Persbericht S e p te m b e r 2 0 1 1
Anfo ra , de nieuwe co llectie verl ei del i j k e juwelen o ntwo r pen do o r Caro line Swo lfs Caroline Swolfs, de jonge Belgische juwelenontwerpster, verrast ons alweer met een nieuwe sensuele interpretatie van de druppel in al zijn rondingen. Dankzij zijn puurheid en zijn symboliek als bron van leven vormt de druppel al tien jaar lang een onuitputtelijke inspiratiebron voor de juwelenontwerpster. Terwijl de druppel in de kern van haar creatie ligt, zitten in elk juweel op subtiele wijze ook de initialen van Caroline Swolfs verwerkt. De slanke, vrouwelijke rondingen van de C en de S versmelten in een voluptueuze harmonie tot elegante, verfijnde creaties, puur en edel zoals het goud en zilver waaraan de ontwerpster een ode brengt. De herfst-wintercollectie van Caroline Swolfs werd Anfora gedoopt. De ontwerpster werkte met volle, ronde vormen die refereren aan de amfora. « Elk juweel is een sensueel en massief object dat ik graag in de hand neem. Het is de vorm, de verfijnde bewerking en de aanraking van het materiaal die me passioneren. », aldus Caroline Swolfs. Elk juweel is rond en zacht, zoals een strandkei gepolierd door miljoenen waterdruppels. De ring, de armband, de oorbellen en de halssnoeren vertegenwoordigen een tijdloze luxe, onwezenlijk hedendaags. « Less is more », zo luidt het credo van deze doordachte en verfijnde sieraden die een hulde vormen aan de eenvoud. Want wat is mooier, rijker en kostbaarder dan een druppel water?
w w w.carolineswolfs.be
Collectie Herfst-Winter 2011/2012
Anfora is een ode aan de vrouwelijkheid, aan de Vestaalse maagden en aan de godinnen van het oude Rome. Een hulde aan de hedendaagse vrouw die haar schoonheid naar een hoger niveau tilt met verfijnde juwelen van een zuivere schoonheid. De amfora maakt een rijke verbeelding los. In haar re-interpretatie door de ontwerpster maakt ze de vrouw die haar draagt mooier. Mooi, kostbaar, vluchtig als water… Als hanger wint de amfora nog aan magie. Rond de hals of speels bungelend in het decolleté aan een zilveren ketting zijn alle blikken op haar gericht. Aan de oren, om de pols of aan de vinger gaat ze naadloos over op het lichaam, hun curven versmelten met elkaar tot een mooier geheel. De magie doet haar werk. Het juweel en de vrouw worden één. In het najaar, wanneer iedereen verlangt naar warmte en kleur, staan juwelen in het middelpunt. Ze maken outfits af en geven de huid kleur. Elk juweel van de Anfora-collectie is een schitterend cadeau-ideetje voor jezelf, voor een bijzonder iemand of om in het oor van je geliefde te fluisteren. Samen met de creaties van Caroline Swolfs belooft het eindejaar een groots feest te worden, badend in schoonheid en sensualiteit. Kostbaar en luxueus zoals we het graag hebben!
De nieuwe collectie Anfora is vanaf september verkrijgbaar in België. Neem gerust een kijkje op de website om alle creaties van Caroline Swolfs te ontdekken: www.carolineswolfs.be. Van de ene pagina naar de andere ontdekt u het unieke universum van de ontwerpster, haar inspiratiebronnen, haar juwelencollectie in al haar facetten, de exclusieve boetieks waar deze schatten te vinden zijn. Van druppel tot druppel zal u bezwijken aan de pure kracht van haar ringen, kettingen, armbanden en oorbellen. Laat u zich bij uw kennismaking met de collectie liever begeleiden door Caroline, dan volstaat één enkele klik of een telefoontje om haar te contacteren. Ze zal u met veel plezier ontvangen in haar atelier om u te adviseren.
w w w.carolineswolfs.be
Collectie Herfst-Winter 2011/2012
De col lectie Anfo ra bestaat uit zeven juwelen
De ring in zilver - Prijs: 210 € De ring in geel of wit goud - Prijs: 1783 €
De oorbellen in zilver - Prijs: 125 € De oorbellen in geel of wit goud - Prijs: 580 €
De armband in zilver - Prijs: 145 €
w w w.carolineswolfs.be
Collectie Herfst-Winter 2011/2012
De grote bolle hanger in zilver - Prijs: 290 € Ketting in zilver 2,8 mm - 80 cm - Prijs: 165 €
De grote fijne hanger in zilver - Prijs: 200 € Ketting in zilver 2,1 mm - 80 cm - Prijs: 115 €
w w w.carolineswolfs.be
Collectie Herfst-Winter 2011/2012
De kleine hanger in zilver - Prijs: 130 € Ketting in zilver 42 cm - Prijs: 70 €
De mini hanger in geel of wit goud - Prijs: 351 € Ketting staal 5 draden verguld: 85 €
w w w.carolineswolfs.be
Collectie Herfst-Winter 2011/2012
D e j uwel en van Caro line Swo lfs z i j n verkri j gbaar in de vo lg ende b o etieks Brussel Present Moment – Guldenhoofdstraat 5 in 1000 Brussel – 02 502 97 51 Sabine Hermans – Faiderstraat 86 in 1050 Brussel – 02 640 72 53 Antwerpen Ilse de Keulenaer – Schuttershofstraat 38 in 2000 Antwerpen Aalst Roobroeck Juweliers – Molenstraat 15 in 9300 Aalst – 053 78 90 34 Aubel Christelle Deswyssen – Place A. Ernst 8 in 4880 Aubel – 087 68 68 87 Charleroi Guy Polomé – Rue de Dampremy 7 in 6000 Charleroi – 071 31 40 08 Grimbergen Krista en Grety Vandevelde – Brusselsesteenweg 152 in 1850 Grimbergen – 02 270 82 02
Persinfo Laurence Hannon – Public relations consultant
[email protected] – 0479 63 00 02 - Rue Langeveld 95, 1180 Brussel Caroline Swolfs
[email protected] – 0475 545 277 www.carolineswolfs.be
w w w.carolineswolfs.be
Caroline Swolfs Caroline Swolfs zit niet van kindsbeen af in de wereld van de juwelen. Met een handelsdiploma op zak begint haar carrière als vanzelfsprekend in de marketingsector, maar op 27-jarige leeftijd neemt ze een radicale beslissing en gaat terug naar school! Ze schrijft zich in aan een Kunstacademie en meteen is het raak. Dat dit haar ware roeping is, staat meteen vast. Vier jaar later kent het vak geen geheimen meer en ontpopt ze zich tot een volleerd goud- en zilversmid. « Als je je roeping later ontdekt, weet je heel goed wat je wil. Je bent volop gemotiveerd en leert snel. Zoeken hoeft niet meer want je weet dat je je plekje hebt gevonden. » Vandaag is Caroline Swolfs full time juwelenontwerpster. Haar concept straalt de zuiverheid van bronwater uit. Geen op zich staande stukken maar ideeën voor kleinschalige collecties, vertrekkend van een tijdloos ontwerp met oog voor eenvoud en ingetogenheid. Elke collectie is het resultaat van uiterst subtiel en origineel grafisch onderzoek. Verbluffend is de reeks variaties op het thema dat Caroline nauw aan het hart ligt: de druppel in al zijn verrassende vormen. Haar juwelen zijn zowel in België als in het buitenland verkrijgbaar, in de exclusievere boetieks. Caroline Swolfs beschikt ook over een website waarop al haar creaties te bewonderen zijn: www.carolineswolfs.be In deze snel veranderende wereld slaagt Caroline Swolfs erin tijdloze juwelen te ontwerpen die rust en evenwicht uitstralen. Enerzijds een geruststelling, anderzijds een motivatie is voor haar de gedachte dat ze dit beroep haar hele leven kan uitoefenen omdat het geen einde kent… misschien zoals de druppel? Sinds 1999 ontwerpt en produceert Caroline Swolfs haar juwelen in haar eigen atelier.
D e drup p el als inspiratiebro n Toen Caroline zich enkele jaren geleden lanceerde als juwelenontwerpster, had ze nooit durven dromen dat haar collectie elk seizoen opnieuw zou vertrekken vanuit de druppel als voornaamste bron van inspiratie. En toch is het zo: de druppel werd de rode draad doorheen Caroline’s œuvre. Sterker nog, dankzij deze zelf opgelegde beperking winnen haar ontwerpen aan persoonlijkheid en worden ze nog boeiender. Indrukwekkend is het oneindige aantal metamorfoses dat zo’n eenvoudige vorm kan ondergaan, getuigend van de nooit aflatende verbeelding van de ontwerpster. Caroline verwoordt het als volgt: « Inspiratie haal ik uit alles wat mij omringt. Ik hou van lange wandelingen, ben heel gevoelig voor kleuren, landschappen, seizoensveranderingen… en het observeren van mensen en hun stemmingen. Ook mijn eindeloze fascinatie voor water vindt natuurlijk als vanzelf haar weerklank in mijn werk. »
w w w.carolineswolfs.be
