ANALISIS WACANA PERSUASI IKLAN MEDIA CETAK PADA MEDIA HARIAN KOMPAS Suster Yustiana Wiwiek Iswanti CB Dosen Akademi Sekretari/LPK Tarakanita, e-mail:
[email protected]
ABSTRACT Research on the persuasion of advertising expression on the printed media, from writers observation, it has never been done, whereas in fact it is interesting neither it is from the delivery of its structure, the use of language nor the generated effect. The collected data is observe method which applies tap and record technique. The data analisis is done with apportion and match method. The research found that first, the structure of advertising on the printed media can be defined into two, the complete structure and few part consists of uncomplete structure. The complete structure consists of opening, body and closing. The opening part tells information that will be conveyed, body is the contents information, and closing is part that invite readers to buy or subscribe the printed media on the market. Second, the structure of meaning which connected by certain situationa from domain, the involved person and means, that is the domain of advertising which the offered of printed media from the advertiser to the readers that presented using lingual unit and is appropriate with the field which become the emphasizing are the advertisers and the readers. The means of advertising expression in printed media try to influence the readers to buy or subscribe the printed media on the market.
Pendahuluan Aliran filsafat logika positivisme berpandangan bahwa suatu teori dapat dianggap benar atau salah semata-mata setelah diuji dengan data konkret. Aliran tersebut mempengaruhi studi linguistik. Dengan demikian, munculah studi yang bersifat dekreptif dan strukturalistik tentang suatu bahasa (Samsuri, 1970:99). Konsekuensi dari pernyataan tersebut adalah makna bahasa tidak dapat ditelaah secara ilmiah karena sulit diamati dan diuji secara impirik. Studi bahasa tersebut berarti lebih memperhatikan bentuk bahasa dan mengabaikan fungsi bahasa.
1
Sebagai reaksi atas pandangan itu, pada tahun 1970-an ancangan pragmatic mulai berkumandang di bumi linguistic (Kaswanti, 1990:10). Ancangan ini berkeyakinan bahwa bahasa adalah alat komunikasi. Hal ini berarti menolak pandangan strukturalis yang mengkaji bahasa atas strukturalnya saja. Dijelaskan pula oleh Kaswanti (1990:14) bahwa ancangan pragmatik memandang bahasa tidak dapat dipisahkan dari konteks pemakainya. Oleh karena itu, jika dibandingkan dengan analisis struktural maka analisis pragmatik memandang dua hal berikut, (1) satuan lingual dapat dipakai untuk mengungkapkan sejumlah fungsi di dalam komunikasi dan (2) suatu fungsi komunikatif tertentu dapat diungkapkan dengan sejumlah satuan lingual. Sehubungan dengan hal tersebut Austin menyatakan bahwa bahasa digunakan untuk menyebut adanya suatu tindakan tetentu sesuai dengan konteks. Bentuk bahasa yang sama menindakkan sesuatu yang berbeda, demikian juga sebaliknya suatu tindakkan yang sama dapat diungkapkan dengan bahasa yang berbeda (Nababan, 1989:61) Analisis wacana sebagai studi bahasa didasarkan pada pendekatan pragmatik berarti mengkaji wacana bahasa dalam pemakaiannya. Brown dan Yule 91983:1) menyatakan bahwa analisis wacana merupakan usaha menganalisis bahasa dalam penggunaannya sebagai alat untuk berkomunikasi. Oleh karena itu, analisis tersebut tidak terbatas pada bentuk-bentuk bahasa yang terpisah dari maksud dan fungsi bahasa, melainkan menghubungkan bentuk-bentuk tersebut dengan penggunaannya dalam berkomunikasi, yang dipengaruhi hal-hal di luar kebahasaan. Banyak ahli bahasa berpendapat mengenai fungsi bahasa. Fungsi bahasa menurut Finocchiaro (1977) via Sumardi (1992:75) dibedakan menjadi lima bagian, yakni (1) fungsi personal, (2) fungsi interpersonal, (3) fungsi irektif, (4) fungsi referensial, dan (5) fungsi imajinatif. Fungsi personal adalah kemampuan pembicara untuk menyatakan pikiran atau perasaan. Fungsi interpersonal adalah kemampuan untuk membina dan menjalin hubungan kerja dan hubungan sosial dengan orang lain. Fungsi direktif adalah upaya untuk dapat mengajukan permintaan, saran, membujuk, dan meyakinkan. Fungsi referensial adalah kemampuan untuk menulis dan berbicara dengan lingkungan. Fungsi imajinatif adalah kemampuan untuk dapat menyusun irama, sajak tertulis maupun lisan. Wacana iklan media cetak termasuk wacana yang memiliki fungsi direktif karena wacana tersebut berupaya membujuk dan meyakinkan pembaca. Susilo (1988:62) berpendapat bahwa wacana yang brfokus pada penerima pesan atau 2
pembaca disebut wacana persuasi. Keraf (1985:119) menyatakan bahwa wacana persuasi adalah suatu bentuk wacana yang bertujuan untuk mengubah pikiran pembaca agar pembaca menerima dan melakukan sesuai dengan kehendak pengiklan. Untuk mencapai tujuan tersebut para pemasang iklan memperkenalkan produk dengan menggunakan merek dagang, kemasan, dan slogan. Di samping itu pengiklan mengikat pembaca dengan produk dan janji-janji yang disertakan (Iriantara, 1993:134) Dalam penelitian ini penulis memilih iklan media cetak karena sejauh pengamatan penulis belum ada yang meneliti. Adapun alasan penulis memilih media harian Kompas sebagai sumber data, (1) media harian Kompas merupakan salah satu media harian yang memiliki oplah besar, (2) media harian Kompas berlingkup nasional dengan produk bermutu tinggi untuk mencapai sasaran menengah ke atas, (4) media harian Kompas merupakan harian penyedot dana iklan terbesar di bandingkan dengan media harian yang lain, (5) berdasarkan pengamatan penulis media harian Kompas merupakan media harian yang memuat iklan penawaran media cetak terbanyak jika dibandingkan dengan media harian yang lain. Oleh karena itu, penulis akan mengkaji, (1) Bagaimanakah struktur wacana persuasi iklan media cetak pada media harian Kompas? (2) Bagaimanakah register wacana persuasi iklan media cetak pada media harian Kompas?
Tinjauan Pustaka 1. Wacana Wacana (discourse), merupakan “tuturan beruntun” yang dihasilkan dari proses komunikasi berkesinambungan antarpenutur (Hartman dan Stork, 1976 via Baryadi, 1989:1). Penutur yang satu secara berkesinambungan menyampaikan pesan (message) kepada penutur yang lain. Pesan tersebut kadang-kadang membutuhkan tanggapan langsung, kadang-kadang tidak. Hal ini sangat tergantung konteks yang mempengaruhi proses komunikasi itu berlangsung. Jenis komunikasi tertulis tidak mungkin langsung ditanggapi secara berhadapan antarpenutur sebaliknya komunikasi lisan baik berhadapan langsung maupun lewat telepon ditanggapi secara langsung antar penutur. Winardi (1989:363-364) berpendapat bahwa proses komunikasi dalam bidang iklan adalah pihak penjual iklan sebagai sumber komunikasi menyampaikan pesan-pesan yang ingin disampaikan melalui macam-macam media komunikasi dalam bentuk kata-kata dan gambar yang ditujukan ke arah pembeli. Pesan-pesan diterima 3
melalui proses decoding. Pihak penjual juga berusaha mendapatkan feedback dari pembeli guna mengetes pesan-pesannya. Ditinjau dari kedudukannya dalam tataran lingual, wacana merupakan tataran yang tertinggi. Wacana biasanya tersusun atas satuan-satuan lingual yang ada di bawahnya, seperti kalimat, klausa, frase, kata, atau morfem. Dapat terjadi suatu wacana hanya terdiri dari satu kalimat, atau bahkan kalimat yang tidak lengkap. Hal ini tergantung dari konteks wacana tersebut. Dari penjelasan tersebut tampak bahwa lengkap tidaknya makna sebuah wacana sangat tergantung pada konteksnya, maka sangat tepatlah bahwa wacana merupakan satuan lingual yang paling lengkap, bukan dari segi formalnya, melainkan dari segi makna sebuah wacana. Berkaitan dengan ini, Halliday (1922: 13) menyebutkan bahwa wacana (teks) sebagai bahasa yang berfungsi, yakni bahasa yang sedang melaksanakan tugas tertentu dalam konteks tertentu, yang berlainan dengan kata-kata atau kalimat-kalimat lepas. Berdasarkan media yang dipakai wacana dibedakan menjadi dua, yakni (1) wacana lisan (spoken discourse), dan (2) wacan tulis (written discourse) (Tarigan, 1987:52). Wacana lisan adalah wacana yang diwujudkan melalui bahasa lisan. Proses komunikasi yang terjadi antara komunikator dengan komunikan adalah komunikator menyampaikan pesan verbal lisan dan komunikan menerima dengan menyimak dan mendengarkan (Tarigan, 1987:55). Wacana tulis adalah wacana yang diwujudkan dalam bahasa Tulis. Untuk menerima, memahami, dan menangkap isi, penerima harus membacanya. Dengan demikian, wacana tersebut dihasilkan oleh proses komunikasi yang searah sifatnya. Olah karena itu, wacana tersebut sering disebut wacana monolog (Tarigan, 1987:52) Berdasarkan langsung tidaknya, pengungkapan wacana dapat dibedakan menjadi dua jenis, yakni (1) wacana langsung (direct discourse), dan (2) wacana tidak langsung (indirect discourse). Wacana langsung adalah wacana yang dibatasi oleh intonasi. Adapun wacana tidak langsung adalah pengungkapan kembali wacana tanpa mengutip harafiah kata-kata yang dipakai oleh pembicara dengan menggunakan konstruksi gramatikal atau kata tertentu, antara lain dengan klausa subordinatif, kata bahwa, dan sebagainya (Kridalaksana, 1983:179) Berdasarkan tujuan pembuatan wacana, wacana dapat dibedakan menjadi enam belas jenis, yakni (1) wacana dialog, (2) wacana percakapan, (3) wacana eksposisi, (4) wacana epistolary, (5) wacana informatif, (6) wacana prosedural, (7) 4
wacana persuasi, (8) wacana identitas, (9) wacana dokumentatif, (10) wacana horatori, (11) wacana lagu, (12) wacana karikatur, (13) wacana doa, (14) wacana narasi, (15) wacana puisi, dan (16) wacana humor (Baryadi, 1989:4) Dalam makalah ini akan dikaji wacana tulis khususnya wacana persuasi. Persuasi menurut Keraf (1985:118) adalah seni verbal yang bertujuan untuk meyakinkan seseorang agar melakukan kehendak pembicara. Fachruddin (1988:145) berpendapat bahwa wacana persuasi adalah jenis wacana untuk mengajak seseorang melakukan atau menerima sesuatu. Wacana sebagai komunikasi berkesinambungan memiliki bagian-bagian, yakni bagian awal (exordium), tubuh (information), dan bagian penutup (peroration) (Luxemburg, 1984:100). Setiap bagian mempunyai isi dan fungsi. Bagian awal berisi tema atau masalah pokok yang akan ditampilkan. Dalam wacana tulis bagian ini tampak pada bagian judul atau pengantar wacana yang berfungsi untuk mengikat perhatian pembaca. Bagian tubuh wacana berisi paparan masalah pokok yang ingin dikemukakan, dan berfungsi menyampaikan pesan atau gagasan inti dari wacana. Bagian penutup berisi kesimpulan dari keseluruhan pesan dan berupaya meringkas seluruh teks yang selaras dengan tujuan penulis dan berfungsi mengulang atau menegaskan bagian tubuh wacana. Bagian-bagian iklah menurut Kasali (1992:82-83), yakni headline atau judul atau kepala tulisan. Subheadline atau subjudul, dan amplifikasi atau tubuh. Bagian headline atau judul atau kepala tulisan adalah bagian iklan yang berfungsi menarik perhatian pembaca. Headline letaknya tidak selalu pada awal tulisan, tetapi merupakan bagian pertama yang dibaca orang. Subheadline merupakan bagian dari headline yang berfungsi memperjelas headline atau judul. Amplifikasi atau body copy berfungsi menjelaskan headline maupun subheadline.
2. Register Menurut Hartman dan Stork (1972:194) via Alwasih (1985:63) register merupakan ragam bahasa yang digunakan untuk maksud tertentu, yang bidang kajiannya dibatasi dengan acuan pada pokok ujaran/pembicaraan, media/modus wacana, tingkat keformalan/tingkat wacana. Register yang dibatasi pada pokok ujaran misalnya istilah mengail, peternakan. Register yang dibatasi dengan acuan pada pokok wacana misalnya bahan cetakan, surat tertulis. Adapun register yang dibatasi dengan acuan pada tingkat keformalan misalnya formal, biasa, intim. Kartomihardjo 5
(1988:32-33) memberikan definisi senada, yakni register adalah pemakaian bahasa berdasarkan fungsinya, misalnya pemakaian bahasa untuk upacara perkawinan berbeda dengan pemakaian bahasa untuk upacara pemakaman. Pateda (1990:61) berpendapat bahwa register merupakan variasi bahasa jika dilihat dari segi pemakaiannya yang dihubungkan dengan pekerjaan/kegiatan seseorang. Register dapat dirinci menjadi (1) oratorical (frozen), (2) deliberative (formal), (3) consultative, (4) causal, dan (5) intime. Register oratorical dipergunakan oleh pembicara yang professional, misalnya, tukang pidato untuk menarik perhatian. Register deliberative ditujukan kepada pendengar untuk memperluas pembicaraan. Baik oratorikal maupun deliberative bersifat monolog. Register consultative terdapat dalam transaksi perdagangan dalam dialog karena orang membutuhkan persetujuan. Register causal dipergunakan untuk menghilangkan rentangan-rentangan antara dua orang yang berkomunikasi. Adapun register intime dipergunakan dalam suasana kekeluargaan. Menurut Yule via Susilo (1988:41) Register adalah ragam bahasa yang ditentukan oleh penggunaannya di dalam situasi khas untuk maksud tertentu, misalnya ragam bahasa pers, ragam bahasa administrasi, ragam bahasa kedokteran, ragam bahasa pendidikan. Menurut Halliday (1992:53), register merupakan susunan makna yang dihubungkan secara khusus dengan situasi tertentu dari ‘medan’ (field), ‘pelibat’ (tenor), dan ‘sarana’ (mode). Medan wacana (field) menunjuk pada hal yang sedang terjadi, sifat tindakan sosial yang sedang berlangsung: apa yang sedang disibukkan oleh para pelibat. Pelibat wacana (tenor) menunjuk pada orang-orang yang mengambil bagian, sifat para pelibat, kedudukan dan peranan mereka: jenis-jenis hubungan peranan diantara para pelibat. Adapun yang dimaksud dengan sarana wacana (mode) menunjuk pada bagian yang diperankan bahasa dalam situasi itu: organisasi simbolik teks, kedudukan yang dimilikinya, dan fungsinya dalam konteks, termasuk salurannya (tertulis, lisan, dan gabungan keduanya), dan mode retoriknya, yakni apa yang akan dicapai teks berkenaan dengan pokok pengertian. Dari pendapat tersebut dapat disimpulkan bahwa pada intinya yang dimaksud dengan register adalah konteks situasi dari teks. Penelitian ini mengacu pada pendapat Halliday karena ia memberikan uraian yang lebih rinci dan lebih lengkap.
6
Metode Penelitian 1. Jenis Penelitian Penelitian ini termasuk penelitian deskriptif. Penelitian deskriptif adalah penelitian yang memerikan objek penelitian berdasarkan fakta yang ada. Dalam hal ini dideskripsikan wacana persuasi mengenai iklan penawaran media cetak pada media harian Kompas. Dalam penelitian ini akan dideskrepsikan struktur wacana dan register. Pendeskripsian hal-hal tersebut berdasarkan data yang ada, yang selanjutnya ditafsirkan oleh peneliti berdasarkan konteksnya.
2. Populasi dan Sampel Penelitian Populasi dalam penelitian ini adalah keseluruhan wacana persuasi iklan penawaran media cetak pada media harian Kompas. Mengingat banyaknya wacana tersebut, untuk kepentingan wacana ini diperlukan sampel, yakni wacana-wacana yang representatif dan mewakili populasi. Sampel yang digunakan adalah wacana persuasi iklan penawaran media cetak pada media harian Kompas Januari 2006 sampai dengan Desember 2006. pemilihan sampel tersebut didasarkan dua alasan, yakni (1) media harian Kompas pada tahun tersebut mudah didapatkan, dan (2) kebaruan media merupakan penyempurnaan dari penerbitan sebelumnya.
3. Metode dan Alat Pengumpulan Data Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode simak. Menyimak dapat diartikan mengamati dengan teliti penggunaan bahasa. Untuk melaksanakan metode simak dipergunakan teknik sadap. Teknik tersebut dilakukan dengan cara mencari, menemukan, mengumpulkan, dan memotong-motong wacana iklan. Teknik lanjutan yang digunakan adalah teknik catat, yakni mencatat penggunaan bahasa Alat pengumpulan data yang digunakan adalah media harian Kompas januari 2006 sampai dengan desember 2006. sebagai alat pengumpulan data, media harian Kompas tersebut berfungsi sebagai sumber data, yakni data tertulis. Alasan pemilihan sumber data tersebut, yakni berkaitan dengan pemilihan media. Berkaitan dengan pemilihan media, media harian Kompas memiliki oplah besar, bersifat nasional, dan memuat iklan penawaran media cetak terbanyak jika dibandingkan dengan media harian lain.
7
4. Metode Analisis Data Metode analisis data yang dipergunakan dalam penelitian ini adalah metode agih dan metode padan. Metode agih adalah metode analisis data yang menggunakan alat penentu bahasa itu sendiri. Adapun metode padan adalah metode analisis data yang menggunakan alat penentu di luar kebahasaan. Pelaksanaan metode agih menggunakan teknik bagi unsur langsung, yakni teknik analisis data yang dilakukan dengan cara membagi satuan lingual yang dianalisis menjadi bagian-bagian yang lebih kecil. Teknik bagi unsur langsung digunakan untuk melihat bagian-bagian wacana yaitu bagian awal, tubuh, dan penutup. Hal ini dapat dilihat dengan memperhatikan unsur-unsur kebahasaan yang digunakan dan kaitan antara unsur kebahasaan yang satu dengan yang lain. Metode padan merupakan metode analisis data yang alat penentunya di luar unsur kebahasaan. Dalam kaitannya dengan penelitian ini, yang dimaksud dengan unsurunsur tersebut adalah unsur-unsur yang mempengaruhi proses komunikasi. Halliday (1992: 16-17) menyebutnya sebagai konteks situasi, yakni dengan melihat medan (field), pelibat (tenor), dan sarana (mode). Dengan kata lain metode padan digunakan untuk melihat register yang digunakan dalam wacana iklan media cetak.
Pembahasan Wacana iklan media adalah wacana yang menawarkan sarana media masa yang dicetak dan diterbitkan secara berkala. Wacana iklan media cetak merupakan wacana persuasi bila ditinjau dari segi isi dan tujuannya. Ditinjau dari isinya wacana iklan media cetak berisi iklan yang menawarkan media masa dalam bentuk surat kabar, tabloid, dan majalah. Surat kabar, tabloid, dan majalah ditawarkan melalui wacana iklan media cetak hadir dalam berbagai bentuk yang dibedakan menurut frekuensi penerbitan, lingkup sirkulasi, dan kebijakan editorialnya. Media harian Kompas Januari
sampai dengan Desember 2006, memuat
wacana iklan media cetak dalam bentuk surat kabar, tabloid, dan majalah yang diklasifikasikan menurut frekuensi penerbitan, lingkup sirkulasi, dan kebijakan editorialnya. Ditinjau dari tujuan penulisan iklan, iklan penawaran media cetak bertujuan untuk mempengaruhi pembaca agar pembaca tergerak membelinya. Tujuan pengiklan tersirat dalam bentuk nama majalah/surat kabar, kebijakan editorialnya, harga majalah, waktu terbit/edisi/waktu beredar, isi majalah/surat kabar, dan cara mendapatkan. 8
Dari diskripsi data tersebut, dapat dilihat lebih jauh beberapa hal yakni mengenai struktur wacana dan register.
1. Struktur Wacana Berdasarkan isi dan fungsinya struktur wacana iklan media cetak terdiri dari tiga bagian, yakni (1) bagian awal, (2) tubuh (penjelasan), dan (3) penutup. Wacana iklan media cetak menampilkan bagian-bagian seperti bagian awal (judul, subjudul), bagian tubuh, bagian penutup (penegasan, tindakan). Bagian tubuh wacana merupakan bagian yang harus ada, sedangkan bagian awal dan penutup bersifat manasuka. Bagian awal wacana berupa judul dan subjudul. Judul wacana berisi nama media cetak, ajakan, janji, pemberitahuan dan manfaat membaca majalah/surat kabar dan berfungsi menarik perhatian pembaca. Perhatikan contoh wacana (1) berikut.
Contoh wacana (1) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (1a). BELUM KERJA? (1b). Ingin meningkatkan karir? (1c). Dibuka lapangan kerja untuk: -
artis, model, dll
9
-
pegawai swasta di berbagai bidang
-
pegawai negeri,TNI, Polri, BUMN
-
telah terbit Edisi No.3, 2-8 Juni 2006
-
Gambar Majalah Peluang Kerja
(1d). Mulai edisi No.3, PELUANG KERJA, terbit tiap Senin (1e). Informasi lebih lanjut hubungi bagian Sirkulasi: Telp (021) 7507850-51. 759000684 Atau contacWardoyo: 08159527420. Rita: 081311396675
Bagian (1a) merupakan awal wacana yang berupa judul, (1b) subjudul, (1c) tubuh (penjelasan) (1d) penutup berupa penegasan, (1e) penutup berupa tindakan.
a. Bagian-bagian Struktur Wacana 1) Judul Judul pada iklan penawaran media cetak merupakan kepala wacana yang mengisyaratkan isi wacana. Jadi, judul mengacu pada bagian tubuh (penjelasan) wacana. Judul adalah yang pertama kali dibaca dan harus menarik perhatian. Jika judul tidak menarik bagian lain dari wacana tersebut tentu tidak akan dibaca. Upaya membuat judul menarik dibedakan berdasarkan letaknya. Berdasarkan letaknya judul tidak selalu berada di awal wacana sebagaimana wacana-wacana yang lain, namun kadang-kadang diletakkan setelah subjudul, atau penjelasan. Wacana iklan media cetak memiliki tiga variasi peletakkan judul yakni (1) di awal mendahului subjudul, penjelasan, dan penutup, (2) mengikuti subjudul, dan (3) mengikuti penjelasan. Perhatikan contoh wacana (2) berikut
10
Contoh wacana (2) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (2a). Aneka Klappertart (2b). HIDANGAN UTAMA1 Aneka Klappertart Siapa tak suka klappertart? Hidangan penutup ini betul-betul favorit banyak orang. Dan ternyata jenisnya tak hanya satu sebab kita bisa menciptakan 1001 variasi Klappertart yang hasilnya justru semakin enak HIDANGAN UTAMA 2: Selingan Ringan Populer Yuk, kita belajar membuat batagor, otak-otak, dan empek-empek BUKA: Kudapan dari Bahan Kue Instan RESEP EKONOMIS: Sup ikan asem pedas, cup cake cokelat tanpa tepung, rolade tahu daun singkong MANCA KULINER
11
Kue-kue Khas Argentina dan Maroko SEHAT 8 Jurus Singkat Kurangi Lemak
(2c). Sedap (2d).Untuk berlangganan, hubungi unit layanan jual: telp 021 5306263 (hunting) Fax: 021 5306144 (2e). Harga hanya Rp.20.000
Bagian (2a) merupakan awal wacana yang berupa judul, (2b) subjudul, (2c) tubuh (penjelasan) (2d) penutup berupa penegasan, (2e) penutup berupa tindakan.
2) Subjudul Judul pada wacana iklan media cetak menggunakan kata-kata pendek dan sederhana sehingga mudah ditangkap oleh pembaca. Namun, ada kalanya judul kurang memberikan informasi yang jelas kepada pembaca. Oleh karena itu, pengiklan membuat subjudul untuk memperjelas informasi tersebut. Perhatikan contoh wacana (3) berikut
Contoh wacana (3) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (3a). BELUM KERJA?
12
(3b). Ingin meningkatkan karir? (3c). Dibuka lapangan kerja untuk: -pegawai swasta di berbagai bidang -pegawai negeri -TNI -POLRI -BUMN -Artis, Dll -TELAH TERBIT Edisi No.4, 12-18 Juni 2006 (3d). Mulai edisi No.4, PELUANG KERJA, terbit tiap Senin (3e). Informasi lebih lanjut hubungi bagian Sirkulasi: Telp (021) 7507850-51. 759000684
atau contac person Wardoyo: 08159527420. Rita: 081311396675
Bagian (3a) merupakan awal wacana yang berupa judul, (3b) subjudul, (3c) tubuh (penjelasan) (3d) penutup berupa penegasan, (3e) penutup berupa tindakan.
3) Tubuh atau Penjelasan Penjelasan merupakan naskah yang harus ada pada wacana. Melalui penjelasan pengiklan memaparkan dan memberikan informasi lebih rinci hal-hal yang secara tesirat sudah dikemukakan pada bagian awal (judul, subjudul) Perhatikan contoh wacana (4) berikut
13
Contoh wacana (4) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (4a). Are you Chicenough? (4b). Gambar Majalah Xplore Yourself Edition 9 trik Tolak assignment Anda bias menilai laki-laki hanya 10 menit (4d). 7 Juni 2006. Harga Rp.15.000. Terbit Dua Mingguan
Bagian (4a) merupakan awal wacana yang berupa judul, (4b) subjudul, (4c) tubuh (penjelasan) (4d) penutup berupa penegasan, (4e) penutup berupa tindakan.
4) Penegasan Bagian penegasan berisi kesimpulan dari seluruh wacana. Berdasarkan letaknya, penegasan dibedakan menjadi dua, yakni (1) penegasan mendahului tindakan dan (2) penegasan mengikuti tindakan. Perhatikan contoh wacana (5) berikut
Contoh wacana (5) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (5a). TERBIT, 8 NOVEMBER 2006
14
(5b). TREN MODIF JAZZ, IST & YARIS RUMUS APLIKASI VELG BESAR TANPA MIDEBODY INSPIRASI MODIF: TRIK BIKIN LIS KROM, FENDER LAPIS FIBER, PANORAMIC ROOF CUS CUSTOM, GARSON ALA BANDUNG JALAN-JALAN MODIF: TOUREG 2.5 RS TDI. BMW E 60 M5, NEW AVANZA 1.5 SMF PEDAL SET CUSTOM GAYA HIP-HOP TRIK NATURAL, SOBEK BODI MOTORSOUND KNOW HOW SURROUND 5.1 (5d). Edisi 291 Harga Rp.25.000 (5e). Published by: GRAMEDIA MAJALAH SUMBER INSPIRASI: KREASI & PANDUAN MODIFIKASI
Bagian (5a) merupakan awal wacana yang berupa judul, (5b) subjudul, (5c) tubuh (penjelasan) (5d) penutup berupa penegasan, (5e) penutup berupa tindakan.
5) Tindakan Bagian tindakan merupakan petunjuk bagi pembaca untuk mendapatkan majalah. Bentuk penyampaian tindakan menggunakan kata-kata perintah tertentu, menunjuk tempat, dan cara mendapatkan. Kata-kata tertentu yang sering digunakan, misalnya: hubungi, dapatkan, segera hubungi, dapatkan segera. Bentuk penyampaian tempat
tertentu
pusat/perwakilan,
misalnya:
bagian
kios/agen/toko,
pemasaran/redaksi/iklan/promosi,
kantor
sirkulasi/humas. Bentuk penyampaian cara
mendapatkan/harga misalnya: ongkos kirim, ongkos cetak, harga eceran, harga langganan. Perhatikan contoh wacana (6) berikut
15
Contoh wacana (6) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (6a). 2 BONUS DI EDISI JUNI GAMBAR MAJALAH EDISI PANDUAN BELANJA Mom-tested: 210 Produk Untuk si kecil, keluarga dan diri Anda PLUS -
6 hal yang ingin dikatakan si kecil
-
Pro kopntra antibiotika
-
Tip aman di pantai
(6b). GRATIS 2 BUKLET! (6c). UNTUK BERLANGGANAN HUBUNGI: (021) 4682-5555
Bagian (6a) merupakan awal wacana yang berupa judul, (6b) subjudul, (6c) tubuh (penjelasan) (6d) penutup berupa penegasan, (6e) penutup berupa tindakan.
16
Berikut ini disajikan bagan Struktur Wacana Berdasarkan Isi dan Fungsinya. Bagan 1: Struktur Wacana Berdasarkan Isi dan Fungsinya. BAGIAN
ISI
FUNGSI
Awal −
judul (*)
−
nama
media
cetak,
janji,
−
menarik perhatian
−
memperjelas judul
pemberitahuan, manfaat, ajakan −
subjudul (*)
−
penjabaran judul
− penjelasan bagian awal
Tubuh (penjelasan)
− memberikan secara
informasi
lengkap
dan
membangun kepercayaan pembaca
Penutup − penegasan (*)
− kesimpulan
− mempertegas
yang
diiklankan − tindakan (*)
− alamat dan cara mendapatkan
− mendorong
pembaca
untuk berlangganan
Bagan di atas menunjukkan struktur wacana berdasarkan isi dan fungsinya. Struktur wacana terdiri dari bagian awal berupa judul dan atau subjudul, bagian tubuh atau penjelasan, dan bagian penutup berupa penegasan dan atau tindakan. Masing-masing bagian memiliki isi dan fungsi. Bagian yang bertanda (*), bersifat manasuka (kadangkadang ada, kadang-kadang tidak ada)
b. Macam-macam Struktur Wacana Struktur wacana iklan penawaran media cetak dibedakan menjadi dua yakni, struktur wacana lengkap dan tidak lengkap. Masing-masing jenis memiliki unsur pembentuk yang berbeda.
17
1) Struktur Wacana Lengkap Wacana Berstruktur judul, Subjudul, Tubuh (Penjelasan), Penegasan, dan Tindakan Perhatikan contoh wacana (7) berikut.
Contoh wacana iklan media cetak (7) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (7a) AGRINA (7b) TABLOID AGROBISNIS DWIMINGGUAN (7c) No. 30. Beredar Rabu, 14 Juni 2006 AGRIBISNIS YOGYA PASCAGEMPA Kondisi pertanian, peternakan, dan perikanan Wawancara Bupati Bantul, H. Idham Samawi Wawancara kepala Dinas Pertanian DIY BISNIS STROBERI ALA TEGAL MENANGKAP PELUANG PEMBENIHAN LELE MEMANFAATKAN KOTORAN SAPI JADI BIOGAS MENIKMATI SEAFOOD DI PANTAI LAMPUNG
18
KONTES KOI BANDUNG KEFIR, SEMBUHKAN DIABETES DAN ASMA (7d) Berlangganan: Hubungi Bagian Sirkulasi (7e) Jl. Tebet Barat XA No. 49, Jakarta 12810. telp. (021) 8307122, 70640363
Bagian (7a) merupakan judul, (7b) subjudul, (7c) tubuh (penjelasan), (7d) penegasan, dan (7e) tindakan. Jadi, wacana tersebut memiliki dua bagian awal, berupa judul dan subjudul, bagian tubuh (penjelasan), dan juga dua bagian penutup berupa penegasan dan tindakan.
Berikut ini disajikan bagan macam-macam struktur wacana lengkap. Bagan 2. macam-macam Struktur Wacana Lengkap Bagian/jenis
1
2
3
4
5
6
− judul
3
3
3
3
3
3
− subjudul
3
-
3
3
-
-
3
3
3
3
3
3
3
3
-
3
-
3
3
3
3
-
3
-
Awal
Tubuh (penjelasan)
Penutup − penegasan − tindakan
Bagan tersebut menunjukkan jenis-jenis wacana iklan media cetak lengkap karena masing-masing memiliki bagian awal, tubuh (penjelasan), dan penutup. Bagian awal wacana dapat berupa judul dan atau subjudul, bagian tubuh disebut juga bagian penjelasan karena bagian tersebut merupakan informasi penting, pokok, dan lengkap. Adapun bagian penutup dapat berupa penegasan dan atau tindakan. Penegasan antara lain barupa slogan yang menarik, nama atau gambar media cetak sedangkan tindakan merupakan petunjuk yang harus dilakukan setelah pembaca membaca iklan tersebut. Ada enam jenis wacana berstruktur lengkap yang masing-masing unsur pembentuknya berbeda, yakni wacana berstruktur (1) judul, subjudul, (tubuh) 19
penjelasan, penegasan, dan tindakan, (2) judul, tubuh (penjelasan), penegasan, dan tindakan, (3) judul, subjudul, tubuh (penjelasan) dan tindakan, (4) judul, subjudul, tubuh (penjelasan), dan penegaan, (5) judul, tubuh (penjelasan), dan tindakan, dan (6) judul, tubuh (penjelasan), dan penegasan.
2) Struktur Wacana Tidak Lengkap Wacana berstruktur Tubuh (Penjelasan), Penegasan, dan Tindakan. Perhatikan contoh wacana (8) berikut.
Contoh wacana iklan media cetak (8) di atas memiliki bagian-bagian yang dapat diuraikan sebagai berikut. (8a) Gambar majalah dan tulisan, “Tabloit dwimingguan PERTAMA DI INDONESIA Terbit setiap SENIN Rp.6.500,(8b) dapatkan TABLOID WEDDING PLUS di: Agen Koran/Majalah di kota Anda, TB Gramedia, TB Gunung Agung, Counter Pasar Swalayan Hero, Counter “Sekar Agency” Pasar Swalayan Superindo (8c) BERLANGGANAN HUB, SIRKULASI: (021) 5223684-87-89
20
Bagian (8a) merupakan tubuh (penjelasan), (8b) penegasan, dan (8c) tindakan. Dengan demikian, contoh wacana (8) memiliki struktur tidak lengkap karena hanya terdiri dari bagian tubuh (penjelasan), penegasan, dan tindakan. Bagian awal yang berupa judul dan atau subjudul tidak ada.
Berikut ini disajikan bagan macam-macam struktur wacana tidak lengkap. Bagan 3. Macam-macam Struktur Wacana Tidak Lengkap Bagian/Jenis
1
2
3
4
Awal − judul
3
3
-
-
− subjudul
3
-
-
-
Tubuh
3
3
3
3
-
-
3
3
-
-
3
-
(penjelasan)
Penutup − penegasan − tindakan
Bagan di atas menunjukkan jenis-jenis wacana berstruktur tidak lengkap, karena ada yang tidak memiliki bagian penutup baik itu berupa penegasan maupun tindakan dan ada juga yang tidak memiliki bagian awal baik itu berupa judul dan atau subjudul. Ada tiga jenis wacana tidak lengkap, yakni wacana yang terdiri dari (1) judul, subjudul, dan tubuh (penjelasan), (2) judul dan tubuh (penjelasan), (3) tubuh (penjelasan), penegasan, dan tindakan, dan (4) tubuh (penjelasan) dan tindakan.
2. Register Seperti telah dipaparkan dalam landasan teori, register merupakan susunan makna yang dihubungkan secara khusus dengan susunan situasi tertentu dari ’pelibat’ (tenor), ’medan’ (field), dan ’sarana’ (mode) (Halliday, 1992:53)
21
a. Medan Wacana Hal yang sedang terjadi, tindakan sosial yang dilakukan dan hal-hal yang sedang disibukkan oleh para pelibat adalah penawaran media cetak oleh pihak pengiklan kepada pembaca. Penawaran media cetak yang berupa majalah atau surat kabar mengarah kepada pembaca tertentu yang dapat ditinjau dari segi sosial ekonomi maupun bidang yang menjadi perhatian pembaca. Ditinjau dari segi sosial ekonomi pengiklan menawarkan media cetak kepada pembaca golongan sosial ekonomi tertentu, hal ini dapat ditunjukkan dengan pencantuman harga majalah/surat kabar. Adapun yang berkaitan dengan bidang yang menjadi perhatian pembaca direalisasikan oleh seperangkat unsur satuan lingual dalam konteks tertentu. Konteks yang dimaksudkan di sini adalah pokok pembicaraan pelibat, misalnya bila yang menjadi pokok pembicaraan bidang kesehatan maka satuan lingual dalam bidang kesehatan mendominasi pada penawaran media cetak. Pokok pembicaraan dalam wacana iklan media cetak dibedakan menjadi dua, yakni (1) pokok pembicaraan wacana iklan media cetak umum dan (2) wacana iklan media cetak tertentu sesuai dengan kebijakan editorial wacana iklan tersebut
1) Medan Wacana Umum Medan wacana iklan media cetak umum adalah tindakan sosial yang dilakukan oleh para pelibat dalam bidang media cetak apapun, tanpa menunjuk majalah atau surat kabar tertentu.
Perhatikan contoh wacana (9) berikut.
22
Pokok pembicaraan wacana iklan media cetak umum pada wacana (9) ditunjukkan dengan satuan lingual yang terdapat dalam wacana tersebut, misalnya: beredar, edisi, layaklah, dianggap pas, internal, meletakkan, bertanding, kerusuhan, menewaskan, pembantaian, kreativitas mengkomersialisas.
2) Medan Wacana Khusus Pokok penbicaraan wacana iklan media cetak khusus berkaitan dengan bidang media cetak tertentu sesuai dengan kebijakan editorial majalah atau surat kabar, misalnya a) bidang kesehatan, b) otomotif, c) boga, d) karier, e) agribisnis, f) pernikahan g) ekonomi, h) ponsel, i) keluarga, j) kedirgantaraa.,
Perhatikan contoh wacana (10), wacana bidang otomotif.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang kendaraan bermotor tersebut, misalnya: tren modif jazz, aplikasi velg, tanpa widebody, lis krom, fender lapis fiber, pedal set custom gaya hip-hop, trik natural sobek bodi, motorsound, know how surround 5,1.
23
Perhatikan contoh wacana (11), wacana bidang kedirgantaraan bermotor.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang kedirgantaraan tersebut, misalnya: Unmanned Aerial Vehicle (UAV), sukhoi, pesawat
Perhatikan contoh wacana (12), wacana bidang boga.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang boga, misalnya: kue mungil, hidangan utama, masakan lezat dari sayap ayam, hidangan khas, semur-semur nusantara, bacang, biskuai di dalam kue
24
Perhatikan contoh wacana (13), wacana bidang ekonomi.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang ekonomi tersebut, misalnya: peluang untuk meraup untung, peluang bisnis, gerai penjualan resmi dan tidak resmi, menangkap peluang usaha bursa, jurus menggandeng lembaga kredit.
Perhatikan contoh wacana (14), wacana bidang keluarga.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang keluarga tersebut, misalnya: panduan terpercaya untuk pasangan muda, pilih-pilih popok sekali pakai, si 5 tahun mulai pintar cari alasan.
25
Perhatikan contoh wacana (15), wacana bidang komputer.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang komputer tersebut, misalnya: CHIP, DVD, WEB 2.0, penyelamat data, membedah GPU, membangun server voip, neurocomputer.
Perhatikan contoh wacana (16), wacana bidang ponsel.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang ponsel tersebut, misalnya: SMS, operator, vertu, ponsel, kartu memori, PDA
26
Perhatikan contoh wacana (17), wacana bidang kesehatan.
Satuan lingual yang menunjukkan pokok pembicaraan dalam wacana bidang kesehatan tersebut, misalnya: hidup sehat alami, terapi jus, antioksidan top, ingin hamil cepat, pilih makanan yang tepat.
b. Pelibat Pelibat pada wacana iklan media cetak meliputi pengiklan dan pembaca. Pelibat dapat ditinjau dari kedudukan, peranan, dan sifatnya. Pembaca secara sosial memiliki kedudukan lebih tinggi dibandingkan pengiklan. Pengiklan berperan sebagai penjual jasa kepada pembaca, maka pihak pengiklan berusaha melayani pembaca sebaikbaiknya. Upaya ini tampak dalam memberikan informasi lengkap tentang media cetak yang
ditawarkan,
menunjukkan
keistimewaan,
dan
memberikan
cara-cara
mendapatkan media cetak tersebut. Sifat menonjol pengiklan adalah berusaha mempengaruhi pembaca, sedangkan bila ditinjau dari pembaca, pembaca adalah pihak yang dipengaruhi iklan.
1) Pengiklan Pengikan pada iklan media cetak tersirat pada gambar majalah/surat kabar, merek, alamat, dan slogan. Dengan melihat gambar majalah/surat kabar yang dimuat pada wacana, pembaca langsung dapat menangkap perusahaan/penerbit/toko buku yang menawarkan media cetak tersebut. Begitu juga bila pembaca melihat merek yang dicantumkan, dengan kelengkapan alamat yang dituliskan, pembaca semakin mudah mengetahui pengiklan media cetak tersebut. Dengan menyertakan slogan tertentu
27
yang mudah diingat, pembaca semakin mudah mengenali pengiklannya. Wacana iklan media cetak menggunakan variasi susunan unsur-unsur gambar majalah/surat kabar, merek, alamat, dan slogan untuk menunjukkan pengiklannya
Berikut ini disajikan bagan variasi unsur-unsur pengiklan Bagan 4. Variasi Unsur-unsur Pengikan Unsur/ Jenis
a
b
c
d
e
f
g
h
i
Gambar Media Cetak
3
3
3
3
3
3
3
-
-
Merek
3
-
3
3
-
-
-
3
3
Alamat
3
3
-
3
3
-
-
3
-
3
3
3
-
-
3
-
-
3
Slogan
Bagan tersebut menunjukkan sembilan macam variasi unsur-unsur pengiklan, yakni (a) gambar media cetak, merek, alamat, dan slogan, (b) gambar media cetak, alamat, dan slogan, (c) gambar media cetak, merek, dan slogan, (d) gambar media cetak, merek, dan alamat, (e) gambar media cetak dan alamat, (f) gambar media cetak dan slogan, (g) gambar media cetak, (h) merek dan alamat, serta (i) merek dan slogan.
2) Pembaca Pembaca iklan media cetak mengarah pada khalayak tertentu. Hal ini sangat dipengaruhi oleh bidang yang menjadi penekanan media cetak tersebut, misalnya bidang yang menjadi penekanan adalah masalah-masalah kewanitaan seperti resep masakan, kecantikan, mode pakaian. Oleh karena itu, pembaca wacana tersebut sebagian besar wanita
28
Berikut ini disajikan bagan jenis-jenis pembaca Bagan 5. Jenis-jenis Pembaca Media Cetak
Umur
Jenis
Pendidikan/
Kelamin
Pekerjaan
3
Kompas Gadis Femina
Umum
3 3
Otomotif
3
Sedap
3
Adil
3
Peluang Kerja
3
Kartini
3 3
Wedding Kartika
3
Agrina
3
Motor
3 3
Misteri Nirmala
3
Parenting
3
Populer
3
Kontan
3
Ayah Bunda
3
Gaya Hidup Sehat
3
Auto Bild
3
Nova
3
Prodo
3
Dewi
3
Pesona
3
Sinyal
3 3
Intisari Chip
3
Saji
3
29
3
Female 3
Seventeen
3
Cita Cinta 3
Angkasa Hai
3
Kawanku
3
Flona
3
Trubus
3
Jip
3 3
Nakita ME
3
Herworld
3 3
Garden
3
Chic Komputer Aktif
3
Forsel
3
Idea
3
Motor
3
Bagan tersebut menunjukkan jenis-jenis pembaca wacana iklan media cetak. Jenis-jenis
pembaca
dapat
diklasifikasikan
menurut
umur,
jenis
kelamin,
pendidikan/pekerjaan, dan umum.
c. Sarana Wacana Sarana wacana menunjuk pada bagian yang diperankan oleh bahasa, hal yang diharapkan oleh para pelibat dalam situasi tertentu. Dalam iklan media cetak satuansatuan lingual yang disusun pertama-tama memang memberikan informasi dari pihak pengiklan kepada pembaca mengenai adanya surat kabar atau majalah tertentu yang terbit, dengan edisi dan waktu terbit, kekhasan dalam hal isi yang menjadi penekanan setiap macam majalah (surat kabar) maupun setiap edisi yang diterbitkan, serta cara mendapatkan yang mencakup harga, alamat, dan nomor telpon pengiklan. Wacana iklan tersebut ditulis untuk diketahui oleh khalayak khususnya pembaca tertentu
30
sesuai dengan bidang yang menjadi penekanan dari setiap jenis media cetak yang ditawarkan. Pengiklan selain menyampaikan informasi juga berusaha mempengaruhi pembaca, lewat satuan-satuan lingual yang dipilih sesuai dengan bidang yang menjadi penekanan setiap media cetak yang ditawarkan. Jadi dari pihak pengiklan menginformasikan dan mempengaruhi pembaca, sedangkan dari pihak pembaca diharapkan untuk berlangganan atau membeli media cetak yang ditawarkan.
Kesimpulan Struktur wacana jika ditinjau dari isi dan fungsi dibedakan menjadi dua, yakni wacana yang terdiri dari struktur lengkap dan tidak lengkap. Wacana berstruktur lengkap terdiri dari bagian awal, tubuh (penjelas), dan penutup. Wacana berstrutur tidak lengkap terdiri dari bagian awal dan tubuh (penjelas), serta bagian tubuh (penjelas) dan penutup. Dengan demikian, bagian awal dan penutup merupakan bagian yang tidak wajib hadir dalam iklan media cetak. Sebagai sebuah wacana, iklan media cetak memiliki bagian-bagian yang terdiri dari bagian awal berupa judul dan atau subjudul, bagian tubuh (penjelasan), dan bagian penutup berupa penegasan dan atau tindakan. Register merupakan susunan makna yang dihubungkan secara khusus dengan situasi tertentu yang mencakup medan, pelibat, dan sarana. Medan wacana iklan media cetak dibedakan menjadi dua yakni medan wacana media cetak umum dan medan wacana media cetak khusus sesuai bidang pemakaian bahasa tersebut. Pelibat dalam wacana meliputi pengiklan dan pembaca iklan. Pengiklan tersirat dalam bentuk merek dagang, gambar media cetak, slogan yang digunakan, dan alamat pengiklan. Pembaca
dapat
diidentifikasikan
berdasarkan
umur,
jenis
kelamin,dan
pekerjaan/pendidikan. Sarana wacana menunjuk pada upaya dari pihak pengiklan kepada pembaca untuk memberikan informasi dan mempengaruhi pembaca.
31
Daftar Pustaka Alwasih, A. Chaedar. 1985. Pengantar Sosiologi Bahasa. Bandung: Angkasa. Baryadi, I. Praptomo.1989. “Salam Pembuka Komunikasi dalam Wacana Langsung: suatu Tinjauan Pragmatik” dalam Linguistik Indonesia. Th. 7 No. 14 Desember. Brown, Gillian dan george Yule.. 1983. Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. Fachruddin.1988. Dasar-dasar Keterampilan menulis. PLLPTK. Halliday, M.A.K. dan Rugaiya Hasan. 1992. Bahasa Konteks, dan Teks. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. Iriantara, Y. (ed). 1993. Komunikasi Persuasi. Bandung: PT Remaja Rosdakarya. Kartomihardjo, Soeseno. 1988. Bahasa Cermin Kehidupan Masyarakat. Jakarta: Depdikbud. Kasali, Rhenald. 1992. Manajemen Periklanan. Jakarta: Grafiti. Keraf, Gorys.1985. Argumentasi dan Narasi. Jakarta: Gramedia. Kridalaksana, Harimurti. 1993. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia. Leech, geoffry. 1993. Prinsip-prinsip Pragmatik, oleh MDD. Oka. Jakarta: Universitas Indonesia. Luxenburg, Jan Van dkk. 1984. Pengantar Ilmu Sastra. Diindonesiakan olah Dick Hartoko. Jakarta: Gramedia. Nababan, P.W.J. 1989. Ilmu Pragmatik (Teori dan Penerapannya). Jakarta: Depdikbud. Pateda, Mansur. 1990. Sosiolinguistik. Bandung: Angkasa. Richard, J. C. and T.S. Rodgers. 1986. Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge University Press. Samsuri., 1870. Tatabahasa Generatif Transformasi: Teori Keilmubahasaan yang Baru. Malang: FKSS IKIP Malang. Sudaryanto. 1988. Metode Linguistik: Bagian Kedua dan Aneka Teknik Pengumpulan Data. Yogyakarta: Universitas Gadjah Mada. 32
--------------. 1988 Metode Linguistik Ke arah memahami Metode Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. ---------------. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistik. Yogyakarta: Duta Wacana University Press. Sumardi, Muljanto. 1992. Berbagai Pendekatan dalam Pengajaran Bahasa dan Sastra. Jakarta: Pustaka Sinar Harapan. Susilo, Supardo.1988. Bahasa Indonesia dalam Konteks. Jakarta: P2LPTK. Tarigan, Henri Guntur. 1987. Pengajaran Wacana. Bandung: Angkasa. Winardi., 1989. Ilmu dan Seni Menjual. Bandung: Nova.
33
