy az Írónak csak sötét szinei vannak, hogy nem ismeri vagy legalább is ugy csinál, mintha ma még nem ismerné sem a nevetést, sem a mosolyt, hogy szinei közé olykor évtizedek előtt és óta használt ismert szinek ls vegyülnek és hogy >a gondolat közzenéje< emlékeztet nemcsak a görög tngédiák kórusára, hanem világszerte IsA z itt l é v ő a pesti korzón . . . mert kiváló amerikai modernizálójára is? S lehet, hogy ma Szegeden annak a megállapítása a legfontosabb, hogy a szerző eredeti koponyájú, értékes tollú ember, akinek a darabját érdemes taglalni, rendezni, játszani, olvasni, nézni és hallgatni s akinek jövendő irodalmi cselekedeteit érdemes lesz megfigyelni?
Jégszekrények
H. Lengyel Grete kozmetikai intézete
Kállay Albert ucca í. sz.
Egy 'nl arcápolás, alkalmi klkész lés, Összes szépséghibák keze ése. Olcsó bérletrendszer.
Legszebb a tavasz
A szegedi színpadon ma este csődökről, tönkrement kereskedői, hivatalnoki, ügyvédi és orvosi egzisztenciákról és a rettenetes munkanélküliség irtózatos dulásairól beszéltek. Ült-« lelkiismeretes ember a nézőtéren, akinek ne jutott volna eszébe, hogy szent Isten, m i lesz itt a második meg a harmadik előadáson, ha ilyen elrettentően kevesen jöttek el a bemutatóra és hogy szabad-e felelfisségrevonás nélkül lezajlani annak a zord szinházi korszaknak, amely minden nap legalább nyolcszáz pengőjét viszi el a városnak? Megtörténtek-e végre a legszigorúbb és a legeredménye*sebbnek mutatkozó intézkedések, hogy műsor, rendezés, szereposztás, előadás a legtökéletesebb őssz. hangban és precizitással szolgálják a szinház iránt való érdeklődés, megbecsülés, rokonszenv, ragasz-
SZÖVETEK
HOLTZER S. és FIAI
nguszinténnagti választókban bel-
e s hOHOldl
uj rendszere a közön* ség tetszését megnyerte. Napi 12 pengőért kaphat — a szoba fekvésétől füffg-óleg —
lakást és elsőrendű teljes ellátási. Jöffön, próbáifr* csalc 0os3d>
m és mindig tc fog »x^11nl.
BRISTOL-SZÁLLODA Budapest — Dunakorzó.
KALAPOK
közismert szabott 379
n
olcsó á r b a n
kaphatók
detail-üzletáben. Kelemen és Hid ucca sarko.
DÉLMAGYARORSZAG
1931 m á r c i u s 27.
Sport
Tőzsde Zancfai deviza zártait Páris 20.33.25, London 25-2175, Newyork 519.67.5, Brüsszel 72.33, Milánó 87.22 egynyolead, Madrid 55 50!, Amsterdam 208.30, Berlin 123.84, Bécs 73.07, Szófia 3.7625, Prága 15.40, Varsó 58 20, Budapest 90.60, Belgrád 9.17 busronhétharmincketted, Bukarest 3.09. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.82—27 97, Belga frank 79.60—80 00, Cseh korona 16.90—17 02, Dán korona 153.05—153.65, Dinár 10.01—1009, Dol lár 571.10—571.10. Francia frank 22.35—22 65, Hollandi forint 229.40—230.40, Lengyel zloty 63.95— 64.35, Leu 338.25—3.42.25, Léva 412—418, Lira 80.00—30 30, Német márka 136.10—137.00, Norvég korona 153.10—153.70, Osztrák schilling 80.37.5— 80.77.5, Svájci frank 110.05—110.55, Svéd korona 153.30—153.90. irányzat: Az értéktőzsde ma ismét teljesen üzlettelen volt s csak egyes vezető papírokban volt némi üzlet. A külföldi tőzsdékről sem jött <"s/.töuzés, ugy, hogv a spekuláció majdnem teljrsen tétlen maradt, zárlat felé a berlini jelentés hatására némi élénkség következett be. A fixpiac üzlettelen, gyengülő, a devizapiacon mérsékelt forgalom mellett árváltozások nem történtek. Határidős terménvtőzsde zárlat: Magyar buza márc. kőt. 15.93, 16.12, 1590, zárlat 1590—15.91, lesz. 16.00, máj. k ö t —.—, zárlat —.—, lesz. 15.50, jun. lesz. 16.00. Rozs márc. lesz. 11.30, máj. kőt. 11.50, 11.55, 11.40, zárlat 11.38—11.40, lesz- 1L50. Tengeri máj. köt. 12.62, 12.69, zárlat 12.41—1242, lesz. 12.50, jul. köt. 12.73, 12.75, 12.62, zárlat 12.62— 12.63, lesz 12.70. Transit tengeri máj. k ő t —.—, zárlat 9.60—9.65, lesz. 9.70. Irányzat barátságos, tengeri gyengébb, a forgalom csendes.
Bszkár—Bftstya 1 : 1(1:0) A szerdai kupamérkőzés során a Bástyának nem sikerült legyőznie a budapesti amatőrbajnokság vezetőcsapatát, sőt majdnem meglepetéssel végsődőtt a találkozás. A Játékot a Bástyánál meglehe-^ tős nehézségek előzték meg A szegedi pro fi csapat* most súlyos helyzetben van. Schwartz, Kronenberger, Szedlacsek és Posták elvesztése után egymásután betegedtek meg Játékosai. Fehér és Kurunczy már régebben betegek, Koszta még mindig nem fitt és Temesváron megsérült Kronenberger 11., Havas és Kitti. Már-már ngy látszott, hogy szerdán ki sem tud állni a csapat, mert Kronenbergerre nem lehetett számítani, Havas és Kitti csak nagy önfeláldozással vállalkoztak sérülten a játékra. Ilyen körülmények között hirtelen elő kellett venni az amatőr Stemlcrt, aki katonáskodik és nincs tréningben I Alig van ma proficsapat, amely meg tudná állni helyét négy kiváló játékos elvesztése és hat játékos sérülése után. Ebben a helyzetben állott ki a Bástya szerdán a friss és j ó erőt képviselő Bszkárt ellen. A sérülésektől eltekintve, azonban a csapat az első félidőben könnyen vette a játékot és mire látta, hogy Bszkár igen j ó és eleven, sőt stílusos futballt játszik, már Bereci révén vezetett is az amatőr-
SZEGED
ÖRDÖGNÉL, Kálvária u. 16.
Ujszegedlek figyelmébe 1 kg, boijuhus pörköltnek . J*00 P 1 . . ele|e . . . 2r ~ P 1 . . háiulta . . . 2 flO P Szives pártfogást kér éM4roB hentes
K o p i a r'ííegert, s J áRehlen-n. n o 98. s ?.
hDS
421
b o r
és az összes fűszeráruk lvel0tle,ében Víncze Lipót , fAradi ncca 5. Telefon
413
14-60.
Zálogházból kiváltott és árverésen megvett használt tárgyak
bicikli, varrógép, írógép rufjanemüelc, c i p ő k és e g y é b Olctó áron MáruslttatnaK j Klauzál tér 5 . , virágüzlet
tárgyalt 433
mellett.
(1:1)
csapat. A második félidőben azután a profik szinte a kapuhoz szegezték a Bszkárt, de már-már ogy látszott, hogy az amatőröknek sikerül megőrizni a győzelmet Kitűnően védekeztek (sokszor 10 emberrel) az elkeseredett Bástya-támadások ellen, végül is a 43. percben Wahlnak sikerült kiegyenlíteni. A biró végül indokolatlanul kiállította Emmerlinget. A játékidőt 2x15 perccel meghosszabbították, de a 10 emberrel játszó Bástya nem tudta a győzelmet megszerezni. A mérkőzést most Pesten meg fogják ismételni. A sérült Bástya az első félidőben könnyelmű, sokszor bosszantó játékot produkált. A második félidőben azután megemberelték magukat és egyiktámadást a másik után vezették. Ha azonnal Igy kezd a csapat, akkor gólokkal győz a kitűnő imatőrök ellen. Beneda biztos volt a védelem s, a halfsorból Tóth és az önfeláldozó Kitti játéka emelkedett k t A csatársor nem lehetett egységes a sérült Havassal és a minden tréning nélkül beugró Stemlerrel. Harmath fejlődést matatott a balszélső posztján. Vasárnap minden energiával dolgozni kell, ha a Bástya le akarfa győzni a nagy erővel flniselö Pécs-Baranyát.
Í
Kiffinően sikerüli a DAC moíorkerékpárversenye
Szerdán délután nagy közönség jelenlétében zajlott le a DAC idei első motorkerékpárversenye a felsővárosi leventepálya salakján. Több mint háBndapesti terménytőzsde zárlat: Magyar buza romezer ember nézte végig a küzdelmeket. A 77-es tiszavidéki 15.60—15.75, 78-astiszavidéki15.75 TTC részéről megjelent Walter József elnök és —15.901, 79-es tiszavidéki 15 90—16.25, 80-as tisza- Tóvölgyi Tibor alelnök, a KSC részéről Dunai Róvidéki 16.00—16.40, 81-es tiszavidéki 16.00—1650 bert elnök. A versenyek körül különösen a Szeged Rozs 11.35—1145. Tengeri tiszavidéki 14.65—14.80, város nagy dijáért folyó verseny döntője volt egyéb 13.65—13.75. Az irányzat szilárd, a forgaizgalmas. Három versenyző: Zamecsnlk Tivadar, lom közepes. dr. Zsótér Bertalan és Auslánder István yivott egymással nagy küzdelmet, amelyből a kitűnő Csfkágól terménytőzsde zárlat: Buza tartott. Zamecsnlk került ki győztesen. Márdusra 80 háromnegyed, májusra 83 egynegyed, A verseny részletes eredménye a kővetkező: juliusra 61—61 egynyolead. Tengeri alig tartott. Kezdők versenye, 250 cmdg. 10 kör. Győz Grosz Márciusra 60 háromnegyed, májusra 63 ötnyolcad, juliusra 64 háromnegyed. Zab tartott. Márciusra j Vilmos (DAC). A 250 em-en felüli kategóriában, két előfutam után győz Klement (DAC) 5 perc 1 —.—, májusra 32 egyketted, juliusra 32 ötnyolcad. és kétötöd mp. Második Reismann. Főverseny 175 R o z s , t ártott Márciusra —.—, mágusra 39 egycm-ig, táv 10 kör .Győz Kupsza Géza (KSC), idő ketted, juliusra 40 hétnyolcad. 5 perc 57 mp. A 256 em-cs kategóriában győz 1 Auslánder István (DAC), idő 4 43 perc. Második Papp Sándor (KSC). A «58-es kategóriában az gyárosnál első futamban Zamecsnik Tivadar győzött 4:33-as Aradi ucca 4. Telefon 14-69. idővel; a másodikban Auslánder 250-es gépen Mindennemű k O t e i a r a , zsineg. M A k , ponyva, lótakaró, halAtsétlennll háld, 5:05-ös idővel .A döntőben Zamecsnlk (TTC) győz gyermek hintók, tornaszerek: 3 4:29-es idővel Auslánder (4:30) előtt Dr. Zsótér n y á r i á r o n k a p h a t ö k . bukott. Auslánder megszorította Zamecsniket Az 500-as főversenybea a kecskemétiek ls indultak, de kisebb hengerűrtartalmú gépeikkel nem tudE A szegedkörnyékiS O I N T I ták felvenni a versenyt Zamecsnikkal, aki 4:34-es M T Különböző fajokban « • 1 idővel győzött dr. Zsótér előtt v ^ ^ ó-borokban nagy választők. • A DAC nagydiját Zamecsnlk nyerte Auslfinder előtt 15 ponttal, harmadik dr. Zsótér.
VHR6I KIHŰLT
7
-
A Zrínyi közgyűlése. A Zrinyi évi rendes fctegyfllését vasárnap délelőtt 11 órakor a Kassban (Háztulajdonosok helyisége) tartja. Az elnökség ezúton meghívja a tagokat.
Szeged sz. kir. város polgármesterétől 7423/1931. sz.
Versenytárgyalási hirdetmény. A' Somogyi-telepi harmadik iskola építési m u n k á i n a k vállalatba adása érdekéből
1931. éri április hó 10-én délelőtt 10 ó r á k * a városi bérházban, a gazdasági ügyosztályban zárt ajánlati versenytárgyalást tartunk. Építési tervek és feltételek a mérnöki hivatalunknál megtekinthetők. Csakis a városi mérnöki hivatal által hivatalos órák alatt ivenként 20—20 fillér költség megtérítése ellenében rendelkezésre bocsájtott nyomtatványok felhasználásával lehet ajánlatot tenni. Az ajánlati összeg 2 százalékának megfelelő bánatpénzt közigazgatási letétpénztárunkba kell befizetni és a befizetést igazoló nyugtát az ajánlathoz kell csatolni. Ax ajánlatot összefűzve, zsinórral, pecséttel ellátva, megfelelően aláírva, zárt borítékba kell elhelyezni és a jelzett időig a városi iktató hivatalba közvetlenül, vagy posta utján benyújtani. A borítékra reá kell irni az ajánlattevő nevét és lakását, valamint a vállalat megnevezését.
A szegedi Vasutas I d (1:1) arányban legyőzte a budapesti Vasutast a vasutas bajnokságért folyó küzdelemben. A budapestiek stílusosabb játékot mutattak, a szegedi Vasutas azonban határozót'abb Ajánlatot lehet tenni az egész m u n k á r a , volt a kapu előtt és lelkes játékával a második de a részmunkákra is. félidőben megszerezte a győzelmet Pataki kissé N e m szabályszerűen, vagy későn benyújtott bizonytalanul vezette a mérkőzést ajánlatokat figyelembe n e m vesszük, az aján9:1 arányban kikapott az SzTK boxcsapata. A lattevők a végleges kormányhatósági döntéBp. Máv. Gépgyár és az SzTK kőzött szerdán a 1 rókusi tornacsarnokban klubközi borverseny volt, sig kötelezettségben m a r a d n a k . 'A vállalatba adó fenntartja m a g á n a k azt a jogot, hogy nz amelyet a vendégek nagy fölénnyel, 9:1 arányban nyertek meg. Részletes eredmények: Bodai (SzTK) i ajánlatok közül á r a k r a való tekintet n é l k ü l Harangi (Máv .G.) döntetlen. Nádler (Máv) győz j szabadon választhasson, vagy az ajánlatokat Faragó (SzTK) ellen. Mészáros (Máv.) győz Burgmellőzze és a m u n k á t m á s m ó d o n biztosítsa. hardt (SzTK) ellen. Karlóczy (Máv.) győz Biritz A z ajánlatok felbontásánál az ajánlattevő, (SzTK) ellen. Kárpáti (Máv.) győz Suszka (SzTK) vagy igazolt képviselője jelen lehetnek. ellen. — Előtte az SzTK újoncok mérkőztek, Szeged, 1931. évi március h ó 26-án. Turi, Radnai, Pécsi és Percsics győztek. A Zrp»yl-KAC Makón. A Zrínyi pályaválasztási Dr. Somopyl Szilveszter jogát a Makói AK-al szemben Makóra gyakorolta, V.2 polgármester igy a Zrinyi—MAK bajnoki mérkőzés a szegedi egyesület rendezésében Makón, a marosparti páC M V U sellohk, ^ denaturált lyán kerül lejátszásra. A vezetőség felkéri az első C l i T W i szesz 367 csapat játékosaitv hogy vasárnap délelőtt 11 órakor és vegyi termékek stb. mélyen leszállított áron az évi rendes közgyűlésen (Kass, Háztulajdonosok C ^ í l / í n - i i f testékkereskedOnél O t i l i u y y i Dugonics tér II. »«. Telető, tt—ST. helyisége) teljes számban jelenjenek meg.
Pécs-Baranya - Bástya vasárnapi bajnoki mérkőzés jegyei 20% elővételi kedvezménnyel a Délmagyarország JegylrodáLsn
UKUii.iui .in^iiA^xv
PIIONÖTTEW Í SE l I N D l l M H REOÉNY
TTO i a a r e m
•>
Apróhirdetétek
A következő napra csak délután 5 óráig fogad e l apróhirdetési g kiadóhivatal, i
Irta: KflSSfik LfllOS 48
Panni csakugyan álmos volt, mikor hazajött s most még sem tud elaludni. Érzi, hogy az 'Anyja ott ül éberen a falon tul, egész lényével ide figyel át ő hozzá. S ez a tudat nem hagyta aludni. A gondolatok' megindullak benne, borzongató közelséggel látta az elmúlt napokat, most visszaemlékezik rá, a halál szagát érezte akkor maga körűi. De mindez már belezuhant a múltba, mint valami feneketlen szakadékba. Mostani pillanatai sokkal tisztábbak, nyugalmasabbak. Ismét járható ut fekszik előtte, egy lámpa világit valahol a messzi célban. Még pihen egy hosszút, aztán minden rendben lesz. A külvilág részére 6 megint az a fiatal, tiszta lány, aki azelőtt volt. Nincsen bélyeg a homlokán, semmi különös fel nem árulkodik rá. Igy áll majd az emberek előtt. Egészen más azonban önmaga részére. Fél, állandóan retteg valamitől s nem tudná megmondani, hogy mitől. Nem lát és nem hall semmit s a tesfce időnkint megremeg, mintha szörnyű emlékekkel lenne tele. De lehet, hogy ez is elmúlik. Eljár majd megint a fiuk' közé, ugy vette észre, hogy azok megnyugtatólag hatnak rá, olvasni fog komoly könyveket és végre a gyors- és gépírást is elkezdi tanulni Egyelőre nagyon árvának érzi magát. Mi van Ferivel? Évi talán meglátogatja estére s akkor megkérdezi tőle, biztosan tud róla valamit. Ar álom mégiscsak beleszállt a szemeibe, elszunditott s mélven, álomtalanul aludt reggelig— Jól aludtál, — mondta neki az Anyja mosolyogva, boldogan. — Tettem vlzesborogatást a homlokodra és észre sem vetted. Panni körülnézett, vizsgálódott, csakugyan otthon van-e már? Tegnap ilyenkor még kint feküdt a mezőn, szabadon sütött rá a meleg nap. A rollók most le vannak eresztve az az ablakon, majdnem hűvösen sötét a szoba. — .TÓI vagyok'. Nagyszerűen érzem magam és mingyárt föl ls kelek. — Várj csak', várj, Mari nénivel beküldőm a kávéd. Idd meg szépen a helyeden. Az Anya kiment, Panni leszállt a 'díványról és öltözködni kezdett. Jól érezte magát, dé hogy visszatekintett a díványra, riadtan látta, nyomokat hagyott maga után. Mit csináljon? Önkénytelenül az ablakra tekintett, megint az öngyilkosság gondolata kisértette. Az Anya maga-hozta be a kávét s a lányt odaerőszakolta az asztalkához. — Egyél csali, egyét, amennyi kell! Még mindig nagyon rossz színben vagy. Kedveskedett a lányának, ugy bSnt vele, mintha az még mindig járni tanuló kisbaba lenne. Ide-oda tipegett, rendezgetett, babrálni kezdett a dívánnyal s most ő is észrevette azt, amit Panni az előbb annyira megrémült. — No lám, lám, te még ennyire sem tudsz magadra vigyázni Talán még erre Is én gondoljak'. Nagy lány vagy már. tudnod kellene, hogy mikor mit szabad és mit nem szabad. ITa tudtam volna, a világért sem engedtelek volna a kirándulásra. Panni hallgatott. 'Az előző pillanatban még azt gondolta, hogy összeomlik fölötte a ház s most egyszerre tul van a veszedelmeken. Hagyta, hogy az Anyja dorgálja, szinte elgyávultan összehúzódott, itta a kávét, de semmi jő Izét nem érezte. Délig otthon maradt. Csak' simán, zökkenők nélkül múljon el még egy-két nap. Aztán úgyis megváltozik minden. Mingyárt szól az Anyjának, adjon pénzt, hogy beiratkozhasson a tanfolyamra. — Először nézd meg. hogy hol mit tanítanak, — mondta az Anyja. — A pénzt pedig ki tudja, honnan fogom maid elővarázsolni. — Tudod, Anyukám, izé, lehet, hogy. én mí|(Hm Is mec tudom szerezni. T^het, hocv
előtte talán valami mást fogok dolgozni s ha együtt lesz a pénz, csak akkor iratkozom be a tanfolyamra. Tudod, nyáron nem sok Elegánsan berendezett siókedvem volt dolgozni, de nemsokára itt az ba. fürclőszobahasználnttal ősz s majd meglátod, milyen szorgalmas le- kiadó. Kölcsey ncca 11., szek. Elhatároztam, akár éjjel-nappal tanulni fi. emelet 3. fogok. Bútorozott szoba, telefonAz Anya most elhitte, amit a lánya mon- használattal ktadó. > Belváros* Jeligére. dott. Mit is szólna neH, hiszen még, mindig annyira sápadtnak és fáradtnak látszik, sze- Magányos nrlnőnél bútorogény. Legjobb szeretne odamenni hozzá, ba- zott szoba két személyre kiadó. Takaréktár n. 2 , busgatni és valahogyan föltáplálni, megerő- I. emelet, ajtó 6. síteni. S milyen nyugodtan és okosan beszél. Olyan, mint egy valóságos kis öreg. Szívesen Kfllönbejáratu komplett bútorozott szobát keresek a elbeszélgetne még vele akár órák hosszat Is, Belvárosban. »Doktor« Jelmár készülődik, máris menni akar. Nem tar- Igére. tóztatta. Megint olvan hangulatban volt, hogy akármit megengedett volna a lányának, akárLakás - Üzlet mit kérhetett volna tőle, teljesítené a kéréK é l s z o b á s sét. Mikor Panni kiment, ő odaállt az ablak- modern laké* a Kálvária tér1 bérházban májusra kiadó. hoz, az emeletről nézett le az uccára, hogy várost Megtekinthető <1 n. MI 7—8-ig, mégegyszer és minél tovább láthassa a távozót. vasárnap d. a. S—S-ig- EH. lépcsőház t, 8. 425 (Folyt kőv.)
Szeged
ax. Mr. vtíroaí
P é n t e k este 8 órai kezdettel
axtnfiáx A bérlet 10
Színpad és élet S fejezetben. Irta: Mihály István Rendez] dr. Németh Személyik: Vigjáték férj és > vígjáték rendezője — — — — — Vígjátéki asszony — — — Vígjátéki Béla — — — — "Mária — — — — — — Béli — — — — — — Béli a p j * — — — — — Anyja — — — — — — Jolán — — — — — — Manet — — — — — — Holitscher, cégvezető — — — Radó — — — — — — Glflek — — — — — — Várkonyl — — — — — Szolga — — — — — — Házmestert — — — — — Becíö? — — — — — — Hordár — — — — — — Gvflrüs n ő — — — — — Anyóka — — — — — — Trenlcné — — — — — Schell — — — — — — Dajka — — — — — — Fraulrjn — — — — — — A kis lány — — — — — Diák — — — — — — Orrot — — — — — — Matróz — — — — — — A gondolat kőzzetiéje — —
Antal.
ZJlaKy P á l Kiss Ilonka r Balogh János Pártos Klári Fáy Béla Herczeg Vilmos Mndarassy Berta Kolos Margit Gabányi Bösko Rónai Imre Torkos Árpád Hortobágyi A. Palásthy Géza Bereng József Kovács F.rnő Ácsai Rezső MarinkovUi S. Zomborl Mária Hegedűs Böske Sfimeginé Veszcly P á l Szeles Matild .Takabos 01 pa Sz-ibó Csópike Rónai Béla Szllágvi Aladár Horváth József Fülön Sándor
Felelős szerkesztő: PASZTOH JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomdavállnlat Rt. könyvnyomdájában. Felelős flzpmvezető: Klein Sándor.
'VKBMKl
VARRÓGÉP
Keresek • Belvárosban 4 szobás emeleti lakást — >Modern« jeligére
Öíszobás lakás a Belváros legszebb helyén gyönyörű kilátással málos l-re kiadó. Kazinczy ucca 6, II 8 ( Ozletheivi«ég Jelenleg hölgy«fodrászat, kiadó. Petőfi S. sugárut 31.
1alkozá$ Egy adventista leány kóserháztartásba szobalánynak, vagy mindenesnek ajánlkozik. »Szerény* Jelige.
MUbutor
legszebb kivitelben legolesóbban készül B u i a J A n o s mflbn torasztalosnál. Vasasszentpéter ncca 25. — Kész ebédlők raktéron. 160 Ügyes kézilányokat felveszek. Dobó Mária nőidivatterme Arany János u . 7. Házaknál mosáit, vasalást, takarítást 2 P-ért Megkeresést »Rendes m u n k a i Jel-
igére^
Kiszolgáló leány, Jómegjelenésfl azonnalra felvétetik. >Cukrászdába< Jeligére.
Német ki-asszony mellé felvétetik. > Fiatal önálló német-magyw levelező felvétetik. >Megbta< ható 14« Jeligére. Megbízható. főzni tautf jobb leány felvétetik. >9so* galmas 3< jeligére. < Kifutófiu 1-ére felvétet!* >Négy középiskola* Jeligére,
ADÁS-VÉTEL Csodaszép előszobabereada. zés szekrényekkel, plösfűi gönyök, ágytakarók, «pá berendezés elköltözés miaU nriháznál olcsón eladók. — Dugonics tér 11., I . 5.
írógép,01 Trlnmph, keveset használt, látható írása, eladó. Bocskay ncca 6, I. em. a|tó 5. i — ^ — — Magánházat 3—4 szobás modern lakással keresek, lehetőleg a Belvároshoz sel. »Ma|ánház« jeligére. Kertjbutort keresek, fonott asztalt és székeket tKéaa. pénz 3< jeligéra. ! ,J,
mc< FRAMKL
g. |
CUKORKA
Kapható egyedül: f
FRANKI patikában ,
SsentflyOrgyMr. jOS j
A R A : -40
fillér.
Használt varrógépet kere. sek megvételre ^Varrógépe Jeligére. Női kerékpárt Kereseti, • Olcsó ár« jeligére.
Oktatás Német nyelvoktatót keretaH III. gimnazista fiam mell*. Ajanlatokat »Perfekt német« Jeligére a kiadóba.
KÜLÖNFÉLEK A Belvárosban levő, Jóhir-. nevtt vendéglömhöz agilH fiatal házaspárt, vagy ftg> getlen n ő i betegségem miatt 6000 pengővel társul k e r » sek. »Aglli»« Jeligére a tafl kiadójába .
Férfi ing k é s z í t é s
NltsovCts, iskola ucca 35.
tw
10574-1931. számhoz.
431
Árverési hirdetmény AluMrot" bírósági végrehaltí ax 1881 éri LX. t.-e. 102. 8-a Irtat. Bében ezennii közhír é teszi, hogy a szegedi kirlárásblr&áf ím rtnll flgvvtV} évi P. i3220. tzárau végzése következtében dr. Kállai Emil )pen|M becsölt köve'kezö ingóságok, ú. m.: házi bntorok, árak és egyéb Ingók nvi'vinos árverésen e'adatnak Az áiveiés az alább megnev®. zett foglal atók javára Is elrendeltetik, amennyiben kőveteléaflb
SINGER VARRÓGÉP RÉSZV. TARS ••eged, KArái* ucca I. i i A m . l e l e l o n u A m 31-IS. 6
\i/jffűwmmmwmmmii
PlDS BOR, SZILVÓRIUM
Lőwingernél, Polgár ucca 20.
m P/én" árverésnek a sregedl kir. lárásblrőság 1930. évt Pk. 4987*. szárau végzése folytán 240 pengő tőkekövetelés ennek végzés szerint |áró ksmatal ésfeddig öszszesen 217'20 pengőben biról'ag már megállaol'ot: s a m»g fe'merfllendő köllségek erejéig Szeged, Szent, háromság ucca 8. «zám alatt leendő foganatosítására 1931. évi április kó 8. napiénak délelőtti 11 órája határidőül kitflzetlk és ahhoz venni szándékozók oly megleeyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingó. Ságok ar 1881. Cévi LX. t.-c. 107, és 108. §-•* értelmében készpénzfizetés mellet' a legtöbbel ígérőnek szükség esetén becsiron alul le el fognak adatni. Elsőbbséget igénylők ezen Igényüket legkésőbb az árverés meg. kezdéséig reie'entenl tartoznak. Az érverés e««k skk-r lesz fogana'isi'va, ha bármely k fél. legkésőbb az árverést megelőző ntoIsS előtti köznapon belelentl. h gy megtartásái klván|a s ebben a i esetben az árverés ar.kor s meg lesz tartva, ha a kívánságot előtei|esz:ő fft" n ncs leien Í1930. évi XXXlV. t,-e. 72 g ) Ha a végrehaftás hivatalból volt foganatosítva, az árverés a i én deaeitek közbenjárása né.kfl is meg lesz tartva, ha mindenik v é f rchajla ó és végr'híltást szervedő e lenkeiő kiváisigot nem nyíl. vánlt (1930. évi XXX V. t.-c. U. § > fartha J'.nosré javára 12(1 P és jár. Szeged, 1931.tanmárcius bó & napján V l t í r rtx. H n n é l b ir blr. végrelwltf