Žamberské LISTY
1
www.zamberk.cz
č.8
OTEVŘENÍ TYRŠOVY ROZHLEDNY 30. dubna 2011
foto: Pavel Morávek
ČTRN Á C T I D EN Í K M ĚS TA ŽAMBERKA
28. dubna 2011
2
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Zprávy z radnice Upozornění pro majitele nemovitostí v městské památkové zóně Žamberk Vážení spoluobčané, dovoluji si Vás upozornit na platnost zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v aktuálním znění, kde v § 14, odst. 2 je stanovena povinnost vlastníka (správce, uživatele) nemovitosti, která není kulturní památkou, ale je v památkové zóně, si k zamýšlené stavbě, změně stavby, terénním úpravám, umístění nebo odstranění zařízení, odstranění stavby, úpravě dřevin nebo udržovacím pracím na této nemovitosti předem vyžádat závazné stanovisko obecního úřadu obce s rozšířenou působností (MěÚ Žamberk – odbor REUP). Tato povinnost se týká všech vlastníků nemovitostí v městské památkové zóně, hodlají-li provést výše popsané práce, bez ohledu na skutečnost, zda zamýšlené práce vyžadují nebo nevyžadují stavební povolení či ohlášení (výměna oken, dveří, střešní krytiny, klempířských prvků, nátěr fasády, umístění reklamního označení, apod…) . V §§35 a 39 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, v aktuálním znění, je stanovena sankce, kterou je možno uložit při provádění výše popsaných prací bez závazného stanoviska obecního úřadu obce s rozšířenou působností, případně pokud se nedodržují podmínky uvedené ve vydaném závazném stanovisku. Pokuta může být stanovena do výše 2.000.000,-Kč. Vyhláška Ministerstva kultury ČR č. 250/1995 Sb. ze dne 22. září 1995 o prohlášení území historických jader vybraných měst a jejich částí za památkové zóny stanovila mimo jiné i městskou památkovou zónu Žamberk. Hranice území zóny jsou graficky vymezeny na přiložené mapě.
POPLATEK
za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. DNE 30.4. 2011 SKONČÍ PRVNÍ SPLATNOST, ZKONTROLUJTE SI, ZDA MÁTE UHRAZENO! Za den platby se považuje dle zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů, u platby, která byla prováděna poskytovatelem platebních služeb nebo provozovatelem poštovních služeb, den, kdy byla připsána na účet správce daně, nebo u platby prováděné v hotovosti u správce daně den, kdy úřední osoba platbu převzala. Poplatek pro letošní rok je stanoven na 500,- Kč za osobu, osoby starší 70 let mají 50% snížení – tedy 250,- Kč, druhá splatnost končí 31.8.. Poplatek můžete uhradit: v hotovosti na Městském úřadě (budova radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru, a to v úřední dny: Pracovní doba: Po 8:00 h – 11:00 h 12.00 h – 17.00 h St 8:00 h – 11:00 h 12.00 h – 17.00 h Čt 8:00 h – 11:00 h V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den. Pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. č. 465 670 325. Iveta Dytrtová, referent finančního odboru
Vyhlášení dražby Město Žamberk na základě usnesení Rady města Žamberka č. 11/2011-RADA ze dne 31.3.2011
VYHLAŠUJE DRAŽBU neobsazených bytových jednotek ve vlastnictví města Žamberka
na středu 11.5.2011 od 9:00 hod. v zasedací místnosti Městského úřadu Žamberk, Nádražní ulice č.p. 833 s povinností složení dražební jistiny v částce 30.000,-Kč. Jedná se o bytovou jednotku č. 832/9 v č.p. 832 v
ulici nám .Gen. Knopa na pozemcích parc.č. 3948, 3947 o velikosti 2+1 s podlahovou plochou s příslušenstvím 57,00 m2 v 3. NP se spoluvlastnickým podílem 570/10098 na společných částech budovy, se spoluvlastnickým podílem 570/10098 pozemků parc.č. 3948, 3947 v obci a k.ú. Žamberk s možností prohlídky 4.5.2011 od 13:00 do 13:25 hod. se srazem na místě samém za vyvolávací cenu 580.000,-Kč. Jedná se o bytovou jednotku č. 832/8 v č.p. 832 v ulici nám .Gen. Knopa na pozemcích parc.č. 3948, 3947 o velikosti 2+1 s podlahovou plochou s příslušenstvím 54,30 m2 v 3. NP se spoluvlastnickým podílem 543/10098 na společných částech budovy, se spoluvlastnickým podílem 543/10098 pozemků parc.č. 3948, 3947 v obci a k.ú. Žamberk s možností prohlídky 4.5.2011 od 13:30 do 14:00 hod. se srazem na místě samém za vyvolávací cenu 560.000,-Kč. Informace: Ing. Jiří Šmok – 465 670 331, Bc. Ivana Hečková – 465 670 330. Bc. Ivana Hečková, majetkové oddělení
Díky zodpovědným občanům ušetřil Žamberk životnímu prostředí řadu surovin V roce 2010 odevzdali naši občané k recyklaci 449 televizí a 252 monitorů.
Pokud si nejste jisti, zda se Vaše nemovitost nachází na území městské památkové zóny Žamberk, obraťte se prosím na MěÚ Žamberk, odbor regionálního rozvoje a územního plánování – památková péče, Ing. Jana Cviková, e-mail:
[email protected], tel: 465 670 335. Ing. Jana Cviková, ref. památkové péče MěÚ Žamberk
DIVADELNÍ KAVÁRNA Vážení spoluobčané, s lítostí a s velkou omluvou Vám sdělujeme, že první otevření Divadelní kavárny proběhne až 6. května místo původně ohlášeného 1. května 2011. Důvodem je nezaviněné opoždění dodávky části gastrotechnologie ze zahraničí. za město Žamberk - Ing.Vladimír Fabián za nájemce - Petra Šejnohová, Martin Dostál
Město Žamberk už několik let poskytuje občanům možnost třídit vysloužilé spotřebiče – mimo jiné televize a PC monitory. Nyní můžeme přesně vyčíslit, kolik elektrické energie, ropy, primárních surovin a vody jsme díky tomu ušetřili životnímu prostředí, stejně jako o kolik jsme snížili produkci skleníkových plynů nebo nebezpečného odpadu. Informace nám poskytla analýza neziskové společnosti ASEKOL s.r.o., která pro nás zajišťuje sběr a recyklaci občany vytříděných elektrozařízení. Zpětný odběr a recyklace jedné televize uspoří tolik energie, kolik spotřebuje žárovka za čtyři měsíce nepřetržitého svícení, spotřebu ropy osobního automobilu za 22 km jízdy nebo zabrání vzniku odpadní vody z deseti sprchování. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení je pro životní prostředí přínosný. Studie zaměřená na zpětný odběr televizorů a počítačových monitorů hodnotila jejich sběr, dopravu a zpracování až do okamžiku finální recyklace jednotlivých frakcí vyřazených spotřebičů do nového produktu nebo k jejich konečnému zneškodnění. Pro každou frakci byly vyčísleny dopady na životní prostředí. Z Certifikátu Environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané města Žamberka v loňském roce vytřídili 449 televizí a 252 monitorů. Tím jsme uspořili 105 kWh elektřiny, 2 067 litrů ropy, 525 274 litrů vody a 4 716 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 28 tun CO2 ekv. a produkci nebezpečných odpadů o 106 tun. Když si uvědomíme, že například osobní automobil vyprodukuje za rok provozu 2 tuny skleníkových plynů a jedna čtyřčlenná domácnost průměrně ročně spotřebuje 2,2 MWh elektrické energie, jsou to impozantní čísla. Přestože byla studie zaměřena pouze na televize a monitory, opravdový přínos pro životní prostředí představuje recyklace všech dosloužilých spotřebičů. Velký dík si tedy zaslouží všichni, kteří staré elektrospotřebiče nevyhazují do popelnice nebo dokonce do přírody, ale odevzdají je do sběrného dvora. ASEKOL, s.r.o., a za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková
Instalace solární lampy ECOSTAR Město Žamberk přistoupilo k instalaci solární lampy ECOSTAR v lokalitě Pod Sanatoriem. Jedná se o úspornou solární lampu, která není závislá na elektrické síti. Reflektory svítidla je možné přizpůsobit místním poměrům a osvětlit tak okolí přesně podle požadavku. K samotnému svícení jsou použity speciální úsporné LED reflektory s minimální spotřebou. Jejich životnost je minimálně 50.000 provozních hodin (cca 17 let ). Lampu je možné instalovat dle potřeb investora do jakéhokoli prostředí, bez nutnosti výkopů, kabeláží a elektřiny. Lampa je mechanicky odolná, zajišťuje celoroční provoz bez údržby pro každodenní svícení v délce 9 hodin denně. Délku svícení, stejně jako časy zapnutí a vypnutí, lze libovolně nastavit dle požadavků. Důvodem instalace těchto lamp v katastru města Žamberka budou velké pořizovací náklady na zřízení světelných bodů v odlehlých nebo těžko dostupných místech s požadavkem na osvětlení. Jiří Dytrt
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
3
Odpověď na stanoviska zveřejněné v minulých listech
Městská policie informuje
Vážení spoluobčané, již před volbami v loňském roce jsme zaznamenali snahy Mgr. T. Kalouse popsat stav města a městských financí tak, že je vše špatné a není jiné řešení, než vrátit jej (myšleno Mgr. Kalouse) zpět do křesla starosty a on město spasí. Asi se mu nepodařilo přesvědčit dostatek občanů, nedostal tolik hlasů, kolik si představoval a ještě se mu po volbách nepodařilo sestavit koalici. A tak chodí po městě, a nejen po něm, a všude vypráví, jak je na tom město špatně a co všechno se mohlo stát. To je také obsahem jeho Stanoviska v minulých ŽL. Tolik na úvod a nyní se vyjádřím k jednotlivým jeho výrokům. Informaci o stavu úvěrů jsem uvedl na žádost spoluobčanů a nikde jsem nezpochybňoval jejich využití a smysluplnost, neboť jejich přijetí schválilo zastupitelstvo města. Když jsem byl 30.9.2008 zvolen starostou, byla v plném běhu velmi chybně nastartovaná privatizace bytového fondu - ostatně to byl také jeden z důvodů, proč byl Mgr. T. Kalous odvolán. V té době přicházely první výnosy z prodeje bytů z první vlny privatizace, kdy za r.2008 bylo připsáno na účet města 38 mil. a v r.2009 29 mil.Kč. Všechny investiční akce, jejichž pokrytí se plánovalo právě prodejem bytů, byly schváleny za Mgr. T. Kalouse. Jen s malinkou chybičkou - on počítal s výnosem téměř třínásobným. A tomuto nereálnému odhadu odpovídaly jím naplánované investiční akce. Ty se pak samozřejmě musely po nenaplněných příjmech zkorigovat. Takže teoretické úvahy o přebytcích a možných změnách jsou naprosto nepravdivé. Ukázalo se, že investiční akce dle investičního plánu nelze zahájit, protože výnosy z prodeje bytů byly výrazně nižší, než Mgr.T.Kalous zastupitelům předkládal. Úvaha o získání možných dotačních titulů jsou zcela hypotetické a překvapujeme mne, že bývalý starosta Mgr. T. Kalous, který byl u zrodu jednotlivých žádostí, dokáže napsat a zveřejnit takovou zcela zavádějící informaci, kdy omračuje občana obrovskými čísly. On dobře ví, že se všechny žádosti projednávaly na zastupitelstvu a navazovaly na finanční zdroje v dotačních titulech jednotlivých poskytovatelů. Takže výše zdrojů byla předem známa, na jednáních s poskytovatelem dotace projednána, zařazena do tzv. košů a dotace pak byly rozděleny. Žádných a neuvěřitelných dotačních 268 milionů by do města nemohlo přijít už jen proto, že taková částka v jednotlivých dotačních titulech pro tři kraje - NUTS II Severovýchod (Liberecký, Královéhradecký a Pardubický kraj ) nebyla k dispozici. Po svém zvolení v září r.2008 jsem oznámil, že věci rozběhnuté a plánované zůstanou beze změn. Ctil jsem tedy stávající investiční filozofii města, kterou schválili zastupitelé za Mgr. T.Kalouse. Před volbami jsem občany seznámil s tím, že město se svým dynamickým rozvojem a svými výsledky při získání dotací z různých evropských fondů má zdravý ekonomický základ a má před sebou dobrou perspektivu do budoucích let. Toto nebyl pozoruhodný výrok, ale konstatování faktu pro budoucí zastupitele města na základě podkladů, které mělo město k dispozici. Tajemník MěÚ Ing. I. Prchal zadal zpracování analýzy a ta hovořila o nutném dobrém načasování jednotlivých investic. To, že tuto analýzu Mgr. T.Kalous použil ve svém předvolebním boji, ve kterém šířil účelově zkreslené poplašné zprávy, ale vedení města ani další radní ji neměli k dispozici, je velmi na pováženou. Jde o typický příklad politické neloajálnosti nejvyššího úředníka úřadu. Ve věci prodeje bytů v druhé vlně připomínám, že program jednání zastupitelstva dne 21.9.2010 měl v řádném termínu oznámené projednávané body, tedy i schválení prodejních cen bytů. Zastupitelstvo města ze dne 14.10.2010, které je zmiňováno, už pouze projednávalo schválení kupních smluv jednotlivým žadatelům a rovněž bylo v řádném termínu oznámeno i s uvedenými body programu. A tady zase velmi dobře ví pan Ing. P. Zářecký, jak se věc s prodejem bytů měla. Mgr. T. Kalous nebyl přítomen ani na jednom z výše uvedených jednání zastupitelstva, se zcela mylně domnívá, že body nebyly předem oznámeny. Dále podotýkám, že v září roku 2008, kdy jsem byl zvolen starostou, jsme společně se zbývajícími zastupiteli šli město spravovat, nikoli mu vládnout. Takto myslí Mgr. T. Kalous, ne já. V té době nebylo a ani nemohlo být k rozdělení 67 mil.Kč neboť jednotlivé výnosy z prodeje bytů byly připisovány na účet města průběžně v letech 2008 – 2010. Město tedy nikdy nemělo celý výnos k dispozici najednou, ale hlavně ho průběžně investovalo do předem schváleno investičního plánu. Nemohlo se tedy jednat o historicky neopakovatelnou možnost skokového rozvoje tak, jak je popisováno ve Stanovisku. Ano, město bylo oceněno druhým místem za podnikatelskou zónu vzniklou v bývalých kasárnách. Ale to byla jednorázová neopakovatelná záležitost neboť další kasárna již k revitalizaci nemáme. Soutěž o město s nejlepší památkovou zónou vyhrává každý rok jiné město Pardubického kraje, a jde hlavně o přípravu jednotlivých projektů v daném roce. Soutěž o město nejlépe třídící odpad se opakuje každý rok, je objektivní a v této soutěži je naše město vždy oceněno. I letos tomu tak je. V soutěži o město s nejefektivněji fungujícím městským úřadem se Žamberk umístil i letos. Za to poděkujme všem lidem na úřadě. Koneckonců, pokud chtějí Mgr. T. Kalous a další podepsaní kritizovat tyto stránky života našeho města, pak by se měli obrátit na nejbližším jednání zastupitelstva na tajemníka MěÚ Ing. Ivana Prchala a seznámit jej s tím, že nejsou spokojeni jak vše na úřadě vede. Výše uvedené záležitosti jsou z velké části jeho odpovědností. Závěrem shrnuji: město v letech 2009 a 2010 bylo úspěšné při získávání dotací, které přesáhly 50 mil. Kč. Finanční prostředky byly investovány do zateplení několika budov, větších či menších rekonstrukcí a do rozvoje infrastruktury města. Tedy do opravy Lukavské ulice, chodníku v Kostelní ulici i dalších, vybudování zpevněných ploch v okolí kostela a tržnice, výstavby nových 16 bytů, rekonstrukce Divišova divadla, střechy ZŠ, vzniku jednodenní chirurgie na poliklinice v Žamberku, výstavby víceúčelové plochy Pod Černým lesem, dvou cyklostezek, vybudování infrastruktury ve Velkém Hájku pro další výstavbu bytových domů a tím stabilizaci počtu obyvatel, která se až od roku 2009 vrátila zpět nad 6.000 občanů. Toto jsou pro mne, jako zástupce města, důležitá data. Strašení lidí a podávání trestních oznámení na představitele města nikam nevede, a pokud to někomu ubližuje, tak především městu a potažmo lidem v něm žijícím. Dopisování si přes noviny a foukání si vlastního „bebínka“ přes televizi je pro město velmi nevhodné. Jsme dobré město a buďme na ně hrdí. Nepomlouvejme a neubližujme mu jen proto, že se nenaplnily politické ambice některých jedinců.
V období od 16.3.2011 do 15.4.2011 eviduje Městská policie Žamberk celkem 92 různých zaznamenaných událostí. Mimo řešených přestupků se zejména jednalo o podněty, stížnosti, oznámení nebo žádosti od občanů příp. různých institucí. V polovině měsíce března jen pár minut před zavírací dobou se vydal do prodejny Konzumu krást 15letý mladík ze Žamberka. Přestože věděl, že ho prodavačky pozorují, nerozpakoval se uschovat láhev vodky pod bundu a poté okolo pokladny vyběhl z prodejny ven. Mladík však zapomněl na kamery rozmístěné v prodejně a díky nim ho Městská policie později identifikovala. Mladík pochází z problematické rodiny a drobné krádeže jsou u něho běžnou součástí života. Obdobně drzým způsobem odcizil zatím nezjištěný mladík v prodejně potravin na Masarykově náměstí několik kartonů cigaret a alkohol a poté z prodejny uprchl směrem do Hluboké ulice. I jeho zachytil kamerový systém a věříme, že je jen otázkou času, než bude mladík identifikován. Za povšimnutí stojí, že na rozdíl od minulosti, kdy se zloději snažili krást nepozorovaně, narůstá počet zlodějů, kteří kradou veřejně, všem na očích a spoléhají na rychlé nohy a na to, že je nikdo nepozná. Poslední březnový den se hlídce městské policie podařilo v Nádražní ulici zadržet osobu, po které bylo vyhlášeno pátrání. Zadržený 17letý mladík z Ostravy byl totiž na útěku z výchovného ústavu. Strážníci zadrženého mladíka předali Policii ČR, odkud putoval zpět do ústavu. Dne 18.3. v odpoledních hodinách se hlídce MP podařilo přímo při činu přistihnout dva muže ze Slatiny nad Zdobnicí ve věku 19 a 21let, kteří neoprávněně vylepovali plakáty na sloupech veřejného osvětlení a odpadkových koších. Oběma mladíkům strážníci uložili blokové pokuty za znečišťování veřejně prospěšného zařízení. Ve stejný den ve večerních hodinách byla hlídka MP přivolána k Divišovu divadlu, kde chodec nalezl na parkovišti ležet opilého 63letého muže ze Žamberka. Jmenovaný se opil v restauraci takovým způsobem, že nebyl schopen dojít domů. O opilého muže se postarala jeho rodina, jinak by putoval k vystřízlivění do protialkoholní záchytné stanice. Za veřejné pohoršení mu byla uložena bloková pokuta. Kuriózní oznámení přijali strážníci dne 24.3. v odpoledních hodinách. Krádež svého vozidla přišel oznámit na služebnu MP 80letý stařík z Letohradu. Dle svého sdělení zaparkoval vozidlo Škoda v Kostelní ulici a po návratu už auto nenašel. Strážníci nalezli uvedené vozidlo zaparkované ve vedlejší ulici, ale stařík se nechtěl nechat přesvědčit, že pouze zaparkoval jinde, a snažil se ještě přesvědčit strážníky, že má vylomený zámek u dveří, protože mu tam nejde zasunout klíč. Jenže zapomětlivý stařík si nevšiml, že v ruce drží nesprávný klíč... Za MP: Kamil Luňáček
Jiří Dytrt
Oblastní charita Ústí nad Orlicí PŘIJME - sociální pracovníky na místo poradce do občanské poradny a do projektu „Šance pro rodinu“ – sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi. Bližší informace na tel. č. 731 619 836. Životopis zasílejte na adresu: Oblastní charita Ústí nad Orlicí, Na Kopečku 356, 561 51 Letohrad e-mail:
[email protected]
HLEDÁ - dárce, který by mohl darovat hluboký kočárek pro dvojčata Kočárek je určen pro klientku Pobytového střediska žadatelů o mezinárodní ochranu v Kostelci nad Orlicí. Bližší informace: na tel. 465 620 249 nebo 465 621 281. Děkujeme. Iva Marková, Oblastní charita Ústí nad Orlicí Na Kopečku 356, 561 51 Letohrad
INFORMAČNÍ STŘEDISKO Oznamuje zahájení provozu Tyršovy rozhledny od 30. dubna 2011 Otevírací doba 30. dubna: 10 -17 hod. víkendy: květen – říjen 10 -17 hod. denně: 15. června – 15. září 10 -17 hod. Nabízí v předprodeji vstupenky: 9.-11. 6. 2011 - JAM ROCK - Žamberk, hudební festival, areál pod Rozálkou, cena vstupenek do 30.4.2011 450,- Kč, od 1.5.2011 490,- Kč www.jamrock.cz Na Vaši návštěvu se těší kolektiv informačního střediska a rozhledny. Kontakt: tel. 465 612 946,
[email protected] Kateřina Šípková, vedoucí IS
4
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Z REDAKČNÍ POŠTY Pří ě k zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanoPříspěvky visko redakční rady a nejsou redakčně upravovány
Co je nového v Albertinu? Už od roku 1922 byla v odborném léčebném ústavu Albertinum provozována laboratoř. Zprvu to byla čistě mikrobiologická laboratoř zaměřená na diagnostiku tuberkulózních bacilů, postupně se její činnost rozšiřovala i na další mikroby. K tomu také záhy přibyla biochemie a hematologie jako součást komplexní diagnostiky a monitorování nemocných ležících v Albertinu. Ještě před válkou se tak laboratoř stala důležitou součástí provozu léčebny. Před dvaceti lety k tomu přibylo laboratorní vyšetřování vzorků od ambulantních pacientů, jak ve vlastních ambulancích (plicní, alergologie, psychiatrie), tak pro pacienty praktických lékařů a ambulantních specialistů různých oborů ze širokého spádového území. V loňském roce však v naší republice došlo ke změnám, které způsobily, že se laboratoře musí spojovat do větších celků, aby tak ekonomicky a personálně byly schopné života a konkurence. Proto na začátku letošního roku po předchozích jednáních došlo ke sloučení albertinské laboratoře s laboratoří orlickoústecké nemocnice. Obě strany se dohodly a uzavřely smluvně toto spojení s tím, že mikrobiologie je centralizována v Albertinu přímo v původních prostorách, a biochemie a hematologie v nemocnici v Ústí n/O. Obě laboratoře jsou provozovány orlickoústeckou nemocnicí. Albertinum zajistilo pro své původní zaměstnance laboratoře plnou zaměstnanost a nebylo nutné nikoho propouštět z pracovního poměru, naopak došlo k posílení počtu personálu. V albertinské laboratoři byly provedeny některé stavební úpravy a došlo k poměrně závažným změnám v logistice, informatice, uspořádání a chodu celého nového provozu. Obě zařízení (Albertinum a nemocnice) jsou propojena elektronickým informačním systémem a je naplánován a zajištěn svoz materiálu tak, aby nedocházelo k žádným prodlevám. Takzvaná statimová (čili neodkladná) vyšetření byla zachována. Příjem materiálu od jednoho pacienta na více vyšetření je jednotný, není rozlišováno, kde a co bude zpracováno. Celá tato změna znamená, že lékaři, kteří služeb laboratoří pro své pacienty využívají, nepoznají nějakou změnu. Změní se jen papírový doklad; žádanka k laboratornímu vyšetření. Všichni, kdo byli elektronicky napojeni na laboratoř, budou mít toto zajištěno i nadále. Je více než žádoucí, aby se elektronicky připojili i další lékaři, kteří tak dosud z různých důvodů neučinili, ačkoliv s laboratoří spolupracují. Konzultační činnost bude prohloubena a ještě více zkvalitněna. Jistě pro řadu lékařů bude pozitivní komplexnost laboratorních služeb včetně další nabídky (sterilizace, praní prádla, likvidace odpadu, stravování apod.) a konzultace s jim známými odborníky. Zvýší se vzájemná informovanost také pro obě lůžková zdravotnická zařízení – Albertinum a nemocnici, vždyť celou řadu nemocných máme společných. Nová laboratoř má větší „výrobní“ potenciál, je možné zvýšit množství vyšetření. Celý systém je počínaje 1.dubnem 2011 již plně v provozu. Pro širokou veřejnost je tedy v Albertinu připraveno moderní pracoviště, které zajistí veškerou škálu kvalitních laboratorních služeb v mikrobiologii a mykobakteriologii, parazitologii, mykologii, cytologii, biochemii a hematologii. MUDr. Jiří Jireš, ředitel Albertina
ŽE BY NASTALA ZMĚNA? Nevím už pokolikáté jsem viděl v televizi pořad Reportéři ČT ( z 5.10.2010 a 14.2.2011) o PZ v Žamberku. Protože tyto pořady nebyly jediné, ale další pořad korupcí a uplácení, tak jsem byl překvapen, že Žamberk byl v tomto pořadu uváděn jako klasický příklad toho, jak peníze odcházejí tam, kam by jít neměly. Proto jsem se rozhodl napsat: Otevřený dopis Ing. Petru Novotnému, 1. místostarostovi města Žamberka Vážený pane inženýre, obracím se na Vás tímto dopisem a žádám Vás o odpověď na mé otázky. Jelikož jsem špatně informovaný (viz odpověď p. starosty Dytrta v ŽL), pevně věřím, že mi dokážete objasnit některé věci nejen pro lepší informovanost mé osoby, ale i dalších spoluobčanů našeho města.Ve svém otevřeném dopise Ing. Strnadovi píšete „ Již několikráte jsem zhlédl epizodu v pořadu“. Když se podle Vás jedná o epizodu, proč se tedy tímto případem zabývají státní instituce a proč se tím dále zabývat? Jelikož se jedná o miliony Kč, tak to asi jen taková epizoda není, ale asi pořádná kauza, když to tak nečekaně zamávalo financemi v městské pokladně, nebo je v tom něco jiného? Pokud se nemýlím, tak jste v zastupitelstvu města od r. 2008. Od r . 2009 jste byl předsedou komise pro Strategii a rozvoj města. Jaké měla tato komise úkoly a co bylo výsledkem její práce? Celou dobu jsem od Vás neslyšel žádné vyjádření k PZ ve městě. Dokonce ani na posledním ZM, které bylo dne 22.03.11 a na kterém Ing. Středová (členka ČSSD stejně jako Vy) velmi důrazně napomenula zastupitele „z druhého břehu“, co si dovolují vyvozovat nějaké závěry, když od toho jsou nezávislé soudy. Proč tuto záležitost chcete rozkrývat až teď, ne již dříve, kdy tuto ostudu bylo možné ještě zastavit? Nyní už je z ní celorepubliková kauza, jíž se zabývají ÚOHS a Kriminální služba ČR. Proč jste hlasoval pro nový KV v čele s J. Bajtem, který od samého začátku prohlašuje, že u celé záležitosti byl a že je vše v pořádku a jedinou jeho starostí bylo: „Kdo to vynesl ven“ ? Proč nevyzvete starostu Dytrta, aby nás lépe informoval, protože (jak správně píšete) jsou informace zapotřebí, avšak z televize jsme slyšeli to, co jsme slyšeli, nebo lépe řečeno neslyšeli, ale viděli vyjádření starosty: “Vím, že Ing. Strnad vykonává ekonomicko-poradenskou činnost pro TESTU, ale nezajímá mě to“. Myslíte si, že je p.Dytrt natolik kompetentní zastávat svou funkci, když věděl o tomto vztahu? Po opětovném přečtení Vašeho dopisu docházím k závěru, že jste měl k vysvětlení vyzvat všechny aktéry jak výběrové komise, tak členy RM, kteří toto výběrové řízení pro město schválili. Proč jste tak neučinil? Myslíte si, že je nutné, aby MT Legal, s.r.o.,advokátní kancelář byla placena z městské pokladny, když z Vašeho dopisu tak nějak vyplývá, že k pochybení došlo konkrétní osobou (nebo osobami)? Proč píšete otevřený dopis Ing. Strnadovi, když v něm uvádíte, že pevně věříte, že se prokáže legálnost postupu? Jste ekonom (mám dojem, že jste m.j. dělal ekonoma v Tenisovém oddíle), proto bych rád věděl, zda si opravdu myslíte, že je s PZ po finanční stránce všechno v pořádku? Pokud ne, kdy jste k tomuto závěru došel? Děkuji za odpověď. Mé konstatování závěrem: Váš dopis mi silně připomíná jedno pořekadlo: „Když se loď potápí, první na palubu utíkají ….. neplavci.“ Vysvětlivky: Epizoda- krátká nic neříkající událost. Nestojí za řeč. J. Merganc, Žamberk Pozn.redakce: dopis jsme předali Ing. Petru Novotnému k vyjádření. Pane Merganci, nejprve bych Vám chtěl poděkovat za Váš živý zájem o dění v našem městě. Velice si vážím všech občanů, kteří přicházejí s nápady a připomínkami ke zlepšení. Po přečtení Vašeho otevřeného dopisu hledám jeho hlavní motivaci a cíl . Kauza pěší zóny je závažná záležitost. Město se v současné době brání odvoláním proti rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Co na tom chcete kritizovat ? Jedná se o naprosto logický postup. Vámi označení „zastupitelé z druhé břehu“ by si měli uvědomit princip presumpce neviny . Zajímal mne názor Ing. Strnada, tak jsem ho veřejně požádal o stanovisko, nic víc, nic míň. Bylo naprosto jeho věcí, jestli a v jakém duchu odpoví . Neznáte-li pohled dalších osob na kauzu pěší zóny, tak se jich klidně zeptejte, přeci Vám nemusím dělat prostředníka? Sám nejlépe víte, co potřebujete a chcete vědět. K hlasování o složení Kontrolního výboru: ano, hlasoval jsem pro jeho současné složení. Jestli si myslíte, že jedinou starostí předsedy výboru bylo : „Kdo to vynesl ven?“, tak se ho na to zeptejte osobně a přímo. Advokátní kancelář MT Legal hájí město. S cílem udržení dotace v plné výši 18 milionů korun českých. Lidé z „druhého břehu“ již jednou žádali ukončení tohoto právního zastupování. Většina zastupitelů rozhodla, že budeme bojovat dál. Plně s nimi souhlasím. Snažil jste se mne chytat za slovo. Na můj vkus ve svém dopise příliš zdůrazňujete a podsouváte čtenářům za můj názor, a to že kauza PZ je pouhou epizodou. Ano, je to epizoda pořadu Reportéři ČT. Z pohledu Žamberka to je určitě kauza, která vážně ovlivňuje a ještě více život města a jeho občanů. Ing. Petr Novotný
Přírodovědná stezka pod Černým lesem. Ve čtvrtek dne 7.dubna 2011 byla osazením cedulí žáky Speciální školy a jejich pedagogy obnovena přírodovědná stezka podél cyklostezky do Líšnice. Jedná se o shodnou naučnou stezku, kterou žáci této školy otevřeli již v roce 2005. Bohužel neodolala náporu vandalů a nenechavců, a tak v roce 2010 byla zahájena příprava na její opětovné osazení Jako opatření proti vandalům byla zvolena technologie dopravních značek, která je již přizpůsobena povětrnostním podmínkám. Bohužel radost z dobře vykonaného díla vydržela jen týden, resp. do soboty 16.dubna 2011, kdy po proběhlé akci v klubu TOBOGÁN utržily 3 ks nových tabulí první šrámy. Neznámí „siláci v potřebě vyjevit své vnitřní ego a svůj charakter“ násilím vytrhli celé sloupky ze země a položili zpět. Je škoda, že mezi námi žijí lidé, kterým je lhostejné, co činí druzí v náš a tedy i v jejich prospěch. A jak už to tak bývá, většinou tito duchem slabší a tělesně silní jedinci, rádi kritizují, že ve městě není to či ono a že se nemají kde zabavit. A již nechtějí pochopit, že peníze se utratily na odstraňování jimi vzniklých škod. Ing.Fabián Vladimír, odbor REÚP
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
NOVELA ČEŠKY ZVÍTĚZILA V ANGLICKÉ LITERÁRNÍ SOUTĚŽI
Dopis Hiroshi Ita
Absolventka bakalářského studia anglické literatury a tvůrčího psaní a magisterského studia tvůrčího psaní na Plymouth University (2007; 2009) Hana Sklenková zvítězila s novelou Cape of Good Hope ve 14. ročníku literární soutěže The New Writer Prose and Poetry Prizes. Časopis vychází v anglickém městě Cranbrook v hrabstvi Kent, Hana Sklenková momentálně žije v Plymouthu. Děj příběhu je zasazen do Kapského Města roku 2032 a zabývá se možnými důsledky globálního oteplování a případnou rekolonizací provincie Západního mysu (JAR). Text bude publikován ve speciálním čísle časopisu The New Writer, The Collection, v červenci 2011. Mezi dosavadní publikace autorky patří povídka Pipi Blue, vítěz v soutěži UoP, Dept of English and Creative Writing’s Arvon Prize 2005, otištěná v Ink, The University of Plymouth Literary Magazine (2006), povídka Sidetrack, vítěz UoP, Dept of English and Creative Writing’s Arvon Prize 2007 a finalista v Aesthetica Creative Works Competition 2008, následně otištěná v Aesthetica Annual (2008), divadelní hra Some Sort of Sound uvedená na Hidden City Festival, Plymouth (2008) a ukázka z rozpracovaného románu Ghosts of Point Tortoise, jež byla publikována v českém čísle Edinburgh Review (2010). Ve stejném roce obdržela finanční dotaci (Playwright Development Bursary) od Theatre Royal Plymouth v rámci přípravy nové divadelní hry. Hana Sklenková se narodila v roce 1977 v Žamberku a literární tvorbě v anglickém jazyce se věnuje od roku 2003. Její tvorba je zčásti inspirována obdobím revolučních změn v roce 1989 a následným přechodem Československa ke svobodě a demokracii. „Zajímají mě především témata utlačování, omezování lidských práv a svobod, která jsou v mé tvorbě reprezentována např. existencí totalitního režimu nebo totalitní ideologie a následnou snahou protagonistů onen opresivní režim zvrátit (Pipi Blue, Cape of Good Hope). Dále se pak zaměřuji na možnosti, které se naskytly po listopadovém bodu zlomu. Převážně se snažím jak hravě, tak kriticky zachytit a zpracovat původní nadšení a následnou deziluzi (Ghosts of Point Tortoise),“ uvedla Hana Sklenková, mezi jejíž další vlivy pak patří její pobyt v Jihoafrické republice, Austrálii a Spojeném království. Žánrově se pohybuje v oblasti spekulativní fikce, sci-fi a magického realismu.
Miharu, Japonsko
Odkaz s textem: http://www.czechlit.cz/oceneni-dva/mlada-ceska-zvitezila-se-svou-novelou-v-anglicke-literarni-soutezi/
Náš rozhovor Požádala jsem Hanku Sklenkovou o krátký rozhovor. ŽL: „Jak dlouho žijete mimo naši republiku a kde?“ HS: „Do Londýna jsem se poprvé vydala za prací a studiem v roce 1998. Poté jsem od roku 2000 žila tři roky v Austrálii (Sydney a Perthu). V anglickém městě Plymouthu, působím od roku 2004 a zavedlo mě sem bakalářské studium tvůrčího psaní.“ ŽL: „Kdo nejvíce ovlivnil směr, kterým jste se vydala?“ HS: „Moje rodina.“ ŽL: „Pamatujete se, jaká a kde byla zveřejněna Vaše prvotina?“ HS: „Povídka Pins and Riddles (2004) na tehdy internetovém časopisu, Thisisitmag.“ ŽL: „Čím se zabýváte mimo literární tvorbu?“ HS: „Divadlem, což sice souvisí s literární tvorbou, ale liší se to dynamikou, která vzniká prostřednictvím spolupráce s herci a okamžitou reakcí publika.“ ŽL: „Domníváte se, že jsou podmínky v zahraničí pro podobnou profesi srovnatelné s těmi v naší republice?“ HS: „Řekla bych, že ano. Ale musím dodat, že co se týče psaní jako profese, tak já jsem na jejím počátku. V tomto smyslu bych pak porovnala domácí a zahraniční podmínky tak, že pokud existují literární časopisy a soutěže, kam je možné tvorbu zaslat, je zde naděje, že povídka, báseň, sbírka někoho zaujme. Ale většinou tomu předchází spousta odmítnutí. Takže se jedná hlavně o to, nenechat se odradit. Myslím si, že tohle motto pak platí všude stejně.“ ŽL: „ Jaké je Vaše přání do blízké budoucnosti a máte v plánu vrátit se zpět do Žamberka?“ HS: „Chtěla bych dokončit román, který momentálně píšu. Do Žamberka se vracím vždycky moc ráda.“ Děkuji za rozhovor a přeji hodně štěstí. Připravila V. Pavlousková
PODĚKOVÁNÍ
UPOZORNĚNÍ DOPLATEK - REKONDIČNÍ POBYT V LUHAČOVICÍCH
Děkuji všem, kteří mi věnovali písemné i osobní blahopřání k udělení ceny „anděla“. Byla jsem velice překvapena a poněkud zaskočena tak velkým ohlasem. Velmi si toho vážím, ale věřte, že takových lidí, kteří věnují svůj čas pro ostatní, je mnoho, příkladem jsou výbory organizací a klubů. Děkuji také výboru SPCCH v Žamberku za nominaci, vzhledem k získanému ocenění je pro mne práce pro tuto organizaci zavazující i pro další období. S úctou Vlasta Pavlousková
Rekondice se koná ve dnech 27.6. – 3.7.2011. Cena tohoto pobytu včetně dopravy je 4.500,-Kč. DOPLATEK 2.500,-Kč je nutné uhradit nejpozději
od 16.5. do 20.5.2011 od 8:00 do 12:00 hod. u pí Železové v I.poschodí v prodejně „kuchyňce“ na Masarykově náměstí v Žamberku. Zrušení zájezdu bez udání vážného důvodu bude stát 500,-Kč. Marek Rybár, místopředseda organizace
5
Před 15 lety naše město navštívil tehdejší starosta japonského města Miharu v prefektuře Fukushima. V r.1997 odjelo pět zástupců našeho města na třítýdenní návštěvu nejen tohoto města, kterou opět z velké části organizoval starosta Hiroshi Ito. Několik dní po březnovém neštěstí jsem napsala jemu a jeho ženě, z nichž se v průběhu oněch 15 let stali blízcí přátelé, pár nesmělých řádků v těch nejhorších obavách. Hiroshi Ito a jeho žena Junko jsou velmi inteligentní a zajímaví lidé, a proto bych se ráda o část jejich dlouhé odpovědi s Vámi podělila. Hiroshi Ito píše: „Vím, že máte dostatek informací všeho druhu ze sdělovacích prostředků. Omezím se tedy na situaci v samotném Miharu. Naštěstí škody po zemětřesení nejsou tak velké. Mnoho domů má sice praskliny, rozbil se nábytek. Musíme však po celé další týdny snášet následné otřesy. Přestože celé severní Japonsko bylo bez elektřiny a vody, Miharu bylo v tomto ohledu bez problémů. Rozbité silnice a železnice zapříčinily problémy v zásobování, mnohé obchody byly brzy prázdné. Mnoho lidí bylo izolováno v jejich domech. Ale situace se krok za krokem lepší. Jaderná elektrárna Fukushima, která byla hrůzně poničena, leží 50 km východně od Miharu. Během 4 dnů jsme se ocitli v pásmu silné radiace. Naštěstí jsme se nejhorší úrovni vyhnuli vlivem příznivého směru větru v tomto ročním období. Přestože Miharu nebylo zahrnuto do evakuační zóny, dostali jsme pokyny nevycházet z domu nebo použít masku a čepici. Máme několikrát denně aktuální zpravodajství o stavu radioaktivity, ale jsme neklidní a rádi bychom se rychle vrátili k jistotě. Vláda a odborníci se snaží udělat vše pro zabránění katastrofě. Ale včera jsme dostali zprávu, že nejméně několik měsíců nebude možné únik radiace zastavit. Víc než 50 000 lidí muselo opustit jejich domovy v ohroženém území a uchýlit se do mnohdy vzdálených měst. Město Miharu ihned připravilo sedm ubytoven ve školních tělocvičnách. Pracovníci města a mnoho dobrovolníků poskytuje azylantům jídlo, přikrývky a ošacení. Z celého Japonska se sešlo velké množství potřeb pro evakuované, jsou shromážděny v centru první pomoci v Miharu. Přibližně 1 000 uprchlíků bude na dlouhou dobu ubytováno v našem městě. Nás, Japonce, teď čeká těžký úsek života, než se podaří nahradit škody vzniklé 11. 3. Já však věřím, že naši lidé mají v sobě dost sil rehabilitovat zasaženou ekonomiku. Ale já bych si nepřál návrat ke stejnému sociálnímu systému, jaký panoval dosud. Pohrávám si s myšlenkou, že by 11. březen 2011 mohl být bodem obratu na cestě k budování udržitelné společnosti v Japonsku. Potřebovali bychom Vaše cenné rady. Vybavuje se mi scéna, kdy jsme se procházeli po pláži Pacifiku a sbírali mušle. Celá ta krásná lokalita je úplně zničená! Dostal jsem úkol navrhnout a prodiskutovat s mladými kolegy různé projekty rekonstrukce našeho města a jeho plánování. Beru to jako účinnou ochranu proti stárnutí!“ Tolik Hiroshi Ito, který zároveň odmítl naši nabízenou pomoc a pozdravuje všechny Žamberany, se kterými se setkal. PHDr. Hana Chvátilová
6
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Oldřich Marek 3. 4. 1911 – 26. 12. 1986 žamberský učitel a významný československý entomolog Oldřich Marek se narodil 3. dubna 1911 v Ústí nad Orlicí Anně Markové, roz. Grofové, otec Petr Marek byl kontrolorem. Obecnou školu a měšťanku absolvoval v Dolní Čermné, v roce 1931 maturoval na reálce v České Třebové. Po maturitě odešel na Slovensko, působil jako učitel ve Smolníku, Stakčíně a Trnavě. Zkoušku učitelské způsobilosti pro obecné školy složil v Prešově. Po rozpadu Československa v roce 1938 se vrátil do Čech a učil postupně ve Slatině u Moravské Třebové, v Liticích a v Dolní Čermné. V roce 1941 vykonal na Učitelském ústavu v Hradci Králové zkoušku učitelské způsobilosti II. stupně pro výuku matematiky, fyziky, chemie a přírodopisu. Po absolvování náhradní základní vojenské služby nastoupil 12. listopadu 1945 na měšťanskou školu chlapeckou v Žamberku. Celý život učil až do svého odchodu do důchodu v roce 1971, naposledy vyučoval na horní škole. V lednu 1946 se oženil, jeho manželka Blažena Marková byla dcerou Jindřicha Pravečka st.
Květoslav Reslovi, které pan učitel v dětství také ovlivnil. Kluky ve škole oslovoval „chlape“, takže někteří z nich slýchávali z jeho úst – „Chlape, ty ses dneska neučil“ nebo „Jak tomu mám rozumět, chlape?“. Kvůli svému koníčku měl mezi žáky přezdívku „Brouček“. Kromě pedagogické činnosti se věnoval ve svém volném čase entomologii (pozn. zoologická věda, zabývající se studiem hmyzu). Od r.1940 byl členem Československé společnosti entomologické. Patřil mezi významné čs.entomology. Specializoval se na čeleď lesknáčkovitých (Nitidulidae), jeho rozsáhlá sbírka se nachází v Entomologickém oddělení Národního muzea v Praze - Kunraticích. Spolupracoval s Dr. Josefem Jelínkem, rovněž specialistou na čeleď lesknáčkovitých a dlouholetým vedoucím entomologického oddělení Národního muzea, zabýval se lesknáčky v Evropě a Asii, pan Marek měl určovat území Jižní Ameriky. Také psal o broucích v oblasti Amazonie, Mexika, Brazílie - Matto Grosso, Bul-
brouci, pp. 505-524. In: Roček Z. (ed.): „Příroda Orlických hor a Podorlicka“, SZN, Praha, 660 pp. (lze zapůjčit v Městské knihovně Žamberk). Malinovníkovití „jsou podlouhlí, žlutaví až žlutošedí brouci s delšími žlutými chloupky, 4-5 mm dlouzí. Jsou velmi hojní na malinách a ostružinách. Imaga vykusují poupata a vnitřní části květů malin, larvy vyžírají vnitřky plodů a způsobují jejich červivost.“ O.M. Není to početná čeleď, u nás žijí asi pouze 2 druhy, v celosvětovém měřítku pouze asi 20 druhů. Lesknáčkovití „jsou na druhy a počet jedinců velmi bohatá čeleď, jejíž příslušníci žijí téměř po celém světě. Patří k ní brouci drobného těla, velikosti 2-7 mm. Tykadla mají krátká, paličkovitá. Krovky buď zakrývají celý zadeček, nebo nechávají poslední články nezakryté.“ O.M. Brouci se vyskytují od časného jara dlouho do podzimu, kromě květů je najdeme i v listí, v mechu, na hnijících rostlinných zbytcích. Někteří napadají květy hospodářsky důležitých rostlin, především brukvovitých. Vykusují vnitřní části květů a stávají se nebezpečnými v zahradách a na polích. Další nalézáme na hnijícím sladkém ovoci, na stromových houbách, na kvasící šťávě vytékající ze stromů. U nás žije asi 150 druhů těchto broučků, kteří se živí hlavně pylem, ale také na kostech nebo mršinách. (pozn. pokud by Vás snad zajímalo, jak vypadají, když si na jaře utrhnete květ „pampelišky“, tak můžete spatřit hned několik černých lesknáčků pohromadě). Své výzkumy prováděl v oblasti Orlických hor a Podorlicka. Podrobně zpracoval např. broučí faunu žamberského parku. Další lokalitou byl okraj smíšeného lesa s převahou jehličnanů „Karlovice“. Zajížděl i do Dolní Čermné, Brandýsa nad Orlicí, Kunvaldu, Výprachtic atd., dalšími lokalitami byly zámecké parky v Častolovicích, Doudlebách nad Orlicí, Kostelci nad Orlicí, louky pod potštejnským hradem a řada jiných.
„Kdybych uměl malovat a měl tatínka namalovat, pak by to byl jistě obraz, jak sedí v pokoji u svého mikroskopu a určuje brouky.“ Jiří Marek Ze vzpomínek pana Jiřího Marka, syna (učitel, klavírista, dirigent a hudební skladatel) a učila na dolní škole. Bydleli v Žamberku v Gottwaldově ulici (dnes Nádražní) čp. 797. Společně vychovali syna Jiřího Marka (nar. 1946), který se po studiu také celý život věnuje pedagogické práci. Oldřich Marek zemřel v Žamberku 26. prosince 1986, v letošním roce uplynulo 100 let od jeho narození a v prosinci tomu bude 25 let, kdy zemřel, proto mu patří i naše vzpomínka. Pedagogická práce pana učitele Marka, kterého ještě někteří jeho žáci – Žamberané pamatují jako přísného matematika s přirozenou autoritou, probíhala i mimo školu. Vyučoval rád také přírodopis. Na horní škole v Žamberku vedl přírodovědný kroužek. Chodil s dětmi často do přírody, nejen do blízkého Zámeckého parku, ale také např. do nedaleké Písečné, kde ukazoval chlapcům i děvčatům otisky žraločích zubů v kamenech, což pro ně bylo tak zajímavé, že tyto zážitky dodnes uchovávají ve své paměti. Jednou z nich je i paní učitelka Vlasta Polanská, která se v přírodovědném kroužku věnovala hlavně květinám – botanice a pan učitel ji naučil pracovat s botanickým klíčem k určování rostlin. Do kroužku chodil i pan Petr Čížek, kterého zajímali nejprve motýli, ale naučil se také sbírat brouky, určovat je, preparovat a posléze uchovávat ve sbírkových krabicích. Dnes působí v Žamberku jako oční lékař, ale jeho velkým koníčkem je dodnes jako u p. učitele Marka entomologie (v r.2006 vydal publikaci „Dřepčíci“ - podčeleď mandelinkovitých brouků). Doposud se o brouky zajímají i bratři Jaroslav a
harska a italských Apenin, Kalábrie a Sicílie. V entomologické sbírce Muzea východních Čech v Hradci Králové se nacházejí jen fragmenty z materiálu brouků, který shromáždil p.Oldřich Marek. Jedná se o jednotlivé jím sbírané exempláře, rozptýlené v základní systematické sbírce brouků. Nemusí jít ani o materiál z jeho sbírky, ale o kusy získané z jiných zdrojů (sbírky jiných sběratelů, s nimiž O. Marek materiál vyměňoval). Jde většinou o regionální materiál (Orlické hory, Podorlicko). Bohužel další reálie spojené s jeho osobou (foto, korespondence, deníky atd.) v hradeckém muzeu nejsou. V našem žamberském muzeu jsou ve sbírkách zastoupeny 3 soubory obsahující téměř 180 exemplářů z 50. až 70. let, jedná se o soubor denních motýlů, kterých je 60 kusů, dále preparovaní noční motýli, blanokřídlí, pavouci, brouci, ploštice a mouchy. Měl ručně psané popisy brouků na jednotlivých papírech, vše v deskách, a těch měl desítky. Od pí Markové jsme získali černobílou fotografii u pracovního stolu nad sbírkou, kterou Vám přinášíme. Další reálie se v muzeu bohužel nenacházejí.Závěry své práce samozřejmě publikoval. Jeho první odborný text vyšel v časopise Věda přírodní, ročník 1943/1944. K regionu východních Čech, Podorlicka, se vztahují tyto práce: MAREK O. (1963): Příspěvek k poznání broučí fauny Orlických hor. Broučí fauna žambereckého parku. - Práce muzea v Hradci Králové s. A., 5: 143-167. (lze zapůjčit v muzeu). MAREK O. (1977): Malinovníkovití a lesknáčkovití
V době školní docházky jsem chodil do přírodovědného kroužku (jistě pod vlivem tatínka) a kromě toho mne velice bavila chemie. Dělali jsme s kamarády různé chemické pokusy. Na VŠ jsem studoval češtinu a ruštinu a v pozdějších letech ještě teorii kultury. Celý život jsem působil na střední škole, později na vysoké a nyní opět na střední škole, kde učím češtinu a dějiny umění. K mým největším koníčkům patří historie Bouzovska, zabývám se dějinami hradu, šlechtickými rody, které zde žily, a dějinami obcí kolem Bouzova. V.Š.: „Jaký byl Váš otec učitel – učil Vás někdy?“ J.M.: „Na základní škole mne tatínek ani maminka nikdy neučili, takže tatínkovy školní výchovné a vzdělávací metody neznám. Vím ale, že se o nich vykládaly - ještě i v pozdějších letech - různé zajímavé historky. Domnívám se, že v Žamberku žije ještě stále řada jeho žáků, kteří by Vám v tomto směru jistě ochotně poskytli své vzpomínky. Vím, že jako učitel měl respekt a že žáky, kteří při vyučování vyrušovali, tahal za ucho…“ V.Š.: „Zajímal jste se někdy také o entomologii a pomáhal mu třeba v dětství při sběru brouků?“ J.M: „O tatínkově práci v oblasti entomologie toho vím málo. Sám jsem se nikdy o brouky nezajímal a tatínek také v nejmenším na mne nenaléhal, abych jim věnoval nějakou pozornost. Od mého dětství jsem často o prázdninách jezdil s oběma rodiči na letní učitelské pobytové zájezdy, zejména na Slovensko. Tam se tatínek také věnoval na vycházkách především sběru brouků, a proto jsem díky tomu poznal už v dětství krásnou slovenskou
Žamberské LISTY přírodu. Pamatuji se například na pobyt v Belanských Tatrách a v Kremnických vrších. Pokud jsem s ním chodil na procházky v Žamberku, zejména do parku, ukazoval mi také jednotlivé stromy a květiny, takže v této oblasti jsem byl od dětství poměrně zběhlý. Sám jezdíval sbírat brouky po okolí Žamberka a vím, že jeho časté cesty vedly k Olomouci do Litovelského Pomoraví a do lesů kolem Moravičan. Pokud se pamatuji, pracoval také jako ochránce přírody a v rámci této činnosti měl na starosti žamberský park.“ V.Š.: „Bylo mu umožněno za minulého režimu v souvislosti s výzkumem brouků vycestovat do zahraničí (Jižní Amerika)?“ J.M: „Sám tatínek do ciziny na brouky nejezdil. Byl ale v mnohaletém trvalém styku s broučkaři, dá se s jistou nadsázkou říci, že si dopisoval s odborníky z celého světa. Pamatuji se, že doma byla stále obrovská záplava dopisů a balíčků s cizokrajnými známkami. Pokud se pamatuji, nejčastější entomologickou korespondenci vedl se sběrateli z Jižní Ameriky (Brazílie) a tehdejšího Sovětského svazu. Také popsal několik nových druhů své oblíbené čeledi Nitidulidae (lesknáčci) z Jižní Ameriky a jmenují se po něm.“ V.Š.: „Dověděla jsem se, že Váš tatínek také sbíral poštovní známky s vyobrazením brouků a uměl o nich krásně vyprávět.“ J.M: „Máte pravdu, že druhou - i když časově méně náročnou - jeho zálibou bylo sbírání známek. Kromě odebírání československých novinek se zaměřil pouze na sbírání známek s tematikou brouků, motýlů a květin z celého světa. Věnoval broukům svůj veškerý volný čas. Takže si ho pamatuji nejlépe tak, že sedí v obývacím pokoji u mikroskopu a prohlíží a určuje brouky.“
Ze vzpomínek pana Josefa Jelínka, Národní muzeum Praha Celý život až do důchodu jsem pracoval v entomologickém oddělení Národního muzea v Praze a zabýval jsem se hlavně studiem čeledi lesknáčkovitých brouků (Nitidulidae). Tu studoval také pan Marek, který mne do studia této čeledi také zasvěcoval, takže jej považuji za svého učitele. V.Š.: „Jak jste se s panem Markem seznámili?“ J.J.: „Jak jsem se s panem Markem přesně seznámil, si už ani nepamatuji. V posledním ročníku před maturitou (1955-56) jsem byl již rozhodnut specializovat se na lesknáčky a tehdy mě někdo v entomologické společnosti upozornil na p. Marka. Oldřich Marek byl velice vstřícný, z počátku mi hlavně pomáhal tím, že kontroloval moje určení jednotlivých druhů, v dalších letech mi pomáhal se sháněním některých vzácnějších publikací a zapůjčováním brouků ze své sbírky. Je zajímavé, že jsme spolu vlastně nikdy brouky nesbírali, ale do Žamberka k Markovým jsem jezdil poměrně často a rád. Probírali jsme nejenom různé odborné problémy. Měl jsem pana Marka velice rád, byl to pro mne takový otcovský přítel a přímo prototyp takového moudrého a laskavého učitele ze starých knížek. Po jeho smrti jsem ještě několikrát navštívil paní Markovou a také jsem od ní převzal sbírku pana Marka, která je uložena v entomologickém oddělení Národního muzea.“
www.zamberk.cz V.Š.: „Dnes jsme obklopeni moderní technikou, digitálními fotoaparáty, počítači, jak studoval své brouky ze skupiny lesknáčkovitých pan Marek?“ J.J.: „Samozřejmě i před 50 lety existovala makro a mikrofotografie, ale lesknáčci patří do velikostní kategorie (2-10 mm), která se vymykala možností obojího, a tak opravdu kvalitní fotografie se prakticky nedaly pořídit. Ostatně, alespoň pokud jde o významné detaily nebo jednotlivé orgány, je dobrá pérovka (pozn. obrázek ručně kreslený perem) často vhodnější než fotografie. Brouky je ovšem třeba studovat jako takové, zvláště když se jedná o popisy nových druhů. Brouci se tehdy jako dnes posílali poštou (při správném zabalení to přečkají bez úhony) a tehdy jako dnes bylo možné si vypůjčit ze zahraničních muzeí potřebný srovnávací materiál. Protože hmyzu je mnoho druhů, jednotliví entomologové se specializují na studium jedné menší skupiny, obvykle čeledi, kterou pak studují v širším zeměpisném měřítku. Protože takových specialistů je poměrně málo, počítá se s tím, že budou poskytovat své znalosti k určování „svojí“ skupiny pro jiná pracoviště či sběratele tuzemské i cizozemské, kteří zase naopak poskytují obdobné služby v jiných skupinách.“ V.Š.:“ Měli bychom být pyšní, že v našem městě žil a pracoval takový odborník, jakým byl pan učitel Oldřich Marek. Jaký byl jeho přínos pro československou i světovou entomologii?“ JJ: „Pan Marek se věnoval studiu lesknáčků v době, kdy se touto čeledí zabývalo na světě jen asi pět odborníků. Jako učitel mohl bohužel věnovat broukům jen málo času, navíc v situaci poměrně daleko od velkých center musel věnovat mnoho hodin na vybudování sbírky a knihovny. Spolupracoval a vyměňoval brouky s mnoha entomology na celém světě. Zejména mnoho cenného materiálu získával dlouholetou spoluprací s brazilským entomologem Alvarengou. Díky tomu se věnoval především studiu jihoamerických lesknáčků a publikoval o nich několik prací včetně popisů nových druhů. Několik nově objevených druhů bylo také pojmenováno po něm. Přínos pro entomologii znamenala jeho spolupráce s ostatními specialisty, to že vychoval vícero mladých zájemců o entomologii, vybudoval sbírku, která bude sloužit i dalším generacím našich i zahraničních specialistů, určoval lesknáčky pro některá zahraniční muzea a naše i cizí soukromé sběratele, a samozřejmě i jeho odborné publikace s popisy nových druhů. Může se to zdát málo, ale nikdo, kdo nemá zkušenosti z oboru, si nedokáže představit, kolik práce se za tím skrývá.“ Ptala se a sestavila: Vlaďka Šulcová
Děkuji všem, kteří mi poskytli cenné informace: Především synovi Jiřímu Markovi a p. Josefu Jelínkovi (Národní muzeum Praha), blízkému spolupracovníkovi p. Marka, Vlastě Polanské a Petru Čížkovi ze Žamberka, Vladimíru Chládkovi, Klub filatelistů Žamberk, Vlastě Pavlouskové, Jitce Melšové, knihovnici Městského muzea v Ústí nad Orlicí (Vlastivědný sborník Ústí nad Orlicí 2001, str. 18), Miroslavu Mikátovi, Muzeum východních Čech v Hradci Králové - přírodovědné oddělení, Jiřímu Hájkovi, Národní muzeum Praha – entomologické oddělení. Vlaďka Šulcová
Městské muzeum Žamberk, Čs. armády 472 Vás zve: ve čtvrtek 19. května 2011 od 17:00 hodin na besedu z cyklu „Žamberk – město, ve kterém žiji“
Z HISTORIE POŠTY V ŽAMBERKU s Ing. Vladimírem Chládkem, autorem publikace „Žamberská pošta ve světle věků“ (Klub filatelistů Žamberk). Vstupné dobrovolné. Prosíme o dochvilnost. ve čtvrtek 5. května 2011 od 17:00 hodin na besedu z cyklu „Žamberk – město, ve kterém žiji“
EDUARD LANDA - JAK JSEM HO POZNAL s Milanem Richterem, autorem knihy „Kumštýři Podorlicka“. Vstupné dobrovolné. Prosíme o dochvilnost.
7
ZIMNÍ SPÁNEK V MUZEU
V minulých měsících jsem se setkala s názorem, že se po vánoční výstavě v muzeu ukládáme k zimnímu spánku. Opak je ale pravdou. Hlavní náplní muzejníků je pracovat se sbírkovými předměty, na které během sezony bohužel nezbývá čas. Ten letošní byl ale něčím výjimečný. Konec února a celý březen byl ve znamení oprav a následných úprav, abychom v první dva týdny v dubnu stihli vše připravit na příchod prvních návštěvníků. Pozorný návštěvník si během velikonoční výstavy všiml drobných úprav v expozici muzea, čistých stěn a krásně se lesknoucí podlahy. A co to všechno způsobilo? Příspěvek od zřizovatele, několik šikovných řemeslníků a spousty času stráveného nad stěhováním. Všechno odstartoval blížící se rok 2011. Letos si totiž připomeneme 100. výročí založení muzea, které budeme slavit v září. Požádali jsme proto o podporu ze strany zřizovatele na broušení parket, které v muzeu byly od jeho otevření před třiceti šesti lety. A určitě nám dáte za pravdu, že po nich už několik tisíc návštěvníků za tu dobu prošlo. Inovaci potřebovaly také zašedlé stěny, které rozhodně nepřipomínaly nedávné bílení. A tak se mohlo po schválení rozpočtu začít. Následovalo stěhování, sundávání obrazů, přenášení předmětů „sem a tam“, až z toho nakonec vzniklo to, co oceníte Vy! Návštěvníci muzea. Nezbývá už nic jiného, než poděkovat těm, bez kterých bychom to těžko zvládli a bez jejichž pomoci by ještě spousty exponátů nestály tam, co stojí. Důležitá byla finanční podpora ze strany města Žamberka, dále jednotlivců, kteří udělali obrovský kus práce. Děkuji panu Gábrišovi z mateřské školky Sluníčko, panu Grimovi z Městského úřadu (a jejich nadřízeným za jejich „propůjčení“:), paní Müllerové a Evě Petříkové za obětavost při úklidu a v neposlední řadě pracovníkům muzea za jejich pracovní nasazení! Velikou pomocí pro nás bylo zapůjčení „paleťáku“ od firmy Dibaq, a.s., bez kterého bychom měli minimálně veliké svaly, když ne rovnou kýlu. Srdečně Vás do muzea zveme – přijďte se podívat! Bc. Lucie Raliková, ředitelka muzea
Městské muzeum Žamberk prodlužuje výstavu podmaleb na skle p. Václava Hejnáka Uvidíte podmalby na skle podle originálů ze 14. století, církevní a květinové motivy, soubor podmaleb s rytíři. Krátce o autorovi Václav Hejnák se narodil v Praze, v roce 1981 absolvoval obor umělecký rytec drahých kovů. Vedle rytecké práce se věnoval kresbě a malbě pražských zákoutí, většinou používal techniku akvarelu a perokresby. O rok později emigroval do Švýcarska, zde restauroval starý malovaný nábytek, a po čtyřech letech se odstěhoval do Kanady, kde uplatnil především kvalifikaci rytce v průmyslové výrobě a na cyklu akvarelů zachytil krásnou kanadskou přírodu. Do Čech se definitivně vrátil v roce 1993, věnuje se výtvarné činnosti, zejména technice podmaleb na skle, restauruje obrazy a malovaný nábytek. Rád kreslí tužkou a uhlem portréty, na kterých dovede zachytit výrazné znaky osobnosti. Vystavoval ve Švýcarsku, v Polsku, je pravidelným účastníkem Svátků dřeva v Žamberku.
Výstavu můžete zhlédnout do 19. května 2011.
V.Š.
8
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
FILMOVÝ KLUB 12. května – čtvrtek v 19:30 hod. BEZVA CHLAP telefon: 465 614 583
Norsko
e-mail: fidiko@fidiko.cz
program květen 2011 – I.polovina 1.května – neděle ve 20:00 hod. KRÁLOVA ŘEČ Velká Británie, Austrálie, USA životopisný historický Po smrti otce, anglického krále Jiřího V. a skandální abdikaci krále Eduarda VIII., je Bertie (strhující herecký výkon Colina Firtha!), který celý život trpí vadou řeči, nečekaně korunovaný králem Jiřím VI. Králova žena Alžběta, budoucí královna matka, domluví svému muži setkání s excentrickým terapeutem řeči Lionelem Loguem. Po tuhém začátku se tito dva ponoří do neobvyklého způsobu léčby a časem mezi nimi vznikne nenarušitelné pouto. Výjimečný snímek oceněný několika Oscary (nejlepší film, režie, herec v hl.roli). Královna Alžběta II. si snímek nechala promítnout a oznámila, že ho považuje za velmi zdařilý. titulky 118 min. od 12 let 60,- Kč 4. května – středa ve 20:00 hod. VŠE PRO DOBRO SVĚTA A NOŠOVIC ČR dokumentární Dokumentární groteska provokativního režiséra Víta Klusáka (Český sen, Český mír) o poli, na němž rostou auta, a továrně, která v Nošovicích přistála jako UFO. V roce 2006 se severomoravská vesnice Nošovice politickým rozhodnutím stala místem, kam automobilka Hyundai umístila největší výrobní závod v České republice. Jaký vliv má automobilka Hyundai na život v poklidné tisícové vesničce? A dělá skutečně společnost „vše pro dobro světa“? Vít Klusák otevírá ve filmu důležitá témata, jako je vliv nadnárodních korporací na život vesnice, šikana zaměstnanců a etická odpovědnost firem či úplatkářství . česky 82 min. přístupný 55,- Kč 7. května – sobota ve 20:00 hod. 8. května – neděle ve 20:00 hod. ODCHÁZENÍ ČR drama, komedie Dramatik Václav Havel debutuje jako režisér filmovou verzí své úspěšné hry. Příběh filmu Odcházení je příběhem zlomového bodu v lidském životě. Ve filmu nejde jen o odcházení jednoho politika z funkce, ale obecněji o sám fenomén změny: každou vteřinu něco přichází a něco nenávratně odchází, nevíme, odkud se všechno vynořuje a ještě méně víme, kam se to zanořuje... česky 94 min. přístupný 65,- Kč 14. května – sobota v 17:00 hod. 15. května – neděle v 17:00 hod. FIMFÁRUM - Do třetice všeho dobrého
ČR
Město Letohrad, Kulturní centrum Letohrad ve spolupráci s městem Jablonné nad Orlicí,obcí Horní Čermná, obcí Lukavice,ŘK farností Letohrad a Farním sborem ČCE v Horní Čermné pod záštitou hejtmana Pardubického kraje Mgr. Radko Martínka za finanční pomoci Pardubického kraje a Nadace Život umělce komedie Ulrik je sympaťák. Asi byste do něj neřekli, že se právě vrátil z basy. Moc toho nenamluví, netrápí ho žádné zvláštní touhy a nic moc od okolí nevyžaduje. Chce jen v rámci možností vést spořádaný rodinný život. Není to ale jednoduché, když jeho bývalá manželka je svolná maximálně k jedné “rychlovce”, jeho už dospělý syn ho skoro nezná... Jediní, kdo Ulrika bez debat vítají, jsou jeho staří přátelé, gangsteři lokálního charakteru. Seženou mu první bydlení, práci i holku. Ulrik tak začíná nový život…
titulky 103 min. od 15 let pro členy FK 55,- Kč, ostatní 65,- Kč
sobota 4. června 2011 v 19:30 hod. Letohrad - Dům kultury předání Cen města Letohradu, předání ceny Grand prix za rok 2010 F. V. Hekem Jiřímu Pavlicovi a souboru Hradišťan.
ZAHAJOVACÍ GALAKONCERT Píseň mé duše – Gipsy soul Ida Kelarová – sólový zpěv, Desiderius Dudža – sólový zpěv, Tomáš Kačo – klavír, Goran Kovačevič – akordeon, Děstský sbor Čhavorenge Filharmonie Hradec Králové- Jan Kučera - dirigent vstupné: 150,-/90,- Kč
neděle 5. června 2011 v 18:00 hod. Horní Čermná - evangelický kostel VARHANNÍ RECITÁL Pierre Thimus – varhany (Belgie) vstupné: 50,-/30,-Kč
čtvrtek 9. června 2011 ve 20:00 hod. Jablonné n. Orl. - kostel sv. Bartoloměje VARHANY V PROMĚNÁCH STALETÍ Waldemar Krawiec – varhany (Polsko) vstupné: 50,-/30,-Kč
pátek 10. června 2011 ve 20:00 hod. Lukavice - kostel sv. Filipa a Jakuba SMYČCE V GALANTNÍM STYLU České barokní trio A. Rous, Z. Rousová, J. Škrdlík, M. Jakubíček - varhany vstupné: 50,-/30,-Kč
sobota 11. června 2011 v 19:00 hod. Letohrad - kostel sv. Václava ANTONIO VIVALDI Sólisté, orchestr a pěvecký sbor Familia Cantorum, řídí – Petr Hoffmann, Eric Hallein – varhany (Belgie) vstupné: 80,-/50,-Kč
neděle 12. června 2011 v 15:00 hod. Letohrad, Orlice - kostel Nanebevzetí P. Marie ZÁVĚREČNÝ KONCERT A. Vivaldi – Čtvero ročních dob J. Mráček – housle, J. Ondráček – violoncello, M. Mimrová – cembalo Komorní orchestr Jaroslava Kociana Bohuslav Mimra - dirigent vstupné: 80,-/50,-Kč
6. května – pátek v 19:00 hod.
Mládí tančí Tradiční taneční vystoupení všech ročníků tanečního oboru ZUŠ Petra Ebena v Žamberku Vstupné 50,- Kč, důchodci sleva
KURZ TANCE A SPOLEČENSKÉHO CHOVÁNÍ pro mládež Naučíte se základní kroky tanců standardních a latinsko-amerických (waltz, valčík, tango, polka, jive, ča-ča ad.).
rodinný animovaný Závěrečná část loutkových adaptací pohádek Jana Wericha (O kloboučku s pérkem sojčím aneb Král měl tři syny, Jak na Šumavě obři vyhynuli, Rozum a štěstí). V pořadí třetí Fimfárum je sice určeno dětskému publiku, které se zajisté bude bavit, avšak svým vtipem a obrazotvorností zaujme i diváky odrostlejší, pokud se oddají hravosti. Pan Werich je za to odmění způsobem sobě vlastním - moudrostí často ironických, ale přitom i laskavých postřehů, stále platných i v současné době. česky 75 min. přístupný 70,- Kč
pořádá 22. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Letohrad 2011 4. – 12. června 2011
Dozvíte se o základních pravidlech ve společnosti a jak nikoho při společenském kontaktu neurazit a přitom se sami nezesměšnit. Jednotlivé lekce probíhají vždy v sobotu od září do prosince 2011. Cena: 1.000,-Kč Přihlášky přijímá do konce června t.r. Hana Michaličková, Šanderova 1254, Žamberk, tel. 465 614 966, mobil: 731 305 021.
Předprodej vstupenek na zahajovací galakoncert se uskuteční od 16. května 2011 v Kulturním centru na Václavském náměstí v Letohradě (tel. 465 622 092, e-mail:
[email protected]). Prodej vstupenek na ostatní koncerty vždy až 45 min. před zahájením přímo na místě koncertu. www.mhf.letohrad.cz
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
Ze společnosti
9
Společenská rubrika
VÍTÁME… Vítám Tě na svět děťátko milé, dnes ráda bych ti dala do vínku, veselé s tátou prožité chvíle a láskyplnou maminku. 9. dubna 2011 jsme přivítali v obřadní síni radnice mezi občany našeho města tyto děti: Terezu Žáčkovou, Sáru Tomanovou, Emu Sedloňovou, Davida Nuce, Matěje Divíška, Rozálii Ulrichovou, Janu Kožnarovou, Patrika Lukáše. Malým občánkům přejeme šťastný a spokojený život plný zdraví, lásky a radosti. Za SPOZ Zuzana Žváčková
Diamantová svatba Šedesát let společného života si v sobotu 9. dubna 2011 v obřadní síni v Žamberku připomněli
manželé Adolf a Zdenka Černohousovi. Manželům Černohousovým přejeme mnoho dalších společných let prožitých ve zdraví, lásce a vzájemném porozumění. Za SPOZ Zuzana Žváčková
Kulaté výročí Česká pojišťovna, a.s. , kdo z Vás by neznal logo tohoto u nás největšího pojišťovacího ústavu. Letos uplyne 40 let od jeho vzniku. K tomu autor tohoto díla dodává: „Chtěl jsem, aby logo České pojišťovny svojí vizuální podobou sdělovalo i hlubší poslání a hodnoty České pojišťovny, a tak jsem do něj obrazně i ve skutečnosti vryl záruku, jistotu a životní zabezpečení jedince a celé rodiny v podobě tří lipových ratolestí“. Dále připomínám, zejména pro starší generaci, dřívější tříkorunovou minci, která v minulosti krásně dokázala nahradit minci západoněmecké marky v nominální hodnotě 1, a proto byla brzo stažena z oběhu. Málokdo si však uvědomí, kdo je autorem těchto děl. Ano, někteří ho známe osobně, neboť vytvořil mnoho pamětních desek z nichž se některé nacházejí i v Žamberku. Ak. sochař Zdeněk Kolářský se dne 29.04.2011 dožívá významného životního jubilea 80 let. Narodil se v nedalekém Kostelci n.O. Výtvarné sklony zdědil po svém pradědečkovi Karlu Brdičkovi, který byl lidovým řezbářem. Zdeněk Kolářský studoval na Střední odborné škole sklářské v Železném Brodě a poté na Vysoké uměleckoprůmyslové škole v Praze. Od r. 1966 se systematicky zabývá medailérskou tvorbou a účastní se i soutěží na československé a české oběžné a pamětní mince. V průběhu šedesátých let začal pravidelně obesílat kolektivní medailérské výstavy u nás i v zahraničí . V tomto oboru získal Z. Kolářský čestná uznání, odměny i mezinárodní ceny. V nedávné době ke stému výročí MMŽ vytvořil pěknou raženou medaili. Člověk v tomto věku již myslí na zasloužený odpočinek, ale u tohoto jedince jako když toto vůbec neplatí. Navštívíte-li jej v ateliéru v Kostelci n. Orl., určitě ho zastihnete uprostřed tvůrčí práce. Zde oči jenom přecházejí z jednoho místa na druhé a obdivují tu nádheru, kterou on dokázal nejen vymyslet, ale i zrealizovat. Velkou část jeho díla můžete spatřit v Městskému muzeu v Lanškrouně v sekci s názvem „Kabinet mincí, medailí a sochařských prací“. Co říci závěrem: přeji Z. Kolářskému pevné zdraví a hodně sil do další tvůrčí práce, aby naši zemi mohl nadále obohacovat dalšími krásnými medailemi a pamětními deskami.
BLAHOPŘEJEME 01.05. Anna Tomanová Na Lindrách 423 03.05. Stanislav Kaska Nádražní 656 25.05. Zora Kadeřávková Kyjevská 974 25.05. Marie Matyášová Albertova 357 01.05. Eva Hůlková Albertova 357 29.05. Josef Šlambor Lukavská 877 30.05. Anna Fabiánová Albertova 357 17.05. Věra Kasková Nádražní 656 08.05. Alena Kalousová 28. října 695 21.05. Vladimír Durchánek Zkrácená 487 31.05. Marie Matyášová Vrbí 260 25.05. Marie Dvořáková Albertova 357 29.05. Alois Gavenda Zemědělská 1004
87 let 87 let 86 let 86 let 85 let 85 let 85 let 84 let 83 let 83 let 83 let 82 let 81 let
VZPOMÍNÁME 18.03. Jiří Dostálek 89 let 17. listopadu 1321 28. 03. Vlasta Pírková 89 let Lukavská 795 30.03. Jarmila Janišová 83 let náměstí Gen. Knopa 830 31.03. Hedvika Lauterbachová 87 let Polsko 415 10.04. Milada Slaninová 72 let Březinova 840 14.04. Marta Dolečková 64 let Dukelská 1279 Čest jejich památce! Edita Pálková, evidence obyvatel
VZPOMÍNÁME 28. května t.r. by se dožil 80 let pan Gűnter Paul, který po celý život pracoval v Mosilaně, později Orlaně v Žamberku v barevně látek. Kdo jste ho znali a měli rádi, věnujte mu, prosím, spolu s námi vzpomínku. Neteř Alena se svou rodinou
Merganc J., Žamberk
Občanské sdružení Dámský klub RosaLie Pozvánka na květen 2011 18. května od 17:00 hod. v Rodinném centru Pohoda v Žamberku
TVOŘIVÉ ODPOLEDNE se zkušenou lektorkou Hanou Tylšovou Přijďte se zúčastnit arteterapeutické dílny, vyzkoušet můžete techniky: malování, koláže, práce s hlínou. Získané zkušenosti můžete využít v osobním životě k rozšíření svých dovedností, k zábavě i relaxaci. Počet míst je omezen, hlaste svou účast na tel.čísle: 731 525 627 u pí Tobiškové. Cena: 150,-Kč (v ceně je výtvarný materiál). Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a ve vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků). Za občanské sdružení RosaLie Bc. Zdenka Kroulíková (
[email protected] )www.dkrosalie.ic.cz
DĚKUJI pracovnicím Domácí péče v Žamberku pod vedením zdravotní sestry paní Aleny Váňové, které se dlouhodobě vzorně staraly o mou maminku paní Marii Nutzovou z Helvíkovic. Při celodenní péči o mou matku byly psychickou podporou i pro mne. S veškerou úctou a pokorou k jejich práci Ivana Doubravová
Oddíl ledního hokeje SK Žamberk blahopřeje Jaroslavu Hájkovi k významnému životnímu jubileu a děkuje za 37 let věnovaných hokeji. Všechno nejlepší přejí hokejisti. Za oddíl Zd.Nun
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
SVČ
informuje
SVČ ANIMO Žamberk ve spolupráci se Sportovním klubem Žamberk pořádá
13. ročník BĚHU NA ROZÁLKU PÁTEK 6. KVĚTNA 2011 Start: - v 16:30 hodin vložený závod předškolních dětí od kaple sv.Rozálie (běh na 90 m po rovině – cena pro všechny závodníky) - od 17:00 hodin hlavní závod od muzea v Žamberku v 1 min. intervalech, v pořadí tak, jak se závodníci přihlásí. Najednou startují dvě osoby. Cíl: u Tyršovy rozhledny na Rozálce Přihlášky: - 6.5. osobně od 16:00 do 17:15 hodin v cíli v rozhledně na Rozálce - pokud si chcete zajistit startovní pořadí, případně startovního kolegu, je potřeba se přihlásit předem do 30.4. u ředitelky závodu. Kategorie: žactvo nejml. do 11 let muži A 20 - 39 let žactvo ml. 12 - 13 let muži B 40 - 49 let žactvo st. 14 - 15 let muži C 50 - 59 let dorost 16 - 17 let muži D nad 60 let junioři 18 - 19 let ženy A 20 - 34 let ženy B 35 - 44 let ženy C 45 - 54 let ženy D nad 55 let Startovné: předškolní děti a handicapovaní ZDARMA, žactvo 20,- Kč, dorost, dospělí 30,- Kč. Trať: nezpevněné parkové cesty , délka 900 m, převýšení 40 m. Hlavní partneři: ISCAREX, s.r.o., NEW BALANCE, Agentura JOPER D.J.PETRS, Nový věk – Milan Dudek, Pivovar Holba, a.s., město Žamberk. Závod je zařazen do ISCAREX CUP 2011 a Orlické běžecké ligy mládeže - informace na: www.iscarex.cz/sport Ředitelka závodu: Vladimíra Valdová, DiS., SVČ ANIMO Žamberk, telefon: 465 611 666, 603 876 667, e-mail:
[email protected] Za SVČ ANIMO Žamberk Bc. Lucie Kluková
Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, www.pohoda.org.
V pondělí 11. dubna se v Rodinném centru Pohoda konalo regionální setkání mateřských center Pardubického kraje. V roce 2011 je to v našem kraji v pořadí již druhé setkání, kterého se zúčastnilo 27 zástupců z 20 mateřských a rodinných center v kraji. Hlavním tématem setkání bylo zapojení mateřských a rodinných center do „Transformace a sjednocení péče o ohrožené děti“. Informace právě probíhajících jednání na toto téma v Pardubickém kraji a na Ministerstvu práce a sociálních věcí přednesla krajská koordinátora Sítě mateřských center Petra Benešová. Dále na regionálním setkání vystoupila prezidentka Sítě MC ČR Rút Kolínská z Prahy, která informovala o současném dění v Síti. Velice důležitou součástí těchto setkání je možnost sdílení, vzájemná výměna zkušeností a možnost konzultovat problémy, s kterými se centra potýkají. Rodinné centrum Pohoda Vás zve na přednášku Ing. Miroslava Kokindy a Lenky Jelínkové
ALTERNATIVNÍ PSYCHOTERAPIE A DUCHOVNÍ ROZVOJ ve čtvrtek 12. května 2011 od 17:30hod. do cca 19:30hod. Duchovní příčiny marného hledání skutečného naplnění a štěstí ve vztazích, duševních onemocnění i fyzických potíží a řady dalších problémů, s nimiž se setkáváme v různých oblastech života. Možnosti nahlédnutí těchto příčin a jejich rozřešení. Přednáška bude doplněna i praktickými ukázkami. Vstupné 90,- Kč. Zájemci hlaste se osobně v RC Pohoda, Nádražní 22, Žamberk, telefonem na 465 614 555, mailem:
[email protected] nebo přímo u přednášejících na mail:
[email protected], tel.: 732 721 715-Lenka Jelínková, 777181776-Ing. Miroslav Kokinda. Lucie Malá, vedoucí RC
ZŠ a PS Kunvald pořádá 30.4.2011 XIV. ročník pochodu pro děti
Z POHÁDKY DO POHÁDKY Start 9:00 – 10:00 hod. na salaši Pod Kampeličkou v Kunvaldě
KORÁLKY – KOMPONENTY VYROBTE SI ORIGINÁLNÍ ŠPERK Prodejní sklad Slatina nad Zdobnicí (naproti Konzumu)
Petra Kubíčková Vás zve k návštěvě. Otevřeno každé úterý od 12 – 16 hod., v pátek od 12 – 17 hod. Při odebrání určitého množství zboží - výrazná sleva
Informace na tel. 605 742 502 Možnost dárkových poukázek.
Svaz postižených civilizačními chorobami Vás srdečně zve na
ZÁJEZD
do Hrádku u Nechanic a „něco k tomu“, který se uskuteční
ve středu 11. května 2011. Odjezd z Masarykova nám. v 7:30 hod., návrat po 18 hod. Cena zájezdu: člen: 100,-, ostatní : 200,- Kč.
Přihlášky přijímá od 2. do 5.května 2011 v pracovní době pí Irena Nunová na podatelně MěÚ Žamberk – Nádražní 833. Srdečně zve za výbor SPCCH Marek Rybár, místopředseda organizace
Žamberská asociace mezinárodních kontaktů ŽIFA pořádá ve spolupráci s městem Žamberkem v týdnu od 11.7. do 15.7. 2011
LETNÍ JAZYKOVOU ŠKOLU ANGLIČTINY pro děti i dospělé. Výuka bude probíhat v 2-3hodinových blocích pod vedením zkušených pedagogů a rodilých mluvčích. Dopoledne (9:00-12:00) pro děti 1.-2. tříd, 3.-4. tříd, 5.-7. tříd, 8.-9. tříd Odpoledne (18:00-20:00) pro mládež a dospělé, kteří budou rozděleni dle stupně pokročilosti na začátečníky (pro zájemce bez jakékoliv znalostí angličtiny), mírně pokročilé (1.-10.lekce Headway Elementary), středně pokročilé (celá učebnice Headway Elementary), pokročilé. Předpokládaná cena kurzu je 800,-Kč. Prosím zájemce o zaslání písemných přihlášek na internetovou adresu
[email protected] nebo na adresu Hana Cukorová, Betlém 489,Žamberk. Na přihlášku uveďte jméno, adresu,e-mail, tel. kontakt, věk a již získané vědomosti angličtiny. Své případné dotazy volejte na tel. 608 630 670 , 465 612 976. Uzávěrka přihlášek je ke dni 15.6.2011!!! Za ŽIFA J.Fialová
foto: archiv CEMA
10
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
11
DRUHÁ POHÁDKOVÁ
NOC S ANDERSENEM
Mateřská škola Čtyřlístek, Žamberk a Mateřská škola Sluníčko, Žamberk
VYHLAŠUJÍ ZÁPIS DĚTÍ K PŘEDŠKOLNÍMU VZDĚLÁVÁNÍ. Zápis se na obou MŠ koná ve středu 18. května od 9:00 do 16:00 hodin. Žádosti o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání a veškeré informace o zápisu poskytnou ředitelky MŠ: Blanka Reková ředitelka MŠ Sluníčko, Žamberk tel. 465 614 463
2. kapitola Dnešní část povídání o letošním soutěžení v ZUŠ Petra Ebena se bude týkat akordeonu a houslí. Školní kolo akordeonové soutěže proběhlo 2. února, zúčastnilo se ho 19 sólistů a 3 komorní akordeonové soubory. Porota vybrala 6 postupujících do okresního kola, kde tradičně míváme bohaté zastoupení. Letos to byla Adélka Luxová, Sára Hornová, Dana Mrklovská, Nikola Nekorancová a bratři Martin a Váša Bílkovi. Postup byl ale udělen i akordeonovému minikvartetu ve složení Nikola Nekorancová, Anička Říhová, Dominik Bílek a Sára Hornová. Dále postoupilo dueto Martin a Váša Bílkovi a do třetice akordeonový kvartet, který tvoří Věra Danielová, Petra Kalousová, Tereza Schlöglová a Jakub Pásler. Okresní kolo, které proběhlo v Chocni 23. února, bylo hodně v režii našich žáků. Všech šest sólistů obsadilo 1. místa, z toho Adélka Luxová, Martin Bílek a Váša Bílek s postupem do krajského kola. Ale 1. místo a postup do kraje vybojovaly i všechny tři komořiny. Pozor – nejednalo se o nedostatek konkurence, ale o tradičně vysokou kvalitu našich žáků! Adélka Luxová získala navíc cenu starosty nejmladšímu účastníkovi a akordeonové kvarteto cenu za nejlepší výkon v okresním kole. Přestože v krajském kole v Chrudimi 22. 3. byla úroveň vysoká, naši se nelekli ani neztratili. Vybojovali pětkrát 1. místo, z toho Adélka Luxová a akordeonový kvartet s postupem do ústředního kola, které se bude konat v Havířově. Pět mladých akordeonistů bude tedy hájit žamberské barvy v soutěži nejlepších hráčů z celé republiky. O výsledky se s Vámi určitě podělíme. A co houslisté? Samé příjemné zprávy! Ve školním kole soutěžili a do okresního kola bez zaváhání postoupili Michal Neugebauer a Václav Kotyza. Oba pak ještě jednou s duetem, které oba mladí hráči vytvářejí. Okresní kolo se konalo 1. 3. v Lanškrouně a v tradičně velké konkurenci (housle se vyučují na všech 9 školách našeho okresu) naši vyslanci vybojovali tři 1. místa a 3 postupy do krajského kola. Zvlášť Váša Kotyza měl ve své kategorii velmi silnou konkurenci a jeho postup byl pro nás velkým překvapením. O to větší radost jsme měli z výsledků krajského kola, které uspořádali 7. dubna v České Třebové. Tři 1. místa a postup obou sólistů do ústředního kola bylo víc, než jsme mohli očekávat. Michal s Vaškem zvítězili i v duetu (v takzvaném koncertantním obsazení), ale tato soutěž končila v krajském kole. Budeme tedy držet palce oběma sólistům v květnu, kdy nás budou reprezentovat v Liberci. Závěrečné poděkování a gratulace patří nejen všem soutěžícím, ale také jejich učitelům. Na úspěších akordeonistů má lví podíl učitelka Eva Steffková, houslisty zase perfektně připravila Jaroslava Doudová. O jejich klavírní doprovod se obětavě starala Gabriela Hrubá. Závěrečné poděkování patří rodičům. Obětavě a nezištně nám pomáhali se složitou logistikou dopravy všech soutěžících do míst jednotlivých kol. Vážíme si velmi pomoci rodičů Bílkových, Luxových, Páslerových, Macháčkových, Říhových i Železových. Zabezpečili tak klid a soustředění nejen soutěžícím, ale i učitelům, kteří byli několikrát i v porotě. Děkujeme! PhDr. Hana Chvátilová, ředitelka ZUŠ Petra Ebena Žamberk
ffoto: t archiv hi šk školy l
Soutěže ZUŠ 2011
f hi šk l foto: archiv školy
Iva Pražáková ředitelka MŠ Čtyřlístek, Žamberk tel. 465 613 405
jsme si stihli ještě zahrát malé divadlo, drobné hry, poklábosit a vše skončilo přečtením pohádky na dobrou noc. Děti statečně přespaly ve škole a ráno přemýšlely, jaká překvapení budou za rok. kolektiv učitelů ZŠ Nádražní a zaměstnanci knihovny
Bc. Milan Rojek, učitel
foto: archiv školy
Soutěž Velikonoční dobroty a hrátky na Odborném učilišti a Praktické škole v Žamberku Na Odborném učilišti a Praktické škole v Žamberku dne 22. 3. 2011 proběhl 2. ročník soutěže praktických dovedností žáků Praktické školy dvouleté. Na soutěž přijaly pozvání PŠ Moravská Třebová, PŠ Svítání Pardubice, OU a PrŠ Nové Město nad Metují. Žáci si během dopoledne uvařili chutný oběd a připravili slavnostní tabuli, včetně aranžmá z živých květin a přírodního materiálu k velikonočním svátkům. Celý den se nesl v příjemné atmosféře. Všichni soutěžící se snažili být nejlepší. Po závěrečném hodnocení musela komise konstatovat, že není možné vybrat vítěze. Všichni byli první. Soutěžící si za své snažení odnesli hodnotné ceny, které pro ně připravili žáci a učitelé OU a PrŠ Žamberk a Městský úřad v Žamberku. Už letos se všechny účastněné školy těší na příští ročník.
108 malých spáčů se nemohlo dočkat vytouženého pátku 1. dubna 2011, kdy se naše škola potřetí zapojila do celorepublikové akce „ Noc s Andersenem“. Byly to veliké přípravy – kde sehnat spacák, karimatku, malý polštářek, plyšáka, něco dobrého k snědku, knihu od Václava Čtvrtka, zábavné hry, namalovat komiksový příběh a hlavně trochu bojovnou náladu.Ti nejmenší přeci dnes v noci budou možná poprvé spát mimo svoji postýlku. Po setmění jsme se všichni sešli v tělocvičně, kde nás přivítal H.CH.Andersen. Poté jsme v osmi skupinách, za svícení baterek a čelovek, vyrazili plnit zajímavé úkoly. Putovali jsme po obou budovách školy a nově jsme zavítali do městské knihovny. Naše soutěžení trvala do půl jedenácté. Ti nejmenší by doma již spali, ale tady byla napjatá atmosféra. „Které komiksy dnes vyhrají, a které družstvo půjde pro poklad?“, bylo slyšet mezi dětmi. Vítězní ilustrátoři- T.Faltejsek, J. Moravec a A.Bělská si odnesli drobnou pozornost a vítězné družstvo (viz foto) vyrazilo hledat 7 pokladů. Podle loňského úkrytu se chystalo vyrazit na půdu školy, ale samá voda, poklady nikde. Kde jsou? ….ve sklepě v knihovně. Pro prvňáčky dosti strašidelné, ale kdo by se bál, když jde o poklad pro svoji třídu. Poklady se našly a hurá do své třídy. Během noci
12
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
MLÁDEŽNICKÉ PROJEKTY - ZÁJMOVÉ 2011
Podléšky foto: J Kvičera
Rada města schválila na svém zasedání dne 31.3.2011 rozdělení finančních prostředků vyčleněných v rozpočtu města na „Mládežnické projekty – zájmové“ ve výši do 50 tis. Kč pro jednotlivé subjekty. Zastupitelstvo města schválilo na svém zasedání dne 19.4.2011 příspěvky přesahující 50 tis. Kč. Na mládežnické projekty – zájmové bude v letošním roce rozděleno jednotlivým žadatelům celkem 453 tis. Kč, a to v souladu s Pravidly pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit z rozpočtu města Žamberka a také dle úrovně zpracovaných projektů. Žádáme statutární zástupce jednotlivých spolků a organizací, aby se dostavili podepsat smlouvy o poskytnutí příspěvku na Městský úřad Žamberk, Kultura, vzdělávání a sport (budova pošty, 3. poschodí, číslo dveří 47). Nezapomeňte přinést i razítko organizace. Po podpisu smlouvy budou schválené finanční prostředky převedeny na účet organizací. Dále žádáme příjemce příspěvků, aby dbali podmínek smlouvy – spolu s přijetím příspěvku se zavazují např. i vhodným způsobem prezentovat činnost spolku (v Žamberských listech, na internetu, v denním tisku apod. – dle vlastního uvážení), aby i veřejnost měla přehled, jaká činnost a s jakými výsledky je z městských peněz podporována. SOUPIS SCHVÁLENÝCH PŘÍSPĚVKŮ 1s 2s
SPORTOVNÍ MLÁDEŽNICKÉ PROJEKTY ZÁJMOVÉ 2011: Podpora činnosti dětí a mládeže ve fotbalo1.FC Žamberk vém klubu 1.FC Žamberk Jezdecký klub Žamberk Provoz jezdeckého sportu
3s
Sportcentrum Neugi
Sportovní tábory
4s
Sportcentrum Neugi
Tréninková činnost
5s
Skateboarding Forever
6s
Sportovní klub Žamberk
7s
Sportovní klub Žamberk
8s
Sportovní klub Žamberk
Sportovní činnost mládeže Výchova, trénink a soutěžní činnost mládeže v šachu Podpora talentované mládeže kanoistického oddílu Oddíl ledního hokeje
9s
Sportovní klub Žamberk
Cyklistika - MBT silnice
10s DDM Animo Žamberk
TS NEON - moderní tanec
15 000 6 000 0 9 000 11 000 8 000
8
Šťastný domov
Kroužek „Včelaříci“ - včelařství pro děti
4 000 4 000
9
Šťastný domov
Arteterapeutické dílny
10
Český rybářský svaz
Školení, závody, soustředění
2 000
11
Junák
Skautská výchova - zajištění provozu
9 000
12
Junák
Skautská výchova - opravy a údržba
8 000
13
Junák
Skautská výchova - obnova vybavení
8 000
14
Lay.no, o. s.
Divadelní festival Ejhle, loutka
9 000
15
DDM Animo
Letní dětský tábor ve Stárkově
8 000
15 000
16
Gymnázium - Maturitas
Volba krále a královny Majálesu 2011
4 000
19 000
17
Gymnázium - Maturitas
CORALE, Korálky
12 000
18
Obč. sdruž. OU a PrŠ Žbk Muzikoterapie a arteterapie
3 000
27 000
19
Obč. sdruž. OU a PrŠ Žbk Přijď a vytvoř si sám…- ruční práce a řemesla
2 000
30 000
2 000
20
Obč. sdruž. OU a PrŠ Žbk Tvořivá dílna
2 000
10 000
21
3 000
Činnost oddílu lehké atletiky
8 000
22
6 000
Činnost družstva mládeže (OP IV)
5 000
23
Obč. sdruž. OU a PrŠ Žbk Gastro kroužky GO-GO prožitkový pobyt, Diskotékové odpoSpeciální základní škola ledne Speciální základní škola Rozvíjení kulturních a uměleckých činností
15 000
24
Speciální základní škola
Plavecká škola
3 000
Tělovýchovná a sportovní činnost - basketbal
9 000
25
Speciální základní škola
Muzikoterapie - „Život je hrou“
Volejbalový klub
7 000
26
Speciální základní škola
Pobyt žáků v partnerském městě v SRN
18s Obč. sdruž. OU a PŠ Žbk
Posílení plavecké zdatnosti
2 000
27
SŠ obchodu, řemesel a sl.
Truhlářský kroužek
7 000
19s Speciální základní škola
Činnost SK Orlice Žamberk
5 000
28
SŠ obchodu, řemesel a sl.
Chránění živočichové Česka 2
2 000
20s ZŠ Nádražní 743 Žbk
Sportovní kroužek-míčové hry 1. stupeň
2 000
29
SŠ obchodu, řemesel a sl.
Gastronoický a barmanský kroužek
6 000
21s ZŠ Nádražní 743 Žbk
Sportovní kroužek-míčové hry 2. stupeň
2 000
30
SŠ obchodu, řemesel a sl.
Putování naším krajem - poznávání, turistika
11 000
31
ZŠ Nádražní 743 Žbk
Malý kuchtík - kroužek vaření a pečení
1 000
4 000
32
ZŠ Nádražní 743 Žbk
Přírodovědný kroužek
4 000
33
ZŠ Nádražní 743 Žbk
Přírodovědný kroužek 2. stupeň
2 000
34
ZŠ Nádražní 743 Žbk
Čítárna Andersen
2 000
35
ZŠ Nádražní 743 Žbk
Estetický kroužek, 2. stupeň
2 000
36
ZŠ Nádražní 743 Žbk
Keramický kroužek
2 000
37
ZŠ 28. října 581 Žbk
38
ZŠ 28. října 581 Žbk
39
ZUŠ P. Ebena Žamberk
11s DDM Animo Žamberk
Turnaj žáků T-Ball do škol
12s TJ Sokol
Družstvo žáků orientačního běhu
13s TJ Sokol 14s TJ Sokol 15s TOSK Žamberk
Tenis program 2011
16s BK SK Gymnázium Žbk 17s Gymnázium - Maturitas
22s ZŠ Nádražní 743 Žbk
Mažoretky Rozvíjení dovedností při trenincích a utkáních 23s ZŠ 28. října 581 Žbk v kolektivních hrách Baseballové vybavení + cestovné na soutěžní 24s Baseball Žamberk zápasy Meteors Sportovně branná činnost se zaměřením na 25s Sdružení hasičů ČMS-Žbk PO CELKEM
14 000 7 000 225 000
OSTATNÍ MLÁDEŽNICKÉ PROJEKTY ZÁJMOVÉ 2011:
5 000 5 000 10 000
0
2
CEMA - rodinné centrum
Zájmové kroužky dětí
3 000
41
ZUŠ P. Ebena Žamberk
Pěvecký sbor Viola Mezinárodní akce knihoven Noc s Andersenem Paličkovaná krajka Setkání mladých akordeonistů v mezinárodním orchestru Koncerty, reprezentace města v ČR i zahraničí
3
CEMA - rodinné centrum
Jednorázové akce RC Pohoda
3 000
42
MŠ ČTYŘLÍSTEK
Zdraví a radost pro děti
1 000
4
CEMA - rodinné centrum
Zahrada dětem
3 000
43
MŠ ČTYŘLÍSTEK
Zahradní slavnosti
1 000
5
CEMA - rodinné centrum
Prázdninová družina
3 000
44
Český kynologický svaz
Zájmové kroužky dětí
6
Šťastný domov
Jezdecký klub
7 000
7
Šťastný domov
Kroužek paličkování pro děti
2 000
mimo sporSpolek, sdružení tovní MP 1 Aeroklub Žbk
Název projektu
Celkem
Podpora letecké soutěžní činnosti mládeže
5 000
40
ZUŠ P. Ebena Žamberk
CELKEM
12 000 2 000 5 000 5 000 15 000
8 000 228 000
Zuzana Žváčková, kultura, vzdělávání a sport
Žamberské LISTY
13
www.zamberk.cz
15 km PO DIVOKÉ ORLICI 14. května 2011
STOLNÍ TENIS A tým Žamberka bez ztráty bodu vyhrál okresní přebor OP II a postoupil do OP I. Tým ve složení: Milan Sourada, Vít Vávra, Josef Duben a Radim Toman vyhrál všechny zápasy a po roce se vrací do nejvyšší okresní soutěže.
foto: archiv
Okresní přebor OP II
V sobotu 14. května 2011 se naplní řeka Divoká Orlice vodou nadrženou přehradou Pastviny na 12m3. Dopoledne klub vodáků vodu přenechal turistům a odpoledne, přesně ve 12:00 hod., bude odstartován 40. ročník závodu 15 km po Divoké Orlici. Diváci mohou první lodě očekávat v cíli ve 12:50 hod.. Přibližně v 15:00 hod. bude provedeno vyhlášení výsledků před mysliveckou chatou na soutoku Divoké Orlice s Rokytenkou. Veškeré informace, propozice závodu, přihlášku, později startovní listinu a výsledky můžete zhlédnout na webových stránkách www.sportorlice.wz.cz. Mgr.Vratislav Šembera, předseda klubu vodáků, Václav Tobiška, hlavní rozhodčí, Vladimír Kalous, ředitel závodu
Okresní přebor OP III
ŽAMBERK B-TATENICE A ................................ 12:2 Body: Suchomel 3,5, Havel a Žák 3, Krulikovský 2,5 ŽAMBERK B-LANŠKROUN D .......................... 10:0 Body: Havel, Krulikovský Žák a Suchomel 2,5 CHOCEŇ D-ŽAMBERK B .................................. 10:2 Body: Havel 2 Tabulka: 1.Choceň D 2.Zálší 3.Tatenice 4.Žamberk B 5.Králíky C 6.Dolní Dobrouč 7.Libchavy B 8.Sudslava C 9.Mistrovice B 10.Líšnice B 11.Lanškroun D 12. Mostek B Úspěšnost jednotlivců: 11.Břetislav Havel 71% 19.Jakub Žák 61% 27.Pavel Krulikovský 52% 30.Václav Hofman 48%.
70 LET KANOISTIKY V ŽAMBERKU Vodácký sport v Žamberku má dlouholetou tradici. Velkou popularitu získal závody Orlických 10 km a následně 15 km po Divoké Orlici. Na tyto závody se sjížděli závodníci celé České i Slovenské republiky. Začátky žamberského vodáctví se datují do třicátých let před 2. světovou válkou. Tehdy pan JUC. Otto Pospíšil se svými syny sjížděl české i slovenské řeky. Pro vodáckou turistiku se s úspěchem používaly skládací kajaky. Skládací kajak měl dřevěnou kostru potaženou pogumovaným plátnem. Složený kajak se velmi dobře přepravoval vlakem. Vliv na rozvoj kanoistiky měla i nová Pastvinská přehrada, jejíž stavba trvala od r.1933 do r.1938, kdy byla napuštěna. Kolem Otta Pospíšila se vytvořila parta, která 8. dubna 1941 založila kanoistický oddíl při SK Žamberk. Stalo se tak na ustavující schůzi v hotelu Dostálek (později Rubín). Pan Pospíšil byl zvolen prvním předsedou klubu. V současné době ještě žije zakládající členka klubu paní Jaroslava Charfreitagová – Strnadová. 70 let je dlouhá doba, která stojí za ohlédnutí. Hlavně proto, že pamětníků na začátky pomalu ubývá. Tuto dobu je potřeba zmapovat pro budoucí generace. Ještě jedno výročí slavíme, a to 40. ročník závodu 15 km po Divoké Orlici – memoriál Václava Břízy.V r. 1991 byl vydán Vlastou a Františkem Pírkovými almanach k 50. létům kanoistiky a v r.2006 vydal Vladimír Kalous almanach k 65. létům kanoistiky. Mám představu v několika volně navazujících částech podat zkrácený přehled o činnosti vodáckého oddílu. Vladimír Kalous
Okresní přebor OP IV
SEDLEC C-ŽAMBERK C .................................... 13:5 Body: Kladivo 3 a Suchomel 2 ŽAMBERK C-ORLICE D ...................................... 9:9 Body: Kladivo 3,5, Suchomel a Richtr 2 a R.Hofman 1,5 NEKOŘ-ŽAMBERK C ........................................ 12:6 Body: Kladivo 3, Suchomel 1,5, Kladivová 1 a Richtr 0,5 ŽAMBERK C-SKOŘENICE ................................ 7:11 Body: Suchomel 3, R.Hofman a Richtr 2 TATENICE B-ŽAMBERK C ................................ 11:7 Kladivo a Suchomel 3, Kladivová 1 ŽAMBERK C-ZÁLŠÍ B ........................................ 8:10 Body: Kladivo a Suchomel 3, Richtr 2 ŽAMBERK C-SEDLEC C ...................................... 9:9 Body: Suchomel 3,5, Kladivo 3 a Richtr 2,5 Konečná tabulka: 1.Sedlec C 2.Zálší B 3.Nekoř 4.Orlice D 5.Skořenice B 6.Tatenice B 7.Žamberk C 8.Králíky D 9.Dolní Dobrouč B 10.Orel V.Mýto 11.H.Heřmanice 12.Sudslava D 13.Plchovice B 14.Líšnice C. Úspěšnost jednotlivců: 8.Josef Kladivo 75% 10.Michael Suchomel 60% 28.Michal Richtr 33% 28.Robert Hofman 24% 30.Šárka Kladivová 16%.
Rekordman na padáku přistál v Žamberku
Markéta Davidová, podpůrný tým, www.xczech.cz
Ing.Břetislav Havel oddíl stolního tenisu T.J. Sokol Žamberk
Připomínáme foto: M. Davidová
Pilot motorového paraglidu, Miroslav Oros, který se pokouší uletět světový rekord 9.000 kilometrů za 90 dní nad téměř všemi dětskými domovy u nás, přistál v pondělí 18.4.2011 i na letišti v Žamberku. Než se pilot k večeru opět vznesl, poskytli jemu i celému týmu projektu XCzech 2011 místní piloti ochotně azyl a Radim Jordán dokonce ukázal okolní krásy z ptačího pohledu na palubě své ultra lehké Samby. Snad jim za to stejně jako dětem z dětských domovů Míra předal kousek své víry, že každý se může vydat na cestu za vysněným cílem. A když opravdu chce, může ho dosáhnout.
PLCHOVICE-ŽAMBERK A ................................. 2:10 Body: Vávra a Toman 3,5, Sourada 2,5 a Duben 0,5 SEDLEC B-ŽAMBERK A ................................... 6:10 Body: Sourada 4,5, Vávra 3, Toman 1,5 a Duben 1 ŽAMBERK A-TĚCHONÍN .................................. 12:1 Body: Sourada a Duben 3,5, Toman 2,5, Vávra 1,5 a Suchomel 1 ŽAMBERK A-MISTROVICE A ............................. 9:7 Body: Sourada 4,5, Vávra 3, Duben 1 a Toman 0,5 ORLICE C-ŽAMBERK A .................................... 7:10 Body: Sourada 4,5, Duben 3,5 a Suchomel 2 LIBCHAVY A-ŽAMBERK A ................................ 6:10 Body: Sourada a Duben 4,5 a Suchomel 1 Tabulka: 1.Žamberk A 2.Sedlec B 3.Mistrovice A 4.Libchavy 5.Orlice C 6.Plchovice 7.Lukavice 8.Těchonín 9.Lanškroun C 10.Hylváty 11.Mostek 12.Sudslava B. Úspěšnost jednotlivců: 1.Milan Sourada 97% 3.Vít Vávra 83% 16.Josef Duben 60% 25.Radim Toman 52%.
LITICKÉ HVĚZDOBRANÍ 2011 Ve dnech 7.a 8. května 2011 proběhne na státním hradě v Liticích nad Orlicí již páté setkání astronomů amatérů i profesionálů. Podrobnosti viz ŽL č.7/2011. Jiří Bárta
14
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
HOKEJ ČOS - TJ Sokol Kunvald pořádá v neděli 8. května 2011 30. ročník turistického pochodu
Na novém žamberském kluzišti proběhl první hokejový turnaj Na novém kluzišti v Žamberku proběhl od poloviny února historicky první turnaj v ledním hokeji. Nultého ročníku poháru v bezkontaktním hokeji „O Žamberskou orlici“ se zúčastnilo 60 amatérských hráčů ze čtyř týmů – Stilmat Žamberk, Sokolíci Rokytnice, HC Líšnice SKOAL team a Slámožrouti Kunvald. Celkem bylo odehráno šest zápasů (každý s každým). Borci ze všech týmů zápolili ze všech sil, nedostatky ve hře nahrazovali nadšením a bojovností, ale pohár pro vítěze byl jen jeden. Divákům se mohlo zdát, jako by pořadatelé předvídali vývoj celého turnaje, protože v posledním zápase se shodou okolností skutečně odehrál souboj o první místo v tabulce. Vítězem se nakonec po urputném boji stal tým Slámožrouti Kunvald. Nejlepším hráčem kanadského bodování byl Petr Nosál z týmu Stilmat Žamberk, který vsítil pět gólů a na osm přihrál. Poděkování patří nejen rozhodčím za bezproblémový průběh celého turnaje a Gymnáziu Žamberk za zapůjčení časomíry, ale také všem hráčům a fanouškům za přátelskou atmosféru. Věříme, že se příštího ročníku turnaje zúčastní i další hokejové týmy nejen z bezprostředního okolí města Žamberka. Tabulka nultého ročníku 1 Slámožrouti Kunvald 3 3 0 0 16 : 8 6 bodů 2 Stilmat Žamberk 3 2 0 1 27 : 9 4 body 3 HC Líšnice S. TEAM 3 1 0 2 4 : 20 2 body 4 Sokolíci Rokytnice 3 0 0 3 7 : 17 0 bodů Stanislav Nosál
POHÁR ISCAREXU BĚH NA PEKLÁK V ČESKÉ TŘEBOVÉ
foto fa Iscarex
Ve středu 6. dubna se běžel seriálový závod běhů do kopce do sjezdovky Peklák v České Třebové. Závod je dlouhý 1000 m. Seriál čítá 5 běhů, z nichž 4 nejlepší se započítávají do konečného pořadí. Tento závod byl první zahajující. Vyběhnutí je pro závodníky opravdovým peklem, navíc bylo ztížené zbytky
MUFLONÍ STOPOU Start pochodu od 8:00 do 9:30 i cíl do 17:00 hod. je na Salaši pod Kampeličkou. Pěší trasy 7, 15, 25 km povedou směrem Bubnov, Hanička, Anenský vrch. Cyklotrasa dlouhá 50 km není vhodná pro silniční kola směřuje dále přes Kunštátskou kapli, Zdobnici a Rokytnici v Orlických Horách. Všichni jste srdečně zváni!!!!
7UHN² 7UHN²9LDIHUUDW\² 9LDIHUUDW\²7XULVWLND² 7XULVWLND².OHWWHUVWHLJ² .OHWWHUVWHLJ²9ìOHW\² 9ìOHW\²'RYROHQi 'RYROHQi WĂƌƚĂŶĂĚƓĞŶĐƽnjĞĂŵďĞƌŬƵƉŽƎĄĚĄƉƌŽĚůŽƵǎĞŶljǀşŬĞŶĚǀůƉĄĐŚ͕ƚĞŶƚŽŬƌĄƚĞƉŽũĞĚĞŵĞŶĂĨĞƌƌĂƚLJĚŽŽďůĂƐƚŝ͗
5D[DOSH²6FKQHHEHUJ 6HYHUQtYiSHQFRYp$OS\ ZĂdž͗âÀāÀý
³âÀ³æ³ýǡ ÀÀ³Ǥ â
ǡââÀý ÀæǡÀ
ÀÀ
ïÀý³ǤÀ
ý±Ǥ «æ³«ý
ǡ± ïÀÚǤāý
À
±À
Àǡ
±āÀõý
À
ÀāǤ«À³ǡā«³ýǤÀ â
ý
±͵æ³±
Ǥ ǡǡāÀ³ ³ā±ǡÀāÚ
ÀāǤÀâ
Àïǡæ±
±³âǤ
ÀǣʹͷǤͲͷǦʹͻǤͲͷǤʹͲͳͳȋͷÀȂʹ
À-Ȍ âʹͷǤͲͷǤ³«ȋ
ʹͲȌ³ʹͻǤͲͷǤ«ȋ
ʹͲȌǤ ,æǤâÀ
Àāý³Ǥ ǣ͵ͲͲͲǡǦ«ǣ³Àǡ͵À«±
³ǡ «Àæ³ÀÀ±Ǥ ǣā±ï«ǣͳͶͶͶͲͲͶͷȀͲͲͲ³Ǥ À«À®ÀǤ æ±ΪǤÀ- ǣ Ò±±æÀ³«À
Àǡ
âõ/Ǥ ýæ±͵ͷõâýͳͲ
ǡõ³͵ͷǦ͵Ͳõʹͷ
ǡ õ³ʹͻǦͳͷõͷͲ
ǡõ³ͳͶǦ͵ͺͲ
ǡõ³±³ā͵ͳͲͲ
Ǥ ǡā
À«õāǡ«À«³³³Ǥ
³āÀ
ǡ±ÀǤ Àā͵ͲǤͲͶǤǡǡÀÀ³±ȂǨ
ǣǡ«ȋāȌǡ³±³±æÀǥ ǣæ³ý«ÀǤa««À
ǡā ǤÀāÀâ
âÀǤ,ÀÀ
«ÀǡÀ±Ǥ
Ǥ ÀÀǣǡ~ǡǡÀÒǥǤȋâ³æÀā±âȌΪ³â
³Ǥ Àǣæ³±
³âÀǤ³æÀ
ā«±
ǡ
À«ÀǤ
³Ǥ ǣā~ǥǤÀÀ«±ǡ³±Ǥ ÀǣāâÀ
³«
ǡāÀÀÀ
Ǥ ýǨǨǨǣ³ā
ýȂ±ǡæÀ«ÀâÀæÀ«Àǡæ³ «ǡ«Àýǡ±ǡÀ±«ȋ«ÀȌǡ
Àȋ³æÀ
õȌǤ õȂ2ǨǨǨǣǡâǡïǡ
Ǥ æ³ÀǣāýæëȂ 2ǨǨǨ ǣ«ǣͳǣ͵ͷͲͲͲǣʹͳͲȂǦ
Ǥ õ
ǣ±ȋ ȌͳÀǡȋ ȌȂ³õāõ«À³Ǥ
sněhu. Jako host prvního letošního běhu byl přítomen reprezentant v běhu na lyžích a držitel bronzové olympijské medaile z olympiády ve Vancouveru Jiří Magál! Ze Žamberka startoval pouze Petr Kalous. Umístil se na 7. místě v čase 6:46,73. -vkal-
³ǣ ÀȀ
ͳʹʹʹǡ~ͷͶͲͳ ǤΪͶʹͲͲʹͶͷͻͲ͵ͻȀǣ̷Ǥ
ȀǣǤǤǤ
ā±ï«ͳͶͶͶͲͲͶͷȀͲͲͲÒ
±±
͊͊͊WK
FOTBAL Výsledky mistrovských utkání 9.-10.4. Mladší žáci: 1.FC Žamberk - Proseč 0:4 Starší žáci: 1.FC Žamberk - Proseč 1:1 (M.Bílek) Dorostenci: 1.FC Žamberk - Bystré 6:0 (J.Huška 3,Trejtnar,Dudek,P.Huška) Muži: 1.FC Žamberk - Živanice 1:2 (Šponar) Výsledky mistrovských utkání 16.-10.4. Mladší žáci: Svitavy - 1.FC Žamberk 7:0 Starší žáci: Svitavy - 1.FC Žamberk 3:1 (Koukol) Dorostenci: Choceň - 1.FC Žamberk 3:1 (Trejtnar) Muži: Polička - 1.FC Žamberk 1:1 (Šponar) Více na našich stránkách www.fczbk.cz (kor)
Pařez třešně třešně, která byla odstraněna jako strom poško poškozený a náletový, který do parčíku na Rozálce nepatřil. Foto: Marie Dolečková
drozd brávník (Turdus viscivorus) Foto: Pavel Svědiroh
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
15
ŘÁDKOVÁ INZERCE
KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky - větší množství - pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Info: tiská
[email protected] nebo tel. 724 22 92 92
HORSKÁ KOLA – Veřejný závod 4. ročník
Generali-Sport Bárt BIKEMARATHON se uskuteční v sobotu 21. května 2011 Start a cíl je na letišti v Ústí n.Orlicí. Prezentace od 9:00 do 10:30 hod., nebo předem prostřednictvím internetu. Trasy: 64km, 32km, 13km. Start 11:00 (64km), 11:30 (32km) závodí se v jednotlivých věkových kategoriích. V rámci závodů proběhne dětský den (soutěže pro děti, skákací hrad, …). Bližší info: www.bikemarathon.cz, nebo na tel. 603 526 307. Srdečně zvou pořadatelé.
PRONAJMU DLOUHODOBĚ lukrativní nebytové prostory v I.poschodí na Masarykově náměstí v Žamberku. Kontakt: tel. 608 217 373
PRODÁM cihly – TVÁRNICE, CDK, CDM, PLNÁ CIHLA. Cena dohodou. Kontakt: tel. 465 612 900
PRODÁM byt 1+1 v o.v. v Žamberku. Kontakt: tel. 605 912 559
KOUPÍM ornou půdu nebo les i s pozemkem do 20 km od Žamberka. Kontakt: tel.737 947 215
Záchranáře prověří taktické cvičení Lyžařské středisko SKI PARK Červená Voda se stane ve středu 25. května 2011 místem taktického cvičení LANOVKA 2011. Složky integrovaného záchranného systému budou evakuovat osoby ze sedačkové lanovky, kde uvízly v okamžiku, kdy na konstrukci vleku přistál neobratný paraglidista. Termín cvičení potvrdili členové bezpečnostní rady kraje. „Tentokrát ve spolupráci s horskou službou z Orlických hor procvičíme evakuaci osob ze čtyřsedačky v Červené Vodě, kde je nejdelší sjezdovka v Pardubickém kraji. Přestože skiareál má za sebou teprve první sezonu, cvičení je na místě, protože i sebelepší technika se může neočekávaně zastavit,“ řekl náměstek hejtmana Roman Línek. Vedle českých záchranářů se ho zúčastní Poláci a jako pozorovatelé i zástupci krizového řízení z německého partnerského kraje v Německu. „Bezpečnostní rada Pardubického kraje projednala aktuální zprávy o činnosti hasičů, policie, záchranky a armády. Hovořili jsme i o plánovaném taktickém cvičení složek integrovaného záchranného systému Humanitární pomoc 2012, které je připravováno na příští rok,“ doplnil náměstek Línek obsah jednání. Bc.Magdalena Navrátilová, tisková mluvčí PK
PRONAJMU
v Žamberku v ul.Polní (za Kasárny) 350m2 zateplených ploch + 1.000m manipulačních ploch.
Kontakt: tel.606 561 143
Projekt cyklopůjčovny ČD v Pardubickém kraji 2011 V roce 2010 zahájily České dráhy, a.s., s podporou města Žamberka, měst našeho regionu a za přispění Pardubického kraje projekt, jehož hlavním cílem bylo zvýšení atraktivity a dostupnosti regionu pro jeho návštěvníky. Od 1.4.2011 do 31.10. si zájemci o pobyt v našem regionu mohou opětovně zapůjčit jízdní kolo. Jízdní kolo si bez předchozího objednání můžete půjčit v Letohradě a České Třebové, při objednání 24 hod. předem navíc v Žamberku, Jablonném n. Orl., Ústí nad Orl. a Králíkách. Vrátit ho můžete v kterékoli z těchto stanic a navíc v Chocni. Z informačního letáku k nové službě: Kde lze jízdní kola zapůjčit? Kola si lze zapůjčit na nádražích Česká Třebová, Letohrad, Chrudim a Pardubice, denně v době od 7:30 do 17 h bez nutnosti předchozího objednání. Po předchozí domluvě na tel. 972 322 066 (komando KCOD Pce) je možné sjednat zapůjčení kola také ve stanicích Choceň, Hlinsko v Čechách, Přelouč, Slatiňany, Žďárec u Skutče, Lanškroun, Polička, Svitavy, Ústí nad Orlicí, Žamberk, Jablonné nad Orlicí a Králíky, kam je přepravíme dle Vašeho požadavku (přepravu na místo zajišťujeme bezplatně) předem, vrátit kolo(po předchozí domluvě) lze také v kterékoliv z těchto stanic. Provoz Cyklopůjčoven ČD na Orlicku je od 1.4. do 31.10.2011. Naše kvalitní jízdní kola jsou pravidelně podrobována profesionální servisní údržbě a budou tak pro Vás vždy připravena v dobrém technickém stavu. K jízdnímu kolu si lze za poplatek zapůjčit také přílbu. Ceník služeb v Cyklopůjčovnách na Orlicku: Jednodenní nájemné: 120,- Kč - zaváděcí cena 99,- Kč / kolo a den (platí do odvolání). Jednodenní nájemné rodina: 250,- Kč - zaváděcí cena 199,- Kč na den (platí do odvolání), snížená cena 199,- Kč na den po předložení průkazu In-karta ČD nebo průkazu Rodinný pas. Vícedenní nájemné se počítá jako násobek z jednodenního nájemného, další slevy se již neuplatňují. Manipulační poplatek za zapůjčení přílby: 25 Kč / ks a den.Vratná kauce za jízdní kolo: 1.000 Kč / kolo, 2.500 Kč / rodinná výpůjčka. Při odevzdání jízdního kola v pořádku bude kauce vrácena v plné výši; v případě poškození kola dojde ke srážce z kauce podle sazebníku, který je k dispozici na pracovišti půjčovny jízdních kol. Telefonické kontakty Informační centrum Česká Třebová: 465 500 211 Informační centrum Ústí nad Orlicí: 465 514 271 Informační středisko Orlicka Žamberk: 465 612 946 Městské inf. a kulturní centrum Letohrad: 465 622 092 Kulturní a inf. centrum Jablonné n. O.: 465 641 371 Informační centrum Králíky: 465 631 117 Cyklopůjčovny ČD na Orlicku: 972 323 950 Informační letáky budou k dispozici na nádražích ČD a v informačních centrech regionu.
PRODEJNA KVĚTINKA
nám. Gen. Knopa v Žamberku (vedle Fin. úřadu) Nevíte, čím potěšit své přátelé, příbuzné a známé? Navštivte nově otevřenou prodejnu květin, indického zboží, keramiky, čajů a bytových doplňků, určitě si vyberete vhodný dárek. Rádi objednáme nové zboží dle Vašich představ a nápadů! Kontakt: tel. 731 056 408 Těšíme se na Vaši návštěvu
PRO PASTELKY? DO PASTELKY! Zveme Vás do nově otevřené prodejny papírnictví a hraček na nám. Gen. Knopa v Žamberku (vedle Fin. úřadu). Najdete u nás: školní, kancelářské a umělecké potřeby Nabízíme: výrobu razítek smluvní ceny pro firmy a organizace slevy pro školy, školky, družiny Kontakt: tel. 731 056 408 Těšíme se na Vaši návštěvu
HLEDÁTE VÝHODNÝ HYPOTEČNÍ ÚVĚR, REFINANCOVÁNÍ, POTŘEBUJETE ÚVĚR? LÍBILO BY SE VÁM ZVYŠOVAT SVOJE ÚSPORY O 5%,10%,15% NEBO VÍCE ROČNĚ? CHCETE ZAJISTIT SEBE A SVOJI RODINU? volejte +420 777 254 793 nebo pošlete e-mail :
[email protected]
Žamberské LISTY
www.zamberk.cz
+OHGiPHJUD¿ND
]QDORVWJUDISURJUDPĤ'73ZHE
16
5HNODPQtSĜHGPČW\WDPSyQRYêWLVN +HOYtNRYLFHäDPEHUNWHOHPDLOVWXGLR#VHWVHUYLVF]
ZZZVHWVHUYLVF]
KAMENICTVÍ RAŠKA
www.kamenictviraska.cz
nejlevnější světlou žulu v regionu pomníky moderních a klasických tvarů v různých barvách a nejnižších cenách hotové pomníky skladem schody, parapety, obklady 561 14 České Libchavy 89, tel. +420 465 582 130, mob.603 281 830-831 e-mail:
[email protected]
Uzávěrka č. 9/2011 ve čtvrtek 5.5. do 10:00 hod., vyjdou v pondělí 16.5.
ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.200 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.