AJÁNLATAINK TOTAL CONTROL. Kis méret Kényelem Nagy teljesítmény 26. SZÁM TEKINTSE MEG ÚJ 10,8 V-OS VÁLASZTÉKUNKAT! ÚJ! SZERSZÁM TÁROLÓS KÉSZLETEK

14/7/10

15:53

Page 2

26. SZÁM

2010. AUGUSZTUS-OKTÓBER

Q3_2010_Cordless Section HU:DEWALT_Q1_2009_(UK_GB).qxd

AJÁNLATAINK ÚJ

TOTAL CONTROL Kis méret Kényelem Nagy teljesítmény TEKINTSE MEG ÚJ 10,8 V-OS VÁLASZTÉKUNKAT!

ÚJ TERMÉKEK

ÚJ! SZERSZÁM TÁROLÓS KÉSZLETEK

HÍREK

TECHNIKA

ÚJ! 14,4 V-OS LI-ION AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMOK AJÁNLATOK


ÚJ

14/7/10

15:53

Page 3

ÚJ 10,8 V-OS LITIUM-ION AKKUMULÁTOROK

ÚJ ULTRA KISMÉRETŰ 10 Próbálja ki bármelyik új 10,8 V-os Li-Ion akkumulátoros sze mennyivel könnyebbé és hatékonyabbá teszik munkáját. Új rendszerünk sokéves fejlesztésünk eredménye, célunk pe A rendszer a már meglévő, cserélhető Li-Ion akkumulátorok akkumulátorok használatából származó zavaroktól. Győződjön meg róla személyesen, hogy az új 10,8 V-os ren teljeskörű vezérléssel biztosítja bármilyen típusú munka elv

TOTAL CONTROL DCF815S2 ÜTVECSAVAROZÓ Az új DCF815S2 ütvecsavarozó a legmegfelelőbb szerszám az Ön számára, ha fontos a teljesítmény és a méret. Ez a sokoldalú ütvecsavarozó 3 db LED-es lámpával és 1/4"os hatlapú süllyesztett befogóval rendelkezik.

DCF610S2 - CSAVAROZÓ A nagyteljesítményű DCD610S2 csavarozó a tökéletes megoldás minden munkához. Soha nem volt még ilyen könnyű a szűk helyeken történő munkavégzés. Ez a kistömegű szerszám LED-es lámpákkal világítja meg a munkaterületet, a gyorskioldós indítókapcsoló, a kis tömeg és a kényelmes használat tökéletes kombinációja a legegyszerűbb munkavégzést is forradalmasítja.

2

www.DEWALT.eu/New10-8V


14/7/10

15:53

Page 4

A MOTO GP & TECH3 KIEMELT TÁMOGATÓJA

10,8 V-OS LÍTIUM-ION AKKUMULÁTOR os szerszámunkat és győződjön meg róla személyesen, hogy annak tulajdonságai t. nk pedig a LEGJOBB DeWALT 10,8 V-os szerszámok bevezetése a piacra. torokkal működtethető, amely mentesíti a felhasználót a különféle s rendszer, mely tökéletesen kompakt, nagyteljesítményű és kis tömegű, a elvégzését.

DC414S1 HŐMÉRŐ HAMAROSAN JÖN!

DCL510N LÁMPA Az új DCL510N típusú LED technológiás lámpa a legjobb fényerősséget képes előállítani. A mágneses rögzítő és a körbeforgatható fej lehetővé teszi, hogy a DCL510N a legszűkebb helyeket is megvilágítsa.

DCD710S2 FÚRÓCSAVAROZÓ Ha a fordulatszám fontos Önnek, akkor a DCD710S2 fúrócsavarozó a legmegfelelőbb a munkájához. Ez a nagyteljesítményű, 2-sebességfokozatú, érintés-érzékelős indítókapcsolóval ellátott szerszám teljes, elektronikus fordulatszám szabályozással rendelkezik.

Tudta, hogy... LONG LIFE

A DEWALT bevezette fantasztikus új tartozék készletét amelyet mágneses rögzítőkkel ellátott tartós kazettákban helyeztünk el. Még több információt talál ezzel kapcsolatban a 6 oldalon.

3


14/7/10

15:54

Page 5

EDDIGI LEGJOBB PREMIUM 10,8 V-OS LI-ION-OS VÁLASZTÉKUNK

ÚJ

TOTAL CONTROL KIALAKÍTÁS Több, mint 1000 órányi teszt és fejlesztés Többezer órás tervezőmunka eredménye az új 10,8 V-os rendszer. Fejlesztőcsapatunk 300 helyszínre látogatott el szerte a világon, hogy megtudja felhasználóinknak mire van szüksége az egyszerűbb és gyorsabb munkához. Beszélgettünk villanyszerelőkkel, vízvezetékszerelőkkel, asztalosokkal. Hiszünk abban, hogy a hatékonyság fejlesztésével a DEWALT kéziszerszámai javítják az Ön munkájának hatékonyságát is, így bátran vállalkozhat újabb feladatokra, amivel még több pénzt kereshet! A kényelmes és biztonságos munkavégzés, a teljesítmény mind elsődleges számunkra, így büszkén kijelenthetjük, hogy az új 10,8 V-os rendszer a DEWALT eddigi legsikeresebb fejlesztése. Bizonyára ismerősen hangzik ez a mondat és már hallotta más gyártóktól is, de 5000 csavar becsavarozása, 6000 furat elkészítése és többezer helyszínen eltöltött munkaóra után tudjuk miről beszélünk!

DCF610S2 CSAVAROZÓ

DCD710S2 FÚRÓCSAVAROZÓ

• Érintés érzékelős indítókapcsoló • Ergonómikus fogantyú kialakítás • 3-LED-es lámpa kiváló fényerősséget biztosít • ¼-os hatlapú süllyesztett befogó • Teljesen lapos talp kiképzés

• Érintés érzékelős indítókapcsoló • Ergonómikus fogantyú kialakítás • Nagy fényerősségű LED-es lámpa • 10 mm-es szerszám nélküli befogó • Teljesen lapos talp kiképzés

ÚJ ÚJ 4


14/7/10

15:55

Page 6


DCL510N LÁMPA

DCF815S2 ÜTVECSAVAROZÓ • Érintés érzékelős indítókapcsoló • Kényelmes fogantyú • ¼-os hatlapú süllyesztett befogó • 3- LED-es lámpa kiváló fényerősséget biztosít • Teljesen lapos talp kiképzés • Elektronikus fék

• Nagy fényerősségű LED-es lámpa • 180 x 180 fokban körbeforgatható fej • Övakasztó • Mágneses rögzítő

ÚJ

ÚJ EGYETLEN AKKUMULÁTORRAL MŰKÖDIK MINDEN 10,8 V-OS SZERSZÁMA !

COMBO KÉSZLETEK

DCK210S2

DCD710S2

DCF610S2

DCF815S2

Feszültség

10.8V

10.8V

10.8V

Nyomaték

25Nm (csúcs)

8Nm (csúcs)

107Nm

Ford.szám (1/perc)

0-400/0-1500

0-1050

0-2450

Befogó

1.5mm - 10mm

6,35 mm-es hatlapú

6,35 mm-es hatlapú

Tömeg Akkumulátor Hosszúság Feltöltési idő

1.1kg

0.96kg

1.04kg

Li-Ion 1,3Ah

Li-Ion 1,3Ah

Li-Ion 1,3Ah

185mm

158mm

158mm

40p

40p

40p

ÚJ

DCK211S2

ÚJ 5


ÚJ

14/7/10

15:56

Page 7

MAGBOX

Gumi csúszásgátlók Megakadályozzák az elcsúszást

Erős mágneses rögzítők Fémfelületekhez rögzíthető

Kompakt kivitel Zsebben vagy szerszámtartóban is elfér

Akasztók Többféleképpen felakasztható

Ütésálló anyagból készült Bírja a durva munkahelyi körülményeket

DT7918-QZ

DT7919-QZ

15 db-os csavarozó készlet

15 db-os ütvecsavarozó készlet

7.149,

00 Ft

ÁFA-val

6

5.873,

IMPACT

00 Ft

ÁFA-val

DT7965-QZ

IMPACT

20 db-os ütvefúró-csavarozó készlet

8.234,

00 Ft

ÁFA-val


14/7/10

15:56

Page 8


ÚJ 14,4 V-OS RENDSZER 2010-ES újdonságunk a kompakt és kistömegű 14,4 V-os Li-Ion fúrók és fúrócsavarozók.

✔ LI-ION ✔ KISTÖMEGŰ

✔KOMPAKT

14,4 V-OS RENDSZER

Feszültség Szerszámbefogó

Ford.szám (1/perc) Ütésszám (1/perc) Max. nyomaték

DC732C2

DC737C2

DC837C2

14.4 V 1.5-13 mm 0-400 / 0-1450

14.4 V 1.5-13 mm 0-400 / 0-1450

14.4 V 1/4" hatlapú 0-2400

– 37 Nm

0-6,800/ 0-25,000 37 Nm

0-2700 140 Nm

ÚJ

ÚJ

ÚJ

DC722C2

DC727C2

DC827C2

18 V 1.5-13 mm 0-500 / 0-1700 – 41 Nm

18 V 1.5-13 mm 0-500 / 0-1700 0-8,500/ 0-29,000 41 Nm

18 V 1/4" hatlapú 0-2400 0-2700

ÚJ

ÚJ

18,0 V-OS RENDSZER

Feszültség Szerszámbefogó

Ford.szám (1/perc) Ütésszám (1/perc) Max. nyomaték

65.990,

00 Ft

ÁFA-val

150 Nm

7


ÚJ

14/7/10

Page 1

TARTÓS TÁROLÓ

ÚJDONSÁG 2010 SZERSZÁMTARTÓS TÁROLÓK 2010-ben a DEWALT bemutatja készleteit, amelyek a legnépszerűbb szerszámokat és tartozékokat tartalmazzák. Ezeket az ÚJ szerszámtároló dobozokat a következő tulajdonságok jellemzik:

• Kétszintes, kivehető tárolórekesz • Helykialakítás a legfontosabb fúrószáraknak • Könnyen egymásba rakhatók

8

15:53

15/7/10

13:14

Page 2

26. SZÁM

2010. AUGUSZTUS-OKTÓBER

Q3_2010_Hammers Section HU:DEWALT_Q1_2009_(UK_GB).qxd

AJÁNLATAINK

NINCS KOMPROMISSZUM

TELJESÍTMÉNY ÉS

VÉDELEM AZ SDS-MAX FÚRÓKALAPÁCSOK ÚJ GENERÁCIÓJA

DEWALT MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET 1016 BUDAPEST, GALEOTTI U. 5.

Az Ön DEWALT márkakereskedője:

hu A sárga-fekete színösszeállítás a DEWALT készülékeken és tartozékokon a védett DEWALT márkanév részét képezi. A DEWALT fenntartja magának a jogot, hogy ajánlatait külön értesítés nélkül bármikor megváltoztathassa. Ajánlataink a készlet erejéig érvényesek.

MP09579-HU

Tel: 214-6452 Fax: 214-6935


ÚJ

15/7/10

13:15

Page 3

SDS-MAX FÚRÓKALAPÁCSOK

40-45 mm ÉS 48-52 mm KÉNYELEM. TARTÓSSÁG. TELJESÍTMÉNY KÉNYELEM • Rezgéscsillapított hátsó fogantyú kényelmes munkavégzést biztosít bármilyen alkalmazási területen

TELJESÍTMÉNY • Fordulatszám szabályozó optimális teljesítményt tesz lehetővé egyedi feladatok elvégzéséhez is

• Rezgéscsillapított oldalfogantyú még kényelmesebb munkavégzést biztosít bármilyen alkalmazási területen

• Túlméretezett ütőmű elegendő ütőenergiát biztosít, amely megnöveli a fúrásteljesítményt

TARTÓSSÁG • Szénkefe kopásjelző és szervízlámpa jelzi a karbantartás szükségességét

KÉNYELEM • A hátsó fogantyú kialakítása mindig a legkényelmesebb fogási pozíciót biztosítja

TARTÓSSÁG • Láncmeghajtású és olajkenésű hajtómű hosszabb élettartamot és működési időt biztosít

KAPHATÓ MÉG

2

D25501K

D25601K

FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 1100 ÜTŐENERGIA: 11J JELLEMZŐK: – MIN/MAX: 12-40mm VIBRÁCIÓ: 18.3m/s2

FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 1250 ÜTŐENERGIA: 2-12J JELLEMZŐK: AVC MIN/MAX: 12-45mm VIBRÁCIÓ: 9.2m/s2

ÚJ

ÚJ


15/7/10

13:15

Page 4

A MOTO GP ÉS TECH3 KIEMELT TÁMOGATÓJA

SDS-MAX FÚRÓKALAPÁCSOK D25602K FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 1250 ÜTŐENERGIA: 2-12J JELLEMZŐK: AVC/CTC MIN/MAX: 12-45mm VIBRÁCIÓ: 9.1m/s2

KÉNYELEM • Ellensúlyos vibrációcsökkentő rendszer csökkenti a káros rezgéseket és növeli a felhasználó munkakomfortját

ÚJ

D25712K FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 1300 ÜTŐENERGIA: 14J JELLEMZŐK: AVC/CTC MIN/MAX: 12-48mm VIBRÁCIÓ: 7.8m/s2

ÚJ

Alacsony fokozat általános alkalmazási módokhoz, pl. fúrás. Magasabb fokozat nagyobb igénybevételhez, mint pl. magfúrás és nagyobb átmérőjű furatok készítése.

D25870K

D25762K

FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 1300 ÜTŐENERGIA: 2-14J JELLEMZŐK: AVC MIN/MAX: – VIBRÁCIÓ: 10.9m/s2

FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 1500 ÜTŐENERGIA: 3-18J JELLEMZŐK: AVC/CTC MIN/MAX: 12-52mm VIBRÁCIÓ: 9.3m/s2

ÚJ

ÚJ 3


ÚJ

15/7/10

13:16

Page 5

ÚJ PORELSZÍVÓK

POR. ELVEZETVE… ÁTTÖRÉS A PORELSZÍVÁSBAN • A HEPA filter a 0,3 Micron szemcseméretű porszemek 99,5 %-át megszűri • A kompakt, teleszkópos kivitel még a legszűkebb helyeken is lehetővé teszi a munkavégzést • A szerszámtól független motor biztosítja a folyamatos teljesítményt • Automatikus leállás késleltelés biztosítja a hulladék teljes eltávolítását

DC235KL 36,0 V-OS TELESZKÓPOS PORELSZÍVÓ RENDSZER

D25302DH

ÚJ

36,0 V-OS TELESZKÓPOS PORELSZÍVÓ RENDSZER

ÚJ

D25302DH

Csatlakozás Max fúró hossz (mm)

36,0 V-OS TELESZKÓPOS PORELSZÍVÓ RENDSZER • Sokoldalú felhasználás és kis tömeg • Gyorscsatlakozós rendszer biztosítja a szerszám nélküli, egyszerű összeszerelést és szétszedést

D25325

DC228KL &

Minden SDS-Plus

D25324K

DC234KL

(kivéve D25404/5)

DC228 = 235

224

210

150

150

DC234 = 210 (QCC)

Max fúrás mélység (mm)

D25301D

D25301D

Csatlakoztatható a legtöbb DEWALT SDS-Plus fúrókalapácshoz

150

D25325 SDS-PLUS FÚRÓKALAPÁCS BEÉPÍTETT PORELSZÍVÓVAL

• Kompakt, teleszkópos kivitel

ÚJ 4

ÚJ


15/7/10

13:16

Page 6


ÚJ! SDS-PLUS KÉNYELEM. TARTÓSSÁG. TELJESÍTMÉNY

TELJESÍTMÉNY • Egyszerűen kezelhető üzemmódváltó kapcsoló • 800 W-os motor, gyorsabb munkavégzés KÉNYELEM • Rezgéscsillapított hátsó fogantyú még kényelmesebb munkavégzést tesz lehetővé

TARTÓSSÁG • Porvédett ütőmű hosszabb élettartamot biztosít • A hűtőventillátor megfelelő hőelvezetéssel növeli az ütőmű élettartamát

D25124K FELVETT TELJESÍTMÉNY W: 800 ÜTŐENERGIA: 3.4J MIN/MAX: 4-26mm VIBRÁCIÓ: 15.5m/s2

ÚJ

KAPHATÓ MÉG

FELVETT TELJESÍTMÉNY W: ÜTŐENERGIA: MIN/MAX: VIBRÁCIÓ:

D25012K

D25013K

D25123K

D25124K

D25324K

650 2.4J 4-22mm 11m/s2

650 2.4J 4-22mm 11m/s2

800 3.4J 4-26mm 15.5m/s2

800 3.4J 4-26mm 15.5m/s2

800 3.4J 4-26mm 10.5m/s2

39.990,

00

ÚJ

Ft

ÁFA-val

ÚJ

ÚJ

ÚJ

™ HOSSZÚ ÉLETTARTAM

XLR MÁR AZ ÜZLETEKBEN !

EXTRA HOSSZÚ ÉLETTARTAM ÉS MEGBÍZHATÓSÁG 5


ÚJ

15/7/10

17:42

Page 7

KIMAGASLÓ TERVEZŐMUNKA

KIMAGASLÓ TERVEZŐMUNKA A professzionális szerszámokkal kapcsolatos mérnöki munka területén szerzett tapasztalatokat Németországban, Idsteinben található gyárunkban hasznosítjuk ÉV

ÉV

■ ■ ■ ■

A fúrástechnológia területén szerszett tervezési és gyártási tapasztalatokat Németországban, Buchlberg-ben található gyárunkban hasznosítjuk

Szoftverfejlesztéseinket a partner iparágakkal karöltve végezzük Iparág-vezető, felhasználó alapú teszt laborokat működtetünk Saját tervezésű fúrószárakat gyártunk Szakmai díjakat nyerünk A saját tervezés és gyártás biztosítja, hogy a DEWALT szerszámok minősége rendszerint meghaladja a professzionális felhasználók legkomolyabb elvárásait is.

6


15/7/10

17:43

Page 8


MIÉRT A DEWALT? FELHASZNÁLÓI KUTATÁSOK • Évente kb 20.000 felhasználóval beszélünk termékfejlesztéseink folyamatában • Fejlesztéseink középpontjában a felhasználó valódi igényeinek teljes megértése áll, melynek eredményeként termékeink olyan tulajdonságokkal rendelkeznek, amelyek valódi hasznot hoznak a felhasználók számára.

INNOVATÍV TERMÉKEK • A felhasználók legjobb kiszolgálása érdekében a DEWALT folyamatosan fejleszti termékeit • Nemzetközi díjak és elismerések tanúskodnak fejlesztéseink sikereiről

TELJES, MINŐSÉGI KÍNÁLAT • A DEWALT teljes készülék és tartozék választékot kínál az építőipar és a professzionális szakipar számára

FELHASZNÁLÓI MEGELGEDETTSÉG • A megbízható DEWALT garancia és a kiemelkedő szerviz háttér a felhasználók bizalmát erősíti termékeinkben. Így, az első DEWALT vásárlók hűségesek maradnak a DEWALT márkához a későbbi beszerzéseik folyamán is.

7


15/7/10

13:14

Page 1

ÚJ

HŐLÉGFÚVÓ Jól bírja a durva munkahelyi körülményeket – a robosztus külső burkolat és a kétfunkciós túlterhelés védelem olyan új DEWALT hőlégfúvót eredményez, amely ellenáll az építőiparban előforduló mindenféle környezeti ártalomnak Egyszerű használat • Kis tömeg, ergonómikus kivitel jellemzi ezt a hőlégfúvót, melyet talpazatára állítva is lehet használni • Teljesítmény – Hőfokbeállító biztosítja az optimális hőmérsékletet a különféle alkalmazási területeken

D26411 FELVETT TELJESÍTMÉNY W

1800W

HŐFOK BEÁLLÍTÁS LEVEGŐMENNYISÉG

400-600 C 240/450 liter/p

TÖMEG

0.7kg

ÚJ

CSEMPEVÁGÓ • 45 fokos szögbeállítás, vágásmélység beállítás és stabil talp biztosítja a gyors üzembehelyezést és a pontos vágást. • 110 mm-es folyamatos peremű gyémántszemcsés vágótárcsa lehetővé teszi kerámialapok és kő vágását 34 mm-es vágásmélységig minimális vágáshibával • 2 m hosszú vízcső biztosítja a vízellátást közvetlenül a vágótárcsához, ami eltávolítja a port, megvöveli a vágótárcsa élettartamát és a teljesítményt • Robosztus kivitel, hosszú élettartam, erős és stabil talp egyszerű üzembehelyezést és használatot eredményez • Kis tömeg, gyors vágás • Minőségi vágás – minimális törés, tiszta vágási felület, egyenes vágásvonal

DWC410

8

FELVETT TELJESÍTMÉNY W

1300W

TÁRCSAÁTMÉRŐ

110mm

FORD.SZÁM

13000

VÁGÁSMÉLYSÉG

34mm

TÖMEG

3.0kg

ÚJ

AJÁNLATAINK TOTAL CONTROL. Kis méret Kényelem Nagy teljesítmény 26. SZÁM TEKINTSE MEG ÚJ 10,8 V-OS VÁLASZTÉKUNKAT! ÚJ! SZERSZÁM TÁROLÓS KÉSZLETEK

Recommend Documents