WOENSDAG 29 07 15
[email protected] T 0485 - 49 00 70
[email protected] T 0485 - 49 00 86
DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE
Krasse knarn Jan en Pierre maakten er met de Vierdaagse weer een dolle boel van. Geweldig hoe ze de wandelaars een hart onder riem staken. Het tweetal werd bijna 30 jaar geleden naar de Breedeweg gehaald door vader André van het cafetaria. Dochter Angela maakt nog steeds gebruik van hun trouwe diensten. Jan de Muus kennen we ook als drummer van Innerspace, een rockband die vooral in de jaren 70 erg populair was in Groesbeek. In de blokhut traden ze meestal met veel succes op. Naar verluidt is er nu een reünie in de maak. Wanner en waar is nog niet bekend gemaakt maar dat ie er komt is volgens Jan zeker.
Spoorlijn Nijmegen Kleve 150 jaar oud
ZIJSPRONG
GROESBEEK Bedevaart naar Kevelaer: processie, heilige mis, lof en kruisweg
K
laar zijn we. 1Groesbeek? Vijfde wiel aan de wagen voelen we ons. Aan de Limburgse wagen wel te verstaan. Ze doen daar kennelijk aan landjepik. Groesbeek is volgens aanzegger Huib Janssen aan Limburg toegevoegd. Als nummer 35 nog wel. Zelfs na nummer 34 Heumen. Limburg blijkt een G te hebben die even hard is als de P van Poetin. Laat ze in Sittard maar oppassen. Straks komen Beek, Berg en Dal, Breedeweg, De Horst, Erlecom, Heilig Landstichting, Kekerdom, Leuth, Millingen, Ooij, Persingen en Ubbergen ook nog om de hoek kijken. Samen sterk toch? Ooit gehoord van de luis in de pels of het paard van Troje? Voor ze het in Sittard weten zeggen we in Groesbeek: “AH”! Daarover kunnen ze in België bij Delhaize meepraten. Kantje Boord
Al 220 maal
Met dit jaar erbij zijn er al 220 bedevaarten van Groesbeek naar Kevelaer georganiseerd. Dit jaar is de bedevaart op dinsdag 11 augustus.
Mensen die mee willen naar het Duitse bedevaartsoord moeten zich opgeven vóór zondag 26 juli. Graag contant betalen. Het programma in Kevelaer is als volgt: vanuit de bus in processie naar de basiliek 11.15 uur heilige mis, in de basiliek, 14.00 uur lof met uitstelling van het Allerheiligste, in de
basiliek, 14.45 uur kleine kruisweg, op de kruiswegplaats, aansluitend aan het lof. De bussen vertrekken ’s middags om 17.00 uur weer uit Kevelaer. Ook kan men op eigen gelegenheid naar Kevelaer reizen. Pastor Van Gestel gaat voor in de mis en ook in het lof en in de kruisweg . Enkele leden van fanfare Wilhelmina zullen de bedevaart muzikaal omlijsten vóór en tijdens de mis. Leden van de koren van de nieuwe parochie Cosmas en Damianus,
luisteren de diensten op, en ook zijn er enkele solisten. Vertrektijden en opstapplaatsen: 9.30 uur. Kerk Berg en Dal, 9.45 uur Hotel Rozenhof ,9.45 uur Kerk De Horst 10 uur Kerk centrum, 10.00 uur Kerk Breedeweg. Opgave-adressen: S. Meilink Fretstraat 15, H. Janssen Grafwegen 10, W. Bleize Jonkershof 38, A. Eeren Ottenhofstraat 34, A. Roelofs Oude Kleefsebaan 38, G. van Doorn Paulus Potterweg 38, Pastorie centrum Kloosterstraat 2, na de diensten, Pastorie Bredeweg St. Antoniusweg 2.
3
DE STELLING Het is zonde dat de ZOMA wordt gesloopt Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar:
[email protected]
GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.
Verzet tegen windturbines TuinWereld Malden open Zondag 2 Aug.: 11.00 - 17.00 Grote wintervaste planten Potmaat Ø 17 cm Per stuk 4,99
Nu 3 voor:
10,-
TuinWereld Malden s "ROEKKANT s !( -ALDEN s )EDERE VRIJDAG KOOPAVOND TOT UUR s )EDERE ZONDAG GEOPEND VAN UUR
Het is mogelijk een online petitie te ondertekenen tegen het windturbinepark in het Reichswald. In slechts vier weken tijd hebben al meer dan 1.000 belangstellenden de petitie ondertekend. Het windpark, 12 windturbines met ieder een hoogte van 200 meter, dat straks langs de rijksgrens met Gennep en Groesbeek door de Duitse buurgemeente Kranenburg gerealiseerd zal worden, heeft veel nadelige grensoverschrijdende gevolgen. Het windturbinepark zal schade toebrengen aan de natuur
en aan de lokale economie. Dit laatste door teruglopend toerisme. De (voornamelijk Nederlandse) omwonenden zullen dankzij het Kranenburgs initiatief geconfronteerd worden met een daling van de huizenprijzen. De plannen van de Kranenburg tonen weinig affiniteit met een goed nabuurschap, terwijl dit wel door de lidstaten van de Europese Unie met elkaar is afgesproken. Het doel van de petitie is het Europese Parlement te verzoeken zich duidelijk uit te spreken tegen de aanleg van het windturbinepark en al het mogelijke te doen om de bouw te verhinderen.
Woningen gezocht! Niersweg 3, Gennep | Telefoon 0485-820202
[email protected] | www.unicum.nl
2
1advertenties Op donderdag 23 juli 2015 is op de leeftijd van 77 jaar plotseling overleden ons Erelid
JAN HOPMANS Winnaar 23e FLOBITOUR
Wij zullen Jan altijd blijven gedenken als een meer dan actief lid van onze vereniging.Tot op het laatste moment nog actief in de accommodatiegroep. Wij wensen Dien, kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe, bij het verwerken van dit verlies.
MARK JANSSEN De laatste etappe was dit jaar in de Flobitour de grote verrassing. Mark Janssen pakte met 101 punten in de laatste etappe de wisselbeker van de Flobitour. De klassementen geel, groen, bolletjes en ploegenklassement zorgden ook voor wat verschil in het eindklassement.
Bestuur en leden v.v. DVSG Groesbeek, juli 2015
We kunnen weer terugkijken op een mooi tourspel, en danken ook iedereen die dit heeft doen slagen. De eindstand ziet er als volgt uit: 1. Mark Janssen 1148 2. Jelle Thijssen 1140 3. Danielle Kloosterman 1139 4. Sjef Theunissen 1134 5. Leon Schaap 1131
punten “ “ “ “
Landgoed Den Heuvel Te koop
Ook de rode lantaarn de laatste plaats, kwam al in de 1e etappe in handen van Marian van Bergen en zij stond deze niet meer af. Zij scoorde slecht 7 punten. De laatste 5 plaatsen: 323 Miranda de Bruin 324 Sil van Loon 325 Tygo van den Dolder 326 Lucky Janssen 327 Marian van Bergen
104 96 93 40 7
Dankbetuiging
punten “ “ “ “
Wij willen hierbij, iedereen bedanken voor de lieve woorden, kaarten, bloemen, die wij mochten ontvangen na het plotseling overlijden van
Appels - Peren Walnoten - Uien NIEUWE AARDAPPELEN
Jan Willems
(niet goed geld terug)
bijna tachtig jaar.
Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828
Dagprijzen in de laatste week waren er voor de volgende deelnemers. Een heerlijke fles BLARENBIER.
Eib Willems - van der Heide kinderen en kleinkinderen
Miranda de Bruin, Cor van Ooijen, Kyra Eikholt, Niek Grutters. Els Janssen en de laatste etappe Monique Willems. De totaalstand is te vinden op internet: www.flobi. nl en op teletekst van Omroep Groesbeek pagina 505 Alle prijzen afhalen bij Jan Kersten Zonnebloemstraat 28 ma t/m vrijdag 18:00 en 19:00 uur Nogmaals iedereen bedankt en tot de 24e Flobitour Organisatie Flobi; Arno en Jan.
NATUURSTEENBEDRIJF
familie-
G. van Leeuwe b.v.
berichten
sinds 1926 Grafstenen, sierurnen en bouwwerken Wij leiden u graag eens rond in onze showroom en werkplaats!
TE HUUR GEVRAAGD: vrijstaande woning / woonboerderij op minimaal 3000m2 grond (meer is welkom). Met bijgebouwen / schuur / loods o.i.d. in buitengebied Groesbeek en omgeving (Mook, Beek enz.). Alleen voor langere termijn! Info bij Herman 06-53538637.
Tarweweg 15 6534 AM Nijmegen tel. 024-3774776 www.gvanleeuwe-natuursteen.nl
[email protected]
Familieadvertenties voor 1Groesbeek/ Heumen/ Mook-Middelaar en 1Gennep/ Bergen kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ‘t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen)
TE HUUR GEVRAAGD: locatie voor professionele hondenschool. Grasveld met voldoende parkeerplaatsen, theorieruimte met toilet en evt. indoortrainingsruimte (loods / schuur), in Groesbeek en omgeving. Info bij Angela 06-16328334 of mail naar
[email protected]
kunt uw uitvaartwensen kostenloos bij ons voorbespreken. Marie-José Peters-Boerman Neem contact met ons op. UIT VAARTBEGELEIDING Wy l e r b a a n 1 9 | 6 5 6 1 K N | G r o e s b e e k | 0 6 - 1 0 6 6 3 4 4 4 | w w w. u i t v a a r t g r o e s b e e k . n l Wi j s t a a n 2 4 u u r p e r d a g v o o r u k l a a r.
WOENSDAG 29 07 15
1lokaal
GROESBEEK Spoorlijn Nijmegen - Kleef 150 jaar geleden geopend
We horen er nu echt bij
Een oude ansichtkaart uit 1903 waarop de spoorlijn naar Kleef is afgebeeld. De spoorlijn door Groesbeek is voortvarend aangelegd. In april 1863 werd het tracé van de lijn bekendgemaakt (Kleef over Nutterden, Kranenenburg en Groesbeek naar Nijmegen) en nog geen tweeënhalf jaar later reden er treinen door Groesbeek. Door Gerrie Driessen Op 21 oktober 1864 vindt te Nijmegen de aanbesteding plaats van: ‘de aardenbaan van den spoorweg van hier naar de Pruisische grenzen tot Groesbeek’. 16 december 1864 brengt de burgemeester van Groesbeek (J.J.M. Kolfschoten) ter kennis van belanghebbende dat de stukken betrekkelijk op de onteigening van gronden voor de spoorweg van den 19den dezer af, gedurende dertig dagen voor een ieder ter inzage liggen. Op 7 juni 1865 wordt vanuit Nijmegen be-
richt: ‘De werkzaamheden van den spoorweg van hier op Cleve zijn al ver gevorderd. De rails zijn gelegd vanaf de nieuwe haven tot bijna aan Groesbeek. Nadat al eerder verscheidene zandwagens per schip waren aangebracht, kwam gister de eerste locomotief met tender aan. Deze locomotief is bestemd om de zandwagens naar en van Groesbeek te vervoeren.’ Het uitgraven van de spoorbaan gebeurde met de hand, wat de bosarbeiders en grondwerkers veel inspanning gekost heeft. Enig idee van de omvang van het werk is te vormen uit het verslag van de ingebruikname van het tweede spoor tussen Nijmegen en Groesbeek op 1 juli 1911: ‘Wegens de enorm hoog gelegen terreinen welke dit gedeelte van de spoorweg doorsnijdt en waardoor verbreedde der bestaande uitgravingen nodig was, werd dit een kostbaar en niet minder belangrijk werk, waarvoor ongeveer 140.000 kubieke meter
grond moest worden ontgraven en verwerkt of vervoerd, terwijl ongeveer 9500 meter nieuw spoor moest worden gelegd. Bovendien zijn 5000 meter spoor verschoven of gelicht en moest men op sommige gedeelten het spoor laten zakken, ten einde de sterke hellingen en bochten van het bestaande spoor te kunnen verbeteren’. 8 augustus 1865 rijdt de eerste trein, genaamd Pluto, in 50 minuten van Nijmegen naar Kleef. De uitgenodigde pers schreef vol lof over de fraaie doelmatige inrichting van de rijtuigen en in bijzonder over de ligging van de rails. 9 augustus 1865 neemt de dienstregeling een aanvang. Traject: Nijmegen – Groesbeek – Cranenburg – Kleef – Crefeld- Keulen –Frankfort. Vier keer per dag visa -versa. Vanuit Nijmegen vertrok de eerste trein om 6 uur, die om 21,25 uur te Frankfort aankwam. Groesbeek was opgenomen in de vaart der volkeren.
Herstelwerk aan Tielebeek De beekherstelwerkzaamheden aan de Tielebeek in Milsbeek gaan op 24 augustus van start en duren tot 30 oktober. De werkzaamheden vinden plaats over 2,5 km beek tussen de Provinciale weg N271 en de Maas in Milsbeek, gemeente Gennep. Aan de Tielebeek en Maasmonding zal natuurlijk herstel plaatsvinden. Hierdoor wordt de vispasseerbaarheid weer mogelijk gemaakt. De maatregelen langs de beek worden uitgevoerd met het doel om zowel de ecologische als landschappelijke betekenis van het gebied te verbeteren. Als de herstelwerk-
De Tielebeek mondt uit in de Maas. zaamheden zijn afgerond kan aan de beek inclusief de beekmonding in de Maas de status natuurbeek
worden gegeven. Er komen speciale faunapassages en de percelen langs de beek worden natuurlijk ingericht. Daarnaast kunnen recreanten op meerdere plaatsen genieten van een natuurlijk ingerichte beek waarvan het beheer en onderhoud zijn afgestemd op de natuurfunctie van de beek. Na afronding van de werkzaamheden zal het Waterschap de beek onderhouden. De herinrichting van de Tielebeek is een gezamenlijk project met Rijkswaterstaat en wordt gesubsidieerd door de Provincie Limburg. De gemeente Gennep, gemeente Mook en Middelaar en Staatsbosbeheer zijn eveneens bij het project betrokken.
3
KORT NIEUWS GROESBEEK LOGO OMROEP Per 1 januari gaan Omroep Groesbeek en WFM samen verder als Omroep Berg en Dal. Bij een nieuwe organisatie hoort een nieuw logo en het publiek mag daar over meedenken. Bedenk een logo voor de nieuwe omroep en stuur dit uiterlijk 31 augustus naar
[email protected]. U kunt het ook per post sturen naar Omroepstichting Milbergen, Postbus 111, 6573 ZK Beek Ubbergen of naar Stichting Lokale Omroep Groesbeek, Postbus 193, 6560 AD, Groesbeek. De ontwerpen worden door een jury beoordeeld. Onder de mooiste inzendingen wordt een leuke attentie verloot. Door een ontwerp in te zenden stemt men er mee in da het ontwerp zonder voorbehoud geheel of gedeeltelijk gebruikt mag worden voor het logo. INTERNETCAFÉ Op dinsdag 4 augustus van 10.00 – 12.00 uur is er weer een Internetcafé in de Bibliotheek van Groesbeek. Het is een plek om hulp te krijgen bij het werken met iPad, tablet of laptop en bij het werken met Social Media. Internetcafé Groesbeek is een initiatief van Bibliotheek Groesbeek en KBO Groesbeek/De Horst en vindt plaats op iedere eerste dinsdag van de maand. Het Internetcafé is bedoeld voor iedereen die iets meer wil weten van computers in de breedste zin van het woord. U kunt er met uw vragen terecht en er zelf ook werken onder het genot van een kopje koffie/thee. De inloop is vrij, u bent van harte welkom. ZWEMLESSEN Opgeven voor zwemles in zwembad de Lubert in Groesbeek kan men, tijdens de sluiting van het zwembad, via www.zwembadgroesbeek.nl . Het inschrijfformulier invullen, of een mailtje naar
[email protected]. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar. De zwemlessen starten weer in week 36 vanaf 31 augustus.
FIETSPAD Het Ministerie van RVO heeft het bezwaar dat de gemeente had aangetekend inzake het verharde fietspad langs het spoor ongegrond verklaard en de gemeente weer een dwangsom opgelegd. Er zijn 3 manieren om eronderuit te komen: het fietspad opruimen, fietspad sluiten van april tot oktober of faunapassages aanleggen. Volgens Henny Brinkhof van de WMG had dat allemaal niet gehoeven. “De gemeente had een aanlegvergunning gevraagd om beton over het fietspad aan te leggen. De WMG, RAVON, Staatsboshebeer en Natuurmonumenten moesten beloven daar geen bezwaar tegen te maken, anders zou het fietspad door de spoorkuil gaan. De gemeente kreeg de vergunning en niets stond in de weg het schelpenpaadje te verharden. Op maandagmorgen 24 november werd, als een dief in de nacht, het fietspad ineens door de spoorkuil aangelegd.”
MIDDELAAR TENNISTOERNOOI Dit jaar vindt voor de 35ste keer het 35+ toernooi van Tennisvereniging ‘De Heikant’ in Middelaar plaats. Het toernooi vindt plaats van maandag 24 t/m vrijdag 28 augustus 2015. Inschrijven (voor één onderdeel) kan tot 16 augustus 2015 via www.toernooi. nl/35+ toernooi Middelaar.
. TOESTANDEN
EI
B
ij een nieuwe uitgave moet je in het begin waakzaam blijven. Zeker als dat blad – zeker vanuit origine – je lief is. Nou is de nieuwe uitgave begonnen in komkommertijd. Het is de vraag of dat wel het juiste tijdstip is. Vorige week heb ik aangegeven dat 1Groesbeek vooralsnog herkenbaar is. En de redactie liet weten dat er de komende tijd nog aanpassingen komen.
D GERRIT LANGEVELDTOERNOOI De eerste editie van het Gerrit Langeveld Toernooi van De Treffers, vindt plaats van 4 tot en met 8 augustus op Sportpark Zuid. Dit bijzondere toernooi is in het leven geroepen als eerbetoon aan de lange staat van verdienste van voormalig bestuurslid Voetbalzaken van de club, Gerrit Langeveld. Voor dit grote toernooi heeft De Treffers drie verenigingen aan zich weten te binden: JVC Cuijk, sv Juliana ‘31 en vv Bennekom. Het toernooi begint op dinsdag 4 augustus en eindigt op zaterdag 8 augustus. Dinsdag 4 augustus 20 uur: Bennekom – De Treffers, woensdag 5 augustus 20 uur: Juliana ’31 – JVC Cuijk. Zaterdag 8 augustus 14.30 uur: JVC Cuijk – Vv Bennekom, Zaterdag 8 augustus 17 uur: De Treffers – Juliana ’31
at meester Theo met vijf foto’s en een tiental regels aandacht krijgt ( zeker 1/3-de pagina) vanwege zijn afscheid is weliswaar mooi, maar misschien iets te ruim bemeten. Maar het betreft in elk geval Groesbeek. Maar ik kom ook één totale pagina tegen over de Passiespelen in Tegelen! En ander Limburgs nieuws. Wat cultureel nieuws uit de omgeving kan echt geen kwaad. Wordt er wellicht geen nieuws uit Groesbeek aangedragen? Of moeten we geduldig wachten op de start van het voetbalseizoen? Ligt de politiek plat? Het zijn vragen, toch?
I
k mag ‘maar’225 woorden schrijven. Geef mij dan desnoods (tijdelijk) het dubbele aantal. Dan kan ik mijn ei wat beter kwijt. Want ook hier hoort een ei erbij. Is trouwens bekend (gemaakt) hoeveel woorden een ingezonden brievenschrijver mag gebruiken? Graag vermelden dus.
John Peters
4
1advertenties
WOENSDAG 29 JULI 2015
Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:
Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: 024 - 358 10 86 E-mail:
[email protected] Website: www.heumen.nl
Openingstijden:
Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail
[email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).
Afval
Leerlingenvervoer nieuw schooljaar gegarandeerd Vorige week werd de gemeente geïnformeerd over het faillissement van bus- en taxibedrijf Van der Wielen uit Malden. Van der Wielen voerde sinds enkele jaren als onderaannemer van Connexxion Taxi Services (CTS) het leerlingenvervoer uit in de gemeente Heumen. Connexxion heeft de gemeente toegezegd het leerlingenvervoer voor het nieuwe schooljaar te waarborgen. Connexxion werd onlangs voor het nieuwe schooljaar opnieuw gecontracteerd. De ge-
Intentieovereenkomst met
Special Olympics 2016 Donderdag 23 juli hebben burgemeester Paul Mengde en de heer Floris Tas van Special Olympics Nationale Spelen 2016 op kamp Heumensoord een intentieovereenkomst getekend. Hierin staat onder andere dat de gemeente Heumen het Special Olympics Dorp in 2016 op Heumensoord omarmt en zich zal inspannen om dit Special Olympics Dorp te realiseren. Het volledige persbericht en de intentieverklaring staan op www.heumen.nl onder nieuws.
HEEL VEEL
meente draagt er zorg voor dat het leerlingenvervoer ook na de zomer goed zal verlopen. Ouders die afgelopen schooljaar gebruik hebben gemaakt van de regeling leerlingenvervoer zijn hier persoonlijk over geïnformeerd. Leerlingenvervoer Leerlingenvervoer is een regeling voor het vervoer van en naar school, voor leerlingen die niet dichtbij huis naar school kunnen of door een beperking niet zelfstandig naar school kunnen reizen.
Vertegenwoordiger gemeentegids Vanaf maandag 17 augustus is Paul Ligthart, vertegenwoordiger van Akse Media BV, in onze gemeente op pad om advertenties te werven voor de nieuwe gemeentegids die eind dit jaar weer uitkomt. Akse Media BV uit Den Helder is al jaren de uitgever van de papieren versie van de gemeentegids en de digitale op www.heumen.smartmap.nl Paul Lighthart kan zich legitimeren met een persoonlijke brief van burgemeester Paul Mengde waarin hij de acquisitie door Akse Media in onze gemeente ondersteunt.
5G% 1K0O-7 RTIN N URKJES E STRANDJ SOIRES ACCES
% 30O-R7T0 ING K
HEEL VEE L
DAMESNA
CHTKLED
ING o.a. PIP STU DIO, MEY, RINGELLA
20-50%
KORTING
KAPOK
N SSE KU t ker koel me
3 0% KO
lek ten! warme nach
RTING
VAN €39,95
NU €29,95
ZOMERSLOPEN 100% KATOEN
Geen collectes
Wegwerkzaamheden AFSLUITING BRUG GRAVE 26 JULI T/M 16 AUGUSTUS In tegenstelling tot eerdere berichtgeving is de brug bij Grave slechts drie weken afgesloten voor verkeer: van zondag 26 juli t/m zondag 16 augustus. Zie ook bericht op www.heumen.nl
Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl >
ONTWERPBESTEMMINGSPLAN “MALDEN, ST. JOZEFSCHOOL” Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht bekend dat een ontwerpbestemmingsplan is opgesteld voor de locaties van de voormalige basisschool St. Jozef aan de Kerkweg en de sportzaal aan de Raadhuisstraat te Malden en de omgeving van deze locaties. Het plangebied wordt begrensd door de Kerkweg, Jachthuisstraat, Raadhuisstraat, Broekkant en Malderburchstraat. UITSCHRIJVINGEN LRK VOORZIENINGEN VOOR GASTOUDEROPVANG Op grond van art.8 Besluit register kinderopvang maken wij bekend dat per 1 augustus 2015 de volgende voorzieningen gastouderopvang uit het Landelijk Register Kinderopvang (LRK) zijn verwijderd: • Mevrouw P.C.M. Theunissen - Vink, De Hage 27 Overasselt met uniek registratienummer 990169029 • Mevrouw M.S.H. van Susteren, Hollestraat 26 Nederasselt met uniek registratienummer 930368149
13+
Word bezorger van 1Lokaal!
2 VOOR €19,95
n Hoeslake
MOLTON SLOPEN 100% KATOEN
2 VOOR €16,95
JERSEYa hoog!
en, extr 100% kato
5 NU €16,9
5 NS €19.9 24,95 1-PERSOO 5 NU € .9 9 2 € S N U €29,95 2-PERSOO €35.95 N X U A E M LITS-JU
* G RTIIKNELEN 10%EPRKIJSO DE ART US T/M 1 AUGUST
2015.
/JFSTTUSBBUt(FOOFQt
.BBOEBH %JUNEP 7SJKEBH ;BUFSEBH
Collectes
VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING • Overasselt: Verbinding Geitweg-Gaasselsedam
IE CHANTELL E, FELINA, ANITA, RO SA VELE ANDE FAIA, EN RE MERKEN
EK GELDIG IE, LAATSTE WE UWE COLLECT GEZONDERD NIE UIT , AD RA OR AANWEZIGE VO *GELDIG OP DE
01&/*/(45*+%&/
KLEIN CHEMISCH AFVAL Malden: vrijdag 31 juli van 18.00 tot 21.00 uur op parkeerplaats Winkelcentrum bij Rabobank Overasselt: woensdag 5 augustus van 17.00 tot 19.00 uur op marktplein bij het parkeerterrein Beatrixstraat / Hoogstraat.
AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNING • Overasselt: Verbinding Geitweg-Gaasselsedam
LINGER
AFG OP ALLE NIET
7PMHPOTPQ'BDFCPPL
De inzamelingsdagen van afval staan op uw persoonlijke afvalwijzer 2015. Deze kunt u ook digitaal raadplegen op www.dar.nl door in te loggen met uw postcode en huisnummer. Ook kunt u de Dar-app downloaden. U ontvangt dan een melding wanneer u welk afval buiten kunt zetten. Voor klachten over ophalen van afval (restafval, gft en plastic) neemt u contact op met Dar op telefoonnummer: 024 - 371 60 54 (elke werkdag van 8-17u).
Openbare bekendmakingen (onderin blauwe balk). De bekendmakingen kunt u inzien bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis.
SALE SAL L
I’S BIKINI’S, TANKIN EN BADPAKKEN
"JSDPBBOXF[JH
Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)
www.joopdenboer.nl
Bebber Autoshop het adres voor verkoop van automaterialen aan particulieren en bedrijven
Autoshop Goed Beter Bebber HET ADRES VOOR AL UW AUTO-ONDERDELEN Van Peltlaan 188 6533 ZS Nijmegen T: 024 - 3226161 | wvwv. bebber autoshop. nl
WOENSDAG 29 07 15
1advertenties
/$)#(3")*7)*.6%9!.!&1/%2"%%+ -).5%1!22%,3 -).//+-).
GEFELICITEERD!
! E I ACTr voor
loe v C V P s slecht m2 *
/
5p 9 , 9 3
Jacobs Thuis & Interieur feliciteert alle Vierdaagselopers! 05%13//.5!.46)%1$!!'2%+14)2*%"%,/.%.6)*4-%3 88.GRATIS5)%1+!.3%-%3%15,/%1 Nu slechts 39,95 p/m2*!,,).%'!,)2%1%.%.,%''%.
,4)26%' !,$%.
!#%"//+#/-*!#/"2
!#/"2
).&/*!#/"2).3%1)%41.,
www.jacobs-interieur.nl
)*!!.+//05!.-).)-!!,5)%1+!.3%-%3%1!,,%%.'%,$)'5!.*4,)3-!4'42342
!!.$!'
'%2,/3%.
/.$%1$!'
3/3 441
).2$!'
3/3 441
1)*$!'
3/3 441
/%.2$!'
3/3 441
!3%1$!'
3/3 441
5
6
1advertenties Wis tu J rde uli-Au dat: ure g n m ustus aan den
voo
zijn
?
Kunststof kozijnen Sedeko ook voor:
Flyboard sh ows zijn op 2, 9, 10 en 2 3 augustus WWW.PRETPARK-DE-VALKENIER.NL • KONINGSWINKELSTRAAT 53, 6301 WH VALKENBURG A/D GEUL (L) (vlakbij Maastricht) TEL. +31 (0)43 601 22 89
STEVENS
TELEVISIES
Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!
UW LED-TV "%3&4
vers vlees, (graanvrije) brokken, snacks en meer! Afhalen in Malden mogelijk. Gratis bezorgd vanaf 70 euro! Bestellen Æ www.meatandbones.nl
;&/ "$5*&13*+ onze Kijk op ! internetsite
*OEFHPFELPPQTUF 1FSTPPOMJKLFTFSWJDF%FTLVOEJHBEWJFT LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV
Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl 0QFONBVtEJHFTMPUFO XPEPVtWSVt[BV
- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed
Mercedes-DANIELS Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch www.mercedes-daniels.de
U I N M E U B E L E N T Ⱦ +DUWPDQȾ.HWWOHU Ⱦ6HDVRQVȾ/LIH
P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185
ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO
Download nu De Limburger Digitaal 3 weken
gratis probere
n
Limburger.nl/app
WOENSDAG 29 07 15
1advertenties
7
IJS** LAAGSTE PR KEN
VOOR HUISMER
RDEEL ! ENDV2OAUOGU W EEK STUS JULI T/M 31
Wilde perziken
2 KG WEEKEND
1.99
Trio sla
+ TOT € 3.250 VOORRAADVOORDEEL GRATIS TANKPAS T.W.V. € 250
K PER STU
WEEKEND
Gemarineerde kalfskarbonade*
PER STU
K
0.99
XL Black pepper braadworsten*
WEEKEND
2.99
Ca.
Hekkert Heerlen, Breukerweg 183, Tel. 045 - 563 88 88 Hekkert Maastricht, Bersebastraat 6, Tel. 043 - 350 30 00 Hekkert Sittard, Bergerweg 77, Tel. 046 - 420 66 66 Hekkert Roermond, Jacob Romenweg 1, Tel. 0475 - 322 333 Hekkert Weert, Kelvinstraat 8, Tel. 0495 - 58 49 49 Hekkert Venlo, De Sondert 2, Tel. 077 - 4779977
4 STUKS
4x 130 g
WEEKEND
BEZOEK HEKKERTDEALS.NL VOOR DE BESTE OPEL ACTIES VAN LIMBURG
360 G
WEEKEND
0.59
Ca. 200 g
www.hekkertautogroep.nl www.hekkertautogroep.nl
Breekbrood pomodoro of picanto
14.99/kg
Vanaf woensdag 29-07-2015
Kinderbadponcho
1.99
Jongenszwembroek
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 5,0 – 3,1; km/liter 20,0 – 32,3; CO2 gr/km 117 – 82.
Acties alleen geldig op voorraadmodellen. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op hekkertdeals.nl. Wijzigingen voorbehouden.
GRATIS FELICITATIERUBRIEK
‘Ien de Kieker’
Wekelijks in Groesbeek, Heumen en Mook en Middelaar
4.
4.
99*
Kindertextielsneakers
99*
Damestextielsneakers
3.
3.
99*
Dekbedovertrekset
99*
Dames-t-shirt
Diverse prints. 1-pers.
12.
3.
99*
99*
* Ondanks zorgvuldige planning kan het voorkomen dat actieartikelen door de grote vraag snel zijn uitverkocht.
Mila en Danique hebben het weer voor elkaar, een mooi rapport en Mila 26 juli alweer 9 jaar! Gefeliciteerd! Liefs papa & mama
Het is waar onze jongste is vijftig jaar Veel liefs van je familie
PRIJSVERLAGINGEN Vegetarische schnitzels* Vegetarisch geruld gehakt* 2 STUKS
200 g
v an 1.69
LEMA VLOEREN uw vloerenspecialist Bezoek het liefst op afspraak!!
t.BSHSJFUTUSBBU t(30&4#&&, t5FMtXXXMFNBOM
Voor parket, QMBOLFOWMPFSFO FOMBNJOBBUNBBS PPLQWD [PXFM LMJLBMTWFSMJKNE 0PLWPPSBMIFU POEFSIPVE[PBMT CJKWPPSCFFMEIFU TUPGWSJKTDIVSFO FOBGXFSLFO WBOVXWMPFS
SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ’ÏEN DE KIEKER’ Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: ’Ien de Kieker’, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar:
[email protected]
1.59
175 g
v an 1.69
175 G
1.59
Vegetarische balletjes*
Vegetarische groenteschijven*
200 g
200 g
v an 1.69
1.59
10 STUK
S
v an 1.69
1.59
2 STUKS
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling. ** Bron: Consumentengids juli/augustus 2015
CHECK ONZE APP VOOR DE
OPENINGSTIJDEN BIJ U IN DE BUURT.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
8
1advertenties
:LMZHUNHQRSDIVSUDDN $IVSUDDNUHJHOHQ"*DQDDU ZZZJURHVEHHNQORIEHORS ZHUNGDJHQWXVVHQHQXXU
MXOL
/RFDWLHJHPHHQWHKXLV 0DDQGDJWPYULMGDJYDQWRW XXU 0DDQGDJDYRQGYDQWRW XXU
/RFDWLH0LOOLQJHQ .XOWXUKXV'HQ,HQORRS +HHUEDDQ 0DDQGDJZRHQVGDJHQYULMGDJYDQ WRWXXU 'LQVGDJDYRQGYDQWRW XXU
&DODPLWHLWHQQXPPHU 2PJHZDDLGHERPHQYHUVWRSWH ULROHULQJZHJYHU]DNNLQJHQNDSRWJH UHGHQWURWWRLURIHHQDQGHUHJHEHXU WHQLVGLHJHYDDURIHUQVWLJHKLQGHU NDQYHURRU]DNHQ" %HO
'RUSVSOHLQ$+*URHVEHHN_3RVWEXV$$*URHVEHHN_7HO (PDLOJHPHHQWH#JURHVEHHNQO_:HEVLWHZZZJURHVEHHNQO_7ZLWWHUJHPJURHVEHHNQO_)DFHERRNJHPJURHVEHHNQO
¶.ODS¶VWRHOWMHVHQYHHOYUROLMNKHLGWLMGHQV GRRUWRFKW9LHUGDDJVH
9HHOVSRQWDQHKDQGHQZHUGHQXLW JHVWRNHQQDDUGHEXUJHPHHVWHU 2RNGHZLMQNRQLQJLQZDVYDQGHSDUWLM
.OHXUULMNHGRRUWRFKW
9HUPRHLGH JH]LFKWHQ 9HUKLWWH JH ]LFKWHQ9UROLMNHJH]LFKWHQ+HWZDV YDQ YHHO JH]LFKWHQ ZHO DI WH OH]HQ KRH GH YODJ HUELM KLQJ GRQGHUGDJ MXOL WLMGHQV GH *URHVEHHNVH GDJ YDQ GH ZDQGHOYLHUGDDJVH 7XVVHQ HQXXUWURNKHWJURVYDQ GHUXLPZDQGHODDUVGRRUKHW FHQWUXPYDQ*URHVEHHN 'H]HVWHHGLWLHZDUHQGHZHHUJRGHQ PLOGHU GDQ GH YRRUVSHOOLQJHQ QLHW WH ZDUP HQ ]RQ DIJHZLVVHOG PHW ZRONHQ 3HUIHFW ZDQGHO HQ GH¿OpZHHU %XUJH PHHVWHU.HHUHZHHUHQHFKWJHQRWHRQW YLQJHQ KXQ JDVWHQ LQ GH SDJRGHWHQWHQ YRRUKHWJHPHHQWHKXLVZDDU]HNRQGHQ HUYDUHQZDWHHQELM]RQGHUIHHVWKHWHON MDDUZHHULV9HHOORSHUVGUXNWHQGHEXU
JHPHHVWHUGHKDQGYRRUGDW]HGRRUOLH SHQULFKWLQJKHW]ZDDUWHSXQWYDQGH]H ]RJHQDDPGH .RQLQJLQQH HWDSSH GH URHPUXFKWH =HYHQKHXYHOHQZHJ 2RN ZHUGHQKHHOZDW*URHVEHHNVHJHPHHQ WHVKLUWV JHVLJQDOHHUG PHW GH RSGUXN +HWOLHSOHNNHURQGHUGHPDUVNODQNHQYDQGHPLOLWDLUHEODDVNDSHO 9DQ*URHVEHHNQDDU%HUJHQ'DO 'DWGHORSHUV±]HNHUGHRXGJHGLHQGHQ ZHOZDWYHUZDFKWHQYDQGH*URHVEHHN VHWRHVFKRXZHUVEOHHNXLWGHXLWVSUDDN YDQHHQZDQGHODDUULFKWLQJSXEOLHNWRHQ KHWHYHQZDWVWLOZDV³=HJKHW]LMQWRFK µNODS¶VWRHOWMHV"´ ULHS KLM JHYDW QDDU KHW ]LWWHQG SXEOLHN WRHQ GH KDQGHQ HYHQ XLWUXVWWHQ'DDUNUHHJKLMQDWXXUOLMNRQ PLGGHOOLMNDSSODXVYRRU 6DPHQJHYDW ZDV HU ZHHU VSUDNH YDQ HHQJHVODDJGHYHQHPHQW
([SRVLWLHJHPHHQWHKXLV GH6SUXLWHQNDPSLQGH2RLMHQGHERV ULMNH KHXYHOUXJ ELM %HHN 'H IRWR¶V ]LMQ JHPDDNW GRRU IRWRJUDDI 0DUN 7RRQHQ QRJLQRSGUDFKWYDQGHYRRUPDOLJHJH PHHQWH8EEHUJHQ 8 NXQW GH H[SRVLWLH EHNLMNHQ ZDQQHHU KHWJHPHHQWHKXLVJHRSHQGLV PDDQGDJ WRW HQ PHW YULMGDJ YDQ =R KHUNHQW X ZHOOLFKW KHW 0HHUWMH ELM XXUWRWXXU ,Q KHW JHPHHQWHKXLV YDQ JHPHHQWH *URHVEHHN NXQW X QRJ WRW HLQG DX JXVWXV GH H[SRVLWLH µ8EEHUJHQ LQ %HHOG¶EH]LFKWLJHQ'HXQLHNHIRWR¶V JHYHQ HHQ NLMN RS KHW PRRLH ODQG VFKDSHQNDUDNWHULVWLHNHORFDWLHVLQ GH]HRPJHYLQJ
0HGHGHOLQJHQ 'H PHGHGHOLQJHQ YDQ GH]H ZHHN KHEEHQ EHWUHNNLQJ RS RQGHUVWDDQGH DGUHVVHQ 'H PHGHGHOLQJHQ LQ GLW KXLVDDQKXLVEODG ]LMQ JppQ IRUPHHO MXULGLVFKH EHNHQGPDNLQJHQ ZDDUDDQ XUHFKWHQNXQWRQWOHQHQ8YLQGWPHHU LQIRUPDWLHRYHUGH]HPHGHGHOLQJHQRS ZZZRYHUKHLGQO ELM %HULFKWHQ LQ XZ EXXUW 8 NXQW ]LFK RRN DERQQHUHQ RS GH HPDLOVHUYLFH RS KWWSV]RHNRYHU KHLGQORPRSGHKRRJWHWHEOLMYHQYDQ EHNHQGPDNLQJHQ ELQQHQ XZ SRVWFR GHJHELHG
UDEDWGHOHQ YHUYDQJHQ GRRU PHWVHOV *URHVEHHN NDSSHQYDQHHQHLN 0RRNVHEDDQSODDWVHQYDQHHQ]XLO WHQHQ ,QVSUDDN FRQFHSW YHURUGHQLQJ 'RH HQGULHYODJJHQPDVWHQ PHHJHPHHQWH*URHVEHHN*H EŝĞƵǁĞͬŐĞǁŝũnjŝŐĚĞǀĞƌŽƌĚĞŶŝŶŐĞŶ PHHQWHEODG QU LQ WH ]LHQ RS ĚĂŶǁĞůŽǀĞƌŝŐĞďĞƐůƵŝƚĞŶǀĂŶĂůŐĞͲ NDPHUJHPHHQWHKXLV*URHVEHHN ĞƌŐĞŶĂů͗ -RKDQQDZHJNDGDVWUDDOJHP*URHV ŵĞŶĞƐƚƌĞŬŬŝŶŐ 2RN WH YLQGHQ RQGHU QLHXZVRYHU]LFKW EHHNVHFWLH%QUWLMGHOLMNRSVODJ RSRQ]HZHEVLWHELMGLWEHULFKW YDQJURQGRS'H*HHVWRSGH9LM (U ]LMQ EHNHQGPDNLQJHQ JHSODDWVW RS ZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO YDQ 'H UHJHOLQJ RI KHW EHVOXLW NXQW X RRN YHUKRI 3ULQVHV 0DUJULHWODDQ QRRGNDS YDQ QLHXZHJHZLM]LJGH YHURUGHQLQJHQ GDQ LQ]LHQLQKHWJHPHHQWHKXLVDFKWHUKHW ZHO RYHULJH EHVOXLWHQ YDQ DOJHPHQH EHVOXLWVWDDWELMZHONHDIGHOLQJFOXVWHU ERPHQ VWUHNNLQJ 8NXQW]LFKGDDUYRRUPHOGHQELMGHUH FHSWLH *URHVEHHN YDQ GH JHPHHQWH +HWEHWUHIWRQGHUVWDDQGHUHJHOLQJ <ĞŬĞƌĚŽŵ͗ GDQZHOGH2'517ZHHGH:DOVWUDDW KŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĞŶ :HYHUVWUDDW WH .HNHUGRP PDNHQ 5HFWL¿FDWLH LQVSUDDN FRQFHSW YHURU /9 1LMPHJHQ (HQ DIVFKULIW YDQHHQRSULWQDDVWKHWKXLV GHQLQJ 7HJHPRHWNRPLQJ NRVWHQ NLQ YDQGH]HUHJHOLQJLVYHUNULMJEDDUWHJHQ 'ƌŽĞƐďĞĞŬ͗ GHURSYDQJ60,JHPHHQWH*URHVEHHN YHUJRHGLQJ YDQ GH NRVWHQ ELM GH JH %RHUVWHHJVWDUWHQYDQKHWEHGULMI DŝůůŝŶŐĞŶĂĂŶĚĞZŝũŶ͗ *HPHHQWHEODG QU LQ PHHQWH 8 NXQW GH]H RRN UDDGSOHJHQ %UHGHZHJ WHU KRRJWH YDQ KXLVQU +DQGHOVWUDDW ZLM]LJLQJ YRRUJHYHO WH ]LHQ RS NDPHU JHPHHQWHKXLV RSZZZRYHUKHLGQO
ZZZJURHVEHHNQO
WOENSDAG 29 07 15
1samenleving
9
GENNEP Veel dansplezier bij Lifestyle Gennep
Danskamp groot succes Karin Groenen van Studio 49 en Meike Roberts van Dansschool Hilvarenbeek hielden van 21 tot en met 24 juli de tweede keer een danskamp.
De Duitse band Milford bijt zaterdag om 14.00 uur het spits af.
GENNEP Zesde SumMmertime een mix van blues en rock
Around the clock De zesde SumMmertime in Gennep op zaterdag 1 augustus staat vanaf 14.00 uur in het teken van Rock. ’s Middags kan men genieten van de Duitse band Milford Sound, ‘s avonds vanaf 20.00 uur is het podium voor Spinners Blues Machine. Vier jongelui uit de grensstreek rondom Goch begonnen in 2009 een coverband en schreven sporadisch ook eigen nummers in het genre Indie en Rock. Na succes in
verschillende competities voor popbands in Duitsland besloten zij een eigen albums op te nemen. Inspiratie vinden de vier jongelui in de Indiase muziek maar ook in de Psychedelic Rock. Zo is Milford Sound er in geslaagd een eigen soundte creëren die het beste valt te omschrijven als Merenge uit Nieuw-Zeeland. Op de Markt in Gennep brengt deze band een mix van eigen werk en covers van bekende artiesten. Na een korte break staat om 20.00 uur de band Spinners
Blues Machine op het podium, een optreden dat aangeboden wordt door café de Typhoon en Hotel de Kroon. Af komstig uit de regio Cuijk brengen zij een mix van blues en rock ten gehore. De band bestaat uit de leden Evert Veenhuis (slagwerk), Ewald van ‘t Kruys (bas), Alexander Grutters (piano/keyboards), Gerdi Ruisch (zang) Danny van Leth (gitaar)en Dennis Hulscher (gitaar). Als altijd is de entree zowel ‘s middag als ‘s avonds gratis. Zie ook www.summmertimegennep.com
Maar liefst 55 enthousiaste, jonge meiden namen hieraan deel bij Lifestyle Gennep aan de Maasweg in Gennep.Door deze eerstegraads dansdocenten en leiding is er gedurende vier dagen volop gedanst, gegeten, geslapen en gefeest. Voor de jongste danslief hebbers was er een speciaal middagprogrammaDanskriebels! Gedurende de middagen hebben zij zich vermaakt tijdens diverse dans- en knutselworkshops. Deze week vol dansplezier werd op vrijdagmiddag met een speciale finalevoorstelling voor familie en vrienden afgesloten. Dansstudio 49 verzorgt op woensdagmiddag in Gennep danslessen voor kinderen en jeugd. Vanaf 1 september starten de lessen weer. Kijk voor meer informatie op de site: www.dansstudio49.nl.
Russische mis Het Grenslandmannenkoor uit Siebengewald en het Kolpingkoor uit Goch luisteren zondag 2 augustus om 11.00 uur de Russische mis in de Josephkerk in Siebengewald op. In deze viering worden speciaal alle overleden leden herdacht. Er wordt in de mis een selectie van spiritue-
Maar liefst 55 enthousiaste, jonge meiden hebben genoten van de danskamp. le literatuur van met name de beroemde Russische componist Dimitrj Bortnjansky gezongen maar ook individuele aanpassingen van Russische kerkmuziek komen aan bod. Wie van koorzang houdt, kan ook een keer de wekelijkse repetitie van het Grenslandmannenkoor, elke maandag van 20.00 tot 21.45 uur in Zaal Wahlen in Siebengewald, bezoeken. Meer info op www.grenslandmannenkoor.nl
Zomeruitjes TukTuk & Activiteit en grill
Ontvangst met koffie/thee en appelgebak, TukTuk dijkentocht en een activiteit naar keuze met aansluitend tafelgrillen. Volwassenen € 67,50 Kinderen (4 t/m 12 jaar) € 50,00
Struinen & Dineren Ontvangst met koffie/thee en appelgebak, twee uur durende struintocht met gids door de Moringerwaarden. Na afloop een drie-gangen diner. Volwassenen € 32,50 Kinderen (4 t/m 12 jaar) € 16,25
Tafelgrillen & Activiteit Tafelgrillen inclusief dessert. Een activiteit naar keuze: bowlen, oud-Hollandse spelen of indoor disco-midgetgolf. Volwassenen € 31,00 Kinderen (4 t/m 12 jaar) € 15,50
Moeke Mooren Blauwe Sluis 1b
6629 KK Appeltern 0487 54 11 54
Voor nog meer uitjes: kijk op moekemooren.nl
10
1samenleving
Wandelweer Het weer was perfect. Lekker wandelweer. Al om 5 uur in de ochtend waren toeschouwers bezig om zich langs de wandelroute in Grafwegen te installeren. De eerste lopers druppelden voorzichtig binnen. En ze kregen een warm applaus. “Hé, liep jij hier vorig jaar ook niet?” De muziek klinkt weldadig uit de speakers. Bij cafetaria Rikken wenst Jan de Muus de wandelaars goedemorgen terwijl Pierre voor muziek zorgt. Op de bosbes op de rotonde zitten diverse kinderen. Als die bosbes het maar houdt… Het centrum staat bol van de mensen en in de VIP-tent wacht burgemeester Keereweer de wandelaars op met een warm applaus. (Foto’s en tekst Huib Janssen)
WOENSDAG 29 07 15
1samenleving
11
VEN-ZELDERHEIDE Actie tegen windturbinepark
Uitspraak gevraagd Europees Parlement In slechts vier weken tijd hebben al meer dan 1.000 belangstellenden de petitie tegen het windturbinepark in het Reichswald ondertekend.
Op de foto William Deijmann, directeur van BioSoleil Senegal. Hij overlegt met Aliou Sarr, de voorzitter van de Association Support Yayème.
GENNEP/YAYEME Moestuin voor een gezonder Yayème
Steun met kraskaart Met een eerste storting van 4600 euro door Wilde Ganzen is Biosoleil Senegal ook echt aan de slag gegaan. De kapotte omheining is weggehaald en wordt vervangen door nieuw gaas. Ook wordt een natuurlijke omheining aangeplant en liggen de rognierzaden voor de aanplant van piekpalmen al klaar. Eerst moet het terrein nog wel worden omgeploegd maar er
is nog geen tractor die 60 cm diep kan ploegen. De onderhandelingen voor plaatsing van een nieuwe waterpomp lopen nog. Dat gaat moeizamer dan gedacht omdat de pomp helemaal uit Gambia moet komen. Maar...het begin is er en stichting Support Yayème zet alles op alles om de inwoners van Yayème zover te krijgen dat ze meer groente gaan eten om zo de gezondheid van het hele dorp te verbeteren. Het is de bedoeling dat de moestuin eind
dit jaar in gebruik genomen kan worden.Wie dit project mee wil helpen ondersteunen, koopt dan een kraskaart voor 40 euro. Vraag vervolgens vrienden en kennissen om een schaap te ´scheren´. Heb je alle schapen geschoren dan is die 40 euro zo terug verdiend! Maak 40 euro over op bankrek. NL51 RABO 0106 0582 58 t.n.v. Stichting Support Yayème en vermeld naam en adres. Meer info op www.supportyayeme.nl
Het windpark, 12 windturbines met ieder een hoogte van 200 meter, dat strak langs de rijksgrens met Gennep en Groesbeek door de Duitse buurgemeente Kranenburg gerealiseerd zal worden, heeft veel nadelige grensoverschrijdende gevolgen. Het uiteindelijke doel van de petitie is het Europese Parlement te verzoeken zich duidelijk uit te spreken tegen de aanleg van het windturbinepark in het Reichswald en al het mogelijke te doen om de bouw te verhinderen. Een belangrijk argument dat Kranenburg gebruikt om wél tot een bouw van het windpark over te gaan, is een daling van het verbruik van fossiele brandstoffen en daarmee het omlaag brengen van de uitstoot van broeikasgassen. Tegenstanders zeggen echter dat dit (kleine) voordeel niet opweegt tegen de onomkeerbare schade aan natuur en milieu als gevolg van de bouw en functioneren van dit mega-windpark. Windparken zijn in essentie prima, maar niet in cruciale (beschermde) natuurgebieden. Dat een energiebesparing ook zonder een natuurgebied te verwoesten kan, bewijst het energieconvenant van Groesbeekse ondernemers. Dit is een initiatief waarbij
5.$)
Verse
kipfilet klasse A, het lekkerste stukje kip
In het Reichswald net over de grens zijn 12 windmolens gepland van 200 meter hoog. ondernemers afspraken met elkaar maken over het gezamenlijk besparen van energie, het verduurzamen van het energieverbruik en besparen op het waterverbruik. Ook het ‘Energieplein Groesbeek’ is gericht op energiebesparende maatregelen voor bewoners door gezamenlijk slim te investeren in bijvoorbeeld zonnecollectoren, zonnepanelen, HR-ketel of HR-combiketel, LED-verlichting en dak-, gevel-, vloer- en glasisolatie. De petitie tegen de aanleg van een windturbinepark in het Reichswald is online te bereiken via www.tegenwindreichswald.petities.nl
2.$)
Frankrijk J.P. Chenet wijn
diverse soorten, bijv. Colombard, Sauvignon, witte wijn, droog, een fruitige wijn met fijne aroma’s van peer, perzik en exotische vruchten
0,75 l
1 kg
SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN
8.))
Schinkenkrustenbraten Ariel Compact of Gel 15/16 wasbeurten 1 was = -,24/-,25
varkensvlees met zwoerd voor heerlijk krokant braadvlees 1 kg
0,7 l
2,/)
Vodka Smirnoff Red Label 37,5% alc., 1 l = 12,84
3.%)
Ballantine’s finest blended Scotch whisky
per pak/fles
40% alc., 1 l = 15,70 0,7 l
Knorr Fix producten
-,33
100 g = 1,40
-,59
ARIANS
Warsteiner diverse soorten, 20 x 0,5 l of 24 x 0,33 l, excl. 3,10/3,42 statiegeld
diverse soorten, bijv. spaghetti bolognese, 42 g
zakje
10.))
100 g
Cyriakusplatz 3 · 47652 Weeze (D) Küpperssteg 1 · 47608 Geldern-Walbeck (D)
RUMPCZA
1 l = 1,10/1,39
10.))
Verse
speklappen verschillend gekruid of gemarineerd
Albersallee 120 47533 Kleve (D)
NARZYNSKI
krat
Gelderner Str. 10-12 47623 Kevelaer (D)
Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de
Geldig van 27-07-2015 t/m 01-08-2015. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.
1 l = 3,32
12
1samenleving
Op naar de finish Na het geweldige pleinfeest van donderdagavond was het vrijdag de beurt aan de lopers. Opzwepende muziek loodste de lopers door Malden. De burgemeester stond urenlang voor de gemeentetent om de mensen aan te moedigen en een hart onder de riem te steken én lopers uit de gemeente een handje te geven. Het ZDVJHZRRQKHHOGUXNHQJH]HOOLJ(HQPDDOYRRUELM0DOGHQZDVKHWGDQQRJHHQPDNNLHQDDUGHȴQLVKLQ Nijmegen… (tekst en foto’s Matthee Moons)
WOENSDAG 29 07 15
1advertenties
Rijksweg 87, Malden - 024-3580412 Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Superacties bij Eethuis-Cafetaria De Heikant in Malden: Knip een bon uit, kom langs en geniet! Schotel Supersaté Boerenomelet van de de Heikant* Haas
Broodje Hamburger
Tosti Ham/Kaas
€ 2,-
€ 1,-
€ 4,50
€ 6,-
*Elke dag tot 16.00 uur
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Schotel Kipsaté
Frites Super Speciaal
€ 5,-
€ 2,-
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Schnitzel Schotel
12 Uurtje
€ 5,-
€ 5,-
*Elke dag tot 16.00 uur
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Maaltijdsalade Vis
€ 5,50,
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Stokbrood Gezond
€ 2,50,-*
*Elke dag tot 16.00 uur
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Feest voor de Familie! 4 Frites + 4 Snacks
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Lekkerbekje
Uitsmijter Ham / Kaas
(2 stuks) voor
€ 3,50 Gefrituurde scholfilet
€ 8,50
voor
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
€ 2,70
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Softijs
Uitsmijter Rosbief*
of
e shak Milk ATIS e 2 Elke ftijs GR o of S
Milkshake
€ 4,-
€ 3,50,-*
*Elke dag tot 16.00 uur
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Maaltijdsalade Geitenkaas
€ 5,50,-
*Elke dag tot 16.00 uur Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Weet u dat u ook elke dag lekker en voordelig kunt lunchen bij De Heikant?
eethuis - cafetaria
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
Hét dé Heikant 3-Gangen keuze menu*
€ 10,.
.
.
menu’s broodjes frites snacks
Bon geldig van 29 juli tot 30 september
[email protected] - www.eethuisdeheikant.nl
13
14
1advertenties
BEEK-UBBERGEN Rondrit Ooijpolder: De stichting van Steen en natuur biedt de mogelijkheid om met een trein op zonne-energie de Ooijpolder en de Duffelt te verkennen. De zogeheten zonnetrein rijdt van 1 mei tot oktober elke zondag een dienstregeling vanaf hotel Spijker, Rijksstraatweg 191 te Beek-Ubbergen. Duur van de rit ca. één uur. Vertrektijd: 12.00 uur. Kaartjes kosten €4,00 voor volwassenen en €2,00 voor kinderen tot 10 jaar. Kaartjes zijn te koop en te bestellen bij hotel Spijker, tel 024-6841295.
Per zonnetrein door de Ooijpolder
uur. www.museumparkorientalis.nl Profetenlaan 2, Heilig Landstichting. Tel 024-3823110 Kassa: 06-13429282. MALDEN Speelboerderij Maisdoolhof Malden: Voor jong en oud, succes verzekerd. Een dag genieten met veel attracties en bezigheidspelletjes. Speelboerderij Maisdoolhof Malden is iedere dag geopend van 3 juli t/m 30 aug. van 10.00-17.30 uur. Voor meer informatie kijkt u op www.maisdoolhof.nl
HEILIG LANDSTICHTING Hotel Restaurant Rozenhof: U kunt hier rustig dineren buiten het stadsgewoel. Zie www.rozenhof.nl. Speciale mosselweek van 29 augustus tot 6 september: genieten van verse Zeeuwse mosselen.
MELDERSLO Museum De Locht: Zo 2 aug. Demonstratie diverse oude ambachten. Buttons maken voor kinderen. Zo 9 aug. Smeden in de smidse. Leven in de brouwerij met live muziek in het brouwhoês door Liedjeszanger Mart Vervoort. Lapjes weven voor kinderen.
Museumpark Orientalis: 29 juli / 4-5-11-12 aug.12.00 – 15.00 uur: Bijenkorfhuisje metselen zoals Abraham. 29-3031 juli: Laat Romeins Festival. 1-2 aug. 13.00 uur en 16.00 uur: Militaire show Laat Romeins Festival. 1-2 aug. 13.00 uur: Open rondleiding Cultuur & Religie. 2 aug. 11.00 – 16.00 uur: “Kom kijken bij de smid”. Ben je jarig op de dag van je bezoek? Dan krijg je gratis entree! Aantoonbaar bewijs meenemen s.v.p. Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur / Zondag 11.00-17.00
MOLENHOEK Jachtslot de Mookerheide: Kom genieten van onze jaarlijkse 4=2 actie! U dineert (10 gangen) met 4 personen voor de aantrekkelijke prijs van € 108,00. De 4=2 actie is geldig in de maanden juli en augustus. Kijk voor de prijzen en voorwaarden op www.mookerheide.nl Tip: na het 4=2 heerlijk wegdromen in een kasteelkamer?! Speciale 4=2 zomeraanbieding: overnachting met kasteelontbijt € 49,50 per persoon. Via de receptie exclusief bij het 4=2 menu te boeken.
In een fluisterstille wegtrein op zonne-energie kunt u genieten van de pracht en praal van de Ooijpolder. Voor informatie of boeking voor groepen:06-55370089 of
[email protected]
Buiten de groepsritten is er op elke zondag tot oktober om 12.00 uur een rit vanaf hotel “t Spijker te Beek-Ubbergen, waarvoor kaartjes te koop zijn bij het hotel. Kaartjes kosten € 4,00 voor volwassenen en € 2,00 voor kinderen (tot 12 jaar).
bekijk, beluister en beleef het landschap! ďĞnjŽĞŬŽŶƐŝŶĨŽƌŵĂƟĞĐĞŶƚƌƵŵŵĞƚ͗ භϭϭŵŝŶŝĂƚƵƵƌƚƵŝŶĞŶ භŶĂƚƵƵƌͲĞŶůĂŶĚƐĐŚĂƉƐŵƵƐĞƵŵ භůĞǀĞŶĚĞĚĂƐƐĞŶĞŶĂŶĚĞƌĞĚŝĞƌĞŶ
KOM GENIETEN VAN ONZE JAARLIJKSE 4=2 ACTIE!
භďƵŝƚĞŶǁĂŶĚĞůŝŶŐůĂŶŐƐĂƵƚŚĞŶƟĞŬĞůĂŶĚƐĐŚĂƉƐĞůĞŵĞŶƚĞŶ
/ŶĨŽƌŵĂƟĞĐĞŶƚƌƵŵEĞĚĞƌůĂŶĚƐƵůƚƵƵƌůĂŶĚƐĐŚĂƉ ZŝũŬƐƐƚƌĂĂƚǁĞŐϭϳϰ͕ĞĞŬͲhďďĞƌŐĞŶ
U dineert (10 gangen) met 4 personen voor de aantrekkelijke prijs van € 108,00. De 4=2 actie is geldig in de maanden juli en augustus. Kijk voor prijzen en voorwaarden op de site.
ĞŶƚƌĞĞŵĞƚŐƌĂƟƐĚƌŝŶŬĞŶ͗ΦϱǀŽůǁĂƐƐĞŶĞŶ͕ΦϮЪŬŝŶĚĞƌĞŶ ŐĞŽƉĞŶĚŽƉǁŽĞŶƐĚĂŐĞŶĞŶnjŽŶĚĂŐĞŶ͕ϭϬ͗ϬϬͲϭϳ͗ϬϬ ŐĞƐůŽƚĞŶǀĂŶŶŽǀĞŵďĞƌƚŵŵĂĂƌƚĞŶŽƉĨĞĞƐƚĚĂŐĞŶ
MOOKERHEIDE.NL
ŝŶĨŽƌŵĂƟĞǀŝĂ͗ǁǁǁ͘ŶĞĚĞƌůĂŶĚƐĐƵůƚƵƵƌůĂŶĚƐĐŚĂƉ͘Ŷů͕ ϬϮϰͲϲϴϰϮϮϵϰ͕ŝŶĨŽΛŶĞĚĞƌůĂŶĚƐĐƵůƚƵƵƌůĂŶĚƐĐŚĂƉ͘Ŷů
Heumensebaan 2 te Molenhoek, T 024 358 30 35
Wonen totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.
Onroerend goed Te huur Te h: MILSBEEK Woonruimte geschikt voor 1 -2 pers. met eigen badkamer, keuken en woonkamer Huur: € 450,- all-inn. T. 06-11320792 na 18 uur
Auto’s TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.
Diversen Zelf plukken witte kruisbessen, rode kruisbessen, rode bessen, Jostabessen. 0485-512033
Te koop PRUIMEN, diverse soorten. Campagne groente en fruit Willems-Essers Beugen 0485-362620.
Markten / Evenementen Zon. 2 aug. MEGA rommelmarkt Carbootsale Horst A73 afrit 10, 400 stands Evenemententerrein Peeldijkje 5961 NK. 8.30-15.30 u. www. carbootsalehorst.nl
Privé / Clubs / 0906 BLONDE RITA uit Litouwen ontv. privé. Hassum, Goch 0049-1625255901. Tevens escort mogelijk. Dagelijks 10.00-2.00 uur.
Barbecue bestellen? Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen
Speelboerderij-Maisdoolhof- Malden. Geopend t/m 1 november. www.maisdoolhof.nl
van de Limburgers leest wel eens een weekkrant met plaatselijk nieuws, zo blijkt uit onderzoek*. Een indrukwekkend hoog cijfer dat de kracht aantoont van de 1Lokaal weekkrant.
www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477
1Lokaal is de familienaam van Limburgs nieuwe weekkrant, uitgegeven in 39 lokale edities. Van 1Bergen tot 1Maastricht en van 1Nederweert tot 1Vaals. Gratis en huis-aan-huis be-
Cursussen en Opleidingen AUTORIJSCHOOL DE KERN Starterspakket: 10 lessen + praktijkexamen: € 550,=. Losse lessen € 45,= per vol uur. Ook snelcursus mogelijk. Telefoon: 024-3975616 of 06-22283966
zorgd. Op de www.bereik1lokaal.nl vindt u alle informatie over succesvol adverteren in de 1Lokaal weekkrant. Met maatwerk voor iedere ondernemer. Een uitgave van A&C Media BV *) Bron: NOM/GfK 2015
www.bereik1lokaal.nl facebook.com/bereik1lokaal @bereik1lokaal
WOENSDAG 29 07 15
1agenda
15
AGENDA GROESBEEK KARAOKE- EN MEEZINGAVOND. Woensdag 29 juli organiseert Hemmie Hermsen een karaoke- en meezingavond in het theatercafe van De Mallemolen. Aanvang 20.00 uur Meer informatie: www.mallemolengroesbeek.nl BINGO GROESBEEK Bij Bingo Groesbeek is de jackpot niet gevallen. Komende donderdag dus naast de hoofdprijs van 250 een jackpot van 200 euro. Mallemolen, Kloosterstraat acht uur. MOOK EXCURSIE MOOKERHEIDE Op dinsdag 18 en donderdag 20 augustus neemt de boswachter je in de avond van 18.30 tot 20.30 uur mee voor een wandeling over de Mookerheide en vertelt je alles over de planten en dieren die er leven. Leden € 5,00 Niet leden € 8,00 en kinderen mogen gratis mee. Kijk voor alle informatie en aanmelden op www.natuurmonumenten.nl/ natuurgebied/mookerheide/activiteiten
Woodstock@Roepaen Sixtiesfestival met covermuziek. Kaarten 17,50 euro vvk / 22,50 euro dagkassa * Roepaen, Kleefseweg * za 29-8 * 14-1 uur
KERKEN TWAALF APOSTELEN HEUMEN-St Georgius. Zaterdag 1 aug . Geen viering NEDERASSELT- H.Antonius Abt. Zaterdag 1 aug 19.00 uur. Eucharistieviering. Samenzang/Orgelbegeleiding Martin Claes OVERASSELT-H.Antonius Abt Donderdag 30 juli 19.00 uur Donderdagavondgebed in het Parochiecentrum. Zondag 2 aug 11.00 uur. Woord en Communieviering Samenzang/Or-
gelbegeleiding. Cees Janssen. Gebedsintenties: Gerrit Janssen; Ben en Anna Arts-Rademakers; overleden. fam. Arts-Kesseler; Louis Derks; Toon Jetten; Theo Jilesen; fam.Willems-van de Logt; Antoon van der Ligt.
PAR. COSMAS EN DAMIANUS
D. Booyink, pastoraalwerkster. Tel. 397.1473. Viering kerk Breedeweg WOENSDAG 29 juli, 19.00 uur: Eucharistieviering. ZONDAG 2 augustus: 18e zondag door het jaar.9.30 uur: Eucharistieviering. Intenties: Regien, Johanna en Theodorus Kersten; Jaargetijde voor Elisabeth Kuijltjes-van Breemen van echtgenoot. WOENSDAG 5 augustus, 19.00 uur: Eucharistieviering. DINSDAG 11 Augustus: Groesbeekse Bedevaart naar Kevelaar. Vertrek bij de kerk Breedeweg 10.00 uur. Opgeven tot en met 2 augustus bij
Henk Janssen Grafwegen 10 of na de vieringen in de sacristie. Onkosten bus: 10 euro. Voor dringende gevallen is pastoor H. Janssen bereikbaar via tel. 397.1998. Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m donderdag van 08.30 uur – 17.00 uur en telefonisch op 024-3971473 of 0623953385; Vakantie: Pastor J.v.Rooij van 27 juli t/m 14 augustus; Het secretariaat is van 20 juli t/m 14 augustus 2015 alleen ’s woensdags bereikbaar tussen 10.00 en 13.00 uur. De pastor is altijd bereikbaar via de pastorie, tel.: 024-3971473. DINSDAG 11 Augustus: Groesbeekse Bedevaart naar Kevelaer. Vertrek bij de kerk Breedeweg 10.00 uur, vertrek bij de kerk Horst 09.45 uur, vertrek bij de kerk Dorp 10.00 uur. Opgeven van intenties voor
Campus Cleve Klassiek concert door Max-Philip Klüser, www.roepaen.com * kapel Roepaen, Kleefseweg * do 30-7 * 20 uur Campus Cleve Klassiek concert door Saskia Lena Keindorf en Pauline Gropp, www.roepaen.com * kapel Roepaen, Kleefseweg * vr 31-7 * 20 uur Campus Cleve Klassiek concert door Melissa Jacobson Velandia, www.roepaen.com * kapel Roepaen, Kleefseweg * za 1-8 * 20 uur
COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond
Een van Bob Luijks’ foto’s.
MIDDELAAR
Bob Luijks heeft twee passies, Limburg en fotografie. Hij combineert deze twee passies in allerlei projecten. Bijna iedere ochtend een uur voor zonsopgang is Bob Luijks al buiten in de natuur. Hij staat daar om het prachtige licht van de eerste zonnestralen met zijn camera te vangen. De passie die Bob als natuurfotograaf in zijn werk legt, is ongeëvenaard. Dagenlang terug naar hetzelfde gebied, omdat hij een bepaalde foto voor ogen heeft. Voor een mooie foto hoef je niet ver weg, vindt Bob. Hij richt zich vooral
op zijn eigen achtertuin: Limburg. Bob heeft zich tot doel gesteld iedereen van het bekende, maar zeker ook minder bekende Limburg te laten genieten. Zo verschijnt elk kwartaal het gratis magazine ‘Limburg in beeld’. Dit digitale magazine laat de echte natuurlief hebber kennismaken met nieuwe gebieden die soms jaren dichtbij huis verborgen hebben gelegen, of bezorgt de lezer juist een blik van herkenning. Ook voor de toerist die Limburg nog niet kent, biedt het blad veel informatie en inspiratie, onder andere
Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek
Maak kans op een TomTom Start!
E
[email protected]
E
[email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 0485 - 49 00 86 E
[email protected] E
[email protected] E
[email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E
[email protected]
Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/06-51586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 024- 6963071. B.g.g. www.parochiesmmm. nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 lia.
[email protected]. Zaterdag 1 Aug. Eucharistieviering om 19.00 uur. Woensdag 5 Aug. Geen viering. Donderdag 6 Aug. Eucharistieviering om 19.00 uur bij de Riethorstkapel in de Plasmolen.
Bobs fotopassie
Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00
Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E
[email protected] E
[email protected]
ZATERDAG 1 augustus; 19.00 uur WoCo-WG; Intenties: Overl. ouders Thissen-Verbeet en dochter Bernarda Maria; Frits Hendriks, Overl. ouders Ariaans-Vissers en Marie-Jan en Anneke de kinderen; The en Tilly Kersten-Jochems vw verj. Mam Tilly (van kinderen en kleinkinderen; Annette van Laar-Kosman, overleden fam. Kosman, overleden fam. Kersten. ZONDAG 2 augustus: 10.00 uur H.Mis-Pastoor Janssen-Cantors; Intenties: Henricus Tomas en Petronella Theodora Kersten de echtg. en overled. ouders Kersten vw verjaardag en sterfdag Henricus Thomas; Dien Bons-Janssen en Gerrit Bons, de echtg. vw verjaardag Gerrit; Antonius Franciscus Schreven, Jacoba Mathea Schreven-Willems en dochters; Hein Theunissen, Mien Theunissen de echtg. en Leida de dochter. Zondag 2 augustus. Aanvang 10.00 uur. Voorganger is Ds. M. Dijkstra uit Ede. Tijdens de dienst is er een collecte voor Stichting Matata. Zie ook: www.pkn-groesbeek.nl Molenhoek Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223,
[email protected] Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 2 augustus 11.00 uur Eucharistieviering; intentie: Gerry Gommers-Könisser; Janneke Leseman-Burgers. Dinsdag 4 augustus 19.00 uur Eucharistieviering; om 18.35 uur voorafgegaan door rozenkransgebed.
MOOK Kermis * Raadhuisplein * wo 26-08 t/m zo 30-08
OTTERSUM Campus Cleve Klassiek concert door Tobias Borsboom, www.roepaen.com * kapel Roepaen, Kleefseweg * wo 29-7 * 20 uur
KERK COSMAS EN DAMIANUS
PROT. GEM. GROESBEEK
BERG EN DAL DUIVELSE WANDELING Zondag 2 augustus gaat IVN Rijk van Nijmegen het gebied rond de Duivelsberg verkennen. Start om 14.00 uur hij Pannenkoekenrestaurant De Duivelsberg in Berg en Dal. Kosten: 2 euro. Voor IVN-leden, KNNV-leden en kinderen onder de 16 gratis. Meer info: www.ivn-nijmegen.nl
PLASMOLEN Wandelen met verhalen * VVV Plasmolen-Mook * t/m do 31-12 * elke do om 13.30 uur
plaatsing in 1Groesbeek, s.v.p. vóór woensdag 12.00 uur. Overleden Dina Maria Janssen-Kamps, Anna Maria Verheij, Theodora Maria Getrudis Weijers-van Dreumel, Catharina Maria Arts-Coenen.
WIN!
TomTom
Start
Met deze TomTom Start autonavigatie komt u op de plek van bestemming. Het 4,3 inch touchscreen is gemakkelijk te bedienen en daarnaast is dit systeem uitgerust met 22 landen in Europa.
door de opgenomen wandelroutes. De natuur in Limburg is zo veelzijdig dat Bob Luijks besloten heeft ook een boek uit te geven. Dit boek behandelt de honderd mooiste natuurgebieden van Limburg en geeft genoeg inspiratie aan de lezer om vele uren door te brengen in de vele parels van onze prachtige provincie. Dit koffietafelboek zal vlak voor de feestdagen uitkomen. Met dit fotoboek legt Bob de nadruk op de prachtige veelzijdigheid van Limburg. Voorinschrijven kan nu al tegen een speciale prijs. Reserveer nu alvast een boek via natuurportret.nl.
MOOK
Kerkberichten Par. St. Antonius Abt, De Hove 1, 6585WL Mook, tel. 024 6961390 Kapelaan Martinus Rijs, Pastoor René Schols tel. 0485 511426 , email:
[email protected] / Website van Middelaar, Mook en Molenhoek: www.parochiesmmm.nl. 18e Zondag door het jaar B 2015. Zondag 2 augustus 09.30 uur: Eucharistieviering. Intenties: Elly van Munstervan Bussel. Maandag 3 augustus 09.00 uur: Eucharistieviering. Aanbidding tot 10.00 uur. Misdienaars: Zondag 2 augustus 09.30 uur: Manus Heylen en Janny van Eupen.
Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.
O
V
E
R
D
R
A
G
E
N
A
D
E
B
A
R
F
D
O
N
F
E
I
A
R
A
E
N
E
S
F
I
R
D
S
A
L
P
A
W
O
P
T
T
I
R
P
R
T
S
O
D
I
C
O
R
V
O
C
E
S
Y
A
M
F
N
H
O
A
O
H
I
I
C
H
E
A
I
D
T
R
W
O
S
K
H
E
T
U
U
N
S
E
T
K
R
D
O
T
H
N
I
I
I
M
N
H
U
L
P
P
O
S
T
C
E
S
A
D
C
E
A
U
D
I
T
I
E
Y
H
N
X
G
A
N
E
U
S
H
O
L
T
E
E
S
T
IJ
G
B
E
U
G
E
L
O
N
P
L
O
T
S
E
L
I
N
G
I
S
S
Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AFSTAAN ANTWOORDEN AUDITIE BEWINDSMAN DIRECTIE DORPSHUIS EFFICIENCY EREPOORT EXCURSIE FINISHEN FOLIE GELDKIST GENADE
HULPPOST KWARTS METHODE NEUSHOLTE OVERDRAGEN PLOTSELING PSYCHOPAAT SIERAAD SOLIST STIJGBEUGEL STORTING VANOCHTEND VOORLANGS
San anders nderss Puzzelboeken
Het winwoord van week 29: SCHIJNSEL. De iPad mini is gewonnen door: W.J.P. van Oudheusden uit Maastricht. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: M.H.M. van de Pas uit Melderslo, J.R. Huskens uit Oirsbeek, P.H. Frencken-Posno uit Weert, F.M.C. Pennings-Nysten uit Doenrade en G.P.W. Franssen uit Blitterswijck.
1advertenties
Geldig van donderdag 30 juli t/m zaterdag 1 augustus 2015.
super
markt
BRON: GFK CONSUMENTENONDERZOEK
Geldig in week 31 (zondag 26 juli t/m zaterdag 1 augustus 2015)
do vr za
2015
Meest verantwoorde
weekendpakkers Alléén geldig op 30 en 31 juli en 1 augustus
do vr za PLUS BBQ Grillschotel Per kilo Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager
2.98
KILO
KILO
1.
8.
99
PLUS Witte of blauwe druiven Los met pit Per kilo
11.99
99
Chio Popcorn
Zoet-Vanille of zout Per emmer 110 of 275 gram
OP=OP
3.99
4 VOOR
4 stuks 2.76-3.40
PLUS Culinaire beenham
Honing & mosterd, honing & tijm of naturel Per 500 gram** Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager
5.99 5.99
2.99 2.99
1.
1.
99
99
PLUS Gedecoreerde donuts of suikerwafels
50% KORTING
PLUS Perziken of nectarines Los Per 500 gram
1.99
0.99
50% KORTING
4 VOOR
Dubbelfrisss of Taksi
Alle pakken à 1,5 liter, combineren mogelijk 4 pakken 3.16-5.56
BESTE
2.
49
WIJN
2015
16
SUPER
MARKT
BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK
Robinsons Fruitshoot
Sinas, aardbei-framboos, perzik-mango of multivitamine Set 4 flesjes à 200 ml** Bijv. Robinsons Fruitshoot aardbei, set 4 flesjes à 200 ml
1.67
0.83
50% KORTING
Montalto
Grecanico Chardonnay, Nero d’Avola, Pinot Grigio, Rosé of Syrah Sangiovese Fles 75 cl** Bijv. Montalto Nero d’Avola, fles 75 cl
5.99
50% KORTING 2 VOOR
2.99 Douwe Egberts Aroma rood Alle pakken à 500 gram, combineren mogelijk 2 pakken 10.28-11.98
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
7.
99
PLUS Verbeeten Malden Winkelcentrum 20, 6581 BW • Tel.: 024-3571066