Allianz – Family Plan – 1
n
te ndendiens Nieuw: vrie r a verzekerba Informatiebrochure
Family Plan: de wettelijke context
Allianz – Family Plan – 2
Allianz – Family Plan – 3
Een transparante familiale verzekering De familiale verzekering, ook wel verzekering burgerrechtelijke aansprakelijkheid (BA) privéleven genoemd, is in ons land niet verplicht.
Toch is een dergelijke verzekering eigenlijk onmisbaar omdat zij in tal van situaties een enorme financiële bescherming biedt. De wet is immers duidelijk: iedereen kan aansprakelijk gesteld worden voor de schade die hij door zijn fout of nalatigheid toebrengt aan derden (anderen). Hij moet die schade dan ook vergoeden. Veel gezinnen hebben dat goed begrepen en hebben zo'n verzekering onderschreven. Anderen deden dit niet, want zij zagen er het nut niet van in, met alle gevolgen vandien. Het gebeurt ook vaak dat verzekerden niet op de hoogte zijn van de inhoud van hun contract en bijgevolg niet weten welke schadegevallen gedekt zijn. Met de Familiale verzekering (Family Plan) van Allianz geniet u een ijzersterke bescherming en kunt u een beroep doen op een bekwame gesprekspartner die graag de verschillende aspecten van deze verzekering toelicht.
Allianz – Family Plan – 4
Een paar basisprincipes De familiale verzekering komt tussen wanneer een verzekerde tijdens zijn privéleven burgerrechtelijk
aansprakelijk is voor schade toegebracht aan derden buiten enige contractuele verbintenis. Wij werken deze begrippen voor u verder uit.
Geen kinderen of huisdieren? Zelfs dan is deze verzekering onmisbaar. Alleenstaanden en zestigplussers genieten bovendien een extravoordelig tarief.
Allianz – Family Plan – 5
Meer dan één verzekerde Family Plan dekt meer dan alleen maar de aansprake lijkheid van de verzekeringnemer met andere woorden diegene die het contract sluit en die zijn hoofdverblijf plaats in België heeft. De dekking strekt zich ook uit tot: · de personen die bij hem inwonen. In sommige gevallen en onder bepaalde voorwaarden blijven ze zelfs verzekerd als ze verblijven buiten het hoofdverblijf: kostschoolleerlingen, kotstudenten, de kinderen van de verzekeringnemer in geval van scheiding, … Ook de personen die in het kader van een programma van studentenuitwisseling bij de verzekeringnemer verblijven, zijn gedekt. · het huispersoneel en de gezinshelp(st)ers in privédienst van de verzekeringnemer of een andere verzekerde. · de personen die buiten elke beroepsactiviteit, al dan niet gratis, toezicht uitoefenen op: – minderjarige verzekerden of verzekerden met een statuut van verlengde meerderjarigheid; – huisdieren van de verzekerden wanneer hun aansprakelijkheid ingeroepen wordt omwille van dit toezicht. · de kinderen van derden of de personen met een statuut van verlengde minderjarigheid onder toezicht van de verzekerden. De dekking blijft gelden tot één jaar na de datum van de feitelijke scheiding voor: · de persoon die in huwelijksverband of in het kader van een wettelijke samenwoning met de verzekeringnemer geleefd heeft; · hun kinderen die op dat ogenblik met hen samenwoonden.
Allianz – Family Plan – 6
Wat is precies “privéleven”? Onder privéleven verstaat men alle feiten, daden of nalatigheden die niet voortvloeien uit de uitoefening van een beroepsactiviteit. Family Plan verzekert echter wel de verplaatsingen voor beroepsdoeleinden evenals de activiteiten als vrijwilliger.
Wat is precies “burgerrechtelijke aansprakelijk heid”? Het wettelijke kader van de burgerrechtelijke aansprakelijkheid verwijst naar de artikelen 1382 tot en met 1386bis inbegrepen en 544 van het Burgerlijk Wetboek. Volgens de artikelen 1382 tot en met 1386bis inbegrepen is iedereen burgerrechtelijk aansprakelijk voor de schade die hij door zijn fout aan een ander veroorzaakt. Daarbij is er één grote voorwaarde: er moet een oorzakelijk verband bestaan tussen die fout en de schade. Artikel 544 gaat over de foutloze aansprakelijkheid. Meer over deze wettelijke bepalingen en concrete voorbeelden op volgende pagina van onze brochure. Family Plan dekt de schade aan derden die voortvloeit uit die aansprakelijkheid via een ruime waaier van waarborgen waarvan u hierna een overzicht vindt. Hoewel de familiale verzekering niet verplicht is, is zij op juridisch vlak* aan een aantal minimum - voorwaarden onderworpen. Family Plan gaat echter verder dan die verplichte waarborgen.
*KB van 12/01/1984
Allianz – Family Plan – 7
Een aantal voorbeelden Family Plan verzekert: · de schade veroorzaakt door uw huisdieren, met uitzondering van uw eigen rijpaarden; · uw aansprakelijkheid als ouder voor uw minderjarige kinderen zelfs bij zware fout en opzettelijke feiten; · de persoonlijke aansprakelijkheid van een verzekerde die minder dan 16 jaar oud is en een opzettelijke daad stelde · de schade opgelopen door derden wanneer zij deelnemen aan uw redding of aan de redding van uw goederen · de schade veroorzaakt door een verzekerde als leider bij een jeugdbeweging: · de schade veroorzaakt door de gebouwen en hun inhoud voor privédoeleinden: – het hoofdverblijf of tweede verblijf, met inbegrip van caravans – de garages gebruikt voor privédoeleinden, de tuinen en terreinen van maximum 5 ha zelfs al grenzen deze laatste niet aan de onroerende goederen – de liften die het voorwerp uitmaken van een onderhoudscontract en de goederenliften – de hoofdverblijven of tweede verblijven in opbouw, wederopbouw of verbouwing · in het kader van “joyriding”, de schade veroorzaakt door een verzekerde die, zonder de daartoe vereiste leeftijd te hebben, een rijtuig verplaatst, bestuurt of ermee manoeuvreert buiten het medeweten van zijn ouders, van de persoon die hem onder zijn toezicht heeft of van de houder van het voertuig · de schade veroorzaakt in het kader van vrijetijdsbesteding, zoals bijvoorbeeld:
Allianz – Family Plan – 8
– tijdens de beoefening van sportactiviteiten – door knutselgerief of tuintoestellen, zelfs indien deze op het ogenblik van het schadegeval onder worpen zijn aan de verplichte autoverzekering · de schade veroorzaakt: – tijdens een tijdelijk verblijf om privé- of beroepsredenen in een hotel of gelijkaardig logementshuis – aan en door het gebouw dat u tijdens uw vakantie in gebruik neemt en aan en door de inhoud ervan.
Wat is “schade aan derden buiten enige contractuele verbintenis”? De familiale verzekering beperkt zich tot de dekking van de schade die “derden” lijden na een fout of nalatigheid van de verzekerde. Onder “derden” verstaan we iedere andere persoon dan de verzekeringnemer en de personen die bij hem inwonen, zelfs de personen die omwille van hun bezigheid buiten het hoofdverblijf verblijven. Worden ook als “derden” beschouwd de andere verzekerden, wanneer hun aansprakelijkheid niet ingeroepen wordt. Maar opgelet: deze verzekering dekt alleen schade die ontstaat buiten een contractueel kader of een arbeidsovereenkomst. Met andere woorden: schade toegebracht aan uw eigen bezit, aan één van de verzekerden of aan uw eigen dier, wordt niet vergoed. De optionele verzekering Rechtsbijstand van Family Plan past hier wel een mouw aan.
Allianz – Family Plan – 9
De optie Rechtsbijstand: omdat u ook recht hebt op recht Hebt u zelf schade geleden, dan hebt u ook recht op een vergoeding. Via de waarborg “burgerlijk verhaal”, eisen wij schade vergoeding, buiten enige contractuele verbintenis, van de aansprakelijke derde. Meestal zal de familiale verzekeraar van de derde uw schade vergoeden. Van deze vergoeding wordt steeds de vrijstelling afgetrokken die ten laste blijft van de aansprakelijke derde. Als deze laatste na twee uitnodigingen nog steeds niet overgaat tot betaling van de vrijstelling (van zijn familiale verzekering) zal Allianz u de som van de vrijstelling als voorschot uitbetalen. Allianz verstrekt u juridische bijstand en wendt alle juridische middelen aan voor de verdediging van uw belangen, al dan niet in het kader van gerechtelijke procedures. Zo komt u niet in de financiële problemen, als bijvoorbeeld een verstrooide fietser uw kind aanrijdt en het hierdoor langdurige medische verzorging nodig heeft. En wat als de verantwoordelijke insolvent is en hij de schade vergoeding niet kan betalen? In dat geval betaalt Allianz in zijn plaats deze vergoeding (cf. p. 14).
Allianz – Family Plan – 10
U hebt ook recht op bijstand bij een verdachte verdwijning van uw kinderen. Verdwijnt één van uw minderjarige kinderen en doet u aangifte van deze verdwijning bij de politie binnen de 48 uur, dan betalen wij de opsporingskosten (cf. p. 14).
U hebt ook recht op strafrechtelijke verdediging. Moet u voor de strafrechtbank verschijnen na een schadegeval dat Family Plan dekt? Geen nood, Allianz staat in voor uw strafrechtelijke verdediging.
Allianz – Family Plan – 11
De optie Huispersoneel Plus*: vriendschap verzekerd Deze optie verzekert niet alleen arbeidsongevallen van bezoldigd personeel zoals uw poetsvrouw of tuinman, maar ook van iedereen die u een handje toesteekt zonder vergoeding, zogenaamde vriendendiensten.
Enkele voorbeelden – Uw vrienden helpen u bij uw verhuis of bij schilderwerken. – Uw buurmeisje (16+) komt regelmatig babysitten. – U krijgt als gepensioneerde hulp van uw nietinwonende kinderen. – Uw broer komt uw gras afmaaien wanneer u met vakantie bent en vice versa. – Uw ouders halen de kinderen op van school en passen op hen tot u weer thuis bent. In al deze voorbeelden kan deze verzekering van onschatbare waarde zijn. Want als er iets ernstig misgaat, bijvoorbeeld een ongeval met blijvende invaliditeit, bespaart Huispersoneel Plus u oeverloze discussies over aansprakelijkheden en wordt het slachtoffer vergoed. Op * De verzekeraar is Mensura Gemeenschappelijke Verzekeringskas,Verzekeringsmaatschappij toegelaten bij K.B.van 25/1/1904 en 26/6/2002 voor de verzekeringsverrichting arbeidsonge vallen B.S. 23/07/2002 - C.B.F.A. nr 0339.
Allianz – Family Plan – 12
die manier redt Huispersoneel Plus niet alleen uw vriendschap, maar ook uw spaarcenten.
Welke kosten neemt Huispersoneel Plus voor zijn rekening? · Medische en farmaceutische kosten, hospitalisatie, prothesen · Schade van mogelijke gevolgen van het ongeval: tijdelijke of blijvende arbeidsongeschiktheid en overlijden
Allianz – Family Plan – 13
Verzekerde bedragen in één oogopslag U vindt hieronder een overzicht van de verzekerde kapitalen zowel voor de basiswaarborg BA Familiale als voor de opties Rechtsbijstand en Huispersoneel Plus. De basiswaarborg BA Familiale1 De waarborg is toegekend voor: de lichamelijke schade tot:
€ 12.500.000 per schadegeval
de stoffelijke schade tot2:
€ 2.500.000 per schadegeval
Family Plan verzekert: · zelfs boven de verzekerde bedragen: – de interesten op de in hoofdsom verschuldigde schadevergoeding – onder bepaalde voorwaarden, de kosten van burgerlijke rechtsvorderingen alsook de erelonen en de kosten van advocaten en experts.
1
Deze bedragen voorzien in het KB van 12.01.1984 worden gekoppeld aan het indexcijfer van de consumptieprijzen. Voor Family Plan geldt het indexcijfer van de maand december 1983, n.l. 119,64 (basis 100 in 1981) als referentie.
2
Een geïndexeerde vrijstelling van 123,95 euro (index 119,64 basis 100 in 1981) per schadegeval is van toepassing voor de stoffelijke schade.
Allianz – Family Plan – 14
De optionele verzekering Rechtsbijstand Type dekking
Verzekerde kapitalen
Strafrechtelijke verdediging
€ 15.000
Burgerlijk verhaal
€ 15.000
Insolventie van derden
€ 6.250
Opsporingskosten verdwenen kinderen
€ 6.250
De optionele verzekering Huispersoneel Plus Meer informatie over de verschillende waarborgen en hun vergoedingen op www.mensura.be.
Verzekerd in heel de wereld Waar u ook bent, u en uw gezin zijn op ieder ogenblik optimaal beschermd. Family Plan geldt immers niet alleen in België, maar in heel de wereld. Ook de optie Huispersoneel Plus, op voorwaarde dat de Belgische Wetgeving op het ogenblik van het ongeval van toepassing is of blijft op basis van de internationale overeenkomsten.
Allianz – Family Plan – 15
Een optimale bescherming voor een bescheiden premie U weet het even goed als wij: een ongeluk zit in een klein hoekje. Met Family Plan hoeft u daar echter niet van wakker te liggen. Deze verzekering beschermt u tegen de financiële gevolgen van die ongelukken. En dat deze bescherming niet per se duur hoeft te zijn, merkt u aan onze premies in de tabellen hierna. Bovendien hangen de premies ook af van de samen stelling van uw gezin. Met andere woorden: goedkope en klantgerichte formules! De basiswaarborg BA Familale en de optie Rechtsbijstand Premies in €3
Formules BA Familiale
Optie Rechtsbijstand
BA Familiale + optie Rechtsbijstand
Gezin
59,90
16,45
76,35
Alleenstaande
47,92
13,16
61,08
Senior (60+)
47,92
13,16
61,08
De optie Huispersoneel Plus Formules3
Premies in €4
Onderworpen aan RSZ
61,23
Niet-onderworpen aan RSZ
72,90
3
Taksen inbegrepen
4
Vanaf 01/01/2011
Allianz – Family Plan – 16
Wat zegt de wet? In ons hoofdstuk “Wat is precies burgerrechtelijke aansprakelijkheid?” stipten we al aan dat de artikelen 1382 tot1386bis en artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek de aansprakelijk heid, buiten overeenkomst, bepalen van een persoon tegenover een andere. Om u een duidelijk beeld te geven van deze juridische bepalingen, illustreren wij deze artikelen aan de hand van een aantal concrete voorbeelden.
Allianz – Family Plan – 17
Wat bepalen artikelen 1382 en 1383 van het Burgerlijk Wetboek? Wie door zijn fout, onvoorzichtigheid of nalatigheid schade aan een ander veroorzaakt, moet deze schade vergoeden. Even concreet nu … Op een zonnige lentedag maakt u een ommetje met de fiets. U rijdt een oud vrouwtje aan op het trottoir…
Wat bepaalt artikel 1384 (lid 1) van het Burgerlijk Wetboek? Men is aansprakelijk niet alleen voor de schade die men veroorzaakt door zijn eigen daden, maar ook voor die veroorzaakt door de daden van de personen voor wie men instaat, of van zaken die men onder zijn bewaring heeft. Even concreet nu … Uw dochter leeft zich uit op haar kot. Op vrijdag avond, wanneer ze terugkeert naar het ouderlijke nest, vergeet ze echter te zeggen aan haar kotbaas dat de kraan in haar kamer lekt. Pech! Wanneer ze maandagochtend terugkomt, stelt ze ontsteld de aangerichte schade vast: het tapijt in de gang en op de kamer van haar kotgenoten is totaal om zeep… Opgelet: de schade aan haar eigen kamer is niet gedekt.
Allianz – Family Plan – 18
Wat bepaalt artikel 1384 (lid 2) van het Burgerlijk Wetboek? Ouders zijn aansprakelijk voor de schade die hun minderjarige kinderen veroorzaken. Even concreet nu … Uw zoon van 15 jaar wil ook wel eens met de nieuwe wagen van papa rijden. Hij gritst de sleutels van tafel en begint aan een rijavontuur waarbij hij een aantal wagens beschadigt. Hij rijdt ook een nietsvermoedende fietser aan... Bij Allianz… Wist u … dat Family Plan: · in dit geval ook de schade dekt aan het gebruikte rijtuig wanneer het aan een derde toebehoort en, zo nodig, de zwakke weggebruikers (de voetgangers, de fietsers,…) vergoedt · de aansprakelijkheid van de ouders voor de opzettelijke daden van hun minderjarige kinderen steeds dekt.
Wat bepaalt artikel 1384 (lid 3) van het Burgerlijk Wetboek? Meesters en personen die anderen aanstellen, zijn aansprakelijk voor de schade die hun dienstboden en aangestelden in het kader van hun activiteiten veroorzaken. Even concreet nu … Uw huishoudster is bezig met het wassen van de ramen op de bovenste verdieping van uw woning. Een verkeerde beweging… en daar gaat de emmer, rats op de nieuwgebouwde veranda van uw buurman…
Allianz – Family Plan – 19
Wat bepaalt artikel 1384 (lid 4) van het Burgerlijk Wetboek? Onderwijzers en ambachtslieden zijn aansprakelijk voor de schade die hun leerlingen en leerjongens veroorzaken, terwijl ze onder hun toezicht staan. Bij Allianz… Zo ook, dekt Family Plan de burgerrechtelijke aansprakelijkheid buiten overeenkomst van leiders, aangestelden of organisatoren van jeugdbewegingen, zelfs voor schade veroorzaakt door personen waarvoor zij aansprakelijk zijn. Even concreet nu … Uw zoon is leider bij de scouts. Tijdens een zondagse uitstap stappen een paar kinderen die onder zijn leiding staan, een schuur binnen. Na hun bezoekje blijft er niet veel overeind van de oude landbouwwerktuigen van boer Jan…
Wat bepaalt artikel 1385 van het Burgerlijk Wetboek? De eigenaar of de gebruiker van een dier is aansprakelijk voor de schade die het veroorzaakt, terwijl het onder zijn bewaring staat of als het verdwaalt of ontsnapt. Even concreet nu … Uw pony breekt los uit een weide. Op hol geslagen, ramt het een aantal geparkeerde wagens. De blikschade is enorm, maar gelukkig raakt niemand gekwetst...
Wat bepaalt artikel 1386 van het Burgerlijk
Allianz – Family Plan – 20
Wetboek? Wanneer een gebouw instort en schade veroorzaakt, dan moet de eigenaar de aangerichte schade vergoeden. Even concreet nu … Een stuk van de schoorsteen van uw huis brokkelt af en valt op een groep voorbijgangers…
Wat bepaalt artikel 1386bis van het Burgerlijk Wetboek? Op basis van dit artikel kan de rechter een geestes gestoorde veroordelen tot de gedeeltelijke of gehele betaling van een vergoeding - rekening houdend met de omstandigheden en met de toestand van de partijen voor de schade die hij aan een ander heeft toegebracht. Even concreet nu … Tijdens een chirokamp helpt een mentaal gehandicapt kind bij het maken van een afsluiting. Het kwetst hierbij een ander kind met een hamer… Wist u dat… in dit geval de ouders, wegens gebrekkige ”opvoeding, en de chiroleiding, wegens “gebrekkig” toezicht, aansprakelijk kunnen worden gesteld, samen met het gehandicapte kind?
Allianz – Family Plan – 21
Wat bepaalt artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek? Het gaat hier om een theorie uit de rechtspraak die is gebaseerd op artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek. Die theorie heeft tot gevolg dat een slachtoffer van “abnormale” burenhinder een schadevergoeding kan eisen zonder te moeten bewijzen dat diegene die de hinder teweegbrengt, een fout begaan heeft. Artikel 544 stelt dat elke eigenaar (huurder, vruchtgebruiker,…) het recht heeft om van zijn eigendom een normaal genot te hebben. Omdat alle buren dezelfde rechten hebben, moet er dus een bepaald evenwicht tussen de respectieve rechten van de buren zijn. Stel nu, dat één van hen, zonder foutief te handelen, het evenwicht verstoort door aan een naburige eigenaar “buitenmaatse” hinder te veroorzaken, dan kan men spreken van burenhinder. Opgelet: de “normale” burenlast komt niet in aanmerking voor vergoeding. Bij Allianz… Allianz dekt enkel de hinder die het resultaat is van een plotselinge gebeurtenis die onvrijwillig en onvoorzienbaar is voor de verzekerde die de schadevergoeding moet betalen. De last veroorzaakt door het regelmatig kraaien van een haan bijvoorbeeld, is dus uitgesloten. Even concreet nu … Bij afbraakwerken aan uw woning en ondanks alle nodige voorzorgsmaatregelen, gaan de muren bij uw buurman plots barsten...
Allianz – Family Plan – 22
Allianz – Family Plan – 23
Allianz – Family Plan – 24
Allianz is een wereldleider in verzekeringen en financiële dienstverlening, met een aanwezigheid in meer dan 70 landen en meer dan 144.000 medewerkers in dienst van 78 miljoen klanten. In België is Allianz een belangrijke marktspeler in verzekeringen BOAR en Leven (Voorzorg en Beleggingen). Via de makelaars biedt Allianz er een brede waaier diensten voor particulieren, zelfstandigen, KMO’s en grote ondernemingen.
Allianz Benelux n.v. Lakensestraat 35 – 1000 Brussel Tel.: +32 2 214.61.11 – www.allianz.be
BTW: BE 0403.258.197 – RPR Brussel – Verzekeringsmaatschappij toegelaten door de NBB (Nationale Bank van België) onder codenummer 0097 om alle takken “Leven” en “niet-Leven” te beoefenen – NBB Hoofdzetel: de Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel, www.nbb.be
10JUN201 – Verantwoordelijke uitgever: G. Deschoolmeester – Lakensestraat 35 – 1000 Brussel – Tel. : +32 2 214 61 11
Deze verkoopsbrochure maakt geen deel uit van het contract. Alleen de algemene en bijzondere voorwaarden leggen de contractuele bepalingen vast.