ALDI Superbrands (Részvételi- és játékszabályzat) 1.) Az ALDI Magyarország Élelmiszer Bt. (Székhely: 2051 Biatorbágy, Mészárosok útja 2.) (a továbbiakban: Megbízó vagy ALDI) nyereményjátékot indít „ALDI Superbrands” címmel (a továbbiakban:
Játék),
amely
az
ALDI
Magyarország
Facebook
oldalán
(https://www.facebook.com/ALDI.Magyarorszag) kerül lebonyolításra, melynek Részvételi- és játékszabályzata (továbbiakban Játékszabályzat) az alábbiak szerint kerül megállapításra: A Játék szervezője és lebonyolítója (a továbbiakban: Lebonyolító): DreamFlash Magyarország Kft. (székhely: 1161 Budapest, Szalmarózsa u 12.) A Játék független a Facebook-tól, az nem támogatja, nem vesz részt benne. 2.) A Megbízó által indított Játékban kizárólag 18. életévüket betöltött, Magyarországon állandó lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel rendelkező természetes személy fogyasztók vehetnek részt, akik nem esnek a 7. pontban meghatározott korlátozások alá (továbbiakban: Játékos). A jelentkező az ALDI Magyarország Facebook oldalának „like”-olását követően vehet részt a Játékban és lehet Játékos. 3.) A Játék menete a következőképpen alakul: A Játék lebonyolítására 2014. augusztus 01. 00:00:01 perc és 2014. augusztus 25. 23:59:59 perc között kerül sor (továbbiakban a „Játék időtartama”). A Játék időtartama alatt az ALDI Magyarország Facebook oldalán az ALDI Magyarország által szabadon választott időpontokban kérdést és a Játékban való részvételre felhívást tartalmazó különböző bejegyzések (posztok) kerülnek közzétételre. A Játékban való részvételhez a Játékosnak a bejegyzésekhez – azok lezárásáig – hozzászólásként a feltett kérdés legalább egy helyes vagy odaillő megfejtését szükséges megadnia. A Játékos tudomásul veszi, hogy egyes kérdések vonatkozásában több megfejtés is lehetséges, illetőleg a kérdéstől függően több helyes vagy odaillő válasz megadása is elfogadható. A Játékos által a bejegyzésre válaszként megadott megfejtés helyességéről, illetőleg a megadott válasz odaillőségéről a Lebonyolító saját hatáskörében, maga dönt, amely döntése végleges és nem vitatható.
A poszt lezárásakor a bejegyzéseben feltett kérdés megfejtése az ALDI Facebook oldalán közzétételre kerül. Amennyiben a Játékos beírja a komment mezőbe a bejegyzésbe foglalt kérdés megfejtését – a válasz helyességétől, illetőleg annak odaillőségétől függetlenül – azzal jelzi, hogy módosítás nélkül elfogadja a jelen Játékszabályzatban foglalt feltételeket. A Játékban az a Játékos vehet részt, aki az alábbi feltételeknek megfelelően és azokat teljesítve indul a Játékban:
- a Játékos a Játék időtartama alatt ”like”-olja (vagy már ezt megelőzően „like”-olta) az ALDI Magyarország Facebook oldalát, és hozzászólásként megválaszolja a poszt szövegében megjelenő kérdést;
- A Játékos a Játékban kizárólag a saját Facebook regisztrációja útján vehet részt.
4.) Nyeremények: Az egyes bejegyzések lezárását követően, a véletlenszerűség elvének megfelelő számítógépes algoritmus segítségével, közzétett bejegyzésenként egy nyertes Játékos kerül kisorsolásra azok között, akik jelen Játékszabályzat szerint Játékosnak minősülnek és az adott bejegyzés vonatkozásában hozzászólásként a poszt komment mezőjébe legalább egy helyes vagy odaillő megfejtés megadásával megválaszolják a bejegyzésben szereplő kérdést. A nyerési esélyt nem befolyásolja a Játékos által beküldött hozzászólások, illetőleg az ott megadott megfejtések száma. A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék teljes időtartama alatt bármely Játékos csak egyszer sorsolható ki nyertesként, illetőleg egy Játékos csak egy alkalommal részesíthető nyereményben. Nyeremények: közzétett bejegyzésenként 1 darab 5000 HUF értékű – azaz a teljes Játék időtartama alatt mindösszesen 6, azaz hat db, összesen 30 000 HUF értékű – ALDI vásárlási utalvány kerül kisorsolásra a Játékosok között. A Nyeremények sorsolására az egyes bejegyzések lezárását követő napon, 10:00 órakor, a Lebonyolító székhelyén kerül sor.
A Lebonyolító minden sorsolás estében a nyertesek kisorsolásával egyidejűleg 1-1 fő pótnyertest is kisorsol.
A Játékos a Játékban való önkéntes részvételével tudomásul veszi, hogy nyertessége esetén neve az ALDI Magyarország Facebook oldalán megjelölésre, illetőleg kihirdetésre kerül. A kihirdetést követően a Játékos köteles felvenni a kapcsolatot a játék Lebonyolítójával 5 naptári napon belül az
[email protected] email címen, egyben megadva a nyeremény eljuttatásához és a juttatás adminisztrálásához szükséges személyes adatait (név, lakcím, születési idő, születési hely, adóazonosító jel, szállítási cím, telefonszám). Amennyiben a nyertes határidőben a jelen Játékszabályzatban jelzett módon nem jelentkezik, az adategyeztetést a Lebonyolítóval vagy Megbízóval nem vagy csak hiányosan végzi el, vagy ha egyéb kizárási ok merül fel a nyertes személyével kapcsolatosan, úgy a Lebonyolító a nyertest a Játékból kizárhatja, mely esetben pótnyertest hirdetethet, akit Lebonyolító a nyertessel azonos módon értesít, illetőleg juttatja el számára a nyereményt. A pótnyertesre a nyertesre vonatkozó rendelkezések és feltételek irányadóak. Amennyiben a rá irányadó határidőben a pótnyertes sem jelentkezik vagy az adategyeztetést nem vagy csak hiányosan végzi el, vagy ha a pótnyertes személyével kapcsolatos egyéb kizárási ok merül fel, úgy a pótnyertest a Lebonyolító kizárhatja. Lebonyolító a pótnyertes kizárása esetén nem köteles újabb pótnyertest sorsolni. A Játékos kijelenti, hogy az általa megadott adatok a valóságnak megfelelnek, a Játékban való részvétellel a Játékszabályzatot elfogadja, és kijelenti, hogy az abban foglalt feltételeknek maradéktalanul megfelel, részvétele az abban leírt korlátozásokba nem ütközik. A Játékból kizárásra kerülhet és nyereményre nem jogosult az a Játékos, aki a Lebonyolítóval valótlan adatokat közöl, vagy a fent megadott határidőn belül nem veszi fel a kapcsolatot a Lebonyolítóval, vagy ha Lebonyolító erre vonatkozó felhívása ellenére az adategyeztetés során egyáltalán nem vagy csak hiányosan közöl adatokat, vagy nem működik együtt a Játék lebonyolításában vagy a nyeremény átadása során. A nyertes Játékos köteles a nyeremény átvételekor személyazonosságát igazolni, illetve a nyeremény átadásakor az átvétel tényéről szóló igazolást aláírni. A Nyeremények utáni adófizetési kötelezettséget a Megbízó teljesíti a nyertes Játékos helyett. 5.) A nyertesek a nyereményüket futárszolgálat útján kapják meg. 6.) A nyeremények pénzre és egyéb dologra nem válthatóak. A nyeremények nem átruházhatóak. 7.) A játékból ki vannak zárva az ALDI Magyarország Élelmiszer Bt., a DreamFlash Magyarország és a Solutions Communications Kft. munkatársai, illetve a velük megbízási, vállalkozási vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban lévő szerződéses partnereik és a
Játék szervezésében és lebonyolításában részt vevő társaságok munkatársai, illetve e személyek Polgári Törvénykönyv 8:1. § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott hozzátartozói (a házastárs, az egyeneságbeli rokon, az örökbefogadott, a mostoha- és a nevelt gyermek, az örökbefogadó-, a mostoha- és a nevelőszülő és a testvér; az élettárs, az egyeneságbeli rokon házastársa, a házastárs egyeneságbeli rokona és testvére, és a testvér házastársa). 8.) Személyes adatok kezelése: A Játékba való jelentkezésével és részvételével, a tippjének hozzászólásként való beküldésével a Játékos kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Játékos jelen játék során önkéntesen megadott személyes adatait – így különösen, de nem kizárólagosan a Játékos nevét, Facebook nicknevét, e-mail címét, továbbá nyertes Játékos esetében annak telefonszámát, lakcímét, születési helyét, idejét és adóazonosító jelét – Megbízó és Lebonyolító mint közös adatkezelők a jelen Játék lebonyolítása céljából, továbbá a vonatkozó adó- és számviteli jogszabályok keretein belül kezeljék. A Játékban történő részvétel és az adatszolgáltatás önkéntes hozzájáruláson alapul, azonban az adatok szolgáltatása hiányában a Játékban való részvételre a Megbízó és Lebonyolító nem tud lehetőséget biztosítani. Az adatkezelés jogalapja – eltérő jelzés hiányában – az adatalany hozzájárulása az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 5. § (1) bekezdés a) pontjának megfelelően. A Játékos által megadott személyes adatok vonatkozásában Megbízó és Lebonyolító a Játékos hozzájárulásának megadását vélelmezi. A Játékos személyes adatait a Megbízó és Lebonyolító a Játékos azonosítására, értesítésére és vele való kapcsolattartásra használja fel a Játék időtartama alatt, ideértve az esetleges panaszok és egyéb reklamációk kezelését is. Lebonyolító felhívására a Játékos nevének, lakcímének és születési dátumának önkéntes szolgáltatása és igazolása lehet szükséges annak érdekében, hogy Lebonyolító a jelen szabályzatbeli feltételek és korlátozások érvényesítését ellenőrizze. A személyes adatok kezelését Megbízó és Lebonyolító addig az időpontig végzi, míg az az Játék lebonyolításával kapcsolatosan szükséges, vagy ameddig az adatalany ezen adatok törlését nem kéri. A Játék lezárását követően az adatok törlésre kerülnek, ide nem értve a nyertes Játékosok adatait, mely adatok a nyereményjuttatás adminisztrálása érdekében kerülnek kezelésre és megőrzésre az irányadó jogszabályoknak megfelelően. A Facebook adatkezelésére a Facebook adatvédelmi szabályzata és felhasználási feltételei irányadóak.
A Megbízó és Lebonyolító nem vállal felelősséget a Játékos által tévesen vagy hibásan megadott adatok miatt fellépő következményekért és az ilyen adatok miatt bekövetkező esetleges károkért. A személyes adatok biztonságáról a Megbízó és Lebonyolító megfelelő intézkedések útján gondoskodik. A Játékos bármikor tájékoztatást kérhet a kezelt személyes adataival kapcsolatosan, továbbá bármikor kérheti személyes adatai helyesbítését, zárolását vagy törlését, amennyiben a
[email protected] e-mail címen keresztül vagy ha írásban kapcsolatba lép a Lebonyolítóval székhely: 1161 Budapest, Szalmarózsa u. 12.). A levél fejlécében, illetőleg tárgyként a „ALDI Superbrands” – adatvédelmi kérdés” szöveget kérjük feltüntetni. A Játékos megkeresésével összefüggésben a Megbízó, Lebonyolító vagy ezek közreműködője kérheti, hogy a megkereső személy azonosítsa magát vagy olyan egyéb adatokat adjon meg, melyek a személyére vonatkoznak, melyek az adatalanyi jogosultság igazolására szolgálnak. A kötelező adatkezelések esetét ide nem értve az adatalany bármikor tiltakozhat személyes adatai kezelésével szemben, amennyiben az adatok kezelése vagy továbbítása kizárólag jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy harmadik személy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges vagy a törvény által meghatározott egyéb esetekben. A Megbízó és Lebonyolító az adatalany tiltakozását annak előterjesztésétől számított legkésőbb 15 napon belül kivizsgálja. Amennyiben az adatalany nem ért egyet a tiltakozással kapcsolatban meghozott döntéssel, a döntés kézhezvételétől számított 30 napon belül a Fővárosi Törvényszék előtt pert indíthat. Az adatalany
a
jogainak
feltételezett
megsértése
esetére
a
Nemzeti
Adatvédelmi
és
Információszabadság Hatósághoz (1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.) vagy az adatkezelők ellen bírósághoz fordulhat. Játékos a jelen Játékba való részvételével hozzájárulását adja, hogy Megbízó és Lebonyolító a nyertes Játékos önként megadott személyes adatai közül, a nevét (Vezetéknév, Keresztnév), lakcímét (Város) és nyereményét közzéteszi az ALDI Magyarország Facebook oldalán, a nyereményjáték eredményéről beszámoló print- és online közleményekben, valamint a nyertes Játékosról hang- és képfelvételeket készítsen. A Játékkal kapcsolatos adatkezelés adatvédelmi nyilvántartási azonosítója: NAIH-77088/2014. 9.)
A
Játékosok
elfogadják,
hogy
a
jelen
Játékszabályzatban
foglaltak
bárminemű
megszegésével a Megbízó vagy Lebonyolító számára esetlegesen okozott kárért teljes felelősséget vállalnak. A Játékost együttműködési és tájékoztatási kötelezettség terheli a
Megbízó és a Lebonyolító irányába. Az együttműködési vagy tájékoztatási kötelezettség bármely megszegése esetén a Lebonyolító jogosult a Játékos Játékból való kizárására, illetve a Játékos nyertességének érvénytelenítésére. A Lebonyolító döntése végleges és nem vitatható, a jogi út kizárt. 10) A Megbízó ás Lebonyolító a Játékszabályzat és játékmenet módosításának jogát fenntartja. Megbízó és Lebonyolító ezt meghaladóan fenntartja magának a jogot a jelen Játékszabályzat módosítására, a Játék szüneteltetésére vagy törlésére. A nyeremények azonos értékű nyereményre való módosításának jogát a Megbízó és Lebonyolító szintén kifejezetten fenntartja. Lebonyolító és Megbízó nem felelős és a jogszabályok által megengedett legtágabb körben kizár mindennemű kártalanítási, kártérítési igényt vagy jogi úton történő igényérvényesítést a Játékkal kapcsolatos részvétellel, valamint a nyereménnyel összefüggésben. Az e-mail küldés esetleges hibáiért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltűntetése stb.), a nyeremény kézbesítésének, átadásának a nyertes Játékosnál felmerült okból történő elmaradásáért vagy késedelméért a Lebonyolító és Megbízó semmilyen felelősséget nem vállal. A Megbízó és Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal az elektronikus levelezést akadályozó tényezőkért és az abból eredő károkért. Amennyiben a jelen Játékszabályzat egyes rendelkezései érvénytelenek lennének, ez nem érinti a szabályzat egyéb részeinek érvényességét. Ez esetben a Játékszabályzat érvénytelen rendelkezése helyére a hatályos magyar jogszabályok vonatkozó és hatályos kikötése lép. Jelen Játékszabályzatban nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok rendelkezései az irányadóak. A Játék részletei a https://www.facebook.com/ALDI.Magyarorszag oldalon elérhetőek. Amennyiben a Játékkal, továbbá a Játékszabályzattal kapcsolatban kérdése merülne fel, kérjük, írjon üzenetet az
[email protected] e-mail címre. Budapest, 2014. augusztus 1.
