De Transporter
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
26-03-2010
08:07
Als u een bedrijfswagen nodig heeft die alles kan: de Transporter. 04 10 14 16
De Transporter De veiligheid. De motoren. 4MOTION.
20
De Transporter gesloten bestelwagen. De uitvoeringsvarianten.
22
24 25
De Transporter dubbele cabine. De uitvoeringsvarianten.
26 28 30
De Transporter kombi. De uitvoeringsvarianten. Het variabele interieurconcept.
32 34
De Transporter pick-up. De uitvoeringsvarianten.
36 37
Het Transporter chassis cabine. De uitvoeringsvarianten.
38 38 45 62
De uitrustingen. De meeruitvoeringen. De technische gegevens. De kleuren en bekleding.
Pagina 2
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 3
02
03
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 4
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 5
Als u bijzondere lading vervoert. De Transporter: het variabele laadruimte concept.
De taken van een moderne bedrijfswagen zijn veelzijdig en complex. Daarom is het belangrijk dat uw bedrijfswagen optimaal op de vele uitdagingen van de werkdag is voorbereid. Overal en altijd. De Transporter voldoet in alle opzichten aan deze hoge eis. De talrijke innovaties zijn het product van de nauwe samenwerking met vakmensen uit de praktijk en meer dan 60 jaar ervaring. De Volkswagen Transporter voldoet op het gebied van flexibiliteit niet alleen aan de norm, maar verlegt zelfs grenzen. 04
05
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Als ruimte voor u geen probleem is, maar een voorwaarde. De Transporter: plaats voor meer.
Elke ondernemer heeft eigen wensen en elke klus vereist een eigen aanpak. U moet dan kunnen vertrouwen op een wagen die aan alle eisen voldoet. En die representatief is voor uw bedrijf als u aan het werk bent – als een echte prof. Per slot van rekening is uw bedrijfswagen het rijdende visitekaartje van uw onderneming. De Transporter is verkrijgbaar in drie verschillende dakhoogten, zodat u op alles bent voorbereid – hoe groot uw opdracht ook is.
Pagina 6
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 7
06
07
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 8
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
10:18
Pagina 9
Als uw bedrijfswagen tegelijkertijd ook kantine en kantoor moet zijn. De Transporter: nog comfortabeler.
Een Transporter moet meer kunnen dan alleen medewerkers en materieel van A naar B brengen. In de praktijk dient uw bedrijfswagen vaak ook als mobiel kantoor of kantine. Daarom biedt de Transporter naast een zee aan ruimte een hoog rijcomfort. Ergonomisch gevormde stoelen met optionele lendensteun en radio- en navigatiesystemen: het ontbreekt u aan niets. Het materiaal en de afwerking zijn uiteraard van de hoge kwaliteit die u van Volkswagen Bedrijfswagens mag verwachten. 08
09
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
08:21
Als u geen problemen wilt in kritieke situaties. De Transporter: veilig voor bestuurder en bijrijder.
Veiligheid voor alles. Voor Volkswagen Bedrijfswagens is dat de normaalste zaak van de wereld. De Transporter beschikt standaard over het elektronisch stabilisatieprogramma (ESP) inclusief rem- en wegrijassistent en aanhangwagenherkenning, het antiblokkeersysteem (ABS) en het elektronisch sperdifferentieel (EDS). Ook het veiligheidsgordelwaarschuwingssysteem voor de bestuurder en de airbags aan bestuurders- en passagierskant behoren tot de standaard veiligheidsuitrusting. Bochtenverlichting voor onoverzichtelijke kruispunten en splitsingen en bandenspanningsindicator zijn als optie leverbaar, net als de hulpsystemen Side Assist en parkeerhulp met achteruitrijcamera. Dit laatste systeem laat het gebied achter uw auto zien en helpt u bij het manoeuvreren en inparkeren.
Pagina 10
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 11
10
11
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 12
Bij de rijstrookwisselhulp Side Assist
De bochtenverlichting verlicht bij het
De parkeerhulp met achteruitrijcamera
bewaken radarsensoren het verkeer.
afslaan de straatrand aan de
biedt u een optimaal overzicht van
Als u van rijstrook wisselt terwijl er
binnenkant van de bocht als u 40 km/u
het gebied achter uw Transporter.
een auto de dode hoek nadert, wordt
of langzamer rijdt. Zo herkent u
Op het display van het
u door het systeem gewaarschuwd via
mogelijke gevaren sneller en voelt u
radionavigatiesysteem verschijnen
een signaal in de buitenspiegels.
zich extra veilig.
lijnen die aangeven hoe u bij het achteruit inparkeren moet rijden.
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
08:22
Pagina 13
01
02
03
04
05
06
01 Als het gewicht van de Transporter tijdens het remmen op de voorwielen komt te liggen, zorgt de
elektronische remkrachtverdeling (EBV) ervoor dat de minder belaste achterwielen niet blokkeren. Zo blijft u altijd veilig op uw eigen rijbaan. 02 Het veiligheidsgordel-
waarschuwingssysteem laat de bestuurder weten dat de veiligheidsgordel nog niet is omgedaan. De bestuurder wordt voor het begin van de rit door een optisch en akoestisch signaal verzocht de veiligheidsgordel vast te gespen. 03 Het elektronisch stabilisatie-
programma (ESP) met aanhangwagenherkenning inclusief wegrijhulp voor op hellingen
elektronisch sperdifferentieel (EDS) verhindert het uitbreken van de auto in kritieke situaties door gecontroleerde ingrepen in het remen motormanagementsysteem. Dit zorgt voor een maximale koersstabiliteit.
Als u ontspannen op uw bestemming wilt aankomen. Extra systemen ter ondersteuning van de bestuurder: voorzien u van alle gemakken.
04 De bandenspanningsindicator toont een waarschuwing zodra het systeem een afwijking in de bandenspanning van één van de vier banden constateert. Er verschijnt een aanwijzing om de bandenspanning zo snel mogelijk te
De Transporter moet u niet alleen een prettig, maar
controleren.
ook een veilig gevoel geven. Een intelligent
05 Het antiblokkeersysteem (ABS)
veiligheidsconcept ondersteunt u tijdens het rijden en
voorkomt dat de wielen volledig
beschermt u bij een ongeval optimaal tegen letsel.
blokkeren. De auto blijft zo bij een
De cruise control houdt vanaf 30 km/u het door u
noodstop veel beter bestuurbaar.
gekozen tempo aan. De parkeerhulp met
06 De remassistent herkent met welke
achteruitrijcamera toont beelden van het gebied
snelheid het rempedaal wordt
achter de auto op het display van het radio-
ingetrapt. Bij een reflexbediening
navigatiesysteem. De lichtsensor met coming-home-
van de rem of een noodstop bouwt
en leaving-homefunctie schakelt de koplampen in het
het systeem sneller de volledige
donker automatisch in en verlicht de omgeving bij het
remdruk op.
in- en uitstappen. 12
13
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Als de motor efficiënt moet draaien. De nieuwe TDI-motoren: krachtig, zuinig, schoon.
De vier TDI-motoren hebben een hoog koppel met een laag verbruik. Deze krachtige en stille motoren zijn voor het eerst uitgerust met common-rail technologie. Het resultaat: grote krachtontwikkeling bij lage uitstoot. Alle TDImotoren voldoen aan de EU5-uitlaatgasnorm en zijn standaard voorzien van roetfilters. Zo kunt u met een goed geweten van hightech genieten.
Pagina 14
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
08:46
Pagina 15
2.0 TDI 62 kW (84 pk)* Het instapmodel bij de dieselmotoren put zijn kracht uit een cilinderinhoud van twee liter. Dankzij de TDI-technologie levert deze motor een maximumkoppel van 220 Nm. Net als bij alle anderen TDI-motoren zijn de CO 2-uitstoot en het verbruik ten opzichte van de tot nu toe gebruikte motoren geoptimaliseerd. En dat bij een duidelijke toename van het vermogen. De motor is leverbaar met een 5-versnellingsbak.
2.0 TDI 75 kW (102 pk)* De tweede van de in totaal vier TDI-motoren levert nog meer vermogen bij dezelfde cilinderinhoud. Ook hier zijn het verbruik en de CO2-uitstoot ten opzichte van de tot nu toe gebruikte motoren verlaagd en is tegelijkertijd het koppel verbeterd. De krachtoverbrenging vindt bij deze motor plaats via een 5-versnellingsbak.
2.0 TDI 103 kW (140 pk)* Dankzij een vermogen van maar liefst 103 kW (140 pk) zult u ook lange ritten over de snelweg met dit motortype als plezierig ervaren. Ook voor deze motor geldt: Om het milieu te beschermen en de kostendruk te verlagen, zijn de CO 2-uitstoot en het verbruik ten opzichte van vroegere motoren duidelijk gereduceerd. Voor deze motor kunt u kiezen uit een 6-versnellingsbak en een innovatieve 7-traps versnellingsbak met 2-voudige koppeling (DSG). Bovendien is bij deze motor DSG in combinatie met 4MOTION leverbaar.
2.0 BiTDI 132 kW (180 pk)* De topmotor van de Transporter beschikt over een innovatieve technologie. Bij de BiTDI zorgen twee turbo's voor een bijzonder hoog vermogen en puur rijplezier bij een maximumkoppel van 400 Nm. Wie wil er nu nog beweren dat bedrijfswagens en sportief rijden niet samen kunnen gaan? Voor de versnellingsbak kunt u kiezen uit een 6-versnellingsbak en een 7-traps versnellingsbak met tweevoudige koppeling (DSG). Ook bij deze motor is DSG in combinatie met 4MOTION leverbaar.
2.0 benzinemotor 85 kW (115 pk)* De 4-cilinder benzinemotor in de Transporter levert een vermogen van 85 kW (115 pk) en een maximumkoppel van 170 Nm. De motor is leverbaar met een 5-versnellingsbak en vormt een alternatief voor de dieselmotoren. De Transporter is ook leverbaar op CNG in combinatie met benzinemotor.
* Informatie over brandstofverbruik en CO2-uitstoot vindt u op pagina 46-47.
14
15
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
Doorwaaddiepte1)
08:28
Pagina 16
Hellingsknik2)
Hellingshoek2)
14° 300 mm
1) Gemeten bij volledige belading en max. 30 km/u.
21°
17°
2) Gemeten met standaarduitvoering en bij volledige belading.
3) Bij de 2.0 liter TDI-motor met 132 kW
en een voertuiggewicht van 3.000 kg. Informatie over brandstofverbruik, CO2-uitstoot en modelspecifieke motoren vindt u op pagina 46 en 47.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:34
Pagina 17
Als u altijd grip op uw werk wilt hebben. De 4wielaandrijving 4MOTION: rijplezier op elke ondergrond.
De permanente 4-wielaandrijving 4MOTION
Stijgingspercentage3)
verdeelt de kracht op grond van de heersende omstandigheden over de vier wielen en maakt een optimale handeling en maximale bestuurbaarheid op elke ondergrond mogelijk. Op deze wijze zorgt 37°
4MOTION voor een goede grip en wegligging, ook onder moeilijke omstandigheden. Voor diegene die vaak op onverharde wegen rijden, is als optie een handmatig sperdifferentieel voor de achteras leverbaar. 16
17
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 18
Als u precies weet, wat u wilt: de Transporter.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 19
18
19
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 20
De Transporter gesloten bestelwagen: Slim en veelzijdig.
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-03-2010
15:06
Pagina 21
De royale laadruimte van de Transporter gesloten bestelwagen is heel functioneel en veelzijdig. Afhankelijk van de wielbasis en de dakvariant heeft de gesloten bestelwagen een laadvermogen van 0,8 tot 1,4 ton en beschikt over een inhoud van 5,8 tot 9,3 m3. Dankzij de bijna loodrechte zijwanden kunt u dit volume altijd effectief gebruiken. De Transporter is verkrijgbaar in diverse varianten met lange of korte wielbasis, met een normaal, middelhoog of hoog dak, achter en zijschuifdeuren of een achterklep, beide met of zonder ruit. Zo kunt u de lading zonder al te veel krachtinspanning en onnodig tijdverlies laden en lossen. Afhankelijk van de uitvoering zitten er zes, acht of tien bindogen in de laadruimte waarmee u de lading altijd goed kunt vastzetten. Als u nog meer zekerheid wilt voor uw lading, kunt u optioneel bevestigingsrails aan de zijwanden en de hoge scheidingswand bestellen.
20
21
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
Gesloten bestelwagen met korte wielbasis en normaal dak.
16-02-2010
Gesloten bestelwagen met korte wielbasis en middelhoog dak.
13:35
Pagina 22
Gesloten bestelwagen met lange wielbasis en normaal dak.
Gesloten bestelwagen met lange wielbasis en middelhoog dak.
Gesloten bestelwagen met lange wielbasis en hoog dak.
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
08:30
Pagina 23
Een stevige houten vloer voor de laadruimte met bindogen en bevestigingsrails aan de zijwanden en scheidingswand.
Door de schuifruit in de scheidingswand kunt u altijd een blik werpen in de laadruimte. Er is ook een halfhoge scheidingswand verkrijgbaar (niet afgebeeld).
De varianten van de Transporter gesloten bestelwagen zijn net zo veelzijdig als uw eisenpakket. Zo is de uitvoering met normaal of middelhoog dak standaard voorzien van een achterklep en heeft de uitvoering met hoog dak openslaande deuren. Deze deuren kunnen optioneel tot 250 graden worden geopend en zorgen voor een volume van 9,3 m3 in de gesloten bestelwagen met lange wielbasis en hoog dak. U kunt ook kiezen voor een tweede schuifdeur. Zo wordt laden en lossen pas echt kinderspel. Voor de diverse uitvoeringen is een keur aan scheidingswanden verkrijgbaar. Alle scheidingswanden zorgen ook voor meer veiligheid. Of u nu kiest voor een halfhoge of gesloten uitvoering, met of zonder (schuif)ruit. De laadruimte beschikt standaard over een halfhoge zijbekleding en is optioneel verkrijgbaar met bekleding tot aan het dakframe. Als u de laadvloer nog sterker wilt hebben, kunt u hem optioneel laten bekleden met slijtvast hardhout of praktisch onverwoestbaar en afwasbaar rubber. 22
23
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
25-02-2010
08:31
Pagina 24
De Transporter dubbele cabine: optimale samenwerking.
40918_Transporter 01-37_NL:layout1
23-02-2010
14:40
Pagina 25
De Transporter met dubbele cabine zorgt ervoor dat mensen en materiaal gelijktijdig op locatie arriveren. Een steun bij uw dagelijkse werk, maar ook in uw vrije tijd. De dubbele cabine biedt ruimte aan maximaal 6 personen. De passagiers kunnen genieten van comfort, voldoende beenruimte en geruststellende veiligheid. Daarnaast blijft voldoende ruimte over voor materiaal. Afhankelijk van de wielbasis beschikt de dubbele cabine 3
over een laadruimte van 3,9 tot 4,5 m . De dubbele cabine is er in de uitvoeringen Budgetline, Trendline, Comfortline en Highline. De Budgetline is de basis uitvoering. Uitgerust met een bank en 2 x 3puntsveiligheidsgordels voldoet deze auto aan de eerste behoeften van een dubbele cabine. En stapje uitgebreider is de dubbele cabine Trendline. Deze dubbele cabine heeft 3 x 3 puntsgordels en is uitgerust met hoofdsteunen. De Comfortline heeft meegespoten bumpers en de glasslookpanelen en geven deze bus het uiterlijk van een personenwagen. De Highline is de meest luxe uitvoering, werkelijk voorzien van alle gemakken voor passagier en bestuurder.
24
25
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 26
De Transporter kombi: flexibel met genoeg opbergruimte.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 27
De Transporter kombi geeft een moderne definitie van het begrip flexibiliteit. De 3-zitsbank kunt u bijvoorbeeld met het optionele, modulaire bevestigingssysteem in elke zitrij monteren – afhankelijk van het aantal werknemers dat u wilt vervoeren. De rest van de auto kunt u dan gemakkelijk als opbergruimte gebruiken. In de uitvoering met korte wielbasis is er plek voor negen personen. Ook het model met lange wielbasis biedt plaats aan maximaal negen personen. Het verschil is dat de passagiers hier meer bewegingsvrijheid hebben. Ook is er extra laadruimte aanwezig. Dankzij de grote schuifdeur kan iedereen gemakkelijk in- en uitstappen. Het verwarmings- en ventilatiesysteem zorgt voor een goed werkklimaat. Dankzij het optionele, modulaire bevestigingssysteem voor de achterbanken kunt u de ruimte achterin in een handomdraai optimaal inrichten voor uw volgende opdracht. Voor een individuele instelling van de airconditioning kunt u Climatic bestellen, voor de bestuurderscabine of voor de bestuurderscabine en de passagiersruimte. 26
27
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
Kombi met korte wielbasis en normaal dak.
16-02-2010
Kombi met korte wielbasis en middelhoog dak.
13:35
Pagina 28
Kombi met lange wielbasis en normaal dak.
Kombi met lange wielbasis en middelhoog dak.
Kombi met lange wielbasis en hoog dak.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 29
De bekerhouder in het dashboard zorgt ervoor dat drankjes tijdens het rijden niet kunnen omvallen.
Dankzij het opbergvak op het dashboard houdt u de Transporter schoon.
Voor de tweede zitrij in de passagiersruimte van de kombi kunt u kiezen voor een neerklapbare 3-zitsbank
U kunt de passagiersruimte van de Transporter kombi op heel veel verschillende manieren inrichten. Er is namelijk een ruime keuze aan goed doordachte zitplaatsvarianten. Het resultaat is een zeer flexibel interieurconcept. De uitvoering met korte wielbasis kunt u bijvoorbeeld bestellen met één of twee zitrijen. Voor de eerste zitrij is een 2-zitsbank met armleuning leverbaar of een 2-zitsbank met een inklapbare losse stoel, inclusief Easy-Entry-functie. Op de tweede zitrij kunt u ook een neerklapbare 3-zitsbank monteren. Bij de uitvoering met lange wielbasis kunt u kiezen voor een, twee of zelfs drie zitrijen in de passagiersruimte. Voor de eerste zitrij kunt u kiezen voor een 2-zitsbank met armleuning of een 2-zitsbank met inklapbare stoel inclusief Easy-Entryfunctie, zodat de passagiers achterin gemakkelijker kunnen instappen. U kunt hier ook een neerklapbare 3-zitsbank bestellen. Aan de binnenkant vindt u aan beide zijden alle mogelijke zitplaatsvarianten. 28
29
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 30
Het variabele interieurconcept van de Transporter kombi. Korte wielbasis. 4 zitplaatsen
5 zitplaatsen
6 zitplaatsen
7 zitplaatsen
standaard
8 zitplaatsen
9 zitplaatsen
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 31
Lange wielbasis. 4 zitplaatsen
5 zitplaatsen
6 zitplaatsen
7 zitplaatsen
standaard
8 zitplaatsen
9 zitplaatsen
30
31
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 32
De Transporter pick-up: een echt werkpaard.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 33
De passagiersruimte beschikt over alle comfort. Dat geldt zowel voor de enkele cabine als voor de dubbele cabine. De dubbele cabine biedt plaats aan maximaal zes personen en is standaard uitgevoerd met vier deuren, zodat alle passagiers gemakkelijk kunnen in- en uitstappen. Er zijn drie verschillende Transporter pick-ups met zijborden van aluminium, afhankelijk van de wielbasis en de cabinevariant. Zeer gemakkelijk te bedienen veiligheidssloten geven u van drie zijden toegang tot de laadruimte. Voor het borgen van de lading zitten er hoogwaardige bindogen in de vloer die u evenwijdig aan de laadvloer kunt laten verzinken. Zo zijn ook kwetsbare ladingen altijd tegen weer en wind beschermd.
32
33
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
Pick-up met korte wielbasis.
16-02-2010
Pick-up met lange wielbasis.
13:35
Pagina 34
Pick-up met verlaagde laadbak.
Pick-up met dubbele cabine.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:35
Pagina 35
Via de twee deuren van de passagiersruimte kunnen passagiers gemakkelijk in- en uitstappen.
In de 2-zits bijrijdersbak zit een vak wat kan dienen als extra opbergmogelijkheid.
Enkele of dubbele cabine, korte of lange wielbasis – een ding staat vast bij de Transporter pickup: de verhouding tussen laadvermogen en wendbaarheid is altijd in evenwicht. Dankzij het modulaire principe van deze modeluitvoering kunt u uw bedrijfswagen bovendien precies aanpassen aan uw eisen met betrekking tot de laadvloer, de uitvoering en het aantal passagiers. En dus vormt de enkele cabine met lange wielbasis een pick-up met een grote laadruimte. Terwijl bij de dubbele cabine naast de bestuurder nog eens vijf personen kunnen plaatsnemen. Als u gemakkelijk wilt laden en lossen kunt u kiezen voor een verlaagde laadbak met lage laadvloer.
34
35
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:36
Pagina 36
De Transporter chassis cabine: vervoer op maat.
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:36
Pagina 37
Elk goed bedrijfsidee heeft een stevig fundament nodig. De Transporter is daarom de perfecte keuze voor iedereen die op zoek is naar een geschikte bedrijfswagen voor verschillende opbouwvarianten. Er zijn genoeg mogelijkheden met het veelzijdige en stevige chassis. U kunt de auto precies samenstellen zoals u het wilt en kiezen uit diverse soorten (gesloten) opbouwmodellen. Laat de orders maar komen, u bent er klaar voor. Of u nu in een enkele cabine met korte of lange wielbasis rijdt, of in een dubbele cabine met lange wielbasis. Met behulp van gestandaardiseerde bevestigingspunten kan de door u gewenste opbouw in elk geval gemakkelijk en veilig op het chassis worden gemonteerd. Zo ontstaat een bedrijfswagen waarmee u waardig voor de dag kunt komen. Een auto die ervoor zorgt dat alle ogen gericht zijn op uw bedrijfsgoed, of u nu een koelwagen bestelt of uw eigen opbouw samenstelt.
Chassis met korte wielbasis.
Chassis met lange wielbasis.
Chassis met lange wielbasis en dubbele cabine. 36
37
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:19
Pagina 38
Exterieur. Wieldoppen Wieldoppen voor 16-inch stalen velgen.
BW
DC
KO
PU
BW
DC
KO
PU
BW
DC
KO
PU
BW
DC
KO
PU
Lichtmetalen velgen 6,5 J x 16 ‘MIYATO’ 16-inch lichtmetalen velgen 215/65 R16 C ‘MIYATO’.
Lichtmetalen velgen 6,5 J x 16 ‘CARTAGENA’ 16-inch lichtmetalen velgen 215/65 R16 ‘CARTAGENA’.
Lichtmetalen velgen 7 J x 17 ‘THUNDER’ 17-inch lichtmetalen velgen 235/55 R17 ‘THUNDER’.
Lichtmetalen velgen 8 J x 18 ‘CANBERRA’ 18-inch lichtmetalen velgen 255/45 R 18 ‘CANBERRA’ Deze lichtmetalen velgen zijn leverbaar als speciale uitvoering voor modellen met 103 kW-motor en hoger. Niet geschikt voor reservewielen.
BW Standaarduitvoering
Meeruitvoering1)
1) Informatie over meeruitvoeringen vindt u in de prijslijst.
BW Gesloten bestelwagen
DC Dubbele cabine
2) Chassis, pick-up met enkele en dubbele cabine
KO Kombi
DC
KO
PU Pick-up2)
PU
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:19
Pagina 39
Achterdeuren Bij de Transporter met normaal en middelhoog dak zijn verhoogde achterdeuren optioneel leverbaar, bij de Transporter met hoog dak zijn ze standaard aanwezig. Bij uitvoeringen met een lange wielbasis beschikken de achterdeuren optioneel over een openingshoek van 250 graden en kunnen ze aan de zijkanten worden vastgezet. Een uitvoering met bagagenetten is mogelijk. BW
DC
KO
Elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels. De buitenspiegels kunt u traploos verstellen via een schakelaar. U kunt kiezen voor elektrisch inklapbaar en voor verwarming van het spiegelvlak. De buitenspiegels worden aangeboden in combinatie met elektrische uitbediening (uitvoeringspakket ‘Elektrisch I’, zie pagina 43). De beugelspiegels die verkrijgbaar zijn voor de pick-up kunnen niet worden ingeklapt. BW
DC
KO
PU
BW
DC
KO
Bevestiginsrails voor dakdragers. Op de C-stijlen in de dakkanalen kunt u een imperiaal bevestigen. Ze zijn uitsluitend verkrijgbaar voor bedrijfswagens met normaal dak.
Opbergvakken. De twee afsluitbare opbergvakken met glasvezelversterkte kunststof bevinden zich aan de linker- en rechterkant van de bedrijfswagen onder de laadvloer. Het oppervlak van de deksels kan overgespoten worden. Er is ook een los afsluitbaar opbergvak verkrijgbaar. Dat zit onder de pick-up achter de linkerwielkast. PU
38
39
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:20
Pagina 40
Interieur. Opbergvakken in de portieren. Het doordachte opbergconcept bestaat onder andere uit twee opbergvakken in de portieren aan bestuurders- en passagierskant. Een van de twee opbergvakken is geschikt voor een 1,5-literfles. Indien gewenst kunt u een mobiele prullenbak laten aanbrengen in de zijpanelen.
BW
DC
KO
PU
2-zits bijrijdersbank. De Transporter pick-up en chassis worden standaard geleverd met een 2-zits bijrijdersbank inclusief opbergvak in het bankframe. In plaats daarvan kunt u ook één stoel bestellen. Optioneel verkrijgbaar is een extra opbergvak met twee bekerhouders en een pennenhouder. Deze zit in de rugleuning van de 2-zits bijrijdersbank. BW
DC
KO
PU
Comfortstoelen. De bestuurders- en bijrijdersstoel zijn in hoogte verstelbaar en hebben een lendensteun. Optioneel kunt u kiezen voor armleuningen. De optioneel verkrijgbare draaistoelen voor de bestuurderscabine worden altijd geleverd met lendensteun en armleuningen, maar zijn niet in hoogte verstelbaar. Ook kunnen ze niet samen met een scheidingswand worden geleverd. BW
DC
KO
PU
Zijbekleding aan de binnenkant van de laadruimte. Voor de laadruimte van de Transporter is stevige zijbekleding leverbaar die tot aan het dakframe reikt. Samen met de hoge scheidingswand zonder ruit kunt u heel effectief en flexibel uw laadruimte beladen.
BW
DC
Schuifruiten. Optioneel verkrijgbaar zijn handige schuifruiten voor de passagiersruimte. De frisse lucht is zo snel achterin de auto.
DC
KO
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:20
Pagina 41
Interieur. Rubberen bodembekleding. De bodem van de laad- of passagiersruimte is voorzien van een stevige rubberen vloer en handige laadrandbescherming en treeplankverlichting.
BW
KO
Veiligheidsuitvoering. Airbags. Naast de standaard airbags aan bestuurders- en passagierskant zijn indien gewenst ook hoofd-/zij-airbags in de bestuurderscabine en in de passagiersruimte leverbaar. De airbag aan de passagierskant kan eenvoudig worden gedeactiveerd met de autosleutel. Bij bestelling van een 2-zits bijrijdersbank kunt u geen hoofd-/zij-airbags bestellen. BW
KO
PU
Accessoires. Radio RCD 210. Dit radiosysteem zorgt voor veel luisterplezier. De RCD 210 heeft een uitgangsvermogen van 20 watt en een ingebouwde cd-speler met mp3-functie. U kunt er ook een mobiele telefoon op aansluiten. De radio is gemakkelijk te bedienen via het optionele multifunctionele stuurwiel.
BW
DC
KO
PU
Radio RCD 310 Dit systeem heeft dezelfde functies als de RCD 210. Daarnaast zorgt antennediversiteit voor de beste radio-ontvangst. De GALA-functie past het volume aan de rijsnelheid aan. Optioneel verkrijgbaar is het optische parkeersysteem in combinatie met achteruitrijcamera.
BW
DC
KO
PU
40
41
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:20
Pagina 42
Accessoires. NF 0213
Navigatiefunctie RNS 310 Met de RNS 310 kunt u de navigatiefunctie gebruiken en tegelijkertijd luisteren naar de mp3 cd-speler. Dankzij Traffic Message Channel (TMC) kunt u automatisch om files heenrijden met behulp van het overzichtelijke touch screen kleurenscherm. RNS 310 beschikt over aansluitingen voor het multifunctioneel stuurwiel en de telefoonvoorbereiding en heeft tevens een AUX-IN-ingang en een SD-kaartslot. Een aansluiting voor MEDIA-IN is BW
optioneel verkrijgbaar.
DC
KO
PU
NF 0209
Radio-navigatiesysteem RNS 510 De RNS 510 heeft dezelfde functies als de RNS 310. De RNS 510 heeft een groter touchscreen en een harde schijf van 30 GB. In plaats van een cd-speler heeft het navigatiesysteem een ingebouwde dvd-speler waar u ook films op kunt afspelen. In combinatie met parkeerhulp kunt u het display ook gebruiken voor de achteruitrijcamera. BW
DC
KO
PU
DSG De comfortabele DSG combineert de sportiviteit van een handgeschakelde versnellingsbak met het gemak van een automaat. Het schakelen gebeurt zonder dat de aandrijvende kracht naar de wielen wordt onderbroken. De inzittenden merken er dus bijna niets van. Voor het eerst is de DSG leverbaar met 4MOTION. BW
DC
KO
PU
Cruise control Met de cruise control kunt u vanaf 30 km/u de gewenste snelheid aanhouden door op een knop te drukken. Even de rem intrappen is genoeg om het systeem weer buiten werking te stellen.
BW
DC
KO
PU
Parkeerhulp De parkeerhulp helpt de bestuurder bij het inparkeren. Geluidsignalen geven de afstand tot een obstakel aan. Naast het akoestische signaal verschijnt tijdens het inparkeren ook informatie op het display van de radio RCD 310 of de radio-navigatiesystemen.
BW Standaarduitvoering
Meeruitvoering1)
1) Informatie over meeruitvoeringen vindt u in de prijslijst.
BW Gesloten bestelwagen
DC Dubbele cabine
2) Chassis, pick-up met enkele en dubbele cabine
KO Kombi
DC
PU Pick-up2)
KO
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:21
Pagina 43
Accessoires. MU1612
Airconditioning Climatic De handmatig instelbare airconditioning Climatic zorgt het hele jaar door voor aangename temperaturen in de auto. De Climatic kan apart worden ingesteld voor bestuurder en bijrijder.
BW
DC
KO
PU
DC
KO
Airconditioning Climatic in bestuurderscabine en passagiersruimte Bij deze uitvoering van de airconditioning kunt u de temperatuur in de passagiersruimte en de bestuurderscabine apart van elkaar instellen.
BW
Koplamp-reinigingsinstallatie Het systeem werkt als het dim- of grootlicht is ingeschakeld. Het is gekoppeld aan de ruitensproeierinstallatie, zodat de koplampglazen worden meegewassen bij elke vijfde wasbeurt.
BW
DC
KO
PU
Elektrisch pakket 1 Elektrisch pakket 1 bestaat uit elektrisch verstel- en verwarmbare buitenspiegels en elektrische ruitbediening. De bedieningsschakelaars zitten in de portieren aan bestuurders- en passagierskant.
BW
DC
KO
PU
Schuif-/kanteldak Het schuif-/kanteldak kunt u gemakkelijk bedienen via een draaischakelaar in de dakhemel. Met behulp van de automatische voorkeuzeschakelaars kunt u precies instellen hoe ver het dak open of omhoog moet. Bij enige weerstand stopt de dakbeweging direct dankzij een zeer gevoelige elektronische inklembeveiliging. BW
DC
KO
42
43
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:21
Pagina 44
Accessoires. Stoelverwarming voor bestuurderscabine Voor alle zitplaatsen in de bestuurderscabine is stoelverwarming verkrijgbaar. De stoelverwarming kan apart worden ingesteld voor de bestuurdersstoel en de bijrijdersstoel of de 2-zits bijrijdersbank.
BW
DC
KO
PU
Interieurvoorverwarming/ 2e warmtewisselaar De interieurvoorverwarming werkt onafhankelijk van het verwarmings- en ventilatiesysteem. Leverbaar met of zonder afstandsbediening. Als alternatief is ook een 2e warmtewisselaar leverbaar.
BW
DC
KO
PU
KO
PU
Lederen multifunctioneel stuurwiel Het multifunctionele stuurwiel heeft bedieningstoetsen voor de radio, de multi-functie-indicatie en de optionele telefoonvoorbereiding. Alle stuurwielen zijn standaard in hoogte en lengte verstelbaar.
BW Standaarduitvoering
Meeruitvoering1)
1) Informatie over meeruitvoeringen vindt u in de prijslijst.
BW Gesloten bestelwagen
DC Dubbele cabine
2) Chassis, pick-up met enkele en dubbele cabine
KO Kombi
DC
PU Pick-up2)
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
26-03-2010
11:01
Pagina 45
Brandstofverbruik/CO2-uitstoot. Brandstofverbruik (l/100 km) en gemiddelde CO2-emissie (g/km) met handgeschakelde versnellingsbak, tankinhoud circa 80 l. Motor/ Model
2.0 Benzine 85kW voorwielaandrijving
2.0 TDI 62 kW voorwielaandrijving
2.0 TDI 75kW voorwielaandrijving
2.0 TDI 103kW voorwielaandrijving
2.0 TDI 103kW 4MOTION
2.0 BiTDI 132kW voorwielaandrijving
2.0 BiTDI 132kW 4MOTION1)
Gesloten bestelwagen, met korte en lange wielbasis met normaal dak stadsrit
13,5-13,8 (14,0-14,3)2
9,4-9,7
9,4-9,7
9,5-9,8
10,1-10,4
9,5-9,8
10,3-10,5
buitenweg
8,5-8,8 (8,5-8,8)2
6,0-6,3
6,0-6,3
6,2-6,5
6,8-7,1
6,4-6,7
7,0-7,2
gecombineerd
10,3-10,6 (10,5-10,8)2
7,2-7,5
7,2-7,5
7,4-7,7
8,0-8,3
7,5-7,8
8,2-8,4
CO2 - uitstoot gemiddeld
241
190
190
195
211
197
216
Gesloten bestelwagen, met korte en lange wielbasis met middelhoog dak stadsrit
13,5-13,8 (14,0-14,3)2
9,4-9,7
9,4-9,7
9,5-9,8
10,1-10,4
9,5-9,8
10,3-10,5
buitenweg
8,5-8,8 (8,5-8,8)2
6,0-6,3
6,0-6,3
6,2-6,5
6,8-7,1
6,4-6,7
7,0-7,2
gecombineerd
10,3-10,6 (10,5-10,8)2
7,2-7,5
7,2-7,5
7,4-7,7
8,0-8,3
7,5-7,8
8,2-8,4
CO2 - uitstoot gemiddeld
241
190
190
195
211
197
216
Gesloten bestelwagen, met korte en lange wielbasis met hoog dak stadsrit
13,7-14,0 (14,0-14,3)2
9,5-9,8
9,5-9,8
9,9-10,2
10,2-10,4
9,5-9,8
10,3-10,5
buitenweg
8,8-9,1 (9,1-9,4)2
6,6-6,9
6,6-6,9
6,6-6,9
7,3-7,5
6,8-7,1
7,4-7,6
gecombineerd
10,6-10,9 (10,9-11,2)2
7,6-7,9
7,6-7,9
7,6-7,9
8,4-8,6
7,8-8,1
8,5-8,7
CO2 - uitstoot gemiddeld
247
199
199
206
221
205
224
Kombi, korte en lange wielbasis met normaal dak stadsrit
13,6
9,5
9,5
9,6
10,2
9,5
10,3
buitenweg
8,6
6,1
6,1
9,3
6,9
6,4
7,0
gecombineerd
10,4
7,3
7,3
7,5
8,1
7,5
8,2
CO2 - uitstoot gemiddeld
243
193
193
198
214
197
216
Kombi, korte en lange wielbasis met middelhoog dak stadsrit
13,6
9,5
9,5
9,6
10,2
9,5
10,3
buitenweg
8,6
6,1
6,1
9,3
6,9
6,4
7,0
gecombineerd
10,4
7,3
7,3
7,5
8,1
7,5
8,2
CO2 - uitstoot gemiddeld
243
193
193
198
214
197
216
Kombi, korte en lange wielbasis met hoog dak stadsrit
13,8
9,6
9,6
10,0
10,2
9,5
10,3
buitenweg
8,9
6,7
6,7
6,7
7,3
6,8
7,4
gecombineerd
10,7
7,7
7,7
7,9
8,4
7,8
8,5
CO2 - uitstoot gemiddeld
249
203
203
208
221
205
224
Pick-up enkele cabine, korte en lange wielbasis stadsrit
14,0-14,1
9,5-9,6
9,5-9,6
9,9-10,2
10,1-10,4
9,5-9,8
10,2-10,5
buitenweg
9,1-9,2
6,6-6,7
6,6-6,7
6,6-6,9
7,2-7,5
6,8-7,1
7,3-7,6
gecombineerd
10,9-11,0
7,6-7,7
7,6-7,7
7,8-8,1
8,3-8,6
7,8-8,1
8,4-8,7
CO2 - uitstoot gemiddeld
254
199
199
206
219
205
221
Pick-up dubbele cabine, korte en lange wielbasis stadsrit
14,0-14,3
9,5-9,8
9,5-9,8
9,9-10,2
10,1-10,4
9,5-9,8
10,3-10,5
buitenweg
9,1-9,4
6,6-6,9
6,6-6,9
6,6-6,9
7,2-7,5
6,8-7,1
7,4-7,6
gecombineerd
10,9-11,2
7,6-7,9
7,6-7,9
7,8-8,1
8,3-8,6
7,8-8,1
8,5-8,7
CO2 - uitstoot gemiddeld
254
199
199
206
219
205
224
44
45
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
14:29
Pagina 46
Brandstofverbruik (l/100 km) en gemiddelde CO2-emissie (g/km) met DSG versnellingsbak, tankinhoud circa 80 l. Motor/ Model
2.0 TDI 103kW DSG voorwielaandrijving
2.0 BiTDI 132kW DSG voorwielaandrijving
2.0 BiTDI 132kW 4MOTION DSG
Gesloten bestelwagen, met korte en lange wielbasis met normaal dak stadsrit
10,1-10,4
9,9-10,2
10,9-11,1
buitenweg
6,6-6,9
6,6-6,9
7,3-7,5
gecombineerd
7,9-8,2
7,8-8,1
8,6-8,8
CO2 - uitstoot gemiddeld
208
205
226
Gesloten bestelwagen, met korte en lange wielbasis met middelhoog dak stadsrit
10,1-10,4
9,9-10,2
10,9-11,1
buitenweg
6,6-6,9
6,6-6,9
7,3-7,5
gecombineerd
7,9-8,2
7,8-8,1
8,6-8,8
CO2 - uitstoot gemiddeld
208
205
226
Gesloten bestelwagen, met korte en lange wielbasis met hoog dak stadsrit
10,1-10,4
9,9-10,2
10,9-11,1
buitenweg
7,1-7,4
7,0-7,3
7,7-7,9
gecombineerd
8,2-8,5
8,1-8,4
8,9-9,1
CO2 - uitstoot gemiddeld
216
214
234
Kombi, korte en lange wielbasis met normaal dak stadsrit
10,2
9,9
10,9
buitenweg
6,7
6,6
7,3
gecombineerd
8,0
7,8
8,6
CO2 - uitstoot gemiddeld
211
205
226
Kombi, korte en lange wielbasis met middelhoog dak stadsrit
10,2
9,9
10,9
buitenweg
6,7
6,6
7,3
gecombineerd
8,0
7,8
8,6
CO2 - uitstoot gemiddeld
211
205
226
Kombi, korte en lange wielbasis met hoog dak stadsrit
10,2
9,9
10,9
buitenweg
7,2
7,0
7,7
gecombineerd
8,3
8,1
8,9
CO2 - uitstoot gemiddeld
219
214
234
Pick-up enkele cabine, korte en lange wielbasis stadsrit
10,1-10,4
9,9-10,2
buitenweg
7,1-7,4
7,0-7,3
gecombineerd
8,2-8,5
8,1-8,4
CO2 - uitstoot gemiddeld
216
214
Pick-up dubbele cabine, korte en lange wielbasis stadsrit
10,1-10,4
9,9-10,2
buitenweg
7,1-7,4
7,0-7,3
gecombineerd
8,2-8,5
8,1-8,4
CO2 - uitstoot gemiddeld
216
214
De aangegeven waarden zijn bepaald volgens de voorgeschreven meetprocedure (Verordening (EG) nr. 715/2007, actuele versie). De gegevens hebben geen betrekking op een specifieke wagen en maken geen deel uit van een aanbieding, maar dienen alleen om een vergelijking tussen de verschillende voertuigtypen te kunnen maken. Het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot van een voertuig hangen niet alleen af van het efficiënte brandstofgebruik van het voertuig, maar worden ook beïnvloed door het rijgedrag en andere factoren die niet technisch van aard zijn. CO2 is het broeikasgas dat voor een groot deel verantwoordelijk is voor de opwarming van de aarde. Opmerking betreffende richtlijn 1999/94/EG: Informatie over het officiële brandstofverbruik en de officiële CO 2-uitstoot van nieuwe personenwagens staan vermeld in een speciale brochure (Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO 2-Emissionen neuer Personenkraftwagen) en is gratis verkrijgbaar bij al onze verkooppunten en bij de DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern. 1) Voorlopige waarden. 2) Waarden tussen haakjes gelden voor transmissies met kortere overbrenging.
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:35
Pagina 47
Technische gegevens. 2.0 liter benzinemotor 85 kW1
Benzinemotor Brandstofvoorziening
Bosch-Motronic ME 7.5
Aantal cilinders
4
Cilinderinhoud, cm3
1.984
Vermogen, kW bij t/min-1
85 bij 5.200
Maximumkoppel, Nm bij t/min-1
170/2.700 – 4.700
EU-uitlaatgasnorm
Euro 5 conform Verordening (EG) nr. 715/20072)
5-versnellingsbak
Standaard
Voorwielaandrijving
Standaard
Brandstof
Super loodvrij DIN EN 228 RON 95 2.0 TDI Motor 62 kW1
Dieselmotoren
2.0 TDI Motor 75 kW1
Brandstofvoorziening
Common rail inspuitsysteem
Common rail inspuitsysteem
Aantal cilinders
4
4
Cilinderinhoud, cm3
1.968
1.968
Vermogen, kW bij t/min-1
62 bij 3.500
75 bij 3.500
Maximumkoppel, Nm bij t/min-1
220/1.250 – 2.500
250/1.500 – 2.500
EU-uitlaatgasnorm
Euro 5 conform Verordening (EG) nr. 715/20072)
Euro 5 conform Verordening (EG) nr. 715/20072)
Dieselroetfilter
Standaard
Standaard
5-versnellingsbak
Standaard
Standaard
Voorwielaandrijving
Standaard
Standaard
Brandstof
Diesel, conform DIN EN 590
Diesel, conform DIN EN 590
1
Dieselmotoren
2.0 BiTDI motor 132 kW1
2.0 TDI motor 103 kW
Brandstofvoorziening
Common rail inspuitsysteem
BiTurbo-common rail inspuitsysteem
Aantal cilinders
4
4
Cilinderinhoud, cm3
1.968
1.968
Vermogen, kW bij t/min-1
103 bij 3.500
132 bij 4.000
Maximumkoppel, Nm bij t/min-1
340/1.750 – 2.500
400/1.500 – 2.000
EU-uitlaatgasnorm
Euro 5 conform Verordening (EG) nr. 715/20072)
Euro 5 conform Verordening (EG) nr. 715/20072)
Dieselroetfilter
Standaard
Standaard
6-versnellingsbak
Standaard
Standaard
7-traps DSG met dubbele koppeling
Combinatie mogelijk
Combinatie mogelijk
Voorwielaandrijving/4MOTION met 6-versnellingsbak
Standaard/combinatie mogelijk
Standaard/-
Voorwielaandrijving/4MOTION met DSG
Standaard/-
Standaard/combinatie mogelijk
Brandstof
Diesel, conform DIN EN 590
Diesel, conform DIN EN 590
Toerental (min-1)
Toerental (min-1)
Toerental (min-1)
Koppel (Nm)
Koppel (Nm)
2.0 BiTDI (Euro V)
Vermogen (kW)
Koppel (Nm)
2.0 TDI (Euro V)
Vermogen (kW)
Koppel (Nm)
2.0 TDI (Euro V)
Vermogen (kW)
Koppel (Nm)
2.0 TDI (Euro V)
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
2.0 Benzine (Euro V)
Toerental (min-1)
1)
Informatie over CO2-uitstoot en brandstofverbruik vindt u op pagina 46 en 47.
2)
De hoogte van de belasting is afhankelijk van de sleutelnummers die door het overheid worden vastgelegd.
Toerental (min-1)
46
47
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 48
Rijprestaties. Wielbasis
Motor
Vermogen (kW)
Acceleratie (km/h,s) 0 - 100
Topsnelheid (km/h)
85 62 75 103 103 103 132 132 132
15 (14,9)¹ 19,7 15,3 12,2 13,5 12,5 9,9 10,0 10,6
163 (159)¹ 146 157 173² 170² 172³ 191 191³ 188³
85 62 75 103 103 103 132 132 132
15,1 (15)¹ 19,8 15,4 12,3 13,6 12,6 10,0 10,1 10,7
158 (155)¹ 142 152 167² 164² 166³ 184² 184³ 182³
85 62 75 103 103 103 132 132 132
15,6 (15,5)¹ 20,3 15,5 12,7 14,0 13,0 10,3 10,4 11,0
152 (152)¹ 136 145 161² 158² 160³ 176² 176³ 174³
85 62 75 103 103 103 132 132 132
16,5 21,1 16,4 13,1 13,6 13,0 10,3 10,2 10,8
163 146 157 173² 170² 172³ 191 191³ 188³
mm Gesloten bestelwagen, korte en lange wielbasis met normaal dak 3.000 / 3.400
2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG 2.0 BiTDI 4MOTION met DSG*
Gesloten bestelwagen, korte en lange met middelhoog dak 3.000 / 3.400
2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG 2.0 BiTDI 4MOTION met DSG*
Gesloten bestelwagen, lange wielbasis met hoog dak 3.400
2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG 2.0 BiTDI 4MOTION met DSG*
Kombi, korte en lange wielbasis met normaal dak 3.000 / 3.400
2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG 2.0 BiTDI 4MOTION met DSG*
1) Waarden tussen haakjes gelden voor transmissies met kortere overbrenging.
2) Wordt bereikt in de 5e versnelling.
3) Wordt bereikt in stand 6.
* Deze waarden zijn indicatief. De meest recente waarden vindt u op www.vwbedrijfswagens.nl De rijprestaties zijn gemeten met wagens zonder speciale of meeruitvoeringen (bij vrachtwagens met half laadvermogen).
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 49
Rijprestaties. Motor
Vermogen (kW)
Acceleratie (km/h,s) 0 - 100
Topsnelheid (km/h)
85 62 75 103 103 103 132 132 132
16,6 21,2 16,5 13,2 13,7 13,1 10,4 10,3 10,9
158 142 152 167¹ 164¹ 166² 184¹ 184² 182²
85 62 75 103 103 103 132 132 132
17,1 21,7 16,6 13,4 14,1 13,3 10,7 10,6 11,2
152 136 145 161¹ 158¹ 160² 176¹ 176² 174²
85 62 75 103 103 103 132 132
14,9 19,5 15,2 12,4 13,0 12,3 9,7 9,6
147 133 141 156¹ 153¹ 155² 171¹ 171²
85 62 75 103 103 103 132 132
15,6 20,4 15,9 12,7 13,5 12,6 10,3 10,2
151 135 144 158¹ 155¹ 157² 175¹ 175²
Kombi, korte en lange wielbasis met middelhoog dak 2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG 2.0 BiTDI 4MOTION met DSG* Kombi, lange wielbasis met hoog dak 2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG 2.0 BiTDI 4MOTION met DSG* Pick-up enkele cabine 2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG Pick-up dubbele cabine 2.0 benzine 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 4MOTION 2.0 TDI met DSG 2.0 BiTDI 2.0 BiTDI met DSG
1) Wordt bereikt in de 5e versnelling.
2) Wordt bereikt in stand 6.
* Deze waarden zijn indicatief. De meest recente waarden vindt u op www.vwbedrijfswagens.nl De rijprestaties zijn gemeten met wagens zonder speciale of meeruitvoeringen (bij vrachtwagens met half laadvermogen).
48
49
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
25-03-2010
13:23
Pagina 50
Gewichten. Max. Toelaatbaar
Motor
totaalgewicht
Vermogen
Leeggewicht
Laadvermogen Max.
Max.
Max.
Max
kW
kg¹'²
kg²
achterasbelasting
voorasbelasting
toelaatbaar AHW-
toelaatbaar treingewicht
kg3
kg
gewicht kg
kg
kg
Gesloten bestelwagen, korte wielbasis met normaal dak, middelhoog dak 2.6004
2.0 benzine
85
1.629 / 1.635
965 / 971
1.400
1.450
2.000 / 750
4.500
2.0 TDI
62 / 75
1.662 / 2.078
522 / 938
1.400
1.450
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
62
1.662 / 2.078
722 / 1.138
1.550
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.662 / 2.078
722 / 1.138
1.550
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.697 / 2.113
687 / 1.103
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.697 / 2.233
567 / 983
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.709 / 2.125
675 / 1.091
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.744 / 2.133
667 / 1.056
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1865 / 2.254
546 / 935
1.550
1.600
1.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.756 / 2.145
655 / 1.044
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.878 / 2.267
533 / 922
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.8505
2.0 benzine
85
1.629 / 1.635
1.215 / 1.221
1.550
1.500
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.662 / 2.078
922 / 1.338
1.625
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.662 / 2.078
922 / 1.338
1.625
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.697 / 2.113
887 / 1.303
1.625
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.817 / 2.233
767 / 1.183
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.709 / 2.125
875 / 1.291
1.625
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.744 / 2.133
867 / 1.256
1.625
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.865 / 2.254
746 / 1.135
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.756 / 2.145
855 / 1.244
1.625
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.878 / 2.267
733 / 1.122
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
75
1.662 / 2.078
1.122 / 1.538
1.720
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.697 / 2.113
987 / 1.403
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.817 / 2.233
967 / 1.383
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.709 / 2.125
1.075 / 1.491
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.744 / 2.133
1.067 / 1.456
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.865 / 2.254
946 / 1.335
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.756 / 2.145
1.055 / 1.444
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.878 / 2.267
933 / 1.322
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.8005
3.2006
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
Max. Toelaatbaar totaalgewicht kg
26-03-2010
Motor
Vermogen kW
10:50
Pagina 51
Leeggewicht kg¹'²
Laadvermogen Max. kg² achterasbelasting kg3
Max. voorasbelasting kg
Max. toelaatbaar AHWgewicht
Max toelaatbaar treingewicht kg
kg
Gesloten bestelwagen, lange wielbasis met normaal dak, middelhoog dak, hoog dak 2.8005
2.0 TDI
62
1.713 / 2.157
643 / 1.087
1.550
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.713 / 2.157
643 / 1.087
1.550
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.748 / 2.192
608 / 1.052
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.868 / 2.312
488 / 932
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.760 / 2.204
596 / 1.040
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.795 / 2.212
588 / 1.005
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 Bi TDI 4MOTION
132
1.916 / 2.333
467 / 884
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.807 / 2.224
576 / 993
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.929 / 2.346
454 / 871
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.850
2.0 benzine
85
1.680 / 2.116
734 / 1.170
1.550
1.525
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.713 / 2.157
843 / 1.287
1.625
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.713 / 2.157
843 / 1.287
1.625
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.748 / 2.192
808 / 1.252
1.625
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.868 / 2.312
688 / 1.132
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.760 / 2.204
796 / 1.240
1.625
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.795 / 2.212
788 / 1.205
1.625
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.916 / 2.333
667 / 1.084
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.807 / 2.224
776 / 1.193
1.625
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.929 / 2.346
654 / 1.071
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
75
1.713 / 2.157
1.043 / 1.487
1.720
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.748 / 2.192
1.008 / 1.452
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.868 / 2.312
888 / 1.332
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.760 / 2.204
996 / 1.440
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.795 / 2.212
988 / 1.405
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.916 / 2.333
867 / 1.284
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.807 / 2.224
976 / 1.393
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.929 / 2.346
854 / 1.271
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
5
3.2006
1)
Accessoires kunnen het laadvermogen beïnvloeden door verhoging/verlaging van het leeggewicht. Neem hiervoor contact op met uw Volkswagen-dealer.
2)
Bij de hier vermelde gewichten is al rekening gehouden met de verschillen in gewicht tussen middelhoog en hoog dak.
3)
Bij de speciale uitvoering ‘Verlaagd onderstel’ (voor 2,6 t, 2,8 t en 2,85 t maximaal toelaatbaar gewicht) neemt de toelaatbare asbelasting aan de achteras af met 50 kg bij wagens met een maximaal toelaatbaar gewicht van 2,8 t en 2,85 t.
4)
Lagere belasting als speciale uitvoering mogelijk.
5)
Standaard maximaal toelaatbaar gewicht.
6)
Hogere belasting als speciale uitvoering mogelijk.
* Deze waarden zijn indicatief. De meest recente waarden vindt u op www.vwbedrijfswagens.nl Toelaatbare dakbelasting 100 kg (bij twee dakdragers) of 150 kg (bij minstens vier dakdragers), alleen bij normaal dak. De toelaatbare kogeldruk is 100 kg. Als de wagen voor commerciële doeleinden wordt gebruikt, is volgens de Europese Verordening nr. 3820/85 een tachograaf wettelijk verplicht vanaf een toelaatbaar treingewicht van 3,5 ton. Een tachograaf kan bij alle wagens achteraf worden ingebouwd. Bij de hier vermelde laadvermogens is rekening gehouden met optionele of weglaatbare uitrustingen of andere accessoires die niet tot de standaarduitvoering behoren. Het werkelijke laadvermogen van een wagen (namelijk het verschil tussen het toelaatbare totaalgewicht en het leeggewicht) kan alleen worden bepaald door de betreffende wagen te wegen.
50
51
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
26-03-2010
10:51
Pagina 52
Gewichten. Max. Toelaatbaar
Motor
totaalgewicht kg
Vermogen
Leeggewicht
Laadvermogen Max.
Max.
Max.
Max
kW
kg¹'²
kg²
voorasbelasting kg
toelaatbaar AHWgewicht
toelaatbaar treingewicht kg
achterasbelasting kg3
kg
Dubbele cabine Budgetline met korte wielbasis, normaal dak 2.600
2.0 TDI
62 / 75
1.782 / 2.198
402 / 818
1.400
1.450
2.200 / 750
4.800
2.800
2.0 TDI
62
1.782 / 2.198
602 / 818
1.550
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.782 / 2.198
602 / 1.018
1.550
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.817 / 2.243
567 / 983
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.817 / 2.353
447 / 863
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.829 / 2.245
555 / 971
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.864 / 2.253
547 / 936
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.985 / 2.374
426 / 815
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876 / 2.265
535 / 924
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.998 / 2.387
413 / 802
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
62
1.782 / 2.198
802 / 1.218
1.625
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.782 / 2.198
802 / 1.218
1.625
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.817 / 2.233
767 / 1.183
1.625
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.937 / 2.353
647 / 1.063
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.829 / 2.245
755 / 1.171
1.625
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.864 / 2.253
757 / 1.136
1.625
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.985 / 2.374
626 / 1.015
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876 / 2.265
735 / 1.124
1.625
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
32
1.998 / 2.387
613 / 1.002
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
75
1.782 / 2.198
1.002 / 1.418
1.720
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.817 / 2.233
967 / 1.383
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.937 / 2.353
967 / 1.263
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.829 / 2.245
965 / 1.371
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.864 / 2.253
957 / 1.336
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.985 / 2.374
826 / 1.115
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876 / 2.265
935 / 1.324
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.998 / 2.387
813 / 1.202
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
3.000
3.200
Dubbele cabine Budgetline met lange wielbasis, normaal dak 2.800
3.000
3.200
2.0 TDI
62
1.833 / 2.277
523 / 967
1.550
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.833 / 2.277
523 / 967
1.550
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.868 / 2.312
488 / 932
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.988 / 2.432
368 / 812
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.880 / 2.324
476 / 920
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.915 / 2.332
468 / 885
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
2.036 / 2.453
347 / 664
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.927 / 2.344
456 / 873
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
2.049 / 2.356
334 / 751
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
62
1.833 / 2.277
723 / 1.167
1.625
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.833 / 2.277
723 / 1.167
1.625
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.868 / 2.312
688 / 1.132
1.625
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.988 / 2.432
676 / 1.120
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.880 / 2.324
568 / 1.012
1.625
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.915 / 2.332
678 / 1.085
1.625
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
2.036 / 2.453
547 / 964
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.927 / 2.344
656 / 1.073
1.625
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
2.049 / 2.466
534 / 951
1.625
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
75
1.833 / 2.277
923 / 1.367
1.720
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.868 / 2.312
888 / 1.332
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.988 / 2.432
768 / 1.212
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.880 / 2.324
876 / 1.320
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.915 / 2.332
868 / 1.285
1.720
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
2.036 / 2.453
747 / 1.164
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.927 / 2.454
856 / 1.273
1.720
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
2.049 / 2.466
734 / 1.151
1.720
1.710
2.500 / 750
5.300
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
Max. Toelaatbaar
26-03-2010
Motor
totaalgewicht kg
10:52
Pagina 53
Vermogen
Leeggewicht
Laadvermogen Max.
Max.
Max.
Max
kW
kg¹'²
kg²
achterasbelasting kg3
voorasbelasting kg
toelaatbaar AHWgewicht kg
toelaatbaar treingewicht kg
Kombi, korte wielbasis met normaal dak, middelhoog dak 2.6004
2.0 benzine
85
1.876
724
1.400
1.500
2.000 / 750
4.500
2.0 TDI
62 / 75
1.876
724
1.400
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
62
1.876
924
1.500
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.876
924
1.500
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.876
924
1.500
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.885
915
1.500
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.876
924
1.500
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.876
924
1.500
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.913
887
1.500
1.600
2.500 / 750
5.400
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876
924
1.500
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.926
874
1.500
1.600
2.500 / 750
5.300
2.850
2.0 benzine
85
1.876
974
1.500
1.500
2.000 / 750
4.500
3.0006,7
2.0 TDI
62
1.876
1.124
1.600
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.876
1.124
1.600
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.876
1.124
1.600
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.876
1.124
1.600
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.876
1.124
1.600
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.876
1.124
1.600
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.906
1.094
1.600
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876
1.124
1.600
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.926
1.074
1.600
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
75
1.876
1.324
1.680
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.876
1.324
1.680
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.876
1.324
1.720
1.700
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.876
1.324
1.680
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.876
1.324
1.680
1.650
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.913
1.287
1.720
1.700
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876
1.324
1.680
1.650
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.926
1.274
1.720
1.700
2.500 / 750
5.300
5
2.800
5
3.2006
1)
Accessoires kunnen het laadvermogen beïnvloeden door verhoging/verlaging van het leeggewicht. Neem hiervoor contact op met uw Volkswagen-dealer.
2)
Bij de hier vermelde gewichten is al rekening gehouden met de verschillen in gewicht tussen middelhoog en hoog dak.
3)
Bij de speciale uitvoering ‘Verlaagd onderstel’ (voor 2,6 t, 2,8 t en 2,85 t maximaal toelaatbaar gewicht) neemt de toelaatbare asbelasting aan de achteras af met 50 kg bij wagens met een maximaal toelaatbaar gewicht van 2,8 t en 2,85 t.
4)
In combinatie met de 2-zits bijrijdersbank (speciale uitvoering) wordt de toelaatbare asbelasting aan de vooras bij sommige modellen verhoogd tot 1.680 kg.
5)
Standaard maximaal toelaatbaar gewicht.
6)
Hogere belasting als speciale uitvoering mogelijk.
7)
Standaard maximaal toelaatbaar gewicht bij 4MOTION.
* Deze waarden zijn indicatief. De meest recente waarden vindt u op www.vwbedrijfswagens.nl De dubbele cabine Trendline, Comfortline en Highline hebben een leeggewicht van +20 kg en laadvermogen van -20 kg t.o.v. van de Kombi. De waarden van de Kombi gelden voor de Kombi Trendline, Comfortline en Highline. Toelaatbare dakbelasting 100 kg (bij twee dakdragers) of 150 kg (bij minstens vier dakdragers), alleen bij normaal dak. Toelaatbare kogeldruk 100 kg. Als de wagen voor commerciële doeleinden wordt gebruikt, is volgens de Europese Verordening nr. 3820/85 een tachograaf wettelijk verplicht vanaf een toelaatbaar treingewicht van 3,5 ton. Een tachograaf kan bij alle wagens achteraf worden ingebouwd. Bij de hier vermelde laadvermogens is rekening gehouden met optionele of weglaatbare uitrustingen of andere accessoires die niet tot de standaarduitvoering behoren. Het werkelijke laadvermogen van een wagen (namelijk het verschil tussen het toelaatbare totaalgewicht en het leeggewicht) kan alleen worden bepaald door de betreffende wagen te wegen.
52
53
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
26-03-2010
10:55
Pagina 54
Gewichten. Max. Toelaatbaar totaal-
Motor
Vermogen kW
Leeggewicht kg¹'²
Laadvermogen Max. kg² achteras-
gewicht kg
Max. vooras-
Max. toelaatbaar
Max toelaatbaar
belasting kg3
belasting kg
AHWgewicht kg
treingewicht kg
Kombi, lange wielbasis met normaal dak, middelhoog dak, hoog dak 2.8005
2.0 TDI
62
1.876
924
1.500
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.876
924
1.500
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.885
915
1.500
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.936
864
1.500
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.885
915
1.500
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.885
915
1.500
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.975
825
1.500
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.885
915
1.500
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION DSG
132
1.975
825
1.500
1.600
2.500 / 750
5.300
2.8505
2.0 benzine
85
1.876
974
1.500
1.525
2.000 / 750
4.500
3.0006,7
2.0 TDI
62
1.876
1.124
1.600
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.876
1.124
1.600
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.876
1.124
1.600
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.927
1.073
1.600
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.876
1.124
1.600
1575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.876
1.124
1.600
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.975
1.025
1.600
1.600
2.500 / 750
5.300
3.2006
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876
1.124
1.600
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.975
1.025
1.600
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
75
1.876
1.324
1.680
1.625
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.876
1.324
1.680
1.675
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.927
1.273
1.720
1.700
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.876
1.324
1.680
1.675
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.876
1.324
1.680
1.675
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.975
1.225
1.720
1.700
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.876
1.324
1.680
1.675
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI 4MOTION met DSG
132
1.975
1.225
1.720
1.700
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
62
1.636 / 1.725
1.075 / 1.164
1.550
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.725
1.075 / 1.164
1.550
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.636 / 1.760
1.040 / 1.164
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.636 / 1.882
918 / 1.164
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.636 / 1.772
1.028 / 1.164
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.636 / 1.794
1.006 / 1.164
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.639 / 1.917
883 / 1.161
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
Chassis enkele cabine, korte wielbasis 2.8005
2.0 BiTDI met DSG
132
1.636 / 1.806
994 / 1.164
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.8505
2.0 benzine
85
1.636 / 1.692
1.158 / 1.214
1.550
1.500
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.636 / 1.725
1.275 / 1.364
1.680
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.725
1.275 / 1.364
1.680
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.636 / 1.760
1.240 / 1.364
1.680
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.636 / 1.882
1.118 / 1.364
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.636 / 1.772
1.228 / 1.364
1.680
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.636 / 1.794
1.206 / 1.364
1.680
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.639 / 1.917
1.083 / 1.361
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.636 / 1.806
1.194 / 1.364
1.680
1.550
2.500 / 750
5.300
1)
Accessoires kunnen het laadvermogen beïnvloeden door verhoging/verlaging van het leeggewicht. Neem hiervoor contact op met uw Volkswagen-dealer.
5)
Standaard maximaal toelaatbaar gewicht.
6)
Hogere belasting als speciale uitvoering mogelijk.
7)
Standaard maximaal toelaatbaar gewicht bij 4MOTION.
* Deze waarden zijn indicatief. De meest recente waarden vindt u op www.vwbedrijfswagens.nl Toelaatbare dakbelasting 50 kg. Toelaatbare kogeldruk 100 kg. Als de wagen voor commerciële doeleinden wordt gebruikt, is volgens de Europese Verordening nr. 3820/85 een tachograaf wettelijk verplicht vanaf een toelaatbaar treingewicht van 3,5 ton. Een tachograaf kan bij alle wagens achteraf worden ingebouwd. Bij de hier vermelde laadvermogens is rekening gehouden met optionele of weglaatbare uitrustingen of andere accessoires die niet tot de standaarduitvoering behoren. Het werkelijke laadvermogen van een wagen (namelijk het verschil tussen het toelaatbare totaalgewicht en het leeggewicht) kan alleen worden bepaald door de betreffende wagen te wegen.
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
Max. Toelaatbaar totaal-
26-03-2010
Motor
Vermogen kW
10:53
Pagina 55
Leeggewicht kg¹'²
Laadvermogen Max. kg² achteras-
gewicht kg
Max. vooras-
Max. toelaatbaar
Max toelaatbaar
belasting kg3
belasting kg
AHWgewicht kg
treingewicht kg
Chassis enkele cabine, lange wielbasis 2.8005
2.0 TDI
62
1.636 / 1.762
1.038 / 1.164
1.550
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.762
1.038 / 1.164
1.550
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.636 / 1.797
1.003 / 1.164
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.636 / 1.819
991 / 1.164
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.636 / 1.809
881 / 1.164
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.636 / 1.831
969 / 1.164
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.654 / 1.954
846 / 1.146
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.636 / 1.843
957 / 1.164
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 benzine
85
1.636 / 1.729
1.121 / 1.214
1.550
1.525
2.000 / 750
4.500
2.0 TDI
62
1.636 / 1.762
1.238 / 1.364
1.680
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.762
1.238 / 1.364
1.680
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.636 / 1.797
1.203 / 1.364
1.680
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.636 / 1.919
1.081 / 1.364
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.636 / 1.809
1.191 / 1.364
1.680
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.636 / 1.831
1.169 / 1.364
1.680
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.654 / 1.954
1.046 / 1.346
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.636 / 1.843
1.157 / 1.364
1.680
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
62
1.636 / 1.874
926 / 1.164
1.550
1.600
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.874
926 / 1.164
1.550
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.636 / 1.909
891 / 1.164
1.550
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.636 / 2.031
879 / 1.106
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.636 / 1.921
769 / 1.164
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.636 / 1.943
857 / 1.164
1.550
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.738 / 2.066
734 / 1.062
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.636 / 1.955
845 / 1.164
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.850
2.0 benzine
85
1.636 / 1.841
1.009 / 1.214
1.550
1.600
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.636 / 1.874
1.126 / 1.364
1.680
1.600
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.874
1.126 / 1.364
1.680
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.636 / 1.909
1.091 / 1.364
1.680
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.636 / 2.031
969 / 1.306
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.636 / 1.921
1.079 / 1.364
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.636 / 1.943
1.057 / 1.364
1.680
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.738 / 2.066
934 / 1.262
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.636 / 1.955
1.045 / 1.364
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.8505 6
3.000
Chassis dubbele cabine, lange wielbasis 2.8005
5
1)
Accessoires kunnen het laadvermogen beïnvloeden door verhoging/verlaging van het leeggewicht. Neem hiervoor contact op met uw Volkswagen-dealer.
5)
Standaard maximaal toelaatbaar gewicht.
6)
Hogere belasting als speciale uitvoering mogelijk.
Toelaatbare dakbelasting 50 kg bij enkele cabine, 75 kg bij dubbele cabine. De toelaatbare kogeldruk is 100 kg. Als de wagen voor commerciële doeleinden wordt gebruikt, is volgens de Europese Verordening nr. 3820/85 een tachograaf wettelijk verplicht vanaf een toelaatbaar treingewicht van 3,5 ton. Een tachograaf kan bij alle wagens achteraf worden ingebouwd. Bij de hier vermelde laadvermogens is rekening gehouden met optionele of weglaatbare uitrustingen of andere accessoires die niet tot de standaarduitvoering behoren. Het werkelijke laadvermogen van een wagen (namelijk het verschil tussen het toelaatbare totaalgewicht en het leeggewicht) kan alleen worden bepaald door de betreffende wagen te wegen.
54
55
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
26-03-2010
10:57
Pagina 56
Gewichten. Max. Toelaatbaar totaal-
Motor
Vermogen kW
Leeggewicht kg¹'²
Laadvermogen Max. kg² achteras-
gewicht kg
Max. vooras-
Max. toelaatbaar
Max toelaatbaar
belasting kg3
belasting kg
AHWgewicht kg
treingewicht kg
Pick-up enkele cabine, korte wielbasis 2.8005
2.0 TDI
62
1.636 / 1.890
910 / 1.164
1.550
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.890
910 / 1.164
1.550
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1640 / 1.925
875 / 1.160
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.760 / 2.047
753 / 1.040
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.652 / 1.937
863 / 1.148
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.683 / 1.959
841 / 1.117
1.550
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.804 / 2.082
718 / 996
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.695 / 1.971
829 / 1.105
1.550
1.550
2.500 / 750
5.300
2.8505
2.0 benzine
85
1.636 / 1.857
993 / 1.214
1.550
1.500
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.636 / 1.890
1.110 / 1.364
1.680
1.500
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.636 / 1.890
1.110 / 1.364
1.680
1.500
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.640 / 1.925
1.075 / 1.360
1.680
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.760 / 2.047
953 / 1.240
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.652 / 1.937
1.063 / 1.348
1.680
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.683 / 1.959
1.041 / 1.317
1.680
1.550
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.804 / 2.082
918 / 1.196
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.695 / 1.971
1.029 / 1.305
1.680
1.550
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
62
1.641 / 1.947
853 / 1.159
1.550
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.641 / 1.947
853 / 1.159
1.550
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.676 / 1.982
818 / 1.124
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.796 / 2.104
696 / 1.004
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.688 / 1.994
806 / 1.112
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.718 / 2.016
784 / 1.082
1.550
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.839 / 2.139
661 / 961
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.730 / 2.028
772 / 1.070
1.550
1.575
2.500 / 750
5.300
2.8505
2.0 benzine
85
1.636 / 1.914
936 / 1.214
1.550
1.525
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.641 / 1.947
1.053 / 1.359
1.680
1.525
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.641 / 1.947
1.053 / 1.359
1.680
1.525
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.676 / 1.982
1.018 / 1.324
1.680
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.796 / 2.104
896 / 1.204
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.688 / 1.994
1.006 / 1.312
1.680
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.718 / 2.016
984 / 1.282
1.680
1.575
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.839 / 2.139
861 / 1.161
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.730 / 2.028
972 / 1.270
1.680
1.575
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI
62
1.689 / 2.024
776 / 1.111
1.550
1.600
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.689 / 2.024
776 / 1.111
1.550
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.724 / 2.059
741 / 1.076
1.550
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.844 / 2.181
619 / 956
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.736 / 2.071
729 / 1.064
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.767 / 2.093
707 / 1.033
1.550
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 BiTDI 4MOTION
132
1.888 / 2.216
584 / 912
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.779 / 2.105
695 / 1.021
1.550
1.600
2.500 / 750
5.300
2.8505
2.0 benzine
85
1.656 / 1.991
859 / 1.194
1.550
1.600
2.000 / 750
4.500
3.0006
2.0 TDI
62
1.689 / 2.024
976 / 1.311
1.680
1.600
2.200 / 750
4.800
2.0 TDI
75
1.689 / 2.024
976 / 1.311
1.680
1.600
2.200 / 750
4.900
2.0 TDI
103
1.724 / 2.059
941 / 1.276
1.680
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 TDI 4MOTION
103
1.844 / 2.181
819 / 1.156
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 TDI met DSG
103
1.736 / 2.071
929 / 1.264
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI
132
1.767 / 2.093
907 / 1.233
1.680
1.600
2.500 / 750
5.200
2.0 Bi TDI 4MOTION
132
1.888 / 2.216
784 / 1.112
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
2.0 BiTDI met DSG
132
1.779 / 2.105
895 / 1.221
1.680
1.600
2.500 / 750
5.300
Pick-up enkele cabine, lange wielbasis 2.8005
Pick-up dubbele cabine, lange wielbasis 2.8005
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 57
Maattekeningen. Gesloten bestelwagen korte wielbasis met normaal dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
4,3 m2/5,8 m3 Achterklep, breedte/hoogte
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.284 mm Draaicirkel
1.486/1.305 mm 11,9 m
Gesloten bestelwagen korte wielbasis met middelhoog dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
4,3 m2/6,7 m3 Achterklep, breedte/hoogte
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.284 mm Draaicirkel
1.486/1.305 mm 11,9 m
Gesloten bestelwagen lange wielbasis met normaal dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
5,0 m2/6,7 m3 Achterklep, breedte/hoogte
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.284 mm Draaicirkel
1.486/1.305 mm 13,2 m
Gesloten bestelwagen lange wielbasis met middelhoog dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
5,0 m2/7,8 m3 Achterklep, breedte/hoogte
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.284 mm Draaicirkel
1.486/1.305 mm 13,2 m
Gesloten bestelwagen lange wielbasis met hoog dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
5,0 m2/9,3 m3 Openslaande deuren, breedte/hoogte 1.486/1.694 mm
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.284 mm Draaicirkel Hoge schuifdeur aan de zijkant (speciale uitvoering), breedte/hoogte
13,2 m 1.020/1.724 mm
Alle waarden zijn gemeten met standaardmodellen. Door productietoleranties/bandenmaten/type onderstel kunnen de werkelijke maten een klein beetje afwijken van de hier vermelde waarden. De tekeningen zijn niet op schaal.
56
57
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 58
Maattekeningen. Dubbele cabine Budgetline korte wielbasis
165 1904
1244
1990
1692
2283
566 896
Laadruimte, vloer/volume
996
3000 4892
2,7 m2/3,9m3 1. Lengte laadruimte (vloerhoogte)
Schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.284mm 2. Doorlaadopeningen tussenschot
Achterklep, breedte/hoogte
1.485/1.305mm 3. Diepte tussen de rugleuningen
Draaicirkel
11,9 m 4. Hellingshoek rugleuning 5. Diepte zitting
1.580mm 6. Beenruimte achter 238 x 1430mm 7. Comfortmaat 835mm 8. Diepte zitbank-onderstel 16o 9. Hoogte zitting
315mm 755mm 455mm 465mm
440mm
Dubbele cabine Trendline, Comfortline, Highline korte wielbasis
Laadruimte, vloer/volume
2,7 m2/3,9m3 1. Lengte laadruimte (vloerhoogte)
Schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.284mm 2. Doorlaadopeningen tussenschot
Achterklep, breedte/hoogte
1.485/1.305mm 3. Diepte tussen de rugleuningen
Draaicirkel
11,9 m 4. Hellingshoek rugleuning 5. Diepte zitting
1.580mm 6. Beenruimte achter 238 x 1430mm 7. Comfortmaat 835mm 8. Diepte zitbank-onderstel 16o 9. Hoogte zitting
315mm 755mm 455mm 465mm
440mm
Dubbele cabine Budgetline lange wielbasis
Laadruimte, vloer/volume
2,7 m2/4,5m3 1. Lengte laadruimte (vloerhoogte)
Schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.284mm 2. Doorlaadopeningen tussenschot
Achterklep, breedte/hoogte
1.485/1.305mm 3. Diepte tussen de rugleuningen
Draaicirkel
13,2 m 4. Hellingshoek rugleuning 5. Diepte zitting
1.920mm 6. Beenruimte achter 238 x 1430mm 7. Comfortmaat 945mm 8. Diepte zitbank-onderstel 16o 9. Hoogte zitting
375mm 815mm 455mm 465mm
470mm
Dubbele cabine Trendline, Comfortline, Highline lange wielbasis
Laadruimte, vloer/volume
2,7 m2/4,5m3 1. Lengte laadruimte (vloerhoogte)
Schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.284mm 2. Doorlaadopeningen tussenschot
Achterklep, breedte/hoogte
1.485/1.305mm 3. Diepte tussen de rugleuningen
Draaicirkel
13,2 m 4. Hellingshoek rugleuning 5. Diepte zitting
1.920mm 6. Beenruimte achter 238 x 1430mm 7. Comfortmaat 945mm 8. Diepte zitbank-onderstel 16o 9. Hoogte zitting 470mm
Alle waarden zijn gemeten met standaardmodellen. Door productietoleranties/bandenmaten/type onderstel kunnen de werkelijke maten een klein beetje afwijken van de hier vermelde waarden. De tekeningen zijn niet op schaal.
375mm 815mm 455mm 465mm
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 59
Kombi korte wielbasis met normaal dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
4,3 m2/5,8 m3 Achterklep, breedte/hoogte
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.268 mm Draaicirkel
1.486/1.295 mm 11,9 m
Kombi korte wielbasis met middelhoog dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
4,3 m2/6,7 m3 Openslaande deuren, breedte/hoogte 1.486/1.295 mm
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.268 mm Draaicirkel
11,9 m
Kombi lange wielbasis met normaal dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
5,0 m2/6,7 m3 Openslaande deuren, breedte/hoogte 1.486/1.295 mm
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.268 mm Draaicirkel
13,2 m
Kombi lange wielbasis met middelhoog dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
5,0 m2/7,8 m3 Openslaande deuren, breedte/hoogte 1.486/1.295 mm
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.268 mm Draaicirkel
13,2 m
Alle waarden zijn gemeten met standaardmodellen. Door productietoleranties/bandenmaten/type onderstel kunnen de werkelijke maten een klein beetje afwijken van de hier vermelde waarden. De tekeningen zijn niet op schaal.
58
59
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 60
Maattekeningen. Kombi lange wielbasis met hoog dak
Laadruimte, oppervlakte/inhoud
5,0 m2/9,3 m3 Openslaande deuren, breedte/hoogte 1.486/1.692 mm
Schuifdeur aan de zijkant, breedte/hoogte 1.020/1.268 mm Draaicirkel Hoge schuifdeur aan de zijkant (speciale uitvoering), breedte/hoogte
13,2 m 1.020/1.724 mm
Chassis korte wielbasis met enkele cabine
Draaicirkel
11,9 m
Chassis lange wielbasis met enkele cabine
Draaicirkel
13,2 m
Chassis lange wielbasis met dubbele cabine
Draaicirkel
13,2 m
Alle waarden zijn gemeten met seriemodellen. Door productietoleranties/bandenmaten/type onderstel kunnen de werkelijke maten een klein beetje afwijken van de hier vermelde waarden. De tekeningen zijn niet op schaal.
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
05-03-2010
08:13
Pagina 61
Pick-up korte wielbasis met enkele cabine
Laadvloer
4,9 m2
Draaicirkel
11,9 m
Pick-up lange wielbasis met enkele cabine
Laadvloer
5,7 m2
Draaicirkel
13,2 m
Pick-up lange wielbasis met verlaagde laadbak met enkele cabine
Laadvloer
5,7 m2
Draaicirkel
13,2 m
Pick-up lange wielbasis met dubbele cabine
Laadvloer
4,2 m2
Draaicirkel
13,2 m
Alle waarden zijn gemeten met standaardmodellen. Door productietoleranties/bandenmaten/type onderstel kunnen de werkelijke maten een klein beetje afwijken van de hier vermelde waarden. De tekeningen zijn niet op schaal. Huiven en beugels zijn verkrijgbaar als speciale uitvoeringen van het Service-Center für Spezialausstattungen (SCS) in Hannover.
60
61
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
26-03-2010
10:59
Pagina 62
Kleuren. Puregrey
Candywit
Standaard lak
Standaard lak
J2J2
B4B4
Lichtoranje
Salsarood
Standaard lak
Standaard lak
E3E3
4Y4Y
Indisch blauw
Fries groen
Standaard lak
Standaard lak
F3F3
X8X8
Zonnegeel
Fresco groen3)
Standaard lak
Metallic lak
M9M9
3P3P
Reflex zilver3)
Zandbeige3)
Metallic lak
Metallic lak
8E8E
P8P8
Olympia blauw3)
Nacht blauw3)
Metallic lak
Metallic lak
S6S6
Z2Z2
40918_Transporter 38-67_NL.qxp:Layout 1
26-03-2010
10:59
Pagina 63
Kleuren. Naturel grijs3)
Toffeebruin3)
Metallic lak
Metallic lak
M4M4
Q4Q4
Deep black3)
Dark wood3)
Pareleffect lak
Pareleffect lak
2T2T
P3P3
Place
Tasamo
Classicgrey
Classicgrey
Stoffen bekleding
Stoffen bekleding
RD
RF
Bekleding.
KO
BW
GB
KO
Robust
Classicgrey
Classicgrey
Kunstlederen
Stoffen bekleding
bekleding
RD
RD
GB Standaarduitvoering
PU
Meeruitvoering1)
KO
PU
BW Gesloten bestelwagen
GB KO Kombi
PU Pick-up2)
KO
PU
PU
DC Dubbele cabine
1) Informatie over meeruitvoeringen vindt u in de prijslijst. 2) Chassis, pick-up met enkele en dubbele cabine. 3) Tegen meerprijs verkrijgbaar voor alle modellen. Sommige vermelde wagens zijn uitgerust met accessoires tegen meerprijs. De afgebeelde decoraties zijn niet inbegrepen in de levering. De gegevens over omvang van de levering, aanzicht, technische gegevens en exploitatiekosten van de wagens komen overeen met de stand van zaken op het moment van ter perse gaan. Alle informatie over uitrustingen en technische gegevens zijn gebaseerd op de situatie op de Duitse markt. Wijzigingen voorbehouden. TDI® en 4MOTION® zijn geregistreerde handelsmerken van Volkswagen AG en andere ondernemingen van de Volkswagen Groep in Duitsland en in andere landen. De afbeeldingen op deze pagina’s dienen alleen om een indruk te geven, want drukinkt kan de kleuren nooit zo weergeven als ze in werkelijkheid zijn.
62
63
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
26-02-2010
14:36
Pagina 64
LINKS
02
03
34
35
R
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
S
05-03-2010
08:02
Pagina 65
RECHTS
CarePort van Volkswagen Bedrijfswagens. De bedrijfswagens van Volkswagen hebben een naam hoog
zorgt ervoor dat wij u individuele mobiliteit kunnen bieden.
te houden als het gaat om kwaliteit, betrouwbaarheid en
Uw Volkswagen bedrijfswagendealer biedt u met CarePort
duurzaamheid. Naast deze bedrijfswagens bieden wij u
een oplossing voor uw totale mobiliteitsvraagstuk!
CarePort, het (financiële) dienstenpakket van Volkswagen Bedrijfswagens. De combinatie van onze Volkswagen
CarePort bestaat uit vier (optionele) modules met de volgende
Bedrijfswagens met de services en diensten van CarePort
diensten:
Mobiliteitsgarantie:
Reparatie- en onderhoudscontract:
- Hulp bij pech in bijna heel Europa
- Geen risico op onverwachte kosten - Vereenvoudiging van uw administratie
Parkeerservice: - Parkeergemak; parkeerkosten
- Uitbreiding mogelijk met een bandenen/of vervangend vervoercontract
betalen met uw mobiele telefoon - Eenvoudig en efficiënt beheer van parkeerzaken
Financial Lease:
Basisverzekering:
- Gunstige slottermijn regeling
- Laag tot geen eigen risico
- Rente fiscaal aftrekbaar en
- Gescheiden bonus-malus ladder
afschrijving fiscaal aantrekkelijk
Plusverzekering: Operational Lease:
- Nieuwwaarderegeling van 12 maanden
- Bedrijfswagen staat niet op
- Continue mobiliteit bij schade,
de balans, dus geen invloed
diefstal en totaal verlies
op solvabiliteit - Geen economisch risico (restwaarde, onderhoud en reparatie)
Verlengde garantie: - Geen risico op onverwachte reparatiekosten - Keuze uit basis- en plusvariant
Vraag uw Volkswagen bedrijfswagendealer naar de speciale CarePort brochure.
Financiële diensten & Mobiliteit 64
65
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
02
03
26-02-2010
14:37
Pagina 66
40918_Transporter 38-65_NL.qxp:Layout 1
05-03-2010
08:09
Pagina 67
Verantwoord ondernemen met Volkswagen Bedrijfswagens. Onder de paraplu “BlueMotion Technologies” bundelt Volkswagen
een aanzienlijke vermindering van het brandstofverbruik
Bedrijfswagens de beste milieutechnologieën van vandaag om te
(CO2 uitstoot) en van fijnstof- en stikstofoxiden-uitstoot.
voldoen aan de automotive aspiraties van morgen.
Onder BlueMotion Technologies vallen de labels BlueMotion,
BlueMotion Technologies zijn ontwikkelingen die zorgen voor
BlueTDI en EcoFuel.
BlueMotion
EcoFuel
- Minder brandstofverbruik
- Rijden op aardgas
- Minder CO2 uitstoot ten opzichte reguliere TDI motor
- Tot 50% besparing op brandstofkosten
- Energiebesparende banden
- Op basis van Groen Gas CO2 neutraal
- Verlaagd onderstel
(op basis van 90.000 km)
- Geoptimaliseerde overbrengingsverhoudingen
- Geen belasting voor bodem of water
- Geen concessies aan het rijgenot
- Leverbaar op Volkswagen Caddy en Transporter
- Leverbaar op de Volkswagen Caddy
Duurzaam produceren BlueTDI
- Volkswagen Bedrijfswagens werkt aan schone auto’s
- Lagere NOx en CO2 uitstoot
- Volgens ISO normering
- Lager brandstofverbruik - Hoger koppel
Recycling
- Nieuwe versnellingsbak, langere overbrengingen,
- Zorg voor het milieu is zorg voor oude auto’s
lager toerental in hoge versnellingen - Euro 5 normering
- Volkswagen Bedrijfswagens zijn voor 95% recyclebaar - Volkswagen Bedrijfswagen hecht veel waarde aan recycling
- EEV normering - Schoonste bedrijfswagen in het segment - AdBlue additief is de toekomst, alle merken zullen er in de toekomst mee moeten gaan werken - Leverbaar op Volkswagen Crafter
66
67
40918_Transporter 01-37_NL:laypout1
16-02-2010
13:33
Pagina 66
De Transporter De afgebeelde auto’s zijn soms met meeruitvoeringen tegen meerprijs uitgerust. De gegevens over de leveringsmogelijkheden, uitvoeringen, prestaties, maten en gewichten, brandstofverbruik en onderhoudskosten zijn gebaseerd op de stand van zaken ten tijde van de druk. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. TDI® en 4Motion® zijn in Duitsland en andere landen geregistreerde merken van de Volkswagen Groep. Uitgave: maart 2010 Bestelnummer: BWG10BRT5 Importeur: Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden
Uw Volkswagen bedrijfswagendealer
www.volkswagen.nl