Air Conditioner Pengatur Jarak Jauh (Remote Controller) Model: QRJ-01
Reg. No. : ???
Harap baca buku manual ini dengan seksama sebelum menggunakan pengatur jarak jauh, dan tetap simpan untuk referens masa mendatang.
QRJ-01
DAFTAR ISI
Pengatur Jarak Jauh dan Fungsi-Fungsinya
ISI
Tombol louver
Tombol Timer
Pengatur Jarak Jauh dan Fungsi-Fungsinya ................................................... 1 Nama dan Fungsi Indikator pada Pengatur Jarak Jauh .................................. 2 Penggunaan Pengatur Jarak Jauh ................................................................. 3 Mengatur Jam ................................................................................................. 4 Fungsi Tombol Kunci dan Reset ................................................................... 5 Pengoperasian otomatis (Auto) ...................................................................... 6 Pengoperasian Pendinginan/Pemanas/Kipas ................................................ 6 Pengoperasian pengeringan kelembaban udara (Dehumidifying) .................. 7 Pengoperasian Timer ..................................................................................... 7 Contoh Pengaturan Timer .............................................................................. 8
Tekan tombol ini untuk mengayunkan louver. Tekan tombolnya lagi untuk menghentikan.
Tekan tombol timer ONTIME untuk mengatur timer pada mode ON. Tekan tombol timer OFFTIME untuk mengatur timer pada mode OFF.
PENGATUR JARAK JAUH DAN FUNGSI-FUNGSINYA
Tombol jam
Tombol pemilih mode Setiap kali Anda menekan tombol, mode yang terpilih adalah dalam urutan OTOMATIS (AUTO), DINGIN (COOL), KERING (DRY), PANAS (HEAT), KIPAS SAJA (FAN ONLY) dan kembali lagi ke OTOMATIS (AUTO).
Tombol I/O TEMP
Tekan tombol ini untuk memulai pengoperasian, tekan tombolnya lagi untuk menghentikan.
CLOCK
C SPEED
MODE
I
FAN
TEMP
O
Tombol kipas Tombol ini digunakan untuk memilih kecepatan kipas. Setiap kali Anda menekan tombol ini, kecepatan kipas akan terpilih dalam urutan OTOMATIS (AUTO), PELAN (LOW), SEDANG (MED)(beberapa model tidak termasuk, KENCANG (HIGH), dan kembali ke OTOMATIS (AUTO).
Tombol Temperatur
: Pengaturan temperatur dapat imeningkat sampai 30oC : Pengaturan temperatur dapat menurun sampai 17oC
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
C SPEED AUTO
CLOCK
:
TIMER ON
:
TIMER OFF
:
LOW
HIGH
Tombol konfirmasi Tekan tombol ini untuk mengkonfirmasi pengaturan timer ON dan OFF.
Tekan tombol ini untuk mengatur waktu.
Tombol pengaturan waktu MODE FAN
I O
SWING
SET
ON-TIME
CLOCK
CANCEL
OFF-TIME TIME ADJUST
FA
Tekan tombol ini untuk membatalkan mode timer ON dan timer OFF.
Tombol RESET
O
DE
Tombol Pembatalan
Saat Anda menekan tombol RESET, semua pengaturan yang ada saat itu akan dibatalkan dan kembali ke pengaturan awal. Pada jam, simbol titik dua pada “0:00” akan berkedip, mode nya akan menampilkan “OTOMATIS” (“AUTO”), kecepatan kipas menampilkan “OTOMATIS” (“AUTO”), temperatur menampilkan “24”.
MP TE
I MO
: Pengaturan untuk memajukan : Pengaturan untuk memundurkan
Tombol kunci
oC
D EE SP
Tombol ini digunakan untuk mengatur waktu dan waktu OFF.
Saat Anda menekan tombol KUNCI (LOCK), semua pengaturan yang ada saat itu terkunci dan tidak menerima pengoperasian apapun kecuali fungsi tombol KUNCI itu sendiri. Gunakan mode kunci pada saat Anda ingin menghindari terjadinya perubahan pengaturan yang tidak disengaja. Tekan tombol KUNCI (LOCK) lagi saat Anda ingin membatalkan mode KUNCI.
K OC CL MP TE
TEMP
N
Geser penutupnya
1
Penggunaan Pengatur Jarak Jauh
Nama dan Fungsi Indikator di Pengatur Jarak Jauh Indikator Transmisi
Indikator transmisi ini menyala pada saat pegatur jarak jauh mengirimkan senyal ke unit bagian dalam.
Tampilan Mode
Geser kebawah untuk mengatur penyejuk udara
Menampilkan mode pengoperasian saat itu. Termasuk OTOMATIS (AUTO), DINGIN (COOL), KERING (DRY), PANAS (HEAT), KIPAS SAJA (FAN ONLY) dan kembali ke OTOMATIS (AUTO).
TEMP
Geser kebawah setelah pengaturan penyejuk udara
CLOCK o
C
SPEED
MODE
I
TEMP
O
FAN
Tampilan ON/OFF
Muncul pada saat tombol I/O ditekan. Tekan tombol I/O lagi untuk menghilangkannya.
Tampilan Temperatur
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
CLOCK
C SPEED
:
TIMER ON
:
TIMER OFF
:
AUTO LOW
Menampilkan pengaturan temperatur (17oC sampai 30oC). Saat Anda mengatur mode pengoperasian ke KIPAS SAJA (FAN ONLY), tidak ada pengaturan temperatur yang ditampilkan.
Tampilan Jam Menampilkan (0~24jam)
HIGH
pengaturan
Baut bingkai
waktu. TE
AUTO
MP
C SPEE
Tampilan Timer
MO
Menampilkan waktu pada pengaturan timer. (0~24jam)
FAN
SW ING
CL OC K
SE T
CA NC EL
DA
UTO
DE
C OO
L DR Y HE
CLOC K TIM ER ON TIM ER OF F
LOW
H
AT FA
N
IGH
I O
ON -
TE MP
TIM E
O TIM FF-TIM ER E AD JUS T
Tampilan Kunci (Lock)
Muncul pada saat menekan LOCK. Tekan tombol LOCK lagi menghilangkannya.
tombol untuk
Tampilan Kecepatan Kipas
Menampilkan kecepatan kipas yang dipilih, OTOMATIS (AUTO) dan tiga level kecepatan kipas, yaitu “PELAN” (“LOW”), SEDANG (“MED”), “KENCANG” (“HIGH”). (MED: beberapa model tidak termasuk) Menampilkan OTOMATIS (AUTO) saat dalam mode pengoperasian OTOMATIS (AUTO) atau KERING (DRY).
CATATAN Pada ilustrasi, semua tampilan hanyalah untuk kepentingan kejelasan. Semalam pengoperasian, hanya tampilan yang relevan yang akan muncul pada pengatur jarak jauh.
2
Geser kebawah untuk mengganti baterai
1. Simpan pengatur jarak jauh di tempat yang sinyalnya dapat mencapai penerima / receiver pada unit bagian dalam. - Bunyi beep akan muncul sebagai tanda bahwa transimi sinyal telah diterima. 2. Jarak 7meter diperbolehkan. 3. Jauhkan pengatur jarak jaug dari air, dan juga jangan sampai terjatuh. 4. Jangan pernah menggunakan benda tajam untuk menekan tombol pada pengatur jarak jauh. 5. Lokasi - Jika ada alat elektronik lain yang bereaksi terhadap pengatur jarak jauh, maka jauhkan alat tersebut. - Lampu fluorescent mungkin akan mempengaruhi transmisi sinyal. - Penyejuk udara tidak akan beroperasi jika ada gorden, pintu, dan benda lain yang menghalangi sinyal pengatur jarak jauh ke unit bagian dalam. - Jangan sampai cairan apapun terjatuh ke pengatur jarak jauh. Jangan biarkan pengatur jarak jauh terkena paparan panas / sinar matahari langsung. 6. Letakkan pengatur jarak jauh pada bibkainya. - Pasang bingkainya pada dinding atau tiang dengan memasangkan sekrup (untuk memastikan transmisi sinyal yang normal). 7. Penggantian baterai Pengatur jarak jauh menggunakan dua baterai kering alkaline (Am4). (1) Geser penutup baterainya. Lepaskan baterainya dan masukan baterai yang baru. (2) Sebelum memasang penutup baterainya, pastikan panel jam pada pengatur jarak jauh menampilkan “0:00” dan simbol titik dua nya berkedip. - Setelah mengganti baterai, atur waktu jam pada pengatur jarak jauh.
PERHATIAN - Saat mengganti baterai, jangan menggunakan baterai lama atau menggunakan baterai dengan jenis yang berbeda. Hal tersebut dapat mengakibatkan kerusakan fungsi pengatur jarak jauh. - Jika Anda tidak menggunakan pengatur jarak jauh lebih dari seminggu, harap lepaskan baterainya. Jika tidak, kebocoran baterai dapat terjadi, dan dapat mengakibatkan kerusakan pengatur jarak jauh. - Umur rata-rata baterai dengan penggunaan normal adalah sekitar setengah tahun. - Ganti baterainya pada saat tidak ada bunyi penerima (beep) dari unit bagian dalam atau indikator transmisi “▲”tidak menyala.
3
Pengaturan Jam
Pengaturan Fungsi Tombol Kunci dan Reset Sebelum menyalakan penyejuk udar, harap atur jam pengatur jarak jauh sesuai dengan prosedur yang diberikan pada bagian ini. Panel jam pada pengatur jarak jauh akan muncul, baik itu saat penyejuk udara sedang digunakan atau tidak digunakan.
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
C SPEED AUTO
MODE FAN
CLOCK
:
TIMER ON
:
TIMER OFF
:
LOW
HIGH
I O
PENGATURAN AWAL UNTUK JAM
3
SET
CLOCK
CANCEL
SET
ON-TIMER
CLOCK
CANCEL
TEMP
1. Tombol pengaturan waktu (PENGATURAN WAKTU) - Tekan tombol ini untuk mengatur waktu. Memajukan Memundurkan
ON-TIME OFF-TIME TIME ADJUST
1
Setiap kali Anda menekan tombol ini, waktu akan maju atau mundur satu menit tergantung bagian mana yang Anda tekan. Jika Anda menekan tombolnya dengan cepat, waktu akan berubah dengan cepat.
1
PERINGATAN Listrik statis atau faktor lainnya (dalam keadaan voltase listrik yang sangat tinggi) dapat menyebabkan jam pengatur jarak jauh kembali ke pengaturan awal. Jika pengatur jarak jauh Anda kembali ke pengaturan awal (simbol titik dua pada “0:00” berkedip), maka atur jamnya sebelum Anda mulai mengoperasikan pengatur jarak jauh.
2. Saat Anda menekan tombol RESET, semua pengaturan yang ada saat itu akan dibatalkan dan kembali ke pengaturan awal. Pada jam, simbol titik dua pada “0:00” akan berkedip, mode nya akan menampilkan “OTOMATIS” (“AUTO”), kecepatan kipas menampilkan “OTOMATIS” (“AUTO”), temperatur menampilkan “24”.
2
Pengaturan Fungsi Tombol Kunci dan Reset
2. Tombol SET - Saat Anda menekan tombol OK, tampilan jam akan berhenti berkedip dan jam akan mulai beroperasi. 3. Mengatur jam - Tekan tombol JAM (CLOCK) pada tempat baterai, dan simbol titik dua pada tampilan jam akan mulai berkedip. Untuk mengatur waktu baru, ikuti “Pengaturan Awal Untuk Jam” langkah 1 dan 2. - Clock accuracy is within 10 seconds per day.
OFF-TIMER TIME ADJUST
Saat baterai dimasukkan pada pengatur jarak jauh, panel jam akan menampilkan “0:00” dan simbol titik dua akan berkedip.
2 SWING
SWING
1. Saat Anda menekan tombol KUNCI (LOCK), semua pengaturan saat itu terkunci dan pengatur jarak jauh tidak dapat menerima perintah pengoperasian apapun kecuali fungsi dari tombol LOCK itu sendiri. Gunakan mode kunci pada saat Anda ingin menghindari terjadinya perubahan pengaturan yang tidak disengaja. Tekan tombol KUNCI (LOCK) lagi saat Anda ingin membatalkan mode KUNCI.
Saat Anda memilih mode pengoperasian, itu tersimpan di memori microcomputer pada unitnya. Maka, penyejuk udara akan kembali beroperasi pada kondisi yang sama saat Anda menekan tombol I/O button pada pengatur jarak jauh.
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
C SPEED
1
MODE FAN
CLOCK
:
TIMER ON
:
TIMER OFF
:
AUTO LOW H
I O
IGH
TEMP
3
SWING
SET
ON-TIME
CLOCK
CANCEL
OFF-TIME TIME ADJUST
2
MEMULAI 1. Tombol pemilih mode (MODE) Pilih “OTOMATIS” (“AUTO”). 2. Tombol Temperatur (TEMP) Pilih temperatur yang diinginkan. Normalnya adalah 21oC sampai 28oC 3. Tombol I/O Lampu PENGOPERASIAN (OPERATION) pada panel tampilan akan menyala. Mode pengoperasian yang dapat dipilih adalah antara PENDINGIN (COOLING), PEMANAS (HEATING) (Cooling only type without) atau KIPAS SAJA (FAN ONLY) sesuai dengan perbedan antara temperatur yang telah dipilih dan temperatur ruangan. Tampilan kecepatan kipas akan menampilkan “OTOMATIS” “AUTO”, dan kecepatan kipas tidak akan terkontrol secara otomatis. PENGHENTIAN Tombol I/O Tekan tombol ini lagi untuk menghentikan penyejuk udara dan lampu PENGOPERASIAN (OPERATION) akan mati.
4
5
Pengoperasian Pendinginan/Pemanas/Kipas
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
C SPEED AUTO
CLOCK
:
TIMER ON
:
TIMER OFF
:
LOW
HIGH
1 MODE
3 FAN
I O
TEMP
4
SWING
SET
ON-TIME
CLOCK
CANCEL
OFF-TIME TIME ADJUST
2
MEMULAI 1. Tombol pemilih mode (MODE) Pilih mode “COOL”, “HEAT”, atau “FAN ONLY”. CATATAN: Tipe pendingin saja tidak memiliki mode HEAT. 2. Tombol Temperatur (TEMP.) Pilih temperatur yang diinginkan. Pendingin: 17 sampai 30oC Pemanas : 17 sampai 30oC 3. Tombol kecepatan kipas (FAN) Pilih salah satu kecepatan kipas dari “OTOMATIS” (“AUTO”), “PELAN” (“LOW”) dan “KENCANG” (“HIGH”). Pada mode “HEAT”, kecepatan kipas yang dipilih akan ditampilkan pada pengatur jarak jauh, namun kipas unit bagian dalam akan bekerja sebagai “Pengontrol Udara Hangat “. 4. Tombol I/O Lampu PENGOPERASIAN (OPERATION) pada panel tampilan unit bagian dalam menyala. Pada mode yang dipilih, kipas akan langsung berjalan. Dan karena fungsi perlindungan 3 menit pada mode “COOL” atau “HEAT”, unit bagian luar (termasuk kompresor dan kipas unit bagian luar) tidak bekerja sampai 3 menit setelah power dinyalakan atau kompresor berhenti bekerja. PENGHENTIAN Tombol I/O Tekan tombol ini lagi unutk menghentikan penyejuk udara dan lampu PENGOPERASIAN (OPERATION) mati. - Mode FAN ONLY tidak akan mengontrol temperatur. Lakukan langkah 1, 3 dan 4 untuk memilih mode ini. Dalam kasus “tipe khusus pendingin saja “, lampu “FAN ONLY”akan menyala pada mode “FAN ONLY”. - Pencairan (cooling only type without). Jika unit bagian luar membeku selama pengoperasian pemanas, kemampuan pemanas akan menurun. Lalu pencairan akan dimulai secara otomatis setelah berjalan sesaat dalam kondisi pembekuan. Sementara itu, kipas bekerja sebagai Pengotrol Udara Hangat dan PRE-DEF. Lampunya menyala. Pemanas akan kembali bekerja saat pencairan telah selesai. - Kendali Udara Hangat (cooling only type without) Dalam mode HEAT (termasuk pemanas dalam mode AUTO), kecepatan kipas unit bagian dalam akan otomatis berkurang atau berhenti untuk menghindari cold draft and the PRE-DEF. lampu akan menyala jika temperatur yang dipilih belum tercapai. Dalam tiga kondisi berikut: 1) Pemanas baru saja berjalans 2) Pencairan baru saja selesai 3) Temperatur luar ruangan sangat rendah
6
Pengoperasian Mode Kering (Dry) MEMULAI 1. Tombol pemilih mode (MODE); Pilih DRY 2. Tombol Temperatur (TEMP.) Pilih temperatur yang diinginkan. Indikator kecepatan kipas akan menampilkan OTOMATIS (AUTO). Kecepatan unit bagian dalam akan secara otomatis memilih KENCANG (HIGH). 3. Tombol I/O Tekan tombol ini. Lampu PENGOPERASIAN (OPERATION) pada unit bagian dalam menyala, dan penoperasian DRY dimulai.
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
CLOCK
:
C SPEED AUTO
LOW
HIGH
1 MODE
I
3
TEMP
O
FAN
SWING
SET
ON-TIME
CLOCK
CANCEL
OFF-TIME
2
PENGHENTIAN Tombol I/O Tekan tombol ini lagi untuk menghentikan penyejuk udara, dan lampu OPERATION akan mati. CATATAN! 1. Mode “DRY” tidak dapat bekerja saat temperatur ruangan dibawah 17oC. 2. Mode “DRY” akan mengeringkan ruangan sesuai dengan perbedaan temperatur ruangan dan pengaturan temperatur, tanpa banyak fluktuasi temperatur ruangan.
TIME ADJUST
Pengoperasian TImer 1. Tombol Waktu ON/OFF Tekan tombol ON-TIME atau OFF-TIME sesuai kebutuhan. Pengaturan waktu saat itu akan ditampilkan, dan simbol titik dua pada pengaturan waktu akan berkedip, yang berarti pengaturan siap untuk konfirmasi. 2. Tombol pengaturan waktu (TIME ADJUST) Tekan tombol ni untuk memilih waktu yang diinginkan. Memajukan
AUTO COOL DRY HEAT FAN TEMP
C SPEED AUTO
MODE FAN
CLOCK
:
TIMER ON
:
TIMER OFF
:
LOW
HIGH
I O
TEMP
3
4
SWING
SET
CLOCK
CANCEL
ON-TIME
1
OFF-TIME TIME ADJUST
2
Memundurkan Setiap kali Anda menekan tombol ini, waktu akan maju atau mundur 10 menit tergantung sisi mana yang Anda tekan. Jika Anda menekan tombolnya dengan cepat, waktunya akan berubah dengan lebih cepat. 3. Tombol konfirmasi (SET) Tekan tombol ini. Lampu TIMER menyala pada unit bagian dalam, dan “(gambar segi tiga)” akan berkedip pada layar. PEMBATALAN 4. Tombol pembatalan (CANCEL) Tekan tombol CANCEL untuk membatalkan pengaturan timer. PERUBAHAN Lakukan langkah 1, 2 dan 3 untuk merubah pengaturan.
7
PERHATIAN - Saat Anda memilih pengoperasian timer, pengatur jarak jauh akan secara otomatis mengirimkan sinyal timer ke unit bagian dalam. Oleh karena itu, letakkan pengatur jarak jauh di tempat yang dapat mengirimkan sinyalnya ke unit bagian dalam secara baik. Dan sangat disarankan bagi Anda untuk meletakkannya lagi pada bingkainya setelah pengoperasian timer. - Pengoperasian waktu yang efektif adalah terbatas dalam 24 jam. - Fungsi timer I/O yang terdekat pada waktu yang sebenarnya akan diaktifkan terlebih dahulu. - Timer tidak akan bekerka jika timer ON dan OFF diatur pada waktu yang sama. - Jika Anda meletakkan pengatur jarak jauh dalam posisi yang menghalangi transmisi sinyal yang tepat, penundaan waktu sampai 15 menit mungkin terjadi.
Off timer
On timer
Stop
Operate 23:00
6:00
Contoh Pengaturan Timer On timer
Off timer
Stop Operate 23:00
Operate
6:00
Contoh: Untuk mematikan penyejuk udara jam 23:00 p.m. - Tekan tombol OFF-TIME. Pengaturan waktu terakhir akan ditampilkan, dan simbol titik dua akan berkedip untuk konfirmasi. - Gunakan tombol PENGATURAN WAKTU (TIME ADJUST) untuk menampilkan “23:00” pada indikator timer OFF pada pengatur jarak jauh. - Tekan tombol SET. Simbol titik dua berhenti berkedip dan pengaturan telah selesai. ON TIMER (Berhenti Beroperasi) Fungsi timer ON berguna pada saat Anda bagun tidur di pagi hari atau pada saat Anda kembali ke rumah. Penyejuk udara akan mulai beroperasi secara otomatis pada waktu yang telah ditentukan.
On timer
Stop
OFF TIMER (Beroperasi Berhenti) Fungsi timer OFF berguna pada saat Anda mau tidur. Penyejuk udara akan mulai berhenti secara otomatis pada waktu yang telah ditentukan.
Off timer
Stop
Stop Operate 6:00
8:00
Contoh: Untuk mematikan penyejuk udara pada jam 23:00 dan menyalakannya lagi di pagi berikutnya jam 6:00. - Tekan tombol OFF-TIME. Pengaturan waktu yang terakhir akan ditampilkan, dan simbol titik dua akan berkedip untuk konfirmasi. - Gunakan tombol PENGATURAN WAKTU (TIME ADJUST) untuk menampilkan “23:00” pada indikator timer OFF. - Tekan tombol ON-TIME button. Pengaturan waktu yang terakhir akan ditampilkan, dan simbol titik dua akan berkedip untuk konfirmasi. - Gunakan tombol PENGATURAN WAKTU (TIME ADJUST) untuk menampilkan “6:00” pada indikator timer ON. - Tekan tombol SET. Simbol ttik dua akan berhenti berkedip dan pengaturan telah selesai. ON timer OFF timer (Berhenti Beroperasi Berhenti) Anda dapat menggunakan pengaturan ini untuk menyalakan penyejuk udara saat Anda bangun dan menghentikannya saat Anda keluar rumah. Contoh: Untuk menyalakan penyejuk udara pada jam 6:00 di pagi berikut, dan mematikannya pada jam 8:00. - Tekan tombol ON-TIME button. Pengaturan waktu yang terakhir akan ditampilkan, dan simbol titik dua akan berkedip untuk konfirmasi. - Gunakan tombol PENGATURAN WAKTU (TIME ADJUST) untuk menampilkan “6:00” pada indikator timer ON pada pengatur jarak jauh. - Tekan tombol OFF-TIME. Pengaturan waktu yang terakhir akan ditampilkan, dan simbol titik dua akan berkedip untuk konfirmasi. - Gunakan tombol PENGATURAN WAKTU (TIME ADJUST) untuk menampilkan “8:00” pada indikator timer OFF. - Tekan tombol SET. Simbol titik dua akan berhenti berkedip dan pengaturan telah selesai.
Contoh: Untuk menyalakan penyejuk udara jam 6:00 - Tekan tombol ON-TIME. Pengaturan waktu terakhir akan ditampilkan, dan simbol titik dua akan berkedip untuk konfirmasi. - Gunakan tombol PENGATURAN WAKTU (TIME ADJUST) untuk menampilkan “6:00” pada indikator timer ON pada pengatur jarak jauh. - Tekan tombol SET. Simbol titik dua berhenti berkedip dan pengaturan telah selesai. KOMBINASI TIMER (Mengatur kedua timer ON dan OFF secara bersamaan) OFF timer On timer (Berhenti Beroperasi Berhenti) Fungsi ini berguna saat Anda ingin mematikan penyejuk udara setelah Anda tertidur, dan menyalakannya lagi di pagi hari saat Anda bagun tidur atau saat kembali rumah.
8
9
