Číslo 1 / 2009
datum vydání 9. 2. 2009
Aktuality čísla: Nový školní areál Czech POINT Setkání důchodců Historie obce Významné osobnosti
1
OBSAH Úvodní slovo ...................................................................................... 2 Nový školní areál, jak jsme pokročili? .................................................. 3 Zateplení budovy obecního úřadu ........................................................... 4 Park a dětské hřiště ............................................................................. 4 Plynofikace ...................................................................................... 4 Nový vrt v Záluží nad Vltavou ........................................................... 4 Chodník spojí Dolní Třebonín s Horním ................................................... 4 Dům s pečovatelskou službou ............................................................ 5 Ke “Kahovci” po nové silnici ..................................................................... 5 Nový územní plán ..................................................................................... 5 Czech POINT – úřad na dlani ............................................................ 5 Víte že...? ................................................................................................. 6 Zpátky ke kořenům .............................................................................. 7 Kulturní a společenské akce v roce 2008 .............................................. 8 Sportovní a další zajímavé akce v roce 2008 .......................................... 9 Plán akcí pořádaných obcí na rok 2009 .................................................. 11 Základní škola a Mateřská škola Dolní Třebonín ................................... 12 Zprostředkování výkupu pozemků ............................................................ 14 Místní poplatky ........................................................................................ 14 Služby, organizace, firmy ...................................................................... 15 Rozrůstáme se ......................................................................................... 15 Mobilní sběrné dvory ................................................................................ 15 Neplacení nájmů ...................................................................................... 15 Upozornění ......................................................................................... 15 Pozvánka na setkání důchodců ............................................................. 16 Redakční zpracování ................................................................................. 16
ÚVODNÍ SLOVO Po celý loňský rok se nám nepodařilo vydat náš Občasník. Vzhledem k tomu, že se mezi tím událo mnoho věcí, je jistě nejvyšší čas informovat o tom, jak se nám daří naplňovat úkoly, které jsme přijali na ustavujícím zasedání. Zároveň bychom Vás rádi informovali o akcích, které proběhly v roce 2008 i aktivitách naplánovaných na rok 2009. V úvodu našeho čísla bych Vám všem rád popřál vše nejlepší v tomto roce, mnoho osobních i pracovních úspěchů a především hodně zdraví. Pavel Ševčík, starosta obce Dolní Třebonín.
2
NOVÝ ŠKOLNÍ AREÁL – JAK JSME POKROČILI? Absolutní priorita byla dána rekonstrukci nebo stavbě nové školy. Po zpracování několika studií se ukázalo, že rekonstrukce by byla finančně náročná a stejně by nesplnila všechny požadavky. Byla tedy zpracována studie stavby nového školního areálu, která zahrnuje vlastní školu, školku, školní kuchyni s jídelnou a tělocvičnu. Problém nastal s umístěním celé stavby. Původní záměr byl postavit celý areál v prostoru mezi čističkou odpadních vod a prvním kruhem nové bytové výstavby. Zde jsme však narazili na problém s ochranným pásmem čističky. Stavba se díky němu do daného prostoru nevešla. Byly tedy hledány další vhodné lokality pro výstavbu. Jako nejvhodnější bylo vybráno hřiště, které je z 90 % v majetku obce a jsou vedle něho všechny potřebné sítě. Objevily se zde však dva poměrně zásadní problémy. Prvním byla ta skutečnost, že celé území je územním plánem určeno k rekreaci a sportovnímu vyžití, ne ke stavbě veřejně prospěšné stavby. Bylo tedy nutno změnit určení pozemku a to změnou územního plánu č. 6 Práce na změně byly zahájeny 15. 8. 2008, dokončeny projednáním a schválením na Mimořádném zasedání zastupitelů dne 15. 1. 2009. Dne 2. 2. 2009 nabyla změna právní moci. V současné době již bylo zahájeno územní řízení a po té bude následovat řízení o vydání stavebního povolení. Po vydání územního rozhodnutí budeme žádat o dotaci (termín podání je od 27. 3. do 22. 5. 2009). Potom již budeme jen čekat na výsledek. Ten bychom mohli znát v srpnu tohoto roku. Je již také hotov projekt pro územní řízení a dále projektová dokumentace pro stavební řízení. Podařilo se rovněž vykoupit zbytek pozemků. Nutnost změny územního plánu v souvislosti se stavbou byl jen jeden problém. Druhým je nesouhlas vedení zemědělského družstva se stavbou, jež se obává toho, že realizace stavby omezí další rozvoj družstva a že bude docházet ke stížnostem ze strany školy na zápach, hluk, prašnost apod. V této záležitosti je rozhodující stanovisko hygieny, které je takové, že družstvo svou činností nesmí překročit stávající pásmo hygienické ochrany a naopak, stavba školy nesmí zasahovat do pásma. Prostor hřiště je však bohužel jedinou plochou, která je vhodná pro stavbu takového rozsahu, neboť vyhovuje velikostí, jsou zde veškeré potřebné sítě, je ve středu obce a v majetku obce. Tolik tedy k plánované stavbě nového školního areálu. 3
ZATEPLENÍ BUDOVY OBECNÍHO ÚŘADU Druhým úkolem bylo zateplení budovy obecního úřadu a změna systému vytápění z pevných paliv na plyn. Je již hotov projekt a vyřízeno stavební povolení včetně nabytí právní moci. V březnu bude podána žádost o dotaci.
PARK A DĚTSKÉ HŘIŠTĚ Vzhledem k tomu, že se stále více projevuje potřeba výstavby parku a dětského hřiště, byly již také zahájeny práce na jejich vybudování a to v místě, kde jsme původně plánovali stavbu nové školy – mezi čističkou odpadních vod a prvním kruhem bytové výstavby. V současné době máme vykoupeno nákladem 400.000,-Kč 80 % potřebných pozemků. Se dvěma vlastníky jsme před uzavřením kupních smluv, s jedním se bohužel nemůžeme domluvit a asi již nedomluvíme, a to z důvodů, které nelze pochopit. V rámci budování I. etapy parku jsme již také získali dotaci na projekt ve výši 88.000,-Kč. Žádost o dotaci na stavbu podáme po otevření příslušného dotačního titulu.
PLYNOFIKACE V loňském roce se nám také v souladu s usnesením Mimořádného zasedání podařilo plynofikovat nákladem téměř 900.000,- Kč bez státní dotace ulici od parku směrem na Dolní Svince. Připojilo se 27 domů, čili všechny. Zbývá nám nyní zavést plyn do poslední části naší obce a to jsou "staré bytovky". Zahájení prací se bude odvíjet od zájmu občanů a dále pochopitelně dostatku finančních prostředků. Zde jsou předpokládané náklady kolem 1.200.000,-Kč.
NOVÝ VRT V ZÁLUŽÍ NAD VLTAVOU Na podzim loňského roku byl nákladem téměř 250.000,-Kč vybudován rezervní vrt v Záluží. Stávající vrt, který již slouží 20 let a zásobuje celé Záluží totiž pomalu dosluhuje a hrozilo nebezpečí, že v případě jeho zhroucení by byla tato oblast bez vody. Zbývá tedy oba dva vrty propojit a vodu z nich čerpat střídavě. Nový vrt sahá do hloubky 80 m. Voda z něj je kvalitní, je zde však zvýšený obsah manganu, což je v naší oblasti poměrně častý jev. Voda bude tedy po dobu 14 až 30 dnů odčerpávána, pokud nedojde k poklesu hodnot manganu, bude muset být upravována, což bohužel zvýší náklady na provoz. Byla také podána žádost o dotaci na rekonstrukci a přeložku vedení vodovodu v této části naší obce.
CHODNÍK SPOJÍ DOLNÍ TŘEBONÍN S HORNÍM Je již také zpracován projekt stavby chodníku z Horního do Dolního Třebonína. Po získání stavebního povolení požádáme o dotace. Náklady na jeho stavbu vyčíslil projekt ve výši 1.500.000,-Kč. 4
DŮM S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU V Záluží také plánujeme rekonstrukci Domu s pečovatelskou službou. Ta bude spočívat zejména v zateplení, výměně kotle na vytápění celého objektu včetně rekonstrukce rozvodů. Chtěli bychom také zásadně zrekonstruovat sociální zázemí, společnou koupelnu a prádelnu. V tomto roce bude zpracován projekt a zajištěno stavební povolení.
KE "KAHOVCI" PO NOVÉ SILNICI Na jaře tohoto roku plánujeme položení nového povrchu místní komunikace ke Kahovci. Zastupitelé na opravu pamatovali v rozpočtu částkou ve výši 800.000,-Kč. Na tyto práce není možno bohužel čerpat dotace. Silnička je v dezolátním stavu. Kromě paní Novákové, která žije v domku na jejím konci, je často využívána k procházkám obyvateli nové zástavby.
NOVÝ ÚZEMNÍ PLÁN V neposlední řadě musíme ještě připomenout, že v polovině loňského roku byly také zahájeny práce na novém územním plánu. Jeho potřeba je zcela zásadní. V našich dalších šesti částech totiž není žádný územní plán a v důsledku nového stavebního zákona zde žádná výstavba nebyla, až na malé výjimky, prakticky možná. Navíc plán sjednotí všech šest změn původního územního plánu. V současné době projektant zpracovává podklady, připravuje zadání. Plán by měl být schválen v květnu 2010. Náklady na jeho pořízení jsou téměř 780.000,-Kč. Přepokládáme, že budou plně hrazeny z dotace Krajského úřadu.
CZECH POINT – ÚŘAD NA DLANI Na Obecním úřadě Dolní Třebonín byl zřízen Czech POINT, neboli Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál, který je asistovaným místem výkonu veřejné správy, kde každý občan může získat informace o údajích, které o něm vede stát v centrálních registrech a kde bude moci také učinit jakékoliv podání ke státu. Již nyní si můžete z těchto pracovišť odnést ověřené výstupy z živnostenského a obchodního rejstříku, z katastru nemovitostí a z rejstříku trestů apod., které mají stejnou platnost jako výpisy ověřené státním notářstvím. Poplatky za výpisy: Výpis z katastru nemovitostí Výpis z obchodního rejstříku Výpis ze živnostenského rejstříku Výpis z rejstříku trestů Výpis z trestných bodů řidiče
1. strana 1. strana 1. strana
5
100,-Kč 100,-Kč 100,-Kč 50,-Kč 100,-Kč
každá další každá další každá další -
50,-Kč 50,-Kč 50,-Kč
VÍTE ŽE...? … naše blízké okolí se stalo rodištěm některých významných osobností? Prof. Mudr. František Hájek (30. 11. 1886, Čertyně – 15. 3. 1962, Praha) byl soudní lékař, zajímal se zejména o forenzní toxikologii. Promoval v roce 1912 a stejného roku se stal asistentem na Ústavu pro soudní lékařství v Praze. Od roku 1934 tento ústav vedl. V roce 1937 byl jmenován řádným profesorem. Byl zakladatelem a průkopníkem českého moderního soudního lékařství a autorem (spolu se Z. Myslivečkem) "Soudního lékařství I – III", z let 1935 – 1936. (zdroj internet) genmjr. František Bürger–Bartoš (25. 11. 1898, Čertyně – 15. 10. 1964 Praha) Pocházel ze sedmi dětí chalupníka a nájemce hostince v Čertyni. V roce 1911 sice začal studovat na gymnáziu v Českých Budějovicích, ale studia nedokončil, neboť byl odveden do rakousko-uherské armády, a tak zkoušku dospělosti vykonal až v roce 1920. Sloužil u píseckého pluku, kde dosáhl hodnosti desátníka. Nejdříve se dostal do Haliče, později na italskou frontu, kde přešel do zajetí. Na podzim 1917 se přihlásil do vznikajících československých legií, s nimiž se na jaře následujícího roku vrátil na frontu. Důstojníkem byl jmenován po ukončení kadetky dne 1. prosince 1918. Poté se zúčastnil bojů na Těšínsku a také na Na fotografii druhý zprava Slovensku. Po návratu do Čech sloužil v Kladně, odkud v roce 1926 odešel na Vysokou školu válečnou v Praze. Když studia úspěšně ukončil, působil rok ve štábu I. jezdecké brigády a následně od 1. října 1929 u 2. odd. hlavního štábu. Zde využil svoji perfektní znalost maďarštiny. Nejdříve jako referent a vedoucí studijní sekce Maďarsko. Funkci vykonával až do roku 1935, kdy se stal přednostou organizační, mobilizační a osobní skupiny (dále měl na starosti tisk, rozhlas, cenzuru a tzv. radionaslouchání). Tehdy se také podílel i na přípravě některých vládních nařízení k zákonu na obranu státu. Jméno Františka BürgeraBartoše, podobně jako generála Karla Kutlvašra je v naší novodobé historii spojeno s Pražským povstáním, ve kterém jako náčelník štábu "Velitelství Bartoš" Na fotografii uprostřed 6
zahájil a řídil vojenské operace proti nacistickým okupantům v květnu 1945. V říjnu 1936 se vrátil do rodných jižních Čech, neboť byl ustanoven náčelníkem štábu 5. pěší divize v Č. Budějovicích. Po nacistické okupaci se však vrátil do Prahy a okamžitě se zapojil do odboje. Osobně organizoval využívání zpráv zahraničního rozhlasu a jejich předávání ministerskému předsedovi generálu A. Eliášovi. Později, to již pracoval v penzijním oddělení ministerstva financí, navázal spojení s velitelem Obrany národa generálem B. Homolou a po jeho zatčení s generálem Z. Novákem. Pro oba generály získával informace podle jejich požadavků a zpracovával jim zprávy do formy vhodné pro přenos radiotelegrafickou cestou nebo kurýrem československé vládě v exilu... Františka Bürgera-Bartoše si ve filmu "Osvobození Prahy" zahrál herec V. Mareš (známý z komedie "Byl jednou jeden polda", kde ztvárnil roli ministerského předsedy). Válečný film měl premiéru 1. 5. 1977 a vzhledem k době, kdy byl tento snímek natočen jsou fakta v něm uvedená značně "tendenčně" upravena. (zdroj internet)
ZPÁTKY KE KOŘENŮM...(seriál) ... v této části našeho časopisu bychom se rádi věnovali na pokračování událostem a faktům z historie naší obce a okolí. Tímto bychom chtěli oslovit všechny pamětníky, kteří by pro náš časopis měli zajímavé historické informace, případně fotografie a zároveň i ostatní zájemce, kteří by se chtěli na tvorbě Občasníku podílet, aby kontaktovali pracovníky Obecního úřadu Dolní Třebonín, děkujeme... Kam až sahá historie obce? (I. díl) V současnosti tvoří obec osm osad vyobrazených na úvodní straně našeho časopisu. V minulosti tomu tak ovšem vždy nebylo. Během let minulých náležely pod naši obec i jiné vesnice, například Chlumec, Krnín, Opalice, Radostice, Černice, Mojné, Záhorkovice. Naproti tomu zase Černice, Mojné, Prostřední Svince a Záluží bývaly v minulosti samostatnými obcemi spravujícími své osady. Jan Petr ve svém díle Doudlebským krajem popisuje Dolní Třebonín přibližně takto: “Je to jedna ze starých doudlebských vesnic, položená nenápadně v malé kotlince při potoku, chráněná na jedné straně 652 m vysokou “Třebonínskou horou” (dnes Věncova hora) a nastraně druhé nižší “Hůrkou”, s mírně zvlněným terénem kolem, takže ji lze spatřit, až když se přiblížíte k prvním chalupám.” Písemné zdroje se poprvé zmiňují o Třeboníně v roce 1375, kdy ještě existoval pouze jeden, a to ve smlouvě mezi černickým farářem Václavem a zlatokorunským opatem Gerhardem. Archeologické nálezy ovšem dokazují, že v místech ležících jižně od dnešního středu Dolního Třebonína se podél potoka začátkem 13. nebo dokonce již na sklonku 12. století rozkládala osada. Dnes používaný název Třebonín se objevil poprvé v roce 1379 a vznikl s největší pravděpodobností užitím přivlastňovací přípony -ín z osobního jména Třeboně a znamenalo totéž co výraz Třeboňův (nejspíše dvůr). Na osídlení zdejší oblasti mají značný podíl pravděpodobně i Němci, což dokládá i německé jméno Praynstan (z původního pomístního pojmenování “zum breiten Stein” - u široké skály. Z tohoto názvu se později vyvinulo pojmenování Breitenstein, jež bylo užíváno ještě v 19. století... (pokračování ve II. dílu) 7
Jsou v obci a okolí kulturní památky? (I. část) Například Kostel sv. Máří Magdaleny v Černici s raně gotickým jádrem asi z druhé poloviny 13. století, či farní budova z konce 15. století. Nebo Železný kříž před čp. 21 v Čertyni, postavený na památku Bartoloměje Haláčka, který na tomto místě zemřel 21. 7. 1911 poté, co jej přejel vůz tažený koňským (volským?) potahem. Vysoký železný kříž s letopočtem 1871 můžeme rovněž spatřit na návsi v Dolním Třeboníně spolu s pomníkem věnovaným šestnácti padlým vojínům v první světové válce. V Horním Třeboníně je nově opravená kaple s vnitřním prostorem pro 15 osob. Výška 4m, střecha sedlová, krytá taškami. Zvonička, umístěná na vrchu byla používána ke zvonění při pohřbech. Výklenek kaple zdobí socha Panny Marie Lurdské. Podlaha je modrá, kachlová s bílými písmeny JB a rokem 1902. Ve štítě nad vchodem je umístěn mariánský obraz... (pokračování ve II. části). Fakta uvedená v této kapitole vycházejí především z práce Sylvy Wimmerové s názvem “HISTORIE OBCE DOLNÍHO TŘEBONÍNA”.
KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ AKCE V ROCE 2008 Vítání občánků Sobotní dopoledne 17. května a poslední říjnová sobota roku 2008 byly pro některé rodiče opět svátečnější, jelikož jejich ratolesti byly přivítány na obecním úřadě coby noví občánci. Slavnostním projevem uvítal přítomné člen obecní rady, pan Antonín Švec. O kulturní program se postaraly dívky z místní školy. Novým občánkům byl na památku předán zlatý přívěsek.
Pálení čarodějnic Poslední dubnovou středu byl v odpoledních hodinách uspořádán "rej čarodějnic". Pro děti byly připraveny různé čarodějnické soutěže a diskotéka. Místní sbor dobrovolných hasičů vztyčil májku a postavil vysokou vatru, na jejíž vrchol usedla Morana. Ta celé odpoledne shlížela z výše na probíhající rejdění. Obecní úřad zajistil opékané prase, po kterém se jen "zaprášilo", bylo možné opéci i špekáčky. Po setmění se zájemci seskupili do dlouhého zástupu a zapálili své lampióny. Jakmile průvod dorazil zpět na hřiště, rozsvítil blízké i vzdálenější okolí plamen šlehající z vatry. Lidé se bavili do pozdních nočních hodin. 8
Cesta pohádkami Poslední sobotu v červnu měly radost především děti, jelikož pro ně byla opět uspořádána "Cesta pohádkami", jako rozloučení se školou a přivítání Letních prázdnin. Děti se svými rodiči procházely jednotlivá stanoviště, obohacená o přítomnost zástupců Policie České republiky z Obvodního oddělení v Českém Krumlově. Za správně splněné úkoly dostávaly sladkou odměnu. Zájem byl opět obrovský, takže náročné přípravy akce se rozhodně vyplatily. Mikulášská besídka s nadílkou Se uskutečnila 1. 12. 08 tradičně v Restauraci Zlatá Podkova ve Velešíně. Autobusy dopravily na akci nejprve širokou veřejnost, a po té přivezly i nedočkavé děti ze základní a mateřské školy v Dolním Třeboníně. Děti předvedly rodičům i Mikulášovi s čertem a andělem kulturní program, který byl odměněn bohatou nadílkou. Děti se mohly rovněž občerstvit před odjezdem domů roládou a limonádou. Zpívání u Vánočního stromu V neděli 21. prosince se na návsi sešli všichni, co mají rádi koledy a vánoční atmosféru. Pod nazdobeným vánočním stromem popřál pan starosta Pavel Ševčík všem přítomným hodně zdraví, štěstí a spokojenosti v Novém roce a krásné prožití vánočních svátků. Následovalo pásmo koled známých i méně známých. Bohužel se počasí trošku nevánočně pokazilo, avšak studený déšť nám pomohl překonat horký punč a dětem čaj. Jen škoda že ho nebylo víc! 9
SPORTOVNÍ A DALŠÍ ZAJÍMAVÉ AKCE ROKU 2008 Třebonín Volejbal Open 2008 Vyznavači odbíjené se setkali 16. srpna na II. ročníku Třebonín Volejbal open. Bohužel nám počasí nepřálo, a tak se musel turnaj odehrát v tělocvičně Základní školy v Kamenném Újezdě. Atmosféra byla bojovná, úroveň týmů zase o něco vyšší, dokonce ke hře nastoupil i jeden extraligový hráč, což někteří protihráči nelibě nesli. Dva třebonínské týmy obsadily po lítém boji 4. a 7. místo. Věříme, že III. ročník se počasí umoudří a umožní nám odehrát turnaj na dvou připravených plochách na obecním hřišti. Výlet na raftech po Vltavě 2008 V sobotu 6. září se zase mohli realizovat příznivci vodní turistiky, sjet krumlovské jezy a kochat se krásami vltavských meandrů. Autobus praskal ve švech, jelikož se akce zúčastnilo všech 53 přihlášených "námořníků". Počasí naštěstí vydrželo, občerstvení v kempech bylo více než příjemné a tak nezbývá než zvolat: "Za rok zase AHÓJ." Společný obecní a hasičský ples V pátek 11. 1. 2008 se konal Společný obecní a hasičský ples v Restauraci Zlatá Podkova. Plný sál svědčil o velkém zájmu občanů o tuto akci. Hudební doprovod byl příjemný a bohatá tombola potěšila mnohé z přítomných. Obecní úřad Dolní Třebonín zajistil dopravu autobusy tam i zpět. Třebonín Petanque Open I tato podzimní sportovní soutěž smíšených dvojic se těší velkému zájmu. Poslední zářijovou neděli proběhl již II. ročník Třebonín Petanque Open. Přesto že náčiní, kterým se tento sport provozuje je poměrně nebezpečné, nikomu se nic nestalo. Urputné boje o prvenství na pěti souběžných hřištích nakonec rozhodly o vítězích. Ale i ti poražení neodešli s prázdnou, protože i na poslední z dvaceti smíšených dvojic čekala drobná cena.
10
Otáčivé hlediště Poslední srpnový den vyrazil autobus plný kulturychtivých občanů na otáčivé hlediště do Českého Krumlova, kde shlédli představení Cikánský baron. Drakiáda 4. října připravil obecní úřad 8. ročník drakiády. Soutěžilo se o cenu za nejatraktivnějšího a největšího draka v kategorii vyrobených a kupovaných draků. Do vzduchu vzlétlo nakonec více než 50 draků. Cena byla připravena i pro nejmladšího účastníka. Děti si mohly v průběhu soutěžního odpoledne opéci špekáček a ochutnat pečené brambory. Bowling Třebonín Open Šestého prosince se smíšené dvojice sešly v krumlovské bowlingové hale, aby se utkaly o krásné poháry a diplomy. Dvacet čtyři párů hrálo na šesti drahách a po třech hodinách bylo vše rozhodnuto.
PLÁN AKCÍ POŘÁDANÝCH OBCÍ NA ROK 2009 16.1. 12.2. 7.3. 21.3. 28.3. 25.4. 30.4. 20.6. 15.8. srpen 5.9. 26.9. 3.10. X/XI 30.11. 5.12. 20.12.
Společný obecní a hasičský ples Setkání důchodců Třebonín Kuželky Open Zájezd do termálních lázní v Bad Füssingu Velikonoční turnaj ve stolním tenisu Jarní Třebonín Petanque Open Pálení čarodějnic Cesta pohádkami Třebonín Volejbal Open Otáčivé hlediště Výlet na raftech po Vltavě Podzimní Třebonín Petanque Open Drakiáda Zájezd do termálních lázní Mikulášská besídka s nadílkou Třebonín Bowling Open Zpívání u Vánočního stromu
Podrobnosti k plánovaným akcím a další zajímavé informace můžete získat na obecním webu: www.dolnitrebonin.cz
ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA D.TŘEBONÍN ...vybrané události roku 2008 Zápis do 1. ročníku ZŠ V pátek 18. 1. proběhl zápis do 1. ročníku základní školy. Celkem bylo přijato 7 prvňáčků a udělen 1 odklad povinné školní docházky. Zápisu se účastnili Mgr. Olivie Hasmanová, P. Andrlová a ředitel školy Mgr. Jan Švec. 11
Zápis do MŠ V týdnu od 25. do 31. března 2008 byl vyhlášen termín pro podání žádosti o přijetí k předškolnímu vzdělávání. Zájem rodičů byl obrovský a výrazně převyšoval kapacitní možnosti předškolního zařízení, a tak šestnáctce dětí nebylo vyhověno. Plavecký výcvik Ve čtvrtek 10. 4. 08 zahájily děti plavecký výcvik složený z deseti dvouhodinových lekcí. Z kapacitních a finančních důvodů jezdí na plavání jak děti ze základní, tak i z mateřské školy. Výcvik je vítaným a velice očekávaným zpestřením školního roku a fakt, že umožňujeme plaveckou výuku dětem od 3 let až do čtvrtého ročníku se pozitivně projevuje na dovednostech dětí. Málokterá škola zajišťuje takto ucelenou výuku plavání. Vystoupení ke Dni matek Děti základní i mateřské školy pořádají každoročně vystoupení pro své maminky. Nebylo tomu jinak ani v roce 2008. V pondělí 12. 5. vystoupily s kulturním programem plným písní, básní a tanců. Na závěr předaly děti svým maminkám drobné dárky. Beseda s tiskovou mluvčí policie V pátek 16. 5. mezi nás zavítala tisková mluvčí PČR Nprap. Bc. M. Pavlíčková. Seznámila žáky se základními i méně známými pravidly silničního provozu, zodpověděla řadu otázek a rozdala dětem upomínkové předměty, omalovánky, přívěsky, pexesa apod. Domníváme se, že spolupráce s policií a podobné besedy jsou nezbytnou součástí výchovy mládeže. V minulém roce jsme uspořádali besedu s policisty, která byla velice zajímavá ukázkami výzbroje "těžkooděnců" či ukázkou výcviku služebních psů. Policie měla i svá stanoviště na Cestě pohádkami. Věříme, že tato spolupráce bude pokračovat a pomůže při zvyšování prestiže tohoto náročného zaměstnání v očích dětí i dospělých. 12
Školní rafty V sobotu 14. 6. 08 vyrazila opět parta rafťáků do vltavských peřejí. Počasí nebylo zrovna letní, nicméně všechny děti i jejich rodiče cestu ve zdraví přežili a odnesli si krásný zážitek. Příští rok prý pojedou určitě zas. Je potěšující, že se výletu účastní i předškolní děti, které zvládly strach z jihočeského veletoku a užívají si s dospělými krásy povltavské přírody. Školní výlet Vždy, když jsou prázdniny na dosah, blíží se i dlouho očekávaný školní výlet. V pátek 20. 6. 08 vyrazili žáci základní školy do historické části Soběslavi a na krásný zámek Červená Lhota. Účastníci v soběslavském muzeu shlédli, mimo jiné, zajímavé exponáty mořských živočichů. Krásná příroda v okolí zámku Červená Lhota jistě každému učarovala a krátká procházka kolem přilehlého rybníka byla příjemnou tečkou za tímto celodenním výletem. Školní zájmové útvary Na naší škole fungovala ve školním roce 2007/2008 celá řada zájmových kroužků jako Náboženství, Dramatický kroužek, Atletický kroužek, Počítačový kroužek, Sborový zpěv a Kroužek stolního tenisu. Změnou učitele I. třídy došlo ve školním roce 2008/2009 i k obměně některých kroužků, podle zaměření nové paní učitelky Mg. Jany Tlapové. Sborový zpěv nahradily Tvořivé dílničky pro rodiče s dětmi, Stolní tenis vystřídal Relaxační kroužek a k radosti nás všech a poprvé v historii naší školy byl otevřen zájmový kroužek pro předškolní děti a jejich rodiče s názvem Třebonínské klubíčko, které je zaměřeno především na pohybové aktivity. 13
Našim velkým přáním je, aby rodičů, kteří mají zájem vést nějaký zájmový kroužek, ať školní či mimoškolní, přibývalo a naše děti i mládež měly možnost realizace v co nejširším spektru zájmových aktivit a nemusely nikam dojíždět. Po roční odmlce se opět v plné síle rozběhl dětský aerobik. Skupina 20-ti dívek s názvem Little Stars pod vedením J. Palečkové pravidelně trénuje svou rytmickou sestavu a spolupodílí se i na kulturním programu při různých akcích.
ZPROSTŘEDKOVÁNÍ VÝKUPU POZEMKŮ Do konce února 2009 bude zástupce realitní kanceláře pan Miloslav Mojžíš zprostředkovávat výkup pozemků v lokalitě „Nad Ohrady“ tedy mezi novou výstavbou a státní komunikací u STK-KOMAT, a to každou středu od 13:30 do 16:00 hodin v kanceláři budovy Obecního úřadu Dolní Třebonín. Na telefonu: 777 251 695 je možno dohodnout jiný termín schůzky.
MÍSTNÍ POPLATKY Poplatek ze psů Nečiní-li poplatek více než 240,-Kč ročně, je splatný nejpozději do 30. dubna každého roku. Je-li sazba poplatku vyšší než 240,-Kč ročně, je splatný ve dvou splátkách, vždy nejpozději do 30. dubna a 31. srpna každého roku. Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Poplatek je splatný: a) jednorázově a to do 31. 3. každého roku b) ve dvou stejných splátkách, vždy nejpozději do 31. 3. a 31. 8. každého roku c) pro vlastníky objektů, které slouží k individuální rekreaci je poplatek splatný jednorázově, nejpozději do 30. 6. každého roku Poplatky je možné hradit v hotovosti do pokladny obecního úřadu nebo převodem na bankovní účet obce, který je veden u Komerční banky, na pobočce Český Krumlov, číslo účtu: 4329241/0100. V případě neuhrazení místních poplatků, jsou tyto vymáhány právní cestou. Dojde k jejich nárůstu (právník, soud, atd.) Kontakt: Josef Sluka, tel.: 380 743 647, e-mail:
[email protected] 14
SLUŽBY, ORGANIZACE, FIRMY Změna ordinačních hodin praktického lékaře MUDr. Jany Novotné Ordinační doba na Návštěvní služba objednání dopoledne odpoledne dopoledne odpoledne dopoledne odpoledne Ordinační hodiny
od
do
Pondělí
7:00
11:30
14:00 18:00
Úterý
7:00
11:30
lichý týden > 13:00 15:00
Středa
7:00
9:00 13:30 15:00 9:00
11:30
12:00 13:30
Čtvrtek
7:00
9:00
11:30 13:00 14:30
12:00 13:00
Pátek
7:00
11:30
od
do
Velešín
D. Třebonín
Úterý
od
do
od
9:00
do
od
do
od
do
od
do
12:00 14:00
12:00 13:00
od
do
od
do
od
do
od
do
od
do
sudý týden > 13:00 15:00
ROZRŮSTÁME SE V roce 2001 měla obec Dolní Třebonín 605 obyvatel, k 31. prosinci 2008 žije v naší obci celkem 1253 občanů.
MOBILNÍ SBĚRNÉ DVORY Obec Dolní Třebonín bude i nadále organizovat mobilní sběrné dvory pro občany naší obce, a to dvakrát do roka. Konkrétně vždy na jaře a na podzim.
NEPLACENÍ NÁJMŮ V letech 2007 a 2008 byl ukončen nájemní vztah z důvodu neplacení nájemného celkem se 14-ti nájemníky.
UPOZORNĚNÍ Žádáme všechny občany, kteří bydlí v nové bytové výstavěbě, aby věnovali větší pozornost parkování svých vozidel. Bohužel se stává skoro pravidelně, že díky jejich nevhodnému zaparkování se pracovníci firmy A.S.A. nemohou dostat k popelnicím a ty pak nejsou vyvezeny. Dalším problémem, na který jsme byli upozorněni, je sypání žhavého popela do popelnic. Ve dvou případech se již stalo, že obsah vozidla chytl a došlo k jeho značnému poškození. Odpad byl prokazatelně odvážen z Dolního Třebonína. Z tohoto důvodu se také několikrát stalo, že popelnice, kde byl horký popel, nebyly odvezeny. Posledním problémem, který souvisí s domovním odpadem, je ukládání odpadu vedle kontejnerů. Jedná se zejména o papírové kartony, různý nábytek, skleněné láhve a pod. Upozorňujeme, že takto ukládat odpad je zakázáno a jde o přestupek! 15
POZVÁNKA NA SETKÁNÍ DŮCHODCŮ Obecní úřad Dolní Třebonín spolu se Základní školou a Mateřskou školou Dolní Třebonín Vás srdečně zvou na tradiční
SETKÁNÍ DŮCHODCŮ Dne 12. února 2009 v 1600 hodin
RESTAURACE U ZLATÉ PODKOVY VE VELEŠÍNĚ Kulturní program, Občerstvení Odjezdy autobusu: Odvoz dospělých Štěkře________________14:45 hod. Záluží________________ 14:55 hod. Dolní Třebonín_________ 15:05 hod. Horní Třebonín_________ 15:10 hod. Prostřední Svince_______15:15 hod. Velešín_______________ 15:25 hod.
Odvoz dětí D. Třebonín (od školy)___ 15:35 hod. Velešín_______________ 15:50 hod. Odvoz po skončení akce Děti__________________17:30 hod. Dospělí_______________20:00 hod.
REDAKČNÍ ZPRACOVÁNÍ Vydává Obec Dolní Třebonín, 382 01 Dolní Třebonín 6, www.dolnitrebonin.cz. Vychází nepravidelně. Příští uzávěrka příspěvků do následujícího čísla je 30. června 2009. Fotografie jsou z archivu: Obce Dolní Třebonín, Základní školy a Mateřské školy Dolní Třebonín a Internetu. Tisk: Obec Dolní Třebonín. Zpracovali: Pavel Ševčík, Mgr. Jan Švec Náklad 600 ks. Neprodejné. Distribuce zdarma. 16
