digitális fotó
ára: 990 Ft
magazin online elôfizetéssel: 495 Ft
Nikon D300 Teszteltük:
Canon G9 Pentax Z10 Samsung i70
202
eszköz adatlapja
A natómia
a muvészetben Canon objektívek
nagy tesztje
O b j e k t í v • Fényképez õ gép • Notebook • Szoftver
Nagy vásárlási tanácsadó
www.fotomagazin.hu
2007. november Olympus mju 830 • Panasonic FZ-18 • Fujifilm FinePix S8000fd • Canon EOS 40D • Canon alapzoomok tesztje • Mélytengeri búvárfotók
Digitális Fotó Magazin
60.
VII. évf. 10. szám, 2007. december
0-borito_2-3
11/26/07
9:28 AM
Page 1
001-005 bevezeto
11/21/07
1:14 PM
Page 1
Angelo • Adams • An Bayard • E R u obert Ad gene Atg Auguste e amson t B • i s son • Lou Balogh R Brassaï • J is Bisson udolf • H ulia Marg • ippolyte S a m a ret Camer uel Bour Jacques M on • Robe ne • Mat andé Dag thew Bra r t Capa • Al u e d r r v e i Henry Em n Langdo • Robert n Demachy erson • W Coburn • Lou • i l l R i a u m Englan dolph • D Fenton • F d • Hugo ührkoop rancis Fri t E • Pe h r • f u F rth • Esc 64 csopor Wickes H h t • Lucien er Károly ine • Osc H • Rog a r e r H vé • David ofmeister Thomas K Octavius • Theodo eith Kepe Hill • Lew r H s o fmeister • György • Henri Lar André Ke Alexande tigue • H r r Keighle t é s z e • l m K l a ö r s L z erski Hen Moholy-N György • ri Le Secq Heinrich agy Lász l Küh • ó Mai Man • Munká (Gaspard ó csi Márt • Leonard Felix Tou o n Misonn • r nachon) • Eadweard H. O’Sull P aul Nadar Muybrid ivan • Ni ge • Nad • J o c s o e p l a h P N e icephore Rejlander rscheid P Niepce • T écsi Józse • Albert imot R f enger-Pa • Man R August Sa t a z y • Oscar sch • Jac nder • Ed o Gustave b A w . Riis Ro ard Steich Károly • S b i en • Alfre nson • H zékely • A d enry Pea S t i e g l l i a t d z c á • r P • William aul Strand Ferenc • Edward W Henry Fo • Szathmá x ry-P e T s t a o l bot • Joh n • Henr Adams • R n Thomso y White obert Ad • n • Ver G amson • A eorge Wa • Bayard n s hington W gelo • Eug • Auguste e ilson An n e Atget • B Bisson • L Brassaï • J a logh Rud ouis Bisso ulia Marg olf • Hipp n • S a a m r e oly u t e Cameron l Bourne Jacques M • • Robert C Matthew andé Dag a p Brad a u • erre • Ro Alvin Lan Henry Em g b don Cobu ert Dema ersoillôneleganciával „A témához szép kötet, a fényképezés c rn • Lou • Willtördelt, h y • R i a u m d Fenton immár o Enámgfontos lph • Dü múltját precízen szûkítô, landtudnivaló• Fratekintélyes • Hugo E hrkoop • ncillusztrációs is Frithanyaggal. val, igényes Fellengzôs okoskodás helyett r Pe • f u F rth • Esc 64 cstálalva. WickesazHinformációkat közérthetôen, érdekesen Kitûnô munka, o p o h r t • Lucien er Károly ine •isO tankönyvnek megteszi, is haszonnal forgathatják, scardeHolyanok H • Rog e r vé • David fmeisthonnan ThomasakikKcsupán szeretnék valahogyomegérteni, jutottunk el e r Octavius • Theodo eithés K Hill • Lew epesvizualitásig. a harsány fullasztó Akik értelemmel szeretnék r H o f G m y e ö i r s g Henri Lmegtölteni t e y r • Alexan • Afelsorakozott a pillanatot, amikor az elôttük ndré Kcsaartiguazt der Keigh e e r t • Hazelobjektívet, ész • Klös ládtagokra irányítják és azt mondják: csííííz!“ m le a r L z ersk2007. Moholy-N G y ö Népszabadság augusztus 25. i r H g y enri Le Se • Heinric agy Lász c h Küh q l • ó Mai Man • Munká (Gaspard ó csi Márt • Leonard Fel Touforint, kiadói ár: 3500 o n Misonn Bolti ár:ix4500 forint. • r nachon) • Eadweard H. O’SuKapható P aul NGalériában MuV.ykerbFerenciek 4500 forintért, és a Hologram kedvezményes kiadói áron (Budapest, llivaa nkönyvesboltokban a d rid a r • • N J o i tere, Párizsi udvar). Megrendelhetô a 485-5057-es telefonszámon Marosvölgyi Viktóriánál 3500 forintért, postaköltséggel. ge • Na c s o e p l a h d P N e icephore Rejlander rscheid P N é iepce • Ti csi József • Albert mot R • e n M ger-Patzs a Henry Pe n R a y • Oscar ch • Jaco ach • Aug Gustave b u A. Riis R st Sander Stei h bi Ed
MEGJELENT
001-005 bevezeto
11/21/07
1:14 PM
Page 2
Bonichi enedetta
001-005 bevezeto
11/21/07
1:14 PM
Page 3
Varga Miklós ügyvezetô
Dékán István fôszerkesztô
Az emberi test kívül-belül
Vajon az emberi test belseje nevezhetõ-e szépnek? Gondolom, mint minden hasonló esztétikai kérdésben, megoszlanak a vélemények. Kétségtelen viszont, hogy fontos megismernünk a bennünk zajló folyamatokat, hiszen e nélkül aligha tudunk többet tenni egészségünkért. Nálunk a beteg csupán elmegy az orvoshoz, beveszi a felírt gyógyszert, és várja, hogy meggyógyul-e. Közvélemény-kutatások szerint a nyugati országokban egyre többen érteni is szeretnék, hogy a betegség miért keletkezik, hogyan mûködik a gyógyítás. Nem könnyû persze szervezetünk bonyolult mûködésének megértése, még az internet adta információbõségben sem. A megértésben semmi más nem segíthet jobban, mint a látvány. Laikusok számára az orvosi fotók csupán horrorisztikus, nézhetetlen és érthetetlen képek, pedig a XV. századtól kezdve nem kevés mûvész vált az emberi test látványának rabjává, elég csak Leonardo nevét említenünk. Napjaink hihetetlenül fejlett képalkotó technikáinak segítségével a görög származású amerikai Alexander Tsiaras fotói jelentenek áttörést az anatómia mûvészi bemutatásában. Képei által akár az iskolás gyermek is megértheti az emberi test folyamatait, és így az egészséges életmód fontosságát. Az év végi ünnepekhez közeledvén reméljük, hogy ez a téma senki számára nem érdektelen.
Karácsony elõtt az egészségünk megóvása mellett persze itt az ideje, hogy elinduljunk a bevásárlóközpontok csillogó világába, hogy fotózni szeretõ hozzátartozóink megkaphassák régóta vágyott fényképezõgépüket. Ebben próbálunk segíteni szokásos vásárlási tanácsadónkkal és adattáblázatainkkal, a teljességre törekedve. Mielõtt vásárolni indulunk, érdemes részletesen áttekinteni magazinunk lapjain a szóba jöhetõ eszközök minden tulajdonságát, hogy aztán az üzletekben bizonytalankodás nélkül tehessük a kosárba a megfelelõ ajándékot. Nem véletlen az eszköz szó használata, mert az idén nemcsak a kamerákat tekintettük át vásárlói szemmel, hanem az objektíveket, kiegészítõ tartozékokat, szoftvereket, sõt a mostanában oly népszerû hordozható számítógépeket is. Kedvcsinálónak csupán arra hívnám fel a figyelmet, hogy az egyes kategóriákban nagyon jelentõs az árcsökkenés, hiszen például tükörreflexes fényképezõgépet objektívvel már 135 000 Ft-ért is kínálnak. Minden kollégám nevében remélem, hogy a Digitális Fotó Magazin ebben az évben is sok érdekes olvasmánnyal szolgált a fényképezés barátai számára, és ígérjük, hogy ez jövõre sem lesz másképpen. Varga Miklós
Kellemes ünnepeket kívánunk!
001-005 bevezeto
11/21/07
1:14 PM
Page 4
001-005 bevezeto
11/21/07
1:14 PM
Page 5
32
tartalom Levelezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Hírek, újdonságok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Galéria
Tippek: Kiválasztás és maszkolás
Alexander Tsiaras – Az anatómia mûvésze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Tippek Kiválasztás és maszkolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Képeslapot karácsonyra! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Szoftver ACDSee 10 és ACDSee Pro 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Eszközök Tamron SP AF 180 mm F/3,5 Di LD (IF) Macro . . . . . . . . . . . . . . . .40 Fényképezõgépek Samsung i70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
57
Pentax Optio Z10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Canon PowerShot G9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Panasonic Lumix DMC–L10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Nikon D300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Vásárlási tanácsadó: Fényképezõgépek, objektívek, notebookok, szoftverek
Vásárlási tanácsadó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Vásárlás: fényképezõgépek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Fényképezõgépek adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Vásárlás: objektívek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Objektívek adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Vásárlás: notebookok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Vásárlás: szoftverek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
49
Vásárlás: tartozékok és kiegészítõk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Fényképezõgépek: Panasonic L10
Portfólió
Képértékelés Képértékelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Benedetta Bonichi – Röntgenárnyékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Fotográfia A színkontraszt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Fókuszban a karácsonyfa – fotótippek otthonra . . . . . . . . . . . . .124 Mobil Samsung G800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Ajánló Fotókiállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Fotópályázatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Könyvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Weboldalak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
120
Fotográfia: A színkontraszt
Fotó és irodalom Csiki László: Emlékezetem malma… – Malompitvar . . . . . . . . .136
006-009 Levelezes-gretsy k
11/21/07
1:12 PM
Page 1
Postaláda
Fájlkonvertáló és képszerkesztõ szoftverek Tisztelt Szerkesztõség! 2003 elején találomra vettem le a polcról a Digitális Fotó Magazin január–februári számát. Ebbõl az következett, hogy a lapot szinte rongyosra olvastam, az újságot azóta is alig várom, minden hó elején. Még abban az évben bridge kamerát, idén pedig DSLR-t vásároltam. Általában arra törekszem, hogy a képeim utólagos beavatkozást ne igényeljenek, most mégis úgy gondolom, nem nélkülözhetõ egy elfogadható képeditáló program. Kérdésem erre vonatkozik. A Photoshop Elements kézenfekvõnek tûnik, mert használatát nagyon jól meg lehet tanulni a DFM jóvoltából, feltehetõleg mindent tud, amire szükségem van. Úgy tudom, a RAW-állományok kezelésére szolgáló bõvítmény (?) külön tölthetõ le. Mivel otthonra nem tervezek internetkapcsolatot, ezt hogyan tehetem meg? (A program még csak-csak megvehetõ dobozban.) A Nikon Capture NX is csábító a prospektusa alapján. Lehet, hogy jobban optimalizált a Nikon gépekhez? A dpreview (rendszeresen látogatom) tesztje szerint a RAW-képeket az Adobe jobban kezeli. Ezenkívül az NX nem tud panorámát összeilleszteni. Szóval, elbizonytalanodtam. Ha tapasztalataik alapján tudnak iránymutatást adni, úgy azzal nagy örömet szereznének. Üdvözlettel: Besenyõi Szabó Gábor
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Tisztelt Besenyõi Szabó Gábor! Nincs olyan, hogy ez vagy az a szoftver egyértelmûen jobb vagy rosszabb, mint egy másik. Legfeljebb azt mondhatjuk, hogy bizonyos célra, adott szempontok alapján alkalmasabb, jobb választás. De még efféle összehasonlítást sem szerencsés tenni az Adobe Photoshop Elements és a Nikon Capture NX esetében. A két termék ugyanis nem ugyanarra a célra való, és nem ugyanannak a felhasználói csoportnak készült. A Nikon Capture NX, szerkesztõ funkciói ellenére elsõsorban egy RAW(NEF) konverter a Nikon kamerákhoz. A U-Point-technológia amatõrök számára is nagyon kellemessé teszi a használatát, de a fejlesztõk fõként a profi fotósokat célozták meg ezzel a termékkel. Konvertáló és szerkesztõ funkcióit tekintve inkább az Adobe Lightroommal lehetne egy lapon említeni, mint a Photoshop Elementsszel. Ám a Lightroom nemcsak egy széles körben használható RAW-konverter vagy képszerkesztõ, hanem fõként egy meglehetõsen fejlett képadatbázis-kezelõ szoftver. Levelében nem említi, hogy milyen típusú kamerát használ, de a Nikon Capture NX-szel csak akkor érdemes foglalkoznia, ha Nikon gépe van. Feltételezem, hogy egy olyan szoftvert szeretne, amellyel az alapvetõ képjavítások, a retusálás és a sokféle kreatív képmódosítás egyszerûen elvégezhetõ. Kezelése könnyen megtanulható, ára elviselhetõ. Ezért azt gondolom, hogy ebben az esetben a Photoshop Elements a jó választás. Az Adobe Camera RAW-plug-int a Photoshop Elements telepítõkészlete tartalmazza, nem kell az internetrõl külön letölteni. Az Adobe 2-3 havonta frissíti ezt a plug-int, hogy a legújabb kamerák RAWállományait is képes legyen feldolgozni, de ha a meglévõ verzió
6
az Ön fényképezõgépével kompatibilis, akkor felesleges ilyen gyakran frissíteni. Ha mégis úgy gondolja, hogy erre szükség van, akkor sem kell otthoni internetkapcsolat. Akár munkahelyén vagy bármelyik internetkávézóban, de még egy ideiglenes modemes, betárcsázós kapcsolaton keresztül is ingyen letöltheti a szükséges 6-7 MB-os fájlt a www.adobe.com oldalról. Üdvözlettel: Sümegi András
A diavetítés problémái Tisztelt Szerkesztõség! Állandó vevõje vagyok lapjuknak, ami egy nagyon színvonalas újság. Szeretném a segítségüket kérni. A 2007. július–augusztusi lapban részletes leírás található a Photoshop Elements diavetítés-szerkesztésérõl. Én eddig a Ulead VideoStudio 9.0-s programot használtam erre a célra, DVD-re írtam föl, és így néztük meg a tévén a Nikon Coolpix 4300-as géppel készült fotókat. Egy hónapja vettem egy Nikon D40x-et, most az ezekkel készült képekbõl csináltam diavetítést a Ulead programmal, és mikor néztük a tévén, sajnos borzalmas látványt nyújtottak a képek. Vibráló képrészletek, elmosódott, „eltorzult” arcok. Ezek után megpróbáltam a Photoshop Elements 5.0-val ugyanezt a vetítést, majd felírtam DVD-re, de az eredmény itt is borzasztó lett. Szeretném tudni, hogy a D40x-szel készült képek miért mutatnak így a tévé képernyõjén, sõt a monitoron is (teljes képernyõs módban). Kérem, segítsenek nekem ebben, hogyan lehetne ezt megoldani. Nagyon várom válaszukat, segítségüket elõre is köszönöm! Tisztelettel: Sági Erika Kedves Sági Erika! Próbálja meg a Photoshop Elementsszel újra elkészíteni a diabemutatót, de ehhez az eredeti, fényképezõgépbõl áttöltött, nagy felbontású fotókat használja. Ha a kamera hibátlanuk mûködik, és a képek külön-külön megjelenítve a monitoron megfelelõnek tûnnek, akkor a diavetítés során sem lenne szabad nagyobb eltérést, torzulást mutatniuk. Különösen a színekkel kapcsolatosan nem fordulhat ilyen elõ, hiszen a diashow készítésekor a program nem változtatja meg a színeket. A kép méretének, felbontásának nagymérvû lecsökkentése ugyanakkor okozhat a leírtakhoz hasonló problémákat. Amikor a Photoshop Elementsben a kimeneti (Output) lehetõségek közül a Mentés fájlként (Save As a File) opciót választja, alapesetben az igen kicsi 320x240 pixel fájlméret van beállítva. Ha így mentjük el a diabemutatót, akkor a képek – teljes képernyõs megjelenítésnél különösen – zavaróan elmosódottak, „szétesettek” lesznek, részleteik széle lépcsõzetesnek látszik a kis felbontás miatt. Ezért a legördülõ menübõl érdemes egy nagyobb, például 800x600-as vagy ezt megközelítõ méretet választani, ami biztosítja, hogy egy nagyobb képernyõn is megfelelõen jelennek meg a fotók. Üdvözlettel: Bajic Iván A szerkesztôség fenntartja a jogot, hogy a beküldött leveleket rövidítve közölje. A levelek tartalmával a szerkesztôség nem feltétlenül ért egyet.
006-009 Levelezes-gretsy k
11/21/07
1:12 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu Várjuk olvasóink kérdéseit, véleményét e-mailben:
[email protected]!
A LiveView üzemmód és az automatikus élességállítás Tisztelt Szerkesztõség! Rendszeresen vásárlom a DFM-et, nagyon meg vagyok vele elégedve, sokat lehet belõle tanulni. A tükörreflexes gépek élességállításával kapcsolatos két kérdésem. Olvastam a Canon 40D-nél alkalmazott LiveView elõképrõl. Ilyenkor a gépek miért nem tudnak automata élességállítást végezni, miközben a fénymérõ automatika teljesen jól mûködik? A tükrös gépek hogyan végzik az élességállítást és a fénymérést? Másik kérdésem az lenne, hogy a lineáris polárszûrõ miért zavarja meg az autofókuszt és a fénymérõt? A cirkuláris polárszûrõvel hogyan ellensúlyozzák ezt? Olvastam már errõl, de amatõrként nehezen értelmeztem. Rengeteg lelkes fotós olvasót kívánok! Köszönettel: Imrei Zsanett Kedves Imrei Zsanett! Az EOS 40D LiveView üzemmódjában azért nincs automatikus élességállítás, mert a gép AF rendszere nem kap fényt. A Canon gépek külön apró CMOS szenzort használnak az élességállításhoz, ami a gép alsó részében helyezkedik el. Ez nem olyan felépítésû, mint a kamerák „rendes” képérzékelõ CMOS szenzora. Nem alkot képet, csak különálló, apró vonalérzékelõk vannak rajta, amik egy-egy rövid pixelsorból állnak. A mérés ugyanazon az elven alapul, mint ami pl. a régi Praktica gépek mérõprizmás mattüvegénél van. Az AF szenzornak csak a parányi prizmák képét kell figyelnie. A fény úgy kerül az AF csipre, hogy a tükör középsõ része félig áteresztõ, és mögötte egy kisebb segédtükör van. Ez a fényt az AF szenzorra vetíti, ami a gépváz alsó részében van. LiveView módban a tükrök felcsapott állásban vannak a mattüveg alatt, ugyanúgy, mint exponálás közben. Ilyenkor a fény nem jut se a keresõbe, se az AF érzékelõre. Ezért az autofókusz-rendszer nem tud mûködni. A dolog érdekessége, hogy elvben ilyenkor is meg lehet oldani az élességállítást, a fent említett, úgynevezett fázisérzékeny AF rendszer használata nélkül. A kompakt gépeknél jellemzõ megoldás a kontrasztérzékeny autofókusz. Ez nem igényel külön szenzort, magát a képérzékelõt lehet használni az
A lapunkban megjelent kép- és szöveganyagok bármilyen formában és médiában csak a kiadó és a jogtulajdonos engedélyével hozhatók nyilvánosságra. A Digitális Fotó Magazinban közölt hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget.
A Digitális Fotó Magazin az egyetlen fotóújság, amelyet a Matesz auditál és a terjesztési adatai nyilvánosak. Megtekinthetôk: www.matesz.hu internet oldalon.
Digitális Fotó Magazin Megjelenik évente 10 alkalommal Kiadja a Digitálfotó Kft. 1056 Budapest, Szerb u. 17–19. Telefon: 485-5057 Felelôs kiadó: Varga Miklós, a kft. ügyvezetô igazgatója
élességállításhoz. Úgy látszik, a filmes és digitális tükörreflexes gépeknél elterjedt fázisérzékeny AF pontossága elegendõ a piaci igények kielégítéséhez, bár már van olyan kamera is, amely képes mûködni a kompakt gépekhez hasonló üzemmódban. Az EOS 40D autofókusz-rendszerérõl készített sematikus vázlatból az is látszik, hogy miért okozhat zavart a polárszûrõ az AF rendszer mûködésében és a fénymérésben is. A sima fémtükrökön visszaverõdõ fény polarizációja nem változik. Ám a prizmák törõfelületei és a féligáteresztõ tükör maga is egy kissé polárszûrõként viselkedik. Normál esetben ez nem okoz problémát. Ám ha a kamera elé egy polárszûrõt helyezünk, akkor a gépbe jutó fény már eleve polarizált lesz. Attól függõen, hogy a beesõ fény polarizációja milyen irányú, a törõfelületek nemcsak a fény terjedési irányát, de az intenzitásviszonyokat is megváltoztatják. A normálistól eltérõ erõsségû fény juthat a fénymérõrendszerre és az AF szenzorra. Gyakori, hogy a fénymérõ-érzékelõk a pentaprizma elülsõ lapján kilépõ, csekély átengedett fényt hasznosítják. Itt jelentõs lehet a polarizáció miatti intenzitáscsökkenés, ami túlexponálást eredményez. E hatás azonban szûrõállástól és géptípustól is függ. Meglehetõsen esetleges, hogy okoz-e észrevehetõ zavart, vagy sem. Az bizonyos, hogy cirkuláris polárszûrõknél ilyen hiba nem jelentkezhet. A trükk az, hogy a fény rezgési irányát megpörgetik a terjedési irány körül. A hagyományos polárszûrõbõl kilépõ, úgynevezett lineárisan poláros fény csak a szûrõ által kijelölt irányban hullámzik, merõlegesen a terjedés irányára. A cirkuláris szûrõ elülsõ része ugyanolyan, mint a hagyományos, lineáris szûrõké, de a hátsó részén egy speciális réteg van, ami a polarizált fény rezgési irányát „megpörgeti”, a hullámok kitérése forog, körbejárja a fénysugár haladási irányát. Az érzékelõk számára ez ugyanolyan fényt jelent, mint a szûrõ nélküli, polarizálatlan megvilágítás, ezért nem jelentkezik zavar a mûködésükben. Üdvözlettel: S. A.
Munkatársak: Bajic Iván, Bérces Balázs, Csányi Vilmos, Dékán Ágnes, dr. Elek István, Féjja Sándor, Grétsy László, Halász Éva, Hidegkuti Gergely, Torsten A. Hoffmann, Jakab Zsolt, dr. Kalotás Zsolt, Kulcsár István, Lugosi Lugo László, Prof. Harald Mante, Mucsy Szilvia, dr. Nagy Tamás, Süle Szilvia, Sümegi András, S. Varga Ilona – A Lion, Szabó Zsolt, dr. Szinger András, Tôry Klára, Weisz Tamás Mûvészeti szerkesztô: Takács Adrienne • Tervezôszerkesztô: Bahurek Gabriella Szerkesztôségi titkár: Halász Éva Korrektorok: Kerekes Andrea, Tóth Andrea Szerkesztôség: 1053 Budapest, Fejér György u. 10., Telefon: 328-0822 Címlapkép: Alexander Tsiaras
E-mail:
[email protected] • Internet: www.fotomagazin.hu • ISSN: 1587-7280 A külföldi szerzôk cikkeit fordította: dr. Horváth Katalin
Terjesztési vezetô: Marosvölgyi Viktória
A Digitális Fotó Magazin a TIPA magyar tagja
Fôszerkesztô: Dékán István
Hirdetésfelvétel: a kiadó címén, Király Erika, telefon: 485-5054, e-mail:
[email protected], Venczák Marianna, telefon: 485-5058, e-mail:
[email protected]
Szerkesztôk: Koczina Gyula, Szita Péter Címlap design: Varga Miklós
Terjesztô: Hírker Rt., Lapker Rt. és az alternatív terjesztôk Nyomda: Prospektus Nyomda – Veszprém, Felelôs vezetô: Szentendrei Zoltán Megrendelhetô: 1056 Budapest, Szerb u. 17–19. Telefon: 485-5057, fax: 485-5051
Következô számunk 2008. január 18-án jelenik meg.
006-009 Levelezes-gretsy k
11/21/07
1:12 PM
Page 3
Postaláda
A digitálisok fénymérése Tisztelt Szerkesztõség! Több helyen olvastam már, hogy a CCD-k nagyobb cellamérete nagyobb fényérzékenységet jelent, sötétben is lehet velük fényképezni. Ezt hogyan kell elképzelni? Fénymérésnél rövidebb idõt használ, vagy ugyanannyi idõt, mint a kisebb cellaméret esetében, csak kevesebb utólagos analóg erõsítéssel? A másik kérdésem: mi a különbség a bridge és a tükörreflexesek fénymérése között, és hogyan mûködnek? Várom mielõbbi válaszukat, amit nagyon köszönök! Nagy Tisztelettel: Szabadi Anikó
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Tisztelt Szabadi Anikó! Ha ugyanannyi képpontot helyezünk el egy kisebb és egy nagyobb méretû szenzorra, értelemszerûen ez utóbbi esetben az egyes képpontok, fényérzékelõ cellák is nagyobbak lesznek. A nagyobb belépõátmérõvel rendelkezõ cella ugyanannyi idõ alatt több fényt tud összegyûjteni, mint kisebb társa. Ezt a jelet azonban erõsíteni is kell, és nem mindegy, hogy a kis jelet vagy a nagyobbat erõsítjük. Ha a kevés fény által létrehozott alacsony jelet erõsítjük, akkor jóval zajosabb képet kapunk, mint ha a nagyobb pixelekben felhalmozódott, magasabb jelet erõsítenénk ugyanarra a szintre. A gyakorlatban ez úgy mûködik, hogy pl. egy kis szenzorral és egy nagy szenzorral rendelkezõ fényképezõgépen is beállítható az ISO 1600 érzékenység, amely végeredményként mindkét esetben ugyanolyan világosságú képet eredményez, csak a kis szenzoros gépnél ehhez jóval nagyobb erõsítés szükséges, ami zajosabb felvételeket eredményez. Ezek alapján tehát elmondható, hogy bár példabeli gépeink egyformán képesek felvételt készíteni kevés fényben, de mégis a nagyobb szenzor adja a jobb képminõséget. A mai kompakt, bridge és amatõr tükörreflexes gépek általában ISO 1600 érzékenységre képesek. Egy nagyobb szenzorban azonban jóval több tartalék is van, így a felsõkategóriás amatõr és a professzionális gépekben megvan a lehetõség pl. ISO 3200, ISO 6400, vagy még magasabb érzékenység elérésére is. A kevés fényben való fényképezésnél az erõsítés magasabbra állításával (nagyobb ISO-érték használatával) érjük el, hogy az expozíciós idõ kellõen rövid legyen ahhoz, hogy ne mozdítsuk be a fotót. Ha nem fenyeget a bemozdulás (pl. állványt használunk, és nem mozog a téma), nincs szükség magasabb érzékenységre, így tehát bátran lehet hosszabb expozíciós idõt alkalmazni. Másik kérdésére válaszolva, a bridge és a kompakt fényképezõgépeknél a fény folyamatosan a képszenzorra vetül (ez biztosítja az élõképet a képernyõn), és a fényképezõgép elektronikája e kép alapján állapítja meg a helyes expozíciós értékeket. Egy tükörreflexes fényképezõgépben önálló fénymérõ-érzékelõ található, amely a képszenzortól függetlenül képes az expozíciós adatok meghatározására. A tükörreflexeseknél ez a külön érzékelõ már a zárszerkezet kinyitása elõtt meghatározza a megfelelõ expozíciós adatokat. Tisztelettel, Sz. P.
8
Filmszkenner vagy síkágyas szkenner? Tisztelt Szerkesztõség! Nagy örömmel találtam rá az áprilisi cikkükre, amely a Plustek OpticFilm 7200i szkenner tesztjét tartalmazza. Abszolút amatõr fotós vagyok, de régóta fotózom, és most már szükségét érzem, hogy ne csak az új, digitális képeim legyenek szép rendben kereshetõ formában, hanem a régiek, az analógok is. Ezeket digitalizálnánk házilagosan, ezért keressük a lehetõségeket. A cikkben leírtak elég meggyõzõek, és kedvet is csináltak a vásárláshoz, de keresgélés közben több olyan síkágyas szkennert találtunk, amelyek alkalmasak (?) negatívok, diák digitalizálására, lényegesen olcsóbban. Segítségüket szeretném kérni abban, hogy véleményük szerint a kétféle készülék egyaránt megfelelõ-e a házilagos szkennelésre? Mi a lényeges eltérés, mi az, amire a vásárlásnál érdemes nagyon odafigyelni? Célunk egy nem profi, de jó minõségû, viszonylag egyszerûen és gyorsan használható készülék beszerzése, amely lehetõleg még üveges diákat is be tud szkennelni. (Ezeréves, fekete, ragasztott keretes diáimat nem szívesen szedném szét.) Segítségüket elõre is köszönöm, tisztelettel: Korándi Márta Kedves Korándi Márta! Az általam tesztelt Plustek filmszkenner nem profi készülék, az ára is csak töredéke azoknak. Nincs benne automatikus élességállító rendszer, LED-es fényforrás és automatikus filmtovábbítás sem. A profi készülékek minimum ezeket a lehetõségeket kínálják. Valóban vannak síkágyas szkennerek, amelyek alkalmasak a papírképeken túl filmek (átlátszó anyagok) beolvasására is. Tapasztalataim szerint azonban ezekkel a kisfilmes filmkockák digitalizálása nem azonos minõségû a filmszkennerekkel elérhetõvel. Kisméretû nagyításra talán megfelel. Ha a képeket nagyobb méretben szeretné kinyomtatni (A/4, A/3), arra a síkágyas szkennerek beolvasási minõsége általában már nem elég. A végtermék méretén kívül fontos szempont lehet még az, hogy a szkenner milyen dinamikatartományt fog át, azaz, jól elkülönülnek-e a legvilágosabb csúcsfényekben, illetve a legsötétebb árnyékokban lévõ képrészletek egymástól. A síkágyas készülékek – kevés kivétellel – ebben is elmaradnak a filmszkennerektõl, tehát például sokszor kiégnek a csúcsfények, vagy nem látszanak az árnyékban lévõ képrészletek. A Plustek filmszkenner sem tökéletes, annak is vannak gyengéi, de az árához képest olyan jó képminõséget ad, amellyel akár kiállításon is részt lehet venni. Természetesen, ha önnek nincsenek ilyen igényei, akkor a még ennél is olcsóbb síkágyas készülék megfelelõ választás lehet. Ha a filmrõl digitalizált képeket csak monitoron szeretné látni, vagy kisméretû papírképet (max. 10x15) szeretne nyomtatni róluk, akkor arra általában elég a jobb síkágyas szkennerek képminõsége is. Üdvözlettel: Koczina Gyula A szerkesztôség fenntartja a jogot, hogy a beküldött leveleket rövidítve közölje. A levelek tartalmával a szerkesztôség nem feltétlenül ért egyet.
006-009 Levelezes-gretsy k
11/21/07
1:12 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu Várjuk olvasóink kérdéseit, véleményét e-mailben:
[email protected]!
Tisztelt Szerkesztõség! A tanácsukat szeretném kérni makrofotózási kérdésben. Szeretnék rovarokról olyan makrofelvételeket készíteni, ahol a szokványos 1:1-es leképezésnél jóval nagyobb a nagyítás. Arra gondoltam, hogy a Nikon AF 60 mm f/2,8-as makrolencséjét veszem alapul, és ezt egészíteném ki közgyûrûsorral és elõtétlencsével. Tudom, nyilván komoly minõségromlás következik be, de az a kérdés, hogy a kép közepén is, vagy csak a széleken? Szeretnék tanácsot kérni, hogy milyen összeállítást használjak ahhoz, hogy legalább 1:5-ös nagyítást érjek el. Elõre is köszöni tanácsukat hûséges olvasójuk: Kiss Körösi Lóránt Kedves Kiss Körösi Lóránt! Az ön által kitûzött cél elérése nagy kihívást jelent, és számos problémát felvet, de nem lehetetlen. A Micro-Nikkor AF 60 mm f/2,8 D-vel legfeljebb 1:1-es leképezést lehet elérni. Léteznek olyan objektívek is, amelyek önmagukban képesek 4:1...5:1 leképezési arányra. A Nikon kínálatában sajnos nincs ilyen. Kézenfekvõ a kihuzat növelése közgyûrûkkel vagy harmonikakihuzattal. Az így elért nagyítást elõtétlencsével fokozni nem érdemes. Sokkal jobb megoldás, ha az objektívet megfordítva, hátsó lencséjével a tárgy felé nézve szereli fel a harmonikakihuzat elejére. Ehhez egy fordítógyûrû kell, amit idõnként lehet vásárolni fotóbizományikban, fotóbörzéken, vagy az interneten is lehet rendelni. Ehhez drága makroobjektívre sincs szükség, megfelel egy olcsóbb, régi, menetes foglalatú nagylátószögû objektív is. Számítani kell rá, hogy a kép rendkívül sötét lesz. Ha 2,8-as fényerejû objektívet használ, akkor 5:1-es leképezésnél a fényerõ már csak f/17-es rekesznek felel meg. Persze ez csak a fényveszteség miatt van, a mélységélesség ettõl még nem növekszik, az gyakorlatilag nulla lesz. Gondot okoz a kicsiny munkatávolság is. A felszerelés relatíve közel kerül a témához, ami a fényforrások elhelyezésénél, a kellõ erõsségû világítás megteremtésénél jelenthet gondot. Végül probléma a megfelelõ mechanikai stabilitás biztosítása is. A szerkezet kicsiny rezgései is bemozdulást okoznak. Az sem segít, ha erõs vakuval világítunk, mert az elmozdulások nemcsak bemozdulással járnak, hanem azzal is, hogy a téma kikerül a fókuszsíkból, és életlen lesz. Mindenkinek, aki a lupefényképezéssel kacérkodik, azt javaslom, hogy eleinte egy egyszerû elõtétlencsét használjon hétköznapi objektívvel, kisebb nagyításokkal. Aztán rá lehet szánni a pénzt egy Micro-Nikkor AF 60 mm f/2,8 D objektívre, vagy más komoly makroobjektívre. Majd fokozatosan ki lehet alakítani a világításhoz szükséges felszerelést, beszerezni a vakukat, állványt stb. A makroobjektív 1:1-es leképezését 2:1-ig ki lehet tolni kétszerezõ telekonverterrel is, aminek megvan az az elõnye, hogy a munkatávolság nem csökken. Amikor már elég sok tapasztalatot sikerült szerezni az 1:1-es leképezés területén, akkor lehet egy harmonikakihuzattal és egy fordítógyûrûvel nekivágni a nagyobb nagyítások birodalmának. Sok sikert! S. A.
Nyelvi kalandozások Grétsy tanár úrral Katasztrófavédelem és társai A Digitális Fotó Magazin legutóbbi számát lapozgatva örömmel fedeztem fel, hogy a lap „Fotópályázat az élõ környezetért” címmel „környezetvédelmi témájú fotópályázatot hirdet”, s a környezetvédelem fontosságára a folyóirat vezetõi az elsõ oldalak egyikén még külön is felhívják az olvasók figyelmét. A szándék dicséretes, nekem, a nyelvésznek pedig mindjárt remek témát is kínált ez a pályázati felhívás. Hogy mivel? Éppen a fõ témát megjelölõ vezérszavával, a környezetvédelem szóval. Ez az összetett szó természetesen kifogástalan, s ebben nem is kételkedik senki. Védeni leginkább valamit szoktunk, s ha ezt a megnevezendõ valamit a védelem vagy a védõ szó elé tesszük, akkor ilyen módon egy olyan összetételt alkottunk, amely pontosan azt jelenti, amit ki akartunk vele fejezni. Állatvédelem, gyermekvédelem, természetvédelem stb. szavunk mindenki számára egyértelmûen valaminek, valaki(k)nek a védelmére utal: az állatokéra, a gyermekekére vagy a természetére; olyasmire, ami a felsoroltak érdekeit szolgálja. Ugyanezt tapasztaljuk akkor is, ha az elõbbi szavakat a védõ utótaggal kapcsoljuk össze. Az állatvédõ vagy a természetvédõ olyan személy, aki az állatokat vagy a természetet védi, ezek megóvásáért tevékenykedik. E szavak, illetve e fogalmak sorába tartozik egyrészt a környezetvédelem, másrészt a környezetvédõ szavunk is. Csakhogy ennek a -védelem, -védõ utótagú szóegyüttesnek van egy-két olyan tagja is, amely sérti azoknak a nyelvérzékét, akik úgy gondolják vagy úgy tudják, hogy csakis valamit lehet védeni. A leggyakrabban kifogásolt szó a csupán újabban divatossá vált katasztrófavédelem. Éppen elég katasztrófa ér bennünket amúgy is, minek a katasztrófákat még védeni is? – hallom, olvasom nemegyszer a felháborodott hallgatók, olvasók, levélírók panaszát. Az emiatt kesergõk azonban tévednek. A védelem szó nemcsak valaminek a védelmét jelentheti, hanem ugyanilyen természetes módon a valamitõl való védelmet, a valami ellen való védekezést is. Gondoljanak csak olvasóink az olyan szavakra, mint árvízvédelem, érintésvédelem, fagyvédelem, tûzvédelem! Ezeket bezzeg nem szokták hibáztatni, noha ugyanolyan szerkezetû szavak, mint az állatvédelem vagy a környezetvédelem, s mégsem az árvíznek vagy a fagynak a védelmét sugallják, hanem az azok elleni védekezést. És nem helytelenítik a sárvédõ vagy a szélvédõ szót sem, holott nem a sarat vagy a szelet akarjuk védeni, hanem éppen ellenkezõleg, a kerekeket a sártól s a gépjármûvezetõt a széltõl. Mi ebbõl a tanulság? A környezetvédelem nagyon hasznos dolog, s jó, hogy még fotópályázattal is igyekszünk kiemelni fontosságát, de – az elõadottak után talán igazat adnak nekem – a katasztrófavédelem szó használata, sõt annak divatja sem katasztrófa.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A közelfényképezés rejtelmei
9
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
Firmware-frissítések Sony A100 és A700 Az A100-hoz kiadott 1.04 verziószámú firmware telepítése után a fényképezõgép támogatni fogja az 55–200 mm-es objektívek esetében a gyújtótávolság átvételét és kijelzését. Megérkezett az A700 elsõ frissítése is, amely a legelsõ szériák „Ver.1” jelzésû szoftverét cseréli le. A frissítés után élesebb képeket, jobb zajcsökkentést és a nem ADI objektívek használata esetén jobb vakuvezérlési teljesítményt kapunk. www.esupport.sony.com Tíz Casio-modell A Casio összesen tíz modelljéhez jelentett be frissítést. A V8, S880, Z1080, Z8, Z12, Z15 és Z77 fényképezõgépeknél a mozgóképfelvétel fehéregyensúly-beállításán javítottak, a Z5, Z6 és Z7 kamerák pedig az új szoftver telepítése után lesznek alkalmasak a 2 GB-nál nagyobb kapacitású SDHC kártyák fogadására. world.casio.com/qv/download/en
Elõznek a laptopok 2007 lehet az elsõ év, amikor hazánkban is több hordozható számítógépet adnak el, mint asztali konfigurációt. A vezetõ külföldi piacokon már lezajlott a váltás, itthon 2006 harmadik negyedéve volt az elsõ, amikor az egyébként 20 százalékkal csökkenõ asztali gépeladásokat meghaladta a laptopok egyre növekvõ volumenû értékesítése. A céges beruházások mellett otthoni használatra szánt gépeket is egyre többen vásárolnak, és a mobilinternet terjedésével további növekedés várható.
Terjeszkedik a General Imaging
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Elõször a 2007. májusi lapszámunk 24. oldalán, majd a 2007. júniusi lapunk 13. oldalán számoltunk be arról, hogy a General Electric, a világ egyik legnagyobb mûszaki-technológiai cége belép a digitális fényképezõgépek piacára. A mamutcég General Imaging nevû leányvállalata Észak-Amerikában már több mint tizenkétezer üzletben forgalmazza jelenleg nyolc gépbõl álló termékvonalát. A cég egyelõre még nem lépett be az európai és japán piacokra, ugyanis elõször a feltörekvõ latin-amerikai piacokat kívánja meghódítani. www.general-imaging.com
10
1:15 PM
Page 1
Olympus objektívek Az Olympus az E–3 nevû professzionális gépének bejelentésével egy idõben négy új objektívet és egy új telekonvertert is bejelentett. (Az E–3-ról elõzõ lapszámunkban olvashattak.) A Zuiko Digital 12–60 mm f/2,8–4,0 SWD az egyik leggyakrabban használt, kisfilmes méretben a 24–120 mm-nek megfelelõ zoomtartományt fedi le. Újdonság, hogy egy új fejlesztésû ultrahangos (SWD) élességállítási rendszerrel rendelkezik, amely az eddigi megoldásnál gyorsabb és csendesebb élességállítást biztosít. Hasonló kategóriába tartozik, így szintén a tömeg, az ár, valamint a fényerõ közötti optimális egyensúly elérését célozza az 50–200 mm-es (100–400 mm-nek megfelelõ) gyújtótávolságú, f/2,8–3,5 fényerejû telezoom, amelynek élességállítási sebessége az SWD-nek köszönhetõen kétszer gyorsabb, mint a régebbi, hasonló gyújtótávolságú modellé.
A felsõ kategóriában a 14–35 mm-es (28–70 ekv.) fix f/2,0 fényerejû objektív az újdonság, amely a klasszikus alapzoomtartományban kínálja a gyors, ultrahangos élességállítást. A negyedik (hagyományos élességállítású) modell az amatõr kategóriában indul, és kivételesen nagy teletartományt nyújt. A 70– 300 mm (140– 600 ekv.) gyújtótávolsághoz a kategóriában megszokott f/4,0–5,6 fényerõ párosul. Az objektív tömege mindössze 620 g, hossza 127 mm, így egy közepes méretû táskában is kényelmesen elfér, cipelése sem jelent nehézséget. Újdonság még a kétszeres telekonverter, amely kiegészíti a kínálatban található 1,4-szeres típust. www.olympus.hu
Levegõben használható egér A Logitech forradalmian új pozicionálóeszközt készített. Az MX Air egér ugyanis nemcsak az optikai egereknél megszokott módon, valamilyen sík felületen, hanem a levegõben tartva, illetve mozgatva is használható. Így a fotelben ülve is kényelmesen irányítható számítógépünk, amelynek pl. mozizás közben, vagy éppen fényképnézegetéskor is hasznát vehetjük. A levegõben mozgatható eszköz új lehetõségeket is nyújt, így pl. a gesztusparancsok segítségével, kezünkkel jobbra vagy balra körözve ugorhatunk a következõ zeneszámra, de a hangerõ szabályozásához is csak egy-egy mozdulat szükséges. A hagyományos kerék helyett egy – a levegõben is jól használható – érintésérzékeny felület segítségével görgethetjük az oldalakat.
A formatervezés lehetõvé teszi, hogy az asztalon hagyományos egérként, a levegõben tartva viszont a távirányítókhoz hasonlóan használhassuk az MX Airt. A Logitech vezeték nélküli billentyûzetet, és komplett vezeték nélküli desktop megoldásokat, ezenkívül Carl Zeiss objektívvel ellátott webkamerákat is kínál az igényes felhasználók számára. A Logitech QuickCam Pro típusok automatikus élességállítással rendelkeznek, így akár a frontlencsétõl tíz centire tartott tárgyra is képesek beállítani az élességet. Az asztali és hordozható számítógépekhez készült változatok másodpercenként 30 darab, maximum 960x720 pixeles képet készítenek, így igen jó minõségû videofelvételek is készíthetõk a segítségükkel. www.logitech.hu
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
1:15 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
Ricoh GR Digital II A Ricoh megújította GR Digital nevû high-end kompakt fényképezõgépét. A GR Digital II a már jól bevált fix f/2,4 fényerejû, 28 mm ekv. gyújtótávolságú objektívvel rendelkezik, de új, 10 megapixel felbontású szenzort és új, GR Engine II névre hallgató képfeldolgozó rendszert kapott. Újdonság a digitális vízmérték, amely az LCD képernyõn a vízszintes és a függõleges irányok kijelölésével segíti a fotóst, hogy pontos, dõlésmentes felvételeket készíthessen. Szintén érdekes újdonság, hogy lehetõvé vált az 1:1 oldalarányú felvételek készítése is. A négyzet alakú képkivágás a 6x6 centis középformátumú gépeknél megszokott kompozíciós lehetõségeket nyújt. A GR Digital II rendelkezik RAW-mentési lehetõséggel is, amely kompatibilis az 1:1-es oldalaránnyal. A fényképezõgép, elõdjéhez hasonlóan teljes körû manuális beállíthatósággal rendelkezik, és a külön megvásárolható tartozékok köre is igen széles. www.ricoh.com
Az Utolsó vacsora 16 milliárd pixelen
Digitalizálták, és az interneten hozzáférhetõvé tették Leonardo egyik leghíresebb alkotását, Az utolsó vacsorát, amely a milánói Santa Maria delle Grazie-templomban látható. A 440x880 centis falfestményt egy motoros vezérlésû panorámakészülékkel (Clauss Rodeon VR) és egy Nikon D2Xs fényképezõgéppel, valamint 600 mm-es f/4D IF–ED II objektívvel fotózták le részletekben. Összesen 1677 felvételre volt szükség. A képfeldolgozást és az illesztést az összesen nyolc processzormagot tartalmazó, 16 GB memóriával és 2 Terabájt merevlemezzel ellátott számítógép végezte. A felvételek készítésekor különös gondot kellett fordítani a világításra, hogy a fény ne
rongálhassa meg a festményt. Az összességében 172181x93611 pixel (16 gigapixel) méretû kép teljes felbontásában az érdeklõdõk rendelkezésére áll. Természetesen nem tölthetõ le egyben, de az interneten könnyen megjeleníthetõ belenagyításos eljárással böngészhetõ. A projektre azért is nagy szükség volt, mert a mû védelme érdekében csak korlátozott számú látogatót engednek be a templomba. Közelrõl a kutatókon és a restaurátorokon kívül eddig más nem is igen láthatta Leonardo munkáját. A különösen nagy felbontású reprodukción így viszont a fal repedései mellett helyenként a mester vázlatvonalait is bárki felfedezheti. A lenti honlapon
egyébként több mozaikeljárással készült gigapixeles méretû felvétel is megtekinthetõ. www.haltadefinizione.com
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
Canon EOS–1D Mark III – hiba A Canon bejelentette, hogy egyes EOS–1D Mark III fényképezõgépeknél hibás lehet a tükör beállítása, aminek következtében pontatlan lehet az automatikus élességállítás AI Servo üzemmódban, sorozatfelvétel esetén. A hiba magasabb környezeti hõmérséklet mellett fokozottabban jelentkezhet, s az 501001 és 546561 közötti sorozatszámú termékeknél fordulhat elõ. A Canon november végétõl igénybe vehetõ díjmentes javítást biztosít. www.canon.hu
Új giroszenzor a Pentaxokban A Pentax mostantól az InvenSense nevû cégtõl vásárolja az optikai képstabilizátorok egyik alapalkatrészét, a miniatûr gyorsulásérzékelõket. Az InvenSense által kifejlesztett MEMS technológiájú szenzorok kisebb helyet foglalnak el, és olcsóbbak, mint a hagyományos technológiájú gyorsulásérzékelõk. A technológiai ugrást a Nasiri-Fabrication nevû gyártási eljárás jelenti, amelynek segítségével az érzékelõk most már teljes egészében ráintegrálhatóak a CMOS félvezetõlapkákra. www.invensense.com www.pentax.hu
1:15 PM
Page 3
Megjött a Google Phone, de mégsem Régóta folynak a találgatások a Google cégnek a mobiltelefon-üzletbe való belépésével kapcsolatban. Sokan az Apple iPhone készülékének konkurenciáját és egy új, „mindent tudó” készülék bejelentését várták. Ezzel szemben az internetes cégóriás egy nyílt fejlesztési platformot, azaz egy szabványos szoftverkörnyezetet jelentett be, amelyre bárki fejleszthet majd programokat, így a mobiltelefonokon futó programok és alkalmazások is igen nagy szabadsággal állíthatók majd össze. És hogy hol van ebben az üzlet? Minden bizonnyal a Google a mobilokkal is alkalmazni kívánja ismert üzleti modelljét, amely szerint az alkalmazásokat és a tartalmat ingyen adja, cserébe viszont többé-kevésbé személyre szabott hirdetéseket helyez el, immár telefonunk képernyõjén is. Tehát a Google inkább a Microsoft Windows Mobile nevû mobil operációs rendszerének lesz a konkurense, mintsem maguknak a készülékgyártóknak. A kezdeményezéshez már több gyártó is csatlakozott, az elsõ Google szoftveres telefonok 2008 elsõ negyedévére várhatóak. www.google.com
8 GB-os SDHC kártya A Sandisk bejelentette 8 GB-os Extreme III sorozatú professzionális memóriakártyáját, amelyet most a MicroMate kártyaolvasóval együtt csomagban is forgalmaz. Az SDHC kártya írási-olvasási sebessége 20 MB/s, a garantált folyamatos írási sebesség (amely videofelvételnél lényeges) a Class 6 kategóriának megfelelõen nagyobb, mint 6 MB/s. Az Extreme sorozat ezen tagja is -25 és +85 fok között mûködtethetõ, és professzionális adatmentõ szoftver jár hozzá. A Sandisk a kisebb kapacitású kártyáit is forgalmazza a MicroMate kártyaolvasóval. www.sandisk.com
Voigtländer objektívek Nikonra és Pentaxra
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A Cosina bejelentette, hogy Voigtländer márkenevû objektíveket fog forgalmazni Nikon és Pentax digitális tükörreflexesekhez. Az Ultron 40 mm f/2 SL II Aspherical névre hallgató darab különlegesen kis méretével tûnik ki, mindössze 24,5 mm-re emelkedik ki az objektívcsatlakozás síkjából. APS–C szenzoros fényképezõgépen gyújtótávolsága 60 mm-nek felel meg. Hat lencseelemet tartalmaz öt csoportban. A másik új modell a Nokton 58 mm f/1,4 SL II hét elemet tartalmaz hat csoportban, 87 mm-nek megfelelõ látószögével jó választás lehet portréfotózáshoz. A Nikonhoz készült változatok Ai-s-csatlakozással rendelkeznek, tehát tartalmazzák az elektronikus kontaktusokat és a processzort, így tetszõleges fénymérési és expozícióvezérlési módban használhatók a modern gépvázakkal is, de az élességállítás manuálisan történik. A Pentax-változat KA-csatlakozással készül, szintén támogatja az automata üzemmódokat, és szintén manuális élességállítású. www.cosina.co.jp
12
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
1:15 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
Akkutöltés USB-rõl Ha nincs nálunk akkutöltõ, vagy nincs konnektor, ahová azt csatlakoztathatnánk, jól jön az elsõsorban a sokat utazók számára kifejlesztett USBCell. A szabványos méretekben készülõ akkumulátorokban egy USB-csatlakozó bújik
meg, így notebookunk USBportjáról is könnyen feltölthetjük azokat. Az AA méretû modellben 1300 mAh kapacitású NiMH akkumulátor bújik meg, de vásárolhatunk mini-USB- vagy normál USB-csatlakozású AAA méretû, vagy a 9 voltos elem helyére illeszthetõ akkukat is. A cég legújabb terméke a hagyományos mobiltelefon-akku helyére illeszthetõ USBCell, amelybõl apró csatlakozó emelhetõ ki. Így telefonunkat is bárhol feltölthetjük, ahol találunk egy USB-csatlakozós számítógépet. www.usbcell.com
A HP kiszervezi a fényképezõgépek gyártását A HP úgy döntött, hogy felhagy a házon belüli fényképezõgép-fejlesztéssel és gyártással. A cég jelenleg olyan partnert keres, amely a tervezéstõl kezdve a forgalmazásig bezárólag átvenné a teljes fényképezõgép-üzletágat. A gépek továbbra is HP márkanév alatt kerülnének forgalomba. A cég a felszabaduló forrásait a Print 2.0 megoldásainak további
fejlesztésére kívánja csoportosítani. Ebbe a körbe egy új generációs digitális nyomtatási platform létrehozása, a webes megrendelési rendszerek fejlesztése, valamint digitális tartalomkezelési és kiadványszerkesztési rendszerek újabb ügyfélszegmensekre való kiterjesztése tartozik. www.hp.hu
Zeiss objektívek ipari fotózáshoz A Zeiss új objektívcsaládot jelentett be. A már meglévõ Nikon-csatlakozású, általános felhasználásra szánt kimagasló minõségû ZF objektívjei mellett ZF-I jelzéssel kezdi gyártani az ipari és tudományos fotózás céljaihoz optimalizált modelljeit. Az ezüstszínû burkolattal rendelkezõ objektívek speciális por és vízpermet elleni szigeteléssel rendelkeznek. A rekesz- és élességállító-gyûrût is rögzítõcsavarokkal szerelték fel, így fix fotózási és
mérési beállításokhoz is jól használható. A Nikon F bajonett az egyik legelterjedtebb objektívcsatlakozás az ipari és tudományos területeken, így az objektívek a fényképezõgépeken kívül igen sok eszközhöz csatlakoztathatóak magukban vagy adapter segítségével. Elsõként a nagylátószögû Distagonszéria objektívjei (25 mm f/2,8; 28 mm f/2 és 35 mm f/2) férhetõk hozzá ZF-I változatban. www.zeiss.de
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
1:15 PM
Page 5
Sony képkezelõ a nappaliba A Sony HDMS–S1D névre hallgató eszköze egy 80 GB-os merevlemezzel ellátott fényképkezelõ eszköz, amely képes a legelterjedtebb memóriakártyákról, CD vagy DVD-lemezrõl, USB-meghajtóról vagy Ethernet-csatlakozáson keresztül számítógéprõl átvenni, majd eltárolni fotóinkat. Segítségével a nappaliban, számítógép használata nélkül is megoldható az összes fényképkezelési és archiválási teendõ.
A távirányító segítségével kedvünkre böngészhetünk a képek között, külön vetítéseket is létrehozhatunk, valamint alapvetõ képszerkesztési mûveletekre is lehetõségünk van. A készülék hagyományos és HD-kimenettel is rendelkezik, így bármilyen tévékészülékhez csatlakoztatható. A kiválasztott képek ki is másolhatók, így akár memóriakártyán, akár egy CD vagy DVD-lemezen odaadhatók vetítés után a közönségnek. www.sony.hu
Fényképezõgép 4 GB memóriával
A Sony Cybershot DSC–T2 fényképezõgép 4 GB beépített memóriával rendelkezik, amely nagyjából ezer darab 8 megapixeles felvétel tárolására elegendõ. Természetesen ez még tovább bõvíthetõ egy Memory Stick Duo vagy Pro Duo kártyával. Az elcsúsztatható
lencsevédõs ultrakompakt további érdekessége, hogy hátuljára 2,7 colos érintõképernyõt építettek, így bõséges képszerkesztési és feliratozási lehetõségeink vannak, valamint a kezelés is egyszerû és intuitív. Megtaláljuk benne az arcfel-
ismerõs autofókuszt a mosolygásdetektáló automatikával kiegészítve. A legnagyobb beállítható érzékenység ISO 3200. A képek, a videók és már a fényképezõgépben összeállítható vetítések lejátszása a HD-kimenetnek köszönhetõen nagy felbontású tévékészüléken is lehetséges. www.sony.hu HIRDETÉS
Öt új Slimline HD LCD A Sharp „karcsúbban és büszkén” jelenik meg az idei IFA szakkiállításon.
a Sharptól Az új X20E sorozat lenyûgözõ
Az öt új különlegesen képminõséget szolgáltat, kökeskeny modell 32”-tól szönhetõen a 1920 x 1080 pixe(81 cm) 52”-ig (131 cm) les HDTV felbontásnak és a telterjedõ képernyõátmérõvel jes 24p kompatibilitásnak. A Sharp a minõségi LCD tévék iránt érdeklõdõ fogyasztói réteg számára különbözõ képernyõátmérõvel kínál Full HD felbontású, különlegesen vékony vázzal rendelkezõ készülékeket. Az elsõ, amit a fogyasztó észrevesz, az a sorozat idõtlen eleganciát sugárzó zongora-fekete színe. A képernyõ különlegesen vékony váza diszkrét, karcsú megjelenést kölcsönöz az LCD tévé számára. A tévék méretei csökkennek, ám ezzel párhuzamosan a vizuális képernyõátmérõ nõ. A Full HD LCD TV szektor piacvezetõje ezzel ismét mérföldkõnek számító lépést tett, egyre közelebb jutva ezzel a keret nélküli álom-tévéhez. Az új sorozat készülékei támogatják a 24p teljes képernyõs megjelenítést, azt a formátumot, amelyben a mozifilmeket is rögzítik. A HDTV 1920 x 1080 pixeles felbontása, amely támogatja a 1080p-vel kombinált 2,000:1, vagy 10,000:1 (dinamikus kontraszt) kontraszt arányt, kiváló képminõséget biztosít még közeli képeknél is. A 42, 46, illetve 52 colos készülékek négy milliszekundumos, míg a 32 és 37 colos X20E LCD tévék hat milliszekundumos válaszidõvel rendelkeznek. A Sharp Quick Shoot technológiája, amely a sorozat mindegyik készü-
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
rendelkezik.
14
lékében megtalálható, garantálja a megfelelõ élességet, beengedve ezzel Hollywoodot a szoba négy fala közé. Az X20E tévéknél az automatikus hangerõ szabályozónak köszönhetõen a reklámok hangereje azonos a filmek hangerejével. A kitûnõ hangminõségre garancia a digitális erõsítõ és a kétszer 15 wattig terjedõ hangszóró rendszer. A csatlakozási lehetõségek az X20E sorozatot teljes körû multimédiás eszközzé teszik. Mindegyik tévé rendelkezik több, mint három HDMI bemenettel, HDCPvel, amely csatlakozást biztosít a HD forrásokhoz, két scart csatlakozóval, YuV csatlakozóval és CI kártya számára biztosított csatlakozóval, hogy a készülékkel fizetõs televízióadások is foghatóak legyenek. A Sharp a beépített DVB-T tunert kötelezõ jellegûnek tekinti. A 176 fokos széles látószögnek és a fekete TFT LCD panelnek köszönhetõen a kép hegyes szögbõl is élvezhetõ anélkül, hogy változnának a színek, csökkenne a kontraszt vagy torzulna a visszaverõdés. Az öt új Full HD AQUOS modell (LC-32X20E, LC-37X20E, LC-42X20E, LC-46X20E, LC52-X20E) 2007 õszétõl vásárolható meg.
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
1:15 PM
Page 6
www.fotomagazin.hu
Magyar természetfotók a világ élvonalában Októberben kiosztották a világ egyik legrangosabb természetfotós pályázatának, a „Shell Wildlife Photographer of the Year” díjait. A londoni Természettudományi
Múzeum szervezésében évrõl évre megrendezésre kerülõ pályázatra 78 országból 32 000 felvétel érkezett. A zsûri ezekbõl válogatta ki a kiállításra kerülõ és a díjnyertes fotókat. Az abszolút kategória elsõ helyezettje Ben Osborne (Egyesült Királyság) lett Elefántteremtés c. képével. Az „Ifjúsági” kategóriában a szintén angol Patrick Corning lett az elsõ. A most nyertes Majoméletkép c. felvételét kilencéves korában készítette. Máté Bence hatképes portfóliójával 2005 után ismét elnyerte a 18 és 26 év közötti fotósok számára alapított Eric Hosking-díjat.
Az „Egyetlen Földünk” kategória nyertese Karai Csaba lett, a Hold elõtt elsuhanó repülõgépet megörökítõ felvételével. Az „Állati viselkedés – egyéb állatok” kategóriában Násfay Béla búvárfotós kapott kiemelt díjat a Makrélák szinkronban c. felvételéért. A „Városi és kerti vadvilág” kategóriában Somogyi Márk érdemelt kiemelt díjat Drótgalambok c. képével. A „Vad helyek” kategóriában a Norvégiában élõ, de a hazai színekben induló Haarberg Orsolya kapott kiemelést Jég, tenger és hó
napnyugtakor címû felvételéért. A kiállítás a londoni Természettudományi Múzeumban tekinthetõ meg 2008 áprilisáig. www.nhm.ac.uk/wildphoto
Wi-Fi-átvitel minden fényképezõgépbe Az Eye-Fi nevû cég olyan SD kártyát jelentett be, amely amellett, hogy 2 GB kapacitású memóriát tartalmaz, egy Wi-Fi-csippel is rendelkezik, amely képes csatlakozni a vezeték nélküli számítógépes hálózatokhoz. A telepítés után arra is lehetõség nyílik, hogy a felvételek ne csak a számítógépünkre, hanem valamelyik internetes képmegosztó vagy fotóblogoldalra is feltöltésre kerüljenek. A kártya továbbítja, és a hagyományos módon el is tárolja a felvételeket, a sajtóbejelentés szerint minden SD-kompatibilis fényképezõgéppel használható lesz, ára nagyjából 20 000 Ft, és a nagyobb külföldi internetes áruházakban szerezhetõ be. www.eye.fi
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
1:15 PM
Page 7
Olympus E–3 workshop Isztambulban
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Az Olymus E–3-at, az új professzionális, tükörreflexes fényképezõgépet a szokásostól némileg eltérõ módon mutatta be a cég. Igazi, gyakorlati workshopon vehettünk részt. Reggel a szálloda tetõteraszán Hans Wiesel marketingkommunikációs vezetõ tartott rövid, de szemléletes bemutatót. Azzal kezdte, hogy egy pezsgõsüvegnyi vizet ráöntött a fényképezõgépére. Utána letett egy E–3 magnéziumötvözet vázat a földre, és mind a körülbelül 80 kilójával keresztülgyalogolt rajta. Megnyugtatott minket, hogy ezt naponta kétszer megteszi. Ezt a vázat kézbe vehettük, feltûnõen könnyû volt, mintha papírból lett volna. Ehhez képest gond nélkül kibírta egy felnõtt ember súlyát. Mindezek után indult a három helyszínre tervezett fényképezési gyakorlat, három neves fotográfus segítségével. Az elsõ hely egy erre a célra fenntartott kis hajókikötõ volt. Itt Paul Schirnhofer neves német portré- és modellfotós segítségével készíthettünk modelles képeket. Háttérként a Boszporuszszoros a híddal, és egy templom szolgált. Rendelkezésre állt két derítõlap, egy stúdióvaku hazylightal. Schirnhofer úr mindenkinek készségesen segített a gép beállításában, a megfelelõ üzemmód kiválasztásában.
16
Második helyszínként meglátogattuk a Hagia Sofia-templomot. Itt a fotózás elõtt Morten Hvaal norvég riporter, dokumentumfotós adott jó tanácsokat egy rövid elõadás keretében. Hangsúlyozta a gépbe épített stabilizátor fontosságát, amely minden objektívvel dolgozik, és még a helikopteren is segíti a munkát a háborús riport készítésénél. Figyelmeztetett, hogy nem illik, és nem is lehet feltûnõen, közelrõl fotózni az embereket. Óvatosan, feltûnés nélkül kell dolgozni, különösen, ha idegen kultúrákat fényképezünk. Sajnos bent a templom hatalmas belsõ terébe csak a kis ablakokon jutott némi fény. Kézbõl csak néhány jobban megvilágított részletet tudtam fényképezni. Itt az objektív viszonylag nagy fényerejének és a képstabilizátornak köszönhetõen ISO 800 mellett f/2,8-as rekesszel és 1/8-1/4 sec záridõvel sikerült bemozdulás nélküli képeket készíteni. Inkább a földre tett géppel, hoszszú megvilágítási idõvel fényképeztem a templom kupoláját és
010-017 Hirek, ujdonsagok k
11/21/07
1:15 PM
Page 8
www.fotomagazin.hu az exponálás között azonban nincs idõveszteség. Élesek lettek a folyamatosan közeledõ emberek is. Alkonyatkor tettünk még egy rövid hajókirándulást is. Így a víz felõl lehetett fényképezni a kivilágított mecseteket. A géppel kapcsolatban az elsõ tulajdonság, ami feltûnt, hogy az új objektívek kétmotoros rendszerének élességállítása rendkívül gyors, szinte csak egy kattanásnyi. A gépváz az azonos kategóriájú, más márkájú vázakhoz képest ténylegesen kisebb, ami egyben (legalábbis számomra) jó fogást is jelent. A képek színei mélyek, erõsek, ami még a gyenge fényben készült képeken is mutatkozik. Úgy tûnik, hogy az E–3-nál sokat javítottak a képzajon. ISO 100 és 200 érzékenységeknél egyáltalán nincs zaj, ISO 400-nál, ha nagyon kritikus vagyok, felfedezek egy kicsit, aztán ISO 800-nál már megjelenik, de érdekes módon a magasabb érzékenységeknél (ISO 1600, 3200) nem romlik olyan drasztikusan, mint ahogy sok más gépnél tapasztaltam. Minthogy a használt firmware még nem volt végleges, további zajcsökkentéssel is számolhatunk. A gyakorlatban azonban az is számít, hogy a viszonylag nagy fényerejû objektívek és a képstabilizátor gyenge fénynél is lehetõvé teszi, hogy ne a legmagasabb érzékenységeket használjuk. Tehát ténylegesen ezt is bele kell kalkulálni a megítélésbe. Dékán István
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
hasonló módon a fõoltárt. Itt nagyon jó szolgálatot tett az élõkép funkció kifordítható monitorral. A harmadik akció egy kávézóban lett volna. Sajnos sokan voltak, így nem nagyon lehetett fotózni. Itt Klaus Bossemeyer, az egzotikus tájak fotósa, számos könyv szerzõje beszélt nekünk arról, miként lehet belsõ térben használni az E–3 vezeték nélküli vakuvezérlõ funkcióját. Néhány kolléga kipróbálta a vízipipát is. Jómagam megelégedtem egy forró teával. Az akciók között meglehetõsen sokat mászkáltunk az isztambuli utcákon is. Eközben alkalmam volt kipróbálni a gép LiveView üzemmódját a kihajtott monitorral. A gép a nyakamban lógott, és a kihajtott monitoron állítottam be a képkivágást. A kioldógomb megnyomása után körülbelül egy másodperc az exponálási késés. Az élességállítás és
17
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:29 PM
Page 1
Alexander
siaras
Az anatómia muvésze
Alexander Tsiaras az emberi test titkait kutatja és teszi láthatóvá a legmodernebb technika és a mûvészi megfogalmazás segítségével. Az orvosi képrögzítés napjainkban már nemcsak az orvosokhoz szól, hanem segít mindannyiunknak testünk és betegségeink jobb megismerésében.
Alexander Tsiaras (51) görög származású amerikai mûvész, újságíró és fotográfus. Festészetet és szobrászatot tanult, majd 1975-ben kezdte el valódi orvosi jelleggel felvértezni mûvészetét a továbbfejlesztett gyógyászati képalkotó módszerek segítségével. Valósággal rabul ejtették az emberi test intim képei, és szeretett volna belelátni ebbe a komplex világba. 1989-ben felfedezte a számítógép generálta képekben rejlõ lehetõséget, és megtanulta az ehhez szükséges programozási nyelveket. Részt vett egy tudományos vizualizációs szoftver kifejlesztésében, amely lehetõvé tette számára, hogy láthatóvá tegye az emberi test anatómiáját az orvosi képalkotó mûszerek térfogati adatainak segítségével, egyes esetekben akár molekuláris mélységig. 1986-ban megalapította az Anatomical Travelogue céget, hogy tapasztalatát és tudását az orvosi képalkotás és a tudományos ismeretterjesztés szolgálatába állítsa. Számtalan díj birtokosaként – beleértve a World Press Photo díjat is – Tsiaras közel száz címlapsztori szerzõje a legnagyobb magazinokban (LIFE, TIME, New York Times, Discover, Smithsonian, GEO). Az általa írt Csodálatos utazás: a fogantatástól a szülésig, A nõ és a férfi felépítése: feltárul az emberi test csodája és sok más könyve közül nem egy százezernél nagyobb példányszámban kelt el. Az emberi testet bemutató fotóinak sikere a tudományos értékek mellett a különleges mûvészi megfogalmazásban is keresendõ. A XV. századtól kezdve az anatómia vonzotta a legjobb mûvészeket. Napjainkban vajon miért nem olyan népszerû ez a mûvészeti ág? Azért vonzott sok tehetséges mûvészt ez a terület, mert új volt, izgalmas és drámai. Magában foglalta a tudományt, a vallást és a misztikumot. Látható és tapintható volt, továbbá egy szabad terület a felfedezések elõtt a mûvészek számára egyaránt termékeny táptalajt kapunk.
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:29 PM
Page 2
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:29 PM
Page 3
Abban az idõben egyébként a tudósok és a mûvészek gyakran egy és ugyanazon személyek voltak. Az anatómia manapság egy sokkal összetettebb tudományág. Genetika, sejtbiológia, biokémia…, az adatokat pedig olyan bizarrul hangzó, szinte fenyegetõ nevû eszközök szolgáltatják, mint például a háromdimenziós lézer konfokális mikroszkóp. Ugyanakkor azt hiszem, hogy az általunk végzett munkán keresztül reneszánszát élheti majd az anatómia, mert egyszerûvé, személyessé és magától értetõdõ dologgá tettük. Ahogyan az idõ telik, ez a tudományág úgy válik egyre személyesebbé, amikor a saját orvosi vizsgálatunk közben készült szkennelt adatok képezik majd a mûvészi önarckép alapját, és ugyanaz az adatsor lesz egyben a leletünk is. Leonardo, Andreas Vesalius, Gautier D’Agoty vagy Lennart Nilsson követõjének tartja magát? Nem igazán. Szerintem mindenki ugyanabból a kérdésbõl indult ki: hogyan jutok el oda, hogy meglássam a test belsõ felépítését és folyamatait? Ha egyszer kitaláljuk, utána már az adott korszak eszközeit használjuk, hogy megmutassuk ezeket. Ugyanakkor minden kornak megvannak a maga technológiai korlátai. A korábbi korszakok mûvészei/tudósai papírra rajzolták, vagy szobrok formájában örökítették meg a test felépítését. Nilsson endoszkópok és mikroszkópok segítségével volt képes lefényképezni az egyes mintapéldányokat. Semmi kétségem afelõl, hogy ha õk rendelkeztek volna a mi eszközeinkkel, felhasználták volna õket arra, hogy három dimenzióban értelmezzék és jelenítsék meg a testet. Amikor Vesalius bemutatta a koponyát, megforgatta, megbillentette és megkopogtatta azt. Ha megjeleníthette volna pontosan úgy, ahogyan õ személyesen tanulmányozta, megtette volna, de korának médiumai behatárolták. A jövõben a hozzánk hasonló emberek képesek lesznek majd valós idõben öt- vagy hatdimenziós információt nyerni a testrõl, és meglesz a képességük arra is, hogy érezzék és megszagolják, bár az nem -
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:29 PM
Page 4
Alexander
siaras
igazi szövet lesz, hanem egy számítógépes modell, valamiféle továbbfejlesztett képernyõn. De a jövõ kutatói is ugyanazokat a kérdéseket teszik fel, mint amiket mi napjainkban kérdezünk. A kíváncsiság és a vizsgálódás folyamata állandó.
Mint mûvész és fotós, miért éppen az anatómia érdekli? Mitõl izgalmas az emberi test belseje? Az anatómia iránti érdeklõdésem tizenkilenc éves koromban kezdõdött. Egy évre visszatértem Görögországba, a szüleim falujába, hogy kutassak, írjak és fényképezzek az „Apám Görögországa” címû könyvhöz. Az idõ egy részében kecskéket tereltem az albán – macedón határtól, le az Olimposzhoz. (Az apám kecskepásztor volt.) Maradék idõmet pedig anyám falujában töltöttem, az Olimposz lábához közel. Ott görög temetési szertartások rituáléit rajzoltam, amelyek évszázadokkal, bizonyos elemeiben évezredekkel korábbról eredeztethetõek. Ezek az alaposan kimunkált temetkezési és exhumálási ceremóniák meghatározó befolyással voltak az összes elkövetkezendõ munkámra. Miután az Egyesült Államokba visszatértem, és jártam sok iskolába, melyek közül az összesbõl vagy kirúgtak, vagy nem tudtam idõben végezni az elõírt tananyaggal, visszakanyarodtam az eredeti célomhoz, azaz mûvész szerettem volna lenni. Mûvészi munkáim sorozatát talált tárgyakkal szerettem volna elindítani, olyan dolgokat elegyíteni, amelyek bírtak a „csontok erejével”, és magukban hordozták azoknak a ceremóniáknak a hangulatát, amelyeket Görögországban láttam. A „talált tárgyak”, amelyek kielégítették kezdeti elképzeléseimet, régi röntgenfelvételek és egyéb orvosi képalkotásból származó tárgyak voltak. Nagyon nehezen sikerült összeszednem ezt az anyagot, mivel nem tudtam a kórházakban gyûjtögetni. Amikor meglátogattam a bátyámat – aki akkor a Pennsylvania Egyetem Orvostudományi Karán volt kollégista –, szembesültem a szemmûtétek drámai folyamatával. Arra gondoltam, hogy a sebészeti munka folyamatának képeit fel tudom használni mûvészi munkáimhoz. Négy hónapig éltem a kórházban, fényképezve-megalkotva a szemészeti ellátás fejlõdésérõl szóló riportot. Ám közben azt is tanulmányoztam, hogy a fény miként törik
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 5
Alexander
siaras
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 6
meg, mialatt a szaruhártyán és a szemlencsén keresztülhatol. Ez a folyamat volt a kezdete matematikai, fizikai és biológiai tanulmányaimnak és egyben profi fotóriporteri karrieremnek is. Minden egyes sztori megadta a lehetõséget, hogy mélyebben megismerjem a biológiát, a legújabb gyógyító eljárásokat, technológiákat, és lehetõvé tette, hogy tovább gyûjtsek tárgyakat, amelyeket késõbb alkotásaimhoz fel tudok használni. A szemrõl szóló riport a LIFE magazinban jelent meg. A LIFE publikálta egyébként a legtöbb riportomat a következõ tíz évben, amelyek között több címlapsztori is volt, illetve egy teljes lapszám, amit a munkáinknak szenteltek. Hogy készülnek a képek? Valamilyen kombinációi a fotónak és a szkennelési adatoknak?
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 7
Idõnként összeszerkesztjük a fényképeket a valós adatokkal, de ami a legérdekesebb, az a szkennelt adat. A nyers adatainkat klinikai és kutatási szkennerekbõl nyerjük, a szkennelt képeket aztán importáljuk a tudományos vizualizációs szoftverünkbe. A képek – a leggyakrabban fekete-fehérek – mutatják a szkenner energiájának visszavert vagy elnyelt értékét. (Az energiaforrás lehet sugárzás, hang, mágneses rezonancia stb.) A szkennerek sugárzást bocsátanak ki, és mérik ennek hatását a szövetekre, aztán nagy teljesítményû számítógépek összegyûjtik és feldolgozzák az adatokat a doktoroknak, kutatóknak kiértékelésre, vagy vizualizációs szakemberek számára (mint amilyenek mi is vagyunk) további kutatásra, feldolgozásra. Ennek az energiának a képei sokat elárulnak számunkra arról, hogy az a bizonyos szövetminta milyen típusú. Aztán ezt a képi adatot feldolgozzuk. Elõször eltüntetjük a szövetek preparációja miatt megjelent mesterséges változásokat, vagy a szkenner energiája által okozott zajokat. Miután a teljes adathalmazt alkotó összes képet megtisztítottuk, a szürkeárnyalatok alapján kiértékeljük õket. Ezután meghatározzuk az úgynevezett „vizsgálati területeket”, és nyomon követjük az összes képfájlon keresztül. Egy példa: egy embriót 1/10 milliméter vastagságú szeletekben szkennelünk, mágnesrezonanciás mikroszkóp (MMRI) segítségével. Az embrió körülbelül 25,4 mm magas. Mivel mi minden milliméter egy tizedét szkenneltük, ezért végeredményként öszszesen 254 képet kapunk a teljes embrió darabkáiról, amit három dimenzióban, teljesen valósághûen tudunk tárolni és újraalakítani. Ezek után végig kell menni az összes szekvencián, és izolálni a vizsgálati területet. Ez az, amivel foglalkozunk. Elõször automata szegmentálással próbálkozunk, de félautomata vagy manuális szegmentációval is dolgozunk. Az elkülönítés után a különválasztott
Alexander
siaras
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 8
Az érfal normális és egészségtelen öregedése az életkor függvényében
5 éves
25 éves
50 éves
75 éves
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 9
szövet eltávolítható, izolálható, színezhetõ, világosítható, sötétíthetõ, nagyítható stb., tehát lényegében teljesen különálló objektumként kezelhetõ. Ezek után az eredeti adatsorban szegmentálhatunk egy másik objektumot, például egy részletet a tüdõn belül, mondjuk a hörgõket. Tehát lényegében az orosz matrjoska-babákhoz hasonlatos szerkezetet kell elképzelnünk: a babában van egy baba és abban is egy baba. Ekkor elkezdhetjük értelmezni ezt a „matrjoska” adatkötetet. A voxeleket (a háromdimenziós képelemek mind a három tengely mentén kiterjedéssel bíró egységeit) dolgozzuk fel a pixelek helyett, ezekbõl áll össze a szkennelt testrészünk háromdimenziós kiterjedésben. Az esztétikai és tudományos döntések most következnek. Eldöntjük, hogy miként alkalmazzuk a színeket és az átlátszóságot az elkülönített szöveteknél. El kell döntenünk, hogy milyen szögben helyezzük el a kamerát, ki kell választani azokat a kameramozgásokat, amelyek a leglátványosabbak, s egyben a leginkább jellemzõek is az embrióra. Így az információ készen áll arra, hogy a tudósok megvizsgálják, vagy felhasználhatja az újságíró, megnézheti a beteg, az orvos vagy bárki, laikus is. Azt hiszem, itt elvesztettük olvasóink háromnegyedét, de folytassuk. Hogy reagált az orvosi világ az önök vizualizációs technikájára? A doktorok vajon nem irigykedtek? Nem mi vagyunk az egyetlenek, akik ezt a képalkotó technikát használjuk, de azt gondolom, hogy az emberi testbe történõ „bepillantás” szakterületén a vezetõ orvosi képalkotó társaság mi
Alexander
siaras
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 10
vagyunk a világon. Sok szabadalmaztatott technikát fejlesztettünk ki, de más tudósok is vannak, akikkel együtt dolgozunk, és kölcsönösen információkat osztunk meg egymással. A doktorok nem féltékenyek. Sõt, nagyon is üdvözlik azt a tudást, amelynek segítségével jobban láthatják a betegeiket, képesek láthatóvá tenni a fertõzési folyamatokat, és ugyancsak örülnek annak, hogy mennyiségileg is meg tudják határozni pácienseik gyógyulási folyamatait. Tudományos értelemben mi az elõnye a háromdimenziós képeknek a szkennelt sík képek sokaságához képest? A háromdimenziós kép ösztönösen felfogható, értelmezhetõ, míg a kétdimenziósat nehéz megérteni. Ha ránézünk egy kétdimenziós adathalmazra, amibõl majd háromdimenziós rekonstrukciót készítünk, az egyedi kivágások voltaképpen absztrakciók, és sokéves felkészülést igényel, hogy tudjuk, a kapott képeken mi az adat és mi a szkennelt zaj. Azok az emberek (radiológusok vagy sejtbiológusok), akik ezeket a képeket értelmezik, olyanok, akár az absztrakt expresszionisták, vagy a titokzatos kubisták. Õk több kétdimenziós képet is tudnak alkotni egy tárgyról egyszerre, és képzeletükben összeállítják az egészet háromdimenziós képpé. A fenti hasonlatnál maradva: a legtöbb ember azonban mégis inkább szobrász – ebbe a kategóriába tartoznak a sebészek is. Azokat a tárgyakat tudják könnyen értelmezni, amelyek tapinthatóak, háromdimenziósak, tehát magassággal, szélességgel és mélységgel rendelkeznek. Az önök képeibõl sok könyv is készült, melyek igen nagy példányszámban fogytak el. Gondolja, hogy ezek a mûvek segítenek egészségesebben élnünk?
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 11
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 12
Alexander
siaras
11/21/07
12:30 PM
Page 13
A vese rekonstruált képe
018-031 Galeria-Tsiaras
Az egészségesebb életmód kilencven százalékban az egyén viselkedésén múlik. A stressz kontrollálása, az aerob (a levegõ oxigénjét igénylõ) és anaerob (a levegõ oxigénjét nem igénylõ) mozgások, a helyes táplálkozás és az egyéb elemek, amelyekre az egészség és a wellness kapcsán asszociálhatunk. Ezek olyan vezérfonalak, amelyeket valójában sosem határoztak meg pontosan. Nagyjából mindenki ismeri õket, de a kanonizálás eddig elmaradt. Ha például valaki gyakorló katolikus, bûn elkövetése esetén elmegy a papjához és meggyónja tettét. Aztán ismeri azokat a speciális szabályokat, hogy miként válthatja meg magát, és miként lehet jó katolikus – lásd: a tízparancsolat. Ha az ember alkoholista, akkor elmegy az Anonim Alkoholisták Közösségébe, és ott különféle elfogadott szabályok alapján – mint például a tizenkét lépcsõs program – átsegítik õt a problémán. De ha valaki tönkreteszi a szív- és érrendszerét, az orvos lehordja a sárga földig, majd azt mondja: „Vigyázzon magára!”. Viszont azokat a szabályokat, hogy miként is vigyázzunk magunkra, sosem írták le pontosan, mert országtól, felszereléstõl, szakértelemtõl, szociális és gazdasági státusztól, doktortól stb. függenek. A könyveink látható vezérfonalakat szeretnének adni, amelyek megfelelnek az egészséges életmód felé vezetõ, pontosan meghatározott lépéseknek. Ilyen például a wellness tízparancsolata, amelyet az idén adunk ki
Alexander
siaras
018-031 Galeria-Tsiaras
11/21/07
12:30 PM
Page 14
könyv és internetes formában egyaránt. Ez egy vizuális útmutató a fizikai megváltáshoz. Missziós alapvetésünk: a betegségek demisztifikálása azok vizuális megjelenítésének segítségével, és a látható megoldások közzététele az egészséges életmódhoz történõ visszatérés érdekében. Mivel foglalkozik az ön Anatomical Travelogue nevû cége? A miénk az egyetlen olyan cég a világon, amelyik rendelkezik egyfelõl egy magas szintû R&D (kutató-fejlesztõ) központtal, másfelõl pedig egy egészségcentrikus médiacsoporttal, amely az R&D központ eredményeit arra használja, hogy megmagyarázza a természetes anatómiai és biológiai folyamatokat, ha a dolgok rosszra fordulnak, valamint megoldásokat kínál az egészséges állapot elérése érdekében. Az emberi test részei közül melyiket szereti a legjobban? (Különösen, ha egy szép nõ testét vesszük alapul.) Ha megszerzik nekem egy gyönyörû nõ testének teljes szkennelt adatállományát, garantálom, hogy az lesz a legújabb kedvenc adatkészletem :-). (Ha lehet, a hölgy legyen alacsony, így ugyanis kevesebb helyet foglal majd el a merevlemezen.) Varga Miklós
Alexander Tsiaras az interneten: www.anatomicaltravel.com
A spermium 3 dimenziós rekonstrukciója
Külön köszönet Ambrus Attilának, az Anatomical Travelogue Inc. ügyvezetõjének.
032-035 Photshop elements6 k
11/21/07
1:16 PM
Page 1
Tippek
Photoshop Elements: Képszerkesztés kezdõknek
Bajic Iván
Kiválasztás és maszkolás Képszerkesztõ munkánk során gyakran elõfordul, hogy nem az egész fényképen, csupán kisebb részletein kell valamilyen korrekciót végrehajtanunk. Ilyenkor nagy segítséget nyújtanak a Photoshop Elements kiválasztó eszközei. Ezekrõl lesz szó az alábbiakban. A tanfolyamunk során eddig megismert programfunkciók többsége – például a kontrasztjavítás vagy az élesítés – az egész képre hatással van, az adott parancs kiadása után a fotón mindenütt kisebb-nagyobb változást tapasztalhatunk. Mit kell hát tennünk akkor, ha kizárólag egy körülhatárolt területet szeretnénk korrigálni a fotónkon, mondjuk egy életlen arcot, vagy egy tájkép fakó égboltját? Ebben az esetben a Photoshop Elements kiválasztó eszközeit hívhatjuk segítségül. Ezek lehetõvé teszik, hogy kedvünk szerint kijelöljük valamelyik képrészletet, amelyen aztán kényelmesen elvégezhetjük a szükséges módosításokat, miközben fotónk többi része változatlan marad. Nézzük meg, hogyan kell használnunk ezeket az eszközöket!
1. ábra
A Kiválasztó ecset ikonja
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A Kiválasztó ecset egy nagyon egyszerûen kezelhetõ eszköz, amely a Quick Fix és a Full Edit programmód Eszköztáraiban egyaránt megtalálható (1. ábra). Az ecset szó a használat módjára utal: úgy kell az eszközt a bal egérgomb lenyomása közben a kijelölendõ képrészlet fölött mozgatnunk, mintha be akarnánk festeni azt. Ha ezután felengedjük az egérgombot, a „befestett” területet egy villódzó szaggatott vonal fogja körülvenni. Ez a szaggatott vonal jelzi a kijelölt képrészlet határát. Ami ezen belül van, arra hatnak majd a késõbbi változtatások, a kívül esõ terület pedig változatlan marad. Próbáljuk meg ezzel a módszerrel kijelölni a 2. ábrán látható autót. Elsõ lépésként meg kell határoznunk az ecset méretét. Ezt a szokásos módon, a Beállítások sávon tehetjük meg, ahol egy legördülõ listából kiválaszthatjuk a megfelelõ vastagságú ecsetet, de használhatjuk az itt található Méret (Size) csúszkát is. Elõbb egy nagyobb ecsettel kezdjünk el dolgozni, majd késõbb a képrészlet szélét érdemes egy kisebb méretûvel körberajzolni, hiszen így pontosabb lesz a kijelölés. 32
Amikor felengedjük az egérgombot, az autó körül villogó szaggatott vonalkák jelzik, hogy a képrészlet ki van jelölve. Az említett legördülõ lista segítségével nemcsak az ecset vastagságát határozhatjuk meg, hanem a peremének lágyságát is. Mint ahogyan ezt már más eszközöknél, például a Klónozónál tapasztalhattuk, a lágy peremnek köszönhetõen a képen végrehajtott változtatások természetesebb hatásúak lesznek. Egy ilyen lágy peremû Kijelölõ ecsettel kiválasztott területen tehát az elvégzett korrekciók is – például a színmódosítás, élesítés stb. – fokozatosan a kijelöletlen részbe olvadva érvényesülnek majd. A Beállítások sávon találunk két ikont, amelyek lehetõvé teszik a kijelölt terület nagyságának utólagos módosítását. A bal oldali ikonra kattintás után az ecsettel hozzáadhatunk a már meglévõ kijelöléshez, míg a jobb oldalival csökkenthetjük a kijelölt terület nagyságát. Ugyanezen a sávon találunk még egy fontos beállítási lehetõséget. Ha a Kijelölés (Selection) helyett a Maszk (Mask) feliratot választjuk, akkor nem az eddig megismert villódzó vonalkák jelzik majd fotónk aktív, kijelölt területét. Ebben az esetben ugyanis ecsetünkkel egy piros, fátyolszerû réteget festhetünk a képre, ami maszkként fog viselkedni. Hogy ez mit jelent? Ahogyan egy kartonból készült farsangi maszk eltakarja az arcot, és csak a kivá-
A Kiválasztó ecsetet a kijelölendõ képrészlet fölött kell mozgatnunk
2. ábra
032-035 Photshop elements6 k
11/21/07
1:16 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
ció akkor mûködik a legjobban, ha olyan dolgot akarunk kijelölni, ami elüt a környezetétõl, például egy napraforgót kék égbolttal a háttérben, vagy a 4. ábrán látható magányos cseresznyét. Ellenkezõ esetben elõfordulhat, hogy a program nagyobb részt jelöl ki, mint amekkorát szerettünk volna. Ekkor kattintsunk a Beállítások sávon a mínuszjellel ellátott ecset ikonra. Így a kék színre váltott Varázsecsettel lefesthetjük a feleslegesen kiválasztott területeket, s ezzel megszüntetjük ezeket. A pluszos ikonra kattintva értelemszerûen ellentétes hatást érhetünk el, vagyis ilyenkor a meglévõ kijelölés nagyságát növelhetjük az ecset segítségével. A Photoshop Elements több szerkesztési lehetõséget kínáló Full Edit változatában van még néhány érdekes
3. ábra
Maszkolt képrészlet
4. ábra
gott réseken keresztül látszanak az ember szemei, ugyanígy takarhatjuk ki ezzel a piros digitális maszkkal fotónk bármelyik területét. A késõbbi változtatások, korrekciók pedig csak ott fognak érvényesülni a képen, ahol „lyukak” vannak, vagyis ahol nincs befestve (3. ábra). Ne aggódjunk, természetesen ez a piros szín csak ideiglenesen van jelen a képen, ahogy kiadjuk a következõ parancsot, például a Szinteket a tónuskorrekcióhoz, a maszk átalakul kiválasztássá. A lényeg tehát az, hogy Kijelölés (Selection) módban a korrigálásra szoruló, kiválasztandó képrészlet fölött kell festenünk, míg Maszk (Mask) módban a megó-
5. ábra
A zöld színû képrészlet kijelölése egyetlen kattintással
vandó terület fölött, tehát amelyiket nem akarjuk megváltoztatni. Mindig az adott feladattól függ, hogy melyik módszer mellett érdemes dönteni. Amikor végeztünk a munkánkkal, a Ctrl+D billentyûkombinációval megszüntethetjük a kiválasztást. Az Eszköztárban a Kiválasztó ecset (Selection Brush Tool) ikonjára jobb egérgombbal kattintva egy újabb eszköz bukkan elõ, ami a Kiválasztó Varázsecset (Magic Selection Brush) nevet viseli. Ezzel még egyszerûbben jelölhetünk ki egy-egy képrészletet. Csak annyi a dolgunk, hogy a kijelölendõ területre néhány ecsetvonást húzzunk, vagyis egy kicsit odafirkáljunk, a program pedig máris megkeresi a képelem peremét, és körbeveszi a szaggatott vonalkákkal. Ez a funk-
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Gyors munka a Kiválasztó Varázsecsettel
kijelölõ eszköz. Ezek mind az itt lévõ, nagyobb Eszköztárban találhatók. Ezek közül való a program másik „varázseszköze”, amit egész egyszerûen Varázspálcának (Magic Wand Tool) neveznek. Nevéhez híven egyetlen kattintással kijelöl egy adott képrészletet, ha annak színei hasonlóak (5. ábra). Természetesen azt, hogy milyen mértékben tekintse hasonlónak a kép színeit, nekünk kell beállítani a menüsor alatti Beállítások sáv Tûrés (Tolerance) mezõjébe írt (0 és 255 közötti) számmal. Minél nagyobb ez az érték, annál nagyobb lesz a kiválasztott színek tartománya is. Tehát csak egyszer kell kattintanunk, és megtörténik a kiválasztás a hosszadalmasabb lasszós módszer igénybevétele nélkül. Az Eszköztárban a Varázspálca fölött található a szabálytalan alakú kiválasztásokhoz segítséget nyújtó eszközök ikonja (6. ábra). Ezeket lasszóknak is nevezik, hiszen ugyanúgy körbekeríthetjük velük a fényképen lévõ embereket, tárgyakat, mint ahogyan egy igazi, kötélbõl készült lasszóval tennénk. Az elsõ alaphelyzetben az Eszköztárban látható, ilyen lasszó valójában csak a szabálytalan alakú képrészletek elnagyolt körberajzolására használható, hiszen – fõleg ha egeret, és nem digitalizáló táblát használunk – ez az eszköz nem a legprecízebb. Ennek ellenére bizonyos esetekben jól jöhet, például a 7. ábrán látható vízcseppek korrekciójánál. Mivel itt 33
032-035 Photshop elements6 k
11/21/07
1:16 PM
Page 3
Tippek
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
7. ábra
34
talál a kiválasztás vonala a virág széléhez. Ha viszont egy csak a kép közepét szeretnénk élesíteni, elég ezt a telombkorona egyetlen levelét szeretnénk kiemelni, a laszrületet lazán körbekeríteni, erre pedig éppen megfeszószélesség értéke legyen kisebb, máskülönben a máglelõ a Lasszó eszköz. Ilyenkor okvetlenül szükséges, neses vonal könnyen a szomszédos levélre ugrik. hogy a kiválasztás lágy peremû legyen, hiszen ettõl az Beállíthatjuk ezenkívül a rácssûrûséget (Frequency) is élesítés a szélek felé egyre kevésbé érvényesül, s így (0–100), ami a mintavételezõ pontok elhelyezésének összhangban lesz a természetes mélységélességgel. sûrûségét jelenti. Bonyolultabb képelem kiA lágy peremet kétféleképválasztásakor növeljük ezt az értéket, így a pen is megadhatjuk. Az program jobban odafigyel a kontúrokra. eszköz aktiválása után, A harmadik beállítási lehetõség a kontrasztra még mielõtt elkezdenénk (Edge Contrast) vonatkozik. Itt százalékban vele a kijelölést, a Beállítáadhatjuk meg az Elementsnek a képrészlet és sok sávon található Lágy háttere közötti kontraszt erõsségét. Nagyobb perem (Feather) mezõbe ír6. ábra kontraszt esetén ezt az értéket is nagyobbra hatjuk be a megfelelõ értéA Lasszó eszközök állíthatjuk, ezzel jelezve a programnak, hogy a munka ket. Ez a szám 0 és 250 kösorán ne vegye figyelembe a kevésbé kontrasztos, tezötti lehet, minél nagyobbat választunk, annál láhát nem kiválasztásra szánt elemeket. gyabb, fokozatosabb lesz az átmenet a kijelölt és az E három értéket a menüsor alatti Beállítások sáv azt körülvevõ terület között. megfelelõ mezõibe lehet beírni. A harmadik eszközünk ebben a csoportban a Poligonális lasszó (Polygonal Lasso Tool), amelynek segítségével egyenes szakaszokkal jelölhetünk ki a képünkön valamilyen sokszög formájú alakzatot, például egy csillagot. Elég csak a sarkokba kattintani, a program a sarokpontok közé húzza az egyenest. Van még két kiválasztó eszköz a programban, melyeket szabályos kijelölõ eszközöknek is nevezhetünk (10. ábra). Az egyik a Téglalap alakú kiválasztó eszköz (Rectangular Marquee Tool), amely értelemszerûen a téglalap vagy négyzet alakú képelemek kijelölésére szolgál. Ha van például egy olyan épületrészletet ábrázoló fotónk, amely a fehér fal miatt alulexponált lett, és ezért az ablakból kinézõ személy zavaróan sötét maradt, nos akkor ezzel az eszközzel az ablak területét könnyedén A Lasszóval körbekerített terület kijelölhetjük. Így a következõ lépésként elvégzett világosítás csak itt érvéHa már van aktív kiválasztásunk, annak a pe8. ábra nyesül. remét is lágyíthatjuk a Kiválasztás/Lágy peUgyanerre az ikonra rem (Select/ Feather) menüpontra kattintva. jobb egérgombbal katA kívánt értéket a megjelenõ párbeszédablak tintva (vagy hosszabmegfelelõ mezõjébe kell beírnunk (8. ábra). A lágy perem beállítása ban lenyomva) elõtûJobb egérgombbal „megnyitva” a Lasszó eszköz ikonnik az Ellipszis alakú kijelölõ eszköz (Elliptical Marját, újabb eszközök bukkannak elõ. quee Tool). Ezzel – mint ahogyan a 11. ábrán látható Az egyik ezek közül a Mágneses lasszó (Magnetic Lasso salátástálat – kör, illetve ellipszis alakú tárgyakat tuTool). Ezt az eszközt a hátterétõl, környezetétõl eltérõ szídunk kijelölni. nû vagy kontrasztú képelem kiválasztásához használhatjuk sikerrel (9. ábra). E különös nevet azért kapta, mert amikor a kijelölendõ objektum pereménél kattintva elkezdjük annak körbekerítését, megtalálja és rátapad a kontúrokra. A közönséges lasszóval ellentétben ennél az eszköznél nem kell munka közben folyamatosan lenyomva tartani az egérgombot, csak egy kattintással jelöljük ki a kiválasztás kezdõpontját, majd a körbekerítés után ide térjünk vissza (ekkor megjelenik egy kis kör a kurzor mellett), és kattintsunk újra. A Mágneses lasszónak van néhány hasznos beállítási lehetõsége. Az egyik a lasszó szélessége (Width): itt megadhatjuk azt a távolságot (1–256), amelyen belül a kurzortól mérve a program keresi a képelem szélét. Ha például egy kék égbolt elõtt álló sárga virágot akarunk kijelölni, nagyobb értéket is megadhatunk – így nagyobb mozgásteret biztosítva egyszerûbben dolgozhatunk –, mert messzebbrõl is odaA Mágneses lasszó rátapad a képelem peremére
9. ábra
032-035 Photshop elements6 k
11/21/07
1:16 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
11. ábra
Ha azt szeretnénk, 10. ábra háttérszín lesz látható. Ha azt szeretnénk, hogy az áthelyezett terület eredeti helyén is hogy teljesen szabámegmaradjon, akkor mozgatás közben tartlyos legyen négyzet suk lenyomva az Alt billentyût. vagy kör alakú kiváKészítsünk egy montázst e módszer segítsélasztásunk, akkor meggével (12. ábra)! Elõször nyissuk meg mindkét rajzolásuk közben tartképet, majd kerítsük körbe a kutya fejét egy suk lenyomva a Shift Szabályos kijelölõ eszközök Lasszó kiválasztó eszközzel. A lágy perem ebben az billentyût. esetben 2 pixel legyen. Végül ezt a kijelölt részletet Természetesen lágy peremet a szögletes és a kör alahúzzuk át a mozgató eszközzel a másik, öltönyös képkú kiválasztásoknál is alkalmazhatunk, ennek beállíre. Persze ahhoz, hogy a fej megfelelõen illeszkedjen tása ugyanúgy történik, mint a lasszóknál. új testéhez, a két fotónak arányosnak kell lennie egymással, vagyis lehet, hogy munkánk megkezdése elõtt ennek megfelelõen át kell méretezni valamelyik képet.
12. ábra
Könnyen kijelölhetünk szabályos alakú tárgyakat is A létrehozott kiválasztás kerete egyébként szabadon mozgatható az egérrel, sõt át is lehet húzni egy másik nyitott képre. Ha ezt a mozgató eszközzel tesszük (az Eszköztárban legfelül található), ez a keret a kiválasztott képrészlettel együtt mozdul el, a helyén pedig a
Mr. Dog – a kijelölt részletet áthúzhatjuk egy másik képre
Trükkök Hozzáadás és kivonás Ha már van a képen kiválasztásunk, és e mellé egy újabbat kezdünk rajzolni Lasszóval vagy egy szabályos kijelölõ eszközzel, a korábbi kiválasztás megszûnik. Ezt úgy tudjuk megakadályozni, ha az új kijelölés létrehozása közben lenyomva tartjuk a Shift billentyût. Ha a meglévõ kiválasztás területére az Alt billentyû lenyomása mellett rajzolunk újat, a program ezt kivonja az eredeti kiválasztásból. Ezek a funkciók egyébként a Beállítások sávon található kis négyzetekre kattintva is elérhetõk.
Szótár ben nyomjuk le a Space billentyût (ez a hosszú szóköz billentyû), így a Lasszó eszköz Kéz eszközzé változik, tehát az egérgomb nyomva tartása közben arrébb tolhatjuk a képet, közben pedig nem záródik be a kiválasztás.
Bonyolult képrészlet kiválasztása Ha képünkön egy olyan részletet kellene kijelölni, amely nagyon nehezen rajzolható körbe, viszont a háttere homogén, egyszínû, válasszuk a könnyebbik utat: elõbb a Varázspálcával válasszuk ki ezt a hátteret, majd a Shift+Ctrl+I billentyûkombinációval, vagy a KiválaszLasszós trükk Ha felnagyított képrészleten dol- tás/Negatív (Select/Inverse) pagozunk, a Lasszó használata köz- ranccsal fordítsuk meg a kijelölést.
Selection Brush Tool . . . . . . . . . . . . . Kijelölõ ecset eszköz Magic Selection Brush Tool . . . . . . . Kijelölõ Varázsecset Rectangular Marquee Tool . . . . Téglalap kijelölõ eszköz Elliptical Marquee Tool . . . . . . . . Ellipszis kijelölõ eszköz Lasso Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lasszó eszköz Polygonal Lasso Tool . . . . . . . . . . . Sokszög lasszó eszköz Magnetic Lasso Tool . . . . . . . . . . Mágneses lasszó eszköz Magic Wand Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . Varázspálca eszköz Move Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mozgató eszköz Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beállítások Tolerance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tûrés Width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szélesség Edge Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szegélykontraszt Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rácssûrûség Feather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lágy perem Add to selection . . . . . . . . . . . . . Hozzáadás a kijelöléshez Subtract from selection . . . . . . . . . Kivonás a kijelölésbõl Select/Inverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kijelölés/Negatív Select/Deselect . . . . . Kijelölés/Kijelölés megszüntetése Select/All . . . . . . . . . . . . . . . . Kijelölés/Teljes kép kijelölése
Kapcsolódó cikkek 2007. júl. – aug., 40. old. – Photoshop Elements: A diavetítés fortélyai 2007. szeptember, 35. old. – Photoshop Elements: Tónus és kontraszt 2007. október, 54. old. – Photoshop Elements: Retusálás és élesítés 2007. november, 40. old. – Photoshop Elements: A színek javítása
A folytatásban a rétegekrõl lesz szó, melyek segítségével montázsokat készíthetünk, például új hátteret varázsolhatunk egy-egy képelem mögé.
036-037 Tippek-Kepeslap k
11/21/07
1:17 PM
Page 1
Tippek
Képeslapot karácsonyra! Manapság egyre divatosabbak az elektronikus képeslapok. Az idén mégis a hagyományos papírt választottuk. Mutatunk néhány trükköt arra, hogyan készíthetünk fotóinkból egyedi kivitelû képeslapot. Az internetes képeslapküldés kétségtelenül modern, olcsó, és az internethasználók számára könnyen hozzáférhetõ, ám semmi esetre sem elegáns, sõt alighanem kicsinyes és sekélyes formája ez a karácsonyi üdvözletnek. Az e-mailbe ágyazott izgõ-mozgó képeslapok rendszerint a spamszûrõben végzik. „Önnek képeslapja érkezett baltazar67 felhasználótól, ha meg akarja nézni, látogasson el erre a weboldalra!” tartalmú levelek még rosszabbak. Ha szerencsénk van, a linkre kattintva megtudjuk, ki az a baltazar67, és még a képeslapját is megnézzük, persze egy kis reklámmal keretezve. Rosszabb esetben jégre visz a link, és egy lappangó vírus vagy féreg kezd tombolni legott. A jó öreg papír képeslapnak nincs párja! Nemcsak hagyománya, történelme van, hanem fontos és alapvetõ emberi vonatkozásai is. Hatalmas rituálé övezi. Ki kell választani, meg kell vásárolni. Aztán egyenként megírni, megcímezni, felbélyegezni és feladni, hogy még idõben érkezzen. Aztán az olyan dolgok, mint a Nagykarácsonyon át való küldés... Nem lehet ezt csak úgy ripsz-ropsz néhány e-maillel elintézni. Benne van a tárgyak adásának õsi aktusa. A régiek számon tartották azt is, hogy elõzõ évben ki küldött, s ki nem. Kinek illett küldeni még akkor is, ha az illetõ soha nem válaszolt? Kinek szívvel-lékekkel? Kinek csak megszokásból? Nem tréfadolgok ezek! Ma meg így megy: levél küldése / címjegyzék / mindent kijelöl / küld / OK / klikk. Aztán jöhet egy jó kis instant leves a kandallótûz vagy a gyertyafény mellett, persze az utóbbiak praktikus képernyõvédõ formájában. Lehet ezt másként is! Hála a modern nyomtatóknak, vízálló festékeknek és fotópapíroknak, képeslapot már nemcsak a boltban vehetünk, hanem saját fotóinkból magunk is nyomtathatunk. A saját készítésû, egyedi képeslap értékesebb, mint a tömegcikk, hiszen munkája által az alkotó lelkébõl is kerül bele egy darabka.
Kell egy kép!
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Az egyéni képeslap készítésének sokféle módja van. Kézenfekvõ, hogy a digitális fotónyomtatást válasszuk, és Photoshoppal alkossuk meg a mûvet. Persze bármilyen más szoftverrel is lehet dolgozni, GIMP-pel, CorelDraw-val, vagy akár mondjuk Worddel is. Sõt, akinek van kedve, teljesen szakíthat a számítógéppel. A kézzel festett akvarelltõl a krumplinyomdán át a rézmetszetig egy csomó technika van, amivel meg lehet próbálkozni. Például igen érdekes, garantáltan egyedi képek a fotogramok. Készítésük egy hagyományos fotólaboratóriumi eljárás, melynek lényege, hogy a képre kerülõ tárgyakat közvetlenül a fotópapírra, a nagyítógép alá tesszük. A kép azáltal alakul ki, hogy a tárgyak árnyékot vetnek a fényérzékeny papírra, amit aztán a szokott módon elõhívunk. Fényképezõgépet, filmet nem használunk. Olyasmi ez, mint amikor a fénymásoló vagy a szkenner üvegére rakunk tárgyakat, csak a képek karaktere egy kicsit más. A fotogramok talán az orvosi röntgenképekre emlékeztetnek egy kicsit, míg a xeroxban van valami hírlapszerû. A szkennerrel kapott képek fotószerûek, a felületes szemlélõ talán rendes fényképnek is nézné némelyiket. 36
Amikor egy, már elkészült fényképbõl indulunk ki, akkor a legelsõ kérdés, hogy teszünk-e feliratot a lap képes felére. Ha igen, akkor olyan kép kell, amelyen van hely a szövegnek. A legjobbak azok a dekomponált képek, amelyeknél a kompozíció egyensúlya éppen a szöveg által billen helyre. A kép ízlés szerint lehet álló, vagy fekvõ. Kézenfekvõ téma a karácsonyfa, a fenyõág, az üveggömb, a gyertya, de a közhelyeket kerüljük! A legegyszerûbb, semleges választás egy szép téli tájkép vagy csendélet. Advent heteiben sokfelé jelennek meg karácsonyi díszek, dekorációk. Ezek részleteibõl is lehet vadászni nyersanyagot.
Montázs nyári képekbõl Én egy nyári képet választottam, csak azért, hogy megmutassam, még csak téli fotóra sincs szükség. A karácsonyi hangulathoz nem passzol a zöld falevél meg a fû, ezért az elsõ lépés az, hogy levadásszuk a „zöldségeket“. A cseppentõvel a legszebb zöld részbõl vegyük a mintát! A Tûrést úgy állítsuk be, hogy minden növény beleessen a kijelölésbe. Nagyjából 100-130 körüli érték jó lesz. Aztán a Kép/Korrekciók/Színtelenítés menüponttal eltüntetjük ezeknek a részeknek a színét. Elõször kijelöljük a zöld részeket
Egyelõre csak a kijelölt résszel dolgozzunk tovább. A Kép/Korrekciók/Gradációs görbék menüponttal egy kicsit világosítsunk rajta, és növeljük meg a kontrasztot. Ehhez egy olyan görbe kell, amelyik a felsõ részén púposabb. A növényzet helyét kissé világosabbá tesszük
Most fordítsuk meg a kijelölést a Kijelölés/ Fordított kijelölés menüponttal. Kattintsunk a Kép/Korrekciók/Színezet/Telítettség menüpontra, és a megjelenõ párbeszédpanelen a Telítettség értékét csökkentsük le ízlés szerinti mértékben. Ha -100-ra állítjuk, akkor lényegében fekete-fehér képet kapunk, de erre nincs szükség. Hagyhatunk egy kis színt. A lényeg, hogy a kép ne legyen túl harsány. Ezután a Ctrl+D gombokkal kapcsoljuk ki a kijelölést. Az egész képen csökkentsük a színek telítettségét
036-037 Tippek-Kepeslap k
11/21/07
1:18 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
A grafikai hatásokkal díszített képet elegyítjük az eredetivel
képréteget. Az új felsõ réteget kikapcsoljuk, és a Háttér rétegen dolgozunk tovább. Itt mindenki szabadon engedheti a fantáziáját, és például a Szûrõ galéria menüpont alatt lévõ készletbõl vagy a Photoshop többi eszközébõl ízlés szerint válogathat. Én a következõket használtam: Torzítás/Fodrozás (Mérték: 999; Méret: Kicsi), majd a Stilizált/Árnyalás (Mód: Normál), Életlenítés/Gauss életlenítés (Sugár: ~0,5), Ecsetvonások/Fröcskölt (Elkenés szöge: 10, Simaság: 5). Miután sikerült kissé megbolondítani a képet, kapcsoljuk vissza a felsõ réteget, és állítsuk az összhatás módját „Lágy fény”-re. A Réteg/Új korrekciós réteg/Gradációs görbék menüpont-
tal készítsünk az egész fölé egy korrekciós réteget, amit majd késõbb használunk, de itt a helye. Készen van az alap, jöhet a díszítés. Különféle képelemeket rakhatunk a meglévõ alapra. Például a varázsló nem tipikus karácsonyi figura, de megtetszett. Egy apró kindertojás-figura volt, lefotóztam makro módban, körbevágtam, és a háttérre illesztettem. Amikor a helyén volt, ugyanazokat a grafikus hatású szûrõket használtam rajta, mint a háttéren, így azzal egységessé vált. Az elmosódó örvényvonalat igen egyszerûen kaptam. A Photoshop ecsetei közül választottam egy durva sörtés ecsetet, és egy üres rétegre pöttyögettem vele. Nem húztam el, csak fehér pontokat raktam fel. A pöttyöket a Torzítás/Örvény szûrõvel tekertem meg. Ez egy igen hasznos trükk, kézzel nehéz ilyeneket szépen rajzolni. Az Örvény szûrõ helyett használhatjuk az életlenítõ szûrõk közül a Bemozdítást vagy a Sugaras életlenítést is. A hópelyhek is ecsettel készültek, de az ehhez szükséges ecsetminták nincsenek meg a Photoshop saját készletében. Ilyen ecseteket például a Fotovilág.hu portálról lehet letölteni. A képi elemek összeszerkesztésénél nagyon fontos szerep jut a rétegeknek és a rétegek keverési módjainak. A feliratokat az Eszköztár Szöveg eszközével gyorsan be lehet gépelni. Ezek is külön rétegekre kerüljenek, legfelülre. A rétegstílusokkal különleges, például árnyékolt vagy domborodó betûhatásokat lehet elérni. Ezeket a funkciókat legkönnyebben a Rétegek panel jobb felsõ sarkából elõugró helyi menüben lehet megtalálni. Olyan sok lehetõség rejlik bennük, hogy az kitenne egy több száz oldalas
könyvet is. Aki szeretne velük megismerkedni, az lapozza fel a Photoshop-iskola c. cikksorozatunkat.
Pár dolog, hogy a lap célba érjen Ha a képeslapot postán szeretnék elküldeni, akkor meg kell felelni néhány elõírásnak. A szabványos képeslap egy A/6-os (105x148 mm +/– 1,5 mm) méretû, 240 g/m2-es képeslapkartonból készül. A modern gépi küldeményfeldolgozás ettõl eltérõ méretû képeslapokkal is boldogul. A lap akár 90–120 mm magas és 140–235 mm széles is lehet. Levelezõlapoknál minimum 140 g/m2-es papír az elõírás, de ha lehet, a 200 g/m2-es kartonnál vékonyabbat ne válasszunk. Ez azt jelenti, hogy akár a szokásos 10x15 cm-es 230 gr-os papírra nyomtatott fotók is elküldhetõk képeslapként, vagy egy A/4-es lapot négybe vágva is korrekt képeslapokhoz jutunk. Léteznek olyan tintasugaras és lézernyomtatóhoz való papírok, amelyeket eleve postai továbbításra szántak. Ezek hátoldala meg van vonalazva a címzéshez, és az üzenetet is rá lehet írni. Sajnos itthon üzletben még nem láttam ilyet, de sok normál fotópapír hátuljára lehet írni, sõt gyengébb minõségben nyomtatni is. Nemcsak az a fontos, hogy a toll fog-e a hátoldalra, hanem a bélyegzõfestéknek is meg kell rajta maradnia, hiszen a postán lebélyegzik a lapot. A gépi címzéshez 10–14 pontos betût használjunk, jól olvasható, tisztán elkülöníthetõ fekete karakterekkel, fehér alapon. A cím területén ne legyen semmilyen minta vagy háttérkép. A városnevet és a cím más részeit aláhúzni nem kell, és az irányítószám számjegyei köré sem kell keret. A kézi címzés közvetlenebb, és megtisztelõbb, mint a nyomtatott. Ehhez lehet segédvonalakat nyomtatni a lapra. Az elõírt méreteket a mellékelt ábra mutatja. Fontos, hogy a képeslap alján maradjon egy 17,5 mm-es üres sáv a postai kódvonal számára. Etikettel is megcímezhetjük a képeslapot. Fontos, hogy jól ragadjon. Egyébként ugyanaz vonatkozik rá, mint a gépi címzésre. Ezekkel a dolgokkal nem kell bíbelõdni, ha a képeslapunkat szabványos borítékba rakjuk. Akkor olyan méretû nyomatot készítsünk, amely a lehetõ legjobban illeszkedik a borítékba. A boríték legfeljebb 2 cmrel lehet nagyobb, mint a tartalom. A borítékos küldés másik elõnye, hogy a képeslap vízállósága sem annyira fontos, és a kopástól, karcoktól is védett. Hátránya, hogy például a nagykarácsonyi bélyegzõ nem magára a képeslapra kerül. Sümegi András
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A most következõ lépésekkel meseszerû hatást próbálunk elérni. A Ctrl+J gombkombinációval megkettõzzük a
Kapcsolódó cikkek 2006. május, 38. old. – Szövegeljünk Photoshoppal 2006. jan.–febr., 38. old. – A Photoshop rétegei
37
038-039 Szoftver-ACDSee k
11/21/07
1:18 PM
Page 1
Szoftver
ACDSee 10 és ACDSee Pro 2 – RAW-konverálással
A képek nézegetésére és katalogizálására számos ingyenes program létezik, mégis nagyon sokan választják az ACDSee-t. Most a legújabb, 10es verzió és a profiknak szánt Pro 2 újdonságait nézzük meg közelebbrõl.
A képek keresésének egyik tipikus kritériuma a készítés idõpontja. Éppen ezért az ACDSee már nagyon régóta lehetõvé teszi, hogy ne csak a mappákban, hanem egy naptárban is tudjunk böngészni. (Ennek természetesen feltétele, hogy elõtte a fotókat tartalmazó mappákat átvizsgálhassa a program, és tudja, hogy melyik kép mikor készült.) Az ACDSee 9 naptárá-
Az ACD Systems marketingesei minden egyes verzió megjelenésekor külön kihangsúlyozzák, hogy a képek megjelenítése gyorsabb lett. Ez most kibõvült azzal a tétellel, hogy a RAW-képek megjelenítése majdnem olyan gyors, mintha JPGket nézegetnénk. Nos, ez így csak részben igaz. Jelentõs változást mind a „sima”, mind a Pro-válA felbukkanó lapon további információkat is kaphatunk a kurzor alatti képrõl tozatnál csak a RAW-képeknél fogunk érezni – egy idõ után, amikor is a program egy úgynevezett cache-be elkészíti a nyers képek „fordítását”, és így a RAW valóban egy JPG sebességével fog betöltõdni, hiszen akkor már tényleg egy JPG-állományt kell csak megjelenítenie.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Nemcsak látványos, hasznos is az új Fotónaptár nézet
ban a böngészõben is találkozhatunk. Alapértelmezés szerint, amikor az egérkurzor megáll egy fotó, vagy listanézetben annak neve fölött, akkor egy félig átlátszó lapon megjelenik annak elõnézeti képe. Ha valaki nem, vagy nem 2–9 sávon szabályozhatjuk a tónusok világosságát
nak egyik újdonsága volt az úgynevezett Esemény nézet (Events View), amikor is az egyes dátumokhoz egy megnevezést és egy indexképet rendelhettünk. Miután a felhasználók egy jelentõs rétege jobban szereti a teljes automatizálást (l. automatikus kategóriák), így a fejlesztõk elkészítették a Fotónaptárat (Photo Calendar), amelyik azt ugyan nem tudja megmondani, hogy milyen esemény is volt azon a napon, de egy képet ki tud választani, amelyik azután megjelenik az adott napnál. Ráadásul, ha az egérkurzorral megállunk valamelyik nap fölött, akkor egy kis felbukkanó lapon láthatjuk, hogy azon a napon mennyi képet is készítettünk, sõt ezek közül néhányat meg is mutat. Ilyen felbukkanó lappal nemcsak a Fotónaptárnál, de magá-
csak ezt a képet szeretné látni ezen a felbukkanó lapon, akkor lehetõsége van arra, hogy a beállítások ablakban megadhassa, hogy mit is szeretne látni a kép helyett vagy mellett. A szokásos adatokon (fájlnév, mappa, fájl- és képméret stb.) túl természetesen az EXIF- és az IPTC-adatokat is megjeleníthetjük ezen az áttetszõ lapon. Apró, ám fontos elõrelépés, hogy az új verziók – követve például az IPTC-szabványt – immáron támogatják a többszavas kulcsszavakat is, így például San Franciscóra keresve a képek között nem lesznek ott a San Diegóban, San Joséban vagy San Antonióban készült felvételek is. Az ACDSee képszerkesztõje két fontos funkcióval bõvült. A kiválasztó eszközzel immáron kijelölhetjük fotóinknak azon részét, amelyeket módosítani szeretnénk, míg afféle „ál-rétegkezelésként” megadhatjuk, hogy a kiválasztott módosítás „rétegének” milyen legyen az áttûnési módja, és mennyire fedje az eredeti változatot. A Pro-változat leginkább a RAWképek kezelésében és
Egyszerre akár három méretben exportálhatjuk RAW-állományainkat
38
038-039 Szoftver-ACDSee k
11/21/07
1:18 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
RAW feldolgozáskor egy lépésben forgathatjuk és vághatjuk a képeket
Ami tetszett
• gyors • személyre szabható popup • a RAW-feldolgozó egyre többet tud • Világosságszabályozó (Light EQ)
néhány fejlettebb szerkesztõeszközben tér el az alap ACDSee-tõl. Ugyanis az ACDSee Pro RAW-feldolgozóként is igen-igen jól használható. A továbbfejlesztett Árnyékok/Csúcsfények (Shadow/Highlights) mellett megjelent egy igen érdekes új eszköz is, a Világosságszabályozó (Light EQ), amelylyel, mint egy ekvalizerrel, tónusonként szabályozhatjuk a világosítást vagy sötétítést. A RAW-feldolgozó beállításait elmenthetjük (akár az Adobe új XMPformátumába
Ami kevésbé tetszett
• drága • a legújabb Canon és Nikon DSLR-ek RAW-jait nem ismeri • nem választható szûrõ méretezéskor • gyenge vörösszem-eltávolító Ára Bruttó ár: 10 800, 34 800 Ft
is), képrõl képre másolhatjuk, de felhasználhatjuk a fotók tömeges feldolgozásakor is. Fõként a képek minél gyorsabb internetes publikálásakor lehet hasznos, hogy exwww.acdsystems.com; www.codra.hu portáláskor egyszerre akár három különbözõ méretben is elmenthetjük a fotókat, így egy lépésben elkészülhet az in2002. máj., 58. old. – ACDSee 5.0 – Képnézõ programok 2. dex-, az elõnézeti és a tel2003. nov., 64. old. – ACDSee 6.0 2004. nov., 58. old. – ACDSee 7.0 – Vissza a régi ösvényre jes méretû kép. 2005. jan. – febr., 53. old. – ACDSee 8 Weisz Tamás 2006. márc., 64. old. – ACDSee Pro – Profi program profi fotósoknak 2006. nov., 66. old. – ACDSee 9 – Ha õsz, akkor ACDSee A RAW-beállítások képrõl képre másolhatóak
weboldalak
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Kapcsolódó cikkek
39
040-041 Eszkozok-Tamron k
11/21/07
1:20 PM
Page 1
Eszközök
Tamron
A Tamron legendás makroobjektívje, bár nem a legfrissebb konstrukció, sokkal jobbat most sem lehetne kitalálni.
SP AF180 mm F/3,5 Di LD (IF) Macro
Az objektívgyártók makrokínálatában három-négy optika szokott szerepelni. A filmes korszakban a gyújtótávolság megduplázásával alakult ki a skála, kezdve az 50 mm-tõl a 100 mm-en keresztül a 200 mm-ig. Néhány gyártó az APS–C szenzorméretû fényképezõgépekhez külön tervezett makroobjektívet. A Tamron sajátos módon 90 mm-es objektívet konstruált, de a gyújtótávolság megduplázása itt is érvényes, így lett a hosszabbik optika 180 mm-es. Megjegyzem, a kisebbik testvér is igen jól sikerült. (A 90est a 2007. szeptemberi „Makro” számunkban teszteltük.)
Az objektív jelölései
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Az objektív meglehetõsen hosszú nevében az SP jelölés a minõségi osztálybesorolásra utal (Super Performance). A Di (Digitally Integrated Design) jelölés azt jelenti, hogy az optikai rendszer tervezésekor már a digitális fényképezõgépek képérzékelõjéhez is optimalizálták, de az objektív kirajzolja a teljes kisfilm képfelületét. Az IF (Internal Focusing) azt jelenti, hogy az objektív belsõ élességállítású, a tubus hossza élességállításkor nem változik. Az LD (Low Dispersion) az alacsony fényszórású üvegek alkalmazását jelzi, amellyel többek között a kromatikus aberráció mértékét kívánják csökkenteni. Ezek az üvegfajták magasabb kontrasztot is ered40
ményeznek. Ez az objektív két ilyen üvegbõl csiszolt lencsét is tartalmaz.
Kivitel, használhatóság Ha megnézzük az objektív használati utasítását, találkozunk még egy ritkán látott jelöléssel is. Ez a FEC (Filter Effect Control). Azt jelenti, hogy a frontlencse mögött közvetlenül találunk egy kisebb rovátkolt gyûrût, amelyet szintén lehet forgatni. Elsõ ránézésre nem tudjuk, hogy ez a második gyûrû mi célt szolgál, hiszen fix gyújtótávolságú objektívrõl van szó, elég lenne egy is. Amikor jobban megnézzük, akkor válik világossá a szerepe. Ennek a gyûrûnek a segítségével az objektív
szûrõfoglalatát tudjuk forgatni. Természetesen ezzel együtt forgatjuk a polárszûrõt vagy effektszûrõt is, így annak hatását kényelmesen ellenõrizni tudjuk. Más objektíveknél ez problémát okoz, mert le kell vennünk hozzá a napellenzõt, majd a beállítás után visszacsavarni, ha a becsillanást el akarjuk kerülni. Láttam már olyan megoldást is, hogy a napellenzõn volt egy ablak, amelyet kipattintva lehetett a polárszûrõt forgatni. Ez is egy megoldás. A Tamroné óriási ötlet.
Itt érdemes szólni az objektív dobozában található felfogógyûrûrõl, amellyel az objektívet és a gépet közös súlypontjuk közelében fogathatjuk fel állványra. A Tamron gyûrûjé-
vel azért érdemes foglalkozni, mert az sem egy egyszerû szerkezet. Ezt a gyûrût egy kézzel leés felszerelhetjük az objektívre úgy, hogy közben a másik kezünkkel az objektívet tartjuk. Ráadásul a gyûrû, a napellenzõ és a puha tok is benne van az objektív árában. Van olyan gyártó, amely ezeket a tartozékokat opcionális tartozékként árulja külön-külön, nem is kevés pénzért. A gyûrû használata egy ekkora objektívnél nagyon fontos. Ha a gépet fogatjuk fel az állványra, akkor a hosszú és nehéz objektív kibillentheti egyensúlyából, de az állványfej sem biztos, hogy elbírja. A gyûrû használatának egy másik lénye-
ges elõnye is van. Ha vízszintesrõl függõleges géptájolásra váltunk, akkor is egyensúlyban marad a gép, hiszen nem az állványfejet billentjük, és még a témánk is a látómezõben marad. A Tamron 180-as nem csak a felirat miatt éri el a Super Performance minõségi osztályt. A kivitelezés magas szintû, az illesztések pontosak, a mechanikában kotyogás, lógás egyáltalán nem tapasztalható. Igaz, nincs is mi lógjon, hiszen az objektív egyetlen tubusból áll. Az automatikusról kézi élességállításra való átváltást az
040-041 Eszkozok-Tamron k
11/21/07
1:20 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
1700 felett 1700 és 1300 között 1300 és 1000 között 1000 alatt
kiváló jó, éles A/3-as nyomtatásra alkalmas megfelelõ gyenge
0,00% és 0,05% között 0,05% és 0,10% között 0,10% és 0,15% között 0,15% felett
elhanyagolható kicsi, nehezen észrevehetõ közepes, nyomtatásban már kissé látszik erõs, nyomtatásban is jól látszik
élességállító gyûrû tengelyirányú eltolásával vagy elhúzásával tudjuk megvalósítani. Ezt a konstrukciót a Tamron és más cégek is nagy elõszeretettel alkalmazzák. Ebben az objektívben az élességállítást végzõ lencsetag viszonylag nagy utat tesz meg, ezért az akkumulátor kímélése szempontjából érdemes elõször kézzel megközelíteni az élességet. 1:1 nagyítási arány közelében már olyan csekély a mélységélesség, hogy min-
denképpen kézzel célszerû élességet állítani. Ez az objektív meseszerûen tudja a hátteret elhomályosítani, amelyet a nyitott rekesz még tovább fokoz. A 180 mm-es gyújtótávolsággal nyilván nem sík reprodukciókat fogunk készíteni, ahol fontos a képsarkok élessége (bár erre is képes az optika), ezért nyugodtan használhatjuk az f/3,5-ös legnagyobb nyílást, a kép közepéhez közeli részek így is tûélesek lesznek.
Technikai adatok Gyújtótávolság Konstrukció (Csoport/Lencsetag) Látószög Rekeszlamellák száma Legnagyobb nyílás Legkisebb nyílás Legkisebb tárgytávolság Nagyítási arány Szûrõmenet Átmérõ, hosszúság Tömeg Csatlakozás Tartozékok
180 mm (APS–C 270–288 mm) 11/14 14° 7 3,5 32 0,47 m 1:1 M72 84,8 mm, 165,7 mm 920 g Canon, Nikon, Sony napellenzõ, felfogató gyûrû, puha tok
Optikai minõség A hosszú gyújtótávolság makroobjektíveknél azért jó, mert a film vagy szenzor síkjától messze van a legkisebb tárgytávolság, tehát „messzirõl” is tudunk kö-
zelfelvételt készíteni. Nem szükséges nagyon megközelíteni a témát, ezért nem riasztjuk el közelségünkkel. Egyébként a téma megvilágítása is egyszerûbb nagyobb távolságból, mert nem vetünk sem mi magunk, sem objektívünk vagy napellenzõnk árnyékot rá. A Tamron 180-as felbontóképessége átlag felettinek mondható. Ebben a gyújtótávolság-tartományban a többi cég makroobjektívje is kiváló optikai tulajdonságokkal rendelkezik, de némelyik ára többszöröse a Tamronénak. A 180as teljes nyílásnál a képsarkokban is eléri az 1600 LW/PH értéket. Ennél csak f/22-es és f/32-es rekesznél lesz gyen-
Ami tetszett • jó képminõség • a gyújtótávolsághoz és a fényerõhöz képest kis tömeg és méretek • alaptartozék a felfogógyûrû, a napellenzõ és a puha tok • FEC (Filter Effect Control) Ami kevésbé tetszett • kicsit lassú és hangos automatikus élességállítás • nincs beépített AF motor
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
FEC (Filter Effect Control)
gébb a teljesítménye, mert itt már a fényelhajlás miatt csökken a kontraszt. Ezért, ha valami miatt hosszú záridõt akarunk elérni, inkább használjunk semleges szürke szûrõt (ez más, hasonló gyújtótávolságú objektívre is érvényes). A képsarkok élessége f/11-es rekesznél éri el a maximumot, de ennél jobban rekeszelni a nagyobb mélységélesség kedvéért sem érdemes. Az objektív kromatikus aberrációja elhanyagolható mértékû minden rekeszértéknél. A geometriai torzításról is ugyanez mondható el, mértéke nem kimutatható. Az optika vignettálása is jónak mondható, f/3,5-ös teljes nyílásnál 0,4 fényértéknyi, f/5,6os rekesztõl pedig már 0,1 fényértéknél is kevesebb. Koczina Gyula
Tamron 180 mm f/3,5 Macro Ára kb. 170 000 Ft. A tesztobjektívet a Slach Kft. bocsátotta a rendelkezésünkre. www.tamron.com
41
042-043 Gépek-samsungi70 k
11/21/07
1:21 PM
Page 1
Fényképezõgépek
A Samsung szétcsúsztatható ultrakompaktja nemcsak fényképezni tud, MP3- és videolejátszásra is alkalmas. A 7 megapixeles kamera hátulján hatalmas 3 colos kijelzõ található. 860 mAh-s Li-ion akkumulátor gondoskodik, nem volt vele gond a teszt során. Kimenetbõl egyetlen 2,5-es jack aljzatot találunk egy mûanyag fedél mögött, ide fülhallgatónkat csatlakoztathatjuk. A 3 colos LCD picit megtévesztõ, ugyanis a kép csak akkor tölti ki a teljes kijelzõt, ha 16:9 képarányú képet vagy videót nézünk, egyébként a
Samsung i70 Egy fényképezõgép, amely önmaga tokja. Elsõ kézbevételnél nem is tudtam, mit kezdjek vele, hiszen a masina elején csak a magában árválkodó vakut láttam, objektívnek nyoma sem volt. A hátulja hasonló: egy hatalmas LCD, semmi több. Persze a kijelzõ szélén található perem már gyanús volt. Ennél fogva az egész kijelzõ eltolható, így kerül napvilágra az objektív is. A gépen nincs egy kiugró elem sem, minden lapos vagy elegánsan legömbölyített. A kitolható megoldás egyetlen hátulütõje, hogy amennyiben egy apró homokszem kerül az eltolható és a fix egység közé, rögtön megkarcol-
ja az elõbbit. Összességében egy nagyon szép fényképezõgéprõl van szó, amit ráadásul kézben fogni is kellemes érzés. A gép nagy része fémbõl készült – ez már önmagában megbízhatóságot sugall. Bizonyára vannak, akiknek tetszeni fognak az objektív körüli apró kristályok is, a magam részérõl ezt már picit túlzásnak tartom, de végül is ez a gép egyértelmûen nõi kistáskába való. Az áramellátásról egy
kép szélein fekete csík látható. Ennek viszont az az elõnye, hogy a kijelzõn megjelenõ jelzések nagy része az egyébként kihasználatlan képterületre kerül. A kijelzõ jó minõségû, kellemes vele dolgozni.
ISO 400 körül már zajos a kép
Használat közben
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
ISO 800
ISO 400
42
A masinát kétféleképpen lehet életre kelteni, egyrészt az LCD elcsúsztatásával, ami nagyon finoman, de határozottan mozog, másrészt pedig a gép tetején található bekapcsológombbal. Mint a legtöbb gyártónál, itt is a márka logójával díszített üdvözlõkép fogad. Elõször meg voltam döbbenve a közel 4 másodperces bekapcsolási idõn, de valami azt súgta, hogy ha kikapcsolom a bejelentkezõ képet, jóval fürgébben áll majd fényképezésre készen a masina. Így is lett, közel négy másodpercrõl egy másodpercre csökkent a várakozási idõ.
Az elcsúsztatott egység mögött találhatók a kezelõszervek. Elõször azt hittem, hogy érintésérzékenyek, de kiderült, hogy hagyományos (de nagyon finom) nyomógombokról van szó. A zoom billenõkapcsolójának állásai egyértelmûek, az alatta található, 9 gombból álló egység annál kevésbé kézenfekvõ. Mivel programtárcsa nem található a gépen, az összes lehetséges funkciót ide zsúfolták, ami önmagában még nem lenne baj, ha a jelölések egyértelmûek lennének. Persze automata vagy motívumprogram módban (amire ez a gép alapvetõen készült) nincs szükség a gombok állandó nyomkodására, a felvételi paraméterek változtatására, de én kísérletezõ típus vagyok, és ezért sokszor hoszszasan kellett gondolkoznom, hogy mit is kell választanom. Mindezt tetézi, hogy könnyû félrenyomni, hiszen az összes gomb egy szintben van. A menü négy részre tagolódik. Az elsõ részben a ritkán változtatott felvételi paraméterek (például képélesség, hangfelvétel, fókuszmezõ) találhatóak. A másodikban a rendszerhangok variálhatóak. A harmadikban és a negyedikben a menü nyelve, az LCD fényereje vagy a dátumozás, egyszóval a rendszerbeállítások vannak. Általában jellemzõ a gép menüjére, hogy nem gyerekesen szájbarágós, de vidámabb, mint a profi gépeké, egy kis tapasztalattal minden elsõre érthetõ. A programtárcsa funkciói a már korábban említett 9 gombból álló egység bal felsõ sarkában lévõ „M” betûs gombbal érhetõek el. Itt jobbra-balra haladva választhatunk automata, programautomata vagy videó üzemmódot;
042-043 Gépek-samsungi70 k
11/21/07
1:21 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
zõn, tájékoztató jelleggel. Az Fn (function) gomb lenyomása után a le-fel gombokkal lépkedhetünk a felvételi paraméterek között (felbontás, fénymérés, érzékenység, fehéregyensúly stb.), és jobbra-balra lépkedve változtathatóak az értékek. A változás megjelenik az élõképen is. A fehéregyensúlynál saját érték is eltárolható. A háromszoros zoom kifejezetten lassú, ám fokozatmentesen és tökéletes csendben állítható. Az élességállítás sebessége átlagos, csak gyenge fénynél lassul le nagyon. Az expozíciókésés elhanyagolható. Az objektív mellé beszorítottak egy apró AF segédfényt, így sötétben sem kell lemondanunk gépünkrõl. Az aprócska vaku inkább dísz, mint komoly villanó. Derítésnél, illetve éppen
ISO 100-nál is kicsit kevés a részlet
Médialejátszó
Technikai adatok CCD Objektív Képformátum Mozgókép Fénymérés Exp.-vezérlés Záridõk Érzékenység Fehéregyensúly LCD Adathordozó Méretek Tömeg Egyéb
1/2,5 colos CCD; 7,1 megapixel 38 mm – 114 mm (3x); f3,5/f4,5 4:3, 3:2, 16:9 640x480 (hanggal) 30 kép/s többzónás, spotmérés, középre súlyozott automata, programautomata, 15 motívumprogram 15 s – 1/2000 s ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1000 (auto és manuális) automatikus, 5 elõre beállított, kézi 3 colos LCD, 230 000 pixel SecureDigital, MultiMedia 90x61x22 mm 180 g arcérzékelõ portré mód, hangjegyzet, médialejátszás
Mért értékek Rendelkezésre állás bekapcsolástól Expozíciókéslekedés élesreállítással összesen Expozíciókéslekedés élesreállítás után Kártyára mentés ideje
nem elégséges fényviszonyoknál jó szolgálatot tehet. Makrózásnál sem volt gond a géppel, csak arra kell figyelni, hogy a központi AF mezõt válasszuk. Sajnos a hisztogram lemaradt errõl a modellrõl. Mozgóképet 720x480, 640x480 és 320x240 pixeles felbontásban készíthetünk, a legjobb minõség kivételével 30 kép/s sebességgel. A zoom nem mûködik a videó rögzítése közben, csak a fénymérés módját választhatjuk meg elõre.
~2 mp ~0,8 mp ~0,3 mp ~1 mp
Az i70 – amint azt a bevezetõben is írtam – nemcsak fényképezõgép, hanem PMP, azaz „személyi médialejátszó” is egyben. Ez három dolgot takar: egyrészt MP3-at hallgathatunk, MPEG-4 videókat nézhetünk, és .txt formátumú fájljainkat is olvasgathatjuk. Egy dologra kell csak odafigyelni, hogy minden fájl a neki megfelelõ (a kezelési könyvben leírt) könyvtárba kerüljön. Tesztalanyunk képes kezelni az alkönyvtárakat is, tehát nem kell mindent összeömlesztenünk. A beépített hangszóró korhû Sokol rádió-hangzást biztosít, aki jobb minõségre vágyik, az a gyári csomagban található fülhallgatót használhatja. Egyetlen apró negatívum róható fel a gyártónak: vélhetõen helyhiány miatt nem az elterjedt 3,5 mm-es jack aljzatot építették a gépvázba, hanem a 2,5-es kis testvért.
Képminõség Egy ilyen kisméretû objektívtõl, mint ami ezen a gépen is talál-
ható, nem vártam sok jót. Pozitívan csalódtam. Igaz, a kép korántsem hibátlan, de a legnagyobb baj mégsem az objektív minõségében van, hanem a magas zajszintnél és zajcsökkentésnél. ISO 80 és ISO 1000 között változtatható az érzékenység. Már alacsony ISO-értéknél sem tökéletesek a kontúrok, látszik a maszatolás. ISO 400 körül, fõleg rossz fényviszonyoknál, meglehetõsen zajos a kép. A gép védelmében azért mindenképpen felhozható, hogy még a legérzékenyebb állás is használható, nem romlik kritikus szint alá a képminõség. Színhiba a sarkokban látható, kontrasztos területeken, másutt nem zavaró a mértéke. Az általános képélesség jó, nem tapasztalható számottevõ életlenedés vagy vignettálás a sarkokban. Bérces Balázs További tesztképek: www.fotovilag.hu/teszt
Ami tetszett • szép külsõ, ötletes kialakítás • nagyméretû kijelzõ • programautomata módban sok beavatkozási lehetõség • MP3- és mozgóképlejátszás
Ami kevésbé tetszett • 38 mm-tõl induló nagylátószög • nem teljesen egyértelmû gombok • lassú zoom • zajos képek • 2,5-es fülhallgatóaljzat
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
a le-fel gombokkal pedig a fényképezõgép egyéb funkciói között (MP3, videó, szöveg) barangolhatunk. Teljesen külön „emeletet” kapott a motívumprogramok sora, melyekbõl 15-féle választható. Nagyjából az általános étlapot kapjuk, talán csak a „food” és a „cafe” üzemmódok nem teljesen világosak számomra. Kreatív fotósok számára egyértelmûen a programautomata mód a megfelelõ választás, ennél több manuális beavatkozást ugyanis nem nyújt más üzemmód. Így az idõ-, illetve a rekeszautomata módokat se keressük. Programautomata módban a záridõ és a rekesz értékein kívül viszont szinte minden változtatható. A fénymérés megtörténte után ezen értékek megjelennek a kijel-
Samsung i70
Ára kb. 50 000 Ft. A tesztkészüléket a Leitz Hungária Kft.-tôl kaptuk kipróbálásra. www.samsungcamera.com
43
044-045 Gépek-pentaxZ10 k
11/21/07
1:22 PM
Page 1
Fényképezõgépek
A Pentax csinos ultrakompaktja nyolc megapixeles felbontása mellett hétszeres átfogású zoomobjektívjével emelkedik ki a mezõnybõl. Jellemzõk A zoomobjektív 7-szeres átfogású, 38–266 mm ekvivalens gyújtótávolságot jelent, így tehát az igazi nagylátószögrõl le kell mondanunk, a tele állás viszont minden általános igényt kielégít. A fejlesztõk azonban beépítettek egy jópofa megoldást, amelynek segítségével nagyjából 28 mm-nek megfelelõ látószögû felvételeket is készíthetünk. A digitális nagylátószög módban két álló formátumú képet kell készítenünk egymás után, hasonlóan,
Pentax Optio Z10
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Az utóbbi évek egyik leghasznosabb fejlõdési irányvonala a minél nagyobb átfogású zoomobjektívek minél kisebb helyre való beépítése. Ennek köszönhetõen ma már a kompakt és ultrakompakt fényképezõgépek között is találunk 6–10-szeres átfogású modelleket. A Pentax ezen az irányvonalon haladva készítette el a Z10-et, amelybe úgy építette bele a 7-szeres átfogású zoomobjektívet, hogy az sem a bekapcsoláskor, sem a gyújtótávolság változtatásakor nem
Jó a képkarakter, de már ISO 200-nál is látható némi zaj
44
emelkedik ki az egyébként fémburkolatú házból. Ez nagyon célszerû megoldás, ugyanis a digitális fényképezõgépek meghibásodásainak egy jelentõsebb részét a zoomobjektív szerkezetének mechanikai sérülése okozza, amely általában valamilyen külsõ behatásnak köszönhetõ. Az elcsúsztatható lencsevédõ tovább növeli az objektív védelmét, és egyúttal a készülék be- és kikapcsolására is szolgál.
mintha panorámát gyártanánk. Ehhez a gép megjeleníti az elõször elkészített felvétel szélét átlátszóan, majd a második kép exponálása után öszszeállítja a kettõt. Így egy nagyobb látószögû, de megszokott oldalarányú fotót kapunk. A megoldás hátránya, hogy az összes mozgó téma fotózásától elesünk, de egyegy nagylátószögû tájkép elkészítéséhez mégis hasznos segítséget kapunk. Az összeállítás az objektívtorzítás miatt néha kissé pontatlan, de ez csak egy szobai fotónál tûnt fel, tájképnél nem is látszódott.
Bár hagyományos manuális és félautomata expozíciós üzemmódokat nem találunk a gépen, a fejlesztõk mégis jó néhány kézi beállítási lehetõséget biztosítottak a felhasználók számára. Az elsõ meglepetés, hogy szokatlan módon a motívumprogramokban is lehetõségünk van például az expozíciókorrekció, a vakumód vagy az AF mód állítására. A második meglepetés az, hogy az élességállítási módok között az arcfelismerõ, a széles területû és a kép közepén mérõ beállítás mellett a kategóriában szokatlan manuális élességállítást is megtaláljuk. A kézi állításkor a kép közepe nagyított nézetben jelenik meg. Az már csak hab a tortán, hogy a jobbféle filmes kompaktoknál megszokott, de a digitális gépekbõl már szinte teljesen eltûnt végtelenre állított mód sem maradt ki a lehetõségek közül. Így ha például 2030 méternél távolabbi témákat akarunk fényképezni, akkor a fixen végtelenre állított üzemmóddal megspóroljuk a élességállítás idejét. A Mode gomb segítségével választhatunk a 11 motívumprogram, a teljesen automata és programautomata, valamint a video- és a hangfelvételi módok közül. A magyar nyelvû menüben egyébként minden motívumprogramhoz rövid magyarázó szöveg tartozik. A fényképezõgép kezelése ötöst érdemel, ugyanis egyrészt a jól áttekinthetõ menüben könnyen és gyorsan megtalálható a keresett opció, másrészt az igen kényelmesre tervezett négyirányú gombbal azonnal elérhetõk a vaku, felvételi mód és az éles-
044-045 Gépek-pentaxZ10 k
11/21/07
1:22 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
kézben tartani, illetve azokat, melyeket nem szeretne az elõzõ állapotban felejteni. Így sok elhibázott fénykép spórolható meg. Visszajátszási üzemmódban igen sok képkezelési és szerkesztési lehetõségünk van, a forgatástól és átméretezéstõl kezdve a különféle színezési és torzítási funkciókig.
Tapasztalatok A Z10-zel jó érzés fotózni, a logikus kezelés, a könnyen elérhetõ funkciók, a jó testreszabhatóság, valamint a magyarul beszélõ és fürge mûködésû szoftver mind-mind barátsá-
Technikai adatok CCD 1/2,5 colos, 8 megapixel Képformátum 3264x2448, 2592x1944, 2304x1728, 2048x1536, 1600x1200, 1024x768, 640x480 pixel, JPEG Objektív 7-szeres átfogású, 38–266 mm ekv., f/3,5–5,4 Élességtartomány W: 0,4 m – végtelen, T: 0,5 m – végtelen, makró: 8 cm-tõl Mozgókép 640x480 vagy 320x240 pixel, 30 vagy 15 kép/s, mono hanggal, AVI, felvétel tetszõleges hosszúságban Fénymérés többszegmenses, középsúlyozott, spot, Exp.-vezérlés P, automata, 11 motívumprogram Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lépésekben Záridõk 4–1/1440 s Vakumódok vörösszem-csökkentés, derítõ, ki Sorozatfelvétel kb. 1,5 kép/s 3 képig, teljes felbontásban, kb. 5 kép/s 5 képig 3 megapixeles felbontásban Érzékenység ISO 64–3200 (automata: ISO 64–800) Fehéregyensúly automata, négy gyári érték, mért érték Monitor 2,5 colos LCD, 230 000 pixel Adathordozó 52 MB beépített, SD vagy SDHC kártya Csatlakozások USB 2.0, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek, tömeg 84x58x25,5 mm, 126 g
A teljes képfelületen jó a képélesség, a vignettálás mértéke elfogadható
foglal helyet. Igazából két dolgot hiányoltam, az egyik a valódi, mondjuk 28 mm-nek megfelelõ nagylátószögû állás, a másik az optikai képstabilizálás. Igaz, az üzemmódok között szerepel a Digital SR (digitális rázkódáscsökkentés) mód, de ez nem tesz egyebet, mint hogy az automatikus érzékenységállítás segítségével kevés fényben magasra állítja az érzékenységet, hogy a rövidebb expozíciós idõk miatt lehetõleg minél kevésbé mozdítsuk be a felvételt, illetve a viszszajátszás során szoftveresen próbálja korrigálni a bemozdult fotókat. A valódi, mozgó alkatrészt is tartalmazó (lencse- vagy szenzormozgatásos) stabilizálási eljárások sokkal hatékonyabban, alacsonyabb érzékenységszintek mellett is kiszûrik a kézremegést. Az érzékenység egyébként ISO 3200-ig emelhetõ, bár az ilyen kisméretû érzékelõknél már megszokhattuk, hogy ezen beállításoknál már
igen magasak a zajszintek, a maximális érzékenységnél felvételeink itt is alig használhatóak lettek. Az ISO 64 és az ISO 100 beállítások sem adnak zajmentes képet, de zavaróvá inkább ISO 400 fölött kezd válni a zaj, hasonlóan, mint a kategória többi fényképezõgépénél. Az általános képminõség jó, a zoomobjektív is szépen teljesít, mindössze a 38 mm-es állásban produkált a nagyobb kontrasztok mentén lilás színhibát. A sarkok életlenedése nem számottevõ, viszont a zoom két véghelyzetében jól látható a torzítás. Az élességállítás sebessége csak tele állásban esik egy másodperc alá. Mindent egybevetve a Z10 egy nagyon jól használható, sokrétû fényképezõgép, amely kis méretének köszönhetõen ideális utazógépnek, de a beállítási és testreszabási lehetõségek, valamint a jól alkalmazható beégésre figyelmeztetõ elõnézet miatt igényes fotóamatõröknek is ajánlható zsebben hordható másodgépként. Csak a stabilizátort és a nagylátószöget hiányolom belõle. Szita Péter További tesztképek: www.fotovilag.hu/teszt
Ami tetszett • elegáns és stabil külsõ • 7-szeres átfogású zoomobjektív • nagyon egyszerû kezelés • jó testreszabhatóság • kiégett/fekete területek jelzése
Ami kevésbé tetszett • nincs optikai képstabilizálás • magas zajszintek • nincs nagylátószög • közepes makro képességek Digitális Fotó Magazin 2007/10.
ségállítási opciók. A zöld gomb lenyomására újabb négy opció lesz elérhetõ a négyirányú gombbal, amelyeket ráadásul mi magunk adhatunk meg, hogy melyek legyenek. Így például kényelmesen elérhetõvé lehet tenni az expozíciókorrekciót, a fehéregyensúly-állítást, az érzékenységeket, vagy éppen a fénymérési módok állítását. Mondjuk, én jobban örültem volna, ha az expozíciókorrekció kikerül elsõdleges funkciónak a négyirányú gombra, mondjuk az önkioldó-beállítás helyett. Újabb testreszabási lehetõség, hogy szinte az összes beállításhoz megadhatjuk, hogy szeretnénk-e, hogy a fényképezõgép kikapcsoláskor megjegyezze õket. Akár még a zoom pozícióját is elmenthetjük, ha legközelebb is ugyanazzal a gyújtótávolsággal szeretnénk fotózni. A memóriaszolgáltatás nagyon hasznos, mert így mindenki egyénileg választhatja ki azokat az opciókat, amelyeket képes áttekinteni és
gossá teszik a kis gépet. A kategóriában ritka, de még a kettõvel feljebb lévõben sem szériaszolgáltatás az, hogy a felvételi hisztogram bekapcsolásakor mind a kiégett, mind a feketén maradó területeket jelzi a gép citromsárga, illetve piros színekkel. Ez nagyon hasznos, ugyanis így már a felvétel elõtt igen pontosan beállítható az adott helyzetben elérhetõ lehetõ legjobb expozíció. Csak az expozíciókorrekciót lehetne egy kicsit gyorsabban elérni... A 7-szeres zoomobjektív sokrétû használatra ad módot, fõként, hogy ilyen kisméretû házban
Pentax Optio Z10
Ára kb. 60 000 Ft. A tesztkészüléket a Pentax magyarországi képviseletétõl kaptuk kipróbálásra. www.pentax.hu 45
046-048 Gépek-canon k
11/21/07
1:23 PM
Page 1
Fényképezõgépek
Idén márciusban teszteltük a PowerShot G7-et, és máris itt van az utód, a G9. A Canon összegyûjtötte a felhasználók észrevételeit, amelyek a G7 használata során fogalmazódtak meg, és azok alapján tervezte meg az utódot.
Canon PowerShot G9 A két gép között külsõben, a nagyobb monitoron és a jobb fogást biztosító kisebb változtatásokon kívül nincs komolyabb eltérés, a kezelõszervek maradtak a helyükön, hiszen a G7-es a Canon egyik legsikeresebb kompaktja volt. A legjelentõsebb különbség a két gép között a méretében is arányosan nagyobb, immár 12,1 megapixeles, 1/1,7 colos CCD. A haladó fotósoknak szánt új modell már rendelkezik az arcfelismerõ programmal, valamint újból képes RAW-fájlok mentésére. Sajnos ez a G7-nél kimaradt az elõdöknél megszokott szolgáltatások közül.
A „csemegék”
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Mivel a G7-es tesztjében volt szó a kezelõszervek elhelyezkedésérõl, és a G9-ben sincs ehhez képest változás, inkább arról a pár dologról tennék említést, amiben ez a készülék több, mint hasonló kategóriájú társai. Azt azért leszögezem, hogy a G9-en minden lényeges funkciónak külön gombja van, tehát semmit sem kell a menüben keresgélni. Még az érzékenység is kapott egy külön tárcsát. Nem ismerem mindenkinek a fényképezési szokásait, ezért csak az én véleményemet mondhatom el. Nos, ez az ISO-tárcsa nekem annyiból nagyon jól jött, hogy a teszt során készítendõ ISO-soro46
zatot villámgyorsan tudtam elkészíteni, de azt hiszem, hogy mások ezt a lehetõséget ritkán használják ki. Ezen a tárcsán a színhõmérséklet-beállításokat jobban el tudnám képzelni, mert szerintem azt gyakrabban kell módosítani. Egyébként azt sem kell nagyon keresgélni, mert a közvetlen nyomtatás gombjára elsõ funkcióként rá tudjuk programozni. A G9 komfortosságát nehéz felülmúlni. Az élességállítási rendszer egyszerûen kifogástalan. Az arcérzékelõ program kilenc arcot
képes egyszerre felismerni és mozgásában követni. Megjegyzem, a gép csak vízszintes orientációban tudja felismerni az arcokat, a hagyományos portré állásban nem. Az automatikus élességállítás másik hatásos módja a FlexiZone AF. Ebben az estben a képmezõnek szinte bármelyik részére aktiválhatjuk az autofókusz mezõt, amelynek még a mérete is változtatható. A fókuszmezõ kiválasztására szolgáló gomb hosszabb megnyomásával a fókuszmezõ újra középen aktiválódik. A kép visszajátszásakor megfelelõ üzemmódot választva a gép emlékszik az élesreállításhoz kiválasztott területre, és automatikusan azt nagyítja ki, hogy ellenõrizhessük az élességet. Arcérzékelés esetén is használhatjuk
ezt a praktikus megoldást. FlexiZone AF módban van még egy kompaktoknál extrának nevezhetõ szolgáltatás, mégpedig az, hogy a spotfénymérést össze-
kapcsolhatjuk az aktív fókuszmezõvel. Ez olyankor hatásos, amikor egy, az egész képhez viszonyítva kicsi, és nagyon eltérõen megvilágított felületet szeretnénk helyesen és élesen ex-
046-048 Gépek-canon k
11/21/07
1:23 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
ISO 100
geink vannak. Itt található a színkiválasztás vagy a színcsere mód. Lehetõségünk van egyetlen színt megjeleníteni a képen – amelyet mi választhatunk ki –, az összes többi pedig szürkeárnyalatosan fog megjelenni a felvételen. A színcsere funkcióval pedig felcserélhetünk két – a képen szereplõ – színt egymással. Szintén a motívumprogramok között találjuk a legmagasabb érzékenység, az ISO 3200 beállítását is. Ide tartozik még egy nagyon ötletes dolog – amely fokozza a kreativitásunkat –, az NDszûrõ (semleges szürke szûrõ) bekapcsolási lehetõsége. Ezzel például a mozgás érzékeltetéséhez lassítani tudjuk a zársebességet, vagy a nagyobb reISO 400
ISO 800
kesznyílás miatt kisebb mélységélességet kaphatunk.
Vakuzás, videózás A G9-essel nagyon hatásosan lehet vakuzni. Nagyobb a beépített vaku teljesítménye, mint néhány DSLR-é. A vakufénymérés megakadályozza, hogy kié-
gett üres felületeket kapjunk. Extra szolgáltatás, hogy a beépített vakut manuálisan is használhatjuk, a fényerejét ilyenkor három fokozatban szabályozhatjuk. Természetesen a Canonnál ebben a kategóriában már használhatjuk külsõ vakuként a Speedlight EX lámpákat a fölsõ – ezekkel kompatibilis – csatlakozóról. Több vaku használata esetén a fényképezõgéphez használható a Speedlite ST–E2 vezeISO 1600
ték nélküli vakuvezérlõ is. A nemrégen megjelent Speedlite 580EX II vaku beállításai pedig elvégezhetõk a fényképezõgépen közvetlenül is. A G9-es VGA-minõségben 30 kép/s sebességre, nagyobb felbontású XGA-minõségben pedig 15 kép/s sebességre képes. LP (Long Play) módban hosszan játszó felvételkészítésre is alkalmas. A „Nagy idõközû videó” funkcióval hosszan tartó, lassan változó jelenetek rögzíthetõk – például egy nyíló virág vagy egy forgalmas utca képe –, végül a felvétel folyamatos, VGA-minõségû, gyorsított videóként játszható le.
Képméret, képminõség Sokszor, a különbözõ médiák géptesztjeit nézegetve azt veszem észre, hogy a nagy felbontású gépekre gondolkodás nélkül ráfogják(juk) a „zajos a képe” jelzõt. A felbontás növelését pixelháborúnak hívjuk. Ha ebbe a kialakult szokásba belegondolunk, nem vesszük észre azt, hogy a felbontással együtt a képméretek is nõnek. És ez egyáltalán nem azt jelenti, hogy mi, felhasználók is egyre nagyobb papírképeket nyomtatunk vagy nyomtattatunk. Tehát, ha például összehasonlítunk egy nyolc és egy tizenkét megapixeles gépet, akkor nem jut eszünkbe, hogy utóbbi másfélszer akkora képet készít az elõbbinél, és mi mégis 100 százalékos nagyításban vizsgáljuk mindkettõt, és hasonlítjuk egymáshoz õket. Így persze hogy a tizenkét megapixeles gép a zajosabb. De ha ugyanazt a felvételt elkészítjük
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
ponálni. Manuális élességállításkor is használhatjuk a FlexiZone AF-et. Ilyenkor a G9 szintén a kiválasztott AF mezõt nagyítja ki, amelyben a hátsó vezérlõtárcsa segítségével könnyedén beállíthatjuk az élességet. Még egy apró de annál hasznosabb dolog, hogy visszajátszáskor a belenagyított képek között is lépkedhetünk a nagy hátsó vezérlõtárcsával, nem kell mindig viszszazoomolni. Ha például állványról AF-sorozatot készítünk, akkor ennek segítségével nagyon könnyû kiválasztani a legélesebb felvételt. A G9-es, a legújabb generációs Ixusokhoz hasonlóan különleges képek készítésére is alkalmas, ha használjuk a „saját színek” funkciót. Itt fokozhatjuk az alapszínek szaturációját különkülön és együtt is, választhatunk szépia vagy fekete-fehér képet, sõt beállíthatunk egy külön csatornát is magunknak. Sajnos csak ebben a külön csatornában tudjuk például az élesítést csökkenteni, így itt ezenkívül más szolgáltatást már nem tudunk igénybe venni. A motívumprogramok között további lehetõsé-
47
046-048 Gépek-canon k
11/21/07
1:23 PM
Page 3
Fényképezõgépek
mindkét géppel, és kinyomtatjuk a két felvételt A/4-es méretben, akkor kiderülhet, hogy a tizenkét megapixeles géppel készült kép zajtalanabb és részletgazdagabb, mint a – korábban kevésbé zajosnak tartott – nyolc megapixeles. Mert nem kellett a teljes méretre felhúzni. Korábban végeztem nyomtathatósági teszteket. A tapasztalatok alapján akár ha tintasugaras nyomtatóval, akár fényérzékeny fotópapírra készíttetünk képet, elég 190–200 dpi felbontás ahhoz, hogy pixelmentes képet kapjunk. Ezeket az adatokat figyelembe véve, egy nyolc megapixeles felvétel körülbelül egy 30x40 cm-es papírképhez elegendõ. A tizenkét megapixeles felvétel ennek a másfélszeresére, tehát körülbelül 40x50 cm-es papírképre elég. Ha nem használjuk ki a maximális méretet, akkor nyilván annak megfelelõ mértékben a képzaj is csökkenni fog. Ennek alapján kijelenthetem, hogy a G9-es kompakttal fotózott közepes
érzékenységgel készült felvételek 30x40 cm-es méretig ugyanolyan használhatóak, mintha hat vagy nyolc megapixeles tükörreflexessel maximális méretben készültek volna. És
ha azt is figyelembe vesszük, hogy ekkora képet nem úgy nézünk, mintha olvasnánk, hanem jóval messzebbrõl, akkor bátran nagyíttathatunk még ennél is nagyobb képeket. A felvételek színével sincs semmi baj, de ha lehet, JPEG-mód-
Technikai adatok CCD Objektív Képformátum Mozgókép Élességállítás Fénymérés Exp.-vezérlés
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Záridõk Érzékenység Fehéregyensúly LCD Adathordozó Méretek Tömeg Egyéb
48
1/1,7 colos CCD; 12,1 megapixel 35 mm – 210 mm (6x); f/2,8–f/4,8 4:3, 16:9 1024x768 (15 kép/s) v. 640x480 (30 kép/s) egyképes, folyamatos AF módok: arcérzékelés, FlexiZone, 9 pontos AiAF, MF kiértékelõ, középre súlyozott, spotmérés teljes automata, eltolható programautomata, manuális, idõ- és rekeszautomata, 16 motívumprogram, 2 felhasználói beállítás 15 s – 1/2500 s Auto ISO-eltolás, ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600 (3200 scene módban) automata, 2 manuális, 7 elõre beállított 3 colos PureColor LCD II 230 000 pixel SD/SDHC, MMC 106,4x71,9x42 mm 320 g (akku és memóriakártya nélkül) optikai képstabilizátor, arcfelismerõ mód
ban kerüljük az automata fehéregyensúlybeállítást, fõleg, ha mûfényes környezetben fotózunk. Ilyenkor jó szolgálatot tesz a két eltárolható kézi beállítás. A gép a hatszoros átfogású zoom kiváló minõségének, és a benne lévõ optikai képstabilizátornak köszönhetõen éles képeket eredményez. A zoom geometriai torzítása 35 mm-es állásban csak átlagos, az utána következõ hosszabb tartományokban jó. Az objektív felbontása nagylátószögû helyzetben még a teljes nyílás környékén, a képsarkokban is jónak mondható. És itt kell megemlítenem a G-sorozat – talán egyetlen, de bosszantó – anomáliáját, az igazi nagylátószög hiányát. Ha valakinek nem ajánlanám ezt a fényképezõgépet, azt csakis emiatt tenném. A G9 minden egyéb tulajdonsága már-már a tükörreflexesekével vetekszik, méretben és
súlyban pedig messze felülmúlja azokat. kgy További tesztképek: www.fotovilag.hu/teszt
Ami tetszett • a nagy felbontás miatt szép, részletgazdag képek • nagy átfogású, a képsarkokban is éles képet adó objektív • VGA-minõségû videomódban mûködõ zoom • komfortos használhatóság
Ami kevésbé tetszett • nincs igazi nagylátószög • csak a saját színekben csökkenthetõ az élesítés
Canon PowerShot G9
Ára kb. 120 000 Ft. A tesztkészüléket a CCS Webshoptól kaptuk kipróbálásra. www.canon.hu
Helyreigazítás Elõzõ lapszámunkban, a Panasonic FZ18 fényképezõgép tesztcikkében (78. oldal) egy elírás és egy tárgyi tévedés is szerepelt. Az objektív nem Zeiss, hanem Leica fejlesztésû. Figyelmen kívül lett hagyva a fényképezõgép tele-makró funkciója. Ez lehetõvé teszi a 12–18-szoros zoomtartományban az 1–2 méter távolságra történõ élességállítást. Így hosszú gyújtótávolsággal is készíthetõk makrofelvételek. Ennek megfelelõen tévesen került a cikk végén a gép negatívumai közé az, hogy csak nagylátószögnél lehet makrofelvételt készíteni. Elnézést kérünk az érintettektõl. (Dékán István)
049-051 Gépek-Panasonic L10
11/21/07
1:26 PM
Page 1
www.fotomagazin.hu
A Panasonic 4/3 rendszerû tükörreflexese 10 megapixeles felbontással, kihajtható hátoldali képernyõvel és jól használható élõkép üzemmóddal rendelkezik.
Panasonic DMC–L10 A Panasonic 2006 februárjában jelentette be elsõ tükörreflexes fényképezõgépét, az L1-et. A nyílt, 4/3 szabványra épülõ kamera az Olympussal, a 4/3 rendszer legfõbb elkötelezettjével való együttmûködés eredménye volt. (Teszt: DFM 2006. október, 70. old.) A rendhagyó felépítésû L1 azonban inkább a presztízskamera
képességei, mind ára alapján az amatõr tükörreflexesek középkategóriájába tartozik. Kitobjektívje bár ugyanolyan gyújtótávolságú, mint az L1-é, de némileg kisebb fényerejû, egysze-
Felvétel ISO 1600 érzékenységgel. Jól eltalált feldolgozás és zajcsökkentés
rûbb felépítésû, így az ára is kedvezõbb tud lenni.
Felépítés, külsõ kategóriába tartozott, ezt rendkívül precíz és kimunkált kezelõszervei, elegáns megjelenése, nagy fényerejû Leica kitobjektívje és persze az ára is meghatározta. A Panasonic most viszont jóval szélesebb rétegeket vett célba, az L10 ugyanis mind
Az L10 szintén a 4/3 szabványra épül, tükörrendszere, keresõje, szenzorja és a hatékony ultrahangos porvédõ rendszere vélhetõen rokonságot mutat az Olympus E–510/410 fényképezõgépekben alkalmazottakkal. Az összes többi része viszont gyökeresen eltérõ. Kívülrõl a
helyzetében, akár földre téve, akár fej fölé tartva segíti a fotóst a komponálásban. Az L10 fogása teljesen rendben van, a felhasznált anyagokkal sincs probléma, a markolaton és a hátsó részen található gumírozás kényelmes és stabil fogást tesz lehetõvé.
Élõkép üzemmód Az L10 egyik kulcsfunkciója megér egy önálló részt, ugyanis az eddig a szerkesztõségünkben járt tükörreflexesek közül messze ez a gép nyújtja a legkényelmesebb és a legjobban használható élõkép üzemmódot. A keresõ bal oldalán található gomb megnyomása után felcsapódik a tükör, kinyílik a zár, megjelenik a szenzor által szolgáltatott kép. A kijelzõn feltüntetett adatok minden lényeges beállításról tájékoztatnak, de a Display gombbal hisztogram és vonalháló is bekapcsolható, vagy szükség esetén minden jelzés eltüntethetõ. Az eddigi megoldásoknál az élességállítás csak úgy volt lehetséges, hogy egy gombnyomásra a fényképezõgép a zárat és a tükröt alaphelyzetbe állította, és a hagyományos fázisdetektoros AF szenzor adatai alapján beállította az élességet, majd ezután visszaadta az élõképet. Ez a folyamat lassú, és a mechanikai elemek mozgása miatt elég
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
cég eddigi FZ-sorozatú bridge gépeinél már bevált tervezést és kezelõszerveket látjuk, persze a tükörreflexes felépítés igényeihez szabva. A hátoldalon a megszokott és hagyományosan jól kezelhetõ gombmezõ található, a legfontosabb funkciók számára dedikált gombokkal. A kategóriának megfelelõen az L10-en két tárcsát találunk, az egyiket az exponálógomb alatt, a másikat hátul, a hüvelykujjnál. Ez utóbbi kerülhetett volna kicsit közelebb a hüvelykujj számára kialakított mélyedéshez, hogy ha tekergetni akarjuk, akkor ne kelljen akkorát mozdítani az ujjunkon. Manuális módban az egyikkel az expozíciós idõ, a másikkal a rekesznyílás állítható, a félautomata módokban az egyikkel változtatható az adott paraméter, a másikkal az expozíciókorrekció szabályozható. Program módban lehetõség van programeltolásra is, természetesen a korrekció itt is egyszerûen állítható. A külsõ legérdekesebb része a képernyõ, ez ugyanis kihajtható és elforgatható. Ez a lehetõség azért ennyire fontos, mert így nyer igazán értelmet a tükörreflexeseknél manapság oly divatos élõkép funkció. Ugyanis az élõkép akkor hasznos igazán, ha a fényképezõgép tetszõleges
49
049-051 Gépek-Panasonic L10
11/21/07
1:26 PM
Page 2
Fényképezõgépek
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
hangos is. Az L10-nél ezzel szemben lehetõség van a kompakt és a bridge fényképezõgépeknél ismert módon, a szenzor által szolgáltatott kép alapján kontrasztérzékeléses elven is élességet állítani. Ehhez nincs szükség a fenti bonyolult folyamatokra, az exponálógomb lenyomására a fényképezõgép a képernyõn is jól követhetõ módon beállítja az élességet, ugyanúgy, mintha az elõzõ lapszámunkban tesztelt FZ18-at használnánk. Ez a folyamat kicsivel lassabb, mint a fázisdetektoros érzékelõkön alapuló hagyományos beállítás, de még mindig jóval gyorsabb az eddigi megoldásoknál, amelyeknél mindenképp le kellett ereszteni a tükröt a beállításhoz. Esetünkben alaphelyzetben nagyjából 1/3, élõkép üzemmódban kb. 2/3 másodperc alatt történik meg az élesség beállítása. Kedvezõtlen fényviszonyok között persze mindkét érték magasabb. Sajnos az élõkép közbeni élességállítás csak a „kompatibilis” objektívekkel mûködik, ami egyelõre a kitobjektívet és a már bejelentett 14–150 mm-es objektívet jelenti. Más 4/3-os objektívekkel marad a tükörleeresztéses, csattogós élességállítás, vagy a kézi beállítás. Ez utóbbi esetben egyébként 8-szoros méretre nagyítható a kép tetszõleges része, így a kézi beállítás kellõen pontos lehet. Itt kell megjegyezni, hogy nem lehetséges a géppel a mélységélesség ellenõrzése (rekeszbeugrasztás). Ez a szolgáltatás bizony a kategóriában elvárható. Az élõkép módban való képkészítés a legtöbb ilyen megoldáshoz 50
bi az SCN állásban érhetõ el. Az üzemmód tárcsa mellett találjuk a Film mode gombot, amely gyakorlatilag a színbeállításokat takarja. Megnyomására a fényképezõgép élõképre vált, és valós idõben mutathasonlóan elég sok csattogás- ja a beállítások hatásait. Itt hat sal jár, ugyanis az exponálás színes és három fekete-fehér elõtt a zárat és a tükröt a gép képkaraktert választhatunk ki, visszaengedi alaphelyzetbe, de mindegyiknél lehetõség van majd a szoa kontraszt, az kásos móélesítés, a színdon elvégzi telítettség és a az exponázajcsökkentés lást, utána +/-2 fokozatú finomhangolására. A hátoldalon ideális helyen találjuk az AElock gombot. A menüben megadhatjuk, hogy megnyomásával csak ISO 400-nál észrevehetô, az expozíciót, de alacsony értékû a zaj csak az élesséismét fel- get vagy esetleg mind a kettõt csapja a akarjuk rögzíteni, és bekaptükröt és csolhatjuk azt nyitja a zárat, hogy ismét lát- is, hogy a gomb hassuk az élõképet. A folyamat egyszeri lenyonagyjából fél másodperccel mására tetszõhosszabbítja meg az expozí- leges ideig rögciókésést. züljenek a beállítások. Az AE-lock köBeállítások, rül található az testreszabás Az üzemmódtárcsán a négy élességállítási rendszer kapcsoklasszikus üzemmód mellett a lója. Az élességállítási rendszer teljesen automata és a három három mérõmezõvel rendelkefelhasználói beállításkészlet zik, ebbõl csak a középsõ keelmentésére, illetve elõhívásá- reszt alakú. Ma már ennél jóval ra szolgáló Custom állást is több AFmezõ is elvárható lenne. Élõkép módban gyamegtaláljuk. A tárcsán kapott helyet az öt legfontosabb motívumprogram, a töb-
korlatilag a bridge gépeknél megszokottakhoz hasonlóan igen bõségesek az élességállítási lehetõségek. Mivel maga a LiveMOS szenzor alapján történik a beállítás, ez csak szoftver kérdése. Van arcfelismerõ rendszer, ez még az exponálógomb félig történõ lenyomása elõtt megkeresi és bekeretezi az arcokat a képen. Választhatunk széles területû beállítást, tologatható mezõcsoportokat, vagy tetszõlegesen lépkedhetünk a 11 darab kisebb vagy nagyobb méretûre is vehetõ mezõ között. Élõképes módban nincs folyamatos élességállítás, de gyorsan mozgó motívumok fotózásakor vagy nagy teleobjektív használata közben normál módban se számítsunk kiemelkedõ követési gyorsaságra, de ez a gép nem is erre való. Az arcfelismerés mellett az Intelligent ISO Controll funkciót is ismerhetjük már a cég bridge kameráiból. Ez szintén csak élõkép üzemmódban mûködik, és olyan automatikus ISO-beállítást nyújt, amely elemzi a képen látha-
tó motívumok mozgását, és ennek megfelelõen állítja be a bemozdulásmentes képkészítéshez szükséges ISO-értéket. Az öt gyári fehéregyensúly-beállítás mind finomhangolható, ráadásul nemcsak a kék-vörös skálán, hanem egy négyirányú szín-koordinátarendszerben. Ezenkívül találunk még két eltárolható értéket és egy Kelvin-beállítást is. A legfontosabb paraméterek megváltoztatására akár normál, akár élõkép módban vagyunk, a Func gombbal van lehetõség. Itt érhetõ el a képfelbontás, a JPEG-tömörítési arány, illetve a RAW-
049-051 Gépek-Panasonic L10
11/21/07
1:26 PM
Page 3
www.fotomagazin.hu
A kitobjektív Mindenképp szólni kell a stabilizátoros kitobjektívrõl, amelynek teljes neve Leica D Vario-Elmar 14–50 mm / f/3,8-5,6 / MEGA O.I.S. Elõdjéhez hasonlóan ez is Panasonic–Leica-együttmûködéssel készült. A 28–100 mm-es ekvivalens gyújtótávolság-tartomány nagyon jól használható, utazáshoz, általános fotózáshoz teljesen megfelel. Bár az objek-
tív megjelenése impozáns, építési minõsége kitûnõ, képminõségét sem kritizálhatjuk, a mérete még mindig lehetne kicsivel kisebb. Ugyanis stabilizátor ide vagy oda, mérete nem kisebb, mint egy APS–C szenzorhoz készített ugyanilyen ekvivalens gyújtótávolságú darabé. Sõt találni kicsivel jobb fényerejû APS–C szenzorhoz készített hasonló objektívet, amely még kisebb is, mint az L10 kitobjektívje. A 4/3 rendszernél a kisebb érzékelõ miatt elvileg kisebb objektíveket lehetne készíteni, ami kényel-
Technikai adatok Szenzor Live MOS, 4/3 szabványú, 10,1 millió pixel Objektívek 4/3 szabványú objektívek Képméretek 3648x2736, 2816x2112, 2048x1536 pixel (beállítható 3:2 és 16:9 képarány is) Mentés kétféle JPEG, JPEG+RAW, RAW Fénymérés többmezõs, középsúlyozott, spot; mûk. tart.: 0-20 Fé Autofókusz (1) fázisdetektoros, 3 mezõs, mûk. tartomány: 0 és +19 Fé Autofókusz (2) kontrasztérzékelõs, 11 mezõs, arcfelismerõs, széles területû, spot, mûk. tartomány: 0 és +20 Fé AF segédfény van Exp.-vezérlés P, S, A, M, 10 motívumprogram, automata Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lépésekben Exp.-sorozat 3 felvétel 1/3 és 2 Fé között választható lépésközökkel Záridõk 60–1/4000 s, B: 8 m, szinkronidõ: 1/160 s Vaku 11-es kulcsszámú beépített (be, ki, villantás hosszú idõvel, elsõ vagy második redõnyre szinkronizálva) Vakukorrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lépésekben Sorozatfelvétel 2 v. 3 kép/s tetszõleges számú JPEG v. 3 RAW képig Érzékenység ISO 100–1600, automata Fehéregyensúly automata, 7 gyári érték, 2 mért érték, Kelvin-érték, mind finomhangolható Keresõ pentatükrös tükörreflex keresõ, 95%-os képlefedés, 0,92x nagyítás, -3 és +1 dioptria közötti korrekció, opcionális keresõnagyító a csomagban Monitor 2,5 colos kihajtható LCD, 207 000 pixel Adathordozó SD/SDHC kártya Csatlakozások USB 2.0, video out, tápegység, vezetékes távkioldó Áramforrás Li-ion akku Méretek 135x96x78 mm Tömeg 480 g (akku nélkül), 973 g (objektívvel, menetkészen)
mesebb használatot és jobb hordozhatóságot biztosítana. A stabilizátor egyébként igen hatékony, két értékkel szinte
akárhogy is nézzük, a márkák közötti kompatibilitásra épül. A képminõség igen jó, a tesztelés során kifejezetten kellemes karakterû képeket kaptunk. Éles, de nem túlélesített kontúrok és élethû színek köszöntek vissza a fotókon. A zajszintek is némileg alacsonyabbak, mint amilyeneket az eddigi 10 megapixeles 4/3-os vázaknál mértünk, ennek oka vélhetõleg a szenzorhoz igen jól illesztett képfeldolgozó és zajszûrõ rendszer. Az eredmény, mindent egybevetve, igen jó lett, az L10 bát-
Jó képkarakter, éles részletek, élethû színek (ISO 100)
mindig, de sokszor hárommal is meghosszabbította a kézbõl kitartható expozíciós idõket. Üzemmódja a menübõl állítható, van folyamatosan bekapcsolt és csak az exponálás alatt mûködõ, valamit elhúzott hátteres fotóhoz használható beállítás. Olyat sajnos nem találunk, amely a többi megoldáshoz hasonlóan az exponálógomb fél helyzetbe történõ lenyomásakor indítaná a stabilizálást.
Tapasztalatok, képminõség A Panasonic látható módon kitett magáért, sok olyan szolgáltatást épített a gépébe, amely a haladó, igényes amatõröknek örömére válik (pl. jól hangolható fehéregyensúly, jó kezelés, tükörfelcsapás, RGB-hisztogram, jól használható élõkép stb.), és egy jó minõségû, képstabilizátorral felszerelt, bár kissé nagydarab Leica objektívvel fejelte meg az egészet. A kívánságlistán persze akadnak pontok, ezek legfontosabbika, hogy a kitûnõ élõkép módot más objektívekkel is lehessen használni, ugyanis pillanatnyilag finoman szólva is szûkös a Leica– Panasonic objektívek kínálata. A 4/3 rendszer viszont,
ran ajánlható akár a kezdõ, akár a haladó hobbifotósoknak, és reméljük, hogy hamarosan új objektívekkel is bõvülni fog a termékpaletta. Szita Péter További tesztképek: www.fotovilag.hu/teszt
Ami tetszett • forgatható és kihajtható képernyõ • jól használható élõkép funkció • jó képminõség • sorozatfelvétel korlátlan számú képig • gyors szoftver, fürge menük • visszajátszásnál naptárnézet
Ami kevésbé tetszett • élõképes élességállítás csak bizonyos objektívekkel • nincs mélységélesség-ellenõrzés • a keresô használatakor csak hárommezõs AF-rendszer • szûkös gyári objektívpaletta • kis képet adó, sötét keresõ Digitális Fotó Magazin 2007/10.
mentés, a képstabilizálási mód, a vakumódállítás, az érzékenység és a fehéregyensúly. Bár utóbbi kettõ dedikált gombot is kapott a házon. A menü jól használható, de véleményem szerint lehetett volna egy kicsit kisebb betûméretet használni, mert így egyrészt több sor fért volna el egyszerre, így kevesebbet kellene lapozni, és javulna az áttekinthetõség, másrészt nem kellett volna a magyar (és a többi) menünyelvben annyi rövidítést használni.
Panasonic DMC–L10
Ára kb. 300 000 Ft. A tesztkészüléket a Panasonic Magyarország Kft.-tõl kaptuk kipróbálásra. www.panasonic.hu
51
052-055 Gépek-Nikon D300 k
11/21/07
1:27 PM
Page 1
Fényképezõgépek
12 megapixeles felbontás, 8 kép/s sorozatfelvételi sebesség, sokféle egyéni beállítás, és számos új szolgáltatás jellemzi a Nikon félprofesszionális DX formátumú fényképezõgépét. egy olyan képernyõt látunk, amin hat menüpont található, betûkkel megjelölve (a–f). Ezek egyegy funkciócsomagot jelentenek, például autofókusz, fénymérés stb. Ha kiválasztottuk a változtatni kívánt paramétert, továbbléphetünk az ehhez tartozó konkrét beállítási lehetõségekre. Az autofókusznál tíz különbözõ dolgot állíthatunk be, például az AF
Nikon D300
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Közvetlenül a magyarországi bemutató után megkaptuk tesztelésre a Nikon új, DX formátumú félprofesszionális fényképezõgépét, a D300-at. A gépen az AF–S Nikkor 17–55 mm 1:2,8 G ED objektív volt, ezzel próbáltuk ki. Így együtt az elsõ pillanatban kissé nehéznek tûnt, de levéve az objektívet kiderült, hogy a váz egyáltalán nem nehéz. No igen, a fényerõnek súlya van. A magnéziumötvözet vázzal rendelkezõ gép fogása biztos és kiegyensúlyozott. Ehhez a markolat jól tapadó gumiborítása is hozzájárul. A nyomógombok por és fröccsenõ víz ellen védettek. Külsõleg a legfeltûnõbb a nagy, 3 colos TFT. A gombok is elég nagyok, elrendezésük a Nikonnál megszokott. A keresõbe nézve nyugtázhatjuk, hogy eltûnt az APS–C méretû szenzorral rendelkezõ gépeknél gyakori jelenség, hogy a keresõkép kicsi.
52
Itt nagy és világos képen szemlélhetjük a fotótémát. Ráadásul ennek fedése 100%os. A zárkioldás puha, az élességállítás gyors. A 12,3 megapixeles D300 az elõd D200hoz képest számos új technológiát és szolgáltatást tartalmaz. Ezek egy része a profeszszionális D3-ba is beépítésre került. Mindkét gépben az új Expeed nevû képfeldolgozó processzor és algoritmus dolgozik. A két típus között funkcionalitás szempontjából nagy az átfedés. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy a D300 a full frame-es Nikon D3 DX szenzorral szerelt, kedvezõbb árú változata.
Testreszabás A fényképezõgép mûködése széleskörûen testre szabható, a felhasználói beállítások menüjének 48 pontja van. A navigáció egyszerûsítése végett ez a menü kétszintû. Elõször
9 funkciót állíthatunk be, az AF-on gombra 13-at. A funkciók nagy számát az is mutatja, hogy a felhasználói kézikönyv 2,5 cm vastagságú. Szerencsére mellékelnek hozzá egy kis füzetet is, Zsebkalauz címmel. Ebben öszszefoglalást találunk a gombok és a tárcsák funkcióiról, valamint a legfontosabb beállításokról. Az aktuális beállítások és kijelzések nemcsak a felsõ státuszmonitoron jelennek meg. Az info gomb megnyomására ezek kijelzésre kerülnek a hátsó nagy TFT monitoron is. Így sötétben is jól láthatóak.
D-Lighting kikapcsolva és bekapcsolva (High)
mezõ kiválasztásának mikéntjét, követõ vagy nem követõ módot stb. Az áttekinthetõség kedvéért ezek a menüpontok a betûjelzésen kívül egy számot is kaptak (a1, a2, a3 stb.), és a színük is különbözõ. Négyféle felhasználói beállításcsomagot tárolhatunk el a Custom setting bankba. Ezeket el is nevezhetjük. A beírt név látszik a menüben. A Func és a Preview gombokra
Autofókusz A D300 összesen 51 AF mezõvel rendelkezik. Ezek meglehetõsen széles területet fednek le a képmezõn, ahol dinamikus AF módban a rendszer követi a motívum elmozdulását. Be lehet állítani, hogy ilyenkor 9, 21 vagy mind az 51 AF mezõ mûködjön. A kiválasztott mezõ körül a többi figyeli a motívum mozgását. Ha csak kisfokú elmozdulás várható, akkor a kevesebb mezõ biztosabb követést ad. Ha a téma elmozdulása kiszámíthatatlan, akkor in-
052-055 Gépek-Nikon D300 k
11/21/07
1:27 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
Érzékenység Az ISO-érzékenység alaphelyzetben ISO 200 és 3200 között állítható be. Ez kiterjeszthetõ lefelé (LO) ISO 100-ig és felfelé is (HI) ISO 6400 értékig. Használhatunk érzékenységautomatikát (ISO Sensitivy auto control) is. Ha ezt aktiváljuk, akkor be kell állítanunk egy érzékenységi limitet és egy záridõértéket. Program és idõautomata üzemmódokban a fény csökkenésével a rendszer elõször növeli a záridõt, amikor az elérte a beállított értéket, akkor kezdi növelni az érzékenységet a limitként megadott értékig. Ha ez sem elég, akkor ismét hosszabbít-
ja a megvilágítási idõt. Vakus üzemmódban is használható a szolgáltatás. Ilyenkor a záridõ helyett a villanás teljesítménye változik. ISO 400-ig semmilyen zaj nem fedezhetõ fel a képeken. ISO 800-nál egy nagyon enyhe krominanciazaj figyelhetõ meg a szürke felületeken. Ez
Fehéregyensúly
ISO 1600-nál már látható, de ténylegesen csak az ISO 3200 érzékenységnél érzékelhetõ. A HI beállítással elérhetõ ISO 6400 érzékenység már egyértelmûen zajos, itt már megjelennek az elmosódott színes foltok. A magas érzékenységeknél bekapcsolható a háromfokozatú zajszûrés. Ennek hatása jól látható, de a középsõ fokozat még nem bántja észrevehetõen a kontúrokat.
A manuális módnál leexponált képek közül választhatjuk ki azt, amelyiket mintának szeretnénk tekinteni. Minden kiválasztott beállítás finomhangolható. Ezt egy nagyon szemléletes szín-koordinátarendszer segítségével lehet elvégezni. Az alaphelyzetbõl minden irányban hét fokozattal lehet elõállítani a színegyensúlyt.
A fehéregyensúlyt az automata álláson túl hat elõre definiált értékre állíthatjuk be. Ezenkívül rendelkezésre áll a kelvinérték számszerû beállítása 2500 K és 10 000 K között 31 fokozatban.
Képszabályozás A képszabályozás elnevezésû funkció új, bár lényegében a régebbi képoptimalizálás nevû lehetõség továbbfejlesztése. Ez esetben azonban nem egy egyszerû javításról van szó, hanem egy ténylegesen kibõvített, újszerû szolgáltatásról. Az elõzõ típusoknál is be lehetett állítani a kép élesítését, kontrasztját, színtelítettségét és színezetét.
Néhány ilyen beállítást el lehetett tárolni, és szükség esetén aktiválni. A képszabályozás fõ újdonsága az, hogy a beállításokat el lehet nevezni, és fájlként ki lehet menteni a memóriakártyára. Összesen 99 elõre kialakított hely áll rendelkezésre a fényképezõgépben. Ha ezek megteltek, akkor újat csak valamelyik meglévõ törlésével tölthetünk be. Az ilyen fájlokat egyrészt számítógépen eltárolhatjuk, másrészt a RAW-konvertáló program tudja hasznosítani, harmadrészt pedig átadhatjuk másnak, ha van kompatibilis fényképezõgépe. Hogy ki fog-e alakulni a fotósok közötti cserebere, azt nem tudjuk, mindenesetre a lehetõség adott. A Nikon tervezi, hogy letölthetõvé tesz fotómûvészek által elkészített, témákhoz optimalizált fájlokat. Hogy ne tévedjünk el a különbözõ, egymást esetleg fedõ képjellemzõ fájlok dzsungelében, rendelkezésre áll egy grafikus áttekintési lehetõség. Megjeleníthetünk egy rácsgrafikont. Itt léptetni lehet a gépben lévõ beállításcsomagokat, és közben látjuk, hogy az egyes tulajdonságok hol helyezkednek el a grafikonon. Így könnyen összehasonlíthatók a beállított jellemzõk.
Sorozatfelvétel A menüben beállítható, hogy maximum hány kép készülhet egy sorozatban. Ennek felsõ határa 100 kép. A belsõ akkumulátorral 6 kép/s a maximális sebesség, a portrémarkolatba helyezhetõ EN–EL4 vagy EN–EL3e akkuval 8 kép/s. Ezt portrémarkolat hiányában csak a belsõ akkumulátorral próbálhattuk ki (Sandisk Extreme III kártyával). A legjobb minõségû JPG-beállí-
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
dokolt az összes mezõ használata. A motívum felismerése annak formája és színe alapján történik. A követõ mód akkor hibázhat, ha a háttér is hasonló színû. Új funkció a fényképészeti helyzetfelismerõ rendszer (Scene Recognition System). Ennek lényege, hogy a színérzékeny fénymérõ modul alapján a rendszer felismeri a leggyakoribb fotótémákat. Például az alakot, arcot, tájat, belsõ teret. Ennek megfelelõen más algoritmust használ az 51 mezõs AF rendszer aktív mezõinek kiválasztásához. Ha a fókuszmezõt kézzel, a billenõgombbal választjuk ki, akkor használhatunk 51 vagy 11 mezõs módot. Ez utóbbinál, egy gombnyomásra, nagyobb távolságra mozdul el az aktív AF mezõ, az 51 pontos mód viszont finomabb pozicionálást tesz lehetõvé. A Nikon D300 rendelkezik autofókusz-kuplunggal, így a régebbi, motor nélküli objektívekkel is mûködik az automatikus élességállítás. Ha CPU-t nem tartalmazó objektívet használunk, akkor ezt be lehet állítani a menüben. Ezzel lehetségessé válik a fénymérés. A régi objektívek kompatibilitása azonos a Nikon D200-éval.
53
052-055 Gépek-Nikon D300 k
11/21/07
1:27 PM
Page 3
Fényképezõgépek
tásnál lelkiismeretesen teljesíti a gép a maximális sebességet 12 másodpercig, utána lelassul, nagyjából a fele sebességre. Így folytatja a sorozatot száz képig. Ezután másfél percig tart, amíg a száz kép a memóriakártyára kerül. Ez csak egy próba, a gyakorlatban ritkán készít valaki sorozatfelvételbõl százas szériát. Legtöbbször az elsõ 12 másodperc is bõven elég. Ha RAW+JPG beállítást használunk, akkor 2,5 s a teljes felvételi sebesség hossza, utána kb. 1 kép/s-ra lassul a rendszer. A fotóriporterek azonban ritkán használják a RAW-formátumot. Természetesen a sorozatnak a kártyára íródása elõtt is lehet újabb képeket készíteni attól függõen, hogy hol tart a felírás. A képek színei alapbeállításban mélyek és erõ-
teljesek, de ez a képszabályozásnak köszönhetõen tág határok között módosítható.
Élõkép üzemmód A Nikon sem hagyhatta ki a tükörreflexes gépek új trendjét képviselõ élõkép (Liveview) üzemmódot az új kamerából.
Technikai adatok Szenzor Váz Keresõ Max. felbontás További felb. Portisztítás Objektív Autofókusz AF mezõ módok Exp. módok Mérési módok
Exp.-kompenzáció Exp. sorozat Fehéregyensúly Kelvinállítás WB sorozat Érzékenység Záridõk Vakuszinkron Sorozatfelvétel
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Beépített villanó LCD monitor Adathordozó Csatlakozások Áramforrás Méretek Tömeg
54
23,6x15,8 mm (DX) CMOS magnéziumötvözet 100% fedésû pentaprizmás keresõ 4288x2848 (12,3 millió) pixel 3216x2136, 2144x1424 van, ultrahangos Nikon F bajonett 51 mezõs, 15 kereszt típusú szenzor, élõképes módban is használható egypontos AF, dinamikus kiválasztású mód (9, 21, 51 mezõ, valamint 51 mezõs 3D tracking) program (shiftelhetõ), S, A, M 3D Color Matrix mérés (G és D típusú objektívekkel), középsúlyozott mérés, spotmérés 3 mm körben (2%) (CPU nélküli objektívekkel csak a képmezõ közepén) +/- 5 Fé 2–9 kép 1/3, 2/3 vagy 1 Fé fokozatban auto, 7 prefix (finomhangolással), kelvinérték (31 fokozat), manuális (4 letárolható) 2500–10 000 K (31 fokozatban) 2–9 kép 10, 20, 30 Mired lépésekben ISO 200–3200, kiterjeszthetõ: ISO 100–6400 30–1/8000 s, B 1/250 s 6 kép/s, a portrémarkolatba helyezhetõ EN–EL4 vagy EN–EL3e akkuval 8 kép/s kulcsszám: 17 (ISO 200-nál) 3 colos, VGA 640x480 x3 alapszín, betekintési szög: 170 fok CF kártya (UDMA-kompatibilis) USB 2,0, HDMI videó, távvezérlõ, vakuszinkron-csatlakozó Lítiumion akkumulátor 147x114x74 mm 825 g (akku és kártya nélkül)
Itt ez kétféle üzemmódban használható. Az egyik az „állványos”, a másik a „kézi”. Az állványos módnál nincs expozíciós késés, mert a kioldógomb lenyomásakor azonnal megtörténik az exponálás. Elõtte viszont be kell állítani az élességet. Ezt vagy kézzel, vagy a digitális rendszer segítségével tehetjük meg. A kézi élességállítást segíti, hogy a képfelület bármely részét megjeleníthetjük a monitoron erõsen kinagyítva. Ez teljesen megbízhatóan használható, és elég gyorsan el is végezhetõ. A másik lehetõség, hogy az AF-ON gomb megnyomásával aktiváljuk a kontrasztméréses élességállítást az élõképen. Ez a próbák alatt meglehetõsen lassan mûködött. A rendszer többször átlépett az éles helyzeten, míg biztosan megtalálta, úgyhogy ez még nem mondható jól kidolgozottnak. A kézi módszernél a kioldógomb megnyomása után a kép eltûnik, a tükör visszatér az alaphelyzetbe, és az automatikus (fázisdetektálásos) élességállítás után exponál a gép. Mindez kevesebb mint egy másodpercet vesz igénybe.
sabb (High) már egy kicsit fakóvá is teheti a képet, ezért ezt csak a nagyon erõs kontrasztnál célszerû használni, párosítva egy enyhe (1/3-2/3 fokozatnyi) alulexponálással. Így megmenthetõk a legvilágosabb képrészek is. Ezenkívül a retus menüben helyet kapott a vörösszem-korrekció, a vágás, a monokrómmá alakítás, a szûrõ effekt, a színegyensúly-módosítás és a képek egyesítése (overlay). Ez utóbbi két elkészült RAW-formátumú képet rak össze úgy, mintha egymásra fényképezték volna azokat. Ha használjuk valamelyik retuseszközt, az eredeti kép is megmarad, és a módosított új képként lesz elmentve. A Nikon a D300-at szenzortisztító funkcióval is ellátta. Ez három üzemmódban használható. Be lehet állítani, hogy csak bekapcsoláskor, kikapcsoláskor vagy mindkét esetben mûködjön. Ki is lehet kapcsolni. Ha a gépet így használjuk, akkor a menübe lépve bármikor elvégezhetjük a tisztítást. Ez egy másodpercet vesz igénybe. Dékán István További tesztképek: www.fotovilag.hu/teszt
Ami tetszett • sokoldalú testreszabhatóság • teljes fedésû, világos keresõ • témakövetõ, sokoldalú AF • finomhangolható paraméterek • témafelismerõ autofókusz • képszabályozás rednszere • kedvezõ zajszintek
Ami kevésbé tetszett
Retus A gépben megtaláljuk a DLighting nevû tónuskiegyenlítõ rendszert. Ez a kontrasztos témáknál világosítja a JPG-képek sötét részleteit. A kikapcsolt állapoton kívül háromféle fokozatban használható. Minden fokozat észrevehetõ változást okoz. A legmaga-
• az élõképnél bizonytalan kontrasztméréses AF Nikon D300
A váz ára kb. 425 000 Ft. A tesztkészüléket a Nikon Kft.-tôl kaptuk kipróbálásra. www.nikon.hu
052-055 Gépek-Nikon D300 k
11/21/07
1:27 PM
Page 4
oxigen hirdetes
07.11.26
10:29 am
Page 1
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 2
Vásárlási tanácsadó
fényképezôgépek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58. oldal objektívek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85. oldal notebookok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94. oldal szoftverek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100. oldal kiegészítôk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105. oldal
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 3
Vásárlás
Szita Péter
Vásárlás: fényképezôgépek Akár meglepetésnek, akár saját magunknak, akár közös családi ajándékként szeretnénk fényképezôgépet vásárolni, nehéz eligazodni a piacon kapható több száz modell között. Ebben nyújtunk most segítséget.
Ha Ön fényképezôgépet szeretne ajándékozni, de még tanácstalan, vagy ha elsô digitális masináját szeretné megvásárolni, cikkünk segítségével kiválaszthatja az igényeinek leginkább megfelelô modellt. A következô oldalakon megtalálhatja az Ön számára legfontosabb jellemzôket, így könynyebben választhat a kínálatból. Ha esetleg a szebbik nem képviselôjének szánja a gépet, elôször mindenképp a 64. oldalon olvasható írásunkat ajánlom, amely segít az elsô lépések megtételében. Utána már könynyebb lesz áttekinteni az itt összegyûjtött vásárlási szempontokat is. Ha már vannak ötletei, vagy nem elôször vásárol digitális gépet, esetleg sejti már, hogy milyen tulajdonságokat vár el a leendô kamerájától, akkor a következô oldalakon a legfontosabb funkciók és szempontok magyarázatával segítünk az ideális gép kiválasztásában. Az egyes blokkok önállóan is olvashatóak, így
gyorsabban és egyszerûbben választhatók ki a megfelelônek tartott fényképezôgépek. Cikkünkben minden egyes tulajdonság mellett bemutatunk néhány olyan terméket, amely az adott szempontból kiemelkedônek vagy jónak tekinthetô, vagy egyszerûen csak teljesíti az adott kívánalmakat. Terjedelmi okokból itt csak néhány fényképezôgépet jelölünk meg, így ez nem azt jelenti, hogy más modellek vagy más gyártók termékei nem lehetnek ezen az adott aspektusból megfelelôek. A cikkünket követô összehasonlító táblázatokban több mint száz modell részletes adatai olvashatóak, így az egyes szempontok megvizsgálása után ott érdemes folytatni a böngészést! Külön cikkben foglalkozunk a kiegészítôk és tartozékok vásárlásával (105. oldal), de tanácsot adunk a megfelelô objektívek (85. oldal), a legjobb notebookok (94. oldal) és a leghasznosabb szoftverek (100. oldal) kiválasztásához is.
Minimális költségvetéssel
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Sok esetben a gépválasztás egyet jelent a lehetô legolcsóbb megoldás megtalálásával, ezért errôl a kategóriáról külön is említést teszünk. A nagyon olcsó, névtelen márkákat ajánlatos elkerülni, különösen, mert ma már a nagy cégek is kínálnak igen kedvezô árfekvésû, de megbízható fényképezôgépeket. Ezek a kompakt gépek általában csak automata üzemmódokkal rendelkeznek, ma már szinte minden esetben zoomobjektívet, igaz csak háromszoros átfogásút tartalmaznak, amely azonban megfelel a legegyszerûbb feladatoknak, pl. az emlékképek készítésének. Ügyeljünk arra, hogy általában nem adnak memóriakártyát a géphez, (vagy ha adnak, akkor az nem lesz elég) a beépített memória (ha van) szintén kicsi lesz. Az alsó 58
4 MP
5 MP
árkategóriában gyakori, hogy akkut sem adnak a géphez, így ha nincs otthon ilyen, akkor saját magunknak kell gondoskodni a szabványos AA akkuk és a hozzájuk való töltô beszerzésérôl. Ezek plusz 5000-10 000 Fttal drágíthatják meg a beruházást, de hosszú távon gazdaságos és rugalmas üzemeltetést tesznek lehetôvé. Egy kisméretû védôtokot is érdemes vásárolni, ezt akár 1000 Ft-ért is megtehetjük.
Kedvezô árú fényképezôgépek Fujifilm A820 Nikon Coolpix L10 Adatlap: 68. oldal
Ára kb.: 23 500 Ft
Adatlap: 68. oldal
4x
5 MP 7 MP
Canon A460
HP Photosmart M437 Adatlap: 68. oldal
Ára kb.: 26 000 Ft
Adatlap: 68. oldal
Olympus FE270 Adatlap: 68. oldal
Ára kb.: 30 000 Ft
7 MP
7 MP
8 MP
Ára kb.: 29 000 Ft
5 MP
5 MP
6 MP
Ára kb.: 28 000 Ft
9 MP
Panasonic FX10 Adatlap: 72. oldal
Ára kb.: 42 000 Ft
6 MP
10 MP
12 MP
SLR
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
Mit várhatunk a pénzünkért? Még ha nem is a legolcsóbb gépet keressük, akkor is a legtöbb esetben a keretösszeg a legfontosabb szempont. Az e célra szánt pénzbôl vonjunk le azonnal 5000-8000 Ft-ot, amelyet majd memóriakártyára (1-2 GB) vagy egyéb apró tartozékokra költünk, és a maradékért keressünk fényképezôgépet. Ha a maradék összeg 40 000 és 50 000 Ft között van, akkor már jelentôs válogatási lehetôségünk van a kompakt és ultrakompakt kategóriában. Persze extrákat még ne várjunk, így pl. a különösen kis méretrôl, az exkluzív megjelenésrôl vagy a nagylátószögû zoomobjektívrôl a legtöbb esetben le kell mondanunk. Ugyanakkor megkaphatjuk a legolcsóbb képstabilizátoros modelleket, amelyek általában sok motívumprogrammal, és a paraméterekbe való minimális beleszólási lehetôséggel rendelkeznek, valamint találunk 6-szoros zoommal felszerelt típusokat is. Általános családi használatra ez tökéletesen elég. Egy kategóriával feljebb lépve, 60 000–70 000 Ft-ig bezárólag már szaporodnak az extrák. Ennyiért már kereshetünk 3-6-szoros átfogású és/vagy nagylátószögû zoommal épített modelleket, vagy ha inkább a távoli témákat szeretnénk közelebbre hozni, megvásárolhatjuk a legolcsóbb 10-szeres átfogású objektívvel épített gépeket is. Ha érdeklôdünk a felvételkészítés technikája iránt is, ezért az összegért már olyan típust is kaphatunk, amely manuális és félautomata expozíciós módokkal is rendelkezik (táblázatainkban S, A, M betûkkel jelölve). Ebbe az összegbe már egy prémiumkategóriás – pl. igen elegáns, feltûnô színû, csillogó fémborítású vagy rejtett objektíves – ultrakompakt gép is belefér. A következô lépcsôfokon (80 000–100 000 Ft) találjuk a felsôkategóriás kompakt és ultrakompakt gépeket, amelyek esetenként már teljes körû manuális beállítási lehetôséget is biztosítanak, sok esetben képstabilizátorral is rendelkeznek, és objektívjük a megszokott 3-szoros helyett akár 6-szoros átfogású is lehet. Ha nem a kis méret, hanem a nagy teleobjektív a fontos, akkor az összegbe egy középkategóriás bridge kamera is kényelmesen belefér, akár nagylátószögtôl induló gyújtótávolság-tartománnyal is. Ha ennél többet szánunk a vásárlásra, és ennek megfelelôen komolyabban gondoljuk a fotózást, akkor érdemes megfontolni egy tükörreflexes gép beszerzését is. A legolcsóbbakat (objektívvel együtt) kicsivel 100 000 Ft fölött lehet kapni. Ennyiért a beépített objektíves bridge kamerák között már pl. 12–18-szoros átfogású zoomobjektíves modellt is találunk, sok esetben képstabilizátorral. 100 000 Ft fölött már highend kompaktot kaphatunk, ha nem akarunk tükörreflexeset, de fontos a teljes körû beállíthatóság, akkor válasszunk ilyet.
Kompakt gép stabilizátorral Panasonic LZ7 Adatlap: 69. oldal
Ára kb.: 47 000 Ft
Bridge gép olcsón Kodak ZD710 Adatlap: 80. oldal
10x
6x
7 MP
7 MP
Elegáns ultrakompakt Olympus mju 820 Adatlap: 74. oldal
Ára kb.: 47 000 Ft
Nagy tudású kompakt Fujifilm F50fd
Ára kb.: 55 000 Ft
Adatlap: 70. oldal
Ára kb.: 73 000 Ft
5x
8 MP
12 MP
Bridge 15-szörös zoommal Sony Cyber-shot H7 Adatlap: 80. oldal
Ára kb.: 75 000 Ft
Belépôszintû SLR Nikon D40x Adatlap: 82. oldal
Ára kb.: 156/217 e Ft (váz/kit)
15x
8 MP
10 MP
Ha 200 000 Ft-nál többet szánunk tükörreflexesre, akkor már a középkategória felé is kacsingathatunk, ha viszont félprofesszionális gépet szeretnénk, kicsivel 300 000 Ft fölötti összeget kell magunkkal vinnünk. Fontos, hogy a tükörreflexesekhez adott alapzoomok mellé szükség lehet egy teleobjektívre is, amely minimum további 50 000-150 000 Ft-tal drágítja meg a beruházásunkat.
Hány millió pixelt?
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
res nagyításokat szeretünk készíttetni. Ha rendkívül igényesek vagyunk a képek minôségére, és képeinket utólagos feldolgozásra is szánjuk, akkor is jól jön a több megapixel, de nem egy kompakt vagy egy bridge gép kicsiny szenzorjára zsúfolva, hanem egy tükörreflexes jóval nagyobb érzékelôjére helyezve. A kis szenzorral rendelkezô gépeknél a sok megapixel általában zajosabb képeket eredményez!
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A pixelek száma emelkedik, sôt már rég meghaladta az ésszerûen szükséges határokat. Az otthoni számítógépes nézegetésre, vagy maximum 13x18 centis papírképek készítésére bôven elegendô a 6-8 megapixeles felbontás. Ne dôljünk tehát be, a kijelentés, amely szerint „több megapixel = jobb kép”, nem feltétlenül igaz. Csak akkor van szükség 1012 megapixelre, ha fotóinkból számítógépen notóriusan vágunk, kisebb részleteket emelünk ki belôlük, vagy méte-
59
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 5
Vásárlás
Célszerûség mindenekfelett!
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Nagyon fontos, hogy ne csak a gyártók reklámszlogenjei, hanem saját, valós igényeink alapján válasszunk gépet. Például semmi értelme divatból egy nagyméretû tükörreflexest vásárolni, ha semmit sem akarunk állítgatni rajta, és egyébként is szeretnénk gépünket mindig magunknál tudni. Ebben az esetben egy minél kisebb ultrakompakt gép a megoldás. Ez akár ingzsebben is hordható, garantáltan nem fog zavarni vagy akadályozni pl. sportolás, illetve pihenés közben. Egy kis gép kevésbé feltûnô jelenség, így némileg biztonságosabb is vele idegen helyen fotózni. A legjobb ár/teljesítmény arányt a hagyományos kompakt gépek adják (68–71. oldal). Az ultrakompaktokénál kicsivel nagyobb építési méretû modelleknél kevesebb pénzt kell fizetni ugyanazokért a szolgáltatásokért (72–79 oldal). Ha nagyon sok beállítási lehetôséget akarunk kis méretben, akkor szintén a kompakt kategóriában, bár lényegesen magasabb összegért találjuk meg a megfelelô kamerát. Ma már nem kell kompromisszumot kötni a nagy zoomátfogás és a kis méret között. Több nagyzoomos kompakt is található a piacon, amelyeket ugyan meg kell fizetnünk, de megéri, mert igen kis építési méretben nyújtják a 10-szeres átfogású objektívek elônyeit. A legtöbb esetben a nagy gyújtótávolság miatt képstabilizáis tartalmaznak. 19 mm vékony ultrakompakt tort Ha a kis méret nem szempont, viszont fontos a rugalCanon IXUS 70 mas használhatóság, a távoli Adatlap: 73. oldal Ára kb.: 50 000 Ft és a közeli témák egyformán jól történô megörökítése, akkor egy klasszikus bridge gép lesz a barátunk (80–81. oldal). Ezeknek általában 1018-szoros átfogású a zoo7 MP mobjektívjük, találunk nagylátószögû (28 mm-nek megfelelô) beállítással rendelkezô Egy klasszikus bridge típusokat. Szolgáltatások és zoomátfogás terén igen széFujifilm S5800 les a paletta, kereshetünk sok Adatlap: 80. oldal Ára kb.: 54 000 Ft manuális állítási lehetôséggel felvértezett típust is. 10x A legjobb képminôséget és a legalacsonyabb zajszinteket a tükörreflexes kamerák nyújtják (82–84. oldal). 8 MP A kényelmes használatért és a szép képekért a nagyobb mérettel, tömeggel és persze Tükörreflexes amatôröknek a magasabb árral kell fizetni. Gondoljunk arra is, hogy ha Canon EOS 400D tükörreflexesünkhöz pl. 10Adatlap: 82. oldal Ára kb.: 161/175 e Ft (váz/kit) szeres átfogású objektívet szeretnénk venni, az pluszköltségként merül fel. (Érdemes figyelni az akciókat, van, hogy kétobjektíves készletben igen kedvezô áron jutha10 MP tunk az áhított kamerához.) Igazi makrofotók készítésé60
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
hez is külön objektívre, vagy legalábbis pluszkiegészítôkre lesz szükségünk. Ha valóban meg akarjuk tanulni a fotózást, és idôvel tovább is szeretnénk lépni, valamint van is rá keret, mindenképp tükörreflexest illik vásárolni. Viszont csak a divat okán ne ragaszkodjunk ehhez a géptípushoz, ugyanis ha úgysem használnánk ki a lehetôségeket, akkor jobban járunk, ha egy nagyzoomos bridge kamerát veszünk, ami kisebb méretben és olcsóbban nyújthatja a nagylátószögû, a tele és a makrofotózási lehetôségeket némileg alacsonyabb áron, persze nem ilyen jó képminôséggel.
Jó ár/tudás arányú kompakt Panasonic LZ6 Adatlap: 69. oldal
Ára kb.: 41 000 Ft
Nagyzoomos kompakt Panasonic TZ–2 Adatlap: 70. oldal
Ára kb.: 76 200 Ft 10x
6x
W
7 MP
6 MP
kellenek a kézi beállítások? Teljesen automata módon az összes géppel lehet fotózni, és ha van kedvünk, kiválaszthatjuk a megfelelô motívumprogramot is (pl. portré, tájkép, naplemente, havas táj). Ilyenkor a gép az adott szituáció sajátosságai szerint módosítja a beállításokat. Ha csak emlékképek készítése a célunk, akkor az automata mód és a néhány motívumprogram tökéletesen elég lesz. Ha nem lennénk megelégedve egy-egy képpel, még a legegyszerûbb masináknál is van lehetôségünk némi expozíciókorrekció alkalmazására. Ha viszont szeretnénk kísérletezni, vagy a családból érdekel valakit a fotózás, esetleg meg szeretnénk tanulni fényképezni, keressünk olyan típust, amelyen van manuális (M), rekeszautomata (A), idôautomata (S) és variálható program
8 MP
(P) üzemmód. Ezeknél szándékunktól függôen állíthatjuk be a fontosnak tartott paramétereket, és kedvünkre kísérletezhetünk. Ez esetben nem árthat a spot fénymérési üzemmód és a visszajátszási (esetleg felvételi) hisztogram. Sokat segít, ha van a gépen expozíciórögzítés (AE-lock) gomb.
Manuális üzemmódokkal Panasonic LX2 Adatlap: 71. oldal
Ára kb.: 98 000 Ft
4x W
10 MP
Sony Cyber-shot DSC-H9 Adatlap: 80. oldal
Ára kb.: 117 000 Ft 15x
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 6
www.fotomagazin.hu
Az objektív átfogása: 3x, 6x, 18x?
Fényképezés félhomályban? Ma már szinte az összes kompakt és bridge gépen megtalálhatóak a magas érzékenységû, ISO 800–1600 beállítások. Probléma viszont, hogy ha kevesebb fényben, magas érzékenységgel akarunk fotózni (pl. alkonyatkor vagy belsô térben vaku nélkül), akkor zajosabb képet kapunk. Az érzékenység (ISO-érték) emelésével növekszik a zaj, amelyet a legtöbb gép zajcsökkentéssel ellensúlyoz, ami viszont elmossa fotónk apró részleteit. Általános törvénynek tekinthetô, hogy minél nagyobb a fényképezôgép érzékelôje, annál kisebb lesz a képzaj. Így ha fontos a kis zaj, és szeretünk kevés fényben vaku nél-
kül hangulatos fotókat készíteni, akkor vásároljunk tükörreflexes gépet! Már a 4/3 rendszerû kamerák is jelentôs elôrelépést jelentenek a kompakt és bridge gépekhez képest, de az APS–C méretû szenzorral épített tükörreflexesektôl még alacsonyabb zajszinteket várhatunk. A legjobb eredményt persze a teljes képmezôs (fullframe) gépek adják, de ezekhez csak jóval félmillió forint fölött juthatunk hozzá. Kevés fényben nagyon hasznos, ha valamilyen képstabilizátorral is rendelkezik a fényképezôgépünk, ezzel a témával külön is foglalkozunk.
A kisebb méretû képérzékelôvel magasabb a zaj
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
Kompakt gép nagylátószöggel Ricoh Caplio R7 Adatlap: 70. oldal
Ára kb.: 70 000 Ft
7,1x
18-szoros zoom Panasonic DMC–FZ18 Adatlap: 81. oldal
Ára kb.: 104 000 Ft
18x W
8 MP
W
8 MP
28–200 mm
28–504 mm
ismét további összegek fejében. Ha a kis méret a fontos, és csak utána jön a többi jellemzô, akkor jószerivel a háromszoros zoommal felszerelt gépek közül kell válogatnunk, ezekbôl gyártanak akár két centinél vékonyabb modelleket is. Szintén a normál, háromszoros zoomátfogás jellemzi a legolcsóbb kompaktokat is, de érdemes kicsit jobban szétnézni, ugyanis nem sokkal drágábbért már hatszoros zoommal felszerelt gépeket is kapunk. A tükörreflexes fényképezôgépekhez való objektívek kiválasztásával külön cikkben foglalkozunk.
Mire jó a képstabilizátor? Nagyon sok esetben azzal rontjuk el a felvételt, hogy az exponálás alatt kezünk remegésével elmozdítjuk a fényképezôgépet, így eredményként elmosódott, életlen felvételt kapunk. Kevés fényben (vaku használata nélkül) a fényképezôgép hosszabb expozíciós idôt állít be, így ez a veszély fokozottabban jelentkezik. Ha nagy átfogású zoomobjektívvel rendelkezô gépünk van, és tele állásban fotózunk, sokkal könnyebben bemozdítjuk a képeinket. A képstabilizátor néhány lencse vagy a képérzékelô elmozdításával bizonyos határokon belül kompenzálja ezt. Persze több másodperces expozíciós idôket így sem fogunk tudni kézbôl kitartani, de a lehetôségeink jelentôsen kitágulnak. Ha fontos, hogy vaku használata nélkül, kevés fényben hangulatos képeket készíthessünk, vagy nagy átfogású zoommal felszerelt gépre vágyunk, érde-
mes stabilizátoros típust keresni. Szerencsére ilyenbôl már nagyon sok található a piacon. Összehasonlító táblázatainkban külön ikonnal jelöljük a stabilizátoros gépeket. Nagyon fontos, hogy csak a lencsemozgatásos vagy szenzormozgatásos rendszerek számítanak valódi képstabilizálásnak. A „digitális stabilizálás” vagy „digitális rázkódáscsökkentés” megfogalmazások a fényképezôgép egy olyan üzemmódját takarják, amely lehet, hogy elôsegíti a kevés fényben való fotózást, de ennek hatása és a végeredmény semmiképp sem mérhetô össze a valódi stabilizálással.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A fényképezôgépek beépített Kis gép, 3x zoom objektívjeit a zoomátfogásNikon Coolpix S200 sal szokták jellemezni. A Adatlap: 73. oldal Ára kb.: 42 000 Ft nagyobb átfogás általában nagyobb teletartományt 3x jelent, tehát a távolabbi motívumokat jobban „közel lehet hozni” ezekkel. Ha sok távoli motívumot szeretnénk 7 MP fotózni, válasszunk 10-18-szoros átfogású objektívvel épí38–114 mm tett gépet. Ilyen nagy gyújtótávolságoknál már erôsen javallott a képstabilizátor, így keressük ezt a szolgáltatást is! Érdemes figyelni azonban a zoomtartomány másik, nagylátószögû végére is. Ha nagy tereket befogó tájképeket vagy érdekes perspektívájú városi fotókat akarunk készíteni, esetleg szeretnénk, hogy egy szûk szobában fotózva is beleférjen a család a képbe, keressük a 28 mm-tôl induló zoomtartományú fényképezôgépeket! Az erôs teletartomány és a nagyobb látószög extra szolgáltatás, amelyekért általában mind többet kell fizetnünk. Ma már zsebnyi méretben is megkaphatjuk a 10-szeres zoommal és/vagy nagylátószöggel felszerelt gépeket, természetesen
61
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 7
Vásárlás
Videózás a fényképezôgéppel? Bemozdított és éjszakai képek? Ma már a legtöbb fényképezôgép alkalmas 640x480 pixeles, 30 kép/s sebességû mozgóképfelvételek készítésére. Ezek a paraméterek számítógépen vagy tévékészüléken visszajátszva megfelelô felbontású, szaggatásmentes, élvezhetô videókat jelentenek. Az ennél kisebb felbontású vagy lassabb képismétléssel készült felvétel maximum internetes videomegosztásra alkalmas. Ha szeretnénk néha igazi klipeket rögzíteni fényképezôgépünkkel, akkor elsôként érdemes utánajárni, hogy limitált-e az egyhuzamban készíthetô videók hossza. (Egyre több gépnél nem limitált!) Néhány, fôként alsókategóriás gép nem rögzít hangot, figyeljünk erre is. Csak néhány modell engedi, hogy használjuk az optikai zoomot a felvétel közben, de némileg több gép ad lehetôséget a digitális zoomolásra. A stabilizátoros gépek általában videó módban is kiszûrik az idegesítô kézremegést, de errôl sem árt megbizonyosodni a gyártó weboldalán. Akad olyan fényképezôgép is, amely sztereó mikrofonnal rendelkezik, és pl. a szélzajszûrés is bekapcsolható a menüben, de ez már extraszolgáltatásszámba megy. Van már olyan gép is, amely HD-felbontású klipet készít, de ez azért még
ritka madár... Videózáshoz fontos viszont a nagy kapacitású és nagy sebességû SD kártya, így vásárlásnál gondoljunk erre is! Ha komolyabban érdeklôdünk a mozgóképrögzítés iránt, érdemesebb egy külön videokamerát beszerezni, mert még a legjobb videoképességekkel felruházott fényképezôgép sem közelíti meg egy olcsó amatôr videokamera szolgáltatásait.
Sztereó hangfelvétellel Canon S5IS Adatlap: 81. oldal
Ára kb.: 107 000 Ft
12x
8 MP
Nagyobb videofelbontással Panasonic FX100 Adatlap: 79. oldal
Lényeges szempont lehet a fényképezôgép leghosszabb expozíciós ideje, ha bemozdult vagy éjszakai fotókat is (pl. városképet) szeretnénk készíteni. A legtöbb általános modellnél 1/2–4 másodperc a leghosszabb záridô. Az elôbbi már éppen, az utóbbi viszont már kényelmesen használható éjszakai városképekhez. A 16 másodperces expozíciós idôvel már elég sokat kísérletezhetünk, készíthetünk érdekes, szándékosan bemozdított felvételeket is. Sok fényképezôgépnél a táblázatunkban feltüntetett leghosszabb záridô csak valamelyik motívumprogramban – pl. „csillagos ég” vagy „éjszakai fotó” – érhetô el. Néhány bridge és szinte az összes tükörreflexes gépen megtaláljuk az úgynevezett B idôt. Ilyenkor addig van nyitva a zár, amíg a gombot nyomjuk, így akár több percet is exponálhatunk. Ha van egy állványunk, akkor készíthetünk „csíkhúzós”
fotókat a csillagos égboltról, vagy hosszú expozíciós városképet, amelyen a mozgó motívumok elmosódnak.
15 másodperces exp. idô Samsung NV 10 Adatlap: 70. oldal
Ára kb.: 66 000 Ft
10 MP
Beállítható „B” idô Nikon D40x Adatlap: 82. oldal
Ára kb.: 150/160 e Ft (váz/kit)
10 MP
Ára kb.: 94 000 Ft
4x W
12 MP Felvétel 5 másodperces expozíciós idôvel
Kis virágok, apró témák
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Az egyik legszebb természetfotós mûfaj a makrózás. Ha szeretnénk a kis virágokról, apró dolgokról látványos közeli képeket készíteni, keressünk olyan fényképezôgépet, amelynél makro módban a legkisebb beállítható tárgytávolság néhány (1–5) centiméter. Így megfelelôen közel tudunk menni az apró témákhoz. Ha kicsit komolyabban is érdeklôdünk a téma iránt, akkor találunk olyan bridge kamerákat, amelyeknél az objektív elé elôtétlencséket, így pl. makroelôtétet lehet rögzíteni. Ez persze külön kiadás, de egy ilyen kiegészítôvel nagyobb nagyításokat érhetünk el, és igen látványos képeket készíthetünk. Ha igazán komolyak a szándékaink, és az anyagiak sem jelentenek korlátozó tényezôt, vásároljunk egy tükörreflexes fényképezôgépet és egy makroobjektívet. (Lásd objektívvásárlással foglalkozó összeállításunkat!) Közelfotózáshoz nem árt egy állvány sem, mert minél nagyobb
62
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
leképezési aránnyal örökítjük meg a témánkat, annál nagyobb a bemozdulás veszélye. A makrózásról bôvebben a 2007. szeptemberi, tematikus lapszámunkban olvashatnak.
1 cm-es közelpont Canon PowerShot A720IS Adatlap: 69. oldal
Ára kb.: 60 000 Ft
Csatlakoztatható elôtét Panasonic FZ8 Adatlap: 80. oldal
Ára kb.: 73 000 Ft
6x
12x
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 8
www.fotomagazin.hu
Tükörreflexest élôképpel?
A legtöbb kompakt és bridge gép alkalmas sorozatfelvételre, a paraméterek terén azonban igen nagy a szórás. A magasabb felbontású, 10-12 megapixeles felvételek sorozatos feldolgozása nagyobb teljesítményt is igényel, így a megapixelszám növekedése nem hat elônyösen erre a tulajdonságra. Az általános 1 kép/s sebesség (másodpercenként egyetlen felvétel) egy sporteseményen nem túl hatékony, de még izgô-
2,8 kép/s akár 100 képig Sony W80 Adatlap: 75. oldal
Ára kb.: 53 000 Ft
7 MP
1,2 kép/s sok képig Canon Digital IXUS 860IS
3 kép/s sok képig Samsung GX10 Adatlap: 82. oldal
mozgó kisgyerekünk esetében is lassúnak bizonyulhat. Így ha szeretnénk idônként gyors egymásutánban is fotókat készíteni, akkor válasszunk egy némileg alacsonyabb felbontású, de akár 2-3 kép/s sorozatfelvételre is képes kompaktot, vagy ha ragaszkodunk a nagyobb felbontáshoz, akkor jobban a zsebünkbe kell nyúlni egy izmosabb képfeldolgozó rendszerrel épített masináért. Nem mindegy a sorozatfelvétel hossza sem, gépünknek minimum 4-5 képet kell tudni egyhuzamban készíteni az adott sebességgel.
Ára kb.: 210 000 Ft
Adatlap: 78. oldal
10 MP
Ára kb.: 90 000 Ft
3,8x W
8 MP
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
A tükörreflexes gépeknél egyre jobban terjed az élôkép funkció. Ezen gépek eredetileg nem voltak alkalmasak arra, hogy a hátoldali képernyôn jelenítsék meg a keresôképet, de néhány kompromisszum árán már ez a szolgáltatás is elérhetô. Fontos viszont tudni, hogy a tükörreflexeseknél elôkép üzemmódban igen körülményes az automatikus élességállítás használata, és az expozíciókésés is jelentôsen megnövekszik, így ez a
Tükörreflexes élôképpel Olympus E–510 Adatlap: 82. oldal
Ára kb.: 180/190 e Ft (váz/kit)
10 MP
funkció a teljes értékû használattól pillanatnyilag még igen messze van. Igazi haszna inkább akkor lehet, ha állványról dolgozunk, és kényelmetlen lenne közel hajolni a keresôhöz, illetve ha ráérünk aprólékosan kézzel beállítani az élességet. Az élôkép igazi elônye úgy mutatkozna meg, ha a fényképezôgépnek kihajtható képernyôje lenne, de a tükörreflexesek között jelenleg alig találunk ilyen modelleket.
Kihajtható LCD-s tükörreflexes élôképpel Panasonic Lumix DMC-L10 Adatlap: 83. oldal
Ára kb.: 300 000 Ft (kit)
10 MP
Maximális képminôség Ha semmi más nem számít, csak az elérhetô legjobb képminôség, akkor válasszuk valamelyik tükörreflexes fényképezôgépet, ugyanis ezek lehetôséget adnak arra, hogy felvételeinket nyers (RAW) formátumban mentsük a kártyára, s majd utólag a számítógépen dolgozzuk fel ôket. Ez nagyon sok pluszlehetôséget nyújt, csak így lehet maximálisan kiaknázni a gépben rejlô lehetôségeket. A tükörreflexeseknél megvan a módunk arra is, hogy a géphez adott objektívet lecseréljük egy lényegesen jobb minôségû darabra. Néhány csúcskategóriás kompakt gép és némileg több bridge kamera is nyújt RAWmentést, így azok sem esnek el az utólagos feldolgozás adta lehetôségektôl, akik valamiért nem akarnak, vagy nem tudnak tükörreflexeset venni.
Tükörreflexes fényképezôgép Nikon D80 Adatlap: 83. oldal
Ára kb.: 205/260 e Ft (váz/kit)
10 MP
Felsôkategóriás kompakt RAW-mentéssel Canon PowerShot G9 Adatlap: 71. 0oldal
Ára kb.: 129 900 Ft
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A sorozatfelvétel
6x
12 MP
63
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 9
Vásárlás
A fényképezôgépek és a nôk
Keresô és képernyô A mai kompakt és ultrakompakt gépeken már csak elvétve találunk átnézeti keresôt, a nagy képernyôk kiszorították a klasszikus „kukucskálós” megoldást. Ha viszont fontosnak tartjuk az energiatakarékos használatot, és megelégszünk az átnézeti keresôvel, amely nem pontosan az elkészülô képet mutatja, viszont nem fogyasztja az elemet, akkor még találunk ilyet is. A hátoldali képernyôk mérete általában 2 és 3 col között mozog, a nagyobbért többet is kell fizetnünk. Találunk érintôképernyôs modelleket is, ezeknél akár azonnal rajzolhatunk is a képre. A keresôkép minôségének szempontjából fontos még a felbontás is. Szebb és élesebb képet kapunk, ha a 115 000 pixel körüli felbontás helyett pl. 230 000 pixeles képernyôvel készített gépet keresünk.
A bridge kamerákban általában elektronikus keresô található, a keresônyílásban egy kis képernyô mutatja a képet. Itt még fontosabb a felbontás, minél nagyobb, annál jobb. Nagyon megkönnyíti a szokatlan helyzetekbôl való fotózást a kihajtható és elforgatható képernyô. Ilyet egykét kompaktnál, néhány bridge kameránál és egy-két tükörreflexesnél találunk.
Felhajtható képernyô Fujifilm FinePix S9600
3,5 colos érintôképernyôvel Sony DSC-T200
Adatlap: 80. oldal
Ára kb.: 123 000 Ft
Ma már ritka, de jól jöhet az optikai keresô Nikon Coolpix P50 Adatlap: 70. oldal
Ára kb.: 54 000 Ft 3,6x W
8 MP
Adatlap: 79.oldal
Ára kb.: 102 000 Ft 5x
10x W
8 MP
9 MP
Energiaellátás
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A spórolás és a célszerûség szempontjából érdekes lehet, hogy ha gépünk gyári Li-ion akkuval rendelkezik, akkor kapunk-e a csomagban egy önálló töltôt. Ha nem, akkor csak a fényképezôgépben lehet az akkut feltölteni, ami akkor okoz kényelmetlenséget, ha pl. pótakkut is vásárolunk, mert így nem tudjuk azalatt tölteni az egyik telepet, miközben a másikkal épp fotózunk. Ha 64
4 MP
5 MP
ez fontos, keressünk olyan gépet, amelyhez önálló töltôt adnak. Ha van már AA akkunk és töltônk, akkor jobban jöhetünk ki egy olyan fényképezôgéppel, amely ilyen áramforrásokat használ. Ezekbôl minimális költségek árán tarthatunk pluszgarnitúrákat a táskában. Ha más AA akkus eszközeink is vannak, kevesebb töltôre van szükség, ami szintén utazásnál lehet fontos.
6 MP
7 MP
Számos felmérés szerint a legtöbb digitális fényképezôgépet a hölgyek vásárolják. Megkérdeztem néhány hölgyismerôsömet, hogy ôk milyen szempontok alapján választanak, egyáltalán, szerintük mit kell tudnia egy fényképezôgépnek. Az elsô fontos dolog, amit észrevettem, hogy a szebbik nem képviselôi kevésbé hajlamosak a sznobizmusra, mint a férfiak. Nem igazán fontos számukra a gép márkája, a felbontása pedig pláne nem. Ezért aztán végképp nem érthetô, hogy a cégek (tisztelet a kivételnek) – a felmérések ismeretében – miért emelik folyamatosan a pixelszámot. Érdekes, hogy a hölgyeket igazán a technikai megoldások nem érdeklik, egyszerûen csak jó felvételeket szeretnének látni. Ez a férfiak zöménél egyáltalán nem így van, ôk sokszor a fényképezés tevékenységét szeretik jobban, nem az eredményét. A férfiak nagy része bújja a technikai adatokat, és az alapján választ, de legtöbbször ki sem használja gépe tudását. Tehát elmondhatjuk a hölgyekrôl, hogy ebben a témában racionálisabban, céltudatosabban gondolkodnak, mint az erôsebbik nem tagjai. A fényképezô hölgyek körében fontos, hogy a gép a legkevesebb felhasználói beállítással, automatikusan éles, tiszta felvételeket készítsen. Hogy ezt milyen technikai megoldásokkal éri el a gép gyártója, számukra nem fontos. Lényeges viszont a fényképezôgép külseje. A gép fogásából és küllemébôl lehet a minôségére is következtetni. A masszív, fémbôl készült csinos gépeknek ugyanolyan nagy sikerük van, mint a hasonlóan stílusos mobiltelefonoknak. Az általános tapasztalat az, hogy a fényképezôgépet teljesen automata üzemmódban használják, megbíznak a technikában. Biztos vagyok benne, hogy a gyártók nagyon is ismerik a nôi amatôr fotósok elvárásait, és a fejlesztôi munka során azokat maximálisan figyelembe veszik. Ennek köszönhetôen alakultak ki az olyan – fényképezést egyszerûsítô – dolgok, mint a motívumprogramok, az elmosódás csökkentésére irányuló megoldások, az érzékenység kihasználása, a képstabilizátorok alkalmazása stb. A cél az, hogy minél kevesebbet kelljen a beállításokkal bajlódni, így több figyelmet szentelhetnek a témának. Kedves férfiak! Ha hölgyismerôsüknek karácsonyra fényképezôgépet szeretnének ajándékozni, ne a technikai csodákban gondolkodjanak, higgyék el, hogy egy csinos, de egyszerûen használható masinának ôk jobban örülnének.
8 MP
kgy
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 10
www.fotomagazin.hu
Melyik tükörreflexest?
15x Zoom
Képstabilizátor
érdemes megnézni, hogy az adott cég milyen objektíveket és milyen áron kínál. Ehhez nyújt segítséget objektív-összehasonlító rovatunk. A tükörreflexesek alapkategóriájában alapobjektívvel nagyjából 220 000 Ft-ig válogathatunk. Az ár a megapixelek és az extrák számá-
val emelkedik. Már a legegyszerûbb tükörreflexesektôl is elvárhatjuk a nyers állomány- (RAW) mentést, a manuális beállítási lehetôségeket vagy az ISO 1600 érzékenységet. Találunk szenzormozgatásos stabilizátorral szerelt típust is. Ez a kategó-
ria tökéletesen megfelel tanuláshoz, utazáshoz, hobbifotózáshoz, de pl. gyorsan mozgó témák fotózásához vagy nedves/piszkos helyen történô felvételkészítéshez már feljebb kell lépnünk. A 200 000 Ft felett kínált haladó amatôr fényképezôgépek már több autofókusz-mezôvel rendelkezô és gyorsabban mûködô élességállítási rendszert, több testreszabási lehetôséget, gyorsabb és több képig tartó sorozatfelvételt kínálnak. Míg az alapkategóriában sok funkciót csak a menübôl lehet elérni, itt már több gombot találunk a vázon. Beállítótárcsából is általában kettô van, így manuális üzemmódban is egyszerûbb az értékek változtatása. A legtöbb esetben már ISO 3200-ig tart az érzékenységtartomány. Ebben a kategóriában kereshetünk képstabilizátoros, szigetelt kezelôszervekkel rendelkezô vagy kihajtható képernyôs modellt is. Ezek a fényképezôgépek már szinte minden amatôr igényt kielégítenek,
így sokkal inkább azon múlik egy-egy jó fotó, hogy milyen objektívvel rendelkezünk. Ha speciális igényeink vannak, vagy keveselljük az említett kategóriákban található gépek általában 8-10 megapixeles felbontását, akkor minimum félmillió forint körüli összeget kell egy 12 megapixeles félprofesszionális vagy esetleg egy 21 megapixeles professzionális tükörreflexesre szánni. Itt már elvárhatjuk a robusztus fémötvözet vázszerkezetet, a strapabíró felépítést, a szigetelt kezelôszervet, a maximális testreszabhatóságot és az igen gyors mûködést. Ezekhez a gépekhez általában igen széles a kiegészítôk választéka is, így ha kell, találunk hozzájuk akkutartós markolatot, WiFi képtovábbítót, szögkeresôt vagy kábeles távkioldót. Ha sok és nagy értékû filmes objektívvel rendelkezünk, amelyeket szeretnénk látószögvesztés nélkül használni, akkor full-frame érzékelôs tükörreflexest kell vásárolnunk. Ilyet jelenleg a Canon és a Nikon kínál 620 000, illetve egymillió 180 ezer Ft-os áron.
Belépôszint Olympus E–410
Középkategória Panasonic Lumix DMC-L10
Félprofi kategória Canon EOS 5D
Adatlap: 82. oldal
Ára kb.: 135/160 e Ft (váz/kit)
Adatlap: 83. oldal
Ára kb.: 300 000 Ft (kit)
Adatlap: 84. oldal
Ára kb.: 620 000 Ft (váz)
FULL FRAME
10 MP
10 MP
Pentax K100D Super Adatlap: 82. oldal
6 MP
W Nagylátószög
Ára kb.: 115/135 e Ft (váz/kit)
12 MP
Sony A700 Adatlap: 83. oldal
12 MP
Ára kb.: 380/385 e Ft (váz/kit)
Nikon D300 Adatlap: 84. oldal
Ára kb.: 445 000 (váz)
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Ha úgy döntöttünk, hogy tükörreflexes fényképezôgépet veszünk, akkor még hátravan a márka és a pontos típus kiválasztása. Persze sok esetben itt is a vásárlásra szánt keretösszeg a meghatározó, de azért érdemes körültekintôbben választani, ugyanis elsô beruházásunkkal általában sok évre elôre eldöntjük, hogy milyen gépeket, milyen rendszert fogunk használni. Ha vannak már valamilyen objektívjeink, akkor érdemes megfontolni, hogy meglévô rendszerünknek megfelelôen válasszunk digitális fényképezôgépvázat. A régi gépünkhöz tartozó filmes alapzoomot viszont ne vegyük számításba, ugyanis digitális tükörreflexesünkhöz mindenképp kell vásárolni egy kisebb szenzorhoz tervezett darabot. Telezoomunkat és fix objektívjeinket viszont bátran használhatjuk a digitális vázon is. (Vigyázzunk, mert a Nikon D40 és D40x fényképezôgépek nem rendelkeznek beépített autofókusz-motorral, így ezek a kamerák csak azokkal az objektívekkel fognak élességet állítani, amelyeknek beépített motorjuk van. A többi Nikon fényképezôgép probléma nélkül meghajtja a motor nélküli objektíveket is.) A régebbi filmes géphez meglévô vakunk viszont a legtöbb esetben nem lesz jó a digitális vázhoz (azért errôl tájékozódjunk elôre!), így ez nem jelent szempontot a választásnál. Vegyük figyelembe, hogy sok esetben a fényképezôgéppel készletben árult objektív csak 3-4szeres zoomtartományt fed le, így ha távolabbi témákat akarunk fotózni, akkor vásárolni kell egy teleobjektívet. Mielôtt elköteleznénk magunkat egy márka mellett,
12 MP
65
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 11
Vásárlás
Az adatokon túl...
Szükséges a HDTV kimenet? Ha nem csak a számítógépre másolva szeretnénk fotóinkban gyönyörködni, érdemes gondot fordítani a fényképezôgép videokimenetére is, amelynek segítségével tévékészüléken viszszajátszhatjuk fotóinkat és videoklipjeinket. A legtöbb fényképezôgép rendelkezik szabványos videokimenettel, de terjedôben vannak a HD-kimenetes gépek is. Ennek a szolgáltatásnak csak akkor látjuk hasznát, ha HD-bemenetes tévénk van, vagy a közeljövôben ilyet tervezünk venni. Ilyenkor viszont nagyobb felbontásban láthatjuk újra felvételeinket. Van olyan fényképezôgép is, amely kizárólag a hozzá adott dokkolóegységen keresztül csatlakoztatható a tévéhez. Ez némileg körülményesebb használatot jelent, ugyanis pl. utazásnál
nemcsak egy kábelt, hanem a A rideg adatokon és paramétereken túl van még egy igen fontos komplett dokkolót kell magunk- választási szempont. A gyártók weboldalain sok esetben háromkal vinnünk. dimenziós animációk és látványos grafikák segítenek, hogy minél jobban megismerjük a fényképezôgépet. Egy találkozást azonFényképezôgépek HD-kimenettel ban semmi sem pótolhat. Az utolsó körben, az esélyes fényképezôgépek között már egy személyes próba után érdemes dönteni. Kodak V803 Számos üzletben kézbe lehet fogni, és ki lehet próbálni a gépeket. Adatlap: 69. oldal Ára kb.: 42 000 Ft Sokszor ekkor derül ki, hogy a reklámfotókon jól mutató külsô igazából kényelmetlen, kevéssé bizalomgerjesztô, vagy esetleg csak nem úgy állnak kézre a gombok és a tárcsák, mint ahogy azt elôzetesen gondoltuk. Az ergonómia és a jó kezelhetôség nagyon fontos szempont, így mindenképpen helyezzünk hangsúlyt a kipróbálásra. Ha van a gépnek olyan funkciója, amely számunkra 8 MP nagyon fontos, vagy esetleg pont ez indokolta a választást, mindenképp próbáljuk ki, hogy úgy mûködik-e, mint ahogy azt szeSony Cyber-shot DSC-T20 retnénk, mert még a legrészletesebb adatlapok és leírások sem Adatlap: 78. oldal Ára kb.: 92 000 Ft térnek ki minden apróságra, nem is beszélve a sokszor hangzatos, ám kevéssé egyértelmû és szakszerû reklámszlogenekrôl. A próba során tapasztalhatjuk meg, hogy milyen sebességû a kiszemelt gép mûködése. Ha túlzottan lustának érezzük a mûködést vagy a menük léptetését, hosszúnak az expozíciókésést, inkább keressünk másik modellt. A személyes próba nagyon fon7 MP tos, mert sok ergonómiai és kezelési kérdés szubjektív megítélésû, így lehet, hogy egyes gépek azonnal a kezünkbe simulnak, míg másokat sehogy sem tudunk kényelmesen megfogni. Vásárlást segítô rovatunkban több mint száz fényképezôgépet szerepeltetünk, amelyek mellett a lapzártánkkor aktuális kiskeszögû modellt, vízálló és reskedelmi árakat tüntettük fel. Az összegek azonban az egyes ütésálló kamerát, Wi-Fi- üzletekben akár jelentôsen is eltérhetnek az itt megadottaktól, adatátvitellel számítógépes elôfordulhat, hogy a kiszemelt terméket már csak drágábban hálózathoz csatlakoztatha- kapjuk meg egy másik üzletben, de az is lehetséges, hogy egy-egy tó, vagy éppen infravörös akció miatt jóval kevesebbet kell fizetnünk érte, esetleg táskával adatátvitelre is képes gépe- vagy kártyával együtt kapunk kedvezô ajánlatot. Így mielôtt vásáket. Sok modellt több szín- rolni indulunk, mindenképp tájékozódjunk a beszerezhetôségrôl ben is forgalomba hoznak. és az aktuális árakról! Vásárlás után tanulmányozzuk át jól a használati útmutatót! A Wi-Fi-átvitellel digitális fényképezôgépek annyira összetett szerkezetek, hogy használatukat valósággal tanulni kell. Így ne bizonytalanodjuk el Nikon S51c egy-egy kevésbé sikeres fotó láttán, lehet, hogy mindössze Adatlap: 78. oldal Ára kb.: 71 000 Ft néhány beállítást kell megváltoztatni ahhoz, hogy a kívánt képet kapjuk. Jó vásárlást, jó fotózást!
Speciális igények A kameragyártók nem mindig szeretik kiszolgálni a speciális igényeket. Szerencsére mindig akad egy-egy cég, amelyik a tömegtermékek mellett különleges kívánságokat is kielégít. Így találhatunk a piacon ultranagy látó-
Ultranagy látószög Ricoh GX100 Adatlap: 71. oldal
Ára kb.: 120 000 Ft
W
Víz- és ütésálló Olympus mju 770SW és 790SW Adatlap: 76., 78. oldal
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
AJÁNLÓ – VÁSÁRLÁSI TANÁCSADÓ
8 MP
10 MP
Ára kb.: 63–80 000 Ft
Infravörös átvitellel Fujifilm A920 Adatlap: 68. oldal
94. oldal
105. oldal
Ára kb.: 39 000 Ft
4x
85. oldal
7 MP
A vásárlási mellékletünkben feltüntetett árak tájékoztató jellegûek és tartalmazzák az áfát! Az árváltozások, vagy az esetleges akciók (pl. csomagban árult tartozékok) függvényében az egyes forgalmazóknál a közöltektôl jelentôsen eltérô árak is elôfordulhatnak. A vásárlási mellékletben felsorolt fényképezôgépek és más termékek beszerezhetôsége változó lehet. A mellékletben
66
100. oldal
9 MP
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
szereplô árakat és technikai adatokat a legnagyobb gondossággal állítjuk össze az Önök számára, de az esetleges pontatlanságokért felelôsséget vállalni nem tudunk. Vásárlás elôtt mindenképp tájékozódjon az egyes termékek beszerezhetôségérôl és aktuális áráról!
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
056-067 vásárlás-gépek k
11/21/07
2:43 PM
Page 12
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 1
Összehasonlítás
Kompaktok 60 000 Ft alatt Nikon Coolpix L10
HP Photosmart M437
Ára kb.: 23 500 Ft
Nikon Coolpix L11
Ára kb.: 26 000 Ft
Canon A460 Ára kb.: 29 000 Ft
Ára kb.: 28 000 Ft
4x
5 MP
6 MP
5 MP
5 MP
Egyszerûen kezelhetô automata üzemmódokkal rendelkezô 5 megapixeles fényképezôgép arcfelismerô autofókuszal, automata vörösszem eltávolítással és D-Lighting funkcióval.
Egyszerû, belépôszintû 5 megapixeles fényképezôgép beépített vörösszem-eltávolítási funkcióval.
Egyszerûen kezelhetô automata üzemmódokkal rendelkezô 6 megapixeles fényképezôgép arcfelismerô autofókuszal, automata vörösszem eltávolítással és D-Lighting funkcióval.
Kedvezô árú belépôszintû fényképezôgép 5 megapixeles felbontással és 4-szeres átfogású zoomobjektívvel. Egyszerû kezelhetôség jellemzi.
Szenzor 0,4 colos CCD; 5 millió pixel Objektív 37,5-112,5 mm ekv. f/2,8-5,2 Képformátum 2650x1920; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 15 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk n.a. Érzékenység csak automata: ISO 64-800 Fehéregyensúly n.a. Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2 colos, 153 000 pixel Mentés SD kártya, kb. 7 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 90x61x26 mm Tömeg 115 g Egyebek arcfelismerôs autofókusz Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,4 colos CCD; 5 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. Képformátum 2560x1920; JPEG Mozgókép lehetséges Élességtart. 0,3 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés középsúlyozott Exp.-vezérlés P, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 Fé lépésekben Záridôk 1-1/1000 s Érzékenység ISO 100-800, auto Fehéregyensúly automata Sorozatfelvétel 2 kép/s 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos Mentés SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, dokkoló Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 96x31x64 mm Tömeg 142 g Egyebek gépen belüli panoráma-összeállítás Bejelentés dátuma 2007. március
Szenzor 0,4 colos CCD; 6 millió pixel Objektív 37,5-112,5 mm ekv. f/2,8-5,2 Képformátum 2816x2112; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 15 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk n.a. Érzékenység csak automata: ISO 64-800 Fehéregyensúly n.a. Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,4 colos, 115 000 pixel Mentés SD kártya, kb. 7 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 90x61x27 mm Tömeg 125 g Egyebek arcfelismerôs autofókusz Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,33 colos, 5 megapixel Objektív 38–152 mm ekv., f/2,8–5,8 Képformátum 2592x1944; JPEG Mozgókép 640x480, 10 kép/s Élességtart. 1 cm–végtelen Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 8 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15–1/2000 s Érzékenység ISO 80–400, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,5 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2 colos, 86 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 106x52x40 mm Tömeg 165 g Egyebek 320x240 pixeles mozgóképnél 30 kép/s Bejelentés dátuma 2007. január
Fujifilm A820
HP Photosmart M537
Ára kb.: 28 000 Ft
Fujifilm A920
Olympus FE270
Ára kb.: 30 000 Ft
Ára kb.: 39 000 Ft
Ára kb.: 30 000 Ft
4x
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
7 MP
68
4x
6 MP
9 MP
7 MP
Belépôszintû fényképezôgép, amely 7 megapixeles szenzorral és 4-szeres átfogású zoomobjektívvel rendelkezik. A megszokott xD helyett akár SD kártyát is használhatunk hozzá.
Egyszerû, belépôszintû 6 megapixeles fényképezôgép beépített vörösszem-eltávolítási funkcióval.
Olcsó, egyszerû, szinte csak automatikus üzemmódokkal felszerelt 7 megapixeles fényképezôgép, gazdaságos AA akkus táplálással.
Egyszerû, belépôszintû 9 megapixeles fényképezôgép sok automatikával, motívumprogramokkal. A cégnél megszokott xD kártya mellett SD kártyával is használható.
Szenzor 0,59 colos, 7 megapixel Objektív 39–156 mm ekv., f/2,9–6,3 Képformátum 3296x2472; JPEG Mozgókép 320x240, 30 kép/s Élességtart. 60 cm–végtelen, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.vezérlés P, 16 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4–1/1200 s Érzékenység ISO 100–800 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés 10 MB beép., xD vagy SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, infra Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 98x61x32 mm Tömeg 155 g Egyebek infravörös csatlakozás Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,4 colos CCD; 6 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. Képformátum 2816x2112; JPEG Mozgókép lehetséges Élességtart. 0,3 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés középsúlyozott Exp.-vezérlés P, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 Fé lépésekben Záridôk 1-1/1000 s Érzékenység ISO 100-800, auto Fehéregyensúly automata Sorozatfelvétel 2 kép/s 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos Mentés SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, dokkoló Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 96x31x64 mm Tömeg 142 g Egyebek gépen belüli panoráma-összeállítás Bejelentés dátuma 2007. március
Szenzor 0,4 colos CCD; 7 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,1-5,9 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 15 kép/s Élességtart. 0,6 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység auto (ISO 64-640) Fehéregyensúly auto Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 154 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 90x64x31 mm Tömeg 122 g Egyebek mozgóképfelvétel hanggal Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,625 colos, 9 megapixel Objektív 39-156 mm ekv., f/2,9-6,3 Képformátum 3488x2616; JPEG Mozgókép 320x240, 30 kép/s Élességtart. 0,6 m-végtelen, makró: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1200 s Érzékenység ISO 100-800, auto Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 115 000 pixel Mentés 120MB beép., SD/SDHC vagy xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás 2 db AA aku vagy elem Méretek 98x62x32 mm Tömeg 156 g Egyebek infravörös csatlakozás Bejelentés dátuma 2007. július
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 2
Kompaktok 60 000 Ft alatt Canon A550
Nikon Coolpix L14
Ára kb.: 38 000 Ft
Panasonic LZ6
Ára kb.: 35 000 Ft
4x
Ára kb.: 42 000 Ft
6x
7 MP
7 MP
8 MP
7 megapixeles belépôszintû fényképezôgép automata funkciókkal, egyszerû kezeléssel. 4-szeres átfogású zoomobjektívvel rendelkezik.
7 megapixeles belépôszintû kompakt fényképezôgép sok motívumprogrammal, automata üzemmódokkal, beépített vörösszem-eltávolító és más képjavító funkciókkal. Rózsaszín, ezüst és kék színekben.
Belépôszintû 7 megapixeles fényképezôgép, amely 6-szoros átfogású képstabilizátoros zoomobjektívvel rendelkezik. AA elemekkel vagy akkukkal üzemeltethetô.
8 megapixeles kompakt fényképezôgép 3-szoros átfogású zoomobjektívvel. Egyszerû kezelés és sok felhasználóbarát funkció jellemzi.
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 35–140 mm ekv., f/2,6–5,5 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 5 cm–végtelen Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 11 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15–1/2000 s Érzékenység ISO 80–800, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,4 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2 colos, 86 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 91x64x43 mm Tömeg 160 g Egyebek egyszerû kezelés Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,4 colos CCD; 7 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,1-5,9 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,6 m-tôl végtelenig, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység automata (ISO 64-1000) Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,4 colos, 115 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 32 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 91x61x26 mm Tömeg 125 g Egyebek energiatkarékos mûködés Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 37–222 mm ekv., f/2,8–4,5 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s (hang nélkül) Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.vezérlés P, 20 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1250, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2 colos, 86 000 pixel Mentés 27 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 99x62x33 mm Tömeg 180 g Egyebek egyszerû kezelés Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,56 colos, 8 megapixel Objektív 36–108 mm ekv., f/2,8–4,9 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 60 cm–végtelen, makro: 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 21 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8–1/2000 s Érzékenység ISO 80–1600 Fehéregyensúly auto, 4 M Sorozatfelvétel 1 kép/s 4 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 154 000 pixel Mentés 32 MB beép., SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, HD video out, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 103x55x25 mm Tömeg 142 g Egyebek nyolcféle színben Bejelentés dátuma 2007. január
Panasonic LZ7
Nikon Coolpix L15
Ára kb.: 47 000 Ft
Kodak V1003
Ára kb.: 43 000 Ft
Canon PowerShot A720IS
Ára kb.: 50 000 Ft
Ára kb.: 60 000 Ft
6x
7 MP
6x
8 MP
10 MP
8 MP
Belépôszintû 7 megapixeles fényképezôgép, amely 6-szoros átfogású képstabilizátoros zoomobjektívvel rendelkezik. AA elemekkel vagy akkukkal üzemeltethetô.
8 megapixeles kompakt fényképezôgép sok motívumprogrammal, automata üzemmódokkal és optikai képstabilizátorral.
10 megapixeles kompakt fényképezôgép 3-szoros átfogású zoomobjektívvel. Egyszerû kezelés és sok felhasználóbarát funkció jellemzi.
Manuális beállításokkal is rendelkezô 8 megapixeles fényképezôgép 6-szoros átfogású stabilizátoros zoomobjektívvel és arcfelismerô rendszerrel.
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 37–222 mm ekv., f/2,8–4,5 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.vezérlés P, 20 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1250, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés 27 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 99x62x33 mm Tömeg 184 g Egyebek egyszerû kezelés Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 35-105 mm ekv. f/2,8-4,7 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 15 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1500 s Érzékenység automata (ISO 64-1000) Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,8 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 32 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 91x61x26 mm Tömeg 125 g Egyebek képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,56 colos, 10 megapixel Objektív 36–108 mm ekv., f/2,8–4,9 Képformátum 3676x2764; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 60 cm–végtelen, makro: 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 21 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8–1/2000 s Érzékenység ISO 80–1600 Fehéregyensúly auto, 4 M Sorozatfelvétel 1 kép/s 4 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 154 000 pixel Mentés 32 MB beép., SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, HD video out, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 103x55x25 mm Tömeg 142 g Egyebek nyolcféle színben Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 35-210 mm ekv. f/2,8-4,8 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 30 kép/s Élességtart. 1 cm-tôl végtelenig Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 21 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 1,3 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés SD/SDHC, MMC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 97x67x49 mm Tömeg 200 g Egyebek AE-lock gomb Bejelentés dátuma 2007. augusztus
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
7 MP
Kodak V803
Ára kb.: 41 000 Ft
69
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 3
Összehasonlítás
Kompaktok 60 000 Ft felett Samsung NV 10
Nikon Coolpix P50 Ára kb.: 54 000 Ft
7,1x
W
W
10 MP
8 MP
Ára kb.: 68 000 Ft 10x
8 MP
Sok beállítással rendelkezô 8 megapixeles kompakt fényképezôgép, amely nagylátószögû, 3,6szoros átfogású zoomobjektívvel rendelkezik.
10 megapixeles különleges formatervezésû elegáns kompakt, manuális beállításokkal, „Smart Touch” érintôszenzorokkal és képstabilizálással.
A Caplio R6 utódja 8 megapixeles felbontással, nagy látószögû 7,1-szeres átfogású zoomobjektívvel és szenzormozgatásos stabilizátorral.
Kis méretekkel rendelkezô, de 10-szeres átfogású zoomobjektívvel épített 8 megapixeles fényképezôgép optikai képstabilizátorral.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 28-102 mm ekv. f/2,8-5,6 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, M, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 64-2000, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,2 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,4 colos, 115 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 52 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 95x66x44 mm Tömeg 160 g Egyebek idôzóna funkció Bejelentés dátuma 2007. augusztus
CCD 0,56 colos; 10,1 millió pixel Objektív 35-105 mm ekv, f/2,8-5,1 Képformátum 3648x2736 pixel, JPEG Mozgókép 640x480, pixel, 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl, makro 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés Auto, Program, Manuális, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15s-1/1500 s Érzékenység ISO 100-1000 Fehéregyensúly Auto, WP, 5 M Sorozatfelvétel nincs adat Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos 230 000 pixel Mentés SD, MMC, 20 MB belsô memória Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 96,5x60x18,5 mm Tömeg 149 g Egyebek 10 megapixel, érintô szenzorok, képstabilizálás Bejelentés dátuma 2006. április
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 28-200 mm ekv. f/3,3-5,2 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,3 m-tôl végtelenig, makro: 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 13 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8-1/2000 s Érzékenység ISO 64-1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés SDHC kártya, 54 MB beépített Külsô vaku nem csatl. Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 100x55x23 mm Tömeg 135 g Egyebek arcfelismerô AF Bejelentés dátuma 2007. augusztus
CCD 0,4 colos; 8 millió pixel Objektív 38-380 mm ekv, f/3,5-4,4 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 pixel, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl, makro: 2 cm-tôl Fénymérés többmetôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés auto, P, M, 9 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lép. Záridôk 30-1/2000 s Érzékenység ISO 100-3200 Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel 2 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés Memory Stick Duo/Pro Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 106x69x48 mm Tömeg 264 g (elemek nélkül) Egyebek arcfelismerô rendszer, dinamika-optimalizáció Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Samsung NV 7 OPS Ism.: 2007. jan.-febr., 78. old.
Fujifilm F50fd
Panasonic DMC-TZ2
Ára kb.: 70 200 Ft
7 MP
Ára kb.: 73 000 Ft
Ára kb.: 73 000 Ft
7x
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Sony DSC-H3
Ára kb.: 70 000 Ft
3,6x
8 MP
70
Ricoh Caplio R7
Ára kb.: 66 000 Ft
Panasonic DMC-TZ3 Ism.: 2007. máj., 76. old.
Ára kb.: 82 000 Ft
10x
10x
W
W
7 MP
12 MP
6 MP
7,2 megapixeles kompakt, különleges formatervezésû házban, 7-szeres nagy fényerejû zoommal, optikai képstabilizátorral.
Kompakt méretû házzal rendelkezô, de 10-szeres átfogású, nagy látószögû zoomobjektívvel rendelkezô 6 megapixeles fényképezôgép, amely elsôsorban utazáshoz ajánlható.
Az elegáns és nagy tudású F-sorozat 12 megapixeles tagja, amely a megszokott automata módokon kívül akár manuális vagy idôautomata beállításokban is használható. Szenzormozgatásos képstabilizátorral.
Kompakt méretû házzal rendelkezô, de 10-szteres átfogású, nagy látószögû zoomobjektívvel rendelkezô 7 megapixeles fényképezôgép, amely elsôsorban utazáshoz ajánlható.
CCD 0,4 colos; 7,2 millió pixel Objektív 38-270 mm ekv, f/2,8-4,0 Képformátum 3072x2304 pixel, JPEG Mozgókép 640x480, pixel, 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl, makro 10 cm-tôl, s. makro 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, A, S, M, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15s-1/1500 s Érzékenység ISO 100-1000 Fehéregyensúly Auto, WP, 5 M Sorozatfelvétel nincs adat Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos 230 000 pixel Mentés SD, MMC, 19 MB belsô memória Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 106x62,3x20,9 mm Tömeg 245,2 g Egyebek 7-szeres zoom, optikai képstabilizátor Bejelentés dátuma 2006. ápr.
Szenzor 0,42 colos CCD; 6 millió hasznos pixel Objektív 28-280 mm ekv. f/3,3-4,9 Képformátum 2816x2111; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 21 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60-1/2000 s Érzékenység ISO 100-1250, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP, finomhangolható Sorozatfelvétel nem lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 207 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 12,7 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 105x59x37 mm Tömeg 222 g Egyebek HS módban ISO 3200 is! Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,62 colos, 12 megapixel Objektív 35-105 mm ekv., f/2,8-5,1 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 25 kép/s Élességtart. 0,45m-végtelen, makró: 7 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, S, A, M, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8-1/2000 s Érzékenység ISO 100-6400, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 2 kép/s 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés 25 MB beép., SD/SDHC vagy xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 93x59x23 mm Tömeg 155 g Egyebek infravörös adatátvitel Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,42 colos CCD; 7,2 millió hasznos pixel Objektív 28-280 mm ekv. f/3,3-4,9 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 21 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60-1/2000 s Érzékenység ISO 100-1250, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP, finomhangolható Sorozatfelvétel 3 kép/s 5 képig Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 12,7 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 105x59x37 mm Tömeg 232 g Egyebek HS módban ISO 3200 is! Bejelentés dátuma 2007. január
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 4
Kompaktok 60 000 Ft felett Panasonic LX2
Canon PowerShot A650IS
Ára kb.: 98 700 Ft
Nikon P5100
Ára kb.: 97 000 Ft
4x
Ricoh GX100
Ára kb.: 90 000 Ft
6x
3,5x
W
10 MP
12 MP
12 MP
Ism.: 2007. júli.–aug., 67. old.
24 mm WIDE
Ára kb.: 125 000 Ft W
10 MP
Rengeteg szolgáltatással felruházott high-end kompakt 16:9 oldalarányú, 10 megapixeles képérzékelôvel és 28 mm-tôl induló nagylátószögû zoomobjektívvel és optikai képstabilizátorral.
12 megapixeles, manuális beállításokkal is rendelkezô fényképezôgép 6-szoros átfogású zoomobjektívvel és kihajtható hátoldali képernyôvel. Az objektívje optikai képstabilizátorral van felszerelve.
Felsô kategóriás, sok funkcióval rendelkezô 12 megapixeles kompakt fényképezôgép manuális beállítási lehetôségekkel és vakupapuccsal. A 10 megapixeles P5000 utódja.
A GR Digital utódja, amelybe fix helyett zoomobjektívet építettek, amely 24-72 mm-es gyújtótávolság-tartományt nyújt. Rengeteg manuális beállítási lehetôség található rajta.
Szenzor 0,6 colos, 10 megapixel Objektív 28–112 mm ekv., f/2,8–4,9 Képformátum 4224x2376; JPEG, RAW Mozgókép 848x480, 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, S, A, M, 18 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, 2 WP Sorozatfelvétel 2 kép/s, 5 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,8 colos, 207 000 pixel (wide) Mentés 13 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 106x56x26 mm Tömeg 187 g Egyebek 16:9, 4:3 és 3:2 oldalarányok Bejelentés dátuma 2006. július
Szenzor 0,59 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 35-210 mm ekv. f/2,8-4,8 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480 30 kép/s Élességtart. 1 cm-tôl végtelenig Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 22 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 1,2 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 173 000 pixel, kihajtható Mentés SD/SDHC, MMC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 98x67x49 mm Tömeg 200 g Egyebek AE-lock gomb Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,58 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 35-123 mm ekv. f/2,7-5,3 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,3 m-tôl végtelenig, makro: 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 17 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8-1/2000 s Érzékenység ISO 100-2000, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 0,8 kép/s Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 52 MB beépített Külsô vaku vakupapucs, i-TTL vezérlés Csatl. USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 98x65x41 mm Tömeg 200 g Egyebek alacsonyabb felbontásban ISO 3200 is! Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,57 colos CCD; 10 millió pixel Objektív 24-72 mm ekv. f/2,5-4,4 Képformátum 3648x2736; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,3 m-tôl végtelenig, makro: 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, A, M, 8 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 180-1/2000 s (!) Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel n.a. Keresô csatlakoztatható elektronikus keresô Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SDHC kártya, 26 MB beépített Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs Csatl. USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku vagy 2 db AAA akku vagy elem Méretek 112x58x25 mm Tömeg 220 g Egyebek opcionális elôtétlencsék Bejelentés dátuma 2007. március
Canon PowerShot G9
Leica D-Lux 3
Ára kb.: 129 900 Ft
Ára kb.: 150 000 Ft
6x
4x W
Rengeteg szolgáltatással felruházott high-end kompakt 16:9 oldalarányú, 10 megapixeles képérzékelôvel és 28 mm-tôl induló nagylátószögû zoomobjektívvel és optikai képstabilizátorral.
Szenzor 0,59 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 35-210 mm ekv. f/2,8-4,8 Képformátum 4000x3000; JPEG, RAW Mozgókép 1024x768, 15 kép/s, 640x480 30 kép/s Élességtart. n.a. Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 18 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/2500 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 7 M, 2 WP Sorozatfelvétel 0,8-1,5 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô optikai átnézeti Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC, MMC kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs (TTL) Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 106x72x43 mm Tömeg 320 g Egyebek képstabilizátor, intervallumfelvétel Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,6 colos, 10 megapixel Objektív 28–112 mm ekv., f/2,8–4,9 Képformátum 4224x2376; JPEG, RAW Mozgókép 848x480, 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, S, A, M, 18 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 80–400, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, 2 WP Sorozatfelvétel 2 kép/s, 5 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,8 colos, 207 000 pixel (wide) Mentés 13 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 106x56x26 mm Tömeg 185 g Egyebek 16:9, 4:3 és 3:2 oldalarányok Bejelentés dátuma 2006. szeptember
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
10 MP
12 MP Minden igényt kielégítô felsô kategóriás kompakt 12 megapixeles felbontással, 6-szoros átfogású stabilizátoros objektívvel, RAW-mentéssel és teljes körû manuális beállítási lehetôségekkel
71
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 5
Összehasonlítás
Ultrakompaktok 70 000 Ft alatt Fujifilm F480
Panasonic FX10
Fujifilm Z10fd
Olympus FE280
Ára kb.: 42 000 Ft
Ára kb.: 42 000 Ft
Ára kb.: 45 000 Ft
4-szeres átfogású nagylátószögû zoomobjektívvel felszerelt kompakt gép 8 megapixeles felbontással. Fôként automata üzemmódok találhatóak rajta.
6 megapixeles, egyszerûen kezelhetô ultrakompakt 3-szoros átfogású stabilizátoros zoomobjektívvel és sok automatikus üzemmóddal.
Elegáns megjelenésû 7 megapixeles ultrakompakt infravörös csatlakozással és a képeket egyszerûen lekicsinyítô blog üzemmóddal. Kék, zöld, rózsaszín, narancssárga és fekete színben kapható.
Mindössze 19 mm vékony fémborítású ultrakompakt 8 megapixeles felbontással, háromszoros átfogású zoomobjektívvel, egyszerû kezeléssel és mosolyfelismerô automatikával.
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 28-112 mm ekv., f/2,8-5,8 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 320x240, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1500 s Érzékenység ISO 100-800, auto Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés 12 MB beép., SD/SDHC vagy xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 96x56x23 mm Tömeg 140 g Egyebek fekete és ezüst színben Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,4 colos, 6 megapixel Objektív 35–105 mm ekv., f/2,8–5,0 Képformátum 2316x2112; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.vezérlés P, 22 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1250, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés 27 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 94x51x24 mm Tömeg 125 g Egyebek HS módban ISO 3200 is Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 38-114 mm ekv., f/3,7-4,2 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,6 m-végtelen, makró: 8 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 3-1/1000 s Érzékenység ISO 64-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel 1,4 kép/s 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 150 000 pixel Mentés 54 MB beép., SD/SDHC vagy xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 91x57x18 mm Tömeg 110 g Egyebek infravörös adatátvitel Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,43 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 36-108 mm ekv. f/3,1-5,9 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s (max. 10s) Élességtart. 0,6 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 50-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 92x56x19 mm Tömeg 108 g Egyebek ezüst, fekete, piros és kék színben Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Ára kb.: 42 000 Ft 4x W
8 MP
7 MP
6 MP
HP Photosmart R847
Samsung NV8
Ára kb.: 43 000 Ft
Digitális Fotó Magazin 2007/10. 72
Samsung i7
Ára kb.: 50 000 Ft
8 MP
8 MP
8 MP
Ism.: 2007. júni., 78. old.
Pentax Optio V10
Ára kb.: 51 000 Ft
Ára kb.: 50 000 Ft
8 MP
7 MP
Elegáns formatervezésû elcsúsztatható lencsevédôvel rendelkezô 8 megapixeles ultrakompakt fényképezôgép.
Elegáns megjelenésû vékony ultrakompakt gép háromszoros átfogású zoomobjektívvel, 8 megapixeles felbontással, innovatív smart-touch érintôgombos kezeléssel.
Multimédiás fényképezôgép (MP3 és videolejátszó, szövegmegjelenítô is egyben), amely érintôképernyôs kezelôfelülettel rendelkezik.
19 mm vastagságú, 8 megapixeles ultrakompakt 3 colos képernyôvel, sok automata funkcióval és motívumprogrammal.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 39-118 mm ekv. f/3,5-4,2 Képformátum 3064x2448; JPEG Mozgókép lehetséges Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 13 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 Fé lépésekben Záridôk 10-1/2000 s Érzékenység ISO 100-1600, auto Fehéregyensúly auto, 4 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 3 colos Mentés SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 98x23x63 mm Tömeg 155 g Egyebek gépen belüli panoráma-összeállítás Bejelentés dátuma 2007. március
Szenzor 0,57 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 34-102 mm ekv. f/2,8-5,1 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl végtelenig, makro 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, M, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/1500 s Érzékenység ISO 100-3200, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés 20 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 97x60x19 mm Tömeg n.a. Egyebek mozgókép módban elektronikus képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,4 colos CCD; 7 millió hasznos pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,5-4,5 Képformátum 2592x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,8 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 14 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 16-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel, érintôképernyô Mentés SD/SDHC kártya, 450 MB beépített Külsô vaku nem csatlakztatható Csatl. USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 101x60x22 mm Tömeg 186 g Egyebek 2000 utazási célpont fotója és leírása Bejelentés dátuma 2007. január
CCD 0,43 colos; 8 millió pixel Objektív 36-108 mm ekv, f/3,1-5,9 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 pixel, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmetôs Exp.-vezérlés auto, P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lép. Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 50-3200 Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés kb. 51 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 95,5x58x19 mm Tömeg 120 g (elemek nélkül) Egyebek naptár nézet visszajátszásnál Bejelentés dátuma 2007. október
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 6
Ultrakompaktok 70 000 Ft alatt Ricoh Caplio R6
Canon IXUS 70
Ára kb.: 60 000 Ft
Ism.: 2007. júni., 133. old.
Ára kb.: 50 000 Ft
7,1x W
7 MP
7 MP
A Caplio R5 utódja 7 megapixeles felbontással, nagy látószögû 7,1-szeres átfogású zoomobjektívvel és szenzormozgatásos stabilizátorral.
7 megapixeles, mindössze 19 mm vékony, elegáns ultrakompakt. A 2,5 colos képernyô mellett hagyományos optikai keresôvel is rendelkezik.
Szenzor 0,4 colos CCD; 7 millió pixel Objektív 28-200 mm ekv. f/3,3-5,1 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,3 m-tôl végtelenig, makro: 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 10 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8-1/2000 s Érzékenység ISO 64-1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés SDHC kártya, 54 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 100x55x23 mm Tömeg 135 g Egyebek arcfelismerô AF Bejelentés dátuma 2007. március
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 35–105 mm ekv., f/2,8–4,9 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 3 cm–végtelen Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 13 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15–1/1500 s Érzékenység ISO 80–1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,7 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 86x54x19 mm Tömeg 125 g Egyebek intervallumfelvétel funkció Bejelentés dátuma 2007. február
Nikon S200
Samsung NV15
Ára kb.: 42 000 Ft
Ára kb.: 60 000 Ft
Kisméretû 7 megapixeles fényképezôgép, 3-szoros átfogású zoomobjektívvel. A felvételkészítést a motívumprogramok, valamint a DLighting dinamikaoptimalizáló funkció segíti.
Elegáns megjelenésû vékony ultrakompakt gép háromszoros átfogású zoomobjektívvel, 10 megapixeles felbontással, innovatív smart-touch érintôgombos kezeléssel.
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 38–114 mm ekv., f/3,1–5,9 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 60 cm–végtelen, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 15 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4–1/1000 s Érzékenység ISO 50–1000 Fehéregyensúly auto, 5 M Sorozatfelvétel 1,3 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 153 000 pixel Mentés 20 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 92x57x19 mm Tömeg 125 g Egyebek visszajátszásnál naptárnézet Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,57 colos CCD; 10 millió pixel Objektív 34-102 mm ekv. f/2,8-5,1 Képformátum 3648x2736; JPEG Mozgókép 640x480 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl végtelenig, makro 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, M, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/1500 s Érzékenység ISO 100-3200, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés 20 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 97x60x19 mm Tömeg n.a. Egyebek mozgókép módban elektronikus képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. július
10 MP
7 MP
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 7
Összehasonlítás
Ultrakompaktok 70 000 Ft alatt Olympus FE290
Olympus mju 820
Ára kb.: 55 000 Ft 4x
Casio EX–Z77
Pentax Optio S10
Ára kb.: 55 000 Ft
Ára kb.: 55 000 Ft
Ára kb.: 58 000 Ft
5x
W
7 MP
8 MP
10 MP
7 MP
7 megapixeles fényképezôgép, amelynek legfontosabb tulajdonsága a 4-szeres átfogású, nagylátószögû zoomobjektív és a nagyméretû, 3 colos képernyô. Ezenkívül sok automata funkcióval rendelkezik.
8 megapixeles, 5-szörös átfogású zoomobjektívvel épített elegáns ultrakompakt, legtöbb jellemzôjében megegyezik a mju 830-cal, de nem tartalmazza az optikai képstabilizátort. Idôjárásálló burkolattal készül.
10 megapixeles ultrakompakt fényképezôgép háromszoros átfogású zoomobjektívvel, arcfelismerô autofókusszal, automata portréüzemmóddal.
7 megapixeles ultrakompakt számos motívumprogrammal, köztük YouTube-hoz optimalizált videó üzemmóddal. Ezüst, fekete, rózsaszín és kék színekben kapható.
Szenzor 0,4 colos CCD; 7 millió pixel Objektív 28-112 mm ekv. f/2,7-5,4 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 14 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 64-640 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 234 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 98x56x27 mm Tömeg 142 g Egyebek egyszerû kezelés Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,43 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 36-180 mm ekv. f/3,3-5,0 Képformátum 3248x2436; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,7 m-tôl végtelenig, makro: 3 cm-tôl Fénymérés többmezôs, spot Exp.-vezérlés P, 20 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 97x56x24 mm Tömeg 125 g Egyebek fekete, ezüst, kék és piros színekben Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,56 colos CCD; 10 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/2,8-5,4 Képformátum 3648x2736; JPEG Mozgókép 640x480 Élességtart. 0,35 m-tôl végtelenig, makro: 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 64-3200 Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 94x58x25 mm Tömeg 120 g Egyebek DivX formátumú videofelvétel Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 38–114 mm ekv., f/3,1–4,4 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 40 cm–végtelen, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 39 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4–1/1500 s Érzékenység ISO 50–1600 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel kb. 1,4 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,6 colos, 115 000 pixel (wide) Mentés 11,4 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 95x59x20 mm Tömeg 118 g Egyebek ISO 1600 csak a motívumprogramokban Bejelentés dátuma 2007. július
Samsung i85
Samsung NV 3 Ism.: 2006. okt. 68. old.
Ára kb.: 55 000 Ft
Ára kb.: 62 000 Ft
Ára kb.: 60 000 Ft
5x
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
7 MP
74
Canon IXUS 75
Pentax Optio Z10
8 MP
8 MP
Ára kb.: 66 000 Ft
7x
7 MP
7,2 megapixeles ultrakompakt, különleges formavilágú keskeny házban, multimédia-lejátszási lehetôséggel, sztereo hanggal, nagyméretû, nagy felbontású monitorral.
8 megapixeles multimédiás fényképezôgép MP3- és videolejátszó funkcióval, nagyméretû érintôképernyôvel, arcfelismerô funkcióval és 5-szörös átfogású rejtett objektívvel.
Rejtett objektíves 8 megapixeles kompakt fényképezôgép. Az objektív zoomátfogása 7-szeres. Sok automata üzemmód található rajta.
7 megapixeles, mindössze 19 mm vékony, elegáns ultrakompakt. A 2,5 colos képernyô mellett hagyományos optikai keresôvel is rendelkezik.
CCD 0,4 colos; 7,2 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv, f/3,5-4,5 Képformátum 3072x2304 pixel, JPEG Mozgókép 640x480, pixel, 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl, makro 4 cm-tôl, s. makro 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, spot Exp.-vezérlés Auto, Program, 8 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 Fé lépésekben Záridôk 15s-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1000 Fehéregyensúly Auto, WP, 6 M Sorozatfelvétel nincs adat Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos 230 000 pixel Mentés SD, MMC, 15 MB belsô memória Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 94,5x57x17,5 mm Tömeg 142 g Egyebek multimédia, képstabilizálás Bejelentés dátuma 2006. ápr.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 36-180 mm ekv. f/3,5-4,9 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 800x592, 20 kép/s; 640x480, 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl végtelenig, makro 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk n.a. Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, max. 5-7 képig Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés 173 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 95x62x20 mm Tömeg n.a. Egyebek utazási információkkal Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 38-266 mm ekv. f/3,4-5,4 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 8 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1440 s Érzékenység ISO 64-3200, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 94x85x25 mm Tömeg 158 g Egyebek arcfelismerô autofókusz Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 35–105 mm ekv., f/2,8–4,9 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 3 cm–végtelen Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 13 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15–1/1500 s Érzékenység ISO 80–1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,7 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 92x57x20 mm Tömeg 130 g Egyebek intervallumfelvétel funkció Bejelentés dátuma 2007. február
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 8
Ultrakompaktok 70 000 Ft alatt Casio EX–S880
Sony W80
Ára kb.: 66 000 Ft
Sony DSC-N2
Olympus FE300 Ára kb.: 53 000 Ft
Ára kb.: 66 000 Ft
Ára kb.: 90 000 Ft
TOUCH SCREEN
7 MP
12 MP
10 MP
7 megapixeles kompakt gép, amelyen hagyományos optikai keresô is található. A felvételek HD-felbontásban is visszajátszhatók egy arra alkalmas tévékészüléken.
12 megapixeles belépôszintû fényképezôgép normál, háromszoros átfogású zoomobjektívvel. Sok automatika és motívumprogram segíti a felvételkészítést.
10,1 megapixeles elegáns ultrakompakt, keskeny fémházban, 3 colos nagy felbontású érintôképernyôvel. ISO 1600-as magas érzékenység is állítható.
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 38–114 mm ekv., f/2,7–5,2 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 40 cm–végtelen, makro: 15 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 39 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4–1/1500 s Érzékenység ISO 50–1600 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel kb. 1 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,8 colos, 230 000 pixel (wide) Mentés 10,8 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység (dokkoló) Áramforrás Li-ion akku Méretek 95x60x17 mm Tömeg 128 g Egyebek ISO 1600 csak a motívumprogramokban Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 25–105 mm ekv., f/2,8–5,2 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 50 cm–végtelen, makro: 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 8 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/1600 s Érzékenység ISO 80–3200 Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel 2,8 kép/s 100 képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés 31 MB beép., Memory Stick Duo/Pro Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, HD video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 91x58x23 mm Tömeg 124 g Egyebek képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,58 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 35-105 mm ekv. f/2,8-4,7 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s (max. 10s) Élességtart. 0,6 m-tôl végtelenig, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 50-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 94x57x22 mm Tömeg 115 g Egyebek mosolygásfelismerô automatika Bejelentés dátuma 2007. augusztus
CCD 0,56 colos; 10,1 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv, f/2,8-5,4 Képformátum 3264x2448 pixel, JPEG Mozgókép 640x480, pixel, 30 kép/s Élességtart. 50 cm-tôl, makro 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 7 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30s-1/1000 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly Auto, 5 M Sorozatfelvétel 0,8 kép/s 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 3 colos érintôképernyô 230 000 pixel Mentés Memory Stick Duo / Pro Duo Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 96,7x61,1x22,7 mm Tömeg 139 (akkumulátorral) g Egyebek 3 colos érintôképernyô Bejelentés dátuma 2006. szeptember
w w w. f o t o v i l a g . h u A DIWA magyarországi tagja Alapítva 1996 Szakszerû, laboratóriumi méréseken alapuló tesztcikkek a legújabb fényképezôgépekrôl, objektívekrôl. Adatbázis: digitális fényképezôgépek között kereshet! Megtekinthetôk a Digitális Fotó Magazinban ismertetett fényképezôgépek saját,
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
8 MP 8 megapixeles, mindössze 17 mm vékony fényképezôgép, amelynél YouTube üzemmód könynyíti meg az internetes videomegosztóra szánt klipek elkészítését.
változtatás nélküli tesztfelvételei. Ismeretterjesztô cikkek, linkgyûjtemény és még sok minden a fényképezésrôl!
75
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 9
Összehasonlítás
Ultrakompaktok 70 000 Ft felett Olympus mju 790SW Ism.: 2007. okt., 84. old.
Nikon Coolpix S510
Ára kb.: 63 000 Ft
Sony W200
Sony DSC–T70
Ára kb.: 73 000 Ft
Ára kb.: 60 000 Ft
Ára kb.: 71 000 Ft
TOUCH SCREEN
VÍZÁLLÓ
7 MP
8 MP
8 MP
12 MP
7 megapixeles vízálló fényképezôgép, amely külön tok nélkül használható 3 méteres vízmélységig. Ezenkívül ellenáll a 1,5 méterrôl való leejtésnek is. A mju 790SW kisebb testvére.
Ultrakompakt méretû 8 megapixeles fényképezôgép, az egyik legkisebb, amelyikbe lencsemozgatásos képstabilizátort építettek. Fôként automata beállítások és motívumprogramok találhatóak rajta.
12 megapixeles kompakt gép, amelyen hagyományos optikai keresô is található. A felvételek HD-felbontásban is visszajátszhatók egy arra alkalmas tévékészüléken.
8 megapixeles elegáns ultrakompakt, 3-szoros átfogású rejtett zoommal és 3 colos érintésérzékeny képernyôvel. Minden funkció az érintôképernyôrôl vezérelhetô.
Szenzor 0,43 colos CCD; 7 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,5-5,0 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 7 cm-tôl Fénymérés többmezôs, spot Exp.-vezérlés P, 23 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel 1,1 kép/s 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 94x61x21 mm Tömeg 136 g Egyebek fekete, ezüst, kék és narancs színekben Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 35-105 mm ekv. f/2,8-4,7 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 15 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 64-2000, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,2 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 52 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 88x51x22 mm Tömeg 125 g Egyebek ezüst, rózsaszín és fekete színekben Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,59 colos, 12 megapixel Objektív 25–105 mm ekv., f/2,8–5,5 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 34 cm–végtelen, makro: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 10 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 1/4–1/1600 s Érzékenység ISO 80–3200 Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel n.a. Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés 31 MB beép., Memory Stick Duo/Pro Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, HD video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 91x59x27 mm Tömeg 142 g Egyebek képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,5-4,3 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 8 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 1-1/1000 s Érzékenység ISO 80-3200, auto Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel 2 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel, érintôs Mentés Memory Stick Duo/Pro Duo, 31 MB beép. Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 90x56x20 mm Tömeg 128 g Egyebek mosolygásfelismerô autofókusszal Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Samsung NV20 Ára kb.: 75 000 Ft
Olympus mju 830 Ism.: 2007. nov., 72. old.
Pentax Optio A40
Ára kb.: 73 000 Ft
Sony W90
Ára kb.: 72 000 Ft
Ára kb.: 64 000 Ft
5x
8 MP
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
12 MP
76
12 MP
8 MP
Elegáns megjelenésû vékony ultrakompakt gép háromszoros átfogású zoomobjektívvel, 12 megapixeles felbontással, innovatív smart-touch érintôgombos kezeléssel.
8 megapixeles, 5-szörös átfogású zoomobjektívvel épített elegáns ultrakompakt, amely optikai képstabilizátorral könnyíti meg a nagyobb gyújtótávolsággal készülô felvételek kevés fényben való elkészítését.
12 megapixeles kompakt fényképezôgép többféle fénymérési és expozíciós üzemmóddal, szenzormozgatásos képstabilizátorral, valamint DivX formátumú videofelvételi lehetôséggel.
8 megapixeles kompakt gép, amelyen hagyományos optikai keresô is található. A felvételek HD-felbontásban is visszajátszhatók egy arra alkalmas tévékészüléken.
Szenzor 0,58 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 34-102 mm ekv. f/2,8-5,1 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480 30 kép/s Élességtart. 80 cm-tôl végtelenig, makro 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, M, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/1500 s Érzékenység ISO 100-3200, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés 20 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 97x60x19 mm Tömeg n.a. Egyebek mozgókép módban elektronikus képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,43 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 36-180 mm ekv. f/3,3-5,0 Képformátum 3248x2436; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,7 m-tôl végtelenig, makro: 3 cm-tôl Fénymérés többmezôs, spot Exp.-vezérlés P, 20 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 100x55x24 mm Tömeg 125 g Egyebek háttérvilágításos nyomógombok Bejelentés dátuma 2007. augusztus
CCD 0,59 colos; 12 millió pixel Objektív 37-111 mm ekv, f/2,8-5,4 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480 pixel, 30 kép/s Élességtart. 0,35 m-tôl, makro: 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés auto, P, S, 20 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lép. Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 50-3200 Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel n.a. Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 232 000 pixel Mentés kb. 21 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 91x57x24 mm Tömeg 130 g (elemek nélkül) Egyebek CCD eltolásos képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. október
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 25–105 mm ekv., f/2,8–5,2 Képformátum 3254x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 50 cm–végtelen, makro: 4 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 8 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/1600 s Érzékenység ISO 80–3200 Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel 2,2 kép/s 100 képig Keresô optikai átnézeti Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés 31 MB beép., Memory Stick Duo/Pro Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, HD video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 91x58x23 mm Tömeg 124 g Egyebek képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. február
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 10
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 11
Összehasonlítás
Ultrakompaktok 70 000 Ft felett Casio Exilim EX-Z1080
Olympus mju 770 SW
Ára kb.: 80 000 Ft
Ism.: 2007. júni., 70. old.
Panasonic DMC–FX33
Nikon S51c
Ára kb.: 80 000 Ft
Ára kb.: 80 000 Ft
VÍZÁLLÓ
3,6x
Ism.: 2007. okt., 82. old.
Ára kb.: 71 000 Ft
WiFi
W
10 MP
3,6-szoros átfogású nagylátószögû objektívvel felszerelt 8 megapixeles ultrakompakt, amely sok automata móddal rendelkezik. Szükség esetén magától választja ki a megfelelô motívumprogramot.
8 megapixeles ultrakompakt fénykéepzôgép ISO 1600 maximális érzékenységgel és WiFi vezeték nélküli adattovábbítási rendszerrel.
Szenzor 0,57 colos CCD; 10 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/2,8-5,1 Képformátum 3648x2736; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 41 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/800 s Érzékenység ISO 80-3200 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 0,9 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,6 colos, 115 000 pixel Mentés SD/SDHC/MMC kártya, 11,4 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 91x57x24 mm Tömeg 125 g Egyebek YouTube videofelvételi funkció Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,43 colos CCD; 7 millió hasznos pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,5-5,0 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 15 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 7 cm-tôl Fénymérés többmezôs, spot Exp.-vezérlés P, 24 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 1/2-1/2000 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel 1,1 kép/s tetszôleges sz. képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5colos, 230 000 pixel, érintôképernyô Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 92x59x21 mm Tömeg 155 g Egyebek -10 fokos hidegben is használható Bejelentés dátuma 2007. január
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 28–100 mm ekv., f/2,8–5,6 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.vezérlés P, 21 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1600, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, 7 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 207 000 pixel Mentés 27 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 95x52x22 mm Tömeg 132 g Egyebek optikai képstabilizátorral Bejelentés dátuma 2007. július
CCD 0,4 colos; 8 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv, f/3,3-4,2 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480x pixel, 30 kép/s Élességtart. 30 cm-tôl, 4 cm-tôl makro módban Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés auto, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/2000 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 0,8 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés 13 MB beép., SD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, video out, tápegység, WiFi Áramforrás Li-ion akku Méretek 98x59x21 mm Tömeg 125 g (elemek nélkül) Egyebek beépített vörösszem-eltávolítás Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Canon Digital IXUS 860IS
Casio EX–Z1200
Ára kb.: 90 000 Ft
Ára kb.: 90 000 Ft
3,6x
3,8x
W
W
8 MP
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
8 MP
10 méterig vízálló, az 1,5 méterrôl való leejtésnek is ellenálló, 100 kg-os statikus terhelést is kibíró 7 megapixeles fényképezôgép elsôsorban sportoláshoz vagy ipari felhasználásra.
Panasonic DMC–FX55
78
8 MP
7 MP
10 megapixeles ultrakompakt, sok automata móddal és speciálisan a YouTube internetes videomegosztó oldalhoz optimalizált videofelvételi beállítással. Kék, rózsaszín, szürke és fekete színekben.
8 MP
Sony Cyber-shot DSC-T20
Ára kb.: 90 000 Ft
Ára kb.: 92 000 Ft
12 MP
7 MP
3,6-szoros átfogású nagylátószögû objektívvel felszerelt 8 megapixeles ultrakompakt, amely sok automata móddal rendelkezik. Szükség esetén magától választja ki a megfelelô motívumprogramot.
8 megapixeles ultrakompakt modell, amely nagylátószögû, 28-105 mm ekv. gyújtótávolságú képstabilizátoros zoomobjektívvel van felszerelve. Az IXUS 850IS utódja.
A Casio 12 megapixeles kompaktja, amely számos Best Shot motívumprogrammal rendelkezik. A bemozdulásmentes felvételkészítést szenzormozgatásos képstabilizátor segíti elô.
Elegáns ultrakompakt fényképezôgép, amely elforgatott kialakítású 3-szoros átfogású zoomobjektívet tartalmaz.
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 28–100 mm ekv., f/2,8–5,6 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs Exp.vezérlés P, 21 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1600, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, 7 képig Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés 27 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 95x57x23 mm Tömeg 143 g Egyebek optikai képstabilizátorral Bejelentés dátuma 2007. július
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 28-105 mm ekv. f/2,8-5,8 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 30 kép/s Élességtart. 3 cm-tôl végtelenig Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/1600 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,2 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô csak az LCD Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC, MMC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 93x59x26 mm Tömeg 155 g Egyebek vörösszem-eltávolítás visszajátszásnál Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,58 colos, 12 megapixel Objektív 37–111 mm ekv., f/2,8–5,4 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 20 kép/s Élességtart. 40 cm–végtelen, makro: 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 34 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30–1/1500 s Érzékenység ISO 50–1600 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,8 colos, 230 000 pixel Mentés 11,4 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység (dokkoló) Áramforrás Li-ion akku Méretek 93x59x22 mm Tömeg 152 g Egyebek ISO 800 és 1600 csak a motívumprogramokban Bejelentés dátuma 2007. május
Szenzor 0,4 colos CCD; 7 millió pixel Objektív 38-114 mm ekv. f/3,5-4,3 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép n.a. Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 8 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 10 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 1-1/1000 s Érzékenység ISO 80-3200, auto Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel 2,1 kép/s 100 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés Memory Stick Duo/Pro kártya, 31 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, tápegység, video out, HD Áramforrás Li-ion akku Méretek 90x56x23 mm Tömeg 159 g Egyebek HDTV kimenet Bejelentés dátuma 2007. február
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 12
Ultrakompaktok 70 000 Ft felett Olympus mju 1200
Panasonic FX100
Casio Exilim EX–V8
Ára kb.: 94 000 Ft
Ára kb.: 89 000 Ft
Nikon Coolpix S700 Ára kb.: 83 000 Ft
Ára kb.: 120 000 Ft
4x
7x
W
12 MP
12 MP
8 MP
12 MP
Az Olympus 12 megapixeles ultrakompaktja 3szoros zoomátfogást, sok automatikát és igen elegáns megjelenést nyújt használójának. Idôjárásálló burkolattal készül.
12 megapixeles nagylátószögû zoommal felszerelt prémiumkategóriás ultrakompakt fényképezôgép. A megszokott mellett 3:2 és 16:9 oldalarány is beállítható rajta.
Ultrakompakt méretû 8 megapixeles gép, 7-szeres átfogású objektívvel, amely zoomoláskor sem emelkedik ki a ház síkjából. Manuális beállításokkal és képstabilizátorral is rendelkezik.
Fémburkolatú, elegáns ultrakompakt, amely 12 megapixeles felbontással rendelkezik. Kevés fényben a szenzormozgatásos képstabilizátor segíti a bemozdulásmentes felvételek készítését.
Szenzor 0,58 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 35-105 mm ekv. f/2,8-4,7 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,6 m-tôl végtelenig, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs, spot Exp.-vezérlés P, 20 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 50-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M Sorozatfelvétel lehetséges Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek n.a. Tömeg n.a. Egyebek arcfelismerô és shadow adjustment technológia Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,58 colos, 12 megapixel Objektív 28–100 mm ekv., f/2,8–5,6 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 848x480, 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, 22 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 80–1600, auto Fehéregyensúly auto, 4 M, WP Sorozatfelvétel 2 kép/s, 3 képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 207 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 97x54x25 mm Tömeg 148 g Egyebek 1280x720-nál 15 kép/s-os mozgókép Bejelentés dátuma 2007. május
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 38-266 mm ekv. f/3,4-5,3 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 10 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 34 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60-1/800 s Érzékenység ISO 50-800, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 1 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC/MMC kártya, 11,8 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, dokkoló Áramforrás Li-ion akku Méretek 96x60x25 mm Tömeg 158 g Egyebek szenzormozgatásos képstabilizátor Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,58 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 37-111 mm ekv. f/2,8-5,4 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 6 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 64-2000, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,1 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 2,7 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya, 52 MB beépített Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, tápegység, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 89x54x23 mm Tömeg 130 g Egyebek szenzormozgatásos stabilizátor Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Sony DSC-T200
Canon Digital IXUS 960IS
Ára kb.: 102 000 Ft
Ára kb.: 109 000 Ft
5x
12 MP
8 megapixeles elegáns ultrakompakt, amely 5szörös átfogású rejtett objektívet kapott. A hátoldalán 3,5 colos méretû érintésérzékeny képernyô található.
Felsô kategóriás, 12 megapixeles, 3,7-szeres átfogású képstabilizátoros objektívvel épített ultrakompakt titániumburkolattal.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 35-175 mm ekv. f/3,5-4,4 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,5 m-tôl végtelenig, makro: 8 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 1-1/1000 s Érzékenység ISO 80-3200, auto Fehéregyensúly auto, 7 M Sorozatfelvétel 2 kép/s Keresô csak az LCD Monitor 3,5 colos, 230 000 pixel, érintôs Mentés Memory Stick Duo/Pro Duo, 31 MB beép. Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 94x59x20 mm Tömeg 160 g Egyebek ezüst, fekete és vörös színekben Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,59 colos CCD; 12 millió pixel Objektív 36-133 mm ekv. f/2,8-5,8 Képformátum 4000x3000; JPEG Mozgókép 1024x768, 15 kép/s, 640x480 30 kép/s Élességtart. 5 cm-tôl végtelenig Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15-1/1600 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 1,5 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SD/SDHC, MMC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 96x60x28 mm Tömeg 165 g Egyebek vörösszem-eltávolítás visszajátszásnál Bejelentés dátuma 2007. augusztus
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
8 MP
3,8x
79
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 13
Összehasonlítás
Bridge kamerák Kodak ZD710 Ism.: 2007. okt., 86. old.
Fujifilm S5800
Canon SX 100IS
Ára kb.: 47 000 Ft
Ára kb.: 54 000 Ft
10x
10x
7 MP
8 MP
Panasonic FZ8
Ára kb.: 72 000 Ft
Ism.: 2007. máj., 82. old.
Ára kb.: 73 000 Ft
10x
12x
8 MP
7 MP
7 megapixeles, 10-szeres zoomos bridge kamera, amely az egyszerû kezelés mellett szükség esetén manuális vagy félautomata üzemmódokban is használható.
8 megapixeles bridge kamera 10-szeres átfogású zoomobjektívvel, manuális beállítási lehetôségekkel, 1 cm közelpontú makró üzemmóddal. A megszokott xD kártya mellett SD kártya is használható hozzá.
Egyszerû felépítésû, kedvezô árú, de 10-szeres átfogású képstabilizátoros objektívvel épített, manuális és félautomata módokkal is rendelkezô fényképezôgép.
12-szeres átfogású zoomobjektívvel épített 7 megapixeles bridge kamera, amely számos manuális beállítási lehetôséget nyújt. Lencsemozgatásos képstabilizátorral rendelkezik.
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 38–380 mm ekv., f/2,8–3,7 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 12 cm–végtelen, makro: n.a. Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, S, A, M, 16 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 8–1/2000 s Érzékenység ISO 64–1600 Fehéregyensúly auto, 4 M Sorozatfelvétel 1,7 kép/s 2 képig Keresô elektronikus keresô, 201 000 pixel Monitor 2 colos, 201 000 pixel Mentés 32 MB beép., SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, HD video out, dokkoló Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 98x78x72 mm Tömeg 280 g Egyebek egyszerû használat Bejelentés dátuma 2007.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 38-380 mm ekv. f/3,5-3,7 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 30 cm-tôl végtelenig, makro 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 12 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 64-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel lehetséges Keresô elektronikus, 230 000 pixel Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés 26 MB beép., SD/SDHC vagy xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 106x76x81 mm Tömeg 307 g Egyebek 60 kép/s-os képet adó elektronikus keresô Bejelentés dátuma 2007. július
CCD 0,4 colos; 8 millió pixel Objektív 36-360 mm ekv, f/2,8-4,3 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 pixel, 30 kép/s Élességtart. n.a. Fénymérés többmetôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés auto, P, S, A, M, 11 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lép. Záridôk 15-1/2500 s Érzékenység ISO 80-1600 Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 0,8 kép/s (1,3 kép/s élôkép nélkül) Keresô csak az LCD Monitor 2,5 colos, 172 000 pixel Mentés SD, SDHC kártya Külsô vaku nem csatl. Csatl. USB, video out Áramforrás 2 db AA akku vagy elem Méretek 109x71x47 mm Tömeg 266 g (elemek nélkül) Egyebek arcfelismerô rendszer, dinamika-optimalizáció Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 0,4 colos, 7 megapixel Objektív 36–432 mm ekv., f/2,8–3,1 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,3 m–végtelen, makró: 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, S, A, M, 20 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1250, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, 7 képig Keresô elektronikus keresô, 188 000 pixel Monitor 2,5 colos, 207 000 pixel Mentés 27 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 113x72x79 mm Tömeg 310 g Egyebek HS módban ISO 3200 érzékenység Bejelentés dátuma 2007. január
Fujifilm FinePix S9600
Sony Cyber-shot DSC-H9
Sony Cyber-shot DSC-H7 Ára kb.: 75 000 Ft
Ism.: 2007. máj., 82. old.
Ára kb.: 123 000 Ft
15x
Ism.: 2007. szeptt., 68. old.
10x
Ára kb.: 100 000 Ft
Panasonic Lumix DMC-FZ50 Ism.: 2006. szept., 68. old.
Ára kb.: 120 000 Ft
15x
12x
W
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
8 MP
80
8 MP
9 MP
10 MP
8 megapixeles fényképezôgép 15-szörös átfogású stabilizált zoomobjektívvel és arcfelismerô autofókusszal. Sorozatfelvétel módban 100 felvétel készülhet vele.
Az S9500 utódja 9 megapixeles felbontással, max. ISO 1600 érzékenységgel és nagy látószögû ultrazoommal. Sok manuális beállítási lehetôség.
8 megapixeles fényképezôgép 15-szörös átfogású stabilizált zoomobjektívvel. Night-Shot üzemmódban teljes sötétséghez közeli fényviszonyok mellett is készíthetôk felvételek.
10 megapixeles kompakt tizenkétszeres zoommal, optikai képstabilizátorral, 2 colos nagy felbontású forgatható és kihajtható monitorral, 16:9, 3:2, 4:3 oldalaránnyal.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 31-465 mm ekv. f/2,7-4,5 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. n.a. Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 9 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s Érzékenység ISO 80-3200, auto Fehéregyensúly auto, 7 M, WP Sorozatfelvétel 2,2 kép/s 100 képig Keresô elektronikus keresô Monitor 2,5 colos, 115 000 pixel Mentés Memory Stick Duo/Pro kártya, 31 MB beép. Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, tápegység, video out, HD Áramforrás Li-ion akku Méretek 110x83x86 mm Tömeg 407 g Egyebek HDTV kimenet Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 0,62 colos CCD; 9 millió pixel Objektív 28-300 mm ekv. f/2,8-4,9 Képformátum 3488x2616; JPEG, RAW Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,4 m-tôl végtelenig, makro: 1-100 cm Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, több Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s Érzékenység ISO 80-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, 2 WP Sorozatfelvétel 1,5 kép/s max. 4 képig Keresô elektronikus Monitor 2 colos, 235 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 128x93x129 mm Tömeg 650 g Egyebek 0,8 másodperces feléledési idô Bejelentés dátuma 2006. augusztus 24.
Szenzor 0,4 colos CCD; 8 millió pixel Objektív 31-465 mm ekv. f/2,7-4,5 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. n.a. Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 9 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s Érzékenység ISO 80-3200, auto Fehéregyensúly auto, 7 M, WP Sorozatfelvétel 2,2 kép/s 100 képig Keresô elektronikus keresô Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés Memory Stick Duo/Pro kártya, 31 MB beép. Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatl. USB, tápegység, video out, HD Áramforrás Li-ion akku Méretek 110x83x86 mm Tömeg 407 g Egyebek HDTV kimenet Bejelentés dátuma 2007. február
CCD 0,56 colos; 10 millió pixel Objektív 35-420 mm ekv, f/2,8-3,7 Képformátum 3648x2736 pixel, JPEG, RAW Mozgókép 848x480, 640x480, 320x240 pixel, 30 kép/s Élességtart. 30 cm-tôl, makro 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középre súlyozott, Spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60s-1/2000 s Érzékenység ISO 80-3200 Fehéregyensúly Auto, 2 WP, 4 M Sorozatfelvétel van 2 kép/s 5 képig Keresô elektronikus Monitor 2 colos, 207 000 pixel Mentés SD, MMC, SDHC Külsô vaku igen Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 141x86x142 mm Tömeg 668 g Egyebek 16:9, 3:2, 4:3 oldalarány, manuális beállítási lehetôségek, 12-szeres zoom, optikai képstabilizátor Bejelentés dátuma 2006. július
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 14
Bridge kamerák Leica V-Lux 1
Fujifilm S8000fd
Ára kb.: 200 000 Ft
Ism.: 2007. nov., 74. old.
12x
10 MP
Olympus SP-560 UZ
Ára kb.: 80 000 Ft
Ára kb.: 100 000 Ft
18x
18x
W
W
8 MP
8 MP
10 megapixeles kompakt tizenkétszeres zoommal, optikai képstabilizátorral, 2 colos nagy felbontású forgatható és kihajtható monitorral, 16:9, 3:2, 4:3 oldalaránnyal.
18-szoros átfogású nagylátószögû zoomobjektívvel rendelkezô fényképezôgép a Fujitól, az egyik elsô, amelybe optikai képstabilizátort építettek. Sok manuális beállítási lehetôség jellemzi.
Az Olympus SP-550 UZ utódja, amelybe szintén 18-szoros átfogású nagy látószögû zoomobjektívet építettek, de felbontását 8 megapixelre növelték.
CCD 0,56 colos; 10 millió pixel Objektív 35-420 mm ekv, f/2,8-3,7 Képformátum 3648x2736 pixel, JPEG, RAW Mozgókép848x480, 640x480, 320x240 pixel, 30 kép/s Élességtart. 30 cm-tôl, makro 5 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középre súlyozott, Spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 16 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60s-1/2000 s Érzékenység ISO 80-3200 Fehéregyensúly Auto, 2 WP, 4 M Sorozatfelvétel van 2 kép/s 5 képig Keresô elektronikus Monitor 2 colos, 207 000 pixel Mentés SD, MMC, SDHC Külsô vaku igen Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 141x86x142 mm Tömeg 668 g Egyebek 16:9, 3:2, 4:3 oldalarány, manuális beállítási lehetôségek, 12-szeres zoom, optikai képstabilizátor Bejelentés dátuma 2006. szeptember
Szenzor 1/2,35 colos, 8 megapixel Objektív 27-486 mm ekv., f/2,8-4,5 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,7 m-végtelen, makró: 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, közésúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 15 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 4-1/1000 s Érzékenység ISO 64-1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 1,5 kép/s 3 képig Keresô elektronikus, 230 000 pixel, dioptriakorrekcióval Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés 58 MB beép., SD/SDHC vagy xD kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozás USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 111x78x79 mm Tömeg 410 g Egyebek alacsonyabb felbontásban magasabb érzékenység Bejelentés dátuma 2007. július
CCD 0,43 colos; 8 millió pixel Objektív 27-486 mm ekv, f/2,8-4,5 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480 pixel, 30 kép/s Élességtart. 0,1 m-tôl, makro: 1 cm-tôl Fénymérés többmetôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés auto, P, 24 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lép. Záridôk 1/2-1/2000 s Érzékenység ISO 50-3200 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, finomhangolható Sorozatfelvétel 1,2 kép/s 7 képig Keresô elektronikus keresô Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatl. Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 116x79x78 mm Tömeg 365 g (elemek nélkül) Egyebek ISO 6400 csökkentett felbontásban Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Canon S5IS
Panasonic DMC–FZ18
Olympus SP-550 UZ
Ism.: 2007. szept., 70. old. Ára kb.: 107 000 Ft
Ism.: 2007. nov., 78. old.
Ára kb.: 104 000 Ft
12x
8 MP
Ism.: 2007. ápr., 84. old.
Ára kb.: 100 000 Ft
18x
18x
W
W
8 MP
7 MP
12-szeres stabilizátoros zoomobjektívvel rendelkezô bridge kamera sok manuális beállítási lehetôséggel, kihajtható képernyôvel. Külsô vaku csatlakoztatható hozzá.
18-szoros átfogású nagylátószögû zoomobjektívvel rendelkezô fényképezôgép számos manuális beállítási lehetôséggel, optikai képstabilizátorral, RAW-mentési lehetôséggel.
18-szoros átfogású nagy látószögû zoomobjektívvel épített, sok szolgáltatással rendelkezô bridge kamera.
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 36–432 mm ekv., f/2,7–3,5 Képformátum 3264x2448; JPEG Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0 cm (!)–végtelen Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, S, A, M, 13 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 15–1/3200 s Érzékenység ISO 80–1600, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 1,5 kép/s, tetszôleges sz. képig Keresô elektronikus keresô, 115 000 pixel Monitor 2,5 colos, 207 000 pixel, kihajtható Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs (TTL) Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 117x80x78 mm Tömeg 450 g Egyebek igen fejlett mozgóképfelvétel, sztereó hanggal Bejelentés dátuma 2007. május
Szenzor 0,4 colos, 8 megapixel Objektív 28–504 mm ekv., f/2,8–4,2 Képformátum 3264x2448; JPEG, RAW Mozgókép 640x480, 30 kép/s Élességtart. 0,3 m–végtelen, makró: 1 cm-tôl Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.vezérlés P, S, A, M, 17 Pm Exp.korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60–1/2000 s Érzékenység ISO 100–1600, auto Fehéregyensúly auto, 5 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, 7 képig Keresô elektronikus keresô, 188 000 pixel Monitor 2,5 colos, 207 000 pixel Mentés 27 MB beépített, SD/SDHC kártya Külsô vaku nem csatlakoztatható Csatlakozások USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 118x75x88 mm Tömeg 407 g Egyebek HS módban ISO 6400 érzékenység is Bejelentés dátuma 2007. július
CCD 0,43 colos; 7 millió pixel Objektív 28-504 mm ekv, f/2,8-4,5 Képformátum 3072x2304; JPEG Mozgókép 640x480 pixel, 30 kép/s Élességtart. 0,1 m-tôl, makro: 1 cm-tôl Fénymérés többmetôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés auto, P, 24 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé 1/3 Fé lép. Záridôk 1/2-1/2000 s Érzékenység ISO 50-5000 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, finomhangolható Sorozatfelvétel 1,2 kép/s 7 képig Keresô elektronikus keresô Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD kártya Külsô vaku nem csatl. Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 116x79x78 mm Tömeg 365 g (elemek nélkül) Egyebek képstabilizáror Bejelentés dátuma 2007. augusztus
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
068-084 Speci december
11/21/07
1:31 PM
Page 15
Összehasonlítás
Tükörreflexesek 200 000 Ft alatt Nikon D40x
Pentax K100D Super
10 megapixeles belépôszintû amatôrgép a hagyományos manuális és félautomata módok mellett 7 motívumprogram is található rajta. A D40 nagyobb felbontású utódja.
A Pentax 6 megapixel felbontású, CCD mozgatásos képstabilizátorral ellátott tükörreflexese. A K110D nevû változatban nincs képstabilizátor, egyébként adatai megegyeznek a lentiekkel.
Az Olympus E-400 utódja, amelybe 10 megapixeles Live MOS érzékelôt építettek, így a képkivágás beállítása a hátoldali LCD képernyôn is lehetségessé vált.
Az Olympus E-500 utódja 10 megapixeles Live MOS érzékelôvel és szenzormozgatásos képstabilizátor-rendszerrel, valamint élôkép-funkcióval.
CCD 23,7x15,6 mm; 10 millió pixel Objektív Nikon F; fókusztényezô: 1,5 Képformátum 3872x2592 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 7 Pm Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, X: 1/500s Érzékenység ISO 100-1600 (Hi1:3200) Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, 9 JPEG képig Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés Monitor 2,5 colos; 230 000 pixel Mentés SD/MMC Külsô vaku vakupapucs; i-TTL Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 126x64x94 mm Tömeg 475 g Egyebek autofókusz csak AF-S és AF-I objektívekkel. Bejelentés dátuma 2006. november
CCD APS-C méretû, 6,1 millió pixel Objektív Pentax K Képformátum 3008x2000 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, auto, 13 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, B Érzékenység ISO 200-3200 Fehéregyensúly auto, 8 M, WP Sorozatfelvétel 2,8 kép/s 5 JPEG vagy 3 RAW képig Keresô tükörreflex, 96%-os képlefedés Monitor 2,5 colos, 210 000 pixel Mentés SD kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs Csatl. USB, video out Áramforrás 4 db AA akku vagy elem Méretek 130x93x70 mm Tömeg 560 g (elemek nélkül) Egyebek beépített képstabilizátor Bejelentés dátuma 2006. május
Szenzor Live MOS 4/3 colos, 10 millió pixel Objektív 4/3 Rendszerû objektívek Képformátum 3648x2736 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, háromféle spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 19 Pm Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60-1/4000 s, szinkronidô: 1/180 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 7 M, WP, K Sorozatfelvétel 3 kép/s 7 RAW vagy tetszôleges JPG Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés, 0,92x nagyítás Monitor 2,5 colos, 215 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya, xD kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs (TTL) Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 130x91x53 mm Tömeg 375 g (akku nélkül) Egyebek ultrahangos poreltávolító rendszer Bejelentés dátuma 2007. március
Szenzor Live MOS 4/3 colos, 10 millió pixel Objektív 4/3 Rendszerû objektívek Képformátum 3648x2736 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, háromféle spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 18 Pm Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/2, 1/3 vagy 1 Fé lépésekben Záridôk 60-1/4000 s, szinkronidô: 1/180 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 7 M, WP, K Sorozatfelvétel 3 kép/s 6 RAW vagy tetszôleges JPG Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés, 0,92x nagyítás Monitor 2,5 colos, 235 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya, xD kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs (TTL) Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 136x92x68 mm Tömeg 460 g (akku nélkül) Egyebek ultrahangos poreltávolító rendszer Bejelentés dátuma 2007. március
Canon EOS 400D
Samsung GX 10
Pentax K10D
Sony A100
10 MP
6 MP
Ism.: 2006. dec., 56. old.
Ára kb.: 161/175 e. Ft (váz/kit)
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Ism.: 2007. júni., 80. old.
10 MP
Ism.: 2007. szept. 72. old.
Ára kb.: 180/190 e. Ft (váz/kit)
10 MP
Ára kb.: 210 000 Ft (kit)
Ism.: 2007. jan.-febr., 80. old. Ára kb.: 170/190 e. Ft (váz/kit)
A Canon EOS 350D utódja, amely beépített pormentesítô rendszerrel rendelkezik. A 10 megapixeles szenzor elôtti szûrôrôl ultrahanghullámok rázzák le a porszemcséket.
A Samsung felsôkategóriás gépe 10 megapixeles felbontású, és szenzormozgatásos képstabilizátorral rendelkezik. Sok funkció segíti a manuális beállításokat.
A Pentax felsôkategóriás gépe 10 megapixeles felbontású, és szenzormozgatásos képstabilizátorral rendelkezik. Sok funkció segíti a manuális beállításokat.
A Sony elsô tükörreflexes gépe Alpha (ex-Minolta) objektívcsatlakozással, beépített szenzormozgatásos képstabilizátorral és porlerázó rendszerrel.
CMOS 22,2x14,8 mm; 10,1 millió pixel Objektív Canon EF és EF-S objektívek Képformátum 3888x2592 pixel, JPEG, TIFF, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, parciális (9%) Exp.-vezérlés P, S, A, M, auto, 5 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 vagy 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, B; szinkronidô: 1/200 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP Sorozatfelvétel 3 kép/s, 27 JPEG vagy 10 RAW képig Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, E-TTL II Csatl. USB, video out, távirányító Áramforrás Li-ion akku Méretek 127x94x65 mm Tömeg 514 g (elemek nélkül) Egyebek RGB hisztogram Bejelentés dátuma 2006. augusztus
CMOS 23,5x15,7 mm; 10,2 millió pixel Objektív Pentax K objektívek Képformátum 3872x2592 pixel, JPEG, RAW, DNG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, I (ISO-automata) Exp.-korrekció +/- 2 v. 3 Fé, 1/3 vagy 1/2 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, B; szinkronidô: 1/180 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 8 M, WP, K Sorozatfelv. 3 kép/s, tetszôleges JPEG v. 9 RAW kép Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés, 0,95x nagyítás Monitor 2,5 colos, 210 000 pixel Mentés SD, SDHC Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 142x101x70 mm Tömeg 717 g Egyebek idôjárásálló szigetelések Bejelentés dátuma 2006. szeptember
CMOS 23,5x15,7 mm; 10,2 millió pixel Objektív Pentax K objektívek Képformátum 3872x2592 pixel, JPEG, RAW, DNG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, I (ISO-automata) Exp.-korrekció +/- 2 v. 3 Fé, 1/3 vagy 1/2 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, B; szinkronidô: 1/180 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 8 M, WP, K Sorozatfelv. 3 kép/s, tetszôleges JPEG v. 9 RAW kép Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés, 0,95x nagyítás Monitor 2,5 colos, 210 000 pixel Mentés SD, SDHC Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 142x101x70 mm Tömeg 717 g Egyebek idôjárásálló szigetelések Bejelentés dátuma 2006. szeptember
CCD 23,6x15,8 mm; 10,2 millió pixel Objektív Sony Alpha/Minolta A objektívek Képformátum 3872x2592 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, auto, 6 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, B; szinkronidô: 1/160 s Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, K Sorozatfelvétel 3 kép/s, tetszôleges JPEG vagy 6 RAW képig Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku vakupapucs Sony és Minolta vakukhoz Csatl. USB, video out, távirányító Áramforrás Li-ion akku Méretek 133x95x71 mm Tömeg 545 g (elemek nélkül) Egyebek nagydinamikájú felvételkészítés Bejelentés dátuma 2006. június
10 MP
82
Olympus E-510
Ism.: 2006. júli.-aug. 74. old. Ára kb.: 135/160 e. Ft (váz/kit)
Ára kb.: 150/160 e. Ft (váz/kit)
Ism.: 2006. nov., 76. old.
Olympus E-410
Ára kb.: 115/135 e. Ft (váz/kit)
Ism.: 2007. máj., 78. old.
10 MP
10 MP
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
Ism.: 2006. szept., 70. old.
Ára kb.: 177/180 e. Ft (váz/kit)
10 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
068-084 Speci december
11/21/07
1:32 PM
Page 16
Tükörreflexesek 200 000 és 400 000 Ft között Canon EOS 40D
Ára kb.: 230 000 Ft (kit)
8 MP
Ism.: 2007. nov., 82. old.
Ára kb.: 327/442 e. Ft (váz/kit)
10 MP
Nikon D80 Ism.: 2006. okt., 74. old.
Ára kb.: 205/260 e. Ft (váz/kit)
10 MP
Nikon D200 Ism.: 2005. dec., 77. old.
Ára kb.: 336 000 Ft (váz)
10 MP
Az EOS 20D utódja. A fôbb újdonságok: újratervezett, stabilabb ház, 2,5 colos LCD, valódi spotmérés, 100 000 expozícióra tervezett zárszerkezet.
A Canon 10 megapixeles tükörreflexese élôkép üzemmóddal, elmenthetô felhasználó funkciókkal, saját menüvel, ultrahangos szenzortisztítóval.
A Nikon D70s utódja 10 megapixeles felbontással. Új fénymérési és képfeldolgozási rendszer, kisebb és könnyebb váz, nagyobb és világosabb keresô jellemzi.
A Nikon új 10,2 megapixeles félprofi fényképezôgépe, magnéziumötvözet vázzal, tömített kezelôszervekkel, rengeteg beállítási és testreszabási lehetôséggel.
CCD 22,5x15,0 mm; 8,2 millió pixel Objektív Canon EF, EF-S (1,6x) Képformátum 3504x2336; JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, parciális, spot Exp.-vezérlés auto, P, S, A, M, 7 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 v. 1/3 Fé lép. Záridôk 30-1/8000 s, B, szikronidô: 1/250s Érzékenység ISO 100-3200 Fehéregyensúly auto, 7 M, WP Sorozatfelvétel 5 kép/s 30 képig Keresô tükörreflex keresô, 95%, 0,9x Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku vakupapucs (TTL) Csatl. USB 2.0, video out, tápegység, távirányító Áramforrás Li-ion akku Méretek 144x106x74 mm Tömeg 700 g (elemek nélkül) Egyebek 9 pontos AF Bejelentés dátuma 2006. február
Szenzor 22,2x14,8 mm CMOS; 10,1 millió pixel Objektív Canon EF, EF-S Képformátum 3888x2592; JPEG, RAW, RAW+JPEG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3, 1/2, Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B, X: 1/250 s Érzékenység ISO 100-1600 (Enhanced: 3200) Fehéregyensúly auto, WP, 6 M, K, finomhangolható Sorozatfelvétel 6,5 kép/s, 75 JPEG képig Keresô tükörreflex keresô, 0,95x, 75% Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés CF kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, eTTL II Csatl. USB, video out, távirányító, vakuszinkron Áramforrás Li-ion akku Méretek 146x108x74 mm Tömeg 740 g Egyebek élôkép, ultrahangos szenzortisztító Bejelentés dátuma 2007. augusztus
CCD 23,6x15,8 mm; 10,2 millió pixel Objektív Nikon F objektívek Képformátum 3872x2592 pixel, JPEG, TIFF, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, auto, 7 Pm Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/2 vagy 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, B; szinkronidô: 1/200 s Érzékenység ISO 100-1600 (Hi : ISO 3200 ekv.) Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, K Sorozatfelvétel 3 kép/s Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés SDHC kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, i-TTL Csatl. USB, video out, távirányító Áramforrás Li-ion akku Méretek 132x103x77 mm Tömeg 585 g (elemek nélkül) Egyebek RGB hisztogram, fekete-fehér üzemmód Bejelentés dátuma 2006. augusztus
CCD 23,6x15,8 mm; 10,2 millió pixel Objektív Nikon F objektívek (1,5x) Képformátum 3872x2562; JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1 v. 1/2 v. 1/3 Fé lép. Záridôk 30-1/8000 s, B, szikronidô: 1/250s Érzékenység ISO 100-3200 Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, K, bracketing Sorozatfelvétel 5 kép/s 37 JPEG v. 22 RAW képig Keresô tükörreflex keresô, 95%, 0,94x Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku vakupapucs (TTL) Csatl. USB 2.0, video out, tápegység, távirányító, vaku Áramforrás Li-ion akku Méretek 147x113x74 mm Tömeg 830 g (elemek nélkül) Egyebek fénymérés manuális objektívekkel Bejelentés dátuma 2005. november
Panasonic Lumix DMC-L1
Panasonic Lumix DMC-L10
Fujifilm S5 Pro
Sony A700
Ism.: 2006. okt., 70. old.
Ára kb.: 282 000 Ft (kit)
7 MP
Ism.: jelen lapszámunkban
Ára kb.: 300 000 Ft (kit)
10 MP
Ism.: 2007. márc., 78. old.
Ára kb.: 380/385 e. Ft (váz/kit)
Ára kb.: 396 000 Ft (váz)
6 MP
12 MP
7,5 megapixeles tükörreflexes, felvételi élôképpel, szenzortisztító rendszerrel. A géphez minden típusú 4/3 szabványú objektív csatlakoztatható.
A Panasonic második 4/3 rendszerû tükörreflexes fényképezôgépe, amely élôkép funkcióval és kihajtható, tetszôleges irányba forgatható LCD-vel rendelkezik.
A Fuji profi gépe Nikon-alapokra épül, 2x6,17 megapixeles nagydinamikájú szenzort tartalmaz.
A Sony második tükörreflexes fényképezôgépe 12 megapixeles CMOS érzékelôvel, szenzormozgatásos képstabilizátorral, új 11 mezôs AF rnedszerrel és 1/8000-es zárszerkezettel.
Live MOS 17,3 x 13 mm; 7,5 millió pixel Objektív 4/3 tip. objektívek Képformátum 3136x2352 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nincs Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többpontos, középre súlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60s-1/4000 s, B Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly Auto, 2 WP, 5 M Sorozatfelvétel 3 kép/s tetszôleges JPEG v. 6 RAW képig Keresô Porro-tükrös optikai Monitor 2 colos forgatható és kihajtható, 207 000 pixel Mentés SD, MMC, SDHC Külsô vaku igen, szinkronidô 1/160 s Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 145,8x85,9x80 mm Tömeg 530 g Egyebek élô kép, Leica zoom optikai képstabilizátorral Bejelentés dátuma 2006. február
Szenzor 4/3 típusú, 17,3x13,0 mm Live MOS; 10,1 millió pixel Objektív 4/3 szabványú objektívek Képformátum 3648x2736; JPEG, RAW, RAW+JPEG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 10 Pm Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3, Fé lépésekben Záridôk 30-1/4000 s, X: 1/160 s, B (max 8 m) Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly auto, 2 WP, 7 M, K, finomhangolható Sorozatfelvétel 3 kép/s, tetszôleges számú JPEG képig Keresô tükörreflex keresô, 0,92x, 95% Monitor 2,5 colos, kihajtható, 207 000 pixel Mentés SD/SDHC kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, TTL Csatl. USB, video out, távirányító Áramforrás Li-Ion akku Méretek 135x96x77 mm Tömeg 480 g Egyebek élôkép módban arcfelismerô AF Bejelentés dátuma 2007. augusztus
CMOS 23,0x15,5 mm; 2x6,17 millió pixel Objektív Nikon F objektívek Képformátum 4256x2848 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/2, 1/3 vagy 1 Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B; szinkronidô: 1/250 s Érzékenység ISO 100-3200 Fehéregyensúly auto, 5 M, WP, K Sorozatfelvétel lehetséges Keresô tükörreflex, 95%-os képlefedés, 0,94x nagyítás Monitor 2,5 colos, 235 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, i-TTL Csatl. USB, video out, távirányító Áramforrás Li-ion akku Méretek 170x113x74 mm Tömeg n.a. Egyebek CPU nélküli objektívekkel is van fénymérés Bejelentés dátuma 2006. szeptember
Szenzor 23,5x15,6 mm CMOS; 12,2 millió pixel Objektív Sony Alpha (Minolta A) csatlakozás Képformátum 4288x2856; JPEG, RAW, RAW+JPEG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M, 6 Pm Exp.-korrekció +/- 3 Fé, 1/3, 1/2 Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B, X: 1/250 s Érzékenység ISO 100-1600 (Expanded: ISO 6400) Fehéregyensúly auto, 3 WP, 6 M, K, finomhangolható Sorozatfelvétel 5 kép/s, 16 JPEG képig Keresô tükörreflex keresô, 0,9x, 95% Monitor 3 colos, 922 000 pixel Mentés CF kártya, Memory Stick Duo Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, ADI-TTL Csatl. USB, HDMI és normál video out, távirányító Áramforrás NP-FM500H akku Méretek 142x104,8x80 mm Tömeg 690 g Egyebek idôjárásálló szigetelések Bejelentés dátuma 2007. szeptember
15x Zoom
Képstabilizátor
W Nagylátószög
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Canon EOS 30D Ism.: 2006. máj., 68. old.
83
068-084 Speci december
11/21/07
1:32 PM
Page 17
Összehasonlítás
Tükörreflexesek 400 000 Ft fölött Leica Digilux3
Canon EOS 5D
Ára kb.: 530 000 Ft (kit)
Ism.: 2007. jan.-febr., 74. old.
Canon EOS 1D Mark III
Ára kb.: 620 000 Ft (váz)
FULL FRAME
Ára kb.: 1 940 000 Ft (váz)
FULL FRAME
12 MP
7 MP
Canon EOS 1Ds Mark III
Ára kb.: 1 000 000 Ft (váz)
10 MP
21 MP
7,4 megapixeles tükörreflexes, felvételi élôképpel, szenzortisztító rendszerrel. A géphez minden típusú 4/3 szabványú objektív csatlakoztatható.
A Canon fényképezôgépe kisebb vázmérettel rendelkezik, mint az EOS 1 szériás profi gépek, de 12 megapixeles full-frame CMOS szenzort tartalmaz.
A Canon profi gépe 10,1 megapixeles felbontás mellett 10 kép/s sorozatfelvételi sebességre képes. Elôdjéhez képest nagyobb képernyô, gyorsabb USB kapcsolat, új képfeldolgozás jellemzi.
A Canon full-frame érzékelôs sorozatának új, 21 megapixeles tagja megújult, két processzort tartalmazó képfeldolgozó rendszerrel és 3 colos hátoldali képernyôvel.
Live MOS 17,3 x 13 mm; 7,4 millió pixel Objektív 4/3 tip. objektívek Képformátum 3136x2352 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nincs Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többpontos, középre súlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 60s-1/4000 s, B Érzékenység ISO 100-1600 Fehéregyensúly Auto, 2 WP, 5 M Sorozatfelvétel 3 kép/s tetszôleges JPEG v. 6 RAW képig Keresô Porro-tükrös optikai Monitor 2 colos forgatható és kihajtható, 207 000 pixel Mentés SD, MMC, SDHC Külsô vaku igen, szinkronidô 1/160 s Csatl. USB, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 145,8x85,9x80 mm Tömeg 530 g Egyebek élô kép, Leica zoom optikai képstabilizátorral Bejelentés dátuma 2006. február
CMOS 35,8x23,9 mm; 12,8 millió pixel Objektív Canon EOS Képformátum 4368x2912; JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, parciális, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 2 Fé, 1/2 v. 1/3 Fé lép. Záridôk 30-1/8000 s, B, szikronidô: 1/200s Érzékenység ISO 50-3200, auto (100-400) Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, K Sorozatfelvétel 3 kép/s 60 JPEG v. 17 RAW képig Keresô tükörreflex keresô, 96%, 0,71x Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku vakupapucs (TTL) Csatl. USB 2.0, video out, tápegység, távirányító Áramforrás Li-ion akku Méretek 152x113x75 mm Tömeg 810 g (elemek nélkül) Egyebek 9+6 pontos AF Bejelentés dátuma 2005. augusztus
Szenzor 28,7x19,1 mm 10,1 megapixeles CMOS Objektív Canon EOS objektívek (1,3x) Képformátum 3888x2592 pixel, JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, parciális, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 3 Fé, 1/2 vagy 1/3 Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B, szinkronidô: 1/250 s Érzékenység ISO 100-3200 (50 és 6400 boost) Fehéregyensúly auto, 6 M, WP, K Sorozatfelvétel 10 kép/s 110 JPEG vagy 30 RAW képig Keresô tükörreflex, 100%-os képlefedés Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés CF Type I/II kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs (TTL) Csatl. USB 2.0, video out Áramforrás Li-ion akku Méretek 156x158x80 mm Tömeg 1200 g (akku nélkül) Egyebek vízszigetelt tömítések Bejelentés dátuma 2007. február
Szenzor 24x36 mm CMOS; 21,1 millió pixel Objektív Canon EF Képformátum 5616x3744; JPEG, RAW, RAW+JPEG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot, multi-spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 3 Fé, 1/3, 1/2, Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B, X: 1/250 s Érzékenység ISO 100-1600 (Enhanced: 50, 3200) Fehéregyensúly auto, 5 WP, 6 M, K, finomhangolható Sorozatfelvétel 5 kép/s, 56 JPEG képig Keresô tükörreflex keresô, 0,76x, 100% Monitor 3 colos, 230 000 pixel Mentés CF kártya, SD kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, eTTL II Csatl. USB, video out, távirányító, vakuszinkron Áramforrás Li-ion akku Méretek 150x160x80 mm Tömeg 1205 g Egyebek élôkép, ultrahangos szenzortisztító Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Távmérôs
Olympus E3
Nikon D300
Ára még nem ismert
Ism.: jelen lapszámunkban
Nikon D3
Ára kb.: 445 000 (váz)
Leica M8
Ára kb.: 1 180 000 (váz)
Ism.: 2007. márc., 74. old.
Ára kb.: 1 000 000
FULL FRAME
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
10 MP
84
12 MP
12 MP
10 MP
Az Olympus új professzionális 10 megapixeles fényképezôgépe élôkép funkcióval, kihajtható kijelzôvel, szenzormozgatásos stabilizátorral és szigetelt kezelôszervekkel.
A Nikon új félprofesszionális gépében 12 megapixeles DX formátumú CMOS szenzor található, amely élôkép funkciót is nyújt.
A Nikon elsô full-frame érzékelôs (FX-formátumú) fényképezôgépe élôkép funkcióval, kisebb felbontású DX üzemmóddal.
A Leica távmérôs sorozatának elsô digitális tagja, speciális kialakítású 10 megapixeles CCD-vel. Néhány kivételtôl eltekintve használhatók hozzá a hagyományos M objektívek.
Szenzor 4/3 colos, 10 megapixel Objektív 4/3 szabványú objektívek Képformátum 3648x2736; JPEG, RAW Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, 3 féle spot Exp.vezérlés P, S, A, M Exp.korrekció +/- 5 Fé, 1/2, 1/3 v. 1 Fé lépésekben Záridôk 60–1/8000 s (B: max 4h) Érzékenység ISO 100–3200, auto Fehéregyensúly auto, 7 M, 4 WP, K Sorozatfelvétel 5 kép/s Keresô tükörreflex keresô, 1,15x, 100% Monitor 2,5 colos, 230 000 pixel Mentés xD és CF kártya Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, TTL Csatl. USB, video out, tápegység Áramforrás Li-ion akku Méretek 142x116x75 mm Tömeg 800 g Egyebek 11 mezôs AF, pormentesítô szûrô Bejelentés dátuma 2007. október
Szenzor 23,6x15,8 mm CMOS; 12,3 millió pixel Objektív Nikon F (fókusztényezô: 1,5) Képformátum 4288x2848; TIFF, JPEG, RAW, RAW+JPEG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/3, 1/2, 1 Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B, X: 1/250 s Érzékenység ISO 200-3200 (Boost: 100-6400) Fehéregyensúly auto, WP, 7 M, K, finomhangolható Sorozatfelvétel 6 kép/s, markolattal 8 kép/s 100 JPEG képig Keresô tükörreflex keresô, 0,94x, 100% Monitor 3 colos, 922 000 pixel Mentés CF kártya (UDMA) Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, iTTL Csatl. USB, HDMI video out, távirányító, vakuszinkron Áramforrás EN-EL3e akku Méretek 147x114x74 mm Tömeg 825 g Egyebek ultrahangos szenzortisztító funkció Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 23,9x36 mm CMOS; 12,1 millió pixel Objektív Nikon F Képformátum 4256x2832; TIFF, JPEG, RAW, RAW+JPEG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés többmezôs, középsúlyozott, spot Exp.-vezérlés P, S, A, M Exp.-korrekció +/- 5 Fé, 1/3, 1/2, 1 Fé lépésekben Záridôk 30-1/8000 s, B, X: 1/250 s Érzékenység ISO 200-6400 (Boost: ISO 25 600) Fehéregyensúly auto, 4 WP, 7 M, K, finomhangolható Sorozatfelvétel max 9 kép/s, (DX: 11 kép/s) 64 JPEG képig Keresô tükörreflex keresô, 0,7x, 100% Monitor 3 colos, 922 000 pixel Mentés CF kártya (UDMA) 2db(!) Külsô vaku középérintkezôs vakupapucs, iTTL Csatl. USB, HDMI video out, távirányító, vakuszinkron Áramforrás EN-EL4/4a akku Méretek 160x457x88 mm Tömeg 1240 g Egyebek élôkép, 14 bites A/D konverzió Bejelentés dátuma 2007. augusztus
Szenzor 18x25 mm CCD; 10,3 millió hasznos pixel Objektív Leica M bajonettes, fókusztényezô: 1,33 Képformátum 3936x2630; JPEG, DNG Mozgókép nem lehetséges Élességtart. objektívtôl függ Fénymérés középsúlyozott Exp.-vezérlés P, A Exp.-korrekció +/- 3 Fé, 1/3 Fé lépésekben Záridôk 32-1/8000 s, B, x: 1/250x Érzékenység ISO 160-2500, auto Fehéregyensúly auto, 6 M, M, K Sorozatfelvétel 2 kép/s 10 képig Keresô távmérôs, parallaxis-korrekciós optikai Monitor 2,5colos, 230 000 pixel, érintôképernyô Mentés SD6SDHC kártya Külsô vaku vakupapucs, Leica M-TTL Csatl. USB Áramforrás Li-ion akku Méretek 139x80x37 mm Tömeg 545 g Egyebek fém vázszerkezet Bejelentés dátuma 2006. szeptember
4 MP
5 MP
6 MP
7 MP
8 MP
9 MP
10 MP
12 MP
SLR
085-087 Vásárlás-objektiv k
11/21/07
1:36 PM
Page 1
www.fotomagazin.hu
Vásárlás: tanácsok objektívekhez A problémával szembekerülnek mindazok, akik tükörreflexes fényképezõgéppel rendelkeznek, vagy éppen azt szeretnének vásárolni. Még nagyobb a tanácstalanság abban az esetben, amikor valaki a „mindentudó” kompaktját cseréli tükrösre. Csak abba gondoljunk bele, hogy ha a kompaktok komfortjához – tíz, tizenkétszeres zoomjához, nagylátószögéhez és makrózási lehetõségeihez – szokott
amatõr tükörreflexessel kívánja folytatni fotós tevékenységét, mindezt hogyan, hány objektívvel és mennyi pénzbõl tudja megoldani? Tehát a probléma nagyon is valós és összetett. Összeállítottunk a piacon jelenleg található objektívek közül néhányat, és egy táblázatba foglaltuk. Itt megtalálhatók a legfontosabb technikai paraméterek és az árak is. Természetesen az árak tájékoztató jellegûek.
kal jobban látszanak az objektívek lencsehibái. Ezért, ha rászánjuk magunkat a cserére, akkor úgy kell gondolkodnunk, hogy a tükörreflexes fényképezõgép csak egy esély a technikailag jó minõségû képek készítésére, a kép minõsége az objektíven múlik. Ezért fontosabb az objektívek korrekt kiválasztása, mint a vázé. Hogy melyik márka legyen, azt is az alapján döntsük el, hogy a nekünk szükséges gyújtótávolság-tartományban melyiknek van bõvebb – számunkra árfekvésben is szimpatikus – választéka. A funkcionalitás és a jó ár-érték arány legyen a szemünk elõtt, ne a divatos márkanév.
Objektívek különbözõ mûfajokhoz
A tükörreflexes fényképezõgépek Sok hobbifotóstól halljuk, hogy a bridge kamera után most már szeretne áttérni a DSLR-re. A tükörreflexes fényképezõgépek a képminõség szempontjából elõrelépést jelentenek a kompaktokhoz képest, elsõsorban nagyobb szenzoruk miatt. Ezért a tükörreflexes fényképezõgépek felvételeirõl nagyobb méretû nagyítások készíthetõk. Ez nagyon fontos dolog. Csak akkor érdemes DSLR-re váltani, ha nagyméretû végterméket szeretnénk kapni. A kisebb méretû papírképen nem látszik a tükörreflexesek szenzorméretébõl adódó tisztaság, zajmentesség. Ráadásul elveszítjük a kompaktok megszokott elõnyeit: kis méretét, csekély tömegét, gyors és egyszerû használhatóságát. Az A/4-es, A/3-as nagyításokon viszont sok-
ségünk lehet. Egy olyanra, amely a nagylátószögû tartománytól a rövid teléig (24– 105 mm), és egy olyanra, amely a rövid telétõl a közepes teléig terjed (70–200 mm). Itt máris beleütközünk az elsõ problémába. A 24–105 mm-es – kisfilmnél ragyogóan bevált – gyújtótávolság-tartományt az APS–C szenzorméretû fényképezõgépekhez (16–70 mm ekv.) a gyártók (kevés kivétellel) szinte bojkottálják. Az 1,5-ös szorzójú gépekhez a Pentax és a Tokina kínálatában lelhetõ fel ez a körülbelüli zoomtartomány, valamint a Zeiss a Sony Alfákhoz mostanában fejlesztett ki 16 mm-tõl induló objektíveket. Az 1,6-os szorzójú Canon gépekhez 15 mm-tõl induló zoomobjekA Canon EF 16–35 mm tívje csak a f/2,8 L II USM, 2007 legjobb professzionális S i g m á n a k van, az is anaobjektívje lóg objektív.
(Az egyszerûség kedvéért a gyújtótávolság-tartományt kisfilmre vonatkoztatva adjuk meg.) A fényképezés mûfajai meghatározzák az objektívekkel szemben támasztott követelményünket. Tehát azt, hogy milyen objektívet vásároljunk, elsõsorban az dönti el, hogy melyik mûfajban szeretnénk leginkább tevékenykedni. Ezek a mûfajok vagy fotótémák a következõk: riport- vagy eseményfotózás, portréfotózás, a természetfotózáshoz tartozó tájfényképezés, állatfotózás. Speciális mûfajok: közelfényképezés, épületek, épületbelsõk fényképezése, fényképezés utazáskor. A riport- vagy eseményfotózáshoz többféle gyújtótávolság-tartományú zoomobjektívre is szük- A teleobjektívekkel csökkenteni tudjuk a perspektivikus torzítást
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A szerkesztõségünkbe érkezõ olvasói levelek, kérdések zöme a gépés objektívvásárlás témáját érinti.
85
085-087 Vásárlás-objektiv k
11/21/07
1:36 PM
Page 2
Vásárlás
minõségû nagylátószögût, az állat- ezer forintért vásárolhatunk digitális fénykéA hosszabbik zoomtartomány felvételek pedig a nagyon hosszú pezõgépünkhöz. Vonatkozik ez az APS–C APS–C-s megfelelõje az 50–135 mm. gyújtótávolságú, drága optikákat méretû és a full frame szenzoros gépekre is. Találunk a kínálatban néhány igénylik. Az A legjobb képminõséget a teljes méretû ilyen objektívet, de célszerû A Sigma 70 mm APS–C szen- szenzoron kapjuk 16–17 mm-es induló gyújinkább a 28 mm-tõl indulókat f/2,8 EX DC Macro, 2007 legjobb haladó zornál a távoli tótávolsággal. Azt nem kell mondani, hogy választani. A 28–135 mm-es gyújszintû objektívje téma esetén az ilyen gépváz ára is többszöröse az APS–C tótávolság-tartomány például méretû szenzorral szerelt vázénak. A kisebbik kifejezetten kiváló a gyermekfotózáshoz, mert elõny a gyújtótávolság-szorzó. Nagy- szenzoron ehhez a látószöghöz 10–12 mm-es az egész alakostól a közeli portréig minden elkészíthetõ vele. Ebben a mûfajban látószögnél viszont ez nagyon hátrányos. A gyújtótávolság szükséges, amelynél a sarkok az események forgatagában általában nincs kis szenzorú DSLR-eknél a nagylátószögû élessége rohamosan csökken, és a színhiba lehetõségünk állványt használni, pedig a tartomány okozza a digitális fotózás egyik mértéke is elég jelentõs. Ráadásul ezekbõl az hosszabb gyújtótávolságok ezt már indokol- legnagyobb problematikáját. Errõl a témáról objektívekbõl a gyártók listáján csekély a választék. Aki ebben a mûfajban fotózik, nák. Éppen ezért feltétlenül éljünk az optikai már nagyon sokszor cikkeztünk, ezért annak azt javaslom, hogy felszereképstabilizálás lehetõségével, hogy megfele- most nem térek ki a részletekre, lésének összeválogatásakor, sõt mindenesetre a mai napig igaz, lõen éles felvételeket kapjunk. már a márka kiválasztásakor is veA portréfotózáshoz a kínálat minden szen- hogy APS–C szenzoron igazi nagygye figyelembe az itt leírtakat, mert zormérethez kifogástalan. A portré nem látószöget csak erõs kompromiszegy komplett felszerelést lecserélni igényli a zoomobjektívet, hiszen ilyenkor az szumok árán kapunk, és azt is emiatt, naalanyunk nem mozog, mi magunk pedig meglehetõsen drágán. Aki kiállítáTamron AF 18–250 mm gyon komoly olyan távolságot választunk, amilyet csak sokon akar nagyméretû tájképekf/3,5–6,3 Di II LD ráfizetés. akarunk. A fix gyújtótávolságú filmes alaptól kel szerepelni, annak mélyen a zseAspherical (IF), Az állatfotóa rövid teléig minden nagy fényerejû objek- bébe kell nyúlnia. Igazi nagylátóaz „utazó zoom” záshoz hasztív a rendelkezésünkre áll. Egyébként ezek az szögû objektívet minimum kétszáználható objektívek választéka 1,4-es, 1,8-as fényerejû objekjónak mondható, akár zoomtívek kifejezetten alkalmasak ról, akár fix gyújtótávolságú portréfotózásra, és az áruk is telérõl legyen szó. Arról már alacsony. A portréképnek küvolt szó, hogy a kis szenzor lönösen jót tesz, ha az vimiatti gyújtótávolság-szorzó szonylag nagy nyílással kéitt jól jön. Ugyanilyen elõny szül, mert szép életlen lesz a lehet, ha vázunk érzékelõelháttér. Ezeknek a kívánaltolásos képstabilizátorral maknak is a nagy fényerejû rendelkezik. Megfontolandó fix alapobjektívek és a szinaz árkategória kiválasztása. tén nagy fényerejû fix rövid Az amatõr kategória 55–200 telék felelnek meg. Ezek az mm-es, 75–300 mm-es obobjektívek már négyes rekeszjektívjei viszonylag olcsók, de nél is ragyogóan éles képet az igazi állatfényképezéshez adnak a képsarkokban is. fix 300–500 mm-es fényerõs A természetfotózás objektívjei nem tartoznak az olcsó 10 mm-es (16 mm ekv.) nagylátószögû felvételnél inkább a kompozícióra, ne a rész- objektívek szükségesek, amelyeknek a gyújtótávolságát kategóriába. A tájképek a jó letgazdagságra koncentráljunk
Példaként egy olvasói levél a sok közül
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Tisztelt Szerkesztõség! Meglévõ Panasonic Fz30-as gépemet egy tükörreflexesre szeretném cserélni. Kb. 700 000 Ft-ot szánnék rá. Fõleg portrézásra, és mellette természetfotózásra használnám. A D300-ra gondoltam Nikkor 55–200 mm f/4–5,6 VR DX, Sigma Nikon 18–50 mm f/3,5–5,6 DC objektívek és Nikon SB–600-as vaku összeállításban. Szeretném, ha segítenének. Ez így megfelelõ, vagy egy teljesen más konfigurációt ajánlanának? Csak Nikon vagy Canon gépre gondolok. Segítségüket elõre is köszönöm! Üdvözlettel: Hering Zoltán Kedves Hering Zoltán! Az ön által felsorolt eszközök, véleményem szerint, nincsenek igazán összhangban egymással. A képalkotás minõségében fontos, talán a legfontosabb szerepet az objektív kapja. A fényképezõgép korszerûsége, bonyolultsága csak annyiból számít, hogy kisebb hibalehetõséggel, gyorsabban, komfortosabban végezhesse a fényképész a munkáját. Az ön felsorolásában sze86
repel a Nikon egyik legkorszerûbb, profi-félprofi (kb. 425 000 Ft értékû) fényképezõgépe, és gondos kutatómunkával kiválasztva hozzá a szinte legolcsóbb (kb. 30 000 Ft értékû) alapobjektív. A természetfotózás a legjobb objektíveket igényli. Én mindenképpen fordítva csinálnám. Legyen egy kicsit kisebb tudású a váz, de sokkal jobb minõségû, a képsarkokban is jó felbontóképességû az objektív. Azt javaslom, hogy alapobjektívet, amelyet a leggyakrabban használ, ne az elsõ, hanem legalább a második árlépcsõbõl válasszon. A másik kiválasztott optika pedig nem portréobjektív. Portrézáshoz kisebb átfogású, kisebb gyújtótávolságú, kevesebb lencsébõl álló, fényerõs objektívet választanék. Még az sem fontos, hogy zoom legyen, hiszen a fix teleobjektíveknek sokkal jobb a képminõségük. Az erre szánt – nem is kevés – pénzt próbálja fordítva elosztani. Legyenek sokkal komolyabbak az objektívek (ezeket fogja ritkábban lecserélni, ha jól választ), és a maradékból vásároljon egy D200-as vagy egy D80-as vázat, ha már ragaszkodik a márkához. Üdvözlettel: kgy
085-087 Vásárlás-objektiv k
11/21/07
1:36 PM
Page 3
www.fotomagazin.hu
E-mailben értesítjük a magazin megjelenése elôtt 1 nappal. Ha kéri ezt az ingyenes szolgáltatást, küldje el e-mail címét az
[email protected] címre.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
amatõr kategóriában, ezért jektíves felvételeket készíteni. Az praktikus áruk nyolcvan-, százezer több szempontból is, hogy nem kell objekforinttól indul. A hosszabb tívet cserélni, de az ilyen nagy átfogást a gyújtótávolságú fényerõs kép minõsége bánja. Ezek az objektívek az makroobjektívek ára száz- amatõr választékot bõvítik. hatvan- és háromszázöt- Elérkeztünk a legspeciálisabb témakörhöz, venezer forint között mo- az épületek, épületbelsõk fényképezésézog. Itt visszautalnék a cikk hez. Ha épületet vagy épületbelsõt fénykéelején írtakra. Akik meg- pezünk, és objektívünk hossztengelye nem gondolatlanul cserélik le merõleges az épület homlokzatára, akkor a kompakt gépüket tükörref- felvételen perspektivikus torzítás lép fel, lexesre, azok késõbb cso- azaz az élek valamelyik irányba összetartadálkoznak, hogy a megvá- nak. Ezt a hatást küszöbölhetjük ki az úgysárolt DSLR alapobjektívjé- nevezett shift objektívekkel. Ezeknek az vel nem lehet olyan közeli objektíveknek az optikai tengelye eltolhafelvételt készíteni, mint a tó, így a témára merõlegesen tartott régi kompakt géppel. Ez így objektív „nem lát” akkora elõteret. A shift van. Persze a DSLR egy objektívek a filmes gépekhez készültek, makroobjektívvel már je- közepes nagylátószögû tartományban, lentõs minõségi ugrást je- ezért APS–C szenzorhoz kevésbé használlent, ami viszont pénzbe hatók. Áruk is meglehetõsen magas. kerül. Léteznek a piacon olyan (nem makro) zoom- Minõségi kategóriák objektívek, amelyeken A gyártók kínálatában általában kétmegtaláljuk a makro felira- három minõségi és árkategória található. tot. Ez csak annyit jelent, A fényképezõgépekkel kitben forgalmahogy annak az objektívnek zott alapobjektívek a legolcsóbbak, de sajAz 50 mm-es analóg alapobjektívek optikai tulajdonságaiban szin- viszonylag kicsi a tárgytá- nos ezek minõsége, illetve gyártási szóráte nem lehet hibát találni volsága. Az 1:1-es leképezési sa hagy kívánnivalót maga után. Lehet 1,4-szerezõ vagy 2-szerezõ konverterekkel arányt meg sem közelítik, és a felbontóké- közülük kifogni jót is, de nyolcas rekesz tovább növelhetjük. Ezek az optikák a legdrá- pességük is elmarad az igazi makroobjektí- alatt a képsarkok láthatóan életlenebbek. A nagyobb fényerejû fémtubussal és fémgább kategóriába tartoznak. Ezért nem vekétõl, különösen a képsarkokban. bajonettel készült optikák sokkal jobb gyõzzük hangsúlyozni, hogy az igazi termé- Az utazáskor használatos obminõségben készülnek. Jobbak a meszetfotózásra készülni kell, úgy elméleti és jektívek alapkövetelménye a chanikai illesztések, pontosabb és gyakorlati (nemcsak fotós) tudással, mint a nagy – nyolc-, tizennégyszeres – zoomátfogás. Abból a gyorsabb az autofókusz mûködése is. felszerelés gondos kiválasztásával is. Sajnos az áruk A közelfényképezés a fotózás egyik speciá- célból készülnek, hogy nyaraAz AF–S DX VR Zoom–Nikkor magasabb, lis mûfaja, amelynek eszközei a különbözõ láskor vagy turistaútjaink 55–200 mm f/4–5,6 G IF ED, de még az átgyújtótávolságú makroobjektívek. A meg- folyamán kevés, könnyû fel2007 legjobb belépõ lagember száfelelõ gyújtótávolsággal tudjuk a kívánt szereléssel tudjunk kirándulszintû objektívje mára is megmélységélességet elérni, és ez befolyásolja ni, nagylátószögû és teleobfizethetõek. A hosza legkisebb tárgytávolszabb gyújtótávolságú ságot is. Ha 1:1-es lekéobjektívek optikai és pezési aránynál kis mechanikai tulajdontárgytávolságot és naságai jók, az olcsóbb gyobb mélységélessézoomoknál viszont itt get szeretnénk elérni, is az a jellemzõ, hogy akkor válasszuk a rövimûanyag tubussal és debb, 50, 60, 100 mm-es bajonettel szerelik objektíveket. Ha ugyanõket, és a kezdõ fényeezt a leképezési arányt rejük gyenge. nagyobb tárgytávolA makroobjektívek misággal (tehát mesznõségével nincs baj, szebbrõl) kívánjuk elérjók a mechanikai és az ni, és kisebb mélységéoptikai tulajdonságaik lességet szeretnénk, akis. A különleges shift kor válasszuk a hosszabb, objektívekre ugyanez 150, 180, 200 mm-es obvonatkozik. jektíveket. A makroobjektívek általában nem kgy készülnek a legolcsóbb A felvétel 300 mm-es (480 mm ekv.) stabilizátoros objektívvel készült, kézbõl exponálva 87
088-093 Speci decemberi objektív
11/21/07
12:54 PM
Page 1
Összehasonlítás
Ára kb.: 310 000 Ft
EF 24-105 mm (38,4–168 mm ekv.) f/4; 22 18/13 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,23x M77 83,5x107 mm; 670 g EW–83H por-, cseppálló kivitel, optikai képstabilizátor
Canon EF 70-200mm f4.0 L IS USM
EF–S 55-250 mm (88-400 mm ekv.) f/4–5,6 22–32 12/10 (elem/csoport) 1,1 m; Max. nagyítás 0,31x M58 70x108 mm; 390 g ET–60 optikai képstabilizátor, UD lencsetag, Super Spectra bevonat
EF 70-200 mm (112–320 mm ekv.) f/4; 32 20/15 (elem/csoport) 1,2 m; Max. nagyítás 0,21x M67 76x172 mm; 760 g ET–74 por-, és cseppálló kivitel, optikai képstabilizátor
ZUIKO DIGITAL 11-22mm 1:2.8-3.5 Ára kb.: 465 000 Ft
ZUIKO DIGITAL ED 7-14mm 1:4.0
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
88
4/3 rendszer 7-14mm (14-28 mm ekv.) f/4; 22 18/12 (elem/csoport) n. a.; Max. nagyítás n. a. n. a. beépített 2 aszférikus lencsetag
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
4/3 rendszer 11-22mm (22-44 mm ekv.) f/2,8,-3,5; 22 12/10 (elem/csoport) 0,28 m; Max. nagyítás 0,13x M72 75x92,5 mm; 485 g tartozék 2 aszférikus lencsetag
Ára kb.: 170 000 Ft
Canon EF 50mm f1.4 USM
EF 28-135 mm (44,8–216 mm ekv.) f/3,5-5,6; 22-36 16/12 (elem/csoport) 0,5 m; Max. nagyítás 0,19x M72 78,4x96,8 mm; 540 g EW–78BII optikai képstabilizátor
Canon EF 70-300mm f4.0-5.6 IS USM
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
EF 50 mm (80 mm ekv.) f/1,4; 22 7/6 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,15x M58 73,8x50,5 mm; 290 g ES–71 II USM motor
Canon EF 100mm f2.8 Macro USM
EF 70-300 mm (112–480 mm ekv.) f/4-5,6; 32-45 15/10 (elem/csoport) 1,5 m; Max. nagyítás 0,26x M58 76,5x142,8 mm; 630 g ET–65B optikai képstabilizátor
ED 12-60 mm 1:2,8-4,0 SWD Ára kb.: 224 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 300 000 Ft
Ára kb.: 75 000 Ft
Canon EF-S 55-250mm f4-5.6 IS
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
EF–S 17–85 mm (27,2–136 mm ekv.) f/4–5,6; 22–32 17/12 (elem/csoport) 0,35 m; Max. nagyítás 0,28x M67 78,5x92 mm; 475 g EW–73B Optikai képstabilizátor, USM motor, Super Spectra bevonat
Ára kb.: 146 000 Ft
EF–S 18-55 mm (28,8–88 mm ekv.) f/3,5–5,6 22–38 11/9 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 0,34x M58 68,5x70 mm; 200 g EW–60C kitobjektív optikai képstabilizátorral, Super Spectra bevonattal
Canon EF 28-135mm f3.5-5.6 IS USM
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
EF 100 mm (160 mm ekv.) f/2,8; 32 12/8 (elem/csoport) 0,31 m; Max. nagyítás 1,0x M58 79x119 mm; 600 g ET–67 állandó kézi élességállítás
ED 14-35 mm 1:2,0 SWD
4/3 rendszer 12-60mm (24-120 mm ekv.) f/2,8,-4; 22 14/10 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 0,28x M72 79,5x98,5 mm; 575 g tartozék Supersonic Wave Drive AF rendszer
Ára még nem ismert
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
EF–S 17–55 mm (27,2–88 mm ekv.) f/2,8; 22 19/12 (elem/csoport) 0,35 m; Max. nagyítás 0,17x M77 83,5x110,6 mm; 645 g EW–83J Optikai képstabilizátor, USM motor, állandó kézi élességállítás
Ára kb.: 130 000 Ft
Canon EF 24-105mm f4.0L IS USM
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 95 000 Ft
Ára kb.: 225 000 Ft
EF 17–40 mm (27,2–64 mm ekv.) f/4; f/22 12/9 (elem/csoport) 0,28 m; Max. nagyítás: 0,24x M77 83,5x96,8 mm; 500 g EW–83E por- és cseppálló kivitel, USM motor
Ára kb.: 50 000 Ft
Canon EF-S 18-55mm f3.5-5.6 IS
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 160 000 Ft
EF–S 10 - 22 mm (16–35,2 mm ekv.) f/3,5–4,5; 22–27 13/10 (elem/csoport) 0,24 m; Max. nagyítás 0,17x M77 83,5x89,8 mm; 385 g EW–83E USM motor, Super Spectra bevonat
Canon EF–S 17–85 mm f/4–5,6 IS USM
Ára kb.: 280 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Canon EF–S 17–55 mm f/2,8 IS USM Ára kb.: 300 000 Ft
Canon EF 17–40 mm f/4 L USM Ára kb.: 225 000 Ft
Canon EF-S 10-22mm f3.5-4.5 USM
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
4/3 rendszer 14-35mm (28-70 mm ekv.) f/2; 22 18/17 (elem/csoport) 0,35 m; Max. nagyítás 0,12x M77 86x123 mm; 915 g tartozék Supersonic Wave Drive AF rendszer
088-093 Speci decemberi objektív
11/21/07
12:54 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
Nikon AF 24-70mm (36-180 mm ekv.) f/3,5-5,6; 22 15/13 (elem/csoport) 0,5 m; Max. nagyítás 0,21x M72 73x72,5 mm; 575 g HB-25 optikai képstabilizátor
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Nikon AF 55-200mm (82,5-300 mm ekv.) f/4-5,6; 22 13/9 (elem/csoport) 0,95 m; Max. nagyítás 0,29x M52 68x79 mm; 255 g HB-34 optikai képstabilizátor
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
4/3 rendszer 14-54mm (28-108 mm ekv.) f/2,8,-3,5; 22 15/11 (elem/csoport) 0,22 m; Max. nagyítás 0,26x M67 73,5x87,5 mm; 435 g tartozék 3 aszférikus lencsetag
Nikon AF 70-200mm (105-300 mm ekv.) f/2,8; 22 21/15 (elem/csoport) 1,5 m; Max. nagyítás 0,16x M77 87x215 mm; 1470 g HB-29 optikai képstabilizátor, 5ED lencse
ED 50-200 mm 1:2,8-3,5 SWD
Nikon AF 55-200mm (82,5-300 mm ekv.) f/4-5,6; 22 13/9 (elem/csoport) 0,95 m Maximális nagyítás 0,29x M52 68x79 mm; 255 g HB-34 Silent Wave Motor, 2 ED lencsetag
Micro-Nikkor VR AF 105mm f2.8D
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Nikon AF 85mm (127,5 mm ekv.) f/1,8; 16 6/6 (elem/csoport) 0,85 m; Max. nagyítás 0,11x M62 71,5x58,5 mm; 380 g HN-23 RF (Rear Focus) technológia
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
A ZUIKO DIGITAL ED 50-200mm 1:2.8-3.5
4/3 rendszer 50-200mm (100-400 mm ekv.) f/2,8,-3,5; 22 16/15 (elem/csoport) 1,2 m; Max. nagyítás 0,21x M67 86,5x157 mm; 995 g tartozék Supersonic Wave Drive AF rendszer
Ára kb.: 108 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Nikkor AF 85mm f1.8D
Ára még nem ismert
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Nikkor AF-S DX 55-200mm f4-5.6G ED
Nikon AF 50mm (75 mm ekv.) f/1,4; 16 7/6 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,15x M52 64,5x42,5 mm; 230 g HR-2 nagy felbontás teljes nyílás közelében is
Ára kb.: 507 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 152 000 Ft
ZUIKO DIGITAL 14-54mm 1:2.8-3.5
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Nikkor AF-S VR 70-200mm f2.8G IF-ED
Nikon AF 18-135mm (27-202,5 mm ekv.) f/3,5-5,6; 22 15/13 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,16x M67 73,5x86,5 mm; 385 g HB-32 Silent Wave Motor
Nikon AF 105mm (157,5 mm ekv.) f/2,8; 32 9/8 (elem/csoport) 0,31 m; Max. nagyítás 1x M52 75x104,5 mm; 560 g HS-7 optikai képstabilizátor
ZUIKO DIGITAL ED 50mm 1:2.0 Macro
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
4/3 rendszer 50-200mm (100-400 mm ekv.) f/2,8,-3,5; 22 16/15 (elem/csoport) 1,2 m; Max. nagyítás 0,21x M67 87x157 mm; 1070 g tartozék állvány-adapter tartozék
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
4/3 rendszer 50mm (100 mm ekv.) f/2,0; 22 11/10 (elem/csoport) 0,24 m; Max. nagyítás 1x M52 71x61,5 mm; 300 g tartozék belsô élességállítás
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Ára kb.: 210 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 70 000 Ft
Nikkor AF-S VR DX 55-200mm f4-5.6G ED
Nikkor AF 50mm f1.4 D
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 240 000 Ft
Nikon AF 24-85mm (35-85 mm ekv.) f/2,8-4; 22 15/11 (elem/csoport) 0,5 m; Max. nagyítás 0,17x M72 78,5x82,5 mm; 545 g HB-25 9 lamellás, kört formázó rekesz
Nikon AF 18-55mm (27-82,5 mm ekv.) f/3,5-5,6; 22 11/7 (elem/csoport) 0,28 m Maximális nagyítás 0,31x M52 69x74 mm; 210 g HB-33 Silent Wave Motor
Ára kb.: 143 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 150 000 Ft
Nikkor AF-S 24-120mm f3.5-5.6G VR IF-ED Ára kb.: 184 000 Ft
Nikkor AF 24-85mm f2.8-4D IF
Nikon AF 17-55mm (25,5-82,5 mm ekv.) f/2,8; 22 14/10 (elem/csoport) 0,36 m Max. nagyítás 0,2x M77 85,5x110,5 mm; 755 g HB-31 Silent Wave Motor, 3ED lencsetag
Ára kb.: 54 000 Ft
Ára kb.: 345 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 150 000 Ft
Nikon AF 12-24mm (18-36 mm ekv.) f/4; 22 11/7 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 0,12x M77 82,5x90 mm; 485 g HB-23 Silent Wave Motor, 3 aszférikus lencsetag
Nikkor AF-S 18-135mm f/3.5-5.6G DX ED-IF
Ára kb.: 286 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Nikkor AF-S DX 18-55mm f3.5-5.6G ED Ára kb.: 50 000 Ft
Nikkor AF-S DX 17-55mm f2.8G IF ED Ára kb.: 250 000 Ft
Nikkor AF-S DX 12-24mm f4G ED
89
088-093 Speci decemberi objektív
11/21/07
12:54 PM
Page 3
Összehasonlítás
Objektívek jelölései Magyarázat
Canon
KonicaMinolta
Filmhez vagy kisfilm méretû érzékelõhöz kifejlesztett, autofókuszos objektív APS-C méretû érzékelõhöz kifejlesztett objektív; kisfilm méretû érzékelõhöz, analóg géphez nem használható
EF
AF
EF-S
DT
Az automatikus élességállítást az objektívben lévõ ultrahang meghajtású motor végzi
USM
Az objektív a vakufényméréshez távolság-információval szolgál
Nikon
D
Az apokromatikus lencserendszerre való utalás Optikai képstabilizátorral szerelt objektív
P-FA
DG
DX
P-DA
DC
AF-S
SDM
HSM
G L
Sigma
Sony
DT
AL
EX
APO IS
VR IF
AT-X DX
G
IF
PRO
IF
ED
ED
ED
ED
LD
ASP
ASL
Extraalacsony diszperziójú (kis fényszórású) üvegbõl készült lencse(k) alkalmazása
AD
Extranagy törésmutatójú üvegbõl készült lencse
XR
Diffrakciós elemet tartalmazó objektív
DO
A perspektivikus torzítás kiküszöbölésére kifejlesztett, eltolható optikai tengelyû objektív
TS-E
PC
Idõjárás- és porálló kivitel
DA*
Az ilyen típusú objektív kiválóan használható a saját gyártmányú APO telekonverterrel
CONV
DA 16-45mm (24-67,5 mm ekv.) f/4; 22 13/10 (elem/csoport) 0,28 m; Max. nagyítás 0,26x M67 72x92 mm; 365 g tartozék a Pentax legmagasabb minôségi kategóriája
DA 50-135mm (75-202,5 mm ekv.) f/2,8; 22 18/14 (elem/csoport) 1 m; Max. nagyítás 0,17x M67 76,5x136 mm; 765 g tartozék ultrahang meghajtású motor
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Pentax SMC DA 50-200mm F4-5.6 ED
Ára kb.: 252 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 212 000 Ft
Ára kb.: 120 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Pentax SMC DA 50-135mm F2.8 ED [IF] SDM
Ára kb.: 54 000 Ft
Pentax SMC DA 18-55mm F3.5-5.6 AL
DA, K-AF 14mm (21 mm ekv.) f/2,8; 22 12/11 (elem/csoport) 0,17 m; Max. nagyítás 0,17x M77 83,5x69 mm; 420 g tartozék belsô élességállítás
DA, K-AF2 16-50mm (24-75 mm ekv.) f/2,8; 22 15/12 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 0,21x M77 84x98,5 mm; 600 g tartozék ultrahang meghajtású motor
Pentax SMC P-D FA 100mm F2.8 Makro Ára kb.: 162 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Pentax DA 16-50mm F2.8 ED AL [IF] SDM
Ára kb.: 53 000 Ft
DA 12-24mm (18-36 mm ekv.) f/4; 22 13/11 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 0,12x M77 84x87,5 mm; 350 g tartozék belsô élességállítás
Pentax SMC DA 16-45mm F4.0 ED AL Ára kb.: 205 000 Ft
Pentax SMC DA 14mm F2.8 ED (IF)
Ára kb.: 220 000 Ft
Pentax SMC DA 12-24mm F4.0 ED AL (IF)
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Di-II
RF
Aszferikus lencsetago(ka)t tartalmazó objektív
90
AT-X D
OS
IF
Alacsony diszperziójú (kis fényszórású) üvegbõl készült lencse(k) alkalmazása
DA, K-AF 18-55mm (27-82,5 mm ekv.) f/3,5-5,6; 38 12/9 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 0,33x M52 67,5x68 mm; 225 g tartozék Quick-Shift-Focus-System
Di
APO
Az élességállítást a hátsó lencsetag végzi
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Tokina
P-FA-J
G
Belsõ élességállítás – élességállításkor az objektív hossza nem változik
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Tamron
D
Az objektíven nincs rekeszállító gyûrû, a rekesznyílást a fényképezõgépen lehet szabályozni A leggondosabb kivitelezésû objektívek kategóriája
Olympus Pentax
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô
DA 50-200mm (75-300 mm ekv.) f/4-5,6; 32 11/10 (elem/csoport) 1,1 m; Max. nagyítás 0,24x M52 78,5x66,5 mm; 255 g tartozék
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô
DA 100mm (150 mm ekv.) f/2,8; 32 9/8 (elem/csoport) 0,14 m; Max. nagyítás 1x M49 67,5x80,5 mm; 345 g tartozék
088-093 Speci decemberi objektív
11/21/07
12:54 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
C, N, Si, 18-200mm (27-300 mm ekv.) f/3,5-6,3; 22 15/13 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,23x M62 70x78,1 mm; 405 g tartozék csak APS-C digitálishoz
C, N, Si 50-150mm (75-225 mm ekv.) f/2,8; 22 18/14 (elem/csoport) 1 m; Max. nagyítás 0,19x M67 76,3x135,1 mm; 770 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Ára kb.: 274 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N, Si 70-200mm (105-300 mm ekv.) f/2,8; 32 17/14 (elem/csoport) 1,8 m; Max. nagyítás 0,13x M77 86x183 mm; 1220 g tartozék belsô élességállítás
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô
C, N, So, P, Si 70-300mm (10,5-450mm ekv.) f/4-5,6; 22 14/10 (elem/csoport) 1,5 m; Max. nagyítás 0,24x M58 76,6x122 mm; 550 g tartozék
Ára kb.: 76 000 Ft
Ára kb.: 140 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sigma 70-300mm f4.0-5.6 DG Makro APO
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sigma 55-200mm f4-5.6 DC
C, N, So, P, Si, O 18-125mm (27-187,5 mm ekv.) f/3,5-5,6; 22 13/11 (elem/csoport) 0,5 m; Max. nagyítás 0,19x M62 70x77,7 mm; 385 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Sigma EX 70mm f2.8 DG Makro
C, N, So, P, Si, O 55-200mm (82,5-300 mm ekv.) f/4-5,6; 22 10/9 (elem/csoport) 1,1 m; Max. nagyítás 0,22x M55 70x84,6 mm; 310 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Sigma EX 105mm f2.8 DG Makro
Ára kb.: 120 000 Ft
Ára kb.: 173 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sigma EX 70-200mm f2,8 IF APO
C, N, So, P, Si, O 18-50mm (27-75 mm ekv.) f/2,8; 22 15/13 (elem/csoport) 0,28 m; Max. nagyítás 0,2x M67 74,1x84,1 mm; 445 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Ára kb.: 63 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sigma EX 50-150mm f2.8 APO EX DC HSM
Ára kb.: 90 000 Ft
Sigma 18-200mm f3.5-6.3 DC Macro OS
C, N, So, P, Si 17-70mm (25,5-105 mm ekv.) f/2,8-4,5; 22 15/12 (elem/csoport) 0,2 m; Max. nagyítás 0,43x M72 79,1x82,5 mm; 455 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô
C, N, So, P, Si 70mm (105 mm ekv.) f/2,8; 22 10/9 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 1x M62 76x95 mm; 527 g tartozék
Sigma EX 150mm f2.8 APO DG HSM Makro
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N, So, P, Si, O 105mm (157,5mm ekv.) f/2,8; 32 10/9 (elem/csoport) 0,31 m; Max. nagyítás 1x M72 79,6x137 mm; 895 g tartozék
Ára kb.: 168 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 45 000 Ft
C, N, So, P, Si 10-20mm (15-30 mm ekv.) f/4,-5,6; 22 14/10 (elem/csoport) 0,24 m; Max. nagyítás 0,6x M77 84x81 mm; 560 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Sigma 18-125mm f3.5-5.6 DC
Ára kb.: 120 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sigma EX 18-50mm f2.8 DC Macro Ára kb.: 90 000 Ft
Sigma 17-70mm f2.8-4.5 DC
Ára kb.: 140 000 Ft
Sigma EX 10-20mm f4.0-5.6 EX DC HSM
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N, Si 150mm (225mm ekv.) f/2,8; 32 13/10 (elem/csoport) 0,38 m; Max. nagyítás 1x M72 79,6x137 mm; 895 g tartozék állvány-adapter tartozék
Page 5
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony α, Konica-Minolta 20mm (30 mm ekv.) f/2,8; 22 10/9 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 0,13x M72 78x53,5 mm; 285 g tartozék cirkuláris rekesz
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony 50mm F/2.8 Macro
Sony α, Konica-Minolta 50mm (75 mm ekv.) f/1,4; 22 7/6 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,15x M55 65,5x43 mm; 220 g n. a. cirkuláris rekesz
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Egyebek
Carl Zeiss Planar T* 85mm /F1.4 ZA
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony α, Konica-Minolta 85mm (127,5 mm ekv.) f/1,4; 22 8/7 (elem/csoport) 0,85 m; Max. nagyítás 0,13x M72 81,5x72,5 mm; 560 g tartozék cirkuláris rekesz
Ára kb.: 430 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony α, Konica-Minolta 35mm (52,5 mm ekv.) f/1,4; 22 10/8 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 0,2x M55 69x76 mm; 510 g tartozék cirkuláris rekesz
Sony 75-300mm /F4.5-5.6
Sony α, Konica-Minolta 50mm (75 mm ekv.) f/2,8; 32 7/6 (elem/csoport) 0,2 m; Max. nagyítás 1x M55 71,5x60 mm; 295 g cirkuláris rekesz
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony 135mm F/2.8 STF
Sony α, Konica-Minolta 75-300mm (112,5-450mm ekv.) f/4,5-5,6; 32-38 13/10 (elem/csoport) 1,5 m; Max. nagyítás 0,25x M55 71x122 mm; 460 g tartozék cirkuláris rekesz
Carl Zeiss Sonnar T* 135mm F/1.8 ZA Ára kb.: 348 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony 35mm F/1.4G
Sony α, Konica-Minolta 24-105mm (36-157,5 mm ekv.) f/3,5-4,5; 22-27 12/11 (elem/csoport) 0,5 m; Max. nagyítás 0,18x M62 71x69 mm; 395 g tartozék cirkuláris rekesz
Ára kb.: 110 000 Ft
Sony 50mm F/1.4
Sony α, Konica-Minolta 18-70mm (27-105 mm ekv.) f/3,5-5,6; 22-36 11/9 (elem/csoport) 0,38 m; Max. nagyítás 0,25x M55 66x77 mm; 235 g tartozék kitobjektív
Ára kb.: 180 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony 24-105mm /F3.5-4.5 Ára kb.: 219 000 Ft
Sony 20mm /F2.8
Sony α, Konica-Minolta 16-80mm (24-120 mm ekv.) f/3,5-4,5; 22 14/10 (elem/csoport) 0,35 m; Max. nagyítás 0,24x M62 72x83 mm; 440 g tartozék cirkuláris rekesz
Ára kb.: 70 000 Ft
Sony α, Konica-Minolta 11-18mm (16,5-27 mm ekv.) f/4,5-5,6; 22-29 15/12 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 0,125x M77 83x80,5 mm; 360 g tartozék cirkuláris rekesz
Ára kb.: 160 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony DT 18-70mm F/3.5-5.6 Ára kb.: 55 000 Ft
Carl Zeiss DT 16-80mm F/3.5-4.5 Ára kb.: 190 000 Ft
Sony DT 11-18mm F/4.5-5.6
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony α, Konica-Minolta 135mm (202,5 mm ekv.) f/2,8; 32 11/9 belsô APD szûrô mell. 0,87 m; Max. nagyítás 0,25x M72 80x99 mm; 730 g tartozék lágy rajzolat
Ára kb.: 430 000 Ft
12:54 PM
Ára kb.: 216 000 Ft
11/21/07
Ára kb.: 400 000 Ft
088-093 Speci decemberi objektív
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Sony α, Konica-Minolta 135mm (202,5 mm ekv.) f/1,8; 22 11/9 (elem/csoport) 0,72 m; Max. nagyítás 0,25x M77 88,5x115 mm; 1050 g tartozék cirkuláris rekesz
088-093 Speci decemberi objektív
11/21/07
12:54 PM
Page 6
www.fotomagazin.hu
Tamron SP AF 90mm f2.8 Di Macro
C, N, Sony α, Konica-Minolta 55-200mm (82,5-300 mm ekv.) f/4-5,6; 22 13/9 (elem/csoport) 0,95 m Maximális nagyítás 0,29x M52 71,6x83 mm; 300 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N 12-24mm (18-36 mm ekv.) f/4; 22 13/11 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 0,125x M77 84x89,5 mm; 585 g BH-777 csak APS-C digitálishoz
C, N, P, Sony α, Konica-Minolta 90mm (135 mm ekv.) f/2,8; 32 10/9 (elem/csoport) 0,29 m Maximális nagyítás 1x M55 71,5x97 mm; 405 g tartozék
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N 16-50mm (24-75 mm ekv.) f/2,8; 22 15/12 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 0,2x M77 84x97,4 mm; 610 g BH-777 „Water Proof“ lencsevédô bevonat
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N, P, Sony ·, Konica-Minolta 18-250mm (27-375 mm ekv.) f/3,5-6,3; 22 16/13 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,29x M62 74,4x84,3 mm; 430 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Tokina AT-X 107 AF DX 10-17mm f/3.5-4.5
C, N, Sony α, Konica-Minolta 180mm (270 mm ekv.) f/3,5; 32 14/11 (elem/csoport) 0,47 m Maximális nagyítás 1x M72 84,8x165,7 mm; 920 g tartozék felfogó gyûrû, táska tartozék
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Tokina ATX 535 Pro DX AF 50-135mm f/2.8 Ára kb.: 166 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 120 000 Ft
Ára kb.: 96 000 Ft
Tamron SP AF 180mm f3.5 Di Macro
Tokina, AT-X 16-50mm f/2.8 DX Pro
Ára kb.: 141 000 Ft
Tokina AT-X 124 AF Pro SD DX 12-24mm f/4
C, N, P, Sony α, Konica-Minolta 18-200mm (27-300 mm ekv.) f/3,5-6,3; 22 15/13 (elem/csoport) 0,45 m; Max. nagyítás 0,27x M62 73,8x84 mm; 398 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Ára kb.: 128 000 Ft
Ára kb.: 35 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 155 000 Ft
Tamron 55-200mm f4-5.6 LD Di ll
C, N, Sony α, Konica-Minolta 17-50mm (25,5-75 mm ekv.) f/2,8; 22 16/13 (elem/csoport) 0,27 m; Max. nagyítás 0,22x M67 74x81,7 mm; 430 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N 50-135mm (75-202,5 mm ekv.) f/2,8; 22 18/14 (elem/csoport) 1 m; Max. nagyítás 0,17x M67 78,2x135,2 mm; 845 g BH-671 „Water Proof“ lencsevédô bevonat
C, N 10-17mm (15-25,5 mm ekv.) f/3,5-4,5; 22 10/8 (elem/csoport) 0,14 m; Max. nagyítás 0,39x n. a. 70x71,1 mm; 350 g beépített halszem
Tokina AT-X AF Pro D 100mm f/2.8 Macro Ára kb.: 109 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Ára kb.: 170 000 Ft
C, N, Sony α, Konica-Minolta 11-18mm (16,5-27 mm ekv.) f/4,5-5,6; 22-29 15/12 (elem/csoport) 0,25 m; Max. nagyítás 0,125x M77 83,2x78,6 mm; 355 g tartozék csak APS-C digitálishoz
Tamron AF18-250mm F/3.5-6.3 Di II LD (IF)
Ára kb.: 198 000 Ft
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
Tamron SP AF 18-200mm f3.5-6.3 XR Di II
Ára kb.: 116 000 Ft
Tamron SP AF 17-50mm F2.8 XR Di-II LD
Ára kb.: 150 000 Ft
Tamron SP AF 11-18mm f4.5.-5.6 Di II LD
Csatlakozás Gyújtótávolság Rekesznyílás Felépítés Közelpont Szûrôméret Méretek, tömeg Napellenzô Egyebek
C, N 100 mm (150 mm ekv.) f/2,8; 32 9/8 (elem/csoport) 0,3 m; Max. nagyítás 1x M55 73x95,1 mm; 540 g BH-551 tartozék „Water Proof“ lencsevédô bevonat
094-099 vásárlás notebook k
11/21/07
1:37 PM
Page 1
Vásárlás
Hidegkuti Gergely
Vásárlás: hordozható számítógép Cikkünkben összefoglaljuk a notebookvásárlás legfontosabb szempontjait, néhány konkrét tippet is adunk, amelyek segítenek eligazodni a kínálatban.
Az egyik nagynevû számítástechnikai piackutató cég a napokban nyilvánosságra hozott adatai alapján Magyarországon – az idei évben elôször – több hordozható számítógép talált gazdára, mint hagyományos „asztali”. A folyamat egyáltalán nem meglepô, hiszen az elmúlt évhez viszonyítva körülbelül 10 százalékkal csökkentek a noteszgépárak, és a hordozhatóság elônye is egyértelmû. A növekvô piac azonban egyre bonyolultabbá válik, mivel a kínálatban a sok felesleges marketingjellemzô mellett gyakran háttérbe szorulnak az igazán fontos paraméterek.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Mi lehet a hátterében annak, hogy idén már kevesebb asztali gép fogyott a hazai piacon? Egyrészt az, hogy a hordozható gépek ára a tömegtermelés miatt olyan mértékben lecsökkent, hogy mára minimális többletköltség megfizetésével beléphetünk a mobil számítástechnika világába. Másrészt pedig egyre fontosabbá válik az, hogy a számítógép ne csak egy funkcionális eszköz, hanem egy dizájnos, divatos használati tárgy legyen, amely a versenyben egy kábeleket magából kilógató fémdobozzal egyre nagyobb eséllyel vesz részt. Ennek ellenére akadnak olyan felhasználási területek, ahol az asztali gép a jobb választás. Az úgynevezett „desktop” gépek talán legfontosabb elônye a kényelmes és szinte korlátlan bôvíthetôség. Bár a hordozható masinákban is egyre könnyebb a memória vagy például egy optikai meghajtó cseréje, de az esetek többségében egy erôsebb videokártya telepítését meg se próbáljuk. Bôvítésre általában akkor van szükségünk, ha a kezdeti anyagi forrásaink szûkösek; egy szerényebb konfigurációba hónapokkal késôbb olcsón rakhatunk egy nagyobb merevlemezt vagy gyorsabb proceszszort. Ha pedig a legújabb és legigényesebb játékokban vagy tervezôprogramokban gondolkozunk, akkor is logikusabb döntés egy asztali gép. Az üzleti/irodai felhasználásról most nem beszélünk, de várhatóan ezen a területen fognak a legtovább kitartani a desktop gépek. 94
Cikkünk abban próbál segíteni, hogy ki-ki a saját igényeihez leginkább illeszkedô gépet választhassa. Négy-öt évvel ezelôtt a számítástechnikai magazinok, év végéhez közeledve egy dupla oldalas táblázatban kényelmesen fel tudták sorolni a boltokban kapható aktuális noteszgépkínálatot. A felhozatalból pedig vagy csak komoly kompromisszumok, vagy csak egy kisebb vagyon árán tudtunk választani. A helyzet mára szinte teljesen megváltozott, ugyanis a legolcsóbb noteszgép is bátran ajánlható általános használatra.
Az elsô döntés: Hordozható vagy mobil? Bár sok helyen a két szót egymás szinonimájaként kezelik, a noteszgépek esetében óriási köztük a különbség. A hordozható gépet tulajdonosa több helyen „asztali gépként” használja, azaz például otthon és a munkahelyen, vagy az iskolában és otthon. A mobil gépet ezzel szemben „akárhol” használják, autóban, vonaton, megbeszélések során a tárgyalóban, kávéházban stb. Talán ebbôl már érezhetô a különbség, de a lényegesebb dolgokat azért összefoglalnám. A mobil gép az esetek többségében akkumulátorról mûködik, így annak élettartama fontos paraméter, szemben a hordozhatóval, amelyet szinte mindig hálózatról használunk. Hasonló az eset a vezeték nélküli hálózattal, a melegedéssel vagy a legfontosabb dologgal, a tömeggel kapcsolatban. Egy hordozható gép esetében nem A HP Notebook jobb elsô sarkán található ujjlenyomat-olvasó a biztonságot növeli
olyan nagy baj, ha vastag és nehéz, hiszen minden reggel berakjuk a táskánkba (ahol már egy félliteres kóla vagy némi uzsonna tömege mellett eltûnik egy ilyen notebook könnyedsége), viszont egy vonatút során
Kellemes, automatikus háttérvilágítás az Apple noteszgépén
kényelmetlen lehet egy többkilós, egyre forróbb gépet az ölünkben tartani. Aki az elsô noteszgépének a vásárlásán gondolkozik, annak nem könnyû eldönteni a lehetséges felhasználást, így sokszor a döntést az ár fogja meghatározni. Egy hasonló konfigurációjú mobil gép akár 2-3-szor is drágább lehet. Az ismertetôben szereplô Fujitsu–Siemens ultramobil Lifebook modellje és ugyanazon gyártó hasonló felszereltségû Amilo gépe között 390 000 Ft különbség van, nyilván a könnyebb gép javára, azaz a megspórolt tömegért grammonként 243 forintot kell fizetnünk! Érdekesség, hogy az ezüst grammja ennek kevesebb mint a felébe kerül.
Kijelzôméret: a méret nem lényeg? Provokatív kijelentés, de tapasztalatból mondható, hogy az 1-2 colos (2-5 cm) képátlónövekedésért egy vasat sem szabad fizetni. Egy-két hét felhasználás után az ember ugyanis teljesen hozzászokik az LCD méretéhez, és igazából sem az 1-2 collal nagyobb
094-099 vásárlás notebook k
11/21/07
1:37 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
Kicsi a gép, de erôs Egyértelmû kérdés lehet, hogy milyen processzor, lapkakészlet, memória, merevlemez és videokártya kerüljön a gépbe. Bár ezek fontossága mostanában kevésbé lényeges, mint néhány évvel ezelôtt, hiszen, mint azt a cikk elején írtuk, a legegyszerûbb konfigurációval is megfelelôen lehet dolgozni. Arra azonban készüljünk fel, hogy a késôbbiekben a bôvítésük nehézkes lesz. A legkevésbé a processzor cseréjének van értelme. Egyrészt azért, mert ehhez a gépet alaposan szét kell szerelnünk, amit garanciális idô alatt jobb, ha elfelejtünk, másrészt a
A merevlemezeknél mindig az éppen divatos tartomány kapható méret szempontjából. Ez most 80-120 GB körül van, de természetesen a 300 GB-os méret sem ritka. Apró észrevétel, hogy nem igazán érdemes az összes adatunkat hordozni. Egy sérülés vagy lopás esetén ez az egyetlen elem, amelyet nem pótolhatunk, ezért érdemes otthon egy mobil merevlemezen tárolni a fontos dolgainkat. 30-40 ezer forintért már 3-400 GB-os, akár hálózatba is köthetô külsô merevlemezeket kaphatunk. A memóriával kapcsolatban sok helyen feltüntetik, hogy „bôvíthetô”, de fôleg a „márkás” (lásd keretes cikkünket) modelleknél egyáltalán nem mindegy, hogy mennyi és mekkora modult rakunk a gépbe, így akár két-háromszorosát is fizethetjük az átlagos memóriaárnak. Mostanában az 512 MB a minimum, de ha tehetjük, inkább válasszunk 1 GB-os gépet. A HP Compaq 6715B modellje A jobb oldalra nyíló CD-meghajtó a jobbkezeseket zavarhatja az egérhasználatban
noteszgépek processzorai speciálisak, ezért drágábbak, és az elérhetôségük is korlátozott. Kicsit hasonló a videovezérlô, amely legtöbbször integrált, azaz csak a komplett alaplappal együtt cserélhetô. A piacon már 200 ezer forint alatt is kaphatunk kétmagos processzorral gépet, azonban a játékra is ajánlott videovezérlôhöz már mélyebben a zsebünkbe kell nyúlnunk. Például a Toshiba Satellite A100–192 modellje fél GB-os, X1600-as Ati Radeon vezérlôvel kicsivel több mint 300 ezer forintba kerül.
Mennyiért mit kapunk? A legolcsóbb noteszgépek a cikk megjelenésének idôpontjára már a lélektani, 100 ezer forintos határ alá kerültek, ám ezeknél még komoly kompromisszumokra szorulunk. 150–200 ezer forint közötti áron meglehetôsen jó, általánosságban megfelelôen felszerelt noteszt kaphatunk, esetleg kicsit nehezebb, vagy kevésbé dizájnos kiszerelésben. Kiemelkedô jellemzôt, mint például a táblázatban említett ACER Aspire 7520 17 colos kijelzôjét csak más jellemzôk rovására (3,7 kg tömeg) találhatunk. 200-250 ezer forintért már speciális jellemzôkbôl (kisebb tömeg, nagyobb merevlemez, kijelzô, akku élettartama) válogathatunk, és igazán speciális igény kell ahhoz, hogy ez ne legyen elég. E fölött már vagy nagyon nagy (17 colos, esetleg WXGA+) felbontású kijelzôt vagy nagyon kis tömegû gépet találunk, és a kiemelkedô jellemzôk (többmagos processzor, 2 GB RAM, extrák) is általánosak. A csúcs meg valahol 6-700 ezer forint körül van, például a Dell XPS M2010-rôl nehéz is eldönteni, hogy noteszgép-e vagy hordozható játékállomás, ugyanis 20 colos (!) kijelzôje, 8 hangszórója (mélynyomóval) és 1,3 megapixeles webkamerája van, RAID lemeztömbbe kapcsolt dupla merevlemezzel.
például 175 ezer forintért egy nem minimál, de kellôen alacsony árú konfiguráció, egy-két extrával, érdekes módon szinte azonos áron és azonos felszereltséggel, mint a Lenovo N200-asa. Régebben az optikai meghajtók terén nagy volt a különbség gép és gép között, mostanában a DVD-olvasóíró szinte szériafelszereltség. Találhatunk olyan gépet, amely csak CD-t ír, de DVD-olvasóra mindenképpen szükségünk lesz, errôl semmiképpen se mondjunk le.
Kapcsolatok, csatlakozások Talán meglepô, de egy noteszgép esetében a csatlakozók száma, típusa és mennyisége a gyakorlati használat során a sok más mûszaki adatnál fontosabb. Amennyiben például gyakran használjuk a notebookunkat hosszabb ideig asztali gépként, akkor rendkívül praktikus kiegészítô a dokkoló. Ennek igazából az a lényege, hogy nem kell minden alkalommal az összes kábelt egyenként kibe dugdosni, hanem elég a gépünket rácsatlakoztatni a dokkolóra. Sajnos dokkoló nem kapható minden géphez, és ha igen, az áruk akkor is elég széles spektrumon belül mozog, így ha ilyesmiben gondolkozunk, akkor mindenképpen érdeklôdjünk elôre. Fontos még az USB-csatlakozók száma és elhelyezkedése. Hosszabb munka esetén szinte biztos, hogy szükségünk lesz külsô egérre és billentyûzetre, ami két
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
méretet nem érzi „nyereségnek”, sem a kisebbet hátránynak. Ha mindenképpen választani kell, akkor inkább az egy kicsivel több memória, a nagyobb merevlemez vagy erôsebb processzor mellett döntsünk, ezek ugyanis kevésbé megszokható kompromisszumok. A kijelzôk terén egyébként két jelentôsebb trend érzékelhetô újabban; megjelentek a széles képernyôs gépek, és az úgynevezett fényes vagy Glaretype kijelzôk. A széles (nem 4:3) oldalarányú képernyônek kb. az LCD kijelzôkkel együtt meg kellett volna jelennie pár évtizede, de a szokás nagy úr. Az igazi robbanást a DVD-filmek elterjedése hozta magával, ugyanis mozizásra sokkal praktikusabb a filmekkel megegyezô oldalarányú megjelenítô. Az pedig más kérdés, hogy a Photoshop használata vagy az Office-alkalmazások kezelése látványosan könnyebb egy széles kijelzôn, hiszen az oldalt (a dokumentum vagy a fotó mellett) keletkezô extra képpontokon kitûnôen elférnek az eszköztárak. A fényes kijelzôkrôl viszont már nehéz egyértelmû véleményt alkotni. Tény, hogy most ez a divat, de ha valaki már próbált olyan helyen dolgozni, ahol nem volt közvetlen ráhatása a fényekre (pl. napfény, váróterem világítása, kávézó), az biztosan tudja, hogy még egy „elavult”, matt kijelzôn is zavaró tud lenni a csillogás. Viszont kétségkívül szebb színeket és dögös megjelenést nyújt a Glaretype. Végül a kijelzôknél fontos az is, hogy milyen szögbôl látható még a képernyô tartalma. Ez legalább annyira nehéz döntés, mint a fényes kijelzô, ugyanis egy közös film- vagy fényképnézegetés során jó, ha a mellettünk ülô is lát valamit a képernyôbôl, de az már kevésbé, ha a kávézóban a szomszéd asztalról kapunk tanácsot, hogy legközelebb milyen szögbôl fotózzuk le a barátnônket.
95
094-099 vásárlás notebook k
11/21/07
1:37 PM
Page 3
Vásárlás
USB-csatlakozót elhasznál. Ha van egy nyomtatónk is, akkor már bajban leszünk a pendrive vagy a fényképezô csatlakoztatásával, hiszen általában 3 USB-port van a gépeken. Így vagy olyat kell keresnünk, amelyiken 4 vagy több van, vagy kénytelenek leszünk USBelosztót használni. A modemcsatlakozóra egyre kevésbé van szükség, jelentôsége körülbelül akkora, mint pár éve a soros vagy a nyomtatóporté volt, amelyek mára eltûntek. Gyakorlatilag hamarabb találunk egy internetkávézót, mint amennyi idô alatt felcsatlakoztatunk egy modemet. Sokkal fontosabb a WLAN, amely nélkül gyakorlatilag tilos hordozható gépet vásárolni. Szerencsére szinte kutatni kell olyan modell után, amelyben nincs vezeték nélküli adapter, de vigyázzunk, nehogy valamilyen év végi akció során belebotoljunk ilyesmibe. A bluetoothkapcsolat az elôzô kettô között van, igazából nagyon jó, ha tudjuk használni, de akkor sincs katasztrófa, ha nem került a gépünkbe, mert fillérekért kapható USB-s bluetooth adapter (ami persze a
A dizájn a noteszgépeket is utolérte: Az Acer Ferrari noteszgépe után itt van az Asus Lamborghini
szabad csatlakozóink számát csökkenti). A PC-Card (Korábban PCMCIA névre hallgatott) és Firewire-csatlakozók fontossága az USB 2.0 elterjedése óta kissé háttérbe szorult. A stratégia itt az, hogy csak akkor van rá szükségünk, ha van olyan nélkülözhetetlen eszközünk, amely ilyet használ, ugyanis akár videokamerát, akár 3G modemet tudunk venni USB-s változatban is.
Egy noteszgép több, mint munkaeszköz
Fujitsu–Siemens
Toshiba
Acer
Lifebook P7230W
Amilo Li 1705
Satellite A100-192
Aspire 3055
Ára kb.: 540 000 Ft
Ára kb.: 150 000 Ft
Ára kb.: 325 000 Ft
Ára kb.: 100 000 Ft
Képernyôméret 10,6" WXGA 16:9 GlareType Processzor Mobile Intel Core Solo U1400 Lapkakészlet Intel 945GMS Memória 1024 MB Merevlemez 80 GB Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Intel GMA 950 Tömeg 1,2 kg Méret 273x201x27 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 1GB S-Video USB 3 db Egyéb Ujjlenyomat-olvasó, Vista Business Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Ultramobil használat
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Fujitsu–Siemens
Képernyôméret 15,4" WXGA 16:9 GlareType Processzor Mobile Intel Core Duo T2450 Lapkakészlet VIA VN896 Memória 1024 MB Merevlemez 160 GB SATA Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô VIA Chrome9 HC DX9 Tömeg 2,8 kg Méret 357x271x39 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 10/100 S-Video USB 3 db Egyéb Vista Home Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Jó belépôszintû választás
Képernyôméret 15,4" WXGA 16:9 Processzor Mobile Intel Core Duo T2500 Lapkakészlet Intel 915PM Memória 512 MB Merevlemez 100 GB SATA Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Ati Mobility Radeon X1600 512MB Tömeg 2,7 kg Méret 360x267x38 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 10/100 S-Video USB 4 db Egyéb XP Home Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Kiemelkedô videoteljesítmény
Képernyôméret 14,1" WXGA 16:9 GlareType Processzor AMD Mobil Sempron 3600+ Lapkakészlet Ati Memória 512 MB Merevlemez 80 GB Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Ati Mobility Radeon X1100 Tömeg 2,0 kg Méret 341x251x35 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 10/100 S-Video USB 3 db Egyéb Linux Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Különösen olcsó gép, kompromisszumokkal
Felbontások: WXGA+ 1440x900, WXGA 1280x800, WSXGA 1680x1050, XGA 1024x768, SXGA 1280x1024
96
094-099 vásárlás notebook k
11/21/07
1:37 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
Nem valószínû, hogy bárkinek meglepetést okoz, hogy a ma kapható „utcai” notebookok fô alkatrészeikben nem nagyon különböznek. A gyártók már azt a luxust sem engedhetik meg maguknak, hogy a márkanevükért pénzt kérjenek, legyen az akár Toshiba, Dell vagy HP felirat. A különbség legtöbbször látszólagos apróságokban van, amelyek ugyanakkor meglehetôsen fontosak lehetnek a mindennapi használat során. A meglepôen alacsony ár oka általában vagy ezek hiánya, vagy egy-két generációval korábbi, de tökéletesen alkalmas modell, amelytôl meg akar szabadulni valamely gyártó vagy nagykereskedô. A legkézenfekvôbb spórolási lehetôség a készülék háza. A két véglet jelenleg a 100 ezer forint körüli gépek mármár igénytelen, helyenként drabálisan vastag, olcsó mûanyag háza, és az Apple MacBook Pro minimális mûanyagtartalmú alumíniumborítása jócskán félmillió forint felett, de az optimum valahol középen van. Alapszabály, hogy ne vegyünk látatlanul noteszgépet. Aki hordozható géppel dolgozik, az gondoljon arra, hogy valószínûleg több idôt fog majd vele mutatkozni, mint a párjával, ezért kár lenne 10-20
HP
ezer forint miatt három évig bosszankodni a sorjákon. Szokás spórolni az akkumulátoron is, amelynek nincs jelentôsége hordozható használat esetén, de mobil gépnél boszszantó lehet, ha a notesz 2 óránál többet sem képes mûködni. Korábban az USA-ban „CTC” jelzôvel látták el az igazán kitartó gépeket, ami a Coast to Coast rövidítése, és azt jelenti, hogy A Dell csúcsmodellje: inkább hordozható játékgép, mint mobil munkaeszköz, viszont annak tökéletes!
Márkást vagy márkátlant? Noteszgépvásárlás során is felmerülhet a kérdés, hogy inkább valamilyen márkás gépet vegyünk, vagy ennek semmi értelme az azonos alkatrészek miatt. Nos, itt az összeszerelésnek (úgynevezett white boxnak) nincsen akkora hagyománya, mint az asztali gépeknél, a lényegesen komplikáltabb és kevésbé szabványos alkatrészek miatt, így a választásunk nagyrészt a „nagy márkák” (Toshiba, Acer, Fujitsu–Siemens, HP) és a „kisebb vagy újabb márkák” (MSI, QWERTY stb…) köré csoportosul. A különbség pedig sokszor nem fedezhetô fel a gépek kialakításában. A QWERTY „olcsó” mobil gépe, a IQ 520N például remek választás, ha hajlandóak vagyunk kisebb kompromisszumokra. A kisebb márkáknál talán egyedül a késôbbi alkatrészellátástól félhetünk, a kisebb vagy esetleg megszûnô szervizhálózatok esetén.
Lenovo
Compaq 6715B Ára kb.: 175 000 Ft
Képernyôméret 15,4" WXGA 16:9 Processzor AMD Mobil Sempron 3800+ Lapkakészlet AMD M690T Memória 1024 MB Merevlemez 120 GB Sata Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Ati Radeon Xpress 1250 Tömeg 2,7 kg Méret 357x265x34 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 10/100 S-Video USB 2 db Egyéb Ujjlenyomat-olvasó, 5-féle kártyaolvasó, Vista Home Weblap www.hpshop.hu Javasolt felhasználás Jó középkategóriás választás, minden elemében átlagos
repülôvel utazva az egyik parttól a másik partig kibírja töltés nélkül. (Magyarországon talán a SZTBIV – SzentgotthárdTól BékéscsabáIg Vonattal rövidítés felelne meg neki…) Kissé álságos spórolás a „Free Dos”, vagy az esetek többségében a „Linux” operációs rendszerrel való árusítás. Itt a gyártó az asztali operációs rendszer árát terheli rá a vevôre, illetve az illegális használat felelôsségét, de tény, hogy 20-25 ezer forintos árcsökkenés érhetô el ezáltal. A másik oldalon van pár extra, amelyek az árat növelik ugyan, de megfontolandó a megvásárlásuk. Ilyen a garanciakiterjesztés, amely az alap 1 év helyett 2 vagy 3 év jótállást biztosít. A noteszgépek javítása nem olcsó mulatság, és egy fôalkatrész miatt kár lenne egy százezer forint feletti áron vásárolt gépet a kukába dobni. További extra a beépített webkamera, lámpa vagy háttérvilágítással ellátott billentyû-
Dell
N200 Ára kb.: 175 000 Ft
Képernyôméret 15,4" WXGA 16:9 GlareType Processzor Intel Pentium dual-core T2310 Lapkakészlet Intel 965GM Memória 1024 MB Merevlemez 120 GB Sata Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Intel Graphics Media Acc. X3100 Tömeg 2,7 kg Méret 360x266x38,6 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 10/100 S-Video USB 4 db Egyéb Ujjlenyomat-olvasó, 5-féle kártyaolvasó, Vista Home Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Jó középkategóriás választás, minden elemében átlagos
Acer
XPS M2010 Ára kb.: 840 000 Ft
Képernyôméret 20,1" WSXGA 16:9 GlareType Processzor Mobile Intel Core Duo T7200 Lapkakészlet Intel 945GM Memória 1024 MB Merevlemez 320 GB SATA RAID (2x160) Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Ati Mobility Radeon X1800 256 MB Tömeg 8,2 kg Méret 753x470x405 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 1 GB S-Video USB 4 db Egyéb 1,3 MP webkamera, 8 hangszóró, mélynyomó, 13 féle kártyaolvasó Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Csúcsmodell megszállottaknak
TravelMate 5520G Ára kb.: 205 000 Ft
Képernyôméret 15,4" WXGA 16:9 GlareType Processzor Mobile AMD Turion64 X2 Lapkakészlet ATI M690G Memória 2048 MB Merevlemez 160 GB Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Ati Mobility Radeon X2400XT 256MB Tömeg 2,9 kg Méret 360x267x43 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 1 GB S-Video USB 4 db Egyéb Webkamera, Firewire, Vista Home Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Felsô-középkategória, extrákkal
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Árcsökkentô trükkök
97
094-099 vásárlás notebook k
11/21/07
1:37 PM
Page 5
Vásárlás
zet. Utóbbi a MacBookon egy fényérzékelôvel ellátva szép lassan felvilágosodik, ahogy a környezeti fény ereje csökken. Igaz, hogy mindez filléres USB-s eszközökkel kiváltható, de nyilván senki sem fog egy egész doboz kiegészítôt magával cipelni. De ha mégis, akkor melyek azok a kiegészítôk, amelyek igazán jól jönnek?
Sallangok nélkül nem megy A „villámfeladatok” kivételével garantáltan szükségünk lesz egy mobil egérre. Ennek jellemzôje az, hogy kicsi, és befér a táskánkba. Jó megoldás a Microsoft vagy a Logitech vezeték nélküli mobil egere, amelynek USB-s adója használat után az egérre pattintható, vagy a HP PC-Card egere, amely akkora, mint egy bankkártya, és a gép PC-Card-nyílásába csúsztatható. Mindenképp szükség lesz egy táskára. Ha eddig nem volt noteszgépünk, akkor nagy valószínûséggel el kell felejtenünk az eddigi táskánkat. Noteszgéptáskát 2-tôl kb. 200 ezer forintig választhatunk magunknak, bár 10-20 ezer forintból már igazán elegáns, márkás bôr- vagy bôrhatású táskához juthatunk. A választás során viszont kellemetlen hibákat követhetünk el. Kérdés, hogy a gépen kívül mit akarunk magunkkal vinni? Ha egy A/4-es notesz, könyv vagy katalógus is be kell hogy férjen a gép mellé, akkor erre már a vásárlásnál gondoljunk, mert nagyon zavaró, ha ezentúl két motyót kell magunkkal cipelnünk. El kell hogy férjen benne a tápegység, az egér, esetleg egy-két CD, meg minden személyes kellékünk. S nem
Acer
árt az sem, ha belepróbáljuk a számítógépet, mert a széles képernyô miatt a „hagyományos” táskákkal meggyûlhet a bajunk. Végül, ha sportosabb életet élünk (például kerékpárral vagy motorral közlekedünk), akkor nagyon jó „laptop-
Sportosoknak lecipzározható noteszgépfeltét a Samsonite-tól
hátizsákok” léteznek. Egy márkás, Samsonite hátizsákot, lecipzározható noteszgépfeltéttel például már 10 ezer forint alatt megúszhatunk. Látszólag felesleges, de praktikus társ sötét helyekre egy USB-s lámpa (pár ezer forint), utazáshoz az USBs mobiltelefon-töltô és egy mobil kábelkészlet (LAN, MODEM, USB). Hosszabb utazásokhoz vagy tárgyalásokhoz tartalék akkumulátorban gondolkoz-
QWERTY
hatunk; fôleg a nagyon mobil gépekhez szokás külsô, nagy kapacitású akkumulátort vásárolni. Végül prezentációkhoz hasznos segédeszköz lehet az úgynevezett mobil prezentációs kiegészítô, amely egy nagy hatósugarú rádiós egér. A Logitech wireless presentere 20 ezer forint körüli összegért még rezeg is idônként a kezünkben, jelezve az idô múlását. A noteszgép vásárlása tehát nem ér véget az alapvetô paraméterek meghatározásánál. A leírtakból jól látszik, hogy sok olyan jellemzô, köztük az ergonómia is elôtérbe kerül, amellyel az asztali számítógépek esetében nem vagy csak kevésbé foglalkoztunk. Másrészt a milliónyi kiegészítônek és csinosításnak köszönhetôen egy noteszgéppel megkönnyíthetjük azok dolgát is, akiknek gôzük sincs arról, hogy milyen ajándékot vegyenek karácsonyra, ráadásul egy táska kiválasztásához még azt sem kell tudni, hogy mi is az a processzor.
Apple
Aspire 7520
IQ 520N
Ára kb.: 180 000 Ft
Ára kb.: 180 000 Ft
Képernyôméret 17" WXGA 16:9 GlareType Processzor Mobile AMD Athlon 64X2 TK55 Lapkakészlet NVIDIA nForce 630M Memória 2048 MB Merevlemez 160 GB Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô NVIDIA GeForce 630M Tömeg 3,7 kg Méret 404x298x43 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 1 Gb S-Video USB 4 db Egyéb Webkamera, Infra port, Linux Weblap www.notebook.hu Javasolt felhasználás Olcsó 17"-os modell, csak elférjen a táskában
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A noteszgép öltöztet, de ne divatozzunk a munka rovására
Képernyôméret 12" WXGA 16:9 GlareType Processzor Intel Celeron M 1,86G Lapkakészlet Intel 945M Memória 512 MB Merevlemez 80 GB SATA Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô Intel GMA945 Tömeg 1,98 kg Méret n. a. Wlan Modem Bluetooth Lan 10/100 S-Video USB 3 db Egyéb Weblap www.qwerty.hu Javasolt felhasználás Magyar összeszerelés, kedvezô ár, mobil kialakítás
Asus
MacBook Pro3
Lamborghini VX2
Ára kb.: 636 000 Ft
Képernyôméret 15,4" WXGA+ 16:9 GlareType Processzor Intel Core 2 Duo 2,4 GHz Lapkakészlet Intel 945 Memória 2048 MB Merevlemez 160 GB SATA Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô NVIDIA GeForce 8600M 256MB Tömeg 2,31 kg Méret 357x243x25 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 1 Gb S-Video USB 2 db Egyéb Mac OS X, webkamera, héttérvilágított billentyûzet Weblap www.apple.hu Javasolt felhasználás Az „Alma” rajongóinak, kompromisszumok nélkül
Ára kb.: 582 000 Ft
Képernyôméret 15,4 colos WSXGA Wide Colorshine 16:9 Processzor Intel Core 2 Duo T7400 Lapkakészlet Intel 945PM Memória 2048 MB Merevlemez 160 GB SATA Optikai meghajtó 8xDVD+-RW Grafikus vezérlô NVIDIA GeForce 7700 512MB Súly 2,75 kg Méret 363x262x38 mm Wlan Modem Bluetooth Lan 1 Gb S-Video USB 3 db Egyéb Bôrborítás, bôrtáska, bôr egérpad, speciális egér Weblap www.asus.com Javasolt felhasználás Igényes kialakítású, stílusos „öltözék“, nem csak Lamborghini tulajdonosoknak
Felbontások: WXGA+ 1440x900, WXGA 1280x800, WSXGA 1680x1050, XGA 1024x768, SXGA 1280x1024
98
094-099 vásárlás notebook k
11/21/07
1:37 PM
Page 6
100-104 szoftverösszehasonlitas k
11/21/07
1:38 PM
Page 1
Összehasonlítás
Weisz Tamás
Vásárlás: szoftverek A digitális fényképezõgépek egyik legnagyobb elõnyeként azt szokták, szoktuk emlegetni, hogy az elkészült képeket nem kell feltétlenül kinyomtatni, azokat megnézhetjük, bemutathatjuk a számítógépen – megfelelõ programokkal. De hol, hogyan és milyen programokat érdemes megvásárolnunk? Többek között ebben próbálunk meg egy kis segítséget nyújtani olvasóinknak.
Rögtön az elején sokakban felmerül a kérdés, hogy miért is kell egyáltalán szoftvereket venni? A válasz nem is olyan egyszerû, és nem is annyira egyértelmû, mint azt elsõre gondolnánk. Sokan azt tartják, hogy „a szoftver nem más, mint a számítógépnek az a része, amelyikbe nem tudunk belerúgni”. Ennél kicsit hivatalosabban – és John W. Tukey, a szó kitalálójának 1958-ban megfogalmazott eredeti elgondolásához közelebb állóan – azt lehetne mondani, a szoftverek számítógépes programok, eljárások, amelyek mûködtetik magát a berendezést. Vagyis az biztos, hogy valamilyen szoftverre (például operációs rendszerre, állománykezelõre stb.) szükségünk van, különben nincs, ami mûködtesse a számítógépünket. Az már nem eny-
nyire egyértelmû, hogy ezekért a szoftverekért fizetnünk kell. Ugyanis nagyon sok ingyenes program létezik, sõt, nyugodtan kijelenthetjük, hogy ma már alig találni olyan feladatot, amelyhez ne találhatnánk legalább egy, de inkább több szabad szoftvert (az internet „sötét oldaláról” és egyéb forrásokból beszerzett kereskedelmi programok NEM tartoznak ebbe a kategóriába). Ugyanakkor nem véletlen, hogy hazánkban és világszerte mégis nagyon sokan inkább pénzt adnak a szoftverekért, ugyanis a legtöbb esetben – de nem mindig és nem feltétlenül – ezek a programok többet tudnak, kényelmesebben használhatóak, és nem utolsósorban terméktámogatás jár hozzájuk (még ha ez utóbbit néha nem is olyan egyszerû érvényesíteni).
Szoftvermustra
nál, mert ezekhez nem járnak a kiegészítõ programok. Márpedig ezeket a programokat legtöbbször csak az árkülönbség többszöröséért tudjuk a késõbbiekben megvásárolni.
gyarapodó fotói között rendet tud tartani. Természetesen az elõbbi kategória királya az Adobe Photoshop. Ám ahogyan mindenki szeretne magának egy Mercedest, BMW-t vagy Audit, mégis ez keveseknek adatik meg, úgy otthonra nem sokan engedhetik meg maguknak ezt a luxust. Szerencsére igen nagy a választék a sokkal olcsóbb, otthoni használatra bõven elegendõ, és nem utolsósorban sokkal egyszerûbben is kezelhetõ képszerkesztõ programokból. A képkatalogizáló szoftvereknél már nem ekkora az árszórás, és bár itt is elmondhatjuk, hogy van az átlagosnál népszerûbb program, az ACDSee-t mégsem nevezhetjük „ipari szabványnak”. A képek feldolgozása, szerkesztése, csinosítása stb. során elõbb-utóbb szükségünk lesz egy-egy kiegészítõ programra is. Összeállításunkban próbáltunk mindenféle területrõl válogatni (RAW-feldolgozó, zajszûrõ, maszkoló stb.), de e szerteágazó területen természetesen hatalmas a választék. Rendbe tett és rendben tartott képeinket szeretnénk valamilyen módon megmutatni másoknak. Erre az egyik legegyszerûbb, ám már nem igazán ele-
Digitális Fotó Magazin, 2007/10.
Összeállításunkban megpróbáltuk öszszeszedni, hogy milyen szoftverekre is van, lehet szüksége egy átlagos fotósnak, legyen szó akár hivatásosról, akár hobbifotósról. Azt alapértelmezettnek tekintettük, hogy a számítógépen van valamilyen operációs rendszer, méghozzá nagy valószínûség szerint a Windows XP vagy a Windows Vista úgynevezett OEM-változata. Az OEM(Original Equipment Manufacturer) változat eredetileg azt jelenti, hogy az adott programot – ez esetben a Windows XP-t vagy Vistát – csak valamilyen hardverrel együtt vásárolhatjuk meg. Azért csak eredetileg, mert mára ez egy kicsit „felpuhult”, és például Windows Vistát vagy Office 2007-et vásárolhatunk hardver nélkül is, ám olvassuk el nagyon figyelmesen még a vásárlás elõtt, hogy milyen speciális korlátozások vonatkoznak az adott termékre (például aktiválás után másik számítógépre már nem telepíthetõ). Ugyanakkor az árlistákban találkozhatunk OEMhardverekkel is, amelyeknél (majdnem) pont fordított a helyzet. Ezek ugyanis sok esetben azért olcsóbbak ugyanannak a terméknek a dobozos változatai-
100
De milyen programokra is lesz szükségünk? Szinte biztos, hogy akinek digitális fényképezõgépe van, annak elõbbutóbb szüksége lesz olyan programra, amellyel a képeit szerkeszteni tudja, valamint egy olyanra is, amellyel az egyre
100-104 szoftverösszehasonlitas k
11/21/07
1:38 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
KÉPKATALOGIZÁLÓK megoldások és a „kisebbek” között, tény, hogy mind az Adobe Flash-sel, mind a Microsoft Expressionnel szinte korlátlanok a lehetõségeink, ha megvan a tudásunk is ezek kezeléséhez. Sajnos ma már nagyon oda kell figyelnünk számítógépeink biztonságára. Naponta frissülõ víruskeresõ és -írtó, valamint tûzfal nélkül ha nem is élet-, de adatveszélyes az internethez kapcsolódnunk. Szerencsére számos gyártó kínál kiváló programokat, amelyekkel távol tarthatjuk a rosszindulatú látogatókat, biztonságosabbá tehetjük internetes „kalandozásainkat”, például a legtöbb biztonsági csomag és tûzfalprogram figyeli, nehogy úgynevezett „adathalászok” hálójába tévedjünk. E programoknál különösen figyelmesen
KÉPSZERKESZTÕK
A kis képnézegetõ programból mára komoly multimédiás katalogizáló szoftver lett. Segítségével sokkal egyszerûbben és gyorsabban találhatjuk és jeleníthetjük meg a számítógépünkön és a CD/DVD-ken található fotókat, videókat, zenéket – sõt a fotók alapszintû javítását is elvégezhetjük magában az ACDSee-ben. Ára kb.: 10 800 Ft
Bõvebben: 2006. november, 66. oldal
ACDSee Pro 2 www.acdsee.com A profi és az igényesebb hobbifotósoknak készült ACDSee Pro nemcsak sokkal gyorsabban képes megjeleníteni szinte bármely RAW-formátumú fotót, de ezek – és a többi képformátum – szerkesztéséhez is számos professzionális eszközt és funkciót kínál, mint például az Árnyékok/Csúcsfények vagy a Világosság szabályozó. Ára kb.: 34 800 Ft
Bõvebben: 2006. március, 64. oldal
Extensis Portfolio 8.5 www.extensis.com/portfolio Az Extensis Portfolio segítségével egyszerûen elkészíthetjük vizuális – online és offline – katalógusunkat, amely leegyszerûsíti a képek, hangok, videók és dokumentumok keresését merevlemezeinken, optikai és mágneses háttértárolóinkon. Az állományokhoz metaadatokat és elõnézeti képeket is rendelhetünk. Ára kb.: 55 200 Ft
Bõvebben: 2002. július, 56. oldal
Adobe Photoshop CS3
Magix Xtreme Photo & Video Manager 4.0
www.ulead.com/pi
www.adobe.com/products/photoshop/photoshop/
www.magix.com/uk/xtreme-photo-video-manager
Ára kb.: 22 990 Ft
Az Adobe Photoshop az a program, amely nemcsak az elmúlt évek egyik ipari szabványává nõtte ki magát, de amelynek nevébõl ige és jelzõ lett. Ez az a program, amely mindent tud, amire fotóink javításakor, szerkesztésekor, módosításakor, montázsok, anaglifek, panorámaképek készítésekor stb. szükségünk lehet. Ára kb.: 238 000 Ft
Bõvebben: 2007. március, 66. oldal
A Magix Xtreme Photo & Video Managerben megtalálunk minden olyan funkciót, amelyekre képeinket nézegetni, rendezni, javítani, archiválni és bemutatni tudjuk. A program legfõbb érdekessége a FaceID funkció, amely a neves Fraunhofer Intézet által kidolgozott algoritmus alapján automatikusan felismeri a képeken látható személyeket. Ára kb.: 4990 Ft
GIMP 2.4
Adobe Photoshop Elements 6
Ulead Photo Explorer 8.5
www.gimp.org
www.adobe.com/products/photoshopelwin
www.ulead.com/pex
A GIMP, vagyis teljes nevén a GNU Image Manipulation Program az egyik legtöbbet tudó ingyenes, multiplatformos (Windows, Mac OS X, Linux) képszerkesztõ program – amely ráadásul magyar nyelven is elérhetõ. Eszköz- és funkciókészlete a „nagyokéval” vetekszik – mindent tud, amire a fotók szerkesztésekor szükségünk lehet. Bõvebben: 2002. október, 56. oldal
Az Adobe Photoshop grafikai tudása hobbifotósokra szabott könnyed(ebb) használattal és kiegészítõ funkciókkal. A Photoshop Elements segítségével letölthetjük, katalogizálhatjuk, szerkeszthetjük, alakíthatjuk fotóinkat – az egykattintásos javító funkciókkal ugyanúgy, mint a profi szerkesztõeszközökkel. Ára kb.: 33 990 Ft
2007. január–február, 66. oldal
A Ulead Photo Explorer készítõi komoly hangsúlyt helyeztek arra, hogy programjukkal a kezdõ felhasználók is könnyen rendben tarthassák fotóikat és videóikat, azokat egyszerûen tudják szerkeszteni és megosztani másokkal. Ugyanakkor a rutinosabb felhasználóknak lehetõséget kínál, hogy kiélhessék kreativitásukat. Ára kb.: 8160 Ft
Paint.NET v3.10
Corel Paint Shop Pro Photo X2
Google Picasa 2.7
www.getpaint.net
www.corel.com/paintshopprophoto
http://picasa.google.com
Az eredetileg diplomamunkaként készült Paint.NET egy Microsoft .NET keretrendszerben futó alkalmazás, amely igen kiforrott eszközöket nyújt képek és fotók javítására, szerkesztésére, manipulálására látványos effektusokkal. Az érdeklõdõk nemcsak magát a programot, de annak több mint 140 ezer soros forráskódját is letölthetik. ingyenes
www.acdsee.com
Ulead PhotoImpact 12 Az elsõsorban kezdõ felhasználóknak szánt Ulead PhotoImpact könnyen kezelhetõ, ugyanakkor nagyon hatásos eszközöket kínál a fotók gyors rendbehozatalára, szerkesztésére, nyomtatására, akár meghívóként, CD/DVD-címkeként stb. Külön kelléktára van honlapok, blogok, sõt DVD-menük grafikáinak készítésére.
ingyenes
ACDSee 10
A Corel Paint Shop Pro Photóban minden eszközt megtalálunk fotóink letöltéséhez, rendezéséhez, alapszintû és professzionális javításához, szerkesztéséhez. Az Express Labben nemcsak „elõhívhatjuk” a RAW-állományokat, de egyszerûen és gyorsan javíthatjuk ki a fotók típushibáit, retusálhatjuk a portrékat. Ára kb.: 20 990 Ft
Bõvebben: 2007. november, 60. oldal
Digitális Fotó Magazin, 2007/10.
gáns megoldás, ha leültetjük a vendéget a számítógépünk elé, és egy képnézegetõvel végiglapozzuk a különbözõ mappákban található fotókat. Számos olyan program létezik, mellyel képeinkbõl látványos bemutatókat készíthetünk. Vagy ha szélesebb közönségnek szeretnénk megmutatni a mûveinket, akkor azokat nemcsak sablonos képfeltöltõkön keresztül, hanem saját honlapunkon keresztül is megtehetjük. Ez utóbbi esetben természetesen szükségünk lesz valamilyen honlapkészítõ programra is – vagy olyan bemutatókészítõre, amelyik internetes formátumot is elõ tud állítani. A honlapkészítõknél is komoly szakadék húzódik a profiknak (és hozzáértõknek) készült Adobe-os és Microsoft
A Picasa a Google ingyenes képkatalogizáló programja. Segítségével megkereshetjük, mappákba szervezhetjük (nagyon alapszinten), szerkeszthetjük, interneten keresztül megoszthatjuk, vagy akár online elõ is hivathatjuk fotóinkat. A kijelölt képeket egyetlen kattintással feltölthetjük Picasa Webalbumunkba vagy Bloggeres naplónkba. ingyenes
Bõvebben: 2005. április, 52. oldal
101
100-104 szoftverösszehasonlitas k
11/21/07
1:38 PM
Page 3
Összehasonlítás
Internetes fizetés bankkártyával Internetes fizetésre kezdetben csak a dombornyomott kártyák, az ún. hitelkártyák voltak alkalmasak. Ezek fenntartása általában drágább, mint az elterjedtebb, csak elektronikus használatra alkalmas „Electron” kártyáké, nem is beszélve a némileg magasabb biztonsági kockázatról. Ha nincs ilyenünk, vagy idegenkedünk tõle, akkor keressük a bankok kizárólag internetes vásárlásra alkalmas „webkártyás” konstrukcióit. A webkártya gyakorlatilag csak egy kártyaszámot takar, amellyel vásárolhatunk az interneten, de más kártyás tranzakcióra nem alkalmas, pl. nem fizethetünk vele a sarki boltban. Általában önálló számla tartozik hozzá, amelyre a tervezett vásárlás elõtt egy kisebb, a vásárlásnak megfelelõ összeget utalhatunk át. Így „igazi” folyószámlánk védve van. Ha kártyaszámunk véletlenül rossz kezekbe kerülne, akkor is csak a hozzá tartozó számlán található kisebb összeg láthatja ennek kárát. Az ilyen és a dombornyomott kártyákkal a hagyományos fizetési megoldásokon kívül használhatjuk a népszerû pénzküldõ rendszer, a PayPal szolgáltatásait is. Érdemes SMS-értesítést kérni a tranzakciókról, így mindig tudjuk, hogy mi történik a számlánkon. Több banknál is kérhetünk SMS-aláírási lehetõséget. Ilyenkor az értesítõ üzenetre küldött válasz-SMS-ben engedélyezzük a tranzakció végrehajtását. olvassuk el, hogy mit is kapunk a pénzünkért. Ugyanis szinte mindegyik program csak egyéves licencet tartalmaz, ugyanakkor viszonylag olcsón vásárolhatunk olyan csomagokat, amelyek a család több számítógépét is megvédik. Végül néhány olyan programot is olvasóink figyelmébe ajánlunk, amelyek ha nem is nélkülözhetetlenek, de sokat segíthetnek a számítógépek mindennapi használatában.
Szoftverszemlézés
Digitális Fotó Magazin, 2007/10.
A vásárlók többsége még a pénztárhoz menetel elõtt szeret megismerkedni az áruval. Megnézi a gyártó honlapján az adatlapokat, összehasonlítja más, hasonló termékek adataival, ellátogat egy közeli boltba, ahol megnézi, megtapogatja, kipróbálja. Nos, ezek azok a dolgok, amelyeket egy szoftverrel nem igazán tudunk megtenni. De akkor hogyan derítsük ki, hogy melyik program felel meg nekünk a leginkább? Elõször is érdemes ellátogatni a gyártók honlapjára, és elolvasni, hogy mit is tud az adott program. Sok esetben a fõoldalon csak a legfrissebb verzió újdonságaira hívják fel a figyelmünket. Lapozzunk beljebb, nézzük meg, mit tud még a program (features, in depth), milyen a kezelõfelülete (screenshots), ha olyan programról van szó, akkor a vele készült mintákat (samples) stb. Az összehasonlító táblázatokat – fõleg azokat, amelyek konkurens termékekkel hasonlítják össze az adott programot – és a különféle díjakat nem kell olyan komolyan venni – egyrészt mindenki a saját erõsségét fogja az elõtérbe helyezni, más-
102
részt alig akad olyan szoftver, amelyik valahol ne kapna jó vagy kiváló minõsítést. Ezenkívül érdemes egy kicsit utánaolvasni fórumokon, hogy mi a vélemény az általunk kiszemelt programról, mit mondanak róla azok, akik már kipróbálták, akik használják. Ma már szinte minden programnak van úgynevezett kipróbálható (trial) válto-
zata, amelyeket regisztrációval vagy a nélkül ingyen letölthetünk akár a gyártó honlapjáról, akár különféle gyûjteményes oldalakról. Ezeket letöltve és telepítve 7…15…30…stb. napig különféle korlátozásokkal, de sok esetben teljes értékûen kipróbálhatjuk, megnézhetjük, mit is tud az adott program. Annak ellenére, hogy nagyon csábító, hogy
GRAFIKAI KIEGÉSZÍTÕK Adobe Photoshop LightRoom 1.2
Capture One PRO 3.7
www.adobe.com/products/photoshoplightroom
www.phaseone.com/Content/Software/ProSoftware/ ProductOverview.aspx
A több mint 140 fényképezõgép-típus RAW-formátumát ismerõ Photoshop Lightroom elsõsorban hivatásos fotósoknak készült azzal a céllal, hogy a felhasználók egy programban, minél egyszerûbben, ugyanakkor professzionális színvonalon tudják – akár tömegesen is – „elõhívni”, rendszerezni és bemutatni fényképeiket. Ára kb.: 59 900 Ft
Bõvebben: 2007. május, 65. oldal
A Capture One PRO egy profi RAW-feldolgozó szoftver profi és igényes hobbifotósoknak. A programmal a RAWfájlokból kiváló minõségû, színhelyes és zajmentes RGBvagy CMYK TIFF- vagy JPEG-állományok állíthatóak elõ. A Capture One PRO-val a Phase One és egyes Canon fényképezõgépeket a számítógéprõl is vezérelhetjük. Ára kb.: 119 880 Ft
Bõvebben: 2004. március, 54. oldal
Alien Skin SnapArt
Corel KnockOut 2
www.alienskin.com/snapart
www.corel.com/knockout 2
A SnapArttal digitális fotóinkat könnyedén átalakíthatjuk víz- vagy olajfestményekké, ceruza- vagy szénrajzokká. Az Alien Skin bedolgozómoduljában nemcsak számos gyári beállítás közül választhatunk, de a választott effektustól függõen akár több mint egy tucat paraméter módosításával szabályozhatjuk az átalakítás menetét.
A Corel KnockOut egy professzionális bedolgozómudul, amely segít precízen „kiütni”, elkülöníteni a fontos részeket a képek hátterébõl, hátterétõl – még olyan problémás területeken is, mint a haj, a füst, az üvegtárgyak vagy az árnyékos részek. A kijelölések és a beállítások alapján elkészíti az adott képrészlet pontos maszkját.
Ára kb.: 26 400 Ft
Bõvebben: 2007. július, 64. oldal
Ára kb.: 3990 Ft
Bõvebben: 2002. február, 57. oldal
B/W Styler 1.01
Nik Software Dfine 2.0
www.thepluginsite.com/products/photowiz/bwstyler
www.niksoftware.com/dfine
A B/W Styler a fekete-fehér fotózás teljes folyamatát szimulálja az exponálástól az elõhíváson át egészen a képek keretezéséig. A programban megtalálunk minden fontosabb filmtípust, szín- és effektusszûrõt, fotópapírt, laborhatást stb. – vagyis mindazt, amire szükségünk lehet fotóink fekete-fehérré alakításához. Ára kb.: 8850 Ft
Bõvebben: 2007. március, 64. oldal
A Nik Software Dfine nevû, kívül és belül egyaránt teljesen megújult Photoshop-kompatibilis plug-inje egy kellemesen, kényelemesen használható zajszûrõ program. Segítségével a teljes képen, színtartományonként vagy kontrollpontokkal szabályozottan tüntethetjük el digitális fotóinkról a világosság- és színzajokat. Ára kb.: 17 700 Ft
Bõvebben: 2007. november, 56. oldal
100-104 szoftverösszehasonlitas k
11/21/07
1:38 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
BEMUTATÓKÉSZÍTÕK Anvsoft DVD Photo Slideshow www.dvd-photo-slideshow.com Az DVD Photo Slideshow az egyik legtöbb formátumot ismerõ bemutatókészítõ alkalmazás. Az Anvsoft programjával készített vetítésekbõl DVD-Videót(Super),VideoCD-t, Flash videót, HTML-diashow-t, MPEG vagy MPEG-4 videót készíthetünk, amelyeket így azután számítógépen, tévén, mobil eszközökön vagy online is lejátszhatunk. Ára kb.: 10 500 Ft
ArcSoft DVD SlideShow www.arcsoft.com/products/dvdslideshow Az ArcSoft DVD SlideShow egy igazán egyszerûen kezelhetõ, még a számítógépekhez óvatosan közelítõknek is könnyen megtanulható program, amellyel – köszönhetõen a leegyszerûsített felhasználói felületnek és a sablonoknak – néhány lépésben animált képbemutatókat készíthetünk a család és a barátok szórakoztatására. Ára kb.: 17 400 Ft
2006. március, 62. oldal
CyberLink Medi@Show 3 www.cyberlink.com/multi/products/main_5_ENU.html A Medi@Show multimédia prezentációs program segítségével állóképekbõl, szövegekbõl álló zenés bemutatókat készíthetünk. Storyboardalapú kezelõfelületén több mint 100 szöveg- és több mint 50 áttûnési effektus közül választhatunk. Az elkészült bemutatóból DVD-t, képernyõvédõt vagy internetes vetítést is létrehozhatunk.
egyszerre akár 5-10 programmal is ismerkedhetünk, bánjunk csínján ezzel a lehetõséggel. Ugyanis sajnos ritka, hogy késõbb maradéktalanul el tudjuk távolítani mindet, és a sok próbálgatás vége az lesz, hogy elõbb-utóbb Windowsunk lelassul, sõt, néha elkezd meglepõ dolgokat csinálni. Éppen ezért, a különösen kíváncsi természetûeknek és bátran próbálkozóknak melegen ajánlom figyelmébe a Norton Ghost nevû programot, amely segít a rendszer gyors és fájdalommentes takarításában.
Hol? Hogyan? Ha már tudjuk, hogy mit szeretnénk venni, akkor jön a következõ kérdés: hol vegyem meg? Szoftvert nagyon sok helyen lehet kapni, és az egyes boltok között néha bizony igen komoly ár-
különbségek lehetnek. Éppen ezért vásárlás elõtt érdemes nagyon alaposan körülnézni a piacon. Szoftverdobozokkal szinte minden olyan bolt polcain találkozhatunk, ahol számítógépeket vagy számítógépes alkatrészeket árusítanak. Néha a szupermarketekben és a nagyobb áruházakban ki lehet fogni akciókat, komolyabb árleszállításokat, de jellemzõen ezek inkább a játékprogramokat szokták érinteni. Vannak kimondottan szoftvereladással foglalkozó, jellemzõen online boltok is. Ezeknél nem a polcok között sétálva tudjuk megkeresni, amire szükségünk van, hanem a – hol jobban, hol kevésbé áttekinthetõ – honlapon navigálva választhatjuk ki a keresett szoftvert. A fizetés – bolttól
HONLAPKÉSZÍTÕK
Ára kb.: 8750 Ft
Magix Photos on CD & DVD 6
Adobe Dreamweaver CS3
Microsoft Expression Studio
www.magix.com/uk/photos-on-cd-dvd
www.adobe.com/dreamweaver
www.microsoft.com/expression
Ára kb.: 5990 Ft
Az Expression Studio a Microsoft új webes és windowsos ügyfél- és multimédiás alkalmazásokat tervezõ és készítõ eszközcsomagja. A csomag része az Expression Web honlapkészítõ, az Expression Blend felhasználói felületkészítõ, az Expression Design illusztrációkészítõ és grafikai tervezõ, valamint az Expression Media katalogizáló program.
Az idén tízéves Dreamweaver egyrészt az egyik legtöbbet tudó és a legtöbb szabványt támogató vizuális honlapszerkesztõ program, másrészt professzionális eszköz a szerveroldali programokat készítõ webfejlesztõknek. Legújabb verziója külön keretrendszerrel támogatja a napjainkban divatos AJAX-fejlesztéseket. Ára kb.: 190 560 Ft
Ára kb.: 171 600 Ft
ProShow Gold 3.1
Adobe Flash CS3
Xara Webstyle 4
www.photodex.com
www.adobe.com/flash
www.xara.com/webstyle
A Flash a web egyik legnépszerûbb technológiája. E programcsomaggal nemcsak bannereket és más animációkat készíthetünk, de látványosabb, interaktívabb weboldalakat, online alkalmazásokat, játékokat is. Flashsel elkészített oldalaink és programjaink mobiltelefonokon vagy PDA-kon is megjeleníthetõk, futtathatók.
A ProShow Golddal látványos bemutatókat hozhatunk létre, amelyeken fotóink több rétegben mozognak és cserélõdnek a közel 300 áttûnési effektus bármelyikével. Ezekbõl azután futtatható programokat, nagy felbontású videókat, DVD-Videókat, Flash- vagy Photdex Presenter formátumú webes mûsorfolyamokat készíthetünk. Ára kb.: 14 170 Ft
2006. április, 60. oldal
Ára kb.: 250 800 Ft
A Webstyle 4-gyel nemcsak honlapjaink fontosabb grafikai elemeit készíthetjük el, hanem komplett weboldalakat is készíthetünk – amelyek alapjait profi tervezõk hozták létre. Ráadásul a „képgaléria” típusú oldalak kiemelt helyet foglalnak el mind a programmal kapott, mind a külön megvásárolható sabloncsomagokban. Ára kb.: 29 880 Ft
Ulead CD & DVD PictureShow 4
Jalbum 7.3
Xara Xtreme 3.2
www.ulead.com/dps
http://jalbum.net
www.xara.com/xtreme
Ezzel a JAVA-alapú programmal néhány kattintással elkészíthetjük internetes fotógalériáinkat. A több tucat sablon között biztosan mindenki megtalálja az ízléséhez és a képeihez illõt. A program kezeli az EXIFadatokat is, így a képaláírások mellett a fotók technikai adatai is megjeleníthetõek.
A Ulead CD & DVD PictureShow egy igazán sokoldalú program. Segítségével digitális képeinkbõl és filmjeinkbõl egyszerûen készíthetünk diavetítéseket, amelyek bemutatásához csak egy DVD-lejátszó és egy tévékészülék szükséges. Ráadásul bónuszként megkapjuk hozzá a Photo Explorer 8.5-öt is. Ára kb.: 9960 Ft
2005. október, 58. oldal
ingyenes
Bõvebben: 2006. május, 50. oldal
Digitális Fotó Magazin, 2007/10.
Mindössze néhány kattintással elkészíthetjük bemutatónkat – akár szélesvásznú, azaz 16:9-es képaránnyal is – a Magix Photos on CD & DVD programjával. A képeket nemcsak áttûnésekkel és tematikus bevezetõ- és záróanimációkkal tehetjük még látványosabbá, hanem a képpel együtt mozgó dekoratív elemekkel (pl. paróka, cápauszony stb.) is.
A Xara Xtreme egy ún. vektorgrafikus illusztrációs program, amelynek legfõbb „szakterülete” az internetes grafikák készítése. A programban külön eszközt találunk navigációs gombcsoportok készítésére, sõt, legújabb verziójával összetett Flash-animációkat, vagy akár komplett Flash-alapú oldalakat is létrehozhatunk. Ára kb.: 15 800 Ft
Bõvebben: 2007. szeptember, 48. oldal
103
100-104 szoftverösszehasonlitas k
11/21/07
1:38 PM
Page 5
Összehasonlítás
HASZNOS KIEGÉSZÍTÕK függõen – történhet bankkártyával, átutalással vagy készpénzzel, míg az árut postán vagy futárszolgálattal küldik el részünkre. Ennek mikéntjét (elvileg) minden boltnak fel kell tüntetnie, így errõl még a vásárlás megkezdése elõtt tájékozódhatunk. Természetesen lehetõségünk van arra is, hogy ne csak hazai, hanem külföldi online boltokban vásároljunk. Ezeknél különösen figyelmesen olvassuk el a házhoz szállítás feltételeit, mert elõfordulhat, hogy többe kerül a hús, mint a leves, és hiába sokkal olcsóbb kint megvenni a programot, ha a postaköltség miatt a végöszszeg magasabb, mintha valamelyik hazai boltban vennénk meg. Természetesen alapvetõen megváltozik a helyzet, ha nincs mit szállítani. Ugyanis nagyon sok, sõt, mondhatjuk,
hogy a legtöbb programnak létezik úgynevezett letölthetõ változata, amely gyártótól és szoftvertõl függõen akár jelentõs mértékben olcsóbb, mint a „dobozos” verzió. Arról nem is beszélve, hogy a letölthetõ verzióknál a cégek nem szokták olyan nagyon komolyan venni a „USA and Canada only” kitételt, mint a dobozosoknál, márpedig a nagy vízen túl – sok más mindenhez hasonlóan – a szoftverek is jelentõsen olcsóbbak. A letölthetõ szoftverek esetében a kipróbálható verziókhoz hasonlóan jutunk a telepítõkészlethez – sõt, nem egy esetben a két változat meg is egyezik –, a regisztrációhoz és néha a letöltéshez szükséges adatokat pedig e-mailben kapjuk meg.
BIZTONSÁGI PROGRAMOK
Ára kb.: 28 800 Ft
MoBiMouse Plus 2005 www.morphologic.hu Dokumentumokat olvasgatva vagy az interneten böngészve gyakran elõfordul, hogy nem ismerünk egy-egy szót. A MoBiMouse Plus bekapcsolt állapotában észleli, ha az egérkurzor megáll egy szó fölött, azt megkeresi a közel 50-50 ezer angol és magyar szót és kifejezést tartalmazó szótárában, és megjeleníti a fordítást a szükséges kiegészítõ információkkal. Ára kb.: 4790 Ft
Microsoft Office (Otthoni és iskolai) 2007 www.microsoft.hu/office A Microsoft közismert irodai programcsomagjának otthoni változata, amely a Word 2007 szövegszerkesztõ, Excel 2007 táblázatkezelõ, PowerPoint 2007 bemutatókészítõ és OneNote 2007 jegyzetkezelõ programok magyar nyelvû változatait tartalmazza. A licenc otthoni és iskolai felhasználásra – három számítógépre – érvényes. Ára kb.: 34 990 Ft
Outpost Firewall PRO 4.0
Nero 8
futurenow.bitdefender.com/ bitdefender-internet-security-2008.html
www.agnitum.hu/termekek-outpostpro.php
www.nero.com Az egykori kis CD-író alkalmazásból mára az egyik legnépszerûbb multimédiás csomag lett. Nemcsak CD-ket, DVDket, sõt immáron HD DVD-ket és Blue-ray lemezeket készíthetünk, de a programok között találunk bemutató- és zeneimix-készítõt, hang- és videovágót, képszerkesztõt, fájlkonvertálót, Media Center-alkalmazást stb.
Az Outpost Firewall PRO az egyik legalaposabb tûzfalprogram: elhárítja és jelenti a különféle támadási kísérleteket, figyeli és kiszûri a weboldalak nemkívánatos elemeit, megakadályozza a kémprogramok és trójaiak települését, figyeli és jelzi a rendszer elemeinek változását, ellenõrzi az e-mailek csatolt állományait. Ára kb.: 17 990 Ft
Ára kb.: 9360 Ft
Ára kb.: 6990 Ft
NOD32 Antivirus System 2.70
Panda Antivirus + Firewall (3 felhasználó) 2007
Norton Ghost 12
www.nod32.hu
www.pandasoftware.hu/termekek/avf2007.html
www.symantec.com/hu
A NOD32 az egyik, ha nem a legmegbízhatóbb antivírusprogram, amely állandó védelmet nyújt a vírusok, férgek, trójaiak, rootkitek, kémprogramok és egyéb kártevõk ellen. A több platformra is megvásárolható NOD32 vírusmintaalapú és heurisztikus keresõje dokumentumainkat és elektronikus leveleinket is megvédi a kórokozóktól. Ára kb.: 11 690 Ft
Digitális Fotó Magazin, 2007/10.
Az Extensis Suitecase kényelmesebbé és gyorsabbá teszi azokat a munkákat, amelyekben sok betûkészletet kell használnunk. Segítségével egyszerûen rendszerezhetjük, megtekinthetjük és – akár automatikusan is – aktiválhatjuk a fontokat, fontcsoportokat, vagy akár betûmintakönyveket is nyomtathatunk.
BitDefender Internet Security 2008 A BitDefender Internet Security teljes körû védelmet nyújt az ismert és még ismeretlen vírusokkal, férgekkel, rootkitekkel, kéretlen levelekkel, adatlopási és behatolási kísérletekkel szemben. Ezenkívül lehetõvé teszi az internethasználat korlátozását mind idõben, mind a káros tartalmú weboldalak és e-mailek tekintetében.
A Norton Ghosttal egyetlen lépésben biztonsági másolatot készíthetünk fontos dokumentumainkról, fotóinkról, videóinkról, zenéinkrõl, de akár a számítógépünkön található összes állományról, így magáról a feltelepített programokról és azok beállításairól is, vagy akár CD/DVD-inkrõl, USB- és FireWire-eszközeinkrõl is.
A Panda csomagja megvédi a család számítógépeit a különféle vírusoktól, férgektõl, trójai és kémprogramoktól, távol tartja a hackereket és más betolakodókat, megakadályozza, hogy a programok engedély nélkül küldjenek adatokat számítógépünkrõl, valamint biztonságossá teszi az online vásárlásokat és banki tranzakciókat. Ára kb.: 19 990 Ft
Ára kb.: 11 490 Ft
Norton 360 (3 felhasználó)
ZoneAlarm Pro v7
Total Commander 7.02
www.symantec.com/content/hu/hu/norton360
www.zonealarm.com
www.totalcommander.hu
A Symantec biztonsági csomagja valóban teljes körû védelmet kínál – egy éven át három számítógépnek. A program nemcsak véd a vírusok, a kémprogramok, az adathalászok és a kéretlen látogatók ellen, de lehetõséget kínál adataink mentésére és helyreállítására, sõt, számítógépeink teljesítményének optimalizálására is. Ára kb.: 16 990 Ft
104
Extensis Suitecase 11.0 www.extensis.com/en/products/font_management/ product_information.jsp?id=1055
A ZoneAlarm Pro védi számítógépünket és hálózatunkat a behatolási kísérletektõl, a nem kívánt kimenõ kommunikációktól – vezeték nélküli hálózatok használata esetén is –, megakadályozza a Windows rendszerfájljainak és a rendszerleíró adatbázisnak a kéretlen módosításait, eltávolítja a kémprogramokat. Ára kb.: 9900 Ft
Azoknak, akik szeretnék kicsit kényelmesebben, kevesebb „egerészéssel” és felesleges gépeléssel másolni, mozgatni, törölni, átnevezni – akár tömegesen –, vagy például ftp-tárhelyekre feltölteni állományaikat, azoknak érdemes a Windows beépített Intézõje helyett inkább a Total Commandert használniuk. Ára kb.: 9480 Ft
105-107 Vásárlás-kiegeszitok k
11/21/07
1:39 PM
Page 1
www.fotomagazin.hu
Vásárlás: tartozékok és kiegészítõk Összegyûjtöttünk egy csokorra való tartozékot és hasznos kiegészítõt, amelyekkel akár magunkat, akár fotóamatõr családtagunkat vagy ismerõsünket is meglephetjük.
Ha szeretnénk fotózással kapcsolatos dolgot ajándékozni, de még nincs ötletünk, akkor hasznos lehet az összeállításunk, amelyben a legolcsóbb dolgoktól egészen a drágább kiegészítõkig rengeteg tippet adunk a választáshoz. Ha magunkat lepnénk meg, esetleg a családi fotós felszerelést szeretnénk fejleszteni, szintén jól jöhet ötletadó összeállításunk. Ha fényképezõgép vásárlását tervezzük (ennek kiválasztásával külön cikkben foglalkozunk), akkor is érdemes áttekinteni, hogy milyen apróságra lehet még szükség. Ezt érdemes belekalkulálni a vásárlásra szánt keretbe. Ha tükörreflexes fényképezõgé-
Akku és töltõ
pünkhöz szeretnénk objektívet vásárolni, akkor szintén külön cikkünket ajánlom! A feltüntetett árak mindenhol tájékoztató jellegûek. Elõfordulhat, hogy egyes termékek a gyártótól és kialakításuktól függõen jóval drágábbak, de akár jóval olcsóbbak is lehetnek az itt feltüntetetteknél. Az egyes termékek beszerezhetõsége is változó lehet, a külföldi és hazai internetes áruházakban jóval bõvebb termékpalettával is találkozni, de összeállításunkban inkább a hazai kiskereskedelemi üzletekben általában beszerezhetõ kiegészítõkre helyeztük a hangsúlyt.
Állvány Amatõr modellek: kb. 10 000 Ft-tól. Profi modellek: kb. 35 000 Ft-tól.
4 db AA akku: kb. 2500 Ft-tól. 4 db AA akku töltõvel: kb. 5000 Ft-tól. 4 db AA akku gyorstöltõvel: kb. 7000 Ft-tól. Ha univerzális AA akkukkal mûködik a gépünk, elsõ beruházásunk két garnitúra akku és a hozzájuk való töltõ legyen! Kapható két akkuhoz való kisebb, és négy darabhoz való nagyobb modell is. A drágább készülékek alkalmasak egy- vagy kétórás gyorstöltésre, a csúcskészülékek szükség esetén ki is sütik az akkukat, valamint egy LCD kijelzõn pontos tájékoztatást adnak az állapotukról.
Zsebállvány
Ha nagyobb fényképezõgépet szeretnénk állványra helyezni, vagy finomabb beállítási lehetõségre vágyunk, egy kihúzható lábú állvány a megoldás. Az olcsóbb darabokban sok a mûanyag alkatrész, egy nehezebb tükörreflexest nem tartanak meg stabilan. Egy kategóriával feljebb lépve már stabil, fémépítésû állványokat találunk, amelyekhez egyedi igényeinknek megfelelõen választhatjuk ki az állványfejet is. Ha valamilyen szempontból speciális állványt szeretnénk (pl. nagyobb tömegû fényképezõgéphez valót, videózáshoz optimalizált, vagy nagyon könnyû anyagból, pl. karbonszálból készült modellt), akkor akár 100 000 Ft fölötti is lehet a vételár.
ható, amelyekbõl egyszerre több is a tartóba helyezhetõ. Figyeljünk, mert a rendszer többféle méretben létezik, amelyek között objektívjeink átmérõjétõl függõen kell választani. Általános esetben a legelterjedtebb, „P” jelzésû méret megfelelõ lesz.
Szûrõk Kb. 2500 Ft-tól. Nagyobb méretben: kb. 8000 Ft-tól. A gyártók nagyon sokféle szûrõt kínálnak. A leghasznosabb a már említett átmenetes szûrõ, de jól jöhet egy teljesen szürke ND filter is, ha találkoztunk már azzal a problémával, hogy a túl sok fény miatt nem tudtunk kellõen hosszút exponálni. Egy színtelen UV-szûrõ jól védi az objektív frontlencséjét a szennyezõdésektõl és a kisebb ütõdésektõl. Polarizációs szûrõvel kiszûrhetõk a nem kívánt csillogások, és kontrasztosabb, élõbb színû képek készíthetõk a segítségével. A szûrõk ára az átmérõ és a kialakítás (tükrözõdésmentesítõ rétegek) függvényében igen nagy szórást mutat.
Cokin szûrõrendszer Fényképmentõ Kb. 20 000 Ft-tól.
Kompakt és kis tömegû bridge gépekhez hasznos tartozék egy zsebállvány, amely az asztalra helyezve megkönnyíti pl. a csoportképek készítését, de ha keresünk egy sík felületet, akkor lehetõvé teszi éjszakai városfotók készítését is. Kapható flexibilis lábú, rugalmasabban állítható és merev lábú, cserébe némileg stabilabb típus, és létezik mobiltelefonhoz kialakított változatban is.
A digitális gépek egyik leghasznosabb kiegészítõje az átmenetes szûrõ, amellyel megakadályozható, hogy a túl világos égbolt beégjen, részlettelenül jelenjen meg. A Cokin szûrõrendszer elõnye, hogy a szûrõk szabadon tologathatóak az objektív elõtt. A rendszerhez nagyon sokféle szûrõ vásárol-
A beépített merevlemezzel és akkumulátorral rendelkezõ eszközök lehetõséget adnak arra, hogy memóriakártyánkról bármikor rámásoljuk a felvételeinket. Különösen hosszabb utazás során hasznos, ha nem áll rendelkezésre hordozható számítógép. Kapható csak a másolási és egyéb információkat megjelenítõ képernyõvel rendelkezõ, és magukat a fotókat is megjeleníteni képes modell is. Áruk a tárolókapacitás és az egyéb szolgáltatások (pl. MP3- és videolejátszás) függvényében akár 100 000 Ft is lehet.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Kb. 1500 Ft-tól.
Adaptergyûrû szûrõtartóval: kb. 5500 Ft-tól. Szûrõk darabonként kb. 4500 Ft-tól.
105
105-107 Vásárlás-kiegeszitok k
11/21/07
1:39 PM
Page 2
Vásárlás
Memóriakártya 1 GB-os SD kártya: kb. 3600 Ft-tól. 1 GB-os nagy sebességû SD kártya: kb. 5600 Ft-tól. 2 GB-os SD kártyák: kb. 6500 Ft-tól. A szinte mindig szûkös kapacitású memóriakártya jó ajándék, de vásárlás elõtt ne felejtsünk el tájékozódni arról, hogy az adott fényképezõgép pl. kezeli-e a 2 GB-nál nagyobb kapacitású SDHC kártyákat. Ha számít a sorozatfelvétel sebessége, vagy fényképezõgépünket videofelvételre is használjuk, érdemes lehet a nagy sebességû típusokat keresni. Elõfordul, hogy a kártyát csomagban, kártyaolvasóval együtt is megvásárolhatjuk.
Kártyaolvasó
Kb. 3000 Ft-tól. Bár minden fényképezõgéphez adnak valamilyen összekötõkábelt, sokszor mégis hasznos egy kártyaolvasó, amelylyel szükség esetén egy átalakítóval pl. mobiltelefonunk kártyáját is le lehet olvasni. Van csak SD és MMC kártyákhoz való kisméretû típus, de a legtöbb eszköz az összes elterjedt formátumot képes olvasni. Itt is figyeljünk arra, hogy csak az SDHC jelzéssel ellátott olvasókkal lesz garantáltan problémamentes a 2 GB-nál nagyobb kapacitású SDHC kártyák olvasása.
LCD-árnyékoló Kb. 3500 Ft-tól.
LCD-védõfólia Az átlátszó öntapadós védõfólia megakadályozza, hogy a képernyõvédõ plexi összekarcolódjon. Általában magunknak kell méretre vágni, de kapható készletben is, a szabványos Kb. 500 Ft-tól. képernyõméreteknek megfelelõen. Hasznos lehet mobiltelefonhoz, PDA-hoz vagy navigációs készülékhez is.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
106
Tok vagy táska
Markolat Kb. 25 000 Ft-tól. A tükörreflexes fényképezõgépekhez hasznos, segítségével sokkal kényelmesebben lehet álló formátumú felvételt készíteni. Az egyszerûbb típusokon csak az exponálógomb és egy-egy funkciógomb található, a felsõkategóriás markolatokon gyakran mind a két tárcsa és sok további gomb is elérhetõ. Az árak igen változatosak, van olyan típus, amelyhez akár 100 000 Ft fölötti összegbe kerül a markolat. Általában plusz akku vagy elem helyezhetõ el benne. Van olyan fényképezõgép-típus, amelyhez gyárilag nem készül markolat, de független gyártók (pl. Jenis) kínálnak vele kompatibilis terméket.
Napellenzõ Kb. 4500 Ft-tól. Távol tartja a zavaró fénysugarakat az objektív frontlencséjétõl, segít elkerülni a becsillanásokat. Kisebb ütõdésektõl is jól védi a frontlencsét. Az objektívekhez általában megadott típusú napellenzõt célszerû venni, mert egy nem megfelelõ típus könnyen belelóghat a kép sarkaiba.
Vaku, segédvaku Hasznos kiegészítõ, amely egyrészt megakadályozza a képernyõ karcolódását és koszolódósát, másrészt árnyékot vet rá, így erõs napfényben is jobban látható a keresõkép vagy a visszajátszott felvétel. Kapható a megszokott szabványos képernyõméretekben, és egyes tükörreflexes típusokhoz csatlakoztatható speciális kialakításban is.
el. A legtöbb ilyen fel van készítve a fényképezõgépek felmérõ elõvillantásaira, de ha kétség merül fel, érdemes egy próbát tenni az üzletben. Tükörreflexesünkhöz érdemes dönthetõ fejû vakut választani, amellyel a plafonra is tudunk villantani, így sokkal egyenletesebb világítás valósítható meg.
Segédvakuk: kb. 12 000 Ft-tól. TTL rendszervakuk: kb. 25 000 Ft-tól. Haladó vakuk: kb. 50 000 Ft-tól. Vakucsatlakozás nélküli fényképezõgéphez keressünk olyan segédvakut, amely a fényképezõgép vakujának hatására villan
Tokok kompaktokhoz: kb. 1500 Ft-tól. Kisebb táskák: kb. 4000 Ft-tól. Nagyobb táskák: kb. 15 000 Ft-tól. Egy tok vagy táska nagyon fontos a felszerelés védelme szempontjából, egyben kitûnõ ajándék is egy fényképezõgép mellé. Gondolkodjunk mindig elõre, hogy a közeljövõben milyen kiegészítõket szeretnénk vásárolni, és ennek megfelelõen válasszunk inkább egy kicsivel nagyobb, vagy több tartórekesszel rendelkezõ darabot. A professzionális szetttáskákért vagy fotós hátizsákokért a megjelöltnél jóval magasabb összegeket kell fizetnünk.
Szûrõtartó vagy objektívtáska Kisebb tokok: kb. 2500 Ft-tól. Objektívtokok: kb. 5000 Ft-tól.
Ha sok szûrõnk van, jól jöhet egy tok, amely segít ezeket rendben tartani, és egyéb apróságok számára is helyet biztosít. Ha nincs fotóstáskánk, csak egy-egy objektívet szeretnénk vinni, jól jön egy külön objektívtok, amely szükség esetén övre is fûzhetõ. Szintén jó szolgálatot tesz egy ilyen, ha pl. túrázáskor fokozottabban kell figyelni az eszközök mechanikai védelmére.
105-107 Vásárlás-kiegeszitok k
11/21/07
1:39 PM
Page 3
www.fotomagazin.hu
Távkioldó
Elõtétlencsék Makro elõtétek: kb. 15 000 Ft-tól. Nagylátószögû elõtétek: kb. 25 000 Ft-tól. Tele elõtétek kb. 45 000 Ft-tól. Kb. 5000 Ft-tól.
Az infravörös kioldók megkönnyítik, hogy mi magunk is szerepeljünk a csoportképeken, de akkor is jól jönnek, ha állványról fotózunk, és nem akarjuk az exponálógombot lenyomó kezünkkel meglökni a gépet. Sok fényképezõgéphez kábeles kioldót kell vásárolni. Elõzõleg mindenképp tájékozódjunk a gyártó honlapján, vagy tekintsük át a termék kompatibilitási táblázatát.
Víz alatti tok Kompaktokhoz: kb. 45 000 Ft-tól. Tükörreflexesekhez: kb. 400 000 Ft-tól. Sok gyártó ajánl gépeihez víz alatti tokot. Ezek általában 40 méteres mélységig használhatóak, ha búvártúrára megyünk, elengedhetetlen a használatuk. Strandoláshoz, néhány méteres mélységben készítendõ felvételekhez viszont elegendõ egy gyárilag néhány méterig vízálló fényképezõgép vagy egy jóval olcsóbb sporttok.
Fényterelõ Kb. 5000 Ft-tól. Dönthetõ és forgatható fejû vakuhoz jól jönnek a különféle fényterelõ és fénylágyító elõtétek, amelyek segítségével egyenletesebb megvilágítást biztosíthatunk. Vannak olyan típusok is, amelyekbe színszûrõ fólia vagy pl. aranyszínû betét is elhelyezhetõ.
A legtöbb bridge és néhány kompakt fényképezõgép rendelkezik valamilyen csatlakozással, amelyhez közvetlenül vagy adaptergyûrû segítségével tele, nagylátószögû vagy makro elõtétlencse csatlakoztatható. Ha a beépített zoomobjektív nem elégíti ki az igényeinket, elõrelépés lehet egy „tele” vagy „wide” elõtétlencse beszerzése. Ha még kisebb dolgokat akarunk fotózni makro módban, akkor egy makro elõtét a megoldás. Vásárlás elõtt tájékozódjunk, mert a külön beszerzendõ adaptergyûrû is belekerülhet néhány ezer forintba.
Akku- és kártyatartó doboz
kb. 1000 Ft-tól A teleptartó nagyon hasznos kiegészítõ, kapható belõle négy, nyolc vagy még több akkut befogadó típus, de kisebb, tépõzáras tokot is vásárolhatunk. Ha a használt akkukat fejjel lefelé rakjuk a tárolóba, akkor elkerülhetjük, hogy összekeveredjenek a töltöttekkel. Létezik olyan típus is, amelybe az akkuk mellett memóriakártyákat is elhelyezhetünk, de vásárolhatunk külön kártyatartó tokot is. Ez segít rendben tartani a kártyákat, és védi õket a szennyezõdésektõl.
Tisztítóeszközök Összecsukható derítõlap Kisebb méretben, kb. 6000 Ft-tól. Nagyobb méretekben, kb. 10 000 Ft-tól. A Lenspen Lenspen: nevû eszköz kb. 3000 Ft-tól. Törlõkendõ: kb. 1500 Ft-tól. egyik oldalán kitolha- Sûrített levegõ: kb. 1500 Ft-tól. tó ecsettel rendelkezik, amely a por eltávolításához használható, a másik oldalán grafitos tisztítórésszel, amely akár az ujjlenyomatokat is képes eltávolítani az objektív frontlencséjérõl. Különbözõ méretekben kapható, akár a kompakt gépek kis objektívjeihez is. A mikroszálas törlõkendõ szintén hatékony tisztítóeszköz, az LCDrõl is nyom nélkül távolítja el a zsíros szennyezõdést. A sûrített levegõvel a felszerelés kívülrõl is jól tisztítható, segítségével a kevésbé hozzáférhetõ helyekrõl is eltávolítható a por. Megfelelõ óvatossággal például a tüköraknából is.
Portréfotózáshoz vagy kisebb tárgyak, illetve élõlények fényképezéséhez jól jön egy derítõlap, amellyel egyenletessé tehetjük a megvilágítást, vagy érdekes fényhatásokat hozhatunk létre. Vásárlásnál érdemes arra gondolni, hogy tervezett témánk méretével megegyezõ, de inkább annál kicsivel nagyobb méretû derítõre lesz szükség. Az egyszerûbb kialakításúak a két oldalukon ezüst/arany, arany/fehér, ezüst/fehér tükrözõfelületekkel rendelkeznek, de találunk olyat is, amelynek alapja egy áttetszõ fénylágyító háló, amelyre fekete, fehér, ezüst és arany oldalakkal rendelkezõ burkolatot húzhatunk. Sz. P.
108-109 Képértékelés k
11/21/07
1:40 PM
Page 1
Képértékelés
Képértékelés Képértékelô rovatunkban véleményezzük olvasóink alkotásait. Elemzést végzô munkatársaink a www.fotovilag.hu weboldalon lévô Képfórum rovatba feltöltött anyagból válogatnak. A képek közlése önmagában nem jelent értékítéletet. Fôként azokat a munkákat mutatjuk be, amelyekhez – reményeink szerint – olyan vélemény fûzhetô, amely sokak számára hasznos. A képeket S. Varga Ilona – A Lion értékelte
Hollósi Zsófia (Rachael) A kép több szempontból is a jól ábrázolt kilátástalanság teljes tükre. Inkább pszichológiai szempontból szeretném elmondani a gondolataimat. A Salve kõmintázat, a hatalmas, becsukott, sarokvasas ajtó, a puszta világos kõfal mind a kirekesztettséget sugallja. Technikailag nem is nagyon lehet hibát találni a képen, bár én picit kevesebbet hagynék a falból, s hogy a Salve is látsszon, arrébb léptem volna egy lépést, úgy az ajtó sem lenne hiányos. Ám töprengésre késztetett az a sugallat is, hogy netán beállított képrõl van szó. Talán az alak mégsem egy hajléktalan? A ruhája varrása újnak látszik (az élességgel tehát nincs is probléma), ujjai erõltetetten, túl görcsösen túrják a hajat. Vagy pózolt, vagy beijedt a fotóstól a célszemély, ezért érzem picit falsnak a jó ötlet vezérelte fotót.
Farkas Zoltán (Dunatáj Fotókör – Kalocsa) A pokol két ördöge! Kiváló kompozíció, remek fénykihasználás. A szigorúan kevergetõ, fortyogó gõzben álló, kemény tartású férfiak közül kikacsintó kalocsai pirospaprika humort és fellélegzést visz a képbe. Míg rá nem bukkanunk, addig bármit sejtethet ez az ellenfényes, sejtelmes fotó. Jó lenne, ha a bal szélen álló alak elfordított feje inkább profilból látszana – mint a társáé –, mert így csak még sejtelmesebbé teszi ezt a briliánsan pokolfényû kompozíciót. Szinte látni a nagy Belzebub elõtti sorban állást.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Köõ Zsolt A szocreál üdülõhelyek hangulatát idézõ idill két ütõs fõszereplõvel, valamint két esetleges, ám teljességében fontos mellékszereplõvel. A két figyelõ arc egyértelmûen a sakktáblára irányított figyelme viszi a szemet a képen. Kár, hogy egy olyan csupasz hátba ütközünk, amelynek tartása nem igazán árulja el ennek a férfinak a lelkiállapotát. Megkockáztatnám, hogy egy sajátságos vágással élõbbé, feszesebbé lehetne tenni a képet. A két jobb szélsõ figurát kifutóra hagyva jobban a játékra lehetne terelni a figyelmet, így nem csak a sakklépések bámészkodóit látnánk a képen. 108
108-109 Képértékelés k
11/21/07
1:40 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
Kerekes István Mintha nem is hazai tájat néznénk – a kép elõterének minden bizonnyal mesterséges sziklahalma felidézi az oly sokat fotózott észak-amerikai Monument Valley homokkõtornyait –, ám az elsõ pillantásra rácáfol a kõfal tetejérõl majd lebukó dús vegetáció. Mintha nem is egy tájat néznénk – a tartalmi kontraszt jól illeszkedik a fény-árnyék játékok kontrasztjaihoz. A viszonylag kemény fekete-fehér konverzió is segít kiemelni az árnyékokat, de egy kicsit bátrabban adagolt feketékkel és nem teljesen fehér égbolttal minden bizonynyal látványosabb lehetne ez a fotó.
Kiss Tanne István És még mondja valaki, hogy semmi szépség nincs a pusztulásban! Mint öreg nagyanyó tekintetében a megélt kor szépsége, úgy hat ez a festményszerû fotó. A lépcsõ a sötét torokként táruló ajtó elõtt a „bármi lehet, ha belépünk” érzetét kelti, nem árulkodik feltétlenül a belsõ leépülésrõl is. Egy öregember arcára emlékeztet engem ez a fénykép, hihetetlenül jól kihasznált fény-árnyék lehetõségek, kiváló élesség mindenütt, mint egy barázdált ráncos arcon. Nekem ez a kép egy öreg ház portréját idézi balladai homállyal és egy titkos belsõ tudással egyetemben. Szívesen megnézném úgy is a képet, hogy a jobb oldalon lévõ oszlopocskának a kúpja teljesen képbe kerüljön, s az alsó rész is parányit lejjebb, hogy a járda kanyarja a kép sarkába essen. Úgy megmaradna a hat-hatos forma, és talán még feszültebb lenne a kompozíció. Kiváló „festményfotó”.
Konczer Stella Egyszerûségében megkapó felvétel, sokkal közelebb áll egy festményhez, mint egy fényképhez. A kompozíció egyszerû, ám pont ennek köszönhetõen remek, a – talán naplementés – színorgia szûk tónusterjedelme ellenére igen megkapó. Gyanítom, akadt némi utólagos beavatkozás a kép színvilágába, de mindenképpen érdemes volt, mert igen látványos. A kacsamotívum elszínezõdése – mint akár mesterséges, akár csupán a fény elhajlásából és a becsillanásból keletkezõ hatás – adja meg a kép keretét, határozza meg álomszerû világát.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Kelemen Tibor Az utcai fényképezés (streetfoto) nehéz mûfaj, hiszen a fotográfia egyik õsága, így nagyon ritkán lehet benne új látásmódokat találni. Ennek a képnek azonban nem csupán az egyedi ábrázolásmódja érték, a formai és a színkompozíció olyan ritka egységben jelenik meg itt, amit bizony nem gyakran látni. A metrókocsi díszlécei valós és szimbolikus keretbe foglalják a fõalakot, a kocsi ablakán átsejlõ, várakozó hölgyet. Az elmosódó vonalak külön kihangsúlyozzák a semmibe veszõ ablakot, amin keresztül a statikus-dinamikus világ ellentétére látunk rá, a kék kocsi és a sárgás állomás egymásba olvadó komplementer színei pedig nyugodt színharmóniával ruházzák fel az egész alkotást. Gratulálok!
109
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 1
Bonichi enedetta
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 2
Röntgenárnyékok Az olasz Benedetta Bonichi képein szereplo árnyékok és életre kelt csontvázak különös módon mutatják meg az emberi lét misztériumát. A röntgenkészülékkel készült fotók ezúttal nem az orvosi diagnosztikát szolgálják.
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 3
A klasszikus mûvészeti tanulmányok után Benedetta Bonichi érdeklõdése a filozófia, az ókori történelem, az antropológia, a filológia és a paleoetnológia felé fordult. 1987-ben olvasta el Konrad Lorenznek A tükör hátoldala címû mûvét, s a könyv megrendítõ felismeréseket hozott számára. Ennek eredményeként egy termékeny írói idõszak kezdõdött az életében. A rákövetkezõ években színházi ügynökséget alapított, és zenével, tánccal, illetve pantomimmal foglalkozott. Egészen 1991-ig – amíg ott nem hagyta az egyetemet – nem is törõdött festészettel és rajzolással. Négy évvel késõbb véletlenül kezébe került egy 1934-ben, Németországban íródott cikk, A sötétben látni címû. Ez az írás alapvetõ hatással volt a mûvészetére. Sokévnyi próbálgatást és kísérletezést követõen, 1999-ben elkészítette elsõ röntgensugaras képeit. Bonichi számára az árnyak játéka megváltoztatja, és egyben fel is fedi a valóságot. Mûveiben a lét megjelené-
si formái mögé néz, hogy kibogozza a rejtõzõ anyagot, a mondanivalót. Lemezteleníti a szubjektív látómezõt, hogy újra felfedezze ezen megjelenési formákat, tiszta állapotukban. Képeiért négy éve az Olasz Köztársaság elnökének kitüntetését vehette át. Mi volt abban a bizonyos 1934-es német cikkben, ami olyan fontos szerepet játszott a mûvészetében? Egyike volt annak a sok pszichofiziológiai cikknek, amelyek a bizonyos számú érzékelõrácsok felépítését elemezték, öszszehasonlítva õket a természettel, és rávilágítva egynémely diagnosztikai technika alkalmazási lehetõségeire. Egy dolog azonnal szembeötlött: megemlítette a röntgensugarakat. Abban az idõben már nyelvészeti és antropológiai szempontból lenyûgözött az „elõítélet-elmélet”, mint a kognitív fejlõdés mélyrõl jövõ, részben tudattalan eleme.
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 4
Bonichi enedetta
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 5
Bonichi enedetta
Az elõítélet minden bizonnyal a rejtett, az elnyomott oldal mélyén gyökerezik, mégis a tudományos kutatásokat minden lépcsõfokon ösztönzi. A koncepciótól a minden részletére kiterjedõ kidolgozásig, egészen annak nyelvi leírásáig és még annál is tovább, erõsen befolyásolva a tanulmányozás sikerességét vagy bukását, illetve azt, hogy a tudósok közössége elfogadja, vagy elutasítja azt. Egy eredménybõl kiindulva, viszszafelé fejtve fel a szálakat, megérkeztem azokhoz az alapokhoz, amelyek megvilágították számomra ezeknek a férfiaknak a gondolkodásmódját: a tükör másik oldalát! Mindenesetre a kantiánus neveltetésem vezetett ahhoz, hogy tanulmányozzam a pszichofiziológiát. Volt egy elképzelésem egy feltételezett antropológiáról, amely túllépne azokon a határokon, amelyek elválasztják a kulturális szokásokat a biológiától. Én az archeológiát és a nyelvészetet használnám elemzõ módszerként, valamint az etológiát (viselkedéstant), amely az antropológia „rácsaira” ráfektetve megmutatja a felszín alatt meghúzódó feltevések helytelenségét.
A cikk csupán az említés szintjén foglalkozott a röntgensugarakkal, de rám óriási hatást gyakorolt. Az érzékelés és a röntgensugár közös asszociációja arra ösztönzött, hogy a radiológiát ne egy, az orvostudományban használt diagnosztikai technikaként, hanem egyfajta érzékelõrácsként fogjam fel. Ez gyakorlatilag forradalmi újítás volt. Szeretnénk többet tudni a technikáról, ha nem titok. Általában az orvosi röntgenkészülékek nem alkalmasak ilyen nagyméretû képek készítésére. Nincs különösebb titok. Meglátásom szerint a technika a stílus, a stílus pedig a tartalom. Az alapeljárás egyszerû. Készítek egy sorozatot röntgenképekbõl, egytõl négyszázig, a nagyobb mûvek esetében. Kiválasztok egy röntgentechnikát, megépítem az egy méter széles (vagy még annál is szélesebb) alapdobozt, variálható képernyõkkel. Kiszámítom a sugarak denzitását, a távolságot a katódsugárcsõtõl; vizet, habszivacsot, orvosi gipszet használok, vagy bármi mást, amit találok, hogy
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 6
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 7
megváltoztassam a mûszer leolvasási értékeit. Miután elkészítettem a röntgenképeket, kézzel kidolgozom õket, majd a filmet beszkennelem, kinyomtatom és felkasírozom, majd lefényképezem a Linhof kamerámmal. Kiválasztom az anyagot, amire nagyítani szeretnék, végül elkészül a nagyítás. Tehát minden új munkát a legelejérõl kezdek. A folyamat csaknem irodalmi. Ha a mûvészet megtévesztés, és következésképpen esztétikum, én az ellenkezõ szemszögbõl nézve azt gondolom, hogy az igazi misztikum az anyag. Ugyanis az anyag az, ami valóban megtévesztõ, és ez az, amit én a felszínre szeretnék hozni. Azt szeretném, ha maga az anyag mutatná meg önmagát, anélkül, hogy én döntenék felette. Az egyetlen trükköm az a tény, hogy az összes lehetséges közvetítõ eszközzel dolgozom, azért, hogy biztosítsam: amikor az ötlet végre tárggyá válik, akkor a tárgy teljességgel természetesnek tûnjön, majdhogynem magától értetõdõnek, pontosan olyannak, mint az elsõ kép, ami megfogant az agyamban: egy álom, egy látomás, egy freudi képzelgés, amit valamilyen csoda újjáteremtett. Mit is mondhatnék még? A pánik, ami megelõz és követ minden egyes lépést. Különösen igaz ez a kép elkészítésére és a nyomtatásra. Számtalan lépés után, mialatt a paranoia határáig pedánsan és aprólékosan dolgozom, katatonikus állapotba kerülök, és képes vagyok radikális változásokat eszközölni, amelyeket aztán az utolsó percben teljes mértékben indokolatlannak vélek, olyannyira, hogy idõnként hónapok teljes munkáját törlöm. Lehetséges, hogy ez a titok?
Kik a modellek? Nem veszélyes a sugárzás az egészségükre? Barátok, egyetemi professzorok, mûvészettörténészek, egy miniszter felesége és jómagam – többek között. Hogy ez veszélyes-e? Mi a helyzet akkor Caravaggióval, aki csaknem megölte egyik hölgy modelljét, miután fejjel lefelé felakasztotta? És õ csak ecsetet használt. Jó, csak viccelek. Az én esetemben minimális számú felnõtt modellrõl és kiváló technikusok által mûködtetett profi felszerelésrõl beszélhetünk. Amit tényleg meg kellene változtatni, az a törvény. Az életrajza szerint a mûvészetet és a tudományt egyaránt mûveli. A mûvészetet értjük, de hol a tudomány? A mûvészet és a tudomány világa nézetem szerint két teljesen különbözõ, egymástól tisztán elválasztható kutatási terület, amelyek ugyanakkor világosan össze is függenek egymással, amennyiben ugyanazt az univerzumot próbálják megfejteni és elénk tárni. Meggyõzõdésem, hogy ha egy adott felfogásunk vagy elképzelésünk van a világról, azt elérhetjük, interpretálhatjuk és bemutathatjuk mindkét terület vizsgálatával. Sõt még ugyanazokat a következtetéseket is vonhatjuk le. Ezek olyan konklúziók, amelyek természetesen csak hozzávetõlegesek és átmenetiek, mint ahogyan minden következtetésnek ilyennek kellene lennie. Az orvosi képalkotó technikák az utóbbi idõkben óriásit fejlõdtek. Kipróbálta-e ezek közül valamelyiket mûvészi célokra? Igen, persze. A fluoroszkópiát, a tomográfiát, a lézerszkennereket is használtam, még akkor is, ha engem leginkább a röntgenkép fogott meg, primitív egyszerûségével, minthogy eddig
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 8
Bonichi enedetta
még nem „fertõzte meg” a sokkal modernebb technika, amely a leolvasás szempontjából sokkalta specifikusabb és behatároltabb. A röntgenkép egy intuíció. Olvasni az anyagot az anyagon keresztül, és újból lefordítani különféle fénydenzitásokkal, a fotográfia titkainak módszereivel: ez az, ami engem lenyûgöz. És ha a röntgenfényképezésnél az expozíció, a kidolgozás és a nyomtatás folyamata hasonlít a fényképezéséhez, akkor a szürke szín így kapott árnyalatai végigzongorázzák a teljes esztétikai skálát a vízfestéktõl és a szénrajztól egészen az ezüstvesszõrajzig. Csodálatosak és egyben õsiek is. Az esztétika nyelvének természetes ábécéi. A klasszicizmus diadala. A fotói olyanok, mintha régészeti ásatásokon talált leletek elevenednének meg. Nem zavarja ez az összehasonlítás? Valaki egyszer azt mondta, hogy minden, amirõl azt gondoljuk, hogy tudjuk, már megvan bennünk, és mindaz, amit teszünk, pusztán annyi, hogy felfedezzük a bennünk rejlõ dolgokat. Van-e jobb eszköz tehát, mint az archeológia, amely összefoglalhatná ezt a kognitív fejlõdést?
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:40 AM
Page 9
Bizonyára így van. A röntgenképek hallatán a hétköznapi ember mégis a betegségre vagy a halálra asszociál. Nem túl pesszimista hangulatúak a fotói a technika miatt? Én az életet röntgenezem. Nem az én hibám, ha szerkezetileg – szimbolikus szinten – magunkban hordozzuk a halált. Néha persze van kivétel. A Gyöngyök Húrjaiban például egy olyan allegorikus teremtményt röntgeneztem, amelyik félig nõ, félig polip. És a polipnak nincsenek csontjai.
Úgy tudom, készített röntgenvideót is. Hogy lehet ezt elképzelni? Így van, de hogyan tudnám én ezt leírni? Csupán idézni tudok abból a cikkbõl, amelyik a São Pauló-i Contemporary Art Museum katalógusában jelent meg akkor, amikor a közönség elõször láthatta: „Egyetlen képkocka olyan hosszú, mint a darab önmaga. Elõször a gép szeme megmutatja a hason fekvõ lány lábait. A lábak simogatják egymást, kinyújtózva lépnek be a képbe,
110-119 Portfolio-röntgren k
11/26/07
9:41 AM
Page 10
egymáson keresztbe rakva. A kamera végigpásztáz a testen, a lány kezein és az oldalán haladnak végig. Lágyabban! Lassabban! A mozgás szelíd, és a kamera követi. A kéz simogatja a mellkasát, a lábait, az emlõit, a nyakát, az arcát, majd visszatér az oldalához, egészen le, a nemi szerve felé… Az öröm fiziológiája a fájdaloméhoz hasonlítható. Bernini mûve, a Szent Teréz extázisa a háttérben, mint Pergolesi Stabat Materének delíriuma.” Varga Miklós Benedetta Bonichi az interneten: www.toseeinthedark.it
Bonichi enedetta
120-123 Analóg-Hoffmann k
11/21/07
1:43 PM
Page 1
Fotográfia
A színkontraszt Torsten Andreas Hoffmann
A különféle színek kiegészítik, erõsítik vagy akár zavarhatják is egymás hatását, azaz bizonyos esetekben színharmóniáról, illetve színek diszharmóniájáról beszélhetünk. Ebben az írásban a különféle színek kontrasztján alapuló kompozíciós technikák rejtelmeibe vezetjük be az olvasót.
A színtant két részre oszthatjuk fel: pszichológiai vagy fizikai hatáson alapuló törvényszerûségekre. A színek pszichológiai hatásmechanizmusával már korábban foglalkoztunk. Különféle fizikai alapú színtanok útmutatásai alapján a színeket úgynevezett színterekre osztjuk fel. A legismertebbek a CMYK és az RGB. A CMYK mozaikszó a kékeszöld vagy cián (az angol cyan), a bíbor (magenta), a sárga (yellow), illetve a fekete (Key, kulcs) szavakból képzõdik. Az RGB mozaikszó sorrendben a vörös, a zöld és a kék színeket jelöli, szintén az angol megfelelõik (red, green, blue) alapján. Az RGB színtér azokat a színeket tartalmazza, amelyeket az emberi szem fel tud fogni. Arra is alkalmas, hogy a számítógép – vagy a televízió – képernyõjén megjelenítsen színeket. Az RGB színteret gyakran additív színtérnek is nevezik. Ha fizikailag összekeverjük a spektrum összes színét, a különbözõ színek összeadódása révén fehér szín keletkezik. Ebben a színmodellben minden tónus a három alapszín (vörös, zöld, kék) keverésébõl jön létre. Ha mindig csak két alapszínt keverünk össze, akkor elõáll a kékeszöld (cián), a bíbor vagy a sárga szín. Ezek a színek pedig a CMYK színkör alapszínei – ez a színkör az alapja az összes nyomdai technikának. A CMYK színmodell szubtraktív színkeverés, a színezõ eszközök, színt adó anyagok (például pigmentek vagy színszûrõk) keverésén alapul. Ennél a folyamatnál ezek az anyagok felszívják vagy kivonják a különféle színek hullámhosszait (például a vöröset) a spektrumból. Mivel a CMYK színkör kisebb színteret fog át, mint az RGB-modell, bizonyos színtónusokat nem képes értelmezni; ezért jelentkeznek a színes nyomtatási folyamat során különbözõ problémák. A képkompozíciónak (a festészetben és a fényképezésben egyaránt) azonban még egy másik színkör is alapjául szolgál, amelyre bizonyára minden olvasó emlékszik az iskolai mûvészettörténet órákról – ez pedig Johannes Itten színköre. A festõ és képzõmûvész tanár olyan színkört dolgozott ki, amely lényegében tizenkét színt fog át: a vörös, sárga és kék alapszíneket, a narancs, a zöld és az ibolya másodlagos színeket, amelyek egyaránt két-két alapszín keverésébõl állnak össze; továbbá a harmadlagos színeket: kékeszöld, kékeslila, bíborvörös, narancsvörös, sötétsárga és világoszöld. Ezek a színek egy alapszín és egy másodlagos szín keveredésébõl keletkeznek. Ugyancsak Johannes Ittenre vezethetõ vissza a színek kontrasztjának elmélete is, amely ennek a fejezetnek a fõ tárgyát képezi.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A legfontosabb kontraszt: a komplementer színek
1
Azok a színek komplementerei (azaz kiegészítõ színei) egymásnak, amelyek az Ittenféle színkörben egymással szemben helyezkednek el: vörös és zöld, kék és narancs vagy éppen a lila és a sárga. Azok a képek, amelyeket komplementer színek segítségével komponáltak, különösképp harmonikus hatást gyakorolnak a szemlélõre. Goethe saját színtanában a szem tökéletesség, teljesség iránti vágyáról értekezik. A komplementer színeket olyan ellenpontokként fogja fel, amelyeket ha összekötünk, akkor a „teljességig” egészítik ki egymást. Ha hosszú ideig nézünk egy színt, az agyunk valóban kiegészíti azt, annak ellenpólusával. Tehát egyáltalán nem csoda, hogy a komplementer színek kontrasztját különösképpen harmóniát sugárzónak érezzük. Korábbi fejezeteink alapján már megtanultuk, miként redukáljuk vagy hangsúlyozzuk a színeket, most pedig belevágunk az igazi színgazdag képek tudatos komponálásába. Ezen a fotón (1. kép) a narancsszínûre mázolt házfal a kék ajtóval és a kék ablakkal áll ellentétben, mint komplementer színek. Ez a két szín uralja a képet; a fal természetes színei háttérbe szorulnak, ezért a kép olyan hatást kelt, mintha kizárólag az elsõdleges kék szín és a másodlagos narancs alkotná. A fotón a képelemek eloszlása nagyjából az
120
120-123 Analóg-Hoffmann k
11/21/07
1:43 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
aranymetszés szabályainak felel meg, 2 amennyiben az ereszcsatorna a bal oldali függõleges harmonikus tagolóvonal, illetve az emeleteket elválasztó felsõ fehér vonal egybeesik a fenti horizontális harmonikus tagolóvonallal. Ha a fénykép alsó részérõl hiányozna a ferde járdaszegélykõ, fennállna a veszély, hogy a kép két részre esik szét. De a kék és a narancs szintén öszszeköti a fotó két részét, és egységgé forrasztja a képet. A felvétel Horvátország egy kis településén készült, huszonnyolc milliméteres gyújtótávolsággal. Kissé erõsebben absztrahált a második fotó (2. kép). Lényegében a sárga és a lila közötti komplementerkontrasztra épül – tehát ismételten csak egy elsõdleges és egy másodlagos szín Itten színkörében. A harmadik szín – a világoskék – harmonikusan illeszkedik a felvétel színvilágába. Azonban érdekes formai megoldással is találkozhatunk ezen a fotón. Képi feszültség áll fenn a lila színû ajtó, a jobb oldali fal sárga része, illetve a fotó jobb oldalán látható, enyhén málló kõszerkezet között. A kép bal és jobb oldala közötti feszültségnek köszönhetõ az, hogy a fotó, jól érzékelhetõen kettéosztott szerkezete ellenére sem esik szét. A képet szétválasztó függõleges vonal, noha kissé ferdén fut, mégis nagyjából a jobb oldali harmonikus tagolóvonal mentén halad. Szintén Horvátországban készített kép, harmincöt milliméteres gyújtótávolsággal.
Hõérzetkontraszt: hideg és meleg színek
3 Digitális Fotó Magazin 2007/10.
A hõérzetkontraszt (nevezik hõmérsékletkontrasztnak is) szubjektív benyomásokon alapul. Azt, hogy a narancsvörös árnyalatot különösen melegnek és a kékeszöldet különösen hidegnek érezzük: ez mindenkinek egyértelmû és világos. A hideg színek inkább áttetszõnek tûnnek, nyugtalanítónak és távolinak, a meleg színek viszont inkább valóságosnak, közelinek vagy izgatónak hatnak. Különféle tesztek kimutatták, hogy az emberek egy vörös színû szobát mintegy két Celsius-fokkal melegebbnek éreznek, mint egy kékre festett falú helyiséget. Ezen a fényképen a narancsszínû hõlégballon és az égbolt kékjének kontrasztját figyelhetjük meg. Tehát nem csupán hõérzetkontrasztról, hanem egyben a komplementer színek kontrasztjáról is szól ez a felvétel. Pontosan érzékelhetõ, hogy a ballon úgymond a kép elõterébe tolódik, mialatt a kék égbolt inkább a háttérbe húzódik. A klasszikus tájfestészet terén alkotó mûvészek szintén gyakran alkalmazták a hideg-meleg színek kontrasztját. Így használták például az úgynevezett levegõtávlatot is. Ez azt jelenti, hogy a kép elõtere sötétebb és melegebb tónusokat igényel, míg a térben hátrébb elhelyezkedõ elemeket hidegebb és világosabb színek segítségével kellett megfesteni. Még a tökéletesen egyforma képelemeknél is, mint például nagy kiterjedésû erdõségek, ezt a törvényszerûséget alkalmazták. Ez a kompozícióját tekintve nagyon egyszerû, digitális felvétel 200 milliméteres gyújtótávolsággal készült. A polárszûrõ pedig még intenzívebbé tette a színeket.
121
120-123 Analóg-Hoffmann k
11/21/07
1:43 PM
Page 3
Fotográfia
Az intenzitás növelése minõségi kontraszt alapján
4
A színek kontrasztja két vagy több szín egymást befolyásoló kölcsönhatásán alapul. Ezek olyan szomszédos színek is lehetnek, amelyek az Itten-féle színkörben közel helyezkednek el egymáshoz, ám színtelítettségük, intenzitásuk erõsen eltér egymástól. Az ilyen színek esetében minõségi kontrasztról beszélhetünk, ami a tiszta és a törtebb, tompább színek különbségén alapul. Minden tiszta színt meg tudunk különböztetni a tört színektõl, annak telítettsége alapján. A tiszta színek intenzívebbek, mint a tompa színek, éppen ezért sokkal dominánsabbak is. Egy tiszta színû, de kisebb kiterjedésû képfelület sokkal inkább magára vonja a figyelmet, mint egy nagyobb kiterjedésû, ám tompább árnyalatú képrészlet. A 4. kép segítségével pontosan értelmezhetõ, hogy mit is jelent a színek minõségének kontrasztja: a sárga és a piros tál világosan és egyértelmûen emelkedik ki az enyhén pirosas bézs aszfaltból. A sötétebb árnyalatú sárga és a vörös viszonylag szomszédos színárnyalatok a színkörben, és a háttér visszafogottabb tónusai is a kör ugyanazon oldalán találhatóak. A kutya fekete és fehér színei tovább emelik a két szín intenzitását. Absztrakt szempontból vizsgálva, a fotó viszonylag kevés elembõl építkezik: két kerek forma áll ellentétben a kutya fekete fejének, füleinek és nyakörvének alakjával. A felvétel 50 milliméteres gyújtótávolsággal készült.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Mennyiségi kontraszt kékkel és sárgával
5 122
Szintén a dominancia és az intenzitás képezi az alapját az úgynevezett mennyiségi kontrasztnak. Ez a kontraszt mutatja meg a képen a színek optikai egyensúlyát és felületszerû elhelyezkedését. Egymáshoz képest minden színtónus különbözõ intenzitással bír – ezt már Goethe is számok segítségével fejezte ki, saját színtanában. Ennek alapján az „elsõrangú” és a „másodrangú” színek (tehát a kék, a sárga és a vörös alapszínek, valamint a narancs, a zöld és a lila másodlagos színek) számokban kifejezve a következõ intenzitási értékekkel bírnak: sárga 9, narancs 8, vörös 6, zöld 6, kék 4, lila 3. Tehát ha azt szeretnénk, hogy a képen az öszszes szín nagyjából kiegyensúlyozott legyen a másikhoz képest, és egyik se uralkodjon a másik rovására, akkor például a lila színû felületnek nagyjából háromszor akkorának kell lennie, mint a sárgának. A mennyiségi kontraszt kérdéskörével, illetve a Johannes Itten által definiált három alapszín intenzitásával mindenekelõtt a festõ, Piet Mondrian foglalkozott. Kései munkáiban a formákat négyszögekre redukálta, amelyekben ezt
120-123 Analóg-Hoffmann k
11/21/07
1:43 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
a három színt (illetve a fehéret) rendezte különféle mennyiségi felosztásban. Célja az abszolút képi harmónia megteremtése volt. A két képünkön a kék és a sárga színek mennyiségének kérdését boncolgatjuk. Az 5. képen a sárga térbelileg is túlsúlyban van, így különösen domináns a fiatal lány kék ruhájához képest. Ezzel ellentétben a 6. képen viszonylagos kiegyenlítettség mutatkozik a sárga New York-i taxi és az úgynevezett esti „kék órák” kezdete miatt kéklõ környezet között. Mivel azonban a kék színárnyalatok nem kifejezetten tiszták, inkább tompábbak, ezért a kisebb felületen látható taxi sárgája még mindig enyhén dominál a felvételen. A kép készítésénél szürke átmenetes szûrõt használtunk, hogy a zársebességet 22-es rekesznyílásnál 1/3 másodpercre növeljük – a taxi így tudott ilyen szépen bemozdulni. A szûrõ ezenkívül az égbolt kékjét is sötétítette valamelyest. Noha a szûrõ miatt az épületek is sötétebbé váltak a felsõ részeken, ezeket a területeket a Photoshop fakító eszközével könynyedén kivilágosíthattuk. A digitális 6 kép 19 milliméteres objektívvel készült a New York-i Times Square közelében. Ezzel ellentétben az 5. képet 200 milliméteres gyújtótávolsággal kaptuk lencsevégre, Coney Island vidámparkjában, szintén New Yorkban.
Kapcsolódó cikkek 2005. április, 104. old. – Kompozíciós iskola 8. – Kompozíció színekkel 2005. szeptember, 118. old. – Kompozíció Mante professzorral – Színek 2006. június, 38. old. – Fényképezés és lélektan – Színek, fotók, befogadók 2007. november, 108. old. – A kompozíció és a színek hangsúlyai
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Nem lehet elégszer hangsúlyozni, hogy a színes fényképezés azt jelenti: a képen tudatosan helyezzük el a színeket, nem hagyatkozunk a puszta véletlenre. Ehhez a különféle színkontrasztok alkalmazása adhat kellõ ösztönzést.
123
124-127 Analog-Karacsonyfa k
11/21/07
1:44 PM
Page 1
Fotográfia
Sümegi András
Fókuszban a karácsonyfa A karácsonyi ünnepek mindig alkalmat adnak egy kis családi fényképezkedésre. Ha az ajándékok között egy új digitális fényképezõgép is van, akkor meg szinte kötelezõ dolog a karácsonyfát is lefényképezni. A karácsonyfa az a dolog, amelyrõl egyáltalán nem könnyû jó fotót készíteni. Van, hogy a gép a legnagyobb látószögnél sem tudja a szobában álló, plafonig érõ fát rendesen befogni. Ilyenkor jó, ha van egy nagylátószögû elõtétlencse, vagy tükörreflexes gépnél egy jó nagylátószögû objektív. Persze a karácsonyfás nagytotálok ritkán lesznek hangulatos képek. A belógó szekrénysor, lépcsõ vagy csillár kellõen rontja az összhatást. A dolgon némileg segít, ha ezeket a nemkívánatos részleteket jótékony sötétségbe burkoljuk azzal a trükkel, hogy leoltjuk a villanyt.
Expedíció a karácsonyfán
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Bár a „mindenki együtt a fa alatt” címû csoportképet bizonyosan nem ússzuk meg, aligha ez lesz életünk fõ mûve. Többre megyünk, ha egy kicsit közelebb hajolunk a fához, és megpróbálunk makrózni. Minél nagyobb egy fa, annál több érdekes apróságot találunk rajta. Egy-egy dísz, a fények játéka a szaloncukrok fóliáján, egy gyertya és némi fenyõág igen hálás téma. Ne legyünk restek keresgélni. A szebben sikerült képeket jövõre saját készítésû képeslapként is hasznosíthatjuk. És ehhez nem kell semmilyen különleges felszerelés. A karácsonyfa saját fényei általában magukban elegendõek, s olykor nagyon szép világítást adnak. Ha szûkebb rekeszt használunk, a fények körül csillagszerû sugarak jelennek meg a képen, ami tovább fokozza a hatást. Akinek van csillageffekt-elõtétje, azzal is kísérletezhet. Érdekes hatást lehet elérni úgy is, hogy ujjunkkal csíkokban vagy körkörösen összemaszatolunk egy üveglapot, amit az objektív elé tartunk. Ez lágyítja is a képet, ami most kifejezetten hasznos. Nem kell a nagy mélységélességre sem törekedni, sõt éppen az a jó, ha a téma elválik a háttértõl.
A kevesebb fény néha több! Automata üzemmódban a vaku tönkreteszi a karácsonyfa fényeit. A gyertyák és az apró izzók fényei túl gyengék a vaku fényéhez képest, a felvételen alig látszik belõlük valami. A legtöbb típusnál a hagyományos program módban le lehet tiltani a vakuzást, amit általában egy áthúzott villámjel jelez a kijelzõn. Vaku nélkül fényképez124
ve a felvétel könnyen bemozdul, ezért a gépet lehetõleg állványra kell szerelni. Az ünnep alkalmával egy rendes fotóállvány helyett általában tapintatosabb szerszám egy apró asztali állvány. Karácsonyi ajándékként is szóba jöhet az ilyesmi. Drágábbak, nehezebbek és nagyobb helyre valók az egylábú állványok, de emberek, székek és asztalok közé inkább ilyet vigyünk, mint háromlábút. Persze állvány nélkül is lehet boldogulni. Magasabb érzékenységet (ISO 400–1600) beállítva, rövidebb expozíciós idõk adódnak. 1/60, 1/30, de még akár 1/15 s-nál is meg lehet tartani a gépet. Fontos a stabil kameratartás. Az archoz szorított, hagyományos fogás biztosabb, mint a digitális kompaktoknál szokásos, elõre tartott helyzet. Ha van optikai képstabilizátor, akkor azzal további 1-2 fokozatot nyerhetünk. Ha a gépet valamilyen szilárd tárgyhoz, pl. ajtókerethez támasztjuk, vagy az asztalra helyezzük, még biztosabb lesz a tartása. Ha az asztal és a gép közé babzsákot, mûanyag gyönggyel töltött plüssfigurát vagy más tárgyakat gyömöszölünk, akkor az irányt is be lehet állítani. Ilyenkor az exponálást távirányítóval, kioldózsinórral vagy az idõzített önkioldóval indítsuk, nehogy a gombot nyomó kezünkkel bemozdítsuk a fotót. A kamera alkatrészeinek mozgása is berázhatja a gépet, ezért ha van ilyen funkció, a tükörreflexes gépek tükrét csapjuk fel felvétel elõtt. A karácsonyfa saját fényei általában nem elegendõek a szoba belsõ terének megvilágítására, különösen nem az ott lévõ emberek fotózásához. Ha a környezetbõl is szeretnénk részleteket a képre venni, akkor további fényekre van szükség. Kísérletezhetünk a helyiségvilágítás felkapcsolásával, felfelé irányított állólámpákkal stb., amelyek nem esnek a kamera látóterébe. Magát a karácsonyfát nem szükséges este fényképezni. Szerencsések vagyunk, ha nappali fénynél tudunk fotózni. A szoba fehér vagy legalábbis világos színû falai kellemesen szórják az ablakon beszûrõdõ fényt, ami megfelelõ derítést ad. Az erõsségét és némiképp az irányát a függönyökkel lehet szabályozni. Az a jó, ha borult az idõ, vagy legalábbis a nap nem süt be a szobába. A közvetlen napfény túl erõs, mindenféle éles árnyékot, kellemetlenül durva kontúrokat produkál.
11/21/07
1:44 PM
Page 2
Ha mégis villogni akarunk A karácsonyfával és más csendéletekkel nincs gond, de ha emberek is vannak a képen, akkor nekik sem szabad mozogni, máskülönben suhanó kísértetekké lényegülnek át. Beállított képeknél még csak-csak rá lehet venni õket, hogy ne mozogjanak, de igazán érdekes, természetes, spontán felvételeket nem lehet hoszszú expozíciós idõvel készíteni. Sokkal kényelmesebb vakuval dolgozni, noha a vakuk fénye egyáltalán nem használ a kép hangulatának. A fõ baj az, amit már említettem, hogy a gyertyák és a karácsonyfaizzók fényét elnyomja a vaku. Ezt elkerülendõ, hosszú záridõt állítsunk be, hogy a karácsonyfa fényei is érvényesüljenek. Ezt általában a „gyertya”, belsõ tér (party/indoor) vagy éjszakai portré üzemmódokban lehet elérni. A gép hosszú idõvel fényképez, és közben vakuzik is, ráadásul még a vörösszemeffektus csökkentését is bekapcsolja. Akinek a gépén csak „sima” éjszakai felvétel program van, az válassza azt, és próbálja meg bekapcsolni a vakut. A fényképezõgép automatikája ilyenkor összehangolja a vaku fényerejét a helyiségben lévõ világítással és a karácsonyfa saját fényével. Ez legtöbb esetben azt eredményezi, hogy a géphez közelebb, a kép középsõ része felé esõ téma nagyjából jól lesz exponálva, de a háttér is megfelelõen fog jelentkezni. Sokszor mégis a közeli dolgok egy kicsit világosra sikerednek, vissza kell venni a vaku fényébõl. Ha van a gépen vakukorrekció, akkor próbáljunk meg kb. -1 fényértéknyi korrekcióval fotózni. A fenti motívumprogramok híján manuális üzemmódban úgy kell beállítani a rekeszt és az expozíciós idõt, hogy vaku nélkül a karácsonyfa fényei szépen jelenjenek meg. Ezután a vakut bekapcsolva a vakukorrekcióval lehet a villanófényt a többihez igazítani. Ha ez nem elég, mert a vaku túl erõs, akkor a rekeszszámot növelni kell, és vele együtt az expozíciós idõt is. Azért mind a kettõt, hogy a karácsonyfa fényeire az elõbb kikísérletezett expozíció ne változzon. A nagyobb rekeszszám szûkebb rekesznyílást, tehát kevesebb fényt jelent, amit a hosszabb expozíciós idõvel ellensúlyozunk. A vaku hatását az expozíciós idõ nem befolyásolja. Nála csak a rekesz érvényesül, szûkebb rekesznyílásnál gyengébben jelentkezik. Fordítva is igaz. Ha a vaku fénye túl gyenge, akkor mindkét manuális módban beállított értéket csökkenteni kell. Itt azonban ügyelni kell rá, hogy az idõ nem lehet rövidebb, mint a fényképezõgép úgynevezett vakuszinkronideje, ami rendszerint 1/200 s körüli érték.
„Simogass, ahogy a holdsugár” Romantikus gondolat, de a fotós ember inkább lemond az efféle simogatásról. A holdfény hideg, éles és kemény, akárcsak a közvetlen napfény vagy a vaku fénye. A közvetlen vakufénynél simogatóbb dolog külsõ vakut használni, amit felfelé, a menynyezetre irányítunk, esetleg kissé oldalvást vagy
hátra. Ma már szinte mindegyik típus feje felfelé fordítható, van, amelyiké oldalra és hátra is tekerhetõ. Ha a belmagasság és a szoba mérete nem túl nagy, és ilyen, úgynevezett indirekt vakuzással világítunk, akkor lényegében közömbös a kamera és a téma közötti távolság. Természetes hatású, felülrõl érkezõ, kellemesen lágy fényt kapunk. Elég egyszer eltalálni a helyes expozíciót, aztán már csak nyomkodni kell a gombot. Mondanom se kell, hogy például társasági összejövetelen ez mennyire kényelmes dolog. A kompaktokra általában nem lehet külsõ vakut szerelni, de néhány tízezer forintért lehet kapni olyan segédvakut, amely a gép belsõ vakujának hatására, azzal együtt elvillan. Akinek nincs külsõ vakuja, az is tehet egyet s mást a beépített vaku fényének lágyításáért. Valami tejszerûen áttetszõ, nagyobb dolgot kell a vaku elé tenni. A legegyszerûbb egy régi filmesdoboz oldalát csíkban kivágni, és a vakura húzni. Hasonlóan szóba jöhetnek fehér mûanyagpalackok, pauszpapírból, fóliából applikált dobozok vagy akár nejlonzacskóból rögtönzött megoldások is. Jó ötlet a vaku elé, az objektív tubusára húzott, vékony mûanyag fóliából készült, egyszer használatos tányér is. A vakufény lágyítására gyári minisoftboxok, fényterelõk is léteznek, de fõként a külsõ vakukhoz valók. A LumiQuest külsõ vakukhoz való termékeit nálunk is lehet kapni.
Panoptikum vagy marslakók? A karácsonyfaképeknél abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy kevéssé kell ügyelni a színekre. Ha nincs durva elszínezõdés a képen, akkor érdektelen, hogy a karácsonyfa színhibás-e vagy sem. Az erõs színek és fények között az ember elveszti a lába alól a talajt, nincs mihez viszonyítani, csak a harmonikus összhatás érdekes. Másként áll a dolog, ha emberek is kerülnek a képre. Látásunk különösen érzékeny az arcbõr színére, ami fontos dolog, mert embertársaink hangulatáról, szándékairól, egészségi állapotáról árulkodik. Különös gonddal kell bánni a bõrszínekkel, ha nem akarunk családtagjainkból májelégtelenségben szenvedõ viaszfigurákat, vagy kékeszöld marslakókat kreálni. Vegyük sorra az egyes fehéregyensúly-üzemmódokat, és nézzük meg, melyik mire jó. Automata: Belsõ térben, az izzólámpák fényénél készült képek rendszerint túlzottan sárgák lesznek. Vakuzásnál a
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
124-127 Analog-Karacsonyfa k
125
124-127 Analog-Karacsonyfa k
11/21/07
1:44 PM
Page 3
Fotográfia
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
hatás a géptõl is függ. Gyakori, hogy túl sárgák a képek, más gépeknél meg könnyen kékeslila árnyalatúak lesznek. Ez a beállítás ritkán jó választás. Kísérletezhetünk vele, például akkor, ha indirekt vakuzással fotózunk, és a fal nem egészen fehér. Napfény: Arra való, hogy közvetlen napfénynél fényképezzünk. Sokszor vakuhoz is beválik, de lehet, hogy kicsit kékes képet eredményez. Izzólámpás világításnál viszont olyannyira sárgát, hogy csak ritkán érdemes élni vele. Borult idõ: Nagyon jó választás, ha a szobába az égbolt diffúz fénye világít be. Napfénynél vagy vakuzásnál is lehet használni. Ilyenkor egy kicsit melegebb színeket kapunk, ami a portréknak és az ünnepi fotóknak jót tesz. Érdemes ezzel a beállítással kísérletezni! Izzólámpa: Jó választás, ha a domináns fényt izzólámpák adják. A gyertyák fénye valamivel narancsosabb, de ilyenkor is jó ez a beállítás, mert a gyertyafény aranysárga lesz tõle, ami nagyon hangulatossá, bensõségessé teszi a képet. Vaku: Ezt a módot általában úgy hangolják be, hogy elkerüljék a vakus képeken a kékeslila bõrszínt. Ettõl aztán néha sárgásak vagy vörösesek lesznek a képek. Hatása gépenként más lehet, egyszerûen ki kell tapasztani. Sok esetben a napfény beállítás jobb választás helyette vakuzáskor is, vagy ha kicsit melegebb képeket akarunk, akkor a borult idõ beállítás. Árnyék: Nem minden gépen van ilyen opció, de ha van, akkor föltétlenül érdemes kipróbálni. Még melegebb hatást eredményez, mint a borult idõ beállítás. Az ünnepi fényképezkedésnél akkor lehet hasznos, ha kizárólag ablakon beáradó égboltfény adja a világítást. Fénycsövek: Némelyik gépen többféle is van, de lutri, hogy mire megyünk velük. Sokféle fénycsõ van forgalomban, színük fajtánként más és más. A manapság divatos „energiatakarékos izzók” is fénycsövek, fényükben a vörös szín dominál, emellett egy erõsebb zöld és néhány gyenge kék szín van jelen. Tapasztalatom szerint a Philips és az Osram csövei adják a legjobb színeket, de ezek sem adnak igazi fehér fényt. Ez fura dolgokat tud okozni, különösen, ha más fényforrások, például vaku vagy izzólámpák fénye is megjelenik mellettük a képen. Általában kerüljük a fénycsõvilágítást. Persze nem csak a fénycsövek fényét nem jó mással vegyíteni. Abból sem sül ki semmi jó, ha a kép egy részét az égbolt (ablakon beszûrõdõ) kékes fénye világítja meg, más részeken pedig a vaku vagy pláne az izzólámpa dominál. Az ünnep alkalmával legvalószínûbb eset, hogy vakuval fényképezünk, miközben izzólámpák vannak a háttérben. Automata gép vagy vaku fehéregyensúly-beállításnál az elõtér nagyjából jó lesz, de a háttér kellemetlenül sárga. De még ez a jobbik eset, mert ha izzólámpára állítjuk, akkor családtagjaink lesznek kékek a vaku fényében. A megoldás egyszerû. Kell egy alkalmas narancssárga fóli126
aszûrõ (Roscosun 85) a vakura, amely a vakufényt a háttér fényéhez igazítja. A kamerát a háttérhez, vagyis jelen esetben az izzólámpákhoz kell igazítani. Mivel most a vaku fénye is sárgás, a felvétel jó lesz, nem lesz kék az elõtér. Ugyanezt kell csinálni akkor is, ha fénycsövek világítanak a háttérben, csak akkor másik szûrõ kell a vakura, olyan, amely az adott fajtájú fénycsõhöz jó (általában zöldes, például Rosco Tough Plusgreen). Ha nincsen ilyen fóliaszûrõnk, akkor inkább a témát megvilágító fõfényhez állítsuk a fehéregyensúlyt, pláne, ha emberekrõl van szó, és tûrjük el a háttér színhibáját. Jó tudni, hogy akár automata fehéregyensúlyt választunk, akár valamelyik gyárilag elõre megadott értéket, a tényleges korrekciót a kamera a felvétel elkészítése után végzi el. Nem úgy történik a dolog, mint a hagyományos konverziós szûrõknél, amelyeket a gép elé raknak, és a gépbe már korrigált fény jut. Ebbõl két dolog következik. Az egyik, hogy ha nagyon narancsvörös a fény, akkor a vörös szín könnyen telítésbe megy, beég, és elvesznek a részletek. A zöld és pláne a még gyengébb kék csatornában viszont nagyon erõs lesz a digitális korrekció, így nõ a zaj, és tónusokban szegényebb lesz a kép. Tehát nem minden a digitális fehéregyensúly-korrekció, néha nem árt egy hagyományos szûrõ a gép elé. Filmnél az izzókhoz a Wratten 80A, halogén lámpákhoz a 80B való, de digitális gépre jó a 80C vagy D, amely nem annyira kék, így még a digitális fehéregyensúlykorrekciónak is ad némi teret. A másik, talán fontosabb dolog, hogy a nyers (RAW) formátumú képek nincsenek korrigálva. A színeket teljes szabadsággal lehet módosítani a RAW-konverter programmal, függetlenül attól, hogy milyen fehéregyensúlyt állítottunk be a kamerán. Ez nemcsak azért jó, mert utólag könnyebb okosan beállítani azt, hanem azért is, mert a bonyolultabb, kevert fényû helyzeteket könnyebb digitálisan rendbe tenni.
Kapcsolódó hivatkozás Színkonverziós szûrõk vakukra: http://www.rosco.com/
Kapcsolódó cikkek 2002. február, 16. oldal – Derítés 2004. október–december – Fényképezzünk vakuval 1–3. rész
124-127 Analog-Karacsonyfa k
11/21/07
1:44 PM
Page 4
HIRDETÉS
Fényképgaléria az interneten A digitális fotózás elterjedésével már hozzászoktunk, hogy képeinket elsôsorban monitoron nézegetjük. Az internet növekvô népszerûségével viszont folyamatosan nô az igény, hogy képeinket másokkal is megosszuk a világhálón keresztül. Erre kínál ideális és színvonalas megoldást a Fotóalbum – www.fotoalbum.hu – oldal.
KORLÁTLAN ÉS INGYENES! A Fotóalbum oldalon a felhasználók könnyen és egyszerûen oszthatják meg képeiket. Elkészíthetik nyilvános galériájukat, jelszóval is védhetik képeiket, vagy akár titkos albumot is létrehozhatnak. Nyilvános album esetében a képek minden látogató számára böngészhetôek lesznek, de a képek felhasználhatósága a Creative Commons szervezet licensz feltételeivel korlátozható. Jelszóval védett albumokat csak azok tekinthetik meg, akiknek az album létrehozója erre engedélyt ad. A meghívás egy egyszerû címjegyzék segítségével tehetô meg, és az engedélyrôl e-mailben értesül az meghívott. Privát albumhoz csak a képek tulajdonosa férhet hozzá, a rendszerbe való bejelentkezés után. A Fotóalbum oldal minden közkedvelt képmegosztó funkcióval rendelkezik. A felhasználók képeiket elforgathatják, szabadon rendezhetik, címkékkel láthatják el ôket, nevet és leírásokat adhatnak hozzájuk, egy hívókód segítségével képgalériájukat saját weboldalukba, fórumba vagy blogba is beilleszthetik. A látogatók hozzászólásokat írhatnak a képekhez, amelyet a kép tulajdonosa moderálhat. Az oldal saját képeslapküldô rendszerének köszönhetôen bármelyik képet képeslapként is elküldhetik. A hazai képszolgáltatók közül a Fotóalbum oldal biztosítja a képfeltöltés módjának legszélesebb körét. A felhasználók a képeiket feltölthetik webes felületen egyesével vagy zip/rar fájlba tömörítve, de a gyakorlott felhasználók választhatják az FTP feltöltési lehetôséget is. A képfeltöltés legegyszerûbben a Windows XP „Közzététel a weben” varázsló használatával végezhetô el, és ezt a Windows Vista tulajdonosok is megtehetik a Windows Vista Fotótáron keresztül.
len megoldás. A memóriakártyák és a CD-k igen sérülékenyek, és számítógépünk winchestere is bármikor meghibásodhat, ezzel értékes emlékek veszhetnek el. A Fotóalbum oldal erre is megoldást kínál! Azok a felhasználók, akik az eredeti digitális képeiket feltöltik a Fotóalbum oldalra, nyugodtak lehetnek, mert képeik teljes biztonságban vannak. Az eredeti nagy felbontású képeket magas biztonságú nagy tároló kapacitású szervereken tároljuk, földrajzilag három különbözô helyen. Mindezt az internettôl elzárva, így az eredeti képekkel senki nem élhet vissza, a felhasználók viszont CD-n vagy DVD-n bármikor viszontláthatják ôket.
ONLINE FOTÓSZOLGÁLTATÁSOK A Fotóalbum oldalra feltöltött képekbôl nem csak online képgaléria hozható létre, hanem az összes fotószolgáltatás is azonnal elérhetô, rendkívül kedvezô áron. Mivel az eredeti nagy felbontású képek a biztonsági archívumban rendelkezésre állnak, így minden fotószolgáltatás ezeknek a képeknek a felhasználásával készül. Ezért megrendelôink nyugodtak lehetnek, mindig a legjobb minôségû fotóterméket kapják kézhez. És ami a legfontosabb, a felhasználóknak a képeiket csak egyszer kell feltölteniük, a késôbbiekben bármikor egy gombnyomással elküldhetik megrendeléseiket, legyen az fotókidolgozás, fényképes ajándéktárgy, fényképes naptár vagy nagyméretû poszter.
A Fotóalbum oldalra korlátlan számú kép tölthetô fel, és korlátlan számú album hozható létre.
A Fotóalbum oldal fotószolgáltatója a FotoMarket Online Fotóáruház, aki egyben az online képgaléria rendszer üzemeltetôje is.
IGÉNYES MEGJELENÉS
Gyûjtse össze képeit, töltse fel a Fotóalbum – www.fotoalbum.hu – oldalra, tudja ôket teljes biztonságban és ossza meg egy közösséggel, barátaival, ismerôseivel, vagy színesítse vele saját weboldalát. De családi videóiról se feledkezzen meg, hisz hamarosan ezek tárolására és megosztására is lehetôsége nyílik a Fotóalbum társoldalán, a Videoalbum.hu oldalon.
A hazai képmegosztó oldalakat többnyire tárhelyszolgáltatók üzemeltetik, egyszerû és sablonos felülettel. A Fotóalbum oldal exkluzív megjelenésével ebben is kiemelkedik a többi oldal közül. A felhasználók jelenleg 20 különbözô formájú és színû albumminta közül választhatják ki, hogy melyik illeszkedik legjobban képeik színvilágához és tartalmához. A változatos albumnézetek mellett többféle galérianézetben is megtekinthetôk a képek, amely nézet kiválóan alkalmas a saját weboldalba történô beillesztéshez is.
Szanyó László FotoMarket Online Fotóáruház
BIZTONSÁGOS KÉPARCHIVÁLÁS Digitális képeink biztonságos megôrzése egyre nagyobb kihívást jelent. Mivel ezekrôl a képektôl nincs negatív film, így a digitális tárolás az egyet-
128-129 Mobil-SamsungG800 k
11/21/07
1:45 PM
Page 1
Mobil
Ahogy õsszel a fák elkezdték hullatni a leveleiket, úgy a mobilgyártók szépen sorban, egymás után dobták piacra 5 megapixeles telefonjaikat.
Samsung SGH–G800
Ezúttal a Samsung felsõkategóriás fotós készülékét, a Samsung G800-at mutatjuk be olvasóinknak, melynek végre sikerült párosítania egymással a nagy felbontást és az optikai zoomot. A dél-koreai gyártó az idei karácsonyi szezonban két vadonatúj kamerás mobilt állított hadrendbe. A G600 elsõsorban kompakt kialakításáról, a most górcsõ alá kerülõ G800 pedig masszív fémvázáról ismerszik meg. Közös vonásnak számít az 5 megapixeles felbontású kamera, a szétcsúsztatható (slider) forma, illetve az általánosan jó minõség.
szétcsúsztatáshoz szükséges erõ optimálisnak mondható, ezzel együtt láttunk már ennél profibb csúszkamegoldást is a gyártótól: a felfelé csúsztatható fedlap zárt és nyitott helyzetben is enyhén lötyög. A headset/töltõcsatlakozó és a microSD memóriakártyákat fogadó bõvítõslot kihajtható fül alá került a telefon jobb oldali élén, és ugyanitt keresendõ a csuklópánt rögzítésére
Felépítés
szolgáló fülecske, mely elegáns módon, csillogó fémbõl készült.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Rögtön az elején le kell szögezni, hogy a G800 borítása nem teljes egészében készült rozsdamentes acélból, hanem csak egyes részei, viszont a telefon még így is közel 150 grammot nyom a mérlegen. Ennek megfelelõen a leginkább a Nokia N95-höz hasonló méretekkel rendelkezõ Samsung-újdonságot nem is túl kényelmes zsebben hordani. A
Fotózás A Samsung a konkurens gyártóktól eltérõen még nem állt be a sorba, és telefonjait nem Carl Zeiss vagy éppen Schneider–
3x-os optikai zoom mellett romlik a képminôség, a felvételek homályosabbak 128
Kreuznach lencsékkel szereli. Az optika mellett tehát nincsenek ilyen hangzatos feliratok, ellenben van egy másik kis szöveg: „Optical 3x Inner Zoom”. Tény, hogy nem ez az elsõ optikai zoomos mobiltelefon, mindenesetre mind a mai napig ritkaságszámba mennek az ilyen készülékek. A lencsék egyébként a Samsung dél-koreai csúcsfotós mobiljaitól eltérõen a házon belül mozognak. A sebességrõl röviden annyit, hogy kb. 3 másodpercbe telik a két véghelyzet közötti zoomolás. Ahogy a hasonló objektívvel épített Nokia N93(i), úgy a G800 esetében sem lehetünk maradéktalanul elégedettek az optikai zoommal, mert a tele véghelyzetben a képminõség jól láthatóan leromlik. Jó hír, hogy zoomolni akár videózás közben is lehet, viszont a körülbelül 6 centiméteres távolságról használható
makrofotó módban már nem. Akinek esetleg szüksége lenne rá, még a négyszeres átfogású digitális zoomot is bevetheti. A mobil iparág egyértelmûen legnagyobb és egyben legmasszívabb, elhúzható lencsevédõjével szerelt Samsung G800 a kor elvárásainak megfelelõen autofókuszos. A kamera életre keltéséhez elegendõ elhúzni a lencsevédõt, és körülbelül 2 másodperc után máris elkészíthetjük az elsõ felvételünket. Az egy AF mezõvel rendelkezõ fényképezõgép az exponálógomb félig történõ lenyomását követõen mintegy 1-1,5 másodperc alatt élesíti be a témát, majd kb. 3 másodpercre van szüksége ahhoz, hogy a 160 MB-os belsõ memóriába vagy microSD kártyára elmentse a fotót.
Képminõség Az 5 millió pixelt felvonultató, 1/3,2 colos méretû CMOS képszenzor segítségével maximum 2560x1920 képpontos fényképek készíthetõk, ezenkívül pedig négy alacsonyabb felbontás és három különbözõ minõségi szint áll a rendelkezésünkre. Értelemszerûen érdemes minden beállítást maximumra venni, többek közt már csak azért is, mert a Samsung G800 képminõsége még ilyenkor sem mondható tökéletesnek. A felvételek sokszor nemcsak a képszéleken, hanem középen is részlettelenek, enyhén életlenek. Ezzel szemben pozitívum, hogy a kijelzõn megjelenõ kép szinte azonnal követi a valós történéseket, akár még gyengén megvilágított belsõ térben is.
Vaku és beállítások A frontlencse közvetlen közelében található az AF segédfény, mely sötétben a piros színû fény révén próbálja meg
128-129 Mobil-SamsungG800 k
11/21/07
1:45 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
élesre állítani a fotózni kívánt témát. Felette kapott helyet az ezúttal nem LED-, hanem xenon, vagyis gázkisüléses technológiájú vaku, amely egy elõvillantással a vörös szemek kialakulását is képes csökkenteni. Én személy szerint nagyobb teljesítményt vártam a vakutól, ugyanis automata üzemmódban, közepesen megvilágított szobában már 2-3 méterrõl alulexponált képeket kapunk, ha vakut használunk. Ilyenkor érdemes kicsit körülnézni a menüben, és feljebb venni az érzékenységet. Az ISO-skála ezúttal érdekes módon nem 100-ról indul, és az új trendektõl eltérõen sajnos nem jut el 800-ig; ISO 50, ISO 100, ISO 200 és ISO 400 közül
választhatunk. A fotók mérete 1,5 és 2,5 MB között alakul. A kezdõ fotósok dolgát nem kevesebb mint 13 gyári témabeállítás segíti, melyek révén a fénnyel szembeni fotózás, vagy például egy szöveggel teli lap helyes megörökítése sem számít különösebb ördöngösségnek. Haladó fotósok egyébként nemcsak a fehéregyensúlyt, hanem a kontrasztot, a színtelítettséget és az élességet is manuálisan állítgathatják. A fénymérés lehet normál, spot és középre súlyozott, az expozíciókorrekció pedig 0,5 fényértékes lépésenként változtatható, maximum +/–2 értékig. Ez az elsõ mobiltelefon, mely úgynevezett arcérzékelõ
funkcióval van felvértezve. A technológia érzékeli, ha a képen egy arc vagy arcok vannak, majd pedig ennek megfelelõen állítja be az élességet és számos egyéb paramétert. Én mindenesetre szinte semmi különbséget nem fedeztem fel az ezzel a funkcióval készített és a teljesen hagyományos fotók között. Sorozatfelvétel módban maximum kilenc darab VGAfelbontású fénykép készíthetõ, a teljesen automatizált panorám a k é p funkció
Kijelzõ
Az enyhén összelapított formájú, ötállású navigációs gomb felett egy az átlagnál némileg nagyobb méretû, 2,4 colos képátlójú TFT kijelzõ található. A QVGA-felbontású és 262 ezer színárnyalatú displayen háttérkép gyanánt használhatunk egy egyszerû fényképet, egy dinamikusan változó grafikát (magyar Parlament), vagy éppen egy a telefonon tárolt fotókból összeállított, teljesen személyre szabható slideshow-t. A tárcsázó képernyõ is saját ízlésünkISO 800-at nem tud nek megfelelõre a kamera, a képzaj viszont formázható, a bemár ISO 400-nál is tûméret, a betûjelentôs szín és a háttér egyaránt változtatható, sõt arra is lehetõség van, hogy az általunk bepötyögött számokat egy lúdtoll „karcolja” fel a kijelzõre. Az ikonos pedig 3–6 és listás megjeledarab felvénítésre képes metelbõl állítja nü a minimalista össze a kídivatirányzat jevánt képet. Komoly negatívum, gyében fogant, könnyen áttehogy a telefonnal csak QVGA- kinthetõ és jól használható, de felbontásban videózhatunk, hi- az ikonjai nem rendezhetõek át. szen ma már a VGA-t is kellene tudnia egy ilyen felsõkategóriás Mezei István mobilnak.
Ami tetszett
Technikai adatok Méret Tömeg Kijelzõfelbontás Kijelzõtípus Belsõ memória Kártyafoglalat Adatkommunikáció Extrák MP3-lejátszó Rádió Játékok Diktafon Állóképfelbontás Mozgóképfelbontás Autofókusz/makro/sorozatfelvétel Mobilfény + egyéb felbontások + képeffektek
101x51,1x18,8 mm 146 g 320x240 pixel TFT 160 MB microSD GPRS/EDGE/3G/HSDPA: +/+/+/+ Infra/Bluetooth/WLAN: -/+/USB-kábel, vezetékes sztereó headset + + 4 darab + 2560x1920 pixel 320x240 pixel +/+/+ + 2048x1536, 1600x1200, 1280x960, 640x480 pixel szürke, szépia, negatív, antik, akvarell
Vezeték nélküli adatátvitel tekintetében jól teljesít a Samsung G800, hiszen nemcsak GPRS, EDGE és UMTS, hanem még 3,6 Mbit/s-os HSDPA sebességre is képes, bár az N95ben például meglévõ Wi-Fi sajnos kimaradt belõle. Természetesen Bluetooth 2.0-t is kapunk a pénzünkért, ami többek közt a fotók vagy a telefonkönyv-bejegyzések nyomtatására, illetve sztereó (A2DP) fülhallgatókon történõ zenehallgatásra is használható. Vezetékes fronton az USB 2.0 támogatott, valamint fontos, hogy az USB Mass Storage funkció is adott.
• masszív kialakítás • 5 megapixeles, optikai zoomos kamera • szép kijelzõ • könnyû bõvíthetõség • RDS-es FM rádió
Ami kevésbé tetszett • a fotóminõség lehetne jobb • csak QVGA videofelvevõ • nincs benne Wi-Fi • nem négynormás Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Adatátvitel
Samsung SGH–G800
Listaára kb.: 120 000 Ft. A készüléket a Samsung Magyarországtól kaptuk kipróbálásra. www.samsung.hu
129
130-133 Kiállítás_palyazat_konyv_web k
11/21/07
2:42 PM
Page 1
2007. kiállítási körkép
Fotómûvészeti My City: Moszkva, ahogyan én látom
Vékás Magdolna: Ûrutazás
December 31-ig
December 31-ig
A Millenáris és az A38 Hajó nyílt fotópályázot hirdetett, melynek témája a megújult Moszkva volt. A pályázat kiírói város- és életképeket vártak, további megkötések nélkül. A My City: Moszkva beharangozó fesztivál alkalmából e pályázat legsikeresebb munkái szerepelnek heteken át a Millenáris szabadtéri kiállítóhelyén. A beérkezett 510 képbõl, 54 pályázó mûveibõl válogatta ki a szakmai zsûri a díjazottakat és a kiállításra kerülõ képeket. Az alkotók város- és életképeken keresztül mutatták meg azt, miként látják a mostani, megújult Moszkvát. A kiállításon versenyen kívül, archív fotók kíséretében megtekinthetõek a programsorozat fõvédnökének, Demszky Gábornak moszkvai témájú képei is.
Az ûrutazás a szobában történik. Az ember motoz kedves tárgyai közt, letörölgeti róluk a port, felidézi a hozzájuk szervesen kapcsolódó emlékeket. Míg így tesz-vesz, egyszer csak meglát valami furcsát, amit eddig sosem vett észre, és máris a kozmikus valóságban találja magát. És már nincs megállás, mint egy fekete lyuk szippant be a téma, utazom tovább. A haikuk pedig úgy születnek, hogy a Kolta Galériában a meghívókon mindig van egy idézet. Fotós lapoz, keres, de nem talál kedvére valót, hát ír egyet… és utána ír még annyit, ahány kép van. Vékás Magdolna
I. díj: Rajcsányi Artúr
Millenáris Park 1024 Budapest, Fény utca 20–22.
Forza Italia! Munkatársunk, Mucsy Szilvia fotókiállítása December 18-ig Menta Terasz 1027 Budapest, Margit krt. 14. Megtekinthetõ: V–Sze: 11.00–02.00 óráig, Cs–Szo: 11.00–04.00 óráig.
Budapesti fotográfusok – „Erdélyi Mór fényképei” 2008. január 14-ig
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Budapesti Történeti Múzeum 1014 Budapest, Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Megtekinthetõ: H–V: 10.00–18.00 óráig, szünnap: kedd.
130
december
Ajánló
Vékás Magdolna A középiskolát befejezve fotográfiai tanulmányokba kezdett, majd a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum fotósa volt. A nyolcvanas évek közepétõl kezdett el történeti technikákkal foglalkozni, és képalkotó eljárásában ezeket használni. Megtanulta tisztelni és alkalmazni mindazon pontos, olykor szigorú szabályokat, amelyek az anyagok természetébõl fakadóak, és alapvetõen meghatározzák azt. Merített papírra, sokféle fényérzékennyé tehetõ felületre dolgozik, kísérletezik, készít cianotípiát, kromotíKiszáradt meder fut a hegyoldalon piát, sópapír- és albuminkéa völgy sötétjébe peket. A különbözõ nézõpontok, a téma körüljárása, részletgazdag bemutatása okán sorozatokat készít. Kiállításai e csendéletsorozatok bemutatásai. Fotográfiái az aprólékosan megfigyelt világ életének csendes lenyomatai. A mûvész és a tudós attitûdje ötvözõdik mûveiben. Vékás Magdolna az oktatást 1990-ben az Alternatív Közgazdasági Gimnáziumban kezdte, alkotókör-vezetõként. Munkahelyén kívül számos fotósiskolában, tanfolyamon (Szellemkép Szabadiskola, ASA Stúdió, Digivision Mûhely stb.) tanít fényképezést. Szakmája gyakorlása és oktatása mellett mint kiállító fotómûvész is tevékenykedik. 1978 és 83 között tagja volt a Fiatalok Fotómûvészeti Stúdiójának, 1985-ben nyert felvételt a Magyar Fotómûvészek Szövetségébe, 1987-tõl a Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesületének is tagja. Képei számos egyéni és Sorsaink titkát sugárszemû csoportos kiállításon szerecsillagok megõrzik némán peltek hazánkban és külföldön. Mûvészi munkáját 2000-ben a fotómûvészek által elnyerhetõ legnagyobb állami szakmai kitüntetéssel, Balogh Rudolf-díjjal ismerték el. Mai Manó Ház 1065 Budapest, Nagymezõ utca 20. Megtekinthetõ: H–V: 14.00–19.00 óráig, hétvégén és ünnepnapon 11 és 19 óra között.
130-133 Kiállítás_palyazat_konyv_web k
11/21/07
2:42 PM
Page 2
www.fotomagazin.hu
Pályázatok Budapest a gyermekbarát város?! – pályázat középiskolásoknak A Fõvárosi Közgyûlés Oktatási és Ifjúságpolitikai Bizottsága „Budapest a gyermekbarát város?!“ címmel médiapályázatot ír ki, melyre a témában készített cikkel, sajtófotóval, illetve egyéb alkotással (videó, hanganyag, grafika) jelentkezhetnek budapesti középiskolás (9-14. évfolyamos) diákok. A Fõvárosi Közgyûlés 2007. októberi ülésén döntött arról, hogy Budapest csatlakozik a Gyer-
mekbarát Városok Szövetségéhez (Childfriendly Cities), a médiapályázat ezen döntéshez kapcsolódik. Beadási határidõ: 2008. január 15. Bõvebb információ: Fõpolgármesteri Hivatal 1052 Budapest, Bárczy I. u. 1–3. 1052 Budapest, Városház u. 9–11. www.budapest.hu
„Bocskai emlékezete ...” a szobrok tükrében – nemzetközi fotópályázat A pályázat célja a Bocskai István fejedelem alakját megörökítõ emlékhelyek bemutatása fényképeken az utódok által emelt, állíttatott vagy készíttetett szobrok által. A pályázók feladata az, hogy a fotográfia eszközeivel mutassák be azokat a mûalkotásokat, amelyeken a fejedelem ábrázolására a szobrot alkotó mûvész más és más eszközöket használ. A pályázaton részt vehet minden Magyarországon és határokon túl élõ és dolgozó amatõr és hivatásos fotós, vagy fotóklubok és csoportok olyan képekkel, melyek még nem szerepeltek más kiállításokon, illetve 3 évesnél nem idõsebbek. Díjazás: I. díj: 25 000 Ft, II. díj: 15 000 Ft, III. díj: 10 000 Ft. Az 1–6. helyezettek értékes különdíjban részesülnek.
Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó- és Színesdiapályázata A Mozgáskorlátozottak Nemzetközi Fotó- és Színesdiapályázata (MONFODI) Közhasznú Alapítvány minden páros évben pályázatot hirdet, melyre a pályázók folyamatosan küldhetik be kötetlen témájú képeiket. A beérkezõ mûveket a szolnoki galériában fogják kiállítani.
Folyamatos beérkezéssel. Bõvebb információ: MONFODI Közhasznú Alapítvány 5000 Szolnok, Városmajor út 21. – Magony László Tel.: (56) 525-048, 06-30/246-9153 Fax: (56) 420-706
[email protected] www.monfodi.hu
41. Országos Középiskolai Fotópályázat Pécs, 2008 A pályázaton részt vehet minden rendszeres középfokú oktatásban részesülõ tanuló, személyenként legfeljebb öt darab (országos pályázaton még nem díjazott) – feketefehér, színes, vagy monokrómegyedi, vagy sorozatnak tekintett – digitális képpel. A képeket számítógéppel, elektronikus úton, regisztráció után és méretezve kell feltölteni a fotópályázat weblapjára (www.okfp.hu). Témák szerinti ka-
tegóriákat nem határoznak meg. A pályázóknak nevezési díjat kell fizetniük, mely pályázónként 1500 forint, függetlenül a képek darabszámától. Beadási határidõ: 2008. február 1. Bõvebb információ: Tel.: (72) 550-715 (Böröcz István) www.simonyi.sulinet.hu/foto
Beérkezési határidõ: 2007. december 31.
2007/2008 Epson fotópályázat Beküldési cím: Bocskai István Hagyományõrzõ Egyesület 4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 4.
6. Holland Nemzetközi Színesdia-pályázat 2008-ban rendezik meg a 6. Holland Nemzetközi Színesdiapályázatot, melyre három kategóriában – általános, természet, illetve utazás – készített diákkal lehet jelentkezni. A rendezvényt öt szervezet, többek között a FIAP (The International Federation of Photographic Art – Nemzetközi Fotómûvészeti Szövetség) és a PSA rendezi. A kiállítással egybekötött versenyre bárki jelentkezhet, a
szervezõk több mint 300 díjat osztanak ki. A nevezés díjköteles. Beadási határidõ: 2008. január 31. Bõvebb információ: Holland International Image Circuit 2008 P.O. Box 134., 1620 AC Hoorn, The Netherlands Tel.: +31 (0) 229-27-22-03
[email protected] www.hollandcircuit.nl
World Press Photo 2008 Pályázat csak hivatásos fotósok számára! Beadási határidõ: 2008. január 10. Részletes pályázati kiírás: www.worldpressphoto.org/
A 2007/2008-as évben harmadszor meghirdetett Epson Fotópályázat az egyik legmagasabb nyereménnyel járó verseny a fiatal fotómûvészek számára. Várják minden osztály, egyetemi csoport, fõiskola és más oktatási intézmény legjobb képeit a világ minden tájáról. A 37 500 eurós összdíjazáson felül a 2007/2008-as Epson Fotópályázat nyertesei részt vehetnek az ART COLOGNE 2008 nagy presztizsû kiállításán 2008. április 16–20 között, valamint megjelennek az Epson Fotópályázathoz
kiadott katalógusban és az interneten. A pályázatra bármilyen témában lehet nevezni. A legjobb osztály/csoport 15 000 eurót nyer, az összes csoportból kiválasztott legjobb egyéni mûvész nyereménye 10 000 euró, a 25 további nyertes pedig 500 eurót kap. Beadási határidõ: 2008. január 31. További információk: www.art-photo-award.com
Whiskas Nagy Fotópályázat A pályázaton részt vehet minden olyan magyar állampolgár, aki regisztrál a www.whiskas.hu oldalon, kitölti a pályázati adatlapot és feltölt egy képet cicájáról az oldalra. A szervezõ a zsûri véleménye
alapján három játékost jutalmaz Whiskas ajándékcsomaggal. Beadási határidõ: 2007. december 31. Bõvebb információ: www.whiskas.hu/whiskas.hu/hu -hu/photo+contest
130-133 Kiállítás_palyazat_konyv_web k
11/21/07
2:42 PM
Page 3
Ajánló
Az év végi könyvkínálat egy fokkal mindig különlegesebb, hiszen a kiadók az ünnepekre való tekintettel ilyenkor jelentetik meg különleges és exkluzív kiadványaikat. Nézzük, milyen fotóalbumokkal zárjuk a 2007-es évet…
Könyvajánló
Andy Summers: „I'll Be Watching You” – A Police zenekar története 1980–1983-ig Bennfentes beszámoló
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Az exkluzív kiadásban és korlátozott példányszámban megjelent nagyalakú album Andy Summers gitáros fényképei alapján mutatja be a Police zenekar turnéit, a színfalak mögötti pillanatait. Az 1980-as évek elején a Police turnéra indult. Az együttes gitárosa, Andy Summers nemcsak tehetséges zenész, de fotográfus lévén a turnék során õszinte és olykor meghökkentõ fényképsorozatokat készített, amelyekben gyakran az együttes közönség által nem ismert arcát is megismerhetjük. Summers nem csupán minden idõk egyik legnépszerûbb zenekarának volt oszlopos tagja, hanem olyan vizuális kompozíciós és hangulatteremtõ tehetséggel is rendelkezett, amelynek révén bárki másnál hitelesebben volt képes bemutatni a Police zenekart. A fekete-fehér portrékat, koncertfelvételeket, a próbák és lemezfelvételek dokuképeit is bemutató könyv, amely a fotós újságírás és az illusztrált napló mûfaja közé sorolható, az 1980-tól 1983-ig tartó, világ körüli turnéján kíséri végig a Police-t. A sorozatok az USA nyugati részétõl Ausztrálián át Japánig örökítik meg a zenekar útjának állomásait, de nemcsak a zenekar tagjainak próbáit és bulijait – az elhíresült mondással élve: „sex, drogs and rock ’n’ roll” –, hanem a rajongókat, a tájat, az utazás során látott csendéleteket és a járókelõket is, Henri Cartier-Bresson és Robert Frank tudósításait idézõ stílusban. A több mint hatszáz fényképet és naplószerû bejegyzéseket tartalmazó, a mûvész saját aláírásával megjelentetett kötetet lüktetõ zenei energia, nosztalgia és novellisztikus hangulat hatja át. A mûvész huszonötezer negatívot tartalmazó személyes archívumából (1980–1983) válogatott könyv a fotózás szerelmesei és a Police-rajongók számára egyaránt élvezetes olvasmány lehet. Taschen Kiadó, 2007 Mucsy Szilvia
132
Regõs László: Az Operaház Magyarország egyik legemblematikusabb és legszebb épülete, az Operaház a témája Regõs László albumának, amely több mint százötvenöt képen, lépésrõl lépésre mutatja be ennek a neoreneszánsz épületnek a részleteit. Budapest egykoron Európa legmodernebb operaházával büszkélkedhetett, amely dicsõség nem csupán Ybl Miklós terveinek, de az Operaházat életre keltõ mûvészeknek, énekeseknek, muzsikusoknak és direktoroknak is köszönhetõ volt. Az õ munkájuk révén vált méltán híressé ez az intézmény, amelynek csodálatos falfreskóit, mûvészi munkával faragott, aranyozott nézõsorait, külsõ és belsõ kõfaragványait, fantasztikus csillárkompozícióit csodálhatjuk meg a teljes oldalakat kitöltõ képeken. Regõs László fotóin gyakran olyan helyszínekre is ellátogathat az olvasó, ahová az Operaház-látogató nem juthatna el, megismerhetjük például a különtermeket, a híres szicíliai tölgyfa faragványokat, az operaházi tagok falra festett portréit. Az igényes tervezésû és nyomdai kivitelezésû album magyar és angol nyelven, Marton Éva operaénekesnõ elõszavával jelent meg. Alexandra Kiadó, 2007 M. Sz.
Hungaricum Nemrégiben újabb nagyszabású vállalkozással bõvítette tevékenységi körét az Alexandra Kiadó, amikor is Hungaricum címmel reprezentatív negyedéves folyóiratot indított útjára. A kétszáz oldalas kiadvány nemes célt tûzött maga elé: a határainkon túl élõ magyar alkotókat keresi fel, és mutatja be az olvasóknak. A kötetnyi terjedelmû produktum a már két esztendeje havonta megjelenõ Könyvjelzõ kulturális magazin mellé kívánkozott a polcokra. Az elõzõ folyóirat fõként a külföldön munkálkodó magyar írók mûhelyeibe enged bepillantást, a képriportokból és szövegekbõl eleddig két míves kötet kerekedett ki Határtalan irodalom címmel, és már készülõben a tengereken túliakat felölelõ könyv. Ami pedig most szempontunkból nézve különösen figyelemreméltó, hogy mindkét folyóirat fõszerkesztõje, valamint értelemszerûen az említett kötetek szerzõje egy kiváló fotómûvész, Kaiser Ottó. A hazai újságkészítõi gyakorlatban nem fordul elõ túl gyakran, hogy fotográfus kerüljön egy lap élére. Ám ez esetben a kiadó választása nem véletlenül esett Kaiser személyére. Jelentõs elõtanulmányok, állomások sorakoznak eddigi pályáján: különbözõ lapoknál sajátította el fotóriporteri ismereteit, majd a Népszabadság Magazin, késõbb a Story mûvészeti és képszerkesztõje, a Fotóriporter szakmai, idõszaki folyóirat egyik szülõatyja. Emellett érdeklõdési területe szerteágazó, egyaránt otthon van a hazai kastélyok, a magyar borok, a Zsolnay porcelánok, Horvátország gyönyörûségeinek birodalmában, vagy éppenséggel a fogyatékos gyermekek világában, ezek képanyagát már számos nívós kiállításon és kötetben publikálta. Az utóbbi években tehetségét az Alexandra Kiadó szolgálatába állította, ahol természetesen remek munkatársi, közremûködõi gárda segíti itthon és külhonban is. Alexandra Kiadó, 2007 Markovics Ferenc
130-133 Kiállítás_palyazat_konyv_web k
11/21/07
2:42 PM
Page 4
www.fotomagazin.hu
Jakob Mark – Dánia
Juho Kuva – Svédország A hófedte Skandináv-félszigeten mi is lehetne a finn születésû Juho Kuva kedvenc témája, mint a havas táj gyakran a felismerhetetlenségig monokróm látványa. A weboldal nyitóképe egy Hasselblad képformátumot idézõ alkotás, melyen hótakaróba burkolódzott fenyõfák állnak szélcsendes magányukban. Errõl az oldalról külön linken juthatunk tovább a mûvészi munkák és az alkalmazott fotók irányába, melyek azonban sem stílusban, sem témában nem különböznek egymástól. A képsorból kiválasztott fotókat lépésrõl lépésre végigböngészhetjük, ám ez a technikai könnyedség szinte az egyetlen pozitívuma a honlapnak. A tájképek egy-két kivétellel mind a hófedte táj szépségét, síri csendjét ábrázolják a ködbe és fagyba veszett fenyõk, az itt-ott látni vélt keréknyomok, elhagyott olajtartályok ihlette színes, a fehér variációit használó mûveken. A magasra komponált horizont más évszakokban is kedvelt kompozíciós elem maradt Kuva mûvészetében, hol nagy tavak víztükrében, hol végtelennek tûnõ búzamezõkben gyönyörködve. A fotós számára kivételes szerencse ezen a földrészen a fehér éjszakák különleges fényviszonya, amely a felvételeknek misztikus hangulatot teremt, de nem gondolnám, hogy ott fenn északon ennyire kevés fotózni való téma lenne. A több önálló és csoportos kiállításon részt vett Juho Kuva munkáin a fagyos atmoszféra sajnos nemcsak a témákon, de a fotográfiai szemléleten is tükrözõdik. A hûvös távolságtartás, outsider magatartás a tájképeken és a portrékon egyaránt érezhetõ, melyek a manapság divatos naturalisztikus ábrázolás – „arc a homogén háttér elõtt” – égisze alatt születtek. A szándékosan képügynökségeknek készített felvételek mellett ezek a hétköznapi emberek valós érzelmeit ábrázoló képek is inkább stockfotós oldalak illusztrációiként, mintsem valós mûvészi produktumként mûködnek. Mindezért a Télapó csak egy virgácsot tenne a csizmába… www.juhokuva.com
E-mailben értesítjük a magazin megjelenése elôtt 1 nappal. Ha kéri ezt az ingyenes szolgáltatást, küldje el e-mail címét az
[email protected] címre.
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
„Eljött a december, és itt van a karácsony, hópelyhek szálldosnak…” – szólt a gyerekdal. Nos menjünk északra, a még nagyobb hóesésbe, fagyba, zimankóba, és nézzük meg, Svédországban és Dániában mivel érdemlik ki a jó fotósok a csokit a Télapótól… Mucsy Szilvia
A morbiditásnak is van határa! És mi épp azt szeretjük, ha valami pont ezen a határon mozog… A fent nevezett dán fiatalember, kinek honlapja minden egyes megkereséskor más intróval indul, bátran használja a fekete humort, hiszen a technikai tudás a kisujjában van. Jakob Mark jól tudja, hogy fotótechnikai, világítástechnikai és kompozíciós tudás nélkül még a legeredetibb ötletek sem kelnek életre, tartalomhoz a megfelelõ forma dukál. A minimál stílus jegyében megtervezett lapon a „Projects” címszó alatt találjuk Jakob „agyament” ötleteit, látványos kompozíciókban, sallangmentes beállításokban megvalósítva. A fotós stílustárának színességét bizonyítják fekete-fehér képei: játék az élesség-életlenséggel, a megcsillanó fénypontokkal, illetve portréi: stúdiófelvételek, merészen vágott modellfotók, fekete-fehér mûvészportrék. Az alkalmazott munkái és divatfotói változatosak, nemcsak az aktuális trendeket követik, de frissek, lendületesek, színeikben inkább a high-tech, fém-üveg világot követõk. A „Still Life” menüpontban található oldalpárok jól példázzák azt is, hogy mindig a téma határozza meg a stílust. Hiába rendelkezik egy fotós kiforrott, erõteljes védjeggyel, ha minden témára azonos megoldást alkalmaz, ellaposodik a vizualitás. A titok nyitja Jakob Mark kezében van. Nem retten vissza a szembevakuzott, véletlenszerû, az esetlegességgel apelláló képektõl, ám ahol a téma megkívánja, ott a klasszikus megoldásokat alkalmazza, akkor is, ha bútorkatalógust készít, de akkor is – a képstílus és téma ellentétét kihasználva, képi feszültséget keltve –, ha például avantgárd ruhakölteményeket bemutató modellfotót készít. Óriás csokitélapót a csizmába! www.jakobmark.com
133
134-136 Finish-irodalom
A
11/21/07
1:47 PM
Page 1
digitális fotó
magazin
elôfizetési ajánlata
A Digitális Fotó Magazin megrendelhetô: Postán a szelvény (vagy fénymásolatának) kitöltésével és visszaküldésével az alábbi címre: Digitálfotó Kft. 1056 Budapest, Szerb u. 17–19.
E-mailben:
[email protected] Telefonon: 485-5057 A régebbi számok megvásárolhatók a Hologram Galériában: Budapest V. ker., Ferenciek tere, Párizsi Udvar, tel: 318-3761 és a viszonteladóinknál is.
Elôfizetem a Digitális Fotó Magazint példányban Fél évre (5 szám) Fél évre posta nélkül
Két évre (20 szám) – 15 900 Ft Két évre posta nélkül – 12 900 Ft
A lapszámokat ajánlottan kérem (az elôfizetési díjon felül 180 Ft/ lapszám, kb. 1 hét alatt kézbesítik) A lapszámokat ajánlottan, elsôbbségi kézbesítéssel kérem (az elôfizetési díjon felül 300 Ft/lapszám, kb. 2–3 nap alatt kézbesítik)
Megrendelhetô ezen lap elküldésével az alábbi címre:
Ha már van elôfizetése, a fenti lehetôségek közül választva meghosszabbíthatja azt.
Posta nélküli elôfizetés esetén a magazin átvehetô a megjelenés napján a Hologram Galériában.
1056 Budapest, Szerb u. 17–19. E-mailben:
[email protected] Telefonon: 485-5057 Faxon: 485-5051
– 4400 Ft – 3600 Ft
Egy évre (10 szám) – 8400 Ft Egy évre posta nélkül – 6900 Ft
Digitálfotó Kft.
KÉREM A KÖVETKEZÔ RÉGEBBI SZÁMOKAT IS: Kérem a hagyományos elôfizetés mellé a letölthetô, online változatot is.
A régebbi számok megvásárolhatók a Hologram Galériában: Budapest V. ker., Ferenciek tere, Párizsi Udvar, tel: 318-3761 valamint a viszonteladóinknál. www.fotomagazin.hu
(Az elôfizetési díjon felül 1500 Ft/félév.) Kérem a 2005-ös évfolyam letölthetô, online változatát is. (A teljes évfolyam ára: 3900 Ft.) Kérem a 2006-os évfolyam letölthetô, online változatát is. (A teljes évfolyam ára: 3900 Ft.) Még nem fizetek elô, de kérek értesítést a magazin megjelenésérôl a következô e-mail címre:
AJÁNDÉKOZZON
DIGITÁLIS FOTÓ MAGAZIN
Postacím (ahová a lapot küldjük):
E-mail:
A MEGAJÁNDÉKOZOTT ADATAI:
Név:
Számlázási név, cím:
Postacím (ahová a számlát küldjük):
E-mail:
Név:
Telefon:
Az elôfizetés ellenértékének beérkezte után elküldjük Önnek az itt látható ajándék elôfizetési kártyát, melyet a megajándékozottnak átadhat.
AZ AJÁNDÉKOZÓ ADATAI:
A tartalomszolgáltató
ELÔFIZETÉST!
Szeretném ajándékba adni a Digitális Fotó Magazin elôfizetését! Fél évre (5 szám) – 4400 Ft Egy évre (10 szám) – 8400 Ft Két évre (20 szám) – 15 900 Ft
134-136 Finish-irodalom
11/21/07
1:47 PM
Page 2
Fotós és számítógépes üzletek figyelem! Ha az Ön boltja árusítja magazinunkat, ingyen hirdethet benne!
Digitális és analóg képkidolgozás 9x13 – 30x45 méretben. Gyôr – Árkád – Fotolux Extra... Nyitás 2006. November 3! 1075 Bp., Károly krt. 21. Tel.: 342-15-38, 485-00-48 Fax: 485-00-50
[email protected], www.fotoluxextra.hu Nyitvatartás: H-P: 8–19, Sz: 9–15
Canon és Nikon szaküzlet. Egyéb fotócikkek árusítása széles választékban!
134-136 Finish-irodalom
11/21/07
1:47 PM
Page 3
Irodalom
Csiki László:
Digitális Fotó Magazin 2007/10.
Egy fénykép és egy írás
Emlékezetem malma… – Malompitvar
136
Ez egy emlékkép, Kalotaszentkirályról, egy elmúlt évszázad hetvenes éveinek végérôl. Van egy másik, azon a meghalt fiam is a malom tornácán könyököl, és kacag. A malmot szeretett írómról, Karácsony Benôrôl, vagy regénye hôsérôl, Felméri Kázmérról szerettem volna elnevezni. Voltam én is kisvárosi újságíró, értelmiségi majdnem. Ám ott mindennek történelme volt, nem csak nekem. Ez a malom a Bánffy-birtokon ôrölte a betelepített jobbágyok málénak valóját. Elmúlt aztán két világháború. A második után állítólag az a román férfiú kapta jutalmul a malmot, „aki feladta a magyar fiúkat”. Így tudta, hitte a fél falu. Mi annak egyik örökösétôl vettük meg. Gazdátlanul állt évek óta, a patak is csak a mohos lapátkerék alatt csörgött, nem felette. Meg is kerestek az elején a jobb emlékezetû falus felek: ôrlünk-e ezután, hadd ne kelljen Hunyadra hordaniuk a kukoricát. Mi meg csak nyaraltunk-teleltünk. Valamelyik újesztendô eljövetele elôtt aztán ottfogott a hó. A községközpontig, nemhogy a helyi boltig sem tudott bejönni a szállítmányozási autó. Éhkoppon hasogattam a tûzifát. A második hajnalon pedig ott volt a küszöbön egy négyemberes étel, tányéron, tányérral leborítva. Akkor már mindenkit ismertünk a faluban, mégse tudtuk, ki akar megmenteni bennünket az éhhaláltól. A tányérokat visszaraktuk a küszöbre, és nem lestük meg, ki viszi el. Tartoztunk annyi mérséklettel. Dohogott a kályha, úgy raktam meg, ahogy apámtól tanultam. Izzadtak a falak, Cseh Gusztáv és egyéb kitûnô barátaink képei alatt. Feleségem, úgy is, mint „virtigli menyecske”, nemcsak fehérre meszelte a jobbágykék falat, „varrni” tanulni is eljárt a vénasszonyokhoz, az ô varrottasai borították aztán az asztalt, komódot. Olvasott is a surbankóknak, egyet keresztvíz alá is tartott. (ô meglátogatott, emberöltônyi idô után, „budapesti számûzetésemben”, egy kis üveg szentkirályi kisüstivel, és restelkedett, hogy itteni árokásóként csak ennyire telt neki.) Mutogatott ott, sok-sok évvel ezelôtt egy szederfát száz emberfia, akik szerint az alatt Ady
Endre A Kalota partján címû versét fogalmazta volna. Nem mérhetô, hogy egy is olvasta az illetô költeményt. Vasárnaponként azonban még mindig abban a méltóságosan szép népviseletben vonultak az asszonyok a templomba, ahová fáradt vôlegényként Bandi bátyánk is járt, mielôtt Bonchidára ment lánykérôbe. Még a kényes ízlésû, de mindent látó Mészöly Miklósnak is tetszett ez a hely (ô is molnárkodott hajdanában, ha jól tudom). Sokan mások is megfordultak ott, a világvégén. Számunkra a legfôbb Karikás Péter volt, nem úgy, mint magyar kultúrattasé, hanem mint kebelbarát, aki a nagyfarú
Böskét is kerülgette (ünnepre tizenhárom szoknyát húztak az asszonyok, attól gondolták kívánatosabbnak magukat, terebélyesen, lehetô anyákként, örökké várandósan mutatkozva), és mellette, mellettem a besúgók, barátaink. Két nap is volt, amikor a megfigyelôket figyeltük az ablakból, amint az esôben kóvályognak, könnyen kacagtunk akkor még azon, ami késôbb nehéz lett. Aztán, amikor már sem állásom, sem közlésjogom nem volt, túladtunk a malmon. Az ára eltartott négyünket egy ideig. Most a Kántor Lajosé, és cseréptetôs. Ott készül, fejben a Korunk. A szemközti kôistállóra a Tôkések valamelyike épített szállást magának. Nem láttam, nem tudom. Már nem járok arra. Lányom az unokáimnak megmutatta. De be ôk se mentek. Maradjon vidám emlékkép ez a malom, hadd ôrölje a semmit az emlékezetemben. 2007. október
0-borito_2-3
11/26/07
9:28 AM
Page 1
VII. évf. 10. szám, 2007. december
digitális fotó
2007. december
Page 1
ára: 990 Ft
magazin online elôfizetéssel: 495 Ft
Nikon D300 Teszteltük:
Panasonic L10 Canon G9 Pentax Z10 Samsung i70
202
eszköz adatlapja
A natómia
a muvészetben
O b j e k t í v • Fényképezõgép • Notebook • Szoftver
Nagy vásárlási tanácsadó
www.fotomagazin.hu
Nikon D300 • Panasonic L10 • Canon G9 • Pentax Z10 • Samsung i70 • Nagy vásárlási tanácsadó • 202 eszköz adatlapja
2:40 PM
Digitális Fotó Magazin
11/21/07
61.
0-borito_1-4