Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség

A lsó-Tisza- vidéki K ö rny ezetv éde lmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség Szám: 19.712-7-5/2011. Ea: Lovrityné Kiss Beáta Filakné Enyedi Andrea Novákné F. Kovács Hedvig dr. Ruzsáli Pál

Tárgy: Alföld Porcelán Edénygyár Zrt., Hmvh. IPPC engedély 5 éves felülvizsgálat alapján

HATÁROZAT Az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. (6800 Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7.) részére a 2011. március 9-én benyújtott 5 éves felülvizsgálati dokumentáció alapján e g y s é g e s

k ö r n y e z e t h a s z n á l a t i

e n g e d é l y t

adok a Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7. szám alatti telephelyen végzett, a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 2. sz. mellékletének 3.5. pontja szerinti (Kerámia termékek égetéssel történ gyártására szolgáló létesítmények, különösen csempék, téglák, t zálló téglák, k áruk, vagy porcelánok gyártása 75 tonna/nap termelési kapacitáson felül, és/vagy ahol a kemence térfogata 4 m3 és abban az árus ség a 300 kg/m3-t meghaladja) tevékenység folytatásához. Az engedélyes adatai: A társaság KSH száma: Környezetvédelmi ügyfél jele (KÜJ): Környezetvédelmi területi jele (KTJ): A tevékenység TEÁOR száma: Létesítmény KTJ szám: NOSE-P kód: EKHE besorolás: Az engedélyezett tevékenység: Megnevezése: Folytatásának helye: Telephely: Kemence hasznos térfogat: Árus ség: Kapacitás: Súlyponti EOV koordináták:

10413070-2341-114 100192407 100370903 TEÁOR 23.41 101621244 104.11 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 2. számú melléklet 3.5. pont Kerámia termékek égetéssel történ gyártására szolgáló létesítmények, porcelánok gyártása 75 tonna/nap termelési kapacitáson felül, és/vagy ahol a kemence térfogata 4 m3 és abban az árus ség a 300 kg/m3-t meghaladja. Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7. hrsz.: 7730/2. 100 m3 bruttó: 550-600 kg áru/m3 4.500 tonna/év X = 119541 m; Y = 751687 m. A TECHNOLÓGIA ISMERTETÉSE

A telephelyen háztartási és vendéglátó-ipari finomkerámiai termékek gyártásával foglalkoznak. A porcelán edénygyártás alapanyagai plasztikus és rideg alapanyagok, amelyek ásványi összetételüket tekintve kaolinból, kvarchomokból, földpátból, illitb l mészk lisztb l, dolomitlisztb l épülnek fel. A zsákos alapanyagok közúton, az ömlesztett alapanyagok közúton és vasúton érkeznek a telephelyre. Az alapanyagokat zárt tárolókban deponálják a felhasználásig. A masszát és mázat golyósmalmokban vizes közeg rléssel állítják el . A megrendelt porcelán áru szerkezete határozza meg a gyártandó massza min ségét és mennyiségét. A keverék meghatározott receptura alapján, szigorú technológiai el írások alapján készül. A megfelel en el készített masszából korongolással, öntéssel és újabban préseléssel készítik a nyersterméket. A tiszta nyers selejtet, a tiszta masszahulladékot a masszagyártásban újra felhasználják. A megfelel min ség keveréket a gyártmány el állítására használt formázási technológiával, préseléssel, korongozással vagy öntéssel a kívánt formára alakítják. A formára alakított gyártmányokat m szárítóban szárítják. A szárítás után egy „zsengél ” égetés következik. A kiégetett megfelel porozitású, portalanított el válogatott zsengélt termék mázazásra, majd ismételten égetésre kerül. A kiégetett mázas terméket osztályozás után dekorálják, majd harmadszorra is kiégetik. Központ: 6721 Szeged, Fels -Tisza part 17. Postacím: 6701 Szeged, Pf.: 1048, Tel.: (62) 553-060 Fax: (62) 553-068 Kirendeltség: 6500 Baja, Bajcsy-Zs. u. 10., Postacím: 6501 Baja, Pf.: 113, Tel.: (79) 521-960 Fax: (79) 521-970 Ügyfélfogadás Központ: H-P: 9:00-11:30, továbbá H és Cs 12:30-15:00, Kirendeltség: H-P 9:00-12:00 E-mail: [email protected], Honlap: www.atiktvf.hu

2 A dekor égetés után a készterméket osztályozzák, majd a megrendel igényének megfelel en csomagolják, kiszállításig a telephelyen tárolják. Helysz ke miatt a készterméket leginkább az udvaron helyezik el. A kiszállításokat közúton, kamionokkal bonyolítják. AZ EDÉNYGYÁRTÁS TECHNOLÓGIAI BLOKKVÁZLATA

gipszmassza készítés

ALAPANYAG

önt massza gyártás

öntés, szárítás

sz rés, préselés

korongozás

préselés

préselés

zsengél égetés

mázolás

mázkészítés

mázas égetés

égetési segédanyagok el készítése javítása

osztályozás

dekorálás

dekor égetés

osztályozás

csomagolás

KÉSZTERMÉK

matrica készítés

3 LEVEG

TERHELÉST OKOZÓ TECHNOLÓGIÁK

A telephelyen háztartási és vendéglátó-ipari asztali, valamint labor finomkerámiai termékek -porcelán - gyártásával foglalkoznak. A technológiához kapcsolódó légszennyez pontforrások leveg tisztaság-védelmi szempontból három technológiába sorolhatók. A szociális melegvíz igényt az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. részére térítés ellenében a Villeroy & Boch Magyarország Kft. biztosítja termálvízb l. A telephelyen m köd légszennyezést okozó technológiák: 1. Finomkerámia el állítás 2. Melegvíz el állítás, f tés 3. Keverékkészítés Massza mázgyártás és nyerstermék el állítás, formázás A megrendelt porcelán határozza meg a gyártandó massza összetételét. A keverék meghatározott receptura alapján készül. A porcelán edénygyártás plasztikus és rideg alapanyaga zsákos, vagy big-beges kiszerelésben érkezik közúton és felhasználásig zárt tárolókban deponálják. A masszát és a mázat vizes közeg golyósmalmokban rlik. A megfelel en el készített masszából korongolással és öntéssel készítik a nyersterméket. A tiszta nyers selejtet, a tiszta masszahulladékot a masszagyártásban újra felhasználják. A napi adagolóknál, a mérlegeknél keletkez port a masszaüzem kombinált porleválasztójába vezetik. A Zrt. préselési (száraz) eljárással, erre specializált berendezéssel dönt többségében tányérokat gyárt. Ez a gépegység a központi porleválasztóra van csatlakoztatva. A gyártási m veletekhez kapcsolódó pontforrások: P2, P3, P4, P9. A porleválasztó berendezések m szaki adatai: Megnevezés

Központi porleválasztó I.

Központi porleválasztó II.

Központi porleválasztó III.

Masszaüzem kombinált porleválasztó kürt

azonosítója

P2

P3

P4

P9

porleválasztás fajtája

zsákos

zsákos

zsákos

típusa

10879

10879

10879

10880/A

gyártója

Hugo-Kohl, Drezda

Hugo-Kohl, Drezda

Hugo-Kohl, Drezda

Hugo-Kohl, Drezda

Darabszáma Sz Sz sz

Sz

táskás

1

1

1

1

(m2)

204

204

204

1,5

finomsága

10 µ

10 µ

10 µ

-

felülete

tisztítási módja

rített leveg s lerázó mechanika

rített leveg s lerázó mechanika

rített leveg s lerázó mechanika

kézi

ventilátor típusa

radiál

radiál

radiál

radiál

ventil. légszáll. telj. (m3/h)

15.000

15.000

15.000

4.860

A központi porelszívókat folyamatosan ellen rzik és két havonként a zsákokat tisztítják. A zsákok kilyukadása esetén zsákot cserélnek. A masszaüzemi porelszívó berendezésbe kazettás rendszer fémbetétes sz lapok vannak beépítve, amelyeknek leválasztási hatásfoka méréssel igazoltan jó. Zsengél égetés A formázást követ en a „b rkeményre” száradt, tisztított nyerstermékeket a földgázüzem alagút típusú éget kemencében 960 (Con kiégetik. A zsengél kemence falazatát, valamint 10 db gázég t 1997-ben kicserélték és felújították. A kemence gázég it és paramétereit a kezel személyzet folyamatosan ellen rzi, szükség szerint beállítja. A gázég ket a megbízott szakemberek havonta ellen rzik és beszabályozzák. A zsengél kemence m szaki paraméterei: (2008. 2. félévét l a P8-as pontforráshoz tartozó berendezés látja el a zsengélés veletét). Megnevezés azonosítója kemence típusa kemence gyártója kemence üzembe helyezés éve

Zsengél kemence

IV. sz. kemence

P5

P8

alagút

alagút

VEB Speciál-kombinát

VEB Speciálkombinát

1969

1969

4 gázég típusa

Z 126 a/átfolyás 10 m3/h

Z 126 a/átfolyás10 m3/h

VEB Keramitech

VEB Keramitech

84

82

80-90

90-110

névl. h teljesítmény (kW)

900

1200

égetési h mérséklet (ºC)

960

Korábban:1350, jelenleg: 950

Kemence hasznos térfogata (m3)

100

100

ciklus id (h/kocsi)

37

Korábban: 25 óra, jelenleg 37

éget kocsi darabszáma*

27

Korábban: 51; jelenleg: 27

bruttó mennyiség (kg áru/m3)

600

Korábban: 500-520, jelenleg: 600

nettó mennyiség (kg áru/m3)

250

Korábban: 200-220, jelenleg: 250

radiál

radiál

gázég gyártója gázég darabszáma névleges. Gázfogyasztás (m3/h)

elszívó ventilátor típusa elszívó ventilátor gyártója

Szell

elszívó ventilátor darabszáma vent. légszállító telj. (m3/h)

M vek

Szell

M vek

1

1

5.700-11.400

12.200-28.500

*: a zsengéléskor nagyobb méret kocsikat használnak. A zsengélés ciklus ideje jóval magasabb a mázaségetésénél Mázazás A megfelel porozitású (21-24%), portalanított zsengélt termék kerül mázazásra, gépi, illetve kézi úton. A mázazást megel en a selejt árút kiválogatják. A selejtek egy része a massza ill. a mázgyártásban visszahasználásra kerül. A porleválasztó berendezés karbantartását, tisztítását az Zrt. szakemberei végzik. A porleválasztó berendezésbe kazettás rendszer fémbetétes sz lapok vannak beépítve, amelyeknek leválasztási hatásfoka méréssel igazoltan jó. A gyártási m velethez kapcsolódó pontforrás: P10. Megnevezés

Mázoló II. elszívó kürt

azonosítója

P10

porleválasztás fajtája

sz

táskás

típusa

10880/A

gyártója

Hugo-Kohl, Drezda

darabszáma

1

Sz sz

felülete (m2)

2 * 1,5

tisztítási módja

kézi

ventilátor típusa

radiál

ventilátor légszállító telj. (m3/h)

9600

Mázaségetés A mázazott terméket ezt követ en újból, azaz másodszor égetik, ahol az árú 1350 (C-on megfelel en kialakított atmoszférákon áthaladva fehérre ég. Az égetési m velethez kapcsolódó pontforrások: P6, P7. A mázaséget kemencék m szaki adatai: Megnevezés

II. sz. kemence

III. sz. kemence

azonosítója

P6

P7

kemence típusa

alagút

alagút

kemence gyártója kemence üzembe helyezés éve

VEB Speciálkombinát

VEB Speciálkombinát

1969 Z 126 a/átfolyás

1969 Z 126 a/átfolyás

gázég típusa

gázég gyártója

5 10 m3/h VEB Keramitech

10 m3/h VEB Keramitech

gázég száma

82

82

névl. gázfogyasztás (m3/h)

90-110

90-110

névl. h telj. (kW)

1200

1200

égetési h mérséklet (ºC)

1350

1350

Kemence (hasznos) térfogata (m3)

100

100

ciklus id (h/kocsi)

25

25

éget kocsi darabszáma

27

27

bruttó meny. (kg áru/m3)

550-600

550-600

áru/m3)

200-250

200-250

radiál

radiál

nettó menny.(kg

elszívó ventil. típusa elszívó ventilátor gyártója

Szell

M vek

Szell

M vek

elszívó ventil. száma

1

1

vent. légszállító telj. (m3/h)

12.200-28.500

12.200-28.500

mért térfogatáram (m3/h)

4.990

4.950

A mázaséget kemencékhez rekuperátor cs rendszer tartozik. A kemencék gázég it a megbízott szakemberek havonta ellen rzik és beszabályozzák. Dekorálás, dekorégetés A már min sített termékekre kerül a dekoráció direkt ill. indirekt eljárással. A direkt módszer azonos a kézi csíkozással, illetve gépi csíkhúzással, az indirekt módszer a matricázás. A dekorált termékeket 900-1230 (C-on zárt cs kemencében harmadszor is kiégetik. Az égetési m velethez tartozó pontforrások: a./ folyamatos üzem : P11, P12 zárt cs kemence b./ szakaszos üzem :P13 laborkemence A dekoréget kemencék m szaki adatai: Megnevezés

Magastüz dekor I. kemence

azonosítója

P11 Gyorséget dekor TS/20/84/25-G Riedhammer Gmbh.

Magastüz dekor II. kemence P12 Gyorséget dekor TS/20/84/25-G Riedhammer Gmbh.

1977

1988

1. 4 RIVG 45 2. 4 RIVG 60 3. 2 RIVG 45 Riedhammer Gmbh.

1. 4 RIVG 45 2. 4 RIVG 60 3. 2 RIVG 45 Riedhammer Gmbh. 1. 4 db 2. 4 db 3. 2. db

2 db

névl.gázfogy. (m3/h)

1. 4 db 2. 2 db 3. 2 db 15-20

20-25

2

névl. h telj. (kW)

200-250

250-300

5-10

égetési h mérséklet (ºC)

850

850-1200

1400-ig

hasznos térfogata (m3)

5,4

7,56

0,392

ciklus id (h/kocsi)

6

6

4

éget kocsi darabszáma

17

14

nincs

bruttó mennyiség (kg áru/m3)

60

100

80

kemence típusa kemence gyártó kemence üzembe helyezés éve gázég típusa gázég gyártója gázég száma

Kamrás labor kemence P13 kamrás KF 250 2HGL ENERGO Gmbh. 1994 82/35-A-H/HVTA/TBH ENERGO-ECLIPSE

6 nettó mennyiség (kg áru/m3) elszívó ventil. típusa

20

40

80

radiál Riedhammer Gmbh. 1

-

elszívó ventil. száma (db)

radiál Riedhammer Gmbh. 1

vent. légszáll. telj. (m3/h)

4150

4150

-

mért térf. (m3/h)

190

411

323

elszívó ventil. gyártója

-

A magastüz dekor kemencékben égetik a dekorált étkészleteket. Az itt használatos matricák, dekoranyagok összetételének, min ségének meg kell felelnie az élelmezésügyi el írásoknak, tehát a díszít motívumok nehézfém tartalma adott százalékot nem haladhat meg. A kemencék gázég it a megbízott szakemberek havonta ellen rzik és beszabályozzák. Gipszforma gyártás, matricagyártás A porcelángyártást kiszolgáló munkafolyamatok a gipszforma készítés és a matricagyártás. Gipszforma gyártás A nyerstermékek el állításához, a formázási technológiához szükséges gipszformákat a Zrt. saját maga készíti el. Ezen tevékenység során képz port a m helyben erny s elszívást alkalmazva ciklonon keresztül választják le. A porleválasztó berendezés m szaki adatai: Megnevezés

Gipszpor leválasztó

azonosítója

P1

porleválasztás fajtája

ciklon

gyártója

saját gyártmány

darabszáma

1

sz

tisztítási módja

kézi

ventilátor típusa

radiál

ventil. légszállító telj. (m3/h)

4200

A porleválasztó berendezésen a szükséges karbantartásokat a Zrt. saját dolgozói végzik igény szerint, de legalább félévenként. Matricagyártás Az indirekt dekorálási eljáráshoz szükséges matricákat is a Zrt. saját maga állítja el . A nyomdaipari technikát alkalmazó technológia három részb l tev dik össze: a) b) c)

grafika, motívumkészítés nyomósablon készítés matricahúzás (kerámia festékek hordozópapírra történ felvitele)

A matricagyártó helyiség klimatizált. A beépített légtechnikai rendszer KIPSZER gyártmányú, amely biztosítja a technológiához szükséges légállapotot. A légforgató ventilátor teljesítménye 15000 m3/h. A rendszer frissleveg , illetve a keringtetett leveg arányának a szabályozása fojtószelep segítségével történik. A gyártási m velethez kapcsolódó pontforrás: P16. Megnevezés

Matricagyártó

azonosítója

P16

légtechnikai rendszer gyártója

KIPSZER

ventilátor légszállító teljesítménye (m3/h)

15.000

darabszáma

1

ventilátor típusa

radiál

Fondozás A fondozás új dekorálási technológia. A kiégetett, emblémával ellátott fehér áru felületére s rített leveg vel m köd szórópisztollyal igen vékony színes réteget hordanak fel. A festést fest fallal ellátott fest fülkékben végzik. Az elszívott leveg ben lév szilárd szennyez anyagot az EU3 típusú sz vel választják le. A dekoráláshoz vízzel hígítható diszperziót használnak. A leszórt termékeket tároló kocsikon szikkadni hagyják a teljes száradásig. A dekor rögzítését, égetését a kemencék egyikében végzik. A dekoráláshoz polietilén-glikol és porcelánfesték keveréket használnak. A gyártási m velethez kapcsolódó pontforrások: P19, P20. Szórókabinok m szaki adatai:

7 Megnevezés

Fondozó kabin

5 mh fondozó kabin + robot

azonosítója

P19

P20

fest kabin típusa

DSF-1000

DSF-1000

kabin gyártója

DEWA Kft.

DEWA Kft.

kabin darabszáma

1

5

elszívó ventilátor

gyárilag beépítve

gyárilag beépítve

légszállító telj. (m3/h)

2200

5 x 2200

beépített sz

EU3

EU3

anyaga

Speriglass G2 A

Speriglass G2 A

felülete (m2)

1

1

sz sz

típusa

energia el állítás Az épület f téséhez szükséges h mennyiséget a Zrt. saját kazánházaiba telepített földgázüzem tüzel berendezésekkel állítja el . A szociális melegvíz igényt továbbra is a Villeroy & Boch Kft.-t l vásárolja. A telepített kazánok a kor követelményeinek messzemen en megfelelnek, a jelenleg legkorszer bb ég fejekkel vannak felszerelve. A h energia el állításhoz kapcsolódó pontforrások: P17, P18. Tüzel berendezések m szaki adatai: Megnevezés

I. sz. kazánház kéménye

II. sz. kazánház kéménye

azonosítója

P17

P18

melegvizes kazán típusa

GK-450/4-M

GK-300/4-M

GK-200/4-M

GK-200/4-M

GK-200/4-M

GEU

GEU

GEU

GEU

GEU

HUNGÁRIA Kft.

HUNGÁRIA Kft.

HUNGÁRIA Kft.

HUNGÁRIA Kft.

HUNGÁRIA Kft.

2003

2001

2001

2001

2001

450 kW/db

300 kW/db

200 kW/db

200 kW/db

200 kW/db

4 bar

4 bar

4 bar

4 bar

4 bar

22,68 m2/kazán

14,68 m2/kazán

10,68 m2/kazán

10,68 m2/kazán

10,68 m2/kazán

darabszáma

1

1

1

1

1

gyári száma

15260

15318

15315

15314

15316

beépített gázég típusa

RS 50 TL

RS 38 TC LP

RS 28 TC LP

RS 28 TC LP

RS 28 TC LP

gázég gyártó

RIELLO

RIELLO

RIELLO

RIELLO

RIELLO

450 kW/db

300 kW/db

200 kW/db

200 kW/db

200 kW/db

földgáz

földgáz

földgáz

földgáz

földgáz

kazán gyártó kazán üzembe helyezés éve kazán teljesítmény engedélyezett nyomás felület

gázég teljesítmény tüzel anyag

A munkalégtér leveg min sége A jó min ség készáru termékek igen fontos alapfeltétele, hogy a gyártócsarnokok leveg jének portartalma a lehet legalacsonyabb legyen. Fontos, hogy az alapanyagok bemérésekor, gyártásakor zárt rendszer berendezésekkel dolgozzanak, valamint jó leválasztó hatásfokú sz berendezéseket használjanak. Ezeknek karbantartását szükséges gyakorisággal elvégezik, s az esetleges meghibásodásokat azonnal kijavítják. A leválasztó berendezések többsége zsákos porsz és sz táskás kivitel . A közúton és vasúton érkez alapanyagokat zárt tárolókba helyezik a felhasználásig. Az alapanyagok bemérésekor felszabaduló por mennyiséget helyi elszívó-erny kkel a központi porleválasztóba vezetik. A porleválasztók sz it egyes helyeken mechanikusan, máshol s rített leveg vel fúvatják le. A sz betéteket az évenkénti leállás alkalmával tartandó nagyjavításkor kiporszívózzák, esetleg mossák, szükség esetén kicserélik.

8 A telephely bejelentés köteles légszennyez pontforrásai A telephelyen jelenleg 18 db bejelentés köteles légszennyez pontforrás üzemel: Technológia sorszáma

1

2

3

Azonossági szám

Megnevezése

Magasság Légszennyez anyag (m)

P5

zsengél kemence kémény

11

CO, NOx, CO2

P6 P7

II. mázas éget kemence kémény III. mázas éget kemence kémény

11 11

CO, NOx, CO2 CO, NOx, CO2

P8 P10

IV. mázas éget kemence kémény mázoló II. elszívó kürt

11 5

CO, NOx, CO2 szilárd

P11 P12 P13

I. magas tüz dekor kemence kém. II. magas tüz dekor kemence kém. kamrás labor kemence kémény

10 10 11

CO, NOx, CO2 CO, NOx, Pb; CO2 CO, NOx, CO2

P16 P19

matrica elszívó kürt fondozó kabin kürt

7 8

oldószer szilárd, oldószer

P20

5 mh fondozó kabin kürt

9

szilárd, oldószer

P17

1. sz. kazánház kéménye

10

CO, NOx, CO2

P18 P1 P2

2. sz. kazánház kéménye gipszforma gyártás elszívó kürt központi porleválasztó I. kürt

10 5 10

CO, NOx, CO2 szilárd szilárd

P3 P4

központi porleválasztó II. kürt központi porleválasztó III. kürt

10 10

szilárd szilárd

P9

masszaüzem kombinált porleválasztó kürt

5

szilárd

A TEVÉKENYSÉG HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI VONATKOZÁSAI A porcelán edényáru gyártása során keletkez hulladékok gy jtése, kezelése A tiszta nyers selejtet és a tiszta masszahulladékot a technológiában visszahasználják. A szennyezett selejtet, szennyezett masszahulladékot, a nyerstermék tisztítása során keletkez hulladékokat, a mázas selejtet, az elhasználódott gipszformákat három oldalról körülvett, betonozott területen ömlesztve gy jtik az ASA. Kft.-nek történ átadásig. Az önt formák készítése során epoxigyantát használnak. Ezek göngyölegeit, illetve a hidraulikai prés üzemeltetése során keletkez fáradt olajat, az elhasznált el hívót, fixírt a jogszabályi el írásoknak megfelel en kialakított üzemi veszélyes hulladék gy jt helyen gy jtik szelektíven. A veszélyes hulladék gy jt hely zárt épületben található. A festékkel szennyezett hulladékokat betonozott, zárható, fedett területen, 1,5-2 m3-es konténerben gy jtik. A veszélyes hulladékok átadása engedéllyel rendelkez kezel k részére történik a jogszabályi el írásoknak megfelel en. Kiegészít tevékenységek során keletkez hulladékok gy jtése, kezelése A karbantartás során keletkez fáradt olajat, olajos rongyot, fénycsövet, szennyezett göngyölegeket, olajos felitató anyagokat, a szárazelemeket és az irodatechnikai berendezések hulladékait az üzemi veszélyes hulladék gy jt helyen gy jtik. A veszélyes hulladékokat engedéllyel rendelkez kezel knek adják át ártalmatlanításra. A fém hulladékot, a hasznosítható papír és m anyag csomagolási hulladékot szelektíven gy jtik, amit a MÉHFÉSZ Bt. szállít el hasznosításra. A facsomagolási hulladékokat (raklapok) betonozott területen, ömlesztve gy jtik, és a dolgozóknak értékesítik. Kommunális hulladékok gy jtése, kezelése A kommunális hulladékot 6 db 1,1 m3-es konténerben gy jtik, amit az ASA. Kft. szállít el közszolgáltatás keretében.

Tevékenység során keletkez hulladékok: 2006-2010 évi tevékenysége során az alábbi táblázat szerinti veszélyes hulladékok keletkeztek (kg):

9 EWC kód

Hulladék megnevezése rögzít (fixír) oldatok

2006 250

2007

2008

2009

2010

-

120

220

-

oldószer alapú el hívó oldatok

360

-

250

120

-

festék maradék szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztók, tömít anyagok hulladékai veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok veszélyes anyagokkal szennyezett abszorbensek, sz anyagok ásványolaj alapú, klórvegyületet nem tartalmazó motor-, hajtóm - és ken olajok fénycsövek és egyéb higanytartalmú hulladékok

1050

860

2350

980

-

5710

3530

2200

1090

-

7980

2230

4410

5760

1250

9350

6650

3360

5520

1520

730

2800

4510

3200

1700

60

120

30

30

-

09 01 04* 09 01 03* 08 01 17* 08 04 09*

15 01 10* 15 02 02* 13 02 05* 20 01 21*

Hulladék megnevezése

EWC kód

hulladék homok és hulladék agyag

01 04 09

hulladék porok, amelyek különböznek a 01 04 07-t l

01 04 10

szilárd részecskék és por

10 12 03

kezelésre elkészített, hulladékká vált keverékek kiselejtezett önt formák véd ruhák, sz

anyagok

Telephelyen történ hasznosítás

Telephelyen kívüli hasznosítás/ ártalmatlanítás

10 12 01 10 12 06 15 02 03

gumiabroncsok

16 01 03

epoxi gyanta maradék

07 02 14*

festékek és lakkok eltávolításából származó, szerves oldószereket vagy egyéb veszélyes anyagokat tartalmazó hulladékok

08 01 17*

festékek és lakkok eltávolítására használt, hulladékká vált anyagok

08 01 21*

szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztók, tömít anyagok hulladékai

08 04 09*

oldószer alapú el hívó oldatok

09 01 03*

rögzít (fixír) oldatok

09 01 04*

ásványolaj alapú, klórvegyületet nem tartalmazó motor-, hajtóm - és ken olajok

13 02 05*

veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok veszélyes anyagokkal szennyezett abszorbensek, sz anyagok (ideértve a közelebbr l nem meghatározott olajsz ket), törl kend k, véd ruházat

Telephelyen történ további kezelés

15 01 10*

15 02 02*

átadás ártalmatlanításra

nincs

nincs

10 fénycsövek és egyéb higanytartalmú hulladékok

20 01 21*

papír és karton csomagolási hulladékok

15 01 01

anyag csomagolási hulladékok

15 01 02

hegesztési hulladékok

12 01 13

elhasznált csiszolóanyagok és eszközök, amelyek különböznek a 12 01 20-tól

12 01 21

vashulladékok, fém alkatrészek

16 01 17

facsomagolási hulladékok

15 01 03

kezelésre elkészített, hulladékká vált keverékek kiégetett kerámiák, téglák, cserepek és épít ipari termékek hulladékai települési szilárd hulladék

átadás hasznosításra

dolgozók f tési célra hasznosítják

10 12 01

visszahasználat darálás

10 12 08 20 03 01

nincs

visszahasználat, értékesítés

nincs

nincs

átadás ártalmatlanításra

Hulladék nyilvántartás A Zrt. a jogszabályoknak megfelel en vezeti a veszélyes és nem veszélyes hulladék nyilvántartását, illetve eleget tesz a veszélyes és nem veszélyes hulladékok adatszolgáltatási kötelezettségének. VÍZHASZNÁLATOK Vízellátás Az Erzsébeti út 7. szám alatt (Villeroy & Boch Magyarország Kft. telephelyén) m köd üzemek vízellátását mélyfúrású kutak, és közüzemi hálózati bekötés biztosítja. A kutak a Villeroy & Boch Magyarország Kft. tulajdonát képezik, a vízjogi üzemeltetési engedélyezés jelenleg a felügyel ségen folyamatban van. Az Erzsébeti út 7. szám alatt m köd üzemek közm veit szolgáltatási szerz dés alapján a Villeroy ( Boch Magyarország Kft. üzemelteti. Így az üzemek vízellátása és a szennyvízelvezetése is a Villeroy ( Boch Magyarország Kft. feladatát képezi. A Zrt. jellemz vízhasználatának alakulása az elmúlt 5 évben 2006. 59 024 1 774 60 798

Hidegvíz felhasználás (m3/év) Termálvíz felhasználás (m3/év) Összes vízfelhasználás (m3/év)

2007 59 251 1 823 61 074

2008 59 330 1 590 60 920

2009 31 973 1 172 33 145

2010. 36 910 1 371 38 281

Ipari vízhasználat: m3 összes víz/nettó t

2006 22,028

2007. 22,755

2008. 27,160

2009. 27,552

2010. 24,016

2006. 489

2007. 431

2008. 391

2009. 251

2010. 235

Szociális vízhasználat: Zrt. Szennyvíz elhelyezés Az Erzsébeti út 7. szám alatt, a Villeroy & Boch Magyarország Kft. telepén két jól elkülönül csatornahálózat üzemel. A szociális szennyvíz külön csatornahálózaton keresztül jut a városi szennyvízcsatornába. A technológiai szennyvizeket egyesített csatornahálózaton keresztül vezetik el a csapadékvizekkel együtt. Az egyesített csatornahálózat alkalmas a keletkez technológiai szennyvizek és a csapadékvizek elvezetésére. A Zrt. épületéb l kilép ipari szennyvizek hosszanti átfolyású ülepít beton m tárgyakon kerül át a Villeroy & Boch Magyarország Kft. csatorna rendszerébe. A telephelyen és onnan eltávozó szennyvíz további cégek telephelyér l elfolyó vízzel keveredve zárt és nyitott csatornákon, árkokban kerül, az un „patkóba”, mely a Villeroy & Boch Magyarország Kft. tulajdonában van. A „patkó” után a Nyomásszéli csatornába kerül a tisztított szennyvíz. A technológiai szennyvíztisztításra és elvezetésre vonatkozó vízjogi üzemeltetési engedélyezés a felügyel ségen folyamatban van.

11 Az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. telephelyet bérel a Villeroy & Boch Magyarország Kft.-t l, így a csatorna rendszereit is használja, „Szennyvízkezelési megállapodás” keretén belül. Jellemz szennyvízkibocsátások Szociális szennyvizek A szociális szennyvíz mennyiségét a városi szennyvízcsatornába való bevezetés el tt mér berendezéssel határozzák meg, amely a csatornadíj elszámolás alapját képezi. Befogadója a városi szennyvíztisztító (Zsigmondy Béla Kft.) Zrt. (m3/év)

2006. 12 952

2007. 11 521

2008. 10 388

2009. 6 815

2010. 6 659

Ipari szennyvíz kibocsátás Az ipari szennyvíz mennyiségét az ipari célú vízfelhasználás adataiból és a termékbe beépül ill. technológiai (párolgási) veszteségek különbségéb l számítható. Az ipari szennyvizek egy része el tisztítást követ en kerül a csatornarendszerbe. A mázolási technológiánál keletkez mázas vizet el tisztítják (fázisszétválasztással) és ezt követ en visszavezetik, újrafelhasználják a technológiában. 2006 46 835

Zrt. (m3/év) A Zrt. tevékenységéb l képz

2007 48 675

2008 49 795

2009 25 804

2010 31 090

ipari szennyvizek:

1. Massza, mázgyártás és nyerstermék el állítás, formázás szennyvize A technológiai berendezéseket, szitákat, cs vezetékeket, szivattyúkat id nként elmossák. A masszagyártásnál a sz leválasztott f ként kaolinnal szennyezett szennyvíz az ülepít be kerül, majd ülepedés után a csatornába.

préseken

2. Korongos üzem szennyvize. A korongos gépsorokon a termék áthaladva végfázisként egy tisztítási m veleten esik keresztül, amely szivacsos vizes letörlést jelent. Itt képz dik szintén f ként kaolinnal szennyezett szennyvíz. A szennyvíz az ülepít be kerül, majd ülepedés után a csatornába. 3. Önt üzem szennyvize Az öntészeti eljárásnál a folyékony állapotú önt masszát gipszformákba öntik. A megfelel rétegvastagság elérése után a felesleges önt masszát újra felhasználásra az alapanyaggyártásba visszajuttatják. A tisztításnál, szivacsolásnál keletkez szennyvíz az ülepít be kerül, majd ülepedés után a csatornába jut. 4. Magasnyomású öntés A folyékony masszaiszapot a porózus m anyagformák közé préselik. A m anyagforma pórusain a víz át tud haladni. A gépb l lecsöpög, ill. a forma leválasztás is vízzel történik. Az áru tisztítását szintén nedves szivaccsal végzik. 5. Izosztatikus prés A porból préselt – f ként tányérok – forgó tisztító asztalra kerülnek, ahol a gép nedves szivacsok között továbbítja az árut. Így a termék megszabadul a sorjáktól, és a fölösleges portól. A tisztító víz ülepedés után kerül a csatorna rendszerbe. A préseket h teni kell. A h víz korábban olaj-víz átfolyásos rendszer volt. A vizsgált id szak el tt már átalakították: olaj-leveg rendszer vé, így a víz felhasználás csökkent. A szárítás és zsengélés nem igényel vizet, nem képz dik szennyvíz. 6. Mázazás szennyvize A megfelel porozitású (21-24%), portalanított zsengélt termék kerül mázazásra, gépi, illetve kézi úton. A mázazást megel en a selejt árut kiválogatják. A selejt egy része massza, illetve mázgyártásban visszahasználásra kerül. A szennyezett máz és a szivaccsal való tisztításnál keletkez szennyvíz az ülepít be kerül majd ülepedés után a csatornába. 7. Dekorálás szennyvize A dekorálás legnagyobb része a matrica fölvitelét jelenti. Ekkor a hordozó papírról leáztatják a festékes lakkréteget, amelyet aztán a porcelánra igazítanak. 8. Forma el állítás, matricagyártás szennyvize A porcelángyártást kiszolgáló munkafolyamat a forma készítés és a matricagyártás.

12 Gipszforma készítés A nyerstermék el állításához, a formázási technológiához szükséges gipszformákat a Zrt. saját maga készíti el. A képz szennyvíz az ülepít be kerül majd ülepedés után a csatornába. anyag önt forma készítés A korszer a formázási technológiához szükséges m anyagformákat a Zrt. saját maga készíti el. A képz csatornába kerülve keveredik a többi szennyvízzel.

szennyvíz az a

Matricagyártás Az indirekt dekorálási eljáráshoz szükséges matricákat a Zrt. saját maga állítja el . A nyomdaipari technikát alkalmazó technológia három részb l tev dik össze. A grafika, motívum készítéséb l, a nyomósablon készítésb l, valamint a matricahúzásból, amely a kerámia festékek hordozópapírra történ felvitele. A veszélyes anyaggal szennyezett mosóvíz fémhordókba kerül, majd veszélyes hulladékként kerül elszállításra. Ipari szennyvíz el tisztítás A Villeroy & Boch Magyarország Kft., mint az ipari szennyvíz tisztítását végz , illetve a közös üzemi szennyvíztisztító üzemeltet je csak olyan szennyez anyagot tartalmazó szennyvíz ill. kibocsátott szennyez anyag-koncentráció tisztítására vállalkozhat, melynek tisztítására a technológiája alkalmas. A szolgáltatói szerz dés értelmében a Villeroy & Boch Magyarország Kft. a Zrt. részére szennyvíz-kibocsátási határértékeket írt el . Szennyvíz mintavételi hely: az elkeveredési pont el tt, mely az Imerys Kft. fekete kerámia épülete el tti utolsó aknaszem. Csapadékvíz elvezetés A telephelyen az ipari szennyvízcsatorna rendszerrel egyesített csapadékvíz elvezet rendszer van. A befogadó a Nyomásszéli csatorna. ZAJVÉDELEM A telephely Hódmez vásárhely DK-i részén lév gazdasági területen az egykori Hódmez vásárhelyi Porcelángyár iparterületének Éi és középs részén található. A Ny-i oldalon a Villeroy & Boch Kft., az É-i oldalon ASA Kft. telephelye húzódik, az ÉK-i oldalon a Lasselsberger Kft. telephelye található (jelenleg nem üzemel). A K-i oldali szabad területen az ASA Kft. épít nagyméret csarnokot, tovább növelve az út túlsó oldalán lév tanyaépület zajárnyékolását. A D-i oldalon az Imerys Kft. telephelye van, a DNy-i oldalon az ipari park f bejáratán túl több kisebb üzemi és szolgáltató cég telephelye helyezkedik el. A telephely D-i oldala mentén húzódik a 4421 sz. összeköt út. Az út túlsó oldalán szintén gazdasági terület van, védend épületek nincsenek. Az összefügg lakott terület Ny-i irányban kb. 500-600 m-re van. A lakóterület irányában az ipari park egyéb épületei részleges zajárnyékoló hatással rendelkeznek. Általánosságban megállapítható, hogy az üzem közvetlen környezetében védend épület nem található. Védend épületek találhatók még az ipari park K-i és DK-i pereme mentén – hrsz.: 0323/5, hrsz: 0190/9. Ezek a tanyaépületek is árnyékolva vannak, és a véd távolság is jelent s – 400-500 m. A Zrt. telephelyének elhelyezkedése kedvez , mert az összefügg lakóterülett l kell távolságra helyezkedik el, ebb l adódóan a védend épületek a közvetlen hatásterületen kívül esnek. Jó közlekedési kapcsolatot biztosít az ipari park D-i oldala mentén húzódó 4421 sz. összeköt út. A szállítási célforgalom az út egyéb forgalmához viszonyítva nem jelent s mérték , ezért a szállítási célforgalom 0,1-0,2 dB mértékben emeli csak a környezet – közvetett hatásterület – zajterhelését. ENERGETIKA

Saját energiaellátó rendszerén keresztül a Villeroy & Boch Magyarország Kft. látja el energiával, külön szerz dés alapján, a tulajdonában lev területen és felépítményeiben önállóan – gazdaságilag és jogilag - m köd vállalkozások között az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. -t is. A Zrt. energiafelhasználása a vizsgált id szakban energia fajtánként: Földgázfogyasztás:

Földgáz (gnm3)

2006

2007

2008

2009

2010

4677212

4119879

3570369

2307254

2701955

13 Elektromos energia felhasználás:

Elektromos energia (kWh)

2006

2007

2008

2009

2010

5304709

4771762

4559368

3202327

3569550

Mindkét energia fajtában határozott növekedés tapasztalható. rített leveg felhasználás:

rített leveg felhasználás (m3)

2006

2007

2008

2009

2010

4481970

4159300

4071390

2403420

2956330

A Zrt. 2006. el tti id szakban még g zt is vásárolt. Ez napjainkra megsz nt. Gazdaságossági okok miatt jelenleg saját kazánházaikban állítják el a szükséges meleg vizet, zárt rendszerben. TERMÉSZET ÉS TÁJVÉDELEM Az érintett terület természetvédelmi oltalom alatt nem áll. Védett természeti érték el fordulási helyeként nem ismert. A tevékenység folytatása természet- és tájvédelmi érdeket nem sért. ELÉRHET

LEGJOBB TECHNIKA

A Legjobb Elérhet Technika (Best Available Techniques, röviden BAT) összefoglalva a következ ket jelenti: mindazon technikák, beleértve a technológiát, a tervezést, karbantartást, üzemeltetést és felszámolást, amelyek elfogadható m szaki és gazdasági feltételek mellett gyakorlatban alkalmazhatóak, és a leghatékonyabbak a környezet egészének magas szint védelme szempontjából. A létesítmény technológiája, és az el írt intézkedések megvalósításával, betartásával leveg -, zajvédelmi, hulladékgazdálkodási és vízvédelmi szempontból megfelel a BAT szerinti gazdaságossági szempontból legésszer bb és a környezet védelmét megfelel en biztosító technológiák követelményeinek, mert: A termékgyártáshoz szükséges anyagok mennyiség meghatározását tervkészítés el zi meg, a termékcsoportok fajlagos anyagfelhasználását folyamatosan elemzik. A tiszta, nyers selejtet, a tiszta masszahulladékot a technológiában visszahasználják. Informatikai rendszerrel segített a gyártás, amely az alapanyag beérkezést l végigköveti a kiszállításig a termék életét. A csomagolási hulladékok tekintetében a zsákos kiszerelés anyagokat felváltották a big-bag kiszerelés anyagokkal, így csökkent a csomagolási hulladékok mennyisége. A hasznosítható hulladékokat (papír, m anyag, hegesztési hulladék, elhasznált csiszolóanyagok, vas hulladékok, csomagolási hulladékok) szelektíven gy jtik, majd hasznosításra adják át. A villanymotorok frekvenciaváltókkal szereltek, illetve új motorok felszerelésével csökkentették az áramfogyasztást. A villamos fogyasztók m ködtetése is vezérelt és optimalizált. Az optimalizált s rített leveg felhasználást, a rendszer karbantartásával, id közönkénti felújításával biztosítják. A leveg fogyasztóhelyeken vezérelt szelepeket alkalmaznak. A szociális vízigény optimális mennyiségét automata vízcsapok biztosítják. A technológiai vízigény optimalizálását üzemrészenként, technológiánként felszerelt vízmér órával követik nyomon. A mázolási technológiánál keletkez mázas vizet el tisztítják és ezt követ en visszavezetik, újrafelhasználják a technológiában. A korszer , földgáztüzelés ég fejjel szerelt tüzel berendezések jó hatásfokú m ködését az évi rendszeres tüzeléstechnikai karbantartással és beszabályozással biztosítják. A finompor leválasztására sz töml s, sz patronos porleválasztókat építettek be. Az elmúlt 5 éves id szakban a Zrt. tevékenységével kapcsolatos lakossági panasz bejelentésr l az üzemeltet nek és a felügyel ségnek tudomása nem volt. ÁLTALÁNOS EL

ÍRÁSOK

A tevékenység végzésének feltételei El írások: 1. A tevékenységet úgy kell ellen rizni, végezni, m ködtetni, hogy a kibocsátásai megfeleljenek az egységes környezethasználati engedélyben foglaltaknak. Minden, az engedélyben foglaltakkal kapcsolatos, a felügyel ség által elfogadott változtatás ennek az engedélynek a részét fogja képezni. 2. Semmiféle olyan módosítás, vagy átépítés, amely a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 2. § (3) bekezdés d) pontja szerinti jelent s változtatásnak min sül, nem valósítható meg a felügyel ség el zetes értesítése és annak írásbeli hozzájárulása nélkül. 3. A telep kapacitásának bármely változtatása csak a felügyel ség el zetes írásbeli hozzájárulásával lehetséges.

14 Indokolás: A szabályozás köre a tevékenység ellen rzésének, végzésének és m ködtetésének pontos megjelölését tartalmazza. SZABÁLYOK A TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE SORÁN ÓVINTÉZKEDÉSEK 4.

Az engedélyesnek m ködése során olyan eljárási rendet kell kialakítania, hogy az engedélyben foglaltaktól való eltérés esetén sor kerüljön a megfelel intézkedés megtételére. Az engedélyben foglaltaktól való eltérés esetén a hatóság további vizsgálatokat és intézkedéseket kezdeményezhet a felel sségi és hatásköri szabályok betartásának megállapítására.

KÉSZENLÉT ÉS TOVÁBBKÉPZÉS 5. 6. 7. 8. 9.

A környezethasználó köteles a létesítményt felügyel alkalmazottak megfelel képzésér l gondoskodni, és biztosítani, hogy ismerjék az ezen engedélyben megfogalmazott követelményeket. A létesítmény m ködtet je köteles gondoskodni arról, hogy az alkalmazottak tisztában legyenek jelen engedély azon követelményeivel, melyek felel sségi körüket érintik, illetve gondoskodnia kell arról, hogy az alkalmazottak munkavégzését segít írásos munkautasítások álljanak rendelkezésre. A létesítmény m ködtet jének gondoskodnia kell arról, hogy ezen engedély egy példánya, illetve az engedélyezési dokumentáció azon részei, melyekre az engedélyben hivatkoznak, rendelkezésre álljon minden alkalmazott számára, aki az engedély hatálya alá tartozó tevékenységet végez. Az engedélyes köteles megfelel eljárást kialakítani a továbbképzési szükségletek felmérésére, a megfelel továbbképzés biztosítására a személyzet mindazon tagjainak számára, akiknek a munkája jelent s hatást gyakorolhat a környezetre. A továbbképzésekr l megfelel feljegyzéseket kell készítenie és azokat az éves környezeti beszámolójában ismertetni kell. A személyre szólóan meghatározott feladatokat végz személyzetnek megfelel végzettségen, képzettségen és/vagy gyakorlaton alapuló tudással kell rendelkeznie.

FELEL

SSÉG

10. A létesítmény m ködtet je a környezetvédelmi megbízott alkalmazásának feltételeihez kötött környezethasználatok meghatározásáról szóló 93/1996. (VII. 4.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján köteles biztosítani, hogy a fels fokú környezetvédelmi képesítéssel rendelkez környezetvédelmi megbízott, akire a 11/1996. (VII. 4.) KTM rendelet el írásai vonatkoznak, elérhet legyen a felügyel ség felügyel i számára a telephellyel összefügg környezetvédelmi kérdések felmerülése esetén. Minden környezetvédelmi adatközlésben meg kell adni a környezetvédelmi megbízott nevét és adatait. JELENTÉSTÉTEL 11. Az engedélyes köteles a felügyel ség részére az engedély kiadását és joger re emelkedését követ en minden évben március 31-i határid vel a benyújtást megel naptári évre vonatkozóan „Éves környezetvédelmi jelentést” benyújtani, amely meg kell, hogy feleljen a jogszabályok és a felügyel ség által támasztott követelményeknek. A jelentésnek tartalmaznia kell legalább az „Adatrögzítés, adatközlés és jelentéstétel a felügyel ség részére” cím fejezetben el írtakat. 12. Lakossági érdekl désre az engedélyes köteles id ben tájékoztatást adni tevékenysége környezeti hatásairól. Indokolás: Olyan megfelel háttértervezést kell biztosítani már a tevékenység végzését megel en, amely lehet vé teszi a folyamatos értékelést, a környezet állapotát befolyásoló tények egymással összehasonlítható módon való rögzítését és az ezzel kapcsolatos megfelel adatszolgáltatást. ÉRTESÍTÉS 13. Az engedélyes köteles értesíteni a felügyel séget telefonon vagy faxon, vagy bármely, a felügyel ség által megjelölt hatóságot a lehet ség szerinti minél rövidebb id n, de legkés bb 24 órán belül, a következ események bármelyikének bekövetkezése esetén: a) A tevékenységb l ered nem engedélyezett kibocsátások esetén. b) Bármely olyan esetben, amely a felszíni víz, vagy a felszín alatti vizek, a leveg , vagy talaj veszélyeztetését, vagy szennyezését okozhatja, és sürg s beavatkozást igényel/igényelhet. 14. Az engedélyes köteles az értesítés részeként megjelölni az esemény bekövetkezésének dátumát és pontos idejét, a bekövetkezés részleteit és a kibocsátásoknak a lehet ség szerinti legkisebb mérték re való csökkentése és a megismétl dés elkerülése érdekében tett intézkedéseket. Az engedélyes köteles feljegyzést készíteni valamennyi, a fentiekben megjelölt eseményr l. A felügyel ség részére benyújtott jelentésnek tartalmaznia kell az esemény bekövetkezésének részletes okait, körülményeit és a környezetre gyakorolt hatás, valamint a keletkez hulladék minimalizálása érdekében tett intézkedéseket. 15. Minden olyan esemény kapcsán, amely a leveg vagy talaj veszélyeztetését, szennyezését okozhatja és sürg s beavatkozást igényel/igényelhet, továbbá a felszíni és felszín alatti vizek veszélyeztetésével vagy szennyezésével kapcsolatos, az engedélyes köteles az esemény bekövetkezte után a lehet legrövidebb id n, de legkés bb 24 órán belül a következ hatóságokat értesíteni: az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel séget (Szeged, Fels Tisza-

15 part 17., telefon: 62/553-060, fax: 62/553-068, munkaid n kívül, indokolt esetben: 30-9382-389): a leveg , a talaj, a talajvíz, a felszíni víz veszélyeztetése vagy szennyezése esetén; a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságot (6721 Szeged, Berlini körút 16-18. telefon: 105 vagy 62/621-280, fax: 62/621-299): z és katasztrófahelyzet esetén; a Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szervét (6721 Szeged, Derkovits fasor 7-11 .; telefon: 62/592-500, fax: 62/551-461): az emberi egészség veszélyeztetése esetén; Indokolás: Az események kapcsán történ értesítés szabályainak el írása biztosítja a hatóságok részére a tevékenységgel kapcsolatos naprakész információk megismerését. E

FORRÁSOK FELHASZNÁLÁSA

El írások: 16. Az engedélyes köteles a gyárban felhasznált alapanyagokról, kiegészít kr l valamint az el állított termékek mennyiségér l, és minden egyéb anyagról (takarítás, fert tlenítéshez felhasznált anyagok, stb.), és a keletkez hulladékról fajtánként nyilvántartást vezetni. Határid : folyamatos 17. Az engedélyes köteles a gyárban felhasznált energiák (villamos energia, gáz, g z,) mennyiségét is rögzíteni. Szükséges a gyárban felhasznált energiák mennyiségén kívül az azokhoz kapcsolódó fajlagos értékeket is külön-külön üzemrészenként és energiahordózóként megadni. Szükséges az egyes berendezéseket, gépeket rendszeresen karbantartani. Határid : folyamatos 18. Az engedélyes köteles az üzem anyaggazdálkodását rendszeresen átvilágítani. Az átvilágításról készített jelentést az 5 évenként esedékes felülvizsgálati dokumentációhoz kell csatolni. Határid : engedély joger re emelkedést követ 5 év 19. Az engedélyes köteles a telephely energiahatékonyságával kapcsolatos veszteségfeltáró vizsgálatot (bels energetikai auditálást) rendszeresen elvégezni. Az auditnak fel kell tárnia minden, az energia felhasználás csökkentésére és hatékonyabbá tételére vonatkozó lehet séget. Az engedélyes köteles az energetikai bels audittal kapcsolatosan a felügyel séggel folyamatosan egyeztetni. A vizsgálatnak többek között tartalmaznia kell: a fent részletezett adatokat, az egyes energetikai rendszerek állapotát, mekkora megtakarítás érhet el az egyes megoldásokkal (költséghaszon-elemzés), melyek azok a fejlesztések, karbantartások, rekonstrukciók, amelyek szükségesek. Az átvilágításról készített jelentést az 5 évenként esedékes felülvizsgálati dokumentációhoz kell csatolni. Határid : engedély joger re emelkedést követ 5 év 20. Az engedélyes köteles a veszteségfeltáró vizsgálat (energetikai bels audit) megállapításai alapján, az energiatakarékossági intézkedési tervben leírtak szerint, a legracionálisabb megoldás(oka)t megvalósítani, a szükséges átalakításokat, beruházásokat, fejlesztéseket elvégezni. Határid : folyamatos Indokolás: A telephely m ködése kapcsán az anyag és energia felhasználás hatékonyabbá tételének elérése a cél, ezáltal csökkenteni kell az energia és anyag felhasználást, valamint az energia költségeket. LEVEG VÉDELEM

A telephelyen leveg terhelést okozó technológiák:

Technológia megnevezése Finomkerámia el állítás Melegvíz el állítás, f tés Keverék készítés, formázás

Technológia LAL szerinti azonosítója 1 2 3

1. sz. technológia kibocsátási határértékei Légszennyez anyag Kén-dioxid

Forrás P5, P6, P7, P8, P11, P12,

Tömegáram (kg/h) -

Határérték (mg/m3) 500

16 Szén-monoxid Nitrogén-oxidok Szilárd

P13

Szén-dioxid Ólom

-

P12

0,025 vagy annál nagyobb

500 500 50 Határértékkel nem szabályozott 5,0

A kibocsátott határérték száraz véggáz 18%-os O2 tartalmára, 273 K h mérsékletre és 101,3 kPa nyomásra vonatkozik. i-propil-benzol Paraffin-szébhidrogének 1-metoxi-propanol szilárd

P16 P19, P20 P19, P20

3 vagy ennél nagyobb 3 vagy ennél nagyobb 3 vagy ennél nagyobb 0,5-ig 0,5-nél nagyobb

150 150 150 150 50

2. sz. technológia kibocsátási határértékei Légszennyez anyag Kén-dioxid Szén-monoxid Nitrogén-oxidok szilárd

Forrás P17, P18 P17, P18 P17, P18 P17, P18

Tömegáram (kg/h) -

Szén-dioxid

P17, P18

-

Határérték (mg/m3) 35 100 350 5 Határértékkel nem szabályozott

A kibocsátott határérték száraz véggáz 3%-os O2 tartalmára, 273 K h mérsékletre és 101,3 kPa nyomásra vonatkozik.

3. sz. technológia kibocsátási határértékei Légszennyez anyag

Forrás

Szilárd

P1, P2, P3, P4, P9, P10

Tömegáram (kg/h) 0,5-ig 0,5-nél nagyobb

Határérték (mg/m3) 150 50

Mérésekkel kapcsolatos el írások 21. A telephelyen m köd pontforrásokon kiáramló légszennyez anyagok koncentrációi a technológiai kibocsátási határértékeket nem haladhatják meg. Ennek igazolására a pontforrások által kibocsátott légszennyez anyagok koncentrációit akkreditált laboratórium által, a 6/2011. (I. 14.) VM rendelet szerint elvégzett szabványos emisszió méréssel kell igazolni, és azt az aktuális éves beszámolóhoz kell csatolni. A méréseken felügyel ségünk képvisel i is részt kívánnak venni, ezért a mérések id pontjáról a mérést megel en 30 nappal írásbeli értesítést kérünk a felügyel ségre. 3. sz. technológia: Keverékkészítés, formázás A technológia véggáz kibocsátó pontforrásai: Domináns légszennyez k: P2, P3, P4 (I.-II.-III. központi porleválasztó). Nem domináns légszennyez k: P1 (gipszforma gyártás elszívó), P9 (masszaüzem kombinált porleválasztó), P10 (mázoló II. elszívó). 1. sz. technológia: Finomkerámia gyártás: A technológia füstgáz kibocsátó pontforrásai: Kemencék: Domináns légszennyez k: P6 (II. mázas éget kemence), P7 (III. mázas éget kemence), P8 (IV. mázas éget kemence) Kevésbé domináns légszennyez k: P11 (I. magas tüz dekor kemence), P12 (II. magas tüz dekor kemence) Nem domináns légszennyez : P5 (zsengél kemence). Fondozás-matricázás: A technológia véggáz kibocsátó pontforrásai: P16 (matrica elszívó), P19 (fondozó kabin) P20 (5 mh. fondozó kabin). 2. sz. technológia: Melegvíz el állítás, f tés A technológia füstgáz kibocsátó pontforrásai: P17 (1. sz. kazánház) P18 (2. sz. kazánház). A telephelyen m köd légszennyez pontforrások légszennyez anyag kibocsátását az alábbi ütemezés szerint kell beméretni:

17 2011.

2012

2013

2014

2015

P6; P16

P8, P12

P7, P17

P2, P20

P4, P11

Általános el írások 22. A légszennyez pontforrások éves adatszolgáltatási kötelezettségét a mérési eredmények alapján kell teljesíteni. 23. A berendezéseket csak a gépkönyvében el írt módon (biztonsági el írások, gépkihasználás stb.) szabad használni. 24. A rendeltetésszer üzemeltetést l eltér üzemi állapotokról a felügyel séget telefonon azonnal és 24 órán belül írásban tájékoztatni kell. 25. A 306/2010. (XII. 23.) Kormány rendelet az engedélyezett tevékenységgel kapcsolatos változásokról bejelentési kötelezettséget ír el , amelyet maradéktalanul teljesíteni kell. 26. A légszennyez pontforrásokhoz csatlakozó berendezéseket rendeltetésüknek megfelel en kell üzemeltetni. 27. A berendezések hatékony m ködése miatt biztosítani kell az optimumra való szabályozást. 28. A közleked utakat szükség szerint takarítással, locsolással por mentesíteni kell. 29. A telep zöld növényfelületét folyamatosan kell gondozni, a hiányokat pótolni szükséges. Határid : folyamatos Indokolás A fenti el írások a határérték alatti kibocsátások fenntartását és a határérték feletti kibocsátások megakadályozását hivatottak biztosítani. A keverékkészítés, formázás és a finomkerámia gyártás technológiák esetében a pontforrásokra megállapított technológiai határérték a 4/2011. (I. 14.) VM. rendelet általános és eljárás specifikus határértékek alapján került megállapításra. A 2. számú technológiánál a pontforrásokra megállapított technológiai határérték a 23/2001. (XI. 13.) KöM rendelet 3. sz. mellékletben szerepl határértékek alapján kerültek megállapításra. HULLADÉKGAZDÁLKODÁS El írások: 30. A veszélyes hulladék üzemi gy jt hely m ködési szabályzatát be kell nyújtani felügyel ségünkre jóváhagyás céljából. Határid : a határozat joger re emelkedését követ 3 hónap 31. A hulladék termel je, tulajdonosa köteles a birtokában lév , bármely tevékenységb l származó hulladékokat környezetszennyezést kizáró módon, szelektíven – veszélyes hulladék esetén a 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet 10. §-ában és 3. sz. mellékletében meghatározott módon – gy jteni. 32. A keletkez veszélyes és nem veszélyes hulladék csak engedéllyel rendelkez hulladékkezel nek adható át. 33. A hulladékok gy jtésére alkalmazott tároló- és csomagolóeszközök épségér l rendszeres ellen rzéssel kell meggy dni. A sérült eszközt haladéktalanul épre kell cserélni. 34. Az engedélyes köteles a 164/2003. (X. 18.) Korm. rendelet szerint részletes nyilvántartást vezetni a hulladékgazdálkodási tevékenységgel összefügg anyagokról, eljárásokról, amelyet a felügyel ség képvisel inek mindenkor köteles azok kérésére rendelkezésre bocsátani. 35. Az engedélyes köteles a telephelyén kezelésre átvett, illetve a keletkez hulladékokról évente az arra rendszeresített adatlapon a felügyel ségnek adatszolgáltatást teljesíteni a 164/2003. (X. 18.) Korm. rendelet el írásai szerint. 36. Az engedélyes köteles technológiánként minden évben anyagmérleget készíteni, és azt az éves beszámoló részeként benyújtani. 37. A veszélyes hulladékokkal kapcsolatban a 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendeletben, a települési hulladékok kezelésével kapcsolatban a 213/2001. (XI. 14.) Korm. rendeletben, az egyéb nem veszélyes hulladékok esetén a 2000. évi XLIII. törvényben el írtakat kell betartani. Indokolás: A hasznosítható hulladékok sem lerakással, sem egyéb módon nem ártalmatlaníthatók, azok kezelési módjaként csak a hasznosítás fogadható el (újrafeldolgozás, visszanyerés, energetikai hasznosítás). Minden tevékenységet úgy kell megtervezni és végezni, hogy biztosítsa a hulladékképz dés megel zését, a keletkez hulladékok mennyiségének csökkentését.

ZAJ- ÉS REZGÉSVÉDELEM El írások: 38. A telephelyen üzemel zajkelt berendezések karbantartásával biztosítani kell a telephely alacsony mérték zajkibocsátását.

18 39. A telephely zajhelyzetének megváltozását a 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 3. számú melléklete szerinti formanyomtatványon az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ségre be kell jelenteni. Teljesítés: folyamatos Indokolás A létesítmény hatásterületének határa a 284/2007. (X. 29.) 6. §-a alapján került meghatározásra. A 284/2007. (X. 29.) Korm. rendelet 10. § 3), valamint a 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 1. § 1) bekezdése értelmében zajkibocsátási határértéket nem kell megállapítani, ha a környezeti zajforrás hatásterületén nincs védend terület, építmény, vagy helyiség. A telephely zajhelyzetének megváltozásáról benyújtott jelentés alapján, a zajkibocsátási határérték kiadásának szükségességét meg kell vizsgálni. FELSZÍNI ÉS FELSZÍN ALATTI VIZEK VÉDELME El írások 40. Villeroy & Boch Magyarország Kft. szolgáltatói szerz désben – mint szolgáltató – az alábbi szennyvíz kezelési határértéket írta el az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. részére: Komponensek

Kibocsátási határértékek

pH

6-9

Összes lebeg anyag

mg/l

500

KOId

mg/l

80

BOI5

mg/l

25

Szervetlen N

mg/l

10

Pb összes

mg/l

0,5

Zn összes

mg/l

2,0

Cr összes

mg/l

1

Cd összes

mg/l

0,05

Ni összes

mg/l

1

Cu összes

mg/l

2

SZOE

mg/l

5

P összes

mg/l

10

Fe összes

mg/l

20

41. Az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. közvetlenül nem bocsát szennyvizet a befogadóba. A befogadóba bevezetett szennyvíz min ségét a felügyel ség szennyvízkibocsátás ellen rzési eljárás keretében vizsgálja, illetve a Villeroy & Boch Magyarország Kft., mint szolgáltató felel a kibocsátásért. A 220/2004. (VII. 21.) Kormány rendelet 27. § (3) bekezdés értelmében az önellen rzésre nem kötelezett kibocsátó – a felügyel ségnek történ bejelentéssel és jóváhagyással – önellen rzésre vállalkozhat. Ez esetben a kibocsátóra az önellen rzésre kötelezettekre vonatkozó ellen rzési szabályokat kell alkalmazni. 42. A vízkészlet kímélése érdekében a mázoló szennyvíz folyamatos tisztítását és a tisztított ipari víz újra felhasználását meg kell valósítani. Az erre vonatkozó határid ket is megjelöl intézkedési tervet a felügyel ségre be kell nyújtani. Határid : 2011. december 31. 43. A Zrt. teljes ipari szennyvizének kezelési módjára készül fejlesztési tervet a 2011. évre vonatkozó éves beszámolóhoz kérjük becsatolni. Indokolás: 220/2004. (VII. 21.) Kormány rendelet 23. § (1), (2), (3) bekezdése értelmében több kibocsátó által közösen használt szennyvízelvezet , valamint szennyvíztisztító létesítmény esetén az üzemeltet felel s a szennyvíztisztítási el írások megtartásáért, a létesítmény tulajdonosa felel s a kibocsátói szennyezéscsökkentési ütemterv elkészítéséért, a terv felügyel séggel való jóváhagyatásáért és a tervben foglalt fejlesztések (beruházások) megvalósításáért. Szennyvíz (használt víz) közös üzemi szennyvíztisztítóra vezetése esetén a közös üzemi szennyvíztisztító üzemeltet je a szennyezett víz tisztítását szerz dés keretében vállalja. A szolgáltató, illetve a közös üzemi szennyvíztisztító üzemeltet je csak olyan szennyez anyagot tartalmazó szennyvíz, illet leg kibocsátott szennyez anyag- koncentráció tisztítására vállalkozhat, melynek tisztítására a technológiája alkalmas.

19 A felszíni vizek min sége védelmének szabályairól szóló 220/2004. (VII. 21.) Kormány rendelet 9. § (2) bekezdése értelmében a vízhasználatokat és a vizek védelmét szolgáló beavatkozásokat úgy kell végezni, hogy a vízszennyezést megel zzék, illetve a takarékos vízhasználatot valósítanak meg. Felszín alatti vizek védelme El írások: 44. A tevékenységet úgy kell folytatni, hogy ne okozzanak szennyezést a földtani közegben és felszín alatti vizekben. Határid : folyamatos Indokolás A 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet 10. § (1) szerint a felszín alatti vizek jó min ségi állapotának biztosítása érdekében a tevékenység csak a felszín alatti víz és földtani közeg (B) szennyezettségi határértéknél kedvez tlenebb állapotának lehet ség szerinti meg rzésével folytatható. A TELEPHELYEN A TEVÉKENYSÉG SZÜNETELTETÉSE ÉS FELHAGYÁSA El írás 45. Az engedélyezett tevékenységet folytató telephely egészére, vagy egy részére vonatkozó felhagyást, vagy 6 hónapnál hosszabb leállást követ en az engedélyes köteles: a felügyel ség egyetértésével leszerelni az esetlegesen környezetszennyezést okozó gépeket, a telephelyen lév hulladékot környezetvédelmi engedéllyel rendelkez nek átadni, biztonságossá tenni a talajt, altalajt, építményeket, épületeket, az azokban található berendezéseket. Indokolás: A tevékenység felhagyása vagy szüneteltetése esetén is biztosítani kell a környezet védelmét. M

SZAKI BALESET MEGEL ZÉSE ÉS ELHÁRÍTÁSA

El írás 46. Eleget kell tenni a 90/2007. (IV. 26.) Korm. rendelet alapján elkészített kárelhárítási tervben foglaltaknak, illetve az adott esemény bekövetkeztére vonatkozó értesítési, bejelentési kötelezettségnek. 47. Lakossági érdekl désre az engedélyes köteles id ben tájékoztatást adni tevékenysége környezeti hatásairól. Indokolás A m szaki baleset megel zés és elhárítás célja az emberi egészség megóvása és a környezet védelmének biztosítása. ADATRÖGZÍTÉS, ADATKÖZLÉS ÉS JELENTÉSTÉTEL A FELÜGYEL

SÉG RÉSZÉRE

48. Az engedélyes köteles az engedély el írásainak megfelel en valamennyi elvégzett mintavételr l, laboratóriumi analízisr l, mérésr l, vizsgálatról, karbantartásról nyilvántartást készíteni. 49. Az engedélyes köteles a tevékenység szokásos végzése során felmerül minden olyan esetet nyilvántartásba venni, amely a környezet veszélyeztetését okozza. 50. Az engedélyes köteles valamennyi, a tevékenység végzéshez kapcsolódó környezeti tárgyú panaszt nyilvántartani. A nyilvántartásnak tartalmaznia kell a panasz beérkezésének dátumát, idejét, a panaszos nevét és a panasz fontosabb adatait, valamint a panaszra adott választ. Az engedélyes köteles a panaszok beérkezését követ 1 hónapon belül a panaszügyet részletez beszámolót a felügyel séghez benyújtani. 51. Az engedélyben megjelölt nyilvántartás formájának a felügyel ség által elfogadottnak kell lennie. A nyilvántartást legalább 10 évig a telephelyen meg kell rizni, és annak minden lehetséges id pontban a felügyel ség részére hozzáférhet nek kell lennie. 52. Valamennyi nyilvántartást, mintavételezést, vizsgálatot, laboratóriumi mérést tartalmazó beszámolót az engedélyben foglaltak szerint a környezetvédelmi felügyel séghez az általa el írt formában, gyakorisággal és határid re kell benyújtani egy eredeti és egy másolati példányban. Az engedélyes a beszámoló tartalma és benyújtásának ütemezése kapcsán köteles a környezetvédelmi felügyel séggel egyeztetni. 53. Minden beszámolót az engedélyes képvisel jének vagy az engedélyes által megnevezett felel s vezet nek kell aláírnia. 54. A beszámolóknak az ebben az engedélyben meghatározott gyakorisága és tárgyköre a felügyel ség írásbeli hozzájárulásával módosítható. 55. Minden, az engedéllyel összefügg , a m ködéshez kapcsolódó írásos szabályzatot a felügyel ség rendelkezésére kell bocsátani az ellen rzés alkalmával, illetve bármilyen lehetséges id pontban. 56. Az éves környezeti beszámolók adatszolgáltatásában az üzemeltet vel és a telephellyel kapcsolatosan az alábbi azonosítókat kell szerepeltetni: a. KÜJ, KTJ (a környezetvédelmi felügyel ség adja/adta ki);

20 A cég neve (cégbírósági bejegyzés szerinti rövidített név), cégforma (Kft, bt….stb), a cég székhelye (irányítószám, település, utca, házszám, hrsz, Pf. szám); c. A telephely/létesítmény neve és címe (irányítószám, település, utca, házszám, hrsz); d. A telephely/létesítmény EOV koordinátái (5-10 m-es pontosság); e. TEÁOR ’08 kód (a mindenkor érvényben lév TEÁOR szerint); f. A 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet értelmében új, illetve meglév létesítményr l van-e szó, történt-e a jogszabály értelmében jelent s változtatás; g. Az IPPC köteles tevékenység besorolása a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rend. 2. sz. melléklete szerint; h. , illetve nem f környezethasználati tevékenység megnevezése (f tevékenységként azt az egy tevékenységet kell megjelölni, amely az els dleges gazdasági tevékenységhez legjobban kapcsolódik és/vagy a legnagyobb szennyez anyag kibocsátással jár, az összes többi tevékenységet nem f tevékenységként kell feltüntetni) i. A létesítmény teljesítmény/kapacitás adatai (az egységes környezethasználati engedély köteles tevékenység/ek kapacitás adatai, megjelölve a megnevezést, a mennyiséget és a dimenziót is); j. NOSE-P kód (a tevékenységekhez hozzá kell rendelni a tevékenységre jellemz , az EUROSTAT szennyez forrás osztályozási rendszere szerint meghatározott NOSE-P eljáráskódokat, melyek az EPRT adatszolgáltatás kitöltési útmutatójában találhatók meg). 57. A beszámolókat a következ címre kell elküldeni: Alsó-Tisza vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség 6721 Szeged, Fels -Tisza part 17., Pf.: 1048. b.

Adatszolgáltatás, beszámoló megnevezése

Adatszolgáltatás, beszámoló gyakorisága Éves adatszolgáltatás

Éves hulladék (veszélyes, nem veszélyes) bejelentés, hulladék mennyiségt l függ en EPRTR jelentés Éves leveg tisztaság-védelmi bejelentés (LM)

Beadási határid

évente

március 1.

évente

március 31.

Vízvédelmi adatlapok (VÉL) Eseti beszámoló Haváriák jelentése

eseti

Haladéktalanul

Panaszok (ha voltak)

eseti

Panasz beérkezését követ 1 hónapon belül

A bejelentett események összefoglalója

eseti

Az eseményt követ 1 hónapon belül

Éves környezeti beszámoló minimális tartalma Hulladékgazdálkodás: keletkezett hulladékok, technológiánkénti anyagmérleg Vízvédelem: Környezeti állapotérté-kelés a monitoring kutak vizsgálatai alapján Szennyvízkibocsátás érté-kelése nehézfémekre az önkontroll eredmények alapján FAVI jelentés, változás esetén Leveg védelem: Elvégzett mérések, azok értékelése, BAT (elérhet legjobb technika)-nak való megfe-lel ség vizsgálata. Éves szinten kibocsátott légszennyez anyag környezetre gyakorolt hatásának elemzése Panaszok összefoglaló jelentése Bejelentett események összefoglaló jelentése

évente

március 31.

21 Környezetvédelemhez kapcsolódó képzések Energiahatékonysági bels audit BAT-nak (elérhet legjobb technika) való megfelel ség vizsgálata Egyedi hulladékgazdálkodási terv felülvizsgálata Energetikai bels auditálás (veszteségfeltáró vizsgálat)

5 évente 3 évente 5 évente

Indokolás Az adatrögzítés, adatközlés és jelentéstétel célja a tevékenységgel kapcsolatos megfelel információk összegy jtése és az ezekhez kapcsolódó adatközlések megalapozása. A szakhatóságok el írásai: 1. Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szervének 2230-2/2011. sz. állásfoglalása: „Az Alföldi Porcelán Edénygyár Zrt. (6800 Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7.) 6800 Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7. egységes környezethasználati engedélyéhez közegészségügyi szempontból az alábbiak figyelembevételével járulok hozzá: A cég tevékenysége során a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. törvény-, valamint a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet vonatkozó el írásait be kell tartani.” 2. Hódmez vásárhely Megyei Jogú Város Jegyz jének 29-11329-2/2011. sz. állásfoglalása: „Az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség, mint engedélyez hatóság megkeresésére, az Alföldi Porcelán Edénygyár Zrt. (6800 Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7.) egységes környezethasználati engedély felülvizsgálata során készült dokumentációra szakhatósági hozzájárulásom: megadom, azzal a kikötéssel, hogy a telephely környezetében elhelyezked lakóingatlanokat ér zajterhelés megfelel a jogszabályban el írtaknak. Jelen szakhatósági nyilatkozatom ellen önálló fellebbezésnek nincs helye.” 3. Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság 15.2/114-2/2011. sz. állásfoglalása: 1. „Havária esetén amennyiben az a környez term területet érinti, akkor a talajvédelmi hatóságot értesíteni kell. 2. A dokumentáció elfogadása ellen talajvédelmi szempontból kifogást nem emelünk, elfogadását javasoljuk. Jelen szakhatósági állásfoglalás ellen fellebbezésnek nincs helye, csak az érdemi határozat elleni fellebbezéssel támadható” Jelen engedély nem mentesít a más jogszabályokban el írt engedélyek és szakhatósági állásfoglalások beszerzési kötelezettsége alól. Az engedély érvényességi ideje: 2016. június 29. Az engedélyben foglalt követelmények és el írások felülvizsgálatára a határozat joger re emelkedését követ 5 éven belül a környezetvédelmi felülvizsgálatra vonatkozó szabályok szerinti felülvizsgálatot kell benyújtani az Alsó-Tisza vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ségre. Jelen határozat joger re emelkedésével hatályát veszti a 19712-2-6/2006. számú engedély. A határozat ellen a kézhezvételt l számított 15 napon belül az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi felügyel séghez címzett, de az Alsó-Tisza-vidéki Környezet-védelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel séghez (továbbiakban: felügyel ség), mint els fokú hatósághoz két példányban benyújtandó fellebbezésnek van helye. A jogorvoslati eljárás díja a befizetett szolgáltatási díjtétel 50 %-a, azaz 375.000,-Ft, amelyet a Magyar Államkincstárnál vezetett 10028007-01711875-00000000 el irányzat-felhasználási számú számlára kell átutalni és a díj megfizetését igazoló bizonylatot vagy annak másolatát felügyel ségünk részére megküldeni. A befizetési bizonylat közlemény rovatába kérem feltüntetni jelen határozat számát. A kérelmez az eljárás 750.000,- Ft. igazgatási szolgáltatási díját befizette. Egyéb költség nem merült fel.

22 INDOKOLÁS A felügyel ség 19712-2-6/2006. számon – a joger re emelkedést l számítottan 10 évre – egységes környezethasználati engedélyt adott az Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. részére a Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7. szám alatti telephelyre. Az engedély 19712-41/2006., 19712-2-7/2007., illetve 19712-5-2/2007. számon módosításra került. A Zrt. az engedélyben foglaltaknak megfelel en 2011. március 9-én benyújtotta a fenti telephelyre vonatkozó – a Dél-alföldi Ökoszisztéma Bt. által elkészített – felülvizsgálati dokumentációt. Az ügyfél 2010. március 16-án befizette az eljárás 750.000,-Ft igazgatási szolgáltatási díját. Az igazgatási szolgáltatási díj mértékét a környezetvédelmi, természetvédelmi, valamint a vízügyi hatósági eljárások igazgatási szolgáltatási díjairól szóló 33/2005. (XII. 27.) KvVM rendelet 1. számú melléklet III/3.3.1. és III/10.1. pontja alapján határoztam meg. A szakhatóságokat a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésér l szóló 347/2006. (XII.23.) Korm. rendelet 32/A. §-a alapján kerestem meg. A rendelkez részben az „A szakhatóságok el írásai” fejezetben foglaltakat a Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szervének, Hódmez vásárhely MJV Jegyz jének és a Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság szakhatósági állásfoglalása alapján írtam el . Indokolással ellátott szakhatósági állásfoglalások: Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve: „A dokumentáció áttanulmányozása után megállapítottam, hogy a kérelmez által a dokumentációban leírtak közegészségügyi érdekeket nem sértenek. Továbbá felhívom figyelmét, hogy a kémiai biztonságról szóló 2000. évi XXV. törvényben és a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII. 27.) EüM rendeletben foglaltakat maradéktalanul be kell tartani. A fentiek figyelembevételével járultam hozzá az egységes környezethasználati engedélyhez. Szakhatósági állásfoglalásomat az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelölésér l szóló 323/2010. (XII. 27.) Korm. rendeletben biztosított jogkörömben és illetékességemben, a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 44. §.-ban, a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésér l szóló a 347/2006. (XI I . 23.) Korm. rendeletben foglaltak alapján hoztam meg.” Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság: „A Dél-alföldi Ökoszisztéma Bt által készített dokumentációt átvizsgáltam, az üzemben keletkez hulladékok és melléktermékek sorsát a dokumentáció részletezi, rendeltetésszer m ködés esetén a term terület nem károsodik. A kérelem megfelel a 2007. évi CXXIX. Törvény 38.§, 43.-45. § 55. § el írásainak, így talajvédelmi szempontból az egységes környezethasználati engedély kiadásához hozzájárulok. A talajvédelmi szakhatósági állásfoglalás a 2004. évi CXL. törvény 44-45.§ el írása, a 90/2008 FVM rendelet, valamint a 2007. évi CXXIX. Törvény 38.§, 43.-45. § 55. § -a és a csatolt dokumentumok alapján került kiadásra.” Hódmez vásárhely Megyei Jogú Város Jegyz je: A telephely környezetében lakóingatlanok helyezkednek el, melyre a 27/2008. (XII.3.) KvVM-EüM együttes rendelet a környezeti zajés rezgésterhelési határérték megállapításáról el írásai vonatkoznak. Döntésemet a 22/1993. (10.11.) Kgy. sz. rendelet a környezetvédelem helyi szabályairól egységes szerkezetben és Hódmez vásárhely Megyei Jogú Város helyi építési szabályzata 32/2000 (09.22) Kgy. rendelet és a hozzá tartozó szabályzási terv alapján hoztam. Fentiek figyelembevételével adtam ki a rendez rész szerinti szakhatósági nyilatkozatomat a 347/2006. (XII.23.) Korm. Rendelet 32/A. § (1) bekezdésében foglalt hatáskörömben, a 2004. évi CXL. törvény 44.§ (6), 71.§ (1), és 72.§. (2) 100.§.- ban foglaltaknak megfelel en. A Felügyel ség a benyújtott felülvizsgálati tervdokumentáció, és a szakhatóságok állásfoglalásai alapján az engedélyes részére egységes szerkezetben új egységes környezethasználati engedélyt adott. Az engedélyt a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 17. § (2) bekezdése, a 20. § (3)-(5) és (8) bekezdése alapján – figyelembe véve a vonatkozó környezetvédelmi jogszabályokat – adtam ki. Az ügyintézési határid lejártának napja: 2011. május 23.

23 A fellebbezési jogot a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) 98. § (1) bekezdése és 99. § (1) bekezdése alapján biztosítottam. A fellebbezést a Ket. 102. § (1) bekezdése alapján annál a hatóságnál kell el terjeszteni, amely a megtámadott döntést hozta. A jogorvoslati eljárás díját a 33/2005. (XII. 27.) KvVM rendelet 2. § (4) bekezdése alapján állapítottam meg. A Felügyel ség hatáskörét és illetékességét a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésér l szóló 347/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet állapítja meg. Szeged, 2011. május 18. Némethy Tímea igazgató megbízásából: Csókásiné Dr. Király Anikó s. k. hatósági engedélyezési irodavezet

Kapja: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Alföld Porcelán Edénygyár Zrt. 6800 Hódmez vásárhely, Erzsébeti út 7. tv. Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve 6701 Szeged, Pf.:389 Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvéd Ig. 6800 Hmvh. Rárósi út 110. Hódmez vásárhely MJV Jegyz je 6800 Hódmez vásárhely, Kossuth tér 1. Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Ig. 6721 Szeged, Berlini krt. 16-18. tájékoztatásul Hatósági nyilvántartás Irattár

HKP HKP HKP HKP