� ágás és leválasztás
INFORMÁCIÓ
60-1 60-0
Műhelyreszelők, precíziós reszelők
60-2
Gyémánt polírozó paszták
60-22
Kulcsreszelők
60-4
Polírpaszta tömbökben
60-22
Menetreszelők
60-5
Polírozó tárcsák
60-23
Reszelőnyelek
60-5
Polírozó legyezőlapos korong
60-23
Tűreszelők, Gyémánt tűreszelők
60-6
Lamellás csiszolókorongok
60-24
Olajkövek, Lehúzókövek
60-8
Fíberkorongok
60-27
Gyémánt fenőkövek
60-8
Gyapjúkorongok
60-28
Kézi tükrösítők
60-9
Durvatisztító korongok
60-29
HM (keményfém) csapmarók
60-10
Csiszolókefe tányér
60-29
HM (keményfém) csapmarók HM (keményfém) kis csapmarók
60-11
Nagyoló csiszolótárcsák
60-30
Gyémánt és CBN csapos csiszolók
60-15
Vágókorongok
60-30
Nemeskorund köszörűcsapok
60-16
Csiszoló vászon és csiszoló papír
60-34
Köszörűhüvelyek és -kupakok
60-17
Vlies termékek
60-35
Lamellás csiszolók
60-18
Gyémántív, rugalmas
60-36
Legyezős csiszolók csiszológyapjúval
60-19
Kézi csiszolótuskó, csiszolószivacsok, párnák
60-36
Csapos polírozók Kézi csiszoló tisztító
60-20
Csiszolószalagok, gyapjúszalagok
60-37
Filc csapos polírozó
60-21
Univerzális csiszolótárcsák
60-39
Polírozó rongy- és vlies tárcsák
60-22
Sorjázó és simító korongok
60-41
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Gyémántkorongok
60-41
Hónolószerszámok
60-47
Csiszolófazekak
60-42
Belső kefék
60-48
Gyémánt-lehúzó
60-43
Kézi kefék Reszelőtisztító kefék
60-49
Gyémánt kézi lehúzó
60-43
Fém fűrészlapok és -szalagok
60-50
Köszörűkorong-lehúzókő
60-44
Gépi fűrészlapok
60-51
Radiális csiszolókefék
60-44
Fém fűrészszalagok Tekercsáru
60-52
� cél csiszolókefék
60-45
Fém fűrészszalagok végtelen
60-53
Kefe csiszolósörte betéttel
60-47
Lyukfűrészek
60-54
INFORMÁCIÓ
Ha számít a szavad...
www.atorn.de
... a véleményedet is meghallgatják. Preisangaben in Euro, zzgl MwSt.
A teljesítmény megköveteli a minőséget
Artikel mit fettgedruckten Preisen = Lagerware
60-1
60
Vágatszámok műhelyreszelők és precíziós reszelők számára Vágathossz
Reszelő vágatszám/cm
Ráspoly vágatszám/cm
�� vágás
�� vágás
�� vágás
�� vágás
�� vágás
�� vágás
���
��
��
��
��
�
�
�� vágás �
���
��
��
��
��
�
�
�
���
��
��
��
��
��
��
��
���
��
��
��
��
��
��
��
���
�
��
��
��
�
��
��
���
�
��
��
��
�
��
��
���
� ��
��
��
��
�
�
�
�� vágat � agyol�
�� vágat � élsim�t�
�� vágat � im�t�
Műhelyreszelők
• minőségi, krómötvözésű reszelőacél • keménység: 60-62 HRc • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén Tompavégű lapos reszelő, 3 oldalon vágott • DIN 7261, A alak reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
B mm
S mm
150
16
4,0
5
600101 1150
2,87
5
600101 2150
2,91
5
600101 3150
3,11
200
20
5,0
5
600101 1200
3,39
5
600101 2200
3,55
5
600101 3200
3,84
250
25
6,3
5
600101 1250
4,69
5
600101 2250
4,85
5
600101 3250
5,35
300
30
7,0
5
600101 1300
6,20
5
600101 2300
6,60
5
600101 3300
7,20
350
35
7,5
5
600101 1350 8,60 6101 Gömbölyű reszelő, spirális reszelővágattal • DIN 7261, F alak
5
600101 2350 6101
8,90
5
600101 3350 6101
9,40
L1 mm
60
reszelővágat 1 Cikkszám €
L1 mm
reszelővágat 1 Cikkszám €
D mm
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
150
6,3
5
600105 1150
2,71
5
600105 2150
2,99
5
600105 3150
3,19
200
7,1
5
600105 1200
3,23
5
600105 2200
3,47
5
600105 3200
3,72
250
9,2
5
600105 1250
4,40
5
600105 2250
4,65
5
600105 3250
5,10
300
12,5
5
600105 1300 5,70 5 6101 Négyszögletű reszelő, minden oldalon vágott • DIN 7261, D alak
600105 2300 6101
6,20
5
600105 3300 6101
6,80
L1 mm
B mm
reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
150
6,3
5
600110 1150
3,07
5
600110 2150
3,31
5
600110 3150
3,55
200
8,0
5
600110 1200
3,64
5
600110 2200
3,88
5
600110 3200
4,16
250
10,0
5
600110 1250
4,81
5
600110 2250
5,10
5
600110 3250
5,45
300
12,5
5
600110 1300 7,05 5 6101 Háromszögletű reszelő, minden oldalon vágott • DIN 7261, C alak
600110 2300 6101
7,45
5
600110 3300 6101
7,80
L1 mm
B mm
150
11
5
600115 1150
3,72
5
600115 2150
3,80
5
600115 3150
3,96
200
14
5
600115 1200
4,44
5
600115 2200
4,69
5
600115 3200
4,97
250
17
5
600115 1250
6,40
5
600115 2250
6,80
5
600115 3250
300
20
5
600115 1300 6101
9,35
5
600115 2300 6101
9,65
5
600115 3300 6101
reszelővágat 1 Cikkszám €
Félgömbölyű reszelő • DIN 7261, E alak
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
7,45 10,—
reszelővágat 3 Cikkszám €
L1 mm
B mm
S mm
150
16
5,0
5
600120 1150
4,77
5
600120 2150
4,85
5
600120 3150
5,05
200
21
6,0
5
600120 1200
5,55
5
600120 2200
5,85
5
600120 3200
6,15
250
25
7,0
5
600120 1250
7,65
5
600120 2250
7,95
5
600120 3250
8,30
300
30
9,0
5
600120 1300 6101
9,80
5
600120 2300 6101
10,30
5
600120 3300 6101
10,75
60-2
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Precíziós reszelők • • • • • • • •
krómötvözésű szerszámacél keskeny alak éles és mély vágat nagy forgácsolási mélység éles szélek finom csúcsok keménység: 63-65 HRc, hosszú éltartósság szerszám- és készülékgyártási felhasználáshoz vágó, stancoló, alakító, sajtoló stb. szerszámok előállítására
Tompavégű lapos reszelő • normál alak L1 mm
reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
B mm
S mm
100
9,5
2,5
600501 1100
10,70
600501 2100
12,10
600501 3100
14,45
125
12,5
3,2
600501 1125
13,50
600501 2125
14,75
600501 3125
15,20
150
16
4,0
600501 1150
16,20
600501 2150
18,90
600501 3150
21,10
200
21,3
4,8
600501 1200
19,10
600501 2200
22,10
600501 3200
26,40
250
25,3
6,3
600501 1250
22,30
600501 2250
25,50
600501 3250
27,70
300
29,3
7,8
600501 1300 6102
27,60
600501 2300 6102
29,—
600501 3300 6102
34,—
Nyél nélküli reszelő • félkeskeny alak L1 mm
B mm
S mm
150
12
4,0
200
14,5
4,5
250
17,5
5,3
reszelővágat 1 Cikkszám € 600505 1150 600505 1250 6102
16,60 22,30
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
600505 2150
19,30
600505 3150
21,40
600505 2200
24,90
600505 3200
26,30
600505 2250 6102
25,50
600505 3250 6102
29,90
Nyél nélküli reszelő • keskeny alak reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
L1 mm
B mm
S mm
150
8,3
3,8
600510 1150
15,—
600510 2150
17,—
600510 3150
200
12
4,0
600510 1200
21,—
600510 2200
23,20
600510 3200
26,40
250
15
5,0
600510 1250 6102
23,60
600510 2250 6102
26,—
600510 3250 6102
31,10
18,60
Félgömbölyű reszelő • kérésre reszelővágat 4 és 5 szállítható reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
L1 mm
B mm
S mm
100
12,7
3,5
600515 1100
21,40
600515 2100
21,50
600515 3100
21,60
125
13,1
4,1
600515 1125
23,30
600515 2125
23,30
600515 3125
23,30
150
16
5,3
600515 1150
23,10
600515 2150
24,60
600515 3150
24,70
200
21,1
6,3
600515 1200
27,80
600515 2200
29,—
600515 3200
35,30
250
25,5
7,5
600515 1250 6102
32,70
600515 2250 6102
34,40
600515 3250 6102
29,90
60
Háromszögletű reszelő • kérésre reszelővágat 4 és 5 szállítható reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
L1 mm
B mm
100
5,8
600520 1100
12,10
600520 2100
14,85
600520 3100
18,—
125
8,3
600520 1125
13,75
600520 2125
16,50
600520 3125
19,90
150
10,3
600520 1150
12,30
600520 2150
14,85
600520 3150
17,50
200
14,2
600520 1200
14,65
600520 2200
17,90
600520 3200
22,50
250
17,2
600520 1250 6102
18,80
600520 2250 6102
21,40
600520 3250 6102
22,50
Négyszögletű reszelő reszelővágat 1 Cikkszám €
reszelővágat 2 Cikkszám €
L1 mm
B mm
100
3,6
600525 1100
11,60
125
4,5
600525 1125
14,95
150
5,5
600525 1150
15,10
600525 2150
200
7,5
600525 1200
19,20
600525 2200
250
9,4
600525 1250 6102
25,80
600525 2250 6102
30,40
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
600525 2100
reszelővágat 3 Cikkszám € 600525 3100
17,20
600525 3125
18,50
19,60
600525 3150
23,60
23,40
600525 3200
29,50
600525 3250 6102
36,20
13,75
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-3
Gömbölyű reszelő • kérésre reszelővágat , L1 mm
mm hosszúság száll tható reszelővágat 1 Cikkszám €
D mm
reszelővágat 2 Cikkszám €
reszelővágat 3 Cikkszám €
100
3,8
600530 1100
9,70
600530 2100
10,15
600530 3100
9,70
125
4,8
600530 1125
10,15
600530 2125
10,15
600530 3125
9,—
150
5,8
600530 1150
9,95
600530 2150
9,95
600530 3150
10,15
200
7,8
600530 1200
13,15
600530 2200
13,15
600530 3200
13,—
250
9,4
600530 1250 6102
21,40
600530 2250 6102
19,20
600530 3250 6102
19,20
Esztergályos reszelő • DIN 7261, H alak • 2 oldal vágott • reszelővágat 3 L1 mm
B mm
S mm
Cikkszám
€
250
26
6,3
600160 3250
9,75
300
30
8,0
600160 3300
13,35
350
35
8,0
600160 3350 6103
17,60
Többfunkciós reszelő • oldal nagyoló • oldal sim tó • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén előreszeléshez (nagyoláshoz) nagy forgácsolási mélységgel
L1 mm
B mm
S mm
250
25
6,3
utánreszeléshez (simításhoz) felületek finom megmun álására
5
Cikkszám
€
600540 0250 6103
4,86
Reszelő- és ráspolykészlet
60
• 5 részes készlet műanyag tokban • műanyag fogantyúkkal • tartalom: egy egy műhelyreszelő tompavégű lapos, félgömbölyű, háromszögletű, gömbölyű és egy félgömbölyű ráspoly L1 mm
Cikkszám
€
200
600150 0001
35,30
250
600150 0002 6103
51,55
Kulcsreszelő készlet • • • •
6 részes készletek fa fogantyúval választás szerint lemez vagy műanyag tokban egy egy kulcsreszelő reszelővágat 2: tompavégű lapos, lapos csúcsos, félgömbölyű, gömbölyű, háromszögletű, négyszögletű
L1 mm 100
60-4
Az árak eurós nettó árak
lemez tok Cikkszám € 601555 2100 6103
13,30
műanyag tok Cikkszám € 601556 2100 6103
2016 / 2017 HU
12,50
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Reszelő kemény anyagokhoz • rendkívül kemény minőség (kb. 65 HRc) • reszelővágat 2 • kérésre további kivitelek szállíthatók
Tompavégű lapos reszelő L1 mm
B mm
S mm
200
16
4,0
Cikkszám
€
600532 2200 6102
11,05
Univerzális menetreszelő • • • • • • • •
metrikus és hüvelykosztású Withworth menetekhez belső és külső menethez metrikus menet 8 menetemelkedéssel 0,80 - 3,00 mm között Withworth menet hüvelyenként 24 - 10 menettel krómozott reszelőacél mart kivitel finompolírozással sérült belső és külső menetek tisztítására, valamint utánmunkálására Menet
L mm
Cikkszám
€
metrikus menet M5 - M27
230
601110 0001
40,70
Withworth 3/16” - 3/4”
230
601110 0002 6102
40,70
Reszelőnyelek
Európai bükkfa szorítóval • hasonló, mint a DIN 395 Reszelőhosszak mm
L mm
100 - 150
80
10 601001 0080
0,68
150 - 200
100
10
601001 0100
0,75
250
120
10
601001 0120
0,98
300 - 350
140
10
601001 0140
1,13
350 - 400
160
10
601001 0160 6104
1,28
Cikkszám
Ütésálló műanyag • kézreálló alak akasztószerkezettel
€
Reszelőhosszak mm
L mm
100 - 150
90
10 601005 0095
0,87
200
110
10
601005 0105
1,03
250 - 400
125
10
601005 0120 6104
1,29
Cikkszám
Ütésálló műanyag légkamrákkal • kézreálló alak akasztószerkezettel • a kialakított légkamrák elszívják a kéz nedvességét Reszelőhosszak mm
L mm
100 - 150
90
Cikkszám
€
€
10 601006 0090
1,31
200 - 250
110
10
601006 0110
1,51
300 - 350
130
10
601006 0130 6104
2,34
Cikkszám
€
5
601010 0080 6104
3,06
Tűreszelőkhöz, gyémánt reszelőkhöz és kulcsreszelőkhöz • műanyag csavarfejnyél Reszelőhosszak mm
L mm
140 - 200
80
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
60
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-5
Tűreszelők
yélre szelőn
ség re cs szük
nin
Egy darabos L mm
L1 mm
D1 mm
D mm
B mm
S mm
Reszelőforma
Ütés
Cikkszám
€
160
80
3
-
5,4
1,2
tompavégű lapos
reszelővágat 2 5
601501 1600
4,60
160
80
3
2,9
-
-
gömbölyű
reszelővágat 2 5
601501 1601
4,95
160
80
3
-
5,6
1,7
félgömbölyű
reszelővágat 2 5
601501 1602
4,95
160
80
3
-
2,4
-
négyszögletű
reszelővágat 2 5
601501 1603
4,60
160
80
3
-
3,8
-
háromszögletű
reszelővágat 2 5
601501 1604
4,60
160
80
3
-
5,1
1,8
barett
reszelővágat 2 5
601501 1605
4,60
160
80
3
-
5,4
1,5
kés alakú
reszelővágat 2 5
601501 1606
4,95
160
80
3
-
5,1
2,0
madárnyelv alakú
reszelővágat 2 5
601501 1607
4,95
160
80
3
-
5,4
1,2
601501 1608
4,60
160
80
3
-
5,4
1,3
200
100
3
-
6,5
1,3
lapos csúcsos reszelővágat 2 5 tompavégű lapos, kerek reszelővágat 2 5 szélű tompavégű lapos reszelővágat 2 5
200
100
3
3,5
-
-
gömbölyű
200
100
3
-
6,3
2,0
félgömbölyű
200
100
3
-
2,8
-
200
100
3
-
4,4
-
200
100
3
-
5,8
2,2
barett
reszelővágat 2 5
601501 2005
5,90
200
100
3
-
6,4
1,8
kés alakú
reszelővágat 2 5
601501 2006
6,70
200
100
3
-
6,0
2,4
madárnyelv alakú
reszelővágat 2 5
601501 2007
6,70
200
100
3
-
6,5
1,4
601501 2008
5,90
200
100
3
-
6,5
1,5
lapos csúcsos reszelővágat 2 5 tompavégű lapos, kerek reszelővágat 2 5 szélű
601501 2009
6,70
601501 1609
4,95
601501 2000
5,90
reszelővágat 2 5
601501 2001
5,90
reszelővágat 2 5
601501 2002
6,70
négyszögletű
reszelővágat 2 5
601501 2003
5,90
háromszögletű
reszelővágat 2 5
601501 2004
5,90
6105 Készletek • 6 részes: egy-egy tűreszelő 160 mm tompavégű lapos, gömbölyű, félgömbölyű, négyszögletű, háromszögletű, lapos csúcsos • 12 részes: egy-egy tűreszelő 160 mm tompavégű lapos, gömbölyű, félgömbölyű, négyszögletű, háromszögletű, lapos csúcsos, kés alakú, madárnyelv alakú, ovális, barett, tompavégű lapos (kerekített), lapos csúcsos (kerekített) L mm
Tartalom
Ütés
Cikkszám
€
160
6 részes
reszelővágat 0
601550 2616
29,85
160
12 részes
reszelővágat 2
601550 2116 6105
58,95
Gyémánt tűreszelők NF típus
60
yélre szelőn
• keményfém vagy edzett acél vágó-, stancoló és présszerszámok pontos megmunkálásához, valamint kerámiához és üveghez • szállítható szemcseméretek: D 91 = finomszemcse csiszoláshoz és fényesítéshez D126 = univerzális szemcseméret Egy darabos
ség re cs szük
nin
L1 mm
D1 mm
B mm
S mm
D 91 Cikkszám
70
3
5,5
1,50
602001 9100
16,40
602001 1260
16,40
140
tompavégű lapos gömbölyű
70
3
-
-
602001 9101
16,40
602001 1261
16,40
140
félgömbölyű
70
3
5,0
2,00
602001 9102
16,40
602001 1262
16,40
140
négyszögletű háromszögletű barett
70
3
3,0
-
602001 9103
16,40
602001 1263
16,40
70
3
3,5
-
602001 9104
16,40
602001 1264
16,40
L mm 140
140 140
€
D 126 Cikkszám
€
70
3
5,5
2,00
602001 9105
16,40
602001 1265
16,40
70
3
5,0
1,50
602001 9106
19,40
602001 1266
19,40
70
3
5,0
2,50
602001 9107
16,40
602001 1267
16,40
140
kés alakú madárnyelv alakú lapos csúcsos
70
3
5,0
1,50
602001 9108
16,40
602001 1268
16,40
140
kard alakú
70
3
5,5
2,50
602001 9109 6106
19,40
602001 1269 6106
19,40
140 140
Készletek • egy-egy NF típusú gyémánt tűreszelő tompavégű lapos, háromszögletű, négyszögletű, gömbölyű, félgömbölyű
60-6
Tartalom
Szemcse
Cikkszám
€
5 részes
D 91
602050 9100
83,—
5 részes
D 126
602050 1260 6106
83,—
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Gyémánt tűreszelők HB típus • nagyobb felületek megmunkálásához pl. edzett, ill. nemesített acélokon, keményfémeken, fíberüvegen, üvegen, grafiton és műanyagokon • 4, ill. 6 lapú szár • szállítható szemcseméretek: D 91 = finomszemcse csiszoláshoz és fényesítéshez D126 = univerzális szemcseméret
ség cs szük
nin
nyélre
reszelő
Egy darabos D 91 Cikkszám
L mm
Reszelőforma
L1 mm
D1 mm
B mm
S mm
D mm
220
100
6
10,3
2,9
-
602005 9100
220
tompavégű lapos gömbölyű
100
6
-
-
6,8
220
félgömbölyű
100
6
12,5
3,9
-
220
négyszögletű háromszögletű
100
6
6,1
-
100
6
9,9
-
220
D 126 Cikkszám
€
€
49,70
602005 1260
602005 9101
39,—
602005 1261
39,—
602005 9102
44,90
602005 1262
44,90
-
602005 9103
44,20
602005 1263
44,20
-
602005 9104
45,60
602005 1264
44,90
6106
49,70
6106
Készletek • egy-egy HB típusú gyémánt tűreszelő tompavégű lapos, háromszögletű, négyszögletű, gömbölyű, félgömbölyű Tartalom
Szemcse
5 részes
D 91
602006 9100 215,—
5 részes
D 126
602006 1260 215,— 6106
Cikkszám
€
��� t�ns �� a m� n� a�� �� � n Kérjük, gondoskodjon látása, hallása és a légutak védelméről!
60
��� t� ns�� a m� n� a�� �� � n A királyok kívánságai ...
Kérjük, gondoskodjon látása, hallása és a légutak védelméről!
www.atorn.de
... mindig teljesülnek. Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
A teljesítmény megköveteli a minőséget
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-7
Indiga kombinációs olajkő • pad-kombinációs kő kartondobozban • 1 oldal 100-as szemcse = durva 1 oldal 400-as szemcse = finom • lapos vágóélek gyors előköszörülése és készre lehúzása • hántolók, vésők, kések, idomszerek stb. élezésére • Indiga kövek tiszta, hígan folyó olajjal, petróleummal vagy vízzel való együttes használathoz • kérésre további méretek szállíthatók szilíciumkarbid kivitelben is B mm
L mm
H mm
Súly gr
Cikkszám
€
25
100
13
90
3
610531 0001
11,80
50
200
25
635
3
610531 0002 6125
16,50
Indiga olajkövek • edzett acél alkatrészek utánmunkálása, amelyeknél acél reszelő már nem használható • ideálisan használható finomszerszámoknál, stancoló, maró és más precíziós szerszámoknál is • 100-as szemcse = durva 150-es = közepesen finom 400-as = finom • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén • kérésre további méretek szállíthatók szilíciumkarbid kivitelben is Négyszögletű reszelő B mm
L mm
Súly gr
10
100
25
13
150
60
durva Cikkszám 3
610535 0001
közepesen fino Cikkszám €
€ 9,10
fino Cikkszám
€
3
610536 0001
9,10
3
610537 0001
9,55
3
610536 0002 6125
9,80
3
610537 0002 6125
10,70
6125
Háromszögletű reszelő
60
durva Cikkszám
B mm
L mm
Súly gr
10
100
13
13
150
30
3
610540 0002
20
200
95
3
610540 0003 6125
3
610540 0001
közepesen fino Cikkszám €
€
fino Cikkszám
3
610541 0001
11,—
8,65
3
610541 0002
11,30
12,50
3
610541 0003 6125
12,35
11,—
€
610542 0001
11,25
3
610542 0002
11,90
3
610542 0003 6125
13,95
3
Laposreszelő B mm
L mm
H mm
Súly gr
10
100
5
12
16
150
8
45
durva Cikkszám 3
610550 0002 6125
közepesen fino Cikkszám €
€ 8,75
fino Cikkszám
€
3
610551 0001
8,95
3
610552 0001
9,15
3
610551 0002 6125
9,40
3
610552 0002 6125
10,10
Gyémánt lehúzókövek • gyémánt csiszolóanyaggal bevont alumínium léc • betűvésők, vésők, laposvésők és szerszámok vágóélének élezéséhez és lehúzásához • vágási élek letöréséhez üvegen, kövön és más kemény anyagokon • megjegyzés: mindig használni kell egy kevés vizet!
60-8
B mm
L mm
Szemcse
25
100
N020 / D25
Cikkszám
€
611020 2520
23,20 23,20
25
100
N040 / D46
611020 2540
50
150
N020 / D25
611020 5020
53,50
50
150
N040 / D46
611020 5040 6131
53,50
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Record-Arkansas lehúzókövek • • • • • •
extrafinomságú szemcseméret rendkívüli finomság és keménység a legkisebb egyenetlenségek megszüntetéséhez kiválóan alkalmas finomszerszámok ápolására és megmunkálására kések és műszerek megtartják éles és sima vágóélüket Record-Arkansas használata csak tiszta, hígan folyó olajjal, petróleummal vagy vízzel együttesen megengedett tisztításhoz és a tapadási érdesség megtartásához ajánlott azonos fajtájú lehúzókővel, víz hozzáadásával ledörzsölni • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén • kérésre további méretek szállíthatók
mok zerszáom s s ió íz Prec szerek fin és mű zásához lehú
Köszörűkő B mm
L mm
H mm
Súly gr
25
100
13
95
Cikkszám
€
3
610553 0001 6125
12,40
Négyszögletű reszelő B mm
L mm
Súly gr
Cikkszám
€
10
100
25
3
610554 0001
11,45
20
200
195
3
610554 0002 6125
15,40
B mm
L mm
Súly gr
Cikkszám
€
10
100
13
3
610555 0001
13,30
13
150
25
3
610555 0002 6125
13,70
Ø mm
L mm
Súly gr
Cikkszám
€
6
100
8
3
610560 0001
13,40
8
100
12
3
610560 0002 6125
13,55
Háromszögletű reszelő
Gömbölyű reszelő
60
Kombinált lehúzó kő • 1 oldal 150-es szemcse = durva 1 oldal 320-as szemcse = finom • lapos vágóélek gyors előcsiszolására és lehúzására B mm
L mm
H mm
nemeskorund Cikkszám €
szilíciumkarbid Cikkszám €
50
150
25
611070 0001
12,70
611075 0001
10,90
50
200
25
611070 0002 6125
14,75
611075 0002 6125
15,10
Kézi tükrösítő • bórkarbid test kézreálló műanyag fogantyún • keményfém vágóélek élezésére, lehúzására, letörésére és kerekítésére esztergakéseken, dörzsárakon, marókon, fúrókon stb. Szemcse
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
Cikkszám
€
220-as szemcse
611060 0001
29,20
360-as szemcse
611060 0002 6125
29,30
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-9
Keményfém turbómarók Alkalmazási javaslatok, fogazatfajták, összehasonlító táblázatok
INFORMÁCIÓ
Alkalmazási javaslatok Szerszámanyag
6-os fogazat
2-es fogazat
univerzális keresztfogazás nagy forgácsolási teljesítménnyel nyugodt körfutással, erősen ötvözött és rozsdamentes acélok, öntöttvas és hegesztővarratok megmunkálására
• • • • • • •
Acél Edzett acél Rozsdamentes acélok Öntöttvas Titán Nikkel Réz és rézötvözetek Alumínium
Alumínium fogazat
Standard fogazat acélöntvény, edzett és nem edzett acél, hegesztett varratok megmunkálásához
speciális fogazat nagy forgácskamrákkal, alumínium, nemvas fémek, keménygumi, préselt- és keményfa valamint műanyag megmunkálásához
• • • • • • •
• •
Műanyag
A fogazatfajta megnevezések összehasonlítása Fogazatfajta
ATORN
BIAX
Pferd
Lukas
Keresztfogazású
6
63
3 Plus
7
Standard fogazat
2
3
3
3
ALUM.
13
Alum.
9
Alumínium fogazat
A forma megnevezések összehasonlítása Forma
60
ATORN
DIN (8033 szerint)
BIAX
Pferd
Lukas
Hengeres alakú homlokfogazás nélkül
ZYA
ZYA
TCA
HMA
HFA
Hengeres alakú homlokfogazással
ZYAS
ZYA…S
TCB
HMA…ST
HFAS
Hengeres köralakú
WRC
WRC
TCC
HMC
HFC
Gömb alakú
KUD
KUD
TCD
HMF
HFD
Csepp alakú
TRE
TRE
TCE
HMO
HFE
Körív alakú
RBF
RBF
TCF
HMH
HFF
Csúcsíves forma
SPG
SPG
TCG
HMK
HFG
H
–
TCH
HMB
HFH
Láng alakú Kerek kúp alakú
KEL
KEL
TCK
HML
HFL
Hegyeskúp alakú
SKM
SKM
TCI
HMG
HFM
Szögmaró alakú
WKN
WKN
TCN
HMW
HFN
Ajánlott fordulatszám Fej-Ø
Szerszámanyag
3 mm
6 mm
10 mm
12 mm
16 mm
max. fordulatszám min-1
90 000
65 000
55 000
35 000
25 000
Alumínium Műanyag
Fordulatszám tartomány
60.000 - 80.000
15.000 - 60.000
10.000 - 50.000
7.000 - 30.000
6.000 - 20.000
optimális fordulatszám
65 000
40 000
25 000
20 000
15 000
Sárgaréz, réz, rézötvözetek, öntöttvas, bronz
Fordulatszám tartomány
45.000 - 80.000
22.500 - 60.000
15.000 - 40.000
11.000 - 30.000
9.000 - 20.000
optimális fordulatszám
65 000
45 000
30 000
25 000
20 000
Acél Edzett acél, rozsdamentes acél, Titán, nikkel
60-10
Fordulatszám tartomány
60.000 - 80.000
45.000 - 60.000
30.000 - 40.000
22.500 - 30.000
18.000 - 20.000
optimális fordulatszám
80 000
50 000
30 000
25 000
20 000
Fordulatszám tartomány
60.000 - 80.000
30.000 - 45.000
19.000 - 30.000
15.000 - 22.500
12.000 - 18.000
optimális fordulatszám
80 000
40 000
25 000
20 000
15 000
Keményfém turbómarók hasonló, mint a DIN 8033 szár-Ø 6 mm 6 mm fej Ø-ig tömör keményfém, 8 mm fej Ø-től forrasztott a legkorszerűbb CNC csiszológépekkel végzett precíziós gyártás pontos és egyenletes fogazást tesz lehetővé optimalizált vágóél-geometriával • nagy szilárdságú és szívós, kemény anyagok, valamint nemvas- és könnyűfémek forgácsolásához • nagyoló és simító köszörülés kézi vezetésű gépeken • előnyösen alkalmazható helyhez kötött furatköszörű gépeken és kaliberfúróműveken (marás és finiselő marás) • • • •
ZYA - hengeres alakú homlokfogazás nélkül D1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
alumínium fogazat Cikkszám €
D mm
L1 mm
6
18
6
605051 0618
15,30
608054 0618
15,30
608035 0618
19,70
8
20
6
605051 0820
19,40
608054 0820
19,40
608035 0820
27,40
10
20
6
605051 1020
20,90
608054 1020
20,90
608035 1020
26,10
12
25
6
605051 1225
32,60
608054 1225
32,60
608035 1225
40,70
15
25
6
605051 1525 6108
41,—
608054 1525 6108
41,—
608035 1525 6108
51,50
ZYAS - hengeres alakú homlokfogazással D mm
L1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
D1 mm
alumínium fogazat Cikkszám €
6
18
6
605001 0616
16,70
8
20
6
605001 0819
21,30
608001 0819
27,40
10
20
6
605001 0919
22,90
608001 0919
37,50
608001 1225
51,50
12
25
6
605001 1225
35,80
15
25
6
605001 1625 6108
58,50 6108
WRC - hengeres köralakú D1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
alumínium fogazat Cikkszám €
D mm
L1 mm
6
18
6
605005 0616
17,80
608006 0616
17,80
8
20
6
605005 0819
21,20
608006 0819
21,20
10
20
6
605005 0919
23,20
608006 0919
23,20
608005 0919
29,—
12
25
6
605005 1225
36,60
608006 1225
36,60
608005 1225
45,60
15
25
6
605005 1625 6108
45,90
608006 1625 6108
45,90
608005 1625 6108
57,50
60
KUD - gömb alak 6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
D mm
D1 mm
5
6
605010 0530
18,—
6
6
605010 0650
16,40
605013 0606
16,40
8
6
605010 0860
17,10
605013 0860
17,10
605013 1211
24,90
10
6
605010 0980
19,—
12
6
605010 1211
25,70
15
6
605010 1614 6108
31,90 6108
alumínium fogazat Cikkszám € 608010 0606
26,40
608010 0906
23,80
608010 1206
32,20
608010 1606 6108
39,80
TRE - csepp alakú 6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
alumínium fogazat Cikkszám €
D mm
L1 mm
D1 mm
6
10
6
605015 0609
19,50
605018 0609
19,50
8
15
6
605015 0815
21,20
605018 0815
21,20
10
15
6
605015 0916
23,20
605018 0916
23,20
608015 0916
32,50
12
20
6
605015 1222
34,—
605018 1222
34,—
608015 1222
52,50
15
25
6
605015 1625 6108
47,30
608015 1625 6108
66,—
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
6108
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-11
RBF - körív alakú D1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
alumínium fogazat Cikkszám €
D mm
L1 mm
6
18
6
605020 0616
19,10
608023 0616
19,10
8
20
6
605020 0820
23,90
608023 0820
23,90
608020 0820
29,90
10
20
6
605020 0919
22,80
608023 0919
22,80
608020 0919
28,40
608023 1225
33,60
608020 1225
42,—
608020 1625
58,—
12
25
6
605020 1225
33,60
15
25
6
605020 1625
46,50
20
25
6
605020 1925 6108
61,— 6108
6108
SPG - csúcsíves forma D mm
L1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
D1 mm
2-es fogazás Cikkszám €
6
18
6
605025 0616
18,60
605028 0616
18,60
8
20
6
605025 0819
21,90
605028 0819
21,90
10
20
6
605025 0919
24,20
605028 0919
24,20
12
25
6
605025 1219
33,—
15
25
6
605025 1625 6108
45,90
605028 1625 6108
45,90
D mm
L1 mm
D1 mm
H - láng alakú 6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
8
20
6
605035 0819
23,80
605038 0819
23,80
12
32
6
605035 1232
48,60
605038 1232
48,60
15
35
6
605035 1636 6108
82,— 6108
KEL - kerek kúp alakú
60
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
alumínium fogazat Cikkszám €
D mm
L1 mm
D1 mm
6
18
6
605030 0616
18,50
8
22
6
605030 0822
29,50
10
26
6
605030 0927
29,10
608033 0927
29,10
608030 0927
40,90
12
28
6
605030 1228
35,50
608033 1228
35,50
608030 1228
44,40
15
33
6
605030 1630 6108
70,—
608033 1630 6108
70,—
608030 1630 6108
87,50
608033 0616
18,50
SKM - hegyeskúp alakú D mm
L1 mm
D1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
6
20
6
605040 0619
19,—
605043 0619
18,40
10
20
6
605040 0916
29,10
605043 0916
29,10
12
25
6
605040 1222
36,50
15
25
6
605040 1625 6108
48,60
605043 1625 6108
48,60
D mm
L1 mm
D1 mm
10
10
6
605045 0909
25,70
605048 0909
25,70
12
13
6
605045 1212 6108
36,30
605048 1212 6108
36,30
WKN - szögmaró alakú 1-es fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
Készletek 6-os fogazás Cikkszám €
Tartalom 5 részes, műanyag dobozban; ZYAS 12x25, WRC 12x25, KUD 12x25, RBF 12x25, SKM 12x25 10 részes, fém kazettában; ZYA 10x20, ZYA 12x25, WRC 10x20, WRC 12x25, KUD 12, TRE 10x15, RBF 12x25, SPG 10x20, SPG 12x25, KEL 12x28
605083 0005 165,— 605083 0010 254,— 6108
60-12
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
605083 0005
605083 0010
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Keményfém kis turbómarók
6 mm f
• hasonló, mint a DIN 8033 • szár Ø 3 mm
ej Ø-ig
ZYA - hengeres alakú homlokfogazás nélkül 6-os fogazás Cikkszám €
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
2
11
3
38
3
14
3
38
605501 0314
8,80
6
12
3
42
605501 0612 6108
14,65
ZYAS - hengeres alakú homlokfogazással
2-es fogazás Cikkszám € 605502 0211
8,80
605502 0612 6108
14,65
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
2
11
3
38
3
14
3
38
605541 0314
9,75
605544 0314
8,80
6
12
3
42
605541 0612 6108
16,10
605544 0612 6108
14,65
WRC - hengeres köralakú
605541 0211
9,75
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
2
11
3
38
605505 0211
8,80
605508 0211
3
12
3
38
605505 0314
8,80
605508 0314
8,80
6
12
3
42
605505 0612 6108
14,65
605508 0612 6108
14,65
KUD - gömb alak D mm
D1 mm
6-os fogazás Cikkszám €
L mm
3
3
38
605510 0303
8,80
6
3
38
605510 0306 6108
14,65
TRE - csepp alakú D mm
8,80
2-es fogazás Cikkszám € 605513 0306 6108
6-os fogazás Cikkszám €
14,65
2-es fogazás Cikkszám €
L1 mm
D1 mm
L mm
3
6
3
38
605515 0355
8,80
605518 0355
8,80
6
10
3
40
605515 0610 6108
14,65
605518 0610 6108
14,65
L1 mm
D1 mm
L mm
3
8
3
38
605520 0308
8,80
605523 0308
3
12
3
38
605520 0312
8,80
605523 0312
8,80
6
12
3
42
605520 0612 6108
14,65
605523 0612 6108
14,65
L1 mm
D1 mm
L mm
3
6
3
38
605525 0307
8,80
605524 0307
3
12
3
38
605525 0395
8,80
605524 0395
8,80
6
12
3
42
605525 0642 6108
14,65
605524 0642 6108
14,65
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
6
3
38
RBF - körív alakú D mm
SPG - csúcsíves forma D mm
H - láng alakú
KEL - kerek kúp alakú
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
6-os fogazás Cikkszám €
8,80
8,80
2-es fogazás Cikkszám € 605528 0306 6108
6-os fogazás Cikkszám €
8,80
2-es fogazás Cikkszám €
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
12
3
38
605525 0312
8,80
605534 0312
8,80
6
12
3
42
605525 0612 6108
14,65
605534 0612 6108
14,65
L1 mm
D1 mm
L mm
3
8
3
38
605530 0308
10,55
605533 0308
10,55
3
11
3
38
605530 0311
8,80
605533 0311
8,80
3
15
3
38
605530 0315
8,80
605533 0315
9,05
6
12
3
42
605530 0612 6108
14,65
605533 0612 6108
14,65
SKM - hegyeskúp alakú D mm
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
60
2-es fogazás Cikkszám €
6-os fogazás Cikkszám € 605525 0306 6108
8,80
6-os fogazás Cikkszám €
2-es fogazás Cikkszám €
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-13
Készlet 6-os fogazás Cikkszám €
Tartalom 10 részes, műanyag dobozban; ZYA 2x14, ZYAS 3x14, WRC 3x12, KUD 3, TRE 3x6, RBF 3x12, H 3x6, SPG 3x12, KEL 3x12, SKM 3x12
605583 0010 106,— 6108
Keményfém kis turbómarók, extra hosszú • szár Ø 3 mm
ZYA - hengeres alakú D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
14
3
75
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
12
3
75
6-os fogazás Cikkszám € 606001 0014 6108
17,50
WRC - hengeres köralakú 6-os fogazás Cikkszám € 606005 0014 6108
17,50
KUD - gömb alak D mm
D1 mm
L mm
3
3
75
6-os fogazás Cikkszám € 606010 0003 6108
17,50
TRE - csepp alakú
60
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
6
3
75
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
12
3
75
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
12
3
75
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
12
3
75
D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
3
11
3
75
6-os fogazás Cikkszám € 606015 0055 6108
17,50
RBF - körív alakú 6-os fogazás Cikkszám € 606020 0127 6108
17,50
SPG - csúcsíves forma 6-os fogazás Cikkszám € 606025 0127 6108
17,50
KEL - kerek kúp alakú 6-os fogazás Cikkszám € 606035 0127 6108
17,50
SKM - hegyeskúp alakú
60-14
Az árak eurós nettó árak
6-os fogazás Cikkszám € 606030 0011 6108
2016 / 2017 HU
17,50
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Gyémánt és CBN köszörűcsapok • • • • • •
precíziós csiszolással készült nyersdarabok gyémánt, ill. CBN réteg galvánikus nikkelkötése szabadkézi vagy gépi alkalmazáshoz furat- és koordinátaköszörű gépeken gyémánt (D): keményfémhez, üveghez, grafithoz, műanyagokhoz CBN (B): edzett, ill. nemesített acélokhoz kérésre más méretek és szemcseméretek szállíthatók!
• alkalmazási irányértékek (kerületi sebesség): gyémánt száraz 20-25 m/s gyémánt nedves 25-35 m/s CBN száraz 20-30 m/s CBN nedves 30-45 m/s Egy darabos D mm
L1 mm
D1 mm
Y mm
L mm
D 91 Cikkszám
€
1
5
3
10
55
601100 0100
11,—
D 126 Cikkszám
€
602100 0100
11,20
B 91 Cikkszám
€
601101 0100
10,70
B 126 Cikkszám 602101 0100
€ 10,50
2
5
3
12
55
601100 0200
11,20
602100 0200
11,20
601101 0200
10,70
602101 0200
10,70
3
5
3
16
55
601100 0300
11,40
602100 0300
11,40
601101 0300
10,90
602101 0300
10,90
4
5
3
30
55
601100 0400
13,—
602100 0400
13,—
601101 0400
12,45
602101 0400
12,45
5
6
3
20
55
601100 0500
14,55
602100 0500
14,55
601101 0500
13,95
602101 0500
13,95
6
8
6
20
60
601100 0600
15,10
602100 0600
15,10
601101 0600
16,70
602101 0600
16,70 20,10
8
10
6
30
60
601100 0800
18,40
602100 0800
18,70
601101 0800
20,10
602101 0800
10
10
6
45
60
601100 1000
24,30
602100 1000
24,30
601101 1000
26,30
602101 1000
26,30
12
10
6
45
60
601100 1200
29,50
602100 1200
29,50
601101 1200
31,90
602101 1200
31,90
15
10
6
45
60
601100 1500 6107
33,80
602100 1500 6107
33,80
601101 1500 6107
36,60
602101 1500 6107
36,60
Készletek • kérésre D91, D181, B91 és B181 szemcseméretek szállíthatók
D 126 Cikkszám
Készletenkénti tartalom
602110 0005 6107
Ø 2, 4, 6, 8, 10 mm
€ 76,50
B 126 Cikkszám 602111 0005 6107
€ 82,—
Egy darabos rádiusz D mm
D1 mm
L mm
D 91 Cikkszám
1
3
45
603100 0100
10,55
€
D 126 Cikkszám
€
604100 0100
10,55
B 91 Cikkszám 603101 0100
€ 10,10
B 126 Cikkszám
€
604101 0100
10,10 10,10
2
3
45
603100 0200
10,55
604100 0200
10,55
603101 0200
10,10
604101 0200
3
3
45
603100 0300
10,55
604100 0300
10,55
603101 0300
10,10
604101 0300
10,10
4
3
45
603100 0400
15,30
604100 0400
15,30
603101 0400
16,—
604101 0400
16,—
5
3
45
603100 0500
15,80
604100 0500
15,80
603101 0500
16,90
604101 0500
16,90
6
3
45
603100 0600
19,20
604100 0600
19,20
603101 0600
20,20
604101 0600
20,20
7
6
60
603100 0700
21,90
604100 0700
21,90
603101 0700
23,30
604101 0700
23,30 27,70
8
6
60
603100 0800
26,20
604100 0800
25,90
603101 0800
27,70
604101 0800
10
6
60
603100 1000
33,40
604100 1000
33,40
603101 1000
35,20
604101 1000
35,20
12
6
60
603100 1200
41,30
604100 1200
41,30
603101 2000
43,50
604101 2000
43,50
15
6
60
603100 1500 6107
51,—
604100 1500 6107
51,—
603101 5000 6107
53,50
604101 5000 6107
53,50
Ha másképp gondolkodunk ...
... újat hozunk létre.
www.atorn.de Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
60
A teljesítmény megköveteli a minőséget
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-15
Nemeskorund csapos csiszolókövek • • • • • •
szár-Ø 3 mm és 6 mm nemeskorund, rózsaszínű csapos csiszolókövek univerzálisan használható hajlékony tengelyeken, sűrített levegős gépeken és egyenes csiszolókon acél és acélöntvény anyagokhoz élek megmunkálására ajánlott kerületi sebesség: 25-40 m/s darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
ZY alak D mm
L1 mm
D1 mm
10
20
3
10 610102 1020
2,62
10
20
6
10
610101 1020
1,67
13
20
3
10
610102 1320
2,82
13
20
6
10
610101 1320
1,80
16
32
6
10
610101 1632
2,06
20
25
6
10
610101 2025
2,19
20
40
6
10
610101 2040
2,42
25
16
6
10
610101 2516 6109
2,16
D mm
L1 mm
D1 mm
10
13
3
10 610103 1013
2,88
10
13
6
10
610105 1013
2,10
16
16
3
10
610103 1616
3,80
16
16
6
10
610105 1616
2,69
20
32
6
10
610105 2032
2,78
25
25
6
10
610105 2525 6109
2,95
D mm
L1 mm
D1 mm
13
32
3
10 610111 1332
3,28
13
32
6
10
610110 1332
2,62
20
32
6
10
610110 2032
2,78
32
40
6
10
610110 3240 6109
4,—
Cikkszám
KE alak
Cikkszám
SP alak
Cikkszám
KU alak
60
60-16
D mm
D1 mm
8
3
Cikkszám
€
€
€
€
10 610116 0008
2,82
8
6
10
610115 0008
2,13
12
3
10
610116 0010
2,82
12
6
10
610115 0010
2,46
20
6
10
610115 0020
2,95
25
6
10
610115 0025
3,28
32
6
10
610115 0030 6109
3,80
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Hengeres csiszolóhüvely-tartók és csiszolóhüvelyek • • • • • • • •
a csiszolóhüvelyek csúszásgátló rögzítése a csiszolóhüvely-tartókon hosszú élettartam igen nagy anyaglemunkálás és a csiszolóeszköz agresszivitása hegesztési varratok eltávolítására acélszerkezeteken, finomköszörülés készülék- és tartálygyártásnál, élek és kontúrok megmunkálása különösen hosszú forgácsú anyagoknál ajánlott csiszolóolaj használata korund típusú szemcse univerzális alkalmazásokhoz darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén kérésre kúpos kivitel szállítható
Tartók és hüvelyek D L1 D1 mm mm mm
tartó Cikkszám
Fordulatszám ford./perc
4
10
6
30 000 - 55 000
5
610200 0410
8
40-es szemcse Cikkszám €
€
60-as szemcse Cikkszám €
80-as szemcse Cikkszám €
4,15
150-es szemcse Cikkszám € 10 610240 0410
0,34
10
3
30 000 - 55 000
5
610200 0810
4,87
10
610240 0810
0,42
10 20
6
30 000 - 44 000
5
610200 1020
11,74
10 610230 1020
0,64
10
610240 1020
0,64
13 25
6
30 000 - 44 000
5
610200 1325
11,74
10
610230 1325
0,62
10
610240 1325
0,62
15 30
6
26 000 - 36 000
5
610200 1530
11,74
10 610220 1530
0,64
10
610230 1530
0,64
10
610240 1530
0,64
19 25
6
20 000 - 30 000
5
610200 1925
12,36
10
610220 1925
0,66
10
610230 1925
0,66
10
610240 1925
0,66
22 20
6
18 000 - 26 000
5
610200 2220
9,72
10
610220 2220
0,44
10
610230 2220
0,44
10
610240 2220
0,44
25 25
6
16 000 - 22 900
5
610200 2525
13,17
10
610220 2525
0,66
10
610230 2525
0,66
10
610240 2525
0,66
30 30
6
13 000 - 19 100
5
610200 3030
11,74
10 610210 3030
0,75
10
610220 3030
0,75
10
610230 3030
0,75
10
610240 3030
0,75
38 25
6
10 000 - 15 900
5
610200 3825
13,51
10
610210 3825
0,99
10
610220 3825
0,99
10
610230 3825
0,99
10
610240 3825
0,99
60 30
6
6 500 - 9 500
5
610200 6030
17,29
10
610210 6030
1,27
10
610220 6030
1,27
10
610230 6030
1,27
10
610240 6030
1,27
75 30
8
5 000 - 7 600
5
610200 7530 6109
19,37
10
610210 7530 6109
1,49
10
610220 7530 6109
1,49
10
610230 7530 6109
1,49
10
610240 7530 6109
1,49
Csiszolókupak-tartó és csiszoló kupak POLICAP • • • • • • •
a tartó újra felhasználható varrat nélkül alakított kupakok a csiszoló kupakok biztos rögzítése a tartókon korund csiszolószemcse finomcsiszoláshoz a szerszámgyártásban és formakészítésben nehezen hozzáférhető helyek és furatok megmunkálása darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Hengeres tartó Cikkszám
D mm
L1 mm
D1 Fordulatszám mm ford./perc
5
10
3
40 000
5
610120 0510
4,97
7
12
3
30 000
5
610120 0712 6109
5,37
60-as szemcse Cikkszám €
€
80-as szemcse Cikkszám € 10 610122 0510
10 610121 0712 6109
0,62
0,68 6109
60
Hengeres köralakú D mm
L1 mm
tartó Cikkszám
D1 Fordulatszám mm ford./perc
60-as szemcse Cikkszám €
€
80-as szemcse Cikkszám € 10 610127 0511
5
11
3
40 000
5
610125 0511
4,97
7
13
3
30 000
5
610125 0713
5,37
10 610126 0713
0,68
13
17
6
16 000
5
610125 1317
5,42
10
610126 1317
0,79
16
26
6
12 000
5
610125 1626 6109
5,56
10
610126 1626 6109
0,93
0,62
6109
Hengeres hegyeskúp D mm
L1 mm
tartó Cikkszám
D1 Fordulatszám mm ford./perc
60-as szemcse Cikkszám €
€
80-as szemcse Cikkszám € 10 610132 0511
5
11
3
40 000
5
610130 0511
4,89
7
13
3
30 000
5
610130 0713
5,37
10 610131 0713
0,68
16
26
6
12 000
5
610130 1626 6109
5,56
10
0,93
610131 1626 6109
0,62
6109
Kúp alakú tartó Cikkszám
D1 Fordulatszám mm ford./perc
60-as szemcse Cikkszám €
D mm
L1 mm
5
15
6
40 000
5
610135 0515
6,64
11
25
6
20 000
5
610135 0713
6,88
10 610136 0713
0,93
€
10 610137 0515
16
32
6
12 000
5
610135 1317
7,01
10
610136 1317
1,09
21
40
6
9 500
5
610135 1626 6109
10,13
10
610136 1626 6109
1,19
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
80-as szemcse Cikkszám € 0,79
6109
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-17
Lamellás csapos csiszoló • normál korund • lamellák korund csiszolószövetből • nagy anyaglemunkálás, a hordozóanyag egyenletesen kopik, a lamellák igazodnak a munkadarab kontúrjához • használható hajlékony tengelyekhez, egyenes csiszolókhoz, fúrógépekhez • finomcsiszolási és könnyebb sorjázási munkákhoz, kisebb vagy nehezen hozzáférhető felületek megmunkálásához, sugarak csiszolásához a tartály- és készülékgyártásban, az élettartam hosszabbodása csiszolózsírok hozzáadásával, minden szokványos munkadarab megmunkálása lehetséges • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
60
D mm
H mm
Szemcse
D1 mm
€
D mm
H mm
Szemcse
D1 mm
10
10
80
3,17
Cikkszám
€
10 610150 1080
2,44
40
15
320
6
10
610150 4132
2,18
10
10
120
10
10
180
3,17
10
610150 1012
2,44
40
20
40
6
10
610150 4240
2,15
3,17
10
610150 1018
2,44
40
20
60
6
10
610150 4260
15
15
2,15
80
3,17
10
610150 1580
2,44
40
20
80
6
10
610150 4280
15
2,15
15
120
3,17
10
610150 1512
2,44
40
20
120
6
10
610150 4212
2,15
15
15
180
3,17
10
610150 1518
2,44
40
20
150
6
10
610150 4215
2,15
20
10
80
6
10
610150 2080
2,68
40
20
240
6
10
610150 4224
2,31
20
10
120
6
10
610150 2012
2,68
40
20
320
6
10
610150 4232
2,31
20
10
180
6
10
610150 2018
2,68
50
15
60
6
10
610150 5060
2,44
20
15
80
6
10
610150 2180
2,84
50
15
80
6
10
610150 5080
2,44
20
15
120
6
10
610150 2112
2,84
50
15
120
6
10
610150 5012
2,44
20
15
180
6
10
610150 2118
2,84
50
15
150
6
10
610150 5015
2,44
30
5
80
6
10
610150 3080
1,96
50
15
240
6
10
610150 5024
2,63
30
5
120
6
10
610150 3012
1,96
50
15
320
6
10
610150 5032
2,63
30
5
180
6
10
610150 3018
1,96
60
30
60
6
10
610150 6060
3,50
30
10
40
6
10
610150 3140
1,88
60
30
80
6
10
610150 6080
3,50
30
10
60
6
10
610150 3160
1,88
60
30
120
6
10
610150 6012
3,50
30
10
80
6
10
610150 3180
1,88
60
30
150
6
10
610150 6015
3,50
30
10
120
6
10
610150 3112
1,88
60
30
240
6
10
610150 6024
3,79
30
10
150
6
10
610150 3115
1,88
60
30
320
6
10
610150 6032
3,79
30
10
240
6
10
610150 3124
2,04
60
40
60
6
10
610150 6160
4,09
30
10
320
6
10
610150 3132
2,04
60
40
80
6
10
610150 6180
4,09
40
10
60
6
10
610150 4060
1,91
60
40
120
6
10
610150 6112
4,09
40
10
80
6
10
610150 4080
1,91
60
40
150
6
10
610150 6115
4,09
40
10
120
6
10
610150 4012
1,91
60
40
240
6
10
610150 6124
4,38
40
10
150
6
10
610150 4015
1,91
60
40
320
6
10
610150 6132
4,38
40
10
240
6
10
610150 4024
2,04
80
50
60
6
10
610150 8060
6,15
40
10
320
6
10
610150 4032
2,04
80
50
80
6
10
610150 8080
6,15
40
15
60
6
10
610150 4160
2,04
80
50
120
6
10
610150 8012
6,15
40
15
80
6
10
610150 4180
2,04
80
50
150
6
10
610150 8015
6,15
40
15
120
6
10
610150 4112
2,04
80
50
240
6
10
610150 8024
6,55
40
15
150
6
10
610150 4115
2,04
80
50
320
6
10
15
240
6
10
610150 4124 6110
2,18
610150 8032 6110
6,55
40
Cikkszám
Lamellás csiszolókorong • • • • • • •
sarokcsiszolókon alkalmazható hegesztési varratok utánmunkálása rozsda, bevonatok, szín- és lakkelfolyások eltávolítása homogén csiszolatkép nagy felületeken és kontúrokon a legjobb teljesítményt 40-50 m/s kerületi sebességnél nyújtja darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén kérésre további szemcseméretek szállíthatók
D mm
A mm
Menet
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
115
20
M 14
40
13 300
2
Cikkszám
€
610142 1540
14,60
115
20
M 14
80
13 000
2
610142 1580
15,50
125
20
M 14
40
12 200
2
610142 2540
15,40
125
20
M 14
80
12 000
2
610142 2580 6109
16,30
60-18
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Lamellás csapos csiszoló • • • • •
szabálytalan profilú munkadarabok könnyű sorjázása és tisztítása univerzálisan alkalmas a legtöbb fém megmunkálásához csiszolószövet és csiszolóvlies kombinációja aluminiumoxid csiszolószemcse darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
D mm
H mm
D1 mm
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
40
20
6
60
17 100
10 610139 4001
4,80
40
20
6
100
17 100
10
610139 4003
4,80
40
20
6
150
17 100
10
610139 4002
4,80
60
30
6
60
11 500
10
610139 6001
6,55
60
30
6
100
11 500
10
610139 6003
6,55
60
30
6
150
11 500
10
610139 6002
6,55
80
50
6
60
8 600
10
610139 8001
9,90
80
50
6
100
8 600
10
610139 8003
9,90
80
50
6
150
8 600
10
610139 8002 6110
9,90
Cikkszám
€
Lamellás csapos csiszoló • • • • • •
egyenes csiszolókon használható szabálytalan profilú darabok könnyű sorjázásához és tisztításához Satin-finiselő csiszolás kis felületeken oxidrétegek eltávolítása aluminiumoxid csiszolószemcse acél, rozsdamentes acélok, nemvasfémek, alumínium, vasöntvény és titán megmunkálásához • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
D mm
H mm
D1 mm
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
40
20
6
közepes
17 100
10 610138 0426
4,30
40
20
6
fino
17 100
10
610138 1426
4,30
40
20
6
igen fino
17 100
10
610138 2426
4,30
60
30
6
közepes
11 500
10
610138 0636
5,85
60
30
6
fino
11 500
10
610138 1636
5,85
60
30
6
igen fino
11 500
10
610138 2636
5,85
80
50
6
közepes
8 600
10
610138 0856
8,90
80
50
6
fino
8 600
10
610138 1856
8,90
80
50
6
igen fino
8 600
10
610138 2856 6110
8,90
Cikkszám
€
60
� �� t� ns� � a m� n� a� � �� � n Kérjük, gondoskodjon látása, hallása és a légutak védelméről!
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-19
Csapos csiszoló POLINOX • erősen hullámos csiszolóvlies csíkokból készült, amelyek egy magra vannak feltekerve • felületek bekezdés nélküli vonalmattírozása a csiszolóvlies hullám alakú elrendezésével • szilíciumkarbid csiszolószemcse (SiC) • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén D mm
H mm
D1 mm
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
100
50
6
100
3 000
5
610141 1010
33,72
100
50
6
180
3 000
5
610141 1018 6109
33,72
Csapos polírozók és kézi tisztító • fémfeldolgozó kisipari alkalmazásokhoz, készülék- és tartálygyártásban, hegesztési varratok megmunkálásához, csővezetékgyártásnál • száraz és nedves alkalmazás egyaránt lehetséges • a víz fokozza a csiszoló hatást • csiszolószemcsék rugalmas kötéssel • víz- és olajálló • nem ártalmas a környezetre, mivel nincs szükség tisztítószerekre vagy segédanyagokra • szállítható más szemcseméretekben is • fémek, műanyagok és festékek csiszolása • nemesacél felületek polírozása • szerszámok, villamos érintkezők, forrasztási helyek rozsdátlanítása • vágási felületek sorjázása fémeken és műanyagokon
elület sacél f e m e n ideális polírozása
ek
Csapos polírozó • fordulatszámok puha kötés: 19100 f/perc kemény kötés: 22920 f/perc • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén D mm
L1 mm
D1 mm
25
30
6
25
30
6
25
30
6
Szemcse
puha kötés Cikkszám €
46-os szemcse 10 612092 0001 durva 80-as szemcse 10 612092 0002 közepes 150-es szemcse 10 612092 0003 fino 6125
kemény kötés Cikkszám €
7,30
10 612093 0001
7,30
7,30
10
612093 0002
7,30
7,30
10
612093 0003
7,30
6125
60 Kézi tisztító és mattoló • szerszámok, nemesacél, vörösréz, sárgaréz vagy ón felületek tisztítása • nemesacél felületek mattírozása B mm
L mm
H mm
Szemcse
80
65
20
80-as szemcse közepes
60-20
Az árak eurós nettó árak
6
Cikkszám
€
612091 0001 6125
6,30
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Csapos polírozó filce • • • • • • •
műanyag darabok készítésére szolgáló fröccsöntő szerszámok előpolírozása és magasfényű polírozása nemesacél alkatrészek magasfényű politúrozása szerelvények előpolírozása keményfém vágókések polírozása a legjobb teljesítményt 5-10 m/s kerületi sebességnél nyújtja gyémánt polírpasztákkal és polírpaszta-tömbökkel együtt használható darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
ZYA alak • főleg a szerszám kerületi részével használjuk • a homlokfuratos kivitel alkalmas homlokoldali használatra D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
Fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
homlokfurattal Cikkszám €
6
10
3
50
16 000 - 32 000
5
612100 0001
3,16
8
10
3
50
12 000 - 24 000
5
612100 0002
3,22
10
14
3
54
10 000 - 20 000
5
612100 0003
3,56
10
14
6
54
10 000 - 20 000
5
612100 0004
3,85
15
20
6
60
6 000 - 12 000
5
612101 0005
5,42
20
25
6
65
5 000 - 10 000
5
612101 0006
6,66
25
30
6
70
4 000 - 8 000
5
612101 0007 6109
8,19
6109 SPK alak • rádiuszok és kontúrok megmunkálása D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
Fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
8
12
3
52
12 000 - 24 000
5
612102 0001
3,32
10
18
3
58
10 000 - 20 000
5
612102 0002
3,73
10
18
6
58
10 000 - 20 000
5
612102 0003
3,99
12
18
3
58
8 000 - 16 000
5
612102 0004
3,97
15
20
6
60
6 000 - 12 000
5
612102 0005
4,75
15
30
6
70
6 000 - 12 000
5
612102 0006
5,42
20
25
6
65
5 000 - 10 000
5
612102 0007 6109
6,32
KEL alak • rádiuszok megmunkálása D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
Fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
15
20
6
60
6 000 - 12 000
5
612103 0001
4,71
20
25
6
65
5 000 - 10 000
5
612103 0002
6,10
25
30
6
70
4 000 - 8 000
5
612103 0003
7,67
30
35
6
75
3 000 - 6 000
5
612103 0004 6109
10,39
Cikkszám
€
612104 0001
3,32
60
WRC alak • kis konkáv és konvex kontúrok megmunkálása D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
Fordulatszám ford./perc
8
12
3
52
12 000 - 24 000
5
10
14
3
54
10 000 - 20 000
5
612104 0002
3,56
15
20
6
60
6 000 - 12 000
5
612104 0003
4,75
20
25
6
65
5 000 - 10 000
5
612104 0004
6,10
25
30
6
70
4 000 - 8 000
5
612104 0005 6109
7,73
Cikkszám
€
5
612105 0001 6109
3,90
Cikkszám
€
5
612106 0001 6109
6,62
TRE alak • kis sugarak megmunkálása D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
Fordulatszám ford./perc
10
14
6
54
10 000 - 20 000
WKN alak • belső szögek megmunkálása D mm
L1 mm
D1 mm
L mm
Fordulatszám ford./perc
20
16
6
56
5 000 - 10 000
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-21
Polírozó kendő és flanel orongok • elő- és magasfényű politúr polírpaszta-tömbökkel • alkalmazási javaslatok: sisal kendő és kemény kendő = előpolírozás puha kendő és flanell = magasfényű polírozás • ajánlott kerületi sebességek: flanell és puha kendő 5-15 m/s sisal és kemény kendő 10-15 m/s • szállítás szerszámtartó nélkül • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Polírozó korongok sisal kendő Cikkszám €
kemény kendő Cikkszám €
puha kendő Cikkszám €
flanel Cikkszám
D mm
W mm
A mm
a következőkhöz alkalmas:
80
10
10
BO 8/10
100
10
10
BO 8/10
5
612200 0002
7,23
5
612201 0002
4,23
5
612202 0002
3,52
5
612203 0002
3,90
125
20
10
BO 12/20 és BO MK 1/20
5
612200 0003
7,73
5
612201 0003
5,38
5
612202 0003
4,61
5
612203 0003
4,65
150
20
10
BO 12/20 és BO MK 1/20
5
612200 0004
15,36
5
612201 0004
7,61
5
612202 0004
5,38
5
612203 0004
6,62
200
20
10
BO 12/20 és BO MK 1/20
5
612200 0005 6109
23,35
5
612201 0005 6109
13,31
5
612202 0005 6109
9,76
5
612203 0005 6109
11,57
5
612200 0001
6,46
5
612201 0001
3,79
5
612202 0001
3,16
5
612203 0001
€ 3,52
Tartó tartó Cikkszám
Típus
Szár
Befogási tartomány mm
BO 8/10
Ø8
6 - 20
612204 0001
11,89
BO 12/20
Ø 12
10 - 50
612204 0002
29,33
BO MK 1/20
MK 1
10 - 50
612204 0003 6109
38,28
€
Gyémánt polírpaszták
60
• • • • • • • •
polírozó filccsapokkal és kendőgyűrűkkel együtt használható minőségi gyémánt szemcsék szűk tűréshatáron belül igen kemény anyagok, például keményfém vagy edzett acél megmunkálására különösen nagy gyémánttartalom, ezáltal garantált a gyors és racionális munka koncentrátumként is használható olajban oldódó szemcseméret µm-ben megadva tartalom: 5 gramm Megnevezés
Szemcse
Szín
Cikkszám
€
gyémánt polírpaszta STP3
0-2
fehér
615001 0003
27,80
gyémánt polírpaszta STP8
2-4
sárga
615001 0008
37,10
gyémánt polírpaszta STP11
4-8
narancs
615001 0011
46,40
gyémánt polírpaszta STP13
6-12
zöld
615001 0013
46,40
gyémánt polírpaszta STP15
10-20
kék
615001 0015
46,40
gyémánt polírpaszta STP19
20-40
piros
615001 0019 6107
49,20
Polírpaszta-tömbök • polírozó filccsapokkal és kendőgyűrűkkel együtt használható Leírás
Szín
B mm
L mm
H mm
Cikkszám
€
acélok és rozsdamentes acélok előpolitúrozása
zöld
70
140
50
612107 0001
12,45
alumínium és sárgaréz előpolitúrozása
szürke
70
140
50
612107 0002
7,55
színesfémek előpolitúrozása
barna
70
140
50
612107 0003
9,35
fémek magasfényű politúrozása
rózsaszín
70
140
50
612107 0004
10,70
műanyagok magasfényű politúrozása
homokszínű
70
140
50
612107 0005 6109
17,80
60-22
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Lamellás filc polí ozó tárcsa G-VA Finish • sarokcsiszolókon alkalmazható • minőségi, rugalmas speciális filc lamellák • fémek fényesre polírozásához polírpaszta alkalmazásával • A legjobb polírozási eredmények 4.500 ford/perc csökkentett munkasebességgel érhetők el. • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
D mm
W mm
Forma
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
domborított
13 280
10 612096 0115
7,45
125
22,23
domborított
12 200
10
8,75
Cikkszám 612096 0125 6117
€
Polírozó lamellás csiszolókorong • csiszolóvlies legyező alakú lamellás szerkezetben • magas hatékonysággal alkalmazható a hegesztéstechnikában és fémfeldolgozásban • ideális rozsdátlanításhoz, lakkok eltávolításához és lakkozott felületek előkészítő munkáihoz • ötvözetlen acélok, magasan ötvözött acélok, nemesacélok, alumínium és nemvasfémek tisztításához és polírozásához • alkalmas él- és felületcsiszoláshoz • A legjobb polírozási eredmények 2800-3500 ford/perc csökkentett munkasebességgel érhetők el. • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén G-VA típus D mm
W mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
durva
barna
13.280
10 612063 1151
4,73
115
22,23
közepes
piros
13.280
10
612063 1152
4,73
115
22,23
fino
kék
13.280
10
612063 1153
4,82
125
22,23
durva
barna
12.200
10
612063 1251
5,—
125
22,23
közepes
piros
12.200
10
612063 1252
5,—
125
22,23
fino
kék
12.200
10
612063 1253 6118
5,10
Cikkszám
€
60
� s�s� � �� t� rm� � � � � �� � �� m�nőség� s� ers�ámo kat k�nál a � elületmegmunkálás és vágás területén vég� ett � eladatok o� t�mál�s megoldása s�ámár a� Kérésre � r� mmel k�nálunk �n nek termékeket a �� ��� válas�t éká�� l�
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-23
Lamellás csiszolókorongok • • • • •
minden támasztótányér nélküli sarokcsiszolóhoz nagyfokú rugalmasság és csiszolási teljesítmény állandó csiszolásatképpel párosulva alacsony zajszint és a csiszoló lamellák maradéktalan kihasználása sorjázáshoz, rozsdátlanításhoz, hegesztési varratok és karosszériák megmunkálásához cirkonkorund (ZK): igen jó, univerzális tulajdonságok, alkalmas vashoz, acélhoz, nemvasfémekhez, szürkeöntvényhez, termés- és műkőhöz, élek és felületek csiszolásához normál korund (NK): alkalmazható acélhoz és fához, jó leválasztási teljesítmény különösen felületek csiszolásánál kerámia szemcse (KK): csúcsteljesítmény nemesacélon, acélon, magasan ötvözött acélokon, titánötvözeteken, nikkel bázisú ötvözeteken, valamint króm- és krómnikkel-acélon, sárgarézen és bronzon • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén Csiszolólamellás tányér fém szerszámtartóval
115
22,23
36
max. fordulatszám ford./perc 13 300
10 612085 1136
4,25
10 612086 1136
4,25
115
22,23
40
13 300
10
612085 1140
4,25
10
612086 1140
4,25
115
22,23
50
13 300
10
612085 1150
4,25
10
612086 1150
4,25
115
22,23
60
13 300
10
612085 1160
4,25
10
612086 1160
4,25
115
22,23
80
13 300
10
612085 1180
4,25
10
612086 1180
4,25
178
22,23
40
8 600
10
612085 1740
8,40
10
612086 1740
8,40
178
22,23
60
8 600
10
612085 1760
8,40
10
612086 1760
8,40
178
22,23
80
8 600
10
612085 1780 6118 Csiszolólamellás tányér üvegszövet szerszámtartóval
8,40
10
612086 1780 6118
8,40
D mm
Szemcse
ZK egyenes Cikkszám €
ZK domborított Cikkszám €
115
max. forduW Szemcse latszám ZK egyenes mm Cikkszám € ford./ perc 2,80 22,23 40 13.300 10 612060 1140
10 612061 1140
3,20
10 612062 1140
2,80
115
22,23
60
13.300 10
612060 1160
3,20
10
612061 1160
3,20
10
612062 1160
2,80
115
22,23
80
13.300 10
612060 1180
3,20
10
612061 1180
3,20
10
612062 1180
3,20
125
22,23
40
12.200 10
612060 1240
2,80
10
612061 1240
3,20
10
612062 1240
3,20
125
22,23
50
12.200 10
612060 1250
2,80
10
612062 1250
2,80
125
22,23
60
12.200 10
612060 1260
3,20
10
612061 1260
3,20
10
612062 1260
3,20
125
22,23
80
12.200 10
612060 1280 6118
3,20
10
612061 1280 6118
3,20
10
612062 1280 6118
3,20
D mm
60
W mm
NK domborított Cikkszám €
ZK domborított Cikkszám €
Kerámia csiszolólamellás tányér, üvegszövet szerszámtartóval • kerámia szemcse (KK) • rendkívül nagy leválasztási teljesítmény kis erőkifejtéssel • igen hosszú élettartam • önélező • hideg csiszolás felületeken és éleken D mm
W mm
Szemcse
cse ia szem kerám sítmények lje csúcste réséhez lé e KK domborított Cikkszám €
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
40
13 300
10 612087 1140
4,55
115
22,23
60
13 300
10
612087 1160
4,55
115
22,23
80
13 300
10
612087 1180
4,55
125
22,23
40
12 200
10
612087 1240
4,50
125
22,23
60
12 200
10
612087 1260
4,60
125
22,23
80
12 200
10
612087 1280 6118
4,65
A királyok kívánságai ...
... mindig teljesülnek.
www.atorn.de 60-24
Az árak eurós nettó árak
A teljesítmény megköveteli a minőséget
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Lamellás csiszolókorongok POLIFAN ® CURVE • • • • • • • • • • • • • •
tés fejlesz s ió c á Innov rokvarrat sa sához unkálá megm
innovációs fejlesztés sarokvarratok megmunkálásához egyedülálló radiális építési alak (PFR) a csiszoló lamellák speciális elrendezése a sarokvarrat-geometria precíz és optimális kiköszörülése kiváló élettartam sarokvarratok megmunkálásánál nagy leválasztási teljesítmény a megközelíthetetlenül gyors, agresszív csiszolásnak köszönhetően alaktartósság minőségi munkaeredmények eléréséhez a csiszolóanyag optimális kihasználása a rádiuszban csiszolóanyag: cirkonkorund Z megmunkálható anyagok: acél, nemesacél (INOX) munkafolyamat: sarokvarrat csiszolása, élletörés, sorjázás A legjobb eredmények nagyteljesítményű sarokcsiszolókon érhetők el. M kivitel > 5 mm sarokvarrat sugarakhoz L kivitel > 8 mm sarokvarrat sugarakhoz darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
SGP Zirkon-Curve • csiszolóanyag: cirkonkorund Z • acél megmunkálásához Sarokvarratmax. szélesség fordulatszám Cikkszám mm ford./perc >5 13 300 10 612068 4105
Típus
D mm
W mm
S mm
Szemcse
M
115
22,23
14
40
L
115
22,23
16
40
>8
13 300
10
612068 4108
M
125
22,23
14
40
>5
12 200
10
612068 4005
9,92
L
125
22,23
16
40
>8
12 200
10
612068 4008 6109
10,39
€ 9,80 10,27
SGP CO-Curve • csiszolóanyag: kerámia szemcse (CO) • nemesacél megmunkálásához Típus
D mm
W mm
S mm
Szemcse
M
115
22,23
14
60
Sarokvarratmax. szélesség fordulatszám Cikkszám mm ford./perc >5 13 300 10 612068 6105
€ 11,31
L
115
22,23
16
60
>8
13 300
10
612068 6108
11,66
M
125
22,23
14
60
>5
12 200
10
612068 6005
11,43
L
125
22,23
16
60
>8
12 200
10
612068 6008 6109
11,80
60
Lamellás csiszolókorongok 566 típus • lamellás csiszolókorong nagy kezdő vágási teljesítménnyel • szerkezeti acélhoz, nemesacélhoz, alumínium és acélötvözetekhez • különösen jól alkalmas hegesztési varratok megmunkálására és kovácsolt, ill. öntvény darabok nehéz sorjázására • cirkonkorund csiszolószemcse a nagy csiszolási aktivítású adalékkal nagy vágási teljesítményt és hosszú élettartamot garantál • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén D mm
W mm
Szemcse
tesíte tökéle
tt kivit
ZK domborított Cikkszám €
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
40
13 300
10 612067 1140
2,61
115
22,23
60
13 300
10
612067 1160
2,48
115
22,23
80
13 300
10
612067 1180
2,43
125
22,23
40
12 200
10
612067 1240
3,39
125
22,23
60
12 200
10
612067 1260
3,21
125
22,23
80
12 200
10
612067 1280
3,16
180
22,23
40
8 600
10
612067 1840
6,35
180
22,23
60
8 600
10
612067 1860
6,35
180
22,23
80
8 600
10
612067 1880 6131
5,85
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
el
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-25
DRONCO JET lamellás csiszolókorongok • • • •
gyors szerelés a beépített M14 felfogatással léghűtés az alaptányérba beépített hűtőrések segítségével alaptányér üvegszál erősítésű műanyagból darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
elés, zeszer s s ö s r gyo éses! léghűt
J-AZA típus • gyapjú-poliészter bázisú cirkonkorund csiszolószövet • nagy leválasztási teljesítmény és hosszú élettartam • acél és nemesacél megmunkálására egyenes Cikkszám
D mm
Menet
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
115
M 14
40
13 280
10 612095 1104
115
M 14
60
13 280
10
612095 1106
3,99
115
M 14
80
13 280
10
612095 1108
3,99
115
M 14
120
13 280
10
612095 1112
3,99
125
M 14
40
12 200
10
612095 1204
4,43
125
M 14
60
12 200
10
612095 1206
4,43
125
M 14
80
12 200
10
612095 1208
4,43
125
M 14
120
12 200
10
612095 1212 6117
4,43
€ 3,99
J-AK típus • csiszolószövet kerámia szemcsékkel poliészter háton • teljes műgyanta kötésű nagy csiszolási aktivitású adalékokkal • önélező kerámia szemcse rendkívül nagy, tartósan elérhető leválasztási teljesítményhez és különösen hosszú élettartam • acél és nemesacél, magasan ötvözött acélok, króm- és króm-nikkel-acél, titánötvözetek, sárgaréz és bronz megmunkálására egyenes Cikkszám
D mm
Menet
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
115
M 14
40
13 280
10 612094 1040
5,45
115
M 14
60
13 280
10
612094 1160
5,45
115
M 14
80
13 280
10
612094 1180
5,45
125
M 14
40
12 200
10
612094 1240
6,50
125
M 14
60
12 200
10
612094 1260
6,50
125
M 14
80
12 200
10
612094 1280 6117
6,50
€
60 Lamellás csiszolókorong LSZ F VISION • a szabad rálátás a munkadarabra megakadályozza munkadarabrészek véletlen lecsiszolását • jobb felületi minőség a nagyobb célzási pontosságú munkának köszönhetően • a látszófuratok hideg csiszolást biztosítanak • az alacsonyabb hőmérséklet megakadályozza a munkadarab kék elszíneződését • jó és nyugodt vezetés • vas- és kénmentes cirkonkorundból • kiválóan alkalmas élek és felületek csiszolására • sorjázáshoz, rozsdátlanításhoz és hegesztési varratok megmunkálásához • görbületek és íves felületek megmunkálása • minden vas anyagminőséghez, öntvényhez, nemvasfémekhez, műanyagokhoz, lakkokhoz és fához • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
a rálátás szabaddarabra munka
hajlított Cikkszám
D mm
W mm
Szemcse
max. fordulatszám ford./perc
S mm
115
22,23
40
13 285
0,8
10 612065 1140
7,10
115
22,23
60
13 285
0,8
10
612065 1160
7,10
115
22,23
80
13 285
0,8
10
612065 1180
7,10
125
22,23
40
12 200
0,8
10
612065 1240
7,85
125
22,23
60
12 200
0,8
10
612065 1260
7,85
125
22,23
80
12200
0,8
10
612065 1280 6117
7,85
60-26
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
€
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Fíberkorongok • fémek nagyfordulatú köszörülése • vulkanfíber korongok teljes műgyanta kötéssel (max. munkasebesség 80 m/s) • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén KF 708 típus • nemeskorund, univerzálisan alkalmazható D mm
S mm
Szemcse
115
0,8
24-es szemcse
25 615001 1124
0,79
115
0,8
36-os szemcse
25
615001 1136
0,72
115
0,8
50-es szemcse
25
615001 1150
0,62
115
0,8
60-as szemcse
25
615001 1160
0,56
115
0,8
80-as szemcse
25
615001 1180
0,56
115
0,8
100-as szemcse
25
615001 1110
0,56
115
0,8
120-as szemcse
25
615001 1112
0,56
125
0,8
36-os szemcse
25
615001 1236
0,79
125
0,8
60-as szemcse
25
615001 1260
0,62
125
0,8
80-as szemcse
25
615001 1280
0,62
125
0,8
100-as szemcse
25
615001 1210
0,62
180
0,8
36-os szemcse
25
615001 1836
1,57
180
0,8
50-es szemcse
25
615001 1850
1,41
180
0,8
60-as szemcse
25
615001 1860
1,28
180
0,8
80-as szemcse
25
615001 1880
1,24
180
0,8
100-as szemcse
25
615001 1810
1,24
180
0,8
120-as szemcse
25
615001 1812 6115
1,24
Cikkszám
ZF 713 típus • cirkonkorund, magas igényekhez, igen hosszú élettartam
€
D mm
S mm
Szemcse
115
0,8
24-es szemcse
25 615005 1124
1,15
115
0,8
36-os szemcse
25
615005 1136
1,01
115
0,8
50-es szemcse
25
615005 1150
0,79
115
0,8
60-as szemcse
25
615005 1160
0,69
115
0,8
80-as szemcse
25
615005 1180
0,62
115
0,8
100-as szemcse
25
615005 1110
0,62
115
0,8
120-as szemcse
25
615005 1112
0,62
125
0,8
24-es szemcse
25
615005 1224
1,28
125
0,8
36-os szemcse
25
615005 1236
1,11
125
0,8
50-es szemcse
25
615005 1250
0,88
125
0,8
60-as szemcse
25
615005 1260
0,75
125
0,8
80-as szemcse
25
615005 1280
0,69 0,69
Cikkszám
€
125
0,8
100-as szemcse
25
615005 1210
180
0,8
24-es szemcse
25
615005 1824
2,55
180
0,8
50-es szemcse
25
615005 1850
1,80
180
0,8
60-as szemcse
25
615005 1860
1,51
180
0,8
80-as szemcse
25
615005 1880
1,38
180
0,8
100-as szemcse
25
615005 1810
1,38
180
0,8
120-as szemcse
25
615005 1812 6115
1,38
KF 808 típus • nemeskorund, speciálisan nemesacél megmunkálásához D mm
S mm
Szemcse
115
0,8
36-os szemcse
25 615010 1136
0,79
115
0,8
50-es szemcse
25
615010 1150
0,69
115
0,8
60-as szemcse
25
615010 1160
0,62
115
0,8
80-as szemcse
25
615010 1180
0,62
115
0,8
100-as szemcse
25
615010 1110
0,62
115
0,8
120-as szemcse
25
615010 1112
0,62
125
0,8
36-os szemcse
25
615010 1236
0,85
125
0,8
50-es szemcse
25
615010 1250
0,75
125
0,8
60-as szemcse
25
615010 1260
0,69
125
0,8
80-as szemcse
25
615010 1280 6115
0,69
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
Cikkszám
2016 / 2017 HU
60
€
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-27
D mm
S mm
Szemcse
125
0,8
100-as szemcse
25
Cikkszám
€
615010 1210
0,69 0,69
125
0,8
120-as szemcse
25
615010 1212
180
0,8
36-os szemcse
25
615010 1836
1,74
180
0,8
50-es szemcse
25
615010 1850
1,57
180
0,8
60-as szemcse
25
615010 1860
1,41
180
0,8
100-as szemcse
25
615010 1810
1,38
180
0,8
120-as szemcse
25
615010 1812 6115
1,38
Támasztótárcsa • rugalmas műanyagból készült • max. 80 m/s kerületi sebességig sarokcsiszolókon használható D mm
Menet
Ø mm
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
115
M14
113
20.000
615050 0113
7,65
125
M14
123
20.000
615050 0123
9,05
180
M14
175
10.000
615050 0175 6115
15,50
Vlieskorongok, tapadózáras
yors oldás g g e m s ra z! tépőzárongcseréhe ko
SCD típus • tépőzáras tapadórendszer • nagy teljesítmény, hosszú élettartammal párosulva • univerzálisan alkalmazható a legtöbb fémhez • aluminiumoxid csiszolószemcse • acélhoz, nemesacélhoz, nemvasfémekhez, műanyagokhoz, lakkokhoz • szállítás támasztótányér nélkül • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Központosítással D mm
W mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
115
22
durva
barna
13.300
10 612088 0001
3,74
115
22
közepes
piros
13.300
10
612088 0002
3,13
115
22
igen fino
kék
13.300
10
612088 0003
3,13
127
22
durva
barna
12.150
10
612088 0004
4,38
127
22
közepes
piros
12.150
10
612088 0005
3,66
127
22
igen fino
kék
12.150
10
612088 0006 6115
3,66
Cikkszám
60
€
Központosítás nélkül D mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
115
durva
barna
13 300
10 612089 0115
3,74
115
közepes
piros
13 300
10
612089 1115
3,13
115
igen fino
kék
13 300
10
612089 2115
3,13
127
durva
barna
12 150
10
612089 0127
4,38
127
közepes
piros
12 150
10
612089 1127
3,66
127
igen fino
kék
12 150
10
612089 2127 6115
3,66
Cikkszám
€
Támasztótárcsa
60-28
D mm
Menet
Cikkszám
€
115
M 14
612090 0115
20,30
127
M 14
612090 0125 6115
24,90
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Nagyteljesítményű tisztító korongok (durva) • Scotch Brite™ • tisztítási alkalmazásokhoz hegesztés előtt és után, valamint rozsda és más bevonatok eltávolítására fémek megmunkálásánál és feldolgozásánál • biztonságosabb és hatékonyabb a hagyományos drótkeféknél, mivel az elemi részek nem válhatnak le • szilíciumkarbid csiszolószemcse • XT Purple: nehéz alkalmazási területekhez, nem kenődik nemesacélon, nagy élszilárdság a jobb tartóssághoz • CG Blue: puha kivitel, nagy rugalmasság nehezen megmunkálható területekhez, nem kenődik nemesacélon, sima és egyenletes finiseléshez • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén Korongok DC Típus
D mm
H mm
CG kék Cikkszám
Szemcse
CG-DC / XT-DC korong
100
13
extra durva
10 610522 0001
CG-DC / XT-DC korong
150
13
extra durva
10
6,30 10,20
10 610521 0001
7,25
10
610521 0002 6131 Cikkszám
€
MN-AC befogótüske 100 mm korong Ø-höz, 6 mm-es szár, 1 koronghoz
5
610523 0006
9,05
MN-AC befogótüske 150 mm korong Ø-höz, 8 mm-es szár, 2 koronghoz
5
610523 0008 6131
12,30
Befogótüskék DC korongokhoz
610522 0002 6131
XT Purple Cikkszám €
€
Típus
Korongok szárral ZS Típus
D mm
H mm
XT Purple Cikkszám €
Szemcse
XT-ZS korong szárral (6 mm)
100
13
extra durva
10 610524 0001
XT-ZS korong szárral (8 mm)
150
13
extra durva
10
Korongok üvegfíber alátéttel RD CG kék Cikkszám
Típus
D mm
H mm
Szemcse
CG-RD / XT-RD korong
115
22
extra durva
10 610526 0001 6131
11,75
610524 0002 6131
XT Purple Cikkszám €
€ 11,20
9,85 16,30
10 610525 0001 6131
12,90
Csiszolókefe-tartó Bristle Discs • • • • •
Scotch Brite™ BD-ZB kerámia csiszolószemcsékkel vegyített új univerzális termék Cubitron™ rozsda, ragasztómaradékok, festék, kisebb karcolódások és sorja eltávolítására sarokcsiszolókra történő közvetlen felszereléshez M14-es menettel egy darabból készült termék, ezért biztonságosabb a hagyományos termékeknél D mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
115
K 50
zöld
12.000
610155 0001
35,30
115
K 80
sárga
12.000
610155 0002
35,30
115
K 120
fehér
12.000
610155 0003 6131
35,30
60
Csiszolókefe-tartó Bristle Discs gyorscserélő rendszer • • • • •
Scotch Brite™ BD-ZB Roloc™ Cubitron csiszolószemcsékkel vegyített új univerzális termék rozsda, ragasztómaradékok, festék, kisebb karcolódások és sorja eltávolítására egy darabból készült termék, ezért biztonságosabb a hagyományos termékeknél szállítás támasztótányér nélkül
Kefe D mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
76,2
50
zöld
18 000
610156 7650
11,15
76,2
80
sárga
18 000
610156 7680
11,15
76,2
120
fehér
18 000
610156 7612 6131
11,15
Támasztótányér DR-AC D mm
Menet
Típus
76
M14
kemény
76
M14
76
M14
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
Cikkszám
€
610157 7601
23,65
közepes
610157 7602
23,65
puha
610157 7603 6131
23,65
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-29
Nagyoló korongok • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Kemény nagyoló korong • hosszú élettartam • univerzálisan alkalmazható a fémmegmunkálás területén, pl. hegesztési varratok utómunkálásához vagy sorjázáshoz • optimális teljesítmény általános szerkezeti acéloknál (pl. St-37) és ötvözetlen szerszámacéloknál hajlított Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
6
13.285
25 617001 1156
1,47 5,30
€
230
22,23
8
6.600
10
617001 2308
115
22,23
7
13285
25
618001 1156
1,63
125
22,23
7
12200
25
618001 1256
1,77
180
22,23
7
8600
10
618001 1806
3,12
230
22,23
7
6600
10
618001 2308 6117
5,45
Kemény nagyoló korong • univerzális korong acél megmunkálásához • nagy csiszolási teljesítmény és hosszú élettartam • normál korund
60
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
6
13 285
125
22,23
6
230
22,23
6
hajlított Cikkszám
€
25 617002 1156
1,56
12 200
25
617002 1256
1,29
6 600
10
617002 2308 6117
5,70
Kemény univerzális nagyoló korong A 30 T • hosszú élettartam és nagy leválasztási teljesítmény kedvező áron • minden fémtípushoz, mindenek előtt acéllemezhez, szerkezeti acélhoz és hegesztési varratokhoz D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
6
13.280
hajlított Cikkszám
€
10 612001 1156
1,78
125
22,23
6
12.200
10
612001 1256
1,99
180
22,23
6
8.600
10
612001 1786
2,94
180
22,23
8
8.600
10
612001 1788
3,43
230
22,23
8
6.600
10
612001 2308 6117
5,40
Vágókorongok • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Kemény univerzális vágókorong • igen jó vágási viselkedés és egyben hosszú élettartam • csövekhez, profilokhoz, lemezekhez és tömör anyagokhoz • hosszú élettartamot kölcsönöz szerszámacéloknak, szerkezeti acéloknak, hőkezelt és ötvözött acéloknak egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
180
22,23
3
8.600
25 618001 1803
1,44
230
22,23
3
6.600
25
2,07
60-30
Az árak eurós nettó árak
618001 2303 6117
2016 / 2017 HU
€
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Szabadkézi vágókorong • acél gyors vágásához • kemény univerzális korong univerzális felhasználásra • hosszú élettartam hajlított Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
3
13 285
25 618005 1153
1,02
125
22,23
3
12 200
25
1,12
egyenes Cikkszám
618005 1253 6117
€
Univerzális vágókorong A 24 R • minden fémhez • jó élettartam és gyors vágás - kedvező áron D mm
W mm
S mm
115
22,23
3
max. fordulatszám ford./perc 13 280
125
22,23
3
12 200
1,05
25 612010 1152
1,07
25
612015 1252
1,18
25
1,23
22,23
3
8 600
25
612015 1782
1,63
230
22,23
3
6 600
25
612015 2302 6117
2,28
Vékony vágókorong AS 30 T • lemezmegmunkáláshoz a tartálygyártásban • tiszta vágás az anyag deformálódása és vágási sorja nélkül max. D W S fordulatszám mm mm mm ford./perc 22,23
2
13 285
115
22,23
2,5
13 285
125
22,23
2
12 200
€
25 612015 1152
180
115
hajlított Cikkszám
€
612010 1252
6117
egyenes Cikkszám
hajlított Cikkszám
€
25 612016 1151
1,57
25
612016 1251
1,70
125
22,23
2,5
12 200
180
22,23
2
8 600
25
612016 1781
1,91
230
22,23
2
6 600
25
612016 2301 6117
2,72
€
25 612011 1151
1,60
25
1,73
612011 1251
6117
Vékonylemez vágókorong XTK 8 Exact, 0,8mm • jelentősen csökken a por- és zajkibocsátás • alig képződik sorja • csökkentett hőképződés vágásnál • optimális forrasztási résszélesség I-varratoknál • kiválóan alkalmas minden vékonyfalú fém anyaghoz (2,5mm) a tartály-, repülőgép-, karosszéria-, készülék- és csővezetékgyártásban • igen nagy vágási sebesség • vas- és kénmentes
60 hajlított Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
0,8
13 285
50 620005 0115
2,42
125
22,23
0,8
12 200
50
2,82
620005 0125 6117
€
Nagyon kemény rozsdamentes vágókorong • vékonyfalú csövek, vékony lemezek és profilok vágásához • különösen alkalmas kapcsolószekrények gyártásához, a karosszéria- és tartálygyártásban • vas- és kénmentes • hosszú élettartamot kölcsönöz rozsdamentes és saválló acéloknak, szerszámacéloknak, rugóacéloknak és páncélacéloknak D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
1
13 285
115
22,23
1,5
125
22,23
1
125
22,23
180 230
egyenes Cikkszám
€
50 620001 0115
1,53
13 285
50
620001 1115
1,57
12 200
50
620001 0125
1,64
1,5
12 200
50
620001 1125
1,98
22,23
1,5
8 600
25
620001 0180
2,33
22,23
1,9
6 600
25
620001 0230 6117
2,96
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-31
Vékony vágókorong rozsdamentes, egyenes • rozsdamentes acélok gyors és kevés sorjaképződéssel járó vágása • különösen alkalmas vékonyfalú alkatrészekhez • vas- és kénmentes egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
1
13 285
50 618004 1151
1,18
125
22,23
1
12 200
50
1,28
618004 1251 6117
€
Vágókorong AK 46V INOX Evolution • kerámia szemcsés nagyteljesítményű vágókorong, 1,6 mm vastag • fokozott termelékenység a szupergyors, hideg és tiszta vágásnak köszönhetően • rendkívül hosszú élettartam, kényelmes használattal párosulva • teljes teljesítmény már kis rászorító nyomással • alkalmazás: nemesacél, acél, nemvasfémek egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
1,6
13 285
25 612031 0115
3,17
125
22,23
1,6
12 200
25
3,83
612031 0125 6117
€
Vágókorong AK 36V INOX Evolution • kerámia szemcsés nagyteljesítményű vágókorong, 2,0 mm vastag. • fokozott termelékenység a szupergyors, hideg és tiszta vágásnak köszönhetően • rendkívül hosszú élettartam, kényelmes használattal párosulva • teljes teljesítmény már kis rászorító nyomással • alkalmazás: nemesacél, acél, nemvasfémek
60
egyenes Cikkszám
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
2
13 285
25 612032 0115
4,07
125
22,23
2
12 200
25
4,57
612032 0125 6117
€
Vágó- és nagyoló korongok AK 36T INOX Evolution • az első 3 mm-es kerámia szemcsés nagyolókorong, ami támasztótányér nélkül és egyben teljes értékű vágókorongként használható • fokozott termelékenység a rendkívül gyors anyaglemunkálásnak köszönhetően • rendkívül hosszú élettartam, kényelmes használattal párosulva • teljes teljesítmény már kis rászorító nyomással • alkalmazás: nemesacél, acél, nemvasfémek hajlított Cikkszám
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
3
13 285
25 612033 0115
4,80
125
22,23
3
12 200
25
5,60
22,23
2,2
13 285
25 612018 1151
115
22,23
2,5
13 285
25
612018 1152
1,57
125
22,23
2,2
12 200
25
612018 1251
1,70
125
22,23
2,5
12 200
25
612018 1252
1,70
180
22,23
2,2
8 600
25
612018 1781
1,91
€
€
1,57
180
22,23
2,5
8 600
25
612018 1782
1,91
230
22,23
2,2
6 600
25
612018 2301
2,72
230
22,23
2,5
6 600
25
612018 2302 6117
2,72
Az árak eurós nettó árak
612033 0125 6117
hajlított Cikkszám
€
115
60-32
DE
IC INSI
CERAM
D mm
egyenes Cikkszám
DE
IC INSI
CERAM
D mm
Speciális vágótárcsa nemesacélhoz AS 30 S INOX • profilok és tömör anyagok vágásához • vas-, klór és kénmentes, ezáltal nem képződik rozsda a vágási éleken max. D W S fordulatszám mm mm mm ford./perc
DE
IC INSI
CERAM
25 612013 1151
1,60
25
1,73
612013 1251
6117
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Vágókorong AS 46 T INOX • vékony lemezekhez és nemesacél profilokhoz • kevés vágási sorja, nincs futtatódás a hideg vágásnak köszönhetően • vas-, klór- és kénmentes
115
22,23
1,6
max. fordulatszám ford./perc 13 285
125
22,23
1,6
12 200
180
22,23
1,6
8 600
25 612027 0180
2,33
230
22,23
1,9
6 600
25
2,96
D mm
W mm
S mm
egyenes Cikkszám
hajlított Cikkszám
€
25 612019 1150
1,60
25
1,68
612019 1250
6117
612027 0230 6117
€
Ezáltal aalak. m szorul s c r á t Kúpos ződik le, ne . ke ab e n m féa munkadar
Vágókorong AS 60 T / AS 46 T FREECUT • kúpos korong • gyors és biztonságos vágás • jó vágásvezetés • nincs szorulás • acél, nemesacél és nemvasfémek vágásához • vas-, kén- és klórmentes • alkalmas vékony- és vastagfalú profilokhoz és tömör anyaghoz
egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
2/1
13 285
25 612028 0115
1,63
125
22,23
2/1
12 200
25
1,76
612028 0125 6117
€
Extra vékony vágókorong AS 60 T INOX • műgyanta kötésű és üvegszál erősítésű • acélhoz és nemesacélhoz, különösen vékonyfalú profilokhoz, lemezekhez és sodronykötelekhez • vas-, kén-, klórmentes és rendkívül élesen vágó egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
1
13 285
25 612026 1153
1,60
125
22,23
1
12 200
25
1,73
612026 1253 6117
€
60 Vágókorongok AS 60 T INOX 10 darabos kiszerelésű dobozban • 10 darab AS 60 T extra vékony vágókorong tetszetős, visszazárható lemezdobozban egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
1
13 285
612030 0115
11,50
125
22,23
1
12 200
612030 0125 6117
12,50
€
Extra vékony vágókorong XT70 dobozban • 10 darab XT70 extra vékony vágókorong tetszetős, visszazárható lemezdobozban • alkalmas nemesacél és acél vágására, hosszú élettartamú • előnyök: nagy vágási sebesség, kevés szikrázás, kis szaghatás, kevés sorjaképződés, hideg vágás • vas- és kénmentes egyenes Cikkszám
D mm
W mm
S mm
max. fordulatszám ford./perc
115
22,23
1
13 285
620070 0115
14,15
125
22,23
1
12 200
620070 0125 6117
15,70
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
€
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-33
Csiszolóvásznak és csiszolópapírok • KK 114 F típus Csiszolóvászon, rugalmas, teljes műgyanta kötésű, kézi csiszolásra, különösen alkalmas köszörült munkadarabok csiszolására, polírozására és tisztítására • CP 918 C típus Csiszolópapír, sűrűn szórt nemeskorund, C-latex papír, vízálló teljes műgyanta kötéssel finomcsiszoláshoz és lakkozott vagy spatulyázott felületek kézi, nedves csiszolására • CP 918 C típus Könnyű A-Latex csiszolópapír, nemeskorund, sűrűn szórt, vízálló teljes műgyanta kötéssel finomcsiszoláshoz és lakkozott vagy spatulyázott felületek kézi, nedves csiszolására • Darabárak csomagolási egységben (50 darab adagoló dobozban) történő átvétel esetén KK 114 F típusú csiszolóvászon • 230 x 280 mm Szemcse
Cikkszám
60
1,36
80
50
613501 0108
1,27
100
50
613501 0110
1,20
120
50
613501 0112
1,20
150
50
613501 0115
1,20
180
50
613501 0118
1,20
220
50
613501 0122
1,20
320
50
613501 0132
1,20
400
50
613501 0140 6113
1,20
CP 918 C típusú vízálló csiszolópapír • 230 x 280 mm Szemcse
Cikkszám
100
50 613510 0510
€ 1,05
120
50
613510 0512
0,88
150
50
613510 0515
0,85
180
50
613510 0518 6113
0,79
CP 918 A típusú vízálló csiszolópapír • 230 x 280 mm Szemcse
60
€
50 613501 0106
Cikkszám
€
220
50 613510 0522
0,79
320
50
613510 0532
0,79
360
50
613510 0536
0,79
400
50
613510 0540
0,79
500
50
613510 0550
0,79
600
50
613510 0560 6113
0,76
Csiszolóvásznak • • • • • • •
KK 114 F típus takarékos tekercsek (50 m) adagoló dobozban barna korund, sűrű szemcsézetű rugalmas barna J-szövet, teljes műgyanta kötésű (fenol) 10 különböző szemcseméret magas fokú rugalmasság, hosszú élettartam kézi csiszolásra, különösen alkalmas a köszörült munkadarabok csiszolására, polírozására és tisztítására
Szélesség Szemcse mm
Cikkszám
€
Szélesség Szemcse mm
Cikkszám
€
Szélesség Szemcse mm
Cikkszám
€
Szélesség Szemcse mm
Cikkszám
€
25
40
613001 2504
33,80
38
40
613001 4004
53,—
50
40
613001 5004
66,50
100
40
613001 1004 131,—
25
60
613001 2506
29,60
38
60
613001 4006
46,10
50
60
613001 5006
57,—
100
60
613001 1006
25
80
613001 2508
27,60
38
80
613001 4008
43,—
50
80
613001 5008
53,50
100
80
613001 1008 106,—
25
100
613001 2510
26,30
38
100
613001 4010
41,—
50
100
613001 5010
51,—
100
100
613001 1010 101,—
25
120
613001 2512
26,30
38
120
613001 4012
41,—
50
120
613001 5012
51,—
100
120
613001 1012
25
150
613001 2515
26,30
38
150
613001 4015
41,—
50
150
613001 5015
51,—
100
150
613001 1015 101,—
25
180
613001 2518
26,30
38
180
613001 4018
41,—
50
180
613001 5018
51,—
100
180
613001 1018 101,—
25
240
613001 2524
26,30
38
240
613001 4024
41,—
50
240
613001 5024
51,—
100
240
613001 1024 101,—
114,—
101,—
25
320
613001 2532
26,30
38
320
613001 4032
41,—
50
320
613001 5032
51,—
100
320
613001 1032
101,—
25
400
613001 2540 6110
26,30
38
400
613001 4040 6110
41,—
50
400
613001 5040 6110
51,—
100
400
613001 1040 6110
101,—
60-34
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Vlies termékek • Scotch Brite™ kézi csiszolópárnák • rostvlies csíkok tisztításhoz, sorjázáshoz, finiseléshez • fém felületek, fa és műanyagok becsiszolása • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén Kézi csiszolópárnák Típus
B mm
L mm
Magfajta
Szemcse
Szín
CF-HP kézi csiszolópárna CF-HP kézi csiszolópárna WR-SH kézi csiszolópárna
158
224
alumíniumoxid
közepes
világosbarna
158
224
alumíniumoxid
igen fino
158
224
szilíciumkarbid
szuperfino
Cikkszám
€
10 612073 0001
2,99
piros
10
612073 0002
1,46
antracit
10
612073 0003
1,46
6131
Tartó Típus
B mm
L mm
PH-AC kézi csiszolóblokk, vlieslapok és kézi csiszolópárnák felfogásához
80
120
Cikkszám 10 612072 0001
€ 10,95
6131
Scotch Brite™ perforált kézipárnák • könnyű vágást biztosító rugalmas tisztítóvlies • gazdaságos méret • egyenletes finiselés Típus
B mm
L mm
Magfajta
Szemcse
Cikkszám
€
CF-SR, 1 tekercs = 35 ív
150
115
alumíniumoxid
igen fino
612071 0001
28,40
CF-SR, 1 tekercs = 35 ív
150
115
szilíciumkarbid
ultrafino
612071 0002
28,40
612071 0003 6131
25,10
fali görgőtartó Scotch Brite™ vliestekercsek • tisztítási, finiselő és könnyű sorjázási munkákhoz • különösen alkalmas szennyeződés, korrózió és egyéb szennyeződések eltávolítására • felületek mattírozása Típus
Méretek
Magfajta
Szemcse
Cikkszám
€
CF-RL vliestekercs
10 m x 10 cm
alumíniumoxid
igen fino
612076 0001
45,60
CF-RL vliestekercs
10 m x 10 cm
szilíciumkarbid
ultrafino
612076 0002 6131
45,60
Scotch Brite™ vliestekercs erősített vliesszállal B mm
Magfajta
Szemcse
100
alumíniumoxid
közepes
Cikkszám
€
612077 0001 6131
76,50
60
Csiszolóvlies • mattírozáshoz, tisztításhoz, érdesítéshez, rozsdátlanításhoz • alkalmazás: felületek zsírtalanítása és tisztítása, puha fa strukturálására, rozsdátlanításhoz és horgany és horganyzások felület-előkészítésére • előnyök: könnyű vágás, nagy rugalmasság, az egyenletes rostszerkezetnek köszönhetően hosszú élettartam és optimális csiszolási eredmény Tartó Típus
B mm
L mm
csiszolóanyag-tartó tépőzárral, vlieslapok és kézi csiszolópárnák rögzítéséhez
83
140
5
Cikkszám
€
612081 0001 6113
7,95
Kézi csiszolópárnák Típus
B mm
L mm
Magfajta
Szemcse
Szín
vlies kézi csiszolópárna vlies kézi csiszolópárna
150
210
alumíniumoxid
durva (K280)
kék
150
210
szilíciumkarbid
finom (K1200
szürke
Cikkszám
€
10 612083 0001
1,15
10
1,15
612083 0002 6113
Vliestekercsek Típus
Méretek
Magfajta
Szemcse
Szín
Cikkszám
€
vlies csiszolótekercs
10 m x 11,5 cm
alumíniumoxid
durva (K280)
kék
612084 0001
26,50
vlies csiszolótekercs
10 m x 11,5 cm
szilíciumkarbid
finom (K1200
szürke
612084 0002 6113
26,50
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-35
Gyémánt ívek, rugalmas • • • • •
alkalmas kézi és gépi használatra üveg, kerámia, terméskő, keményfém, bevonatok, GFK és más nehezen megmunkálható anyagok csiszolására az „R szemcsemérettel“ terméskő is polírozható a gyémánt csiszoló eszközöket hűtőfolyadékkal (vízzel) kell használni darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
6002J típus • poliészter szövetborítással (könnyű és rugalmas), a hátoldalon tépőzáras borítással B mm
L mm
Szemcse
70
125
N 250
70
125
N 125
70
125
N 074
70
125
N 040
5
612075 0040
28,10
70
125
N 020
5
612075 0020
28,10
70
125
R 010
5
612075 0010 6131
18,10
Cikkszám
€
612075 0250
47,60
5
612075 0125
37,90
5
612075 0074
29,10
5
Hookit™ kézi csiszolóblokk • ergonómikus alakban kiképzett kézi csiszolótuskó tépőzárral Típus
B mm
L mm
Cikkszám
€
kemény
70
125
612074 0001
37,60
puha
70
125
612074 0002 6131
19,50
Kézi csiszolótuskó • • • •
három különböző finomságfok felületek tisztítására és polírozására víz, szappan és más folyadékok vagy paszták hozzáadása fokozza a hatást darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén B mm
L mm
H mm
Szemcse
Szín
Cikkszám
€
50
80
20
piros
3
612080 0060
5,05
50
80
20
zöld
3
612080 0120
5,05
50
80
20
60-as szemcse durva 120-as szemcse közepes 240-es szemcse fino
sárga
3
612080 0240
5,05
6119
60
Csiszolószivacsok • közepesen kemény csiszolószivacs univerzális felhasználásra • különösen alkalmas nehezen hozzáférhető és profilkiképzésű felületekhez • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén Típus
B mm
L mm
H mm
Szemcse
4-oldalas
68
100
26
fino
4-oldalas
68
100
26
4-oldalas
68
100
26
Cikkszám
€
12 612079 0001
0,82
közepes
12
612079 0002
0,82
durva
12
612079 0003 6131
0,87
Puha párnák • • • • • •
HATÓ!
egyoldali puha párnák teljes műgyanta kötésű különösen intenzív igénybevételnél nem keletkezik szemcsekitörés alumíniumoxid típusú szemcse lapos és profilos kiképzésű munkadarabok megmunkálására darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
KIMOS
Típus
B mm
L mm
H mm
Szemcse
1-oldalas
90
100
5
P 60 / közepes
1-oldalas
90
100
5
1-oldalas
90
100
5
60-36
Az árak eurós nettó árak
Cikkszám
€
25 612078 0060
0,82
P 100 / fino
25
612078 0100
0,82
P 220 / szuperfino
25
612078 0220 6131
0,82
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Strukturált csiszolószalagok Trizact™ 237AA Trizact™ típusú csiszolószövet csiszolás a szövetalátétig hosszú élettartamra kifejlesztve igen apró ásványszemcsék pontosan elhelyezett, háromdimenziós szerkezete csiszolásnál folyton új csiszolóanyagrétegek kerülnek a felületre félig rugalmas, speciális alkalmazási területe kemény fém felületek, amilyen a titán, nikkel, kobalt, króm és más nemesacél ötvözetek • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén • • • • • •
8
330
A 30 / P 600 szemcseméret Cikkszám € 1,97 10 614015 8330
15
330
10
614015 5330
2,06
10
614015 5345
2,06
10
614015 5360
2,06
20
330
10
614015 0330
2,11
10
614015 0345
2,11
10
614015 0360
2,11
6
533
10
614015 6530
2,11
10
614015 6545
2,11
10
614015 6560
2,11
9
533
10
614015 9530
2,08
10
614015 9545
2,08
10
614015 9560
2,08
13
533
10
614015 3530
2,23
23
614015 3545
2,23
23
614015 3560
2,23
30
533
10
614015 0530
2,69
10
614015 0545
2,69
10
614015 0560
2,69
6
610
10
614015 6630
2,16
10
614015 6645
2,16
10
614015 6660
2,16
12
610
10
614015 2630
2,18
10
614015 2645
2,18
10
614015 2660
2,18
20
815
10
614015 2830
2,61
10
614015 2845
2,61
10
614015 2860
2,61
40
815
10
614015 4830 6131
4,50
10
614015 4845 6131
4,50
10
614015 4860 6131
4,50
B mm
L mm
A 45 / P 400 szemcseméret Cikkszám € 10 614015 8345 1,97
A 65 / P 320 szemcseméret Cikkszám € 10 614015 8360 1,97
Nagyteljesítményű vliesszalagok SC típus • Műgyanta kötésű nejlon szálak • rugalmas és rendkívül kicsi a nyúlása • nyitott pórusú szerkezet, ezáltal igen hosszú élettartam és hideg felületmegmunkálás, különösen rozsdamentes esetében • az elterjedt simítógépeken használható • átmenetek kiegyenlítése, szállórozsda és karcolódások eltávolítása, fém felületek vonalmattírozása • durva = barna közepes = piros finom = kék • kérésre további méretek és szemcseméretek szállíthatók • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
B mm
P 100 / durva Cikkszám €
L mm
60
P 180 / közepes Cikkszám €
P 280 / fino Cikkszám €
13
305
10 614022 0101
2,81
10 614022 0102
2,73
10 614022 0103
2,65
13
457
10
614022 0201
3,58
10
614022 0202
3,47
10
614022 0203
3,37
19
457
10
614022 0301
4,35
10
614022 0302
4,22
10
614022 0303
4,06
12
520
10
614022 0401
3,90
10
614022 0402
3,77
10
614022 0403
3,66
13
533
10
614022 0501
3,98
10
614022 0502
3,85
10
614022 0503
3,71
30
533
10
614022 0601
6,70
10
614022 0602
6,40
10
614022 0603
6,15
40
618
10
614022 0701
9,70
10
614022 0702
9,25
10
614022 0703
9,05
6
610
10
614022 0801
4,38
10
614022 0802
4,22
10
614022 0803
4,06
13
610
10
614022 0901
4,38
10
614022 0902
4,22
10
614022 0903
4,06
30
610
5
614022 1001
7,50
5
614022 1002
7,15
5
614022 1003
6,85
20
815
5
614022 1101
6,80
5
614022 1102
6,55
5
614022 1103
6,40
40
815
5
614022 1201
12,35
5
614022 1202
11,80
5
614022 1203
11,30
75
2 000
1
614022 1301
51,—
1
614022 1302
48,60
1
614022 1303
46,10
150
2 000
10
614022 1401 102,— 6114
10
614022 1402 6114
97,—
10
614022 1403 6114
92,50
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-37
lmú eltarta k ik n s maga hez! Ideális élötvözetek c a
Nagyteljesítményű csiszolószalagok CA-HP
CA-HIGH PEFORMANCE típus • minőségi cirkon-poliészter szövetből • kiegészítő nagy csiszolási aktivitású fedőkötés • önélező gyors és nagy anyaglemunkáláshoz, hideg felületmegmunkálás • különösen jól alkalmas nemesacél felületek és sugarak köszörüléséhez, minden szalagos csiszolón használható • kérésre további méretek és szemcseméretek szállíthatók • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
B mm
P 40 szemcseméret Cikkszám €
L mm
P 60 szemcseméret Cikkszám €
P 80 szemcseméret Cikkszám €
P 120 szemcseméret Cikkszám €
13
305
10 614018 0140
0,82
10 614018 0160
0,74
10 614018 0180
0,72
10 614018 0112
13
457
10
614018 0240
1,06
10
614018 0260
0,93
10
614018 0280
0,88
10
614018 0212
0,85
19
457
10
614018 0340
1,38
10
614018 0360
1,22
10
614018 0380
1,17
10
614018 0312
1,12 0,69
0,69
12
520
10
614018 0440
1,14
10
614018 0460
0,98
10
614018 0480
0,96
10
614018 0412
13
533
10
614018 0540
1,17
10
614018 0560
1,01
10
614018 0580
0,96
10
614018 0512
0,93
30
533
10
614018 0640
2,31
10
614018 0660
1,99
10
614018 0680
1,88
10
614018 0612
1,80
6
610
10
614018 0740
1,27
10
614018 0760
1,19
10
614018 0780
1,06
10
614018 0712
1,01
13
610
10
614018 0840
1,27
10
614018 0860
1,09
10
614018 0880
1,06
10
614018 0812
1,01
30
610
10
614018 0940
2,55
10
614018 0960
2,18
10
614018 0980
2,04
10
614018 0912
1,99
40
618
10
614018 1040
3,39
10
614018 1060
2,92
10
614018 1080
2,76
10
614018 1012
2,63
20
815
10
614018 1140
2,10
10
614018 1160
1,80
10
614018 1180
1,70
10
614018 1112
1,62
40
815
10
614018 1240
4,17
10
614018 1260
3,55
10
614018 1280
3,34
10
614018 1212
3,18
75
2 000
5
614018 1340
16,60
5
614018 1360
13,65
5
614018 1380
12,85
5
614018 1312
12,10
150 2 000
5
614018 1440 6114
32,80
5
614018 1460 6114
27,20
5
614018 1480 6114
25,30
5
614018 1412 6114
23,90
Végtelenített csiszolószalagok • • • • •
60
igen robusztus pamutszövet, teljes műgyanta kötésű fémek gépi csiszolásához szalagos csiszolókon és kontakt-csiszológépeken történő alkalmazáshoz kérésre további méretek és szemcseméretek szállíthatók darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
g ép
csiszoló
zalag 0-133 S
7
KK 711 X típus • nemeskorund, univerzálisan alkalmazható B mm
L mm
40-es szemcse Cikkszám €
2 000 10 614001 7504
75
150 2 000 10
614001 1004 6114
6,90 12,55
60-as szemcse Cikkszám € 10 614001 7506 10
614001 1006 6114
6,15 11,10
80-as szemcse Cikkszám € 10 614001 7508 10
614001 1008 6114
5,80 10,40
120-as szemcse Cikkszám € 10 614001 7512
5,60
10
9,95
614001 1012 6114
ZK 713 X típus • cirkonkorund, magas igényekhez, igen hosszú élettartam B mm
L mm
40-es szemcse Cikkszám €
2 000 10 614005 7504
75
150 2 000 10
614005 1004 6114
8,20 15,20
durva 60-as szemcse Cikkszám € 10 614005 7506 10
614005 1006 6114
6,75 12,30
80-as szemcse Cikkszám € 10 614005 7508 10
614005 1008 6114
6,25 11,35
120-as szemcse Cikkszám € 10 614005 7512 10
614005 1012 6114
6,25 11,35
KK 812 X típus • nemeskorund, speciálisan nemesacél megmunkálásához B mm 75
L mm
40-es szemcse Cikkszám €
2 000 10 614010 7504
150 2 000 10
60-38
614010 1004 6114
8,25
60-as szemcse Cikkszám € 10 614010 7506
7,40
80-as szemcse Cikkszám € 10 614010 7508
7,—
12,55
Az árak eurós nettó árak
6114
6114
2016 / 2017 HU
120-as szemcse Cikkszám € 10 614010 7512
6,70
10
9,95
614010 1012 6114
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Univerzális köszörűkorongok • minőségi köszörűbak-korong, egyenes kivitel, kerámia kötésű • normál korund (NK) alkalmas szerkezeti acélok és alacsonyan ötvözött acélok, valamint szürkeöntvény megmunkálására nemeskorund (EK) alkalmas szerszámacél és gyorsacél szerszámok köszörülésére szilíciumkarbid zöld (SCG) alkalmas keményfém és kerámia bevonatú szerszámok, üveg, műanyag, szürkeöntvény és nemvasfémek megmunkálására • szállítható szemcseméretek: 24-es szemcse = durva 36-os, 46-os, 60-as szemcse = közepes 80-as szemcse = finom • kérésre további méretek és kivitelek szállíthatók • Információ: A köszörűkorongok előállítására használt nyersanyagok mechanikus őrléssel és különböző lyukméretű rosták felhasználásával történő osztályozással készülnek, hogy végeredményként állandó szemcseméretű terméket kapjunk. A szemcseméret, amit emelkedő számokkal fejezünk ki, megfelel az anyag áthaladási sorrendjében az utolsó rosta egy hüvelyk nagyságú részére eső nyílások (szitalyukak) számának.
NK Cikkszám
EK Cikkszám
SCG Cikkszám
D mm
H mm
W mm
P mm
F mm
125
20
32
-
-
24
610501 1222
14,40
125
20
32
-
-
36
610501 1223
14,40
125
20
32
-
-
60
610501 1226
14,40
610505 1226
15,80
610510 1226
16,60
125
20
32
-
-
80
610501 1228
14,40
610505 1228
15,80
610510 1228
16,60
150
6
32
-
-
60
610510 1566
14,20
150
6
32
-
-
80
610510 1568
14,20
150
20
32
-
-
46
610501 1524
15,80
610505 1524
17,30
610510 1524
20,10
150
20
32
-
-
60
610501 1526
15,80
610505 1526
17,30
610510 1526
20,10
150
20
32
-
-
80
610505 1528
17,30
610510 1528
20,10
150
25
32
-
-
24
610501 1532
18,70
150
25
32
-
-
36
610501 1533
18,70
150
25
32
-
-
60
610501 1536
18,70
610505 1536
20,50
610510 1536
23,90
150
25
32
-
-
80
610501 1538
18,70
610505 1538
20,50
610510 1538
23,90
175
20
32
-
-
24
610501 1722
20,10
610505 1722
24,60
175
20
32
-
-
36
610501 1723
20,10
610505 1723
24,60
175
20
32
-
-
46
610501 1724
20,10
610505 1724
22,10
610510 1724
25,70
175
20
32
-
-
60
610501 1726
20,10
610505 1726
22,10
610510 1726
25,70
175
20
32
-
-
80
610501 1728
20,10
610505 1728
22,10
610510 1728
25,70
175
25
32
-
-
46
610505 1734
26,30
610510 1734
30,60
175
25
32
-
-
60
610501 1736
23,90
610505 1736
26,30
610510 1736
30,60
175
25
32
-
-
80
610510 1738
30,60
175
25
51
-
-
24
610501 1742
175
25
51
-
-
36
610501 1743
23,90
175
25
51
-
-
46
610501 1744
23,90
610505 1744
26,30
610510 1744
30,60
175
25
51
-
-
60
610501 1746
23,90
610505 1746
26,30
610510 1746
30,60
175
25
51
-
-
80
610501 1748
23,90
610505 1748
26,30
610510 1748
30,60
175
32
32
-
-
24
610501 1752
27,70
175
32
32
-
-
36
610501 1753
27,70
175
32
32
-
-
60
610501 1756
27,70
610505 1756
30,40
610510 1756
35,40
175
32
32
-
-
80
610505 1758
30,40
610510 1758
35,40
175
32
51
-
-
24
610501 1762
27,70
175
32
51
-
-
36
610501 1763
27,70
175
32
51
-
-
60
610501 1766
27,70
610505 1766
30,40
610510 1766
35,40
175
32
51
-
-
80
610505 1768
30,40
200
20
32
-
-
24
610501 2022
25,10
200
20
32
-
-
36
610501 2023
25,10
200
20
32
-
-
46
610501 2024
25,10
200
20
32
-
-
60
610501 2026
25,10
610510 2026
32,10
200
20
32
-
-
80
610510 2028 6123
32,10
6123
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
€
€
€
Ke
70-133rűgép szö ttős kö
60
23,90
6123
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-39
NK Cikkszám
EK Cikkszám
D mm
H mm
W mm
P mm
F mm
200
20
51
-
-
24
610501 2032
25,10
200
20
51
-
-
36
610501 2033
25,10
200
20
51
-
-
46
200
20
51
-
-
60
610501 2036
25,10
200
20
51
-
-
80
200
25
32
-
-
36
610501 2043
30,70
200
25
32
-
-
46
610501 2044
30,70
200
25
32
-
-
60
610501 2046
30,70
200
25
32
-
-
80
200
25
51
-
-
36
610501 2053
30,70
200
25
51
-
-
46
610501 2054
30,70
610505 2054
200
25
51
-
-
60
610501 2056
30,70
610505 2056
200
25
51
-
-
80
200
32
51
-
-
24
610501 2062
34,80
200
32
51
-
-
36
610501 2063
34,80
200
32
51
-
-
46
610501 2064
200
32
51
-
-
60
610501 2066
200
32
51
-
-
80
250
32
51
-
-
24
610501 2532
52,—
250
32
51
-
-
36
610501 2533
52,—
250
32
51
-
-
60
610501 2536
52,—
250
32
51
-
-
80
610501 2538
52,—
300
40
51
-
-
24
610501 3042
76,—
300
40
51
-
-
36
610501 3043
76,—
300
40
51
-
-
60
610501 3046
76,—
300
40
51
-
-
80
300
40
76
-
-
24
610501 3052
76,—
300
40
76
-
-
36
610501 3053
76,—
300
40
76
-
-
46
610501 3054
76,—
300
40
76
-
-
60
610501 3056
76,—
300
40
76
-
-
80
300
40
76
125
19
24
610501 3142
84,50
300
40
76
125
19
36
610501 3143
84,50
300
40
76
125
19
60
610501 3146
84,50
300
40
76
125
19
80 6123
€
€
SCG Cikkszám
€
610505 2034
27,50
610510 2034
32,10
610505 2036
27,50
610510 2036
32,10
610505 2038
27,50
610510 2038
32,10
610505 2044
33,60
610510 2044
39,20
610510 2046
39,20
610510 2048
39,20
33,60
610510 2054
39,20
33,60
610510 2056
39,20
610505 2058
33,60
610510 2058
39,20
610505 2062
38,10
34,80
610505 2064
38,10
610510 2064
44,40
34,80
610505 2066
38,10
610510 2066
44,40
610505 2068
38,10
610510 2068
44,40
610505 2536
63,50
610510 2536
66,50
610505 3046
91,50
610510 3046
108,—
610505 3048
91,50
610510 3048
108,—
610505 3054
91,50
610510 3054
108,—
610505 3056
91,50
610510 3056 108,—
610505 3058
91,50
610510 3058
108,—
610510 3148 6123
120,—
6123
60
60-40
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Sorjázó és finiselő orongok, tekercselt Scotch Brite™ DB-WL sorjázó korongok • különösen jól alkalmas sorjázáshoz és élek, valamint fúrólyukak, mart vagy stancolt élek kerekítéséhez és menetvágás utáni sorjázáshoz • minden fémhez alkalmas, kemény és szívós anyagokhoz is, amilyen a nemesacél és a titán Scotch Brite™ FS-WL finiselő orongok • a keménységtől és finomságfoktól függően markáns vonalfiniselés vagy finom, egyenletes vonalkép érhető el • minden fémhez alkalmas
Típus
D mm
H mm
W mm
Keménység
Szemcse
Cikkszám
€
DB-WL sorjázó korong
152
25,4
25,4
9
szuperfino
610520 0001
80,70
FS-WL finiselő orong
152
25,4
25,4
6
szuperfino
610520 0002 6131
87,90
Univerzális gyémánt köszörűkorong
almas ! an alk Ideális szörüléshez kö száraz
• • • • • • • • • •
minőségi gyémánt köszörűkorong alumíniumból készült alaptest, furatfelfogató Ø 20 mm alkalmas minden hagyományos csiszolóblokkhoz igen kis melegedés hűtőközeg nélkül használható alacsony tömeg = kíméli a géptengelyt nincs szükség lehúzásra rendkívül hosszú élettartam igen nagy leválasztási teljesítmény tömör keményfémeken, HSS és edzett acélokon mindenféle élezési és köszörülési munkához • köszörűkorongok kétoldali borítással, más alaptestek és szemcseméretek kérésre szállíthatók • alkalmazási irányértékek: fordulatszám 1500 - 6500 f/perc D mm
H mm
W1 mm
W mm
Szemcse
150
25
15
20
D181 / durva
610495 0150 539,—
150
25
15
20
D126 / fino
610495 0155 539,— 6123
Cikkszám
€
60
Gyémánt és CBN fazékkorongok • minőségi fazékkorongok műgyanta kötéssel, a leghosszabb élettartammal, egyenletesen nagy leválasztási teljesítmény mellett • csúcskorongok lengéscsillapító alaptesttel • univerzálisan alkalmazható száraz és nedves köszörüléshez minden használatos köszörűgépen, alapesetben a nedves csiszolás ajánlott (élettartam, hőmérséklet, teljesítmény) • univerzális szemcsézet a legtöbb csiszolási alkalmazáshoz • gyémánt (D): Keményfém és Cermet, valamint kőedény, üveg, porcelán, grafit, GFK stb. anyagok csiszolására. CBN (B): Magasan ötvözött (HSS) szerszám- és betétedzésű acélok, keményöntvény, stellitek, Ni- és Cobázisú ötvözetek csiszolásához. • Fazékkorongok vevői igények szerint is készíthetők. Az ajánlatkéréshez kérjük, használják a katalógus végén található űrlapot. • Ajánlott kerületi sebességek: gyémánt (D126): nedves 25-30 m/s, száraz 15-20 m/s CBN (B126): nedves 30-40 m/s, száraz 20-25 m/s 11V9 típus D mm
H H6 mm
T mm
X mm
U mm
100
20
35
3
10
D mm
H H6 mm
T mm
X mm
W mm
100
20
26
4
10
D126 Cikkszám
B126 Cikkszám
€
610300 1003 158,— 6126
€
610301 1003 212,— 6126
12A2 típus
W
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
D126 Cikkszám
B126 Cikkszám
€
610302 1004 158,— 6126
X
€
610303 1004 212,— 6126
2016 / 2017 HU
T
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-41
12V2 típus
W
D mm
H H6 mm
T mm
X mm
W mm
100
20
20
2
10
D mm
H H6 mm
T mm
X mm
U mm
100
20
20
3
10
D126 Cikkszám
B126 Cikkszám
€
X
€
610305 1002 190,— 6126
610304 1002 148,— 6126
T
12V9 típus D126 Cikkszám
€
CBN B126 Cikkszám €
610306 1003 158,— 6126
610307 1003 190,— 6126
Hengeres csiszolófazék • • • •
DIN ISO 525 szerint - 6-os alak szerszám- és gyorsacélból készült szerszámok köszörüléséhez élmegerősítés hosszú élettartam és alaktartósság eléréséhez nemeskorund, fehér
D mm
H mm
W mm
S mm
E mm
Szemcse
100
50
20
10
10
70 / 90
Cikkszám
€
610570 0001 6109
21,75
Univerzális csiszolófazék nemesacélhoz/acélhoz • • • • • • • • •
60
• •
közvetlenül felfogatható sarokcsiszolókban minden síkköszörüléshez, sarok- és élcsiszoláshoz rozsdátlanításhoz, öntvénytisztításhoz, egalizáláshoz kiválóan alkalmas hegesztési varratok megmunkálására kis vibrációval járó és agresszív köszörülés univerzálisan használható rozsdamentes és saválló acélokhoz, edzett acélokhoz, szürkeöntvényhez, szerszámacélokhoz, nagyszilárdságú acélokhoz normál korund (NK) megjegyzés: A maximális nyitott csiszolótest-terület (a munkadarabtól a védőburkolat széléig) nem haladhatja meg a 25 mm-t. külön védőburkolat szükséges darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén D mm
X mm
H mm
W mm
110
90
55
22,23
110
90
55
22,23
110
90
55
22,23
1: felületcsiszolás, 2. hegesztési varratok köszörülése
24 (durva)
max. fordulatszám ford./perc 8 680
36 (közepes)
8 680
60 (finom
8 680
Szemcse
Cikkszám
€
6
610530 0001
9,95
6
610530 0002
9,95
6
610530 0003 6117
9,95
Ha másképp gondolkodunk ...
... újat hozunk létre.
www.atorn.de 60-42
Az árak eurós nettó árak
y sítmén si telje m lá o s c arta orgá nagy f hosszú élett és
A teljesítmény megköveteli a minőséget
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Gyémánt sokszemcsés lehúzó • • • • • • • • •
szabványos lehúzó gépekhez megfelelő befogással szívós kötésűre szinterezett gyémántok befogás az orsótengelyre merőlegesen fogásvétel 0,01 - 0,03 mm / megmunkálási menet oldalelőtolás 0,3 - 0,5 mm/fordulat bőséges hűtésre van szükség MK vagy hengeres szár egyenes köszörűkorongok lehúzásához megjegyzés: első használatnál ajánlatos több lehúzó löket végrehajtása megnövelt fogásvétellel
Gyémánt betét D x M mm
Szemcse
Szár
Karát
Csiszolókorong szemcse
Cikkszám
€
4x8
D 350
MK 0
0,6
80 - 120
611057 0001
87,50
4x8
D 500
MK 0
0,6
60 - 80
611057 0002
87,50
4x8
D 700
MK 0
0,6
46 - 60
611057 0003
87,50
4x8
D 350
MK 1
0,6
80 - 120
611057 0004
87,50
4x8
D 500
MK 1
0,6
60 - 80
611057 0005
87,50
4x8
D 700
MK 1
0,6
46 - 60
611057 0006
87,50
4x8
D 350
Ø 12
0,6
80 - 120
611057 0007
87,50
4x8
D 500
Ø 12
0,6
60 - 80
611057 0008
87,50
4x8
D 700
Ø 12
0,6
46 - 60
611057 0009
8x8
D 350
MK 0
2,5
80 - 120
611057 0010
148,—
8x8
D 500
MK 0
2,5
60 - 80
611057 0011
148,—
8x8
D 350
MK 1
2,5
80 - 120
611057 0012
148,—
8x8
D 500
MK 1
2,5
60 - 80
611057 0013
148,—
8x8
D 350
Ø 12
2,5
80 - 120
611057 0014
148,—
8x8
D 500
Ø 12
2,5
60 - 80
611057 0015 148,— 6124
87,50
Gyémánt egyszemcsés lehúzó • • • •
egyenes köszörűkorongok lehúzásához gyémánt foglalatok DIN 1820 szerint köszörűkorongok lehúzása mindig bőséges és megszakítás nélküli hűtés mellett történjen hengeres szárak 8,0 mm átmérővel
Csiszolókorong Ø mm
Szár
Karát
kb. 150-ig
Ø8
0,33
kb. 150-ig
MK 0
kb. 150-ig
MK 1
kb. 350-ig kb. 350-ig kb. 350-ig
MK 1
0,5
611058 0006
60,—
kb. 500-ig
Ø8
0,75
611058 0007
91,50
kb. 500-ig
MK 0
0,75
611058 0008
91,50
kb. 500-ig
MK 1
0,75
611058 0009
91,50
kb. 600-ig
Ø8
1,00
611058 0010 115,—
kb. 600-ig
MK 0
1,00
611058 0011 115,—
kb. 600-ig
MK 1
1,00
611058 0012 115,— 6124
Cikkszám
€
611058 0001
44,60
0,33
611058 0002
44,60
0,33
611058 0003
44,60
Ø8
0,5
611058 0004
60,—
MK 0
0,5
611058 0005
60,—
60
Gyémánt sokszemcsés kézi lehúzó • csiszolóbakokon és minden olyan köszörűgépen való felhasználáshoz, ami nem rendelkezik saját lehúzó készülékkel • 3-soros • 2,5 karát • PVC fogantyú Leírás
L mm
B mm
H mm
„P” alak fazékkorongokhoz
220
10
30
611015 0002 137,—
„T” alak kerületi korongokhoz
220
10
30
611015 0001 137,— 6124
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
Cikkszám
2016 / 2017 HU
€
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-43
Univerzális gyémánt köszörűkorong-lehúzó • egyenes korongokhoz, profilkorongokhoz, D + E alakú fazékkorongokhoz és fűrészélező korongokhoz • fogantyúból és univerzálisan használható gyémánt lehúzófejből áll Lehúzó, komplett Típus
Cikkszám
€
611001 0001 199,— 6124
gyémánt köszörűkorong-lehúzó, komplett Tartozékok Típus
Cikkszám
€
611010 1001 173,50 6124
tartalék blokk
Köszörűkorong-lehúzókő • • • •
húzókő négyszögletes, durvaszemcsés szilíciumkarbid blokk köszörűkorongok lehúzásához acél, vas, gránit és műkő durva köszörüléséhez B mm
L mm
H mm
50
200
25
Cikkszám
€
611050 0001 6125
11,55
Radiális csiszolókefék • • • • • • • • • •
Cubitron™ csiszolószemcsékkel vegyített új nagyteljesítményű termékek rendkívül hosszú élettartammal tisztításhoz, áthúzáshoz, sorjázáshoz és polírozáshoz a termék „egy egységből” álló felépítése megakadályozza egyes alkatrészek leválását ideálisan használható csiszolóblokkon, egyenes csiszolókon vagy hajlékony tengelyekhez az alaptartozékként szállított szűkítő gyűrűkkel 22,2 mm - 19 mm - 15,6 mm és 12,7 mm belső átmérő állítható be 8 különálló szegmensből áll, ezeket egy karima tartja össze (belső átmérő 25,4 mm) feszítőtüske 6105230008 tartozékként szállítható max. fordulatszám = 10000 f/perc szállítás adapterrel a belső átmérő szűkítéséhez kérésre más átmérők és szemcseméretek szállíthatók
szú vül hos í k d n e r tam élettar
60 Scotch Brite™ BB-ZB, A típus (szögben elhelyezett sörték) • kemény kivitel rozsda, festék, karcolódások és sorja eltávolítására D mm
A mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
150
12
0036
barna
5 000
610160 1536
80,40
150
12
0050
zöld
5 000
610160 1550
80,40
150
12
0080
sárga
5 000
610160 1580 6131
80,40
Scotch Brite™ BB-ZB Typ C (hajlított sörték) • puha kivitel könnyű sorjázási munkákhoz és polírozott felületek finiseléséhez D mm
A mm
Szemcse
Szín
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
150
12
0080
sárga
5 000
610161 1580
80,40
150
12
0120
fehér
5 000
610161 1512
80,40
150
12
0220
piros
5 000
610161 1522
80,40
150
12
0400
kék
5 000
610161 1540
80,40
150
12
6 mikron
narancs
5 000
610161 1506
80,40
150
12
1 mikron
zöld
5 000
610161 1501 6131
80,40
60-44
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Csapos radiális csiszolókefék • • • • • • •
szú vül hos rendkítartam élet
szár-Ø 6 mm 6 szegmens egy szárra öntve Cubitron™ csiszolószemcse rendkívül nagy rugalmasság és igen jól tisztítható biztonságos használat (a drótkefékkel ellentétben nem válnak le elemi szálak) korróziós veszélyt jelentő alkotókat nem tartalmaz hosszú élettartam
Scotch Brite™ BB-ZS Typ C (hajlított sörték) • tisztítás, lakkok eltávolítása, sorjázás, áthúzás csaknem minden anyagon, különösen erősen kontúrozott felületekhez • alkalmazható egyenes csiszolókon vagy hajlékony tengelyekhez további tartozékok nélkül D mm
D1 mm
Szemcse
Szín
Cikkszám
€
50
6
80
sárga
610170 5080
27,70
50
6
120
fehér
610170 5012
27,70
50
6
220
piros
610170 5022
27,70
75
6
80
sárga
610170 7580
30,50
75
6
120
fehér
610170 7512
30,50
75
6
220
piros
610170 7522 6131
30,50
Csapos acéldrót kefék • kézi gépekbe vagy flexibilis tengelyekbe történő közvetlen befogatáshoz • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Sodrott acélhuzalból, átmérő 0,5 mm • hegesztési varratok tisztítására, sorjázáshoz, lakk eltávolításához, rozsdátlanításhoz, salak, reve eltávolításához D mm
A mm
D1 mm
Drót Ø mm
max. fordulatszám ford./perc
70
6
6
0,5
15 000
5
Cikkszám
€
622001 0075 6121
5,90
60 Acélhuzal • érdesítéshez, sorjázáshoz, lakkok, salak, reve eltávolításához, mattírozáshoz, tisztításhoz, csupasz homogén felület előállításához D mm
A mm
D1 mm
Drót Ø mm
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
20
4
6
0,15
15 000
5
622003 0020
4,65
30
9
6
0,15
15 000
5
622003 0030
3,41
40
9
6
0,20
15 000
5
622003 0040
3,41
50
10
6
0,20
15 000
5
622003 0050
3,31
70
15
6
0,30
15 000
5
622003 0070 6121
3,77
Rozsdamentes acélhuzal (V2A) D mm
A mm
D1 mm
Drót Ø mm
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
20
4
6
0,2
20 000
3
622004 0020
3,77
30
6
6
0,2
20 000
5
622004 0030
3,83
40
9
6
0,2
18 000
5
622004 0040
4,06
50
10
6
0,3
15 000
5
622004 0050
4,23
70
15
6
0,3
15 000
5
622004 0070 6121
4,55
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-45
Acéldrót körkefék • közvetlenül felfogatható sarokcsiszolókban • 0,5 mm átmérőjű sodrott acélhuzalból • tisztításhoz, sorjázáshoz, lakk eltávolításához, rozsdátlanításhoz, salak, reve eltávolításához
Körkefe, egyenes • szélsőséges körülmények közötti alkalmazáshoz nagy kerületi sebességnél D mm
A mm
Fonatszám
W mm
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
115
12
20
22,23
12 500
5
622002 0115
9,65
178
13
32
22,23
9 000
5
622002 0178 6121
16,60
Cikkszám
€
5
623001 0100 6121
7,85
Cikkszám
€
5
624001 0065 6121
5,95
Hengeres kefe, kúpos • nehéz tisztítási feladatokhoz • kúpos alak nehezen hozzáférhető helyekhez D mm
A mm
Fonatszám
Menet
max. fordulatszám ford./perc
100
10
18
M14
12 500
Fazékkefe, kúpos • nehéz tisztítási munkákhoz sima felületen
60
D mm
Menet
max. fordulatszám ford./perc
65
M14
12 000
ma lettartanek é b b a ű hossz tő támgyűr levehe zönhetően! kös
Fazékkefe, egyenes • nehéz tisztítási munkákhoz és nagy felületekhez • a levehető támgyűrű révén a borítóanyag nem tud oldalirányban kitérni D mm
Menet
max. fordulatszám ford./perc
Cikkszám
€
80
M14
8 500
5
624002 0080
12,45
100
M14
8 500
1
624002 0100 6121
14,15
Ecsetkefe csiszoló sörtebetéttel • munkadarabkontúrok megmunkálására • szilíciumkarbid • a borítás ideálisan igazodik a munkadarab kontúrjához, a felület lényeges változása nélkül • állandó leválasztási teljesítmény • szárátmérő 6 mm • tisztításhoz, simításhoz, sorjázáshoz • darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén max. D T K M fordulatmm mm mm mm szám ford./perc 10 25 10 50 5.000
320-as szemcse Cikkszám €
180-as szemcse Cikkszám €
120-as szemcse Cikkszám €
4
624004 0010
15 25 15 43
5.000
4
624004 0015
22,10
4
624005 0015
22,10
22 25 22 43
5.000
4
624004 0022
25,70
4
624005 0022
25,70
28 25 28 45
5.000
4
624004 0028 6120
29,60
4
624005 0028 6120
29,60
4
624003 0010
6120
60-46
Az árak eurós nettó árak
20,70
20,70
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Hengeres csőkefe csiszoló sörtebetéttel • • • • • •
furatok belső megmunkálása és nemvasfémek, acél és öntvény darabok végmegmunkálása szilíciumkarbid SiC különösen alkalmas keresztfuratok, vezérlő alkatrészek, O-gyűrű beszúrások és hengeres furatok sorjázására ajánlott a furathoz képest 10-15 %-os kefe túlméret alkalmazása tisztításhoz, simításhoz, sorjázáshoz darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
D mm
A mm
L mm
320-as szemcse Cikkszám €
D1 mm
120-as szemcse Cikkszám €
80-as szemcse Cikkszám €
6
50
125
3,0
4
625001 0006
10,—
4
625002 0006
10,—
8
50
125
3,0
4
625001 0008
10,—
4
625002 0008
10,—
10
50
125
4,0
4
625001 0010
8,25
4
625002 0010
8,25
4
625003 0010
8,25
13
50
125
4,0
4
625001 0013
8,40
4
625002 0013
8,40
4
625003 0013
8,40
16
50
125
5,0
4
625001 0016
8,80
4
625002 0016
8,80
4
625003 0016
8,80
19
65
125
5,0
4
625001 0019
9,05
4
625002 0019
9,05
4
625003 0019
9,05
22
65
125
5,5
4
625001 0022
9,10
4
625002 0022
9,10
4
625003 0022
9,10
25
65
125
5,5
4
625001 0025
9,35
4
625002 0025
9,35
4
625003 0025
9,35
32
65
125
6,0
4
625001 0032
11,30
4
625002 0032
11,30
4
625003 0032
11,30
38
65
125
6,0
4
625001 0038
12,05
4
625002 0038
12,05
4
625003 0038
12,05
50
65
125
6,0
4
625001 0050 6120
13,45
4
625002 0050 6120
13,45
4
625003 0050 6120
13,45
agy lajjal v csak o használható val emulzió
Hónoló szerszám Novoflex-B • robusztus, önközpontosító hónoló szerszám kímélő csiszolási folyamathoz • a kefe rugalmas konstrukciója révén a csiszolóanyag-gömbök ideálisan igazodnak a felülethez • élletöréshez és végmegmunkáláshoz • nem kör alakú furatokban is használható • alkalmazási területei kézifúrógépek, hónoló gépek és automaták • egyenletesen finomra csiszolt felület eléréséhez • szilíciumkarbid SiC • ajánlott fordulatszám: 350 - 700 f/perc
120-as szemcse Cikkszám €
180-as szemcse Cikkszám €
D mm
Furat Ø mm
A mm
L mm
D1 mm
9
8
50
200
3,7
627004 0009
25,10
627005 0009
25,10
10
9
50
200
3,7
627004 0010
26,—
627005 0010
26,10
11
10
60
200
3,7
627004 0011
26,60
627005 0011
26,60
12
11
60
200
3,7
627004 0012
27,—
627005 0012
27,—
13
12
60
200
3,7
627004 0013
27,50
627005 0013
27,50
15,5
14
60
200
3,7
627004 0155
28,10
627005 0155
28,10
18
16
60
200
4,6
627004 0018
29,90
627005 0018
29,90
20
18
60
200
4,6
627004 0020
30,40
627005 0020
30,40
22
20
70
200
4,6
627004 0022
31,—
627005 0022
31,—
25
22
70
200
4,6
627004 0025
32,10
627005 0025
32,10
27
24
70
200
5,1
627004 0027
33,30
627005 0027
33,30
28
25
70
200
5,1
627004 0028
34,30
627005 0028
34,30
30
27
70
200
5,1
627004 0030
35,40
627005 0030
35,40
32
29
70
200
5,1
627004 0032
36,50
627005 0032
36,50
35
32
70
200
5,1
627004 0035
37,60
627005 0035
37,60
38
35
70
200
5,7
627004 0038
40,20
627005 0038
40,20
41
38
70
200
5,7
627004 0041
41,90
627005 0041
41,90
45
41
70
200
5,7
627004 0045
43,70
627005 0045
43,70
48
45
70
200
5,7
627004 0048
45,50
627005 0048
45,50
51
48
70
200
6,5
627004 0051
47,30
627005 0051
47,30
54
51
70
200
6,5
627004 0054
48,70
627005 0054
48,70
57
54
70
200
6,5
627004 0057
49,20
627005 0057
49,20
60
57
70
200
7,3
627004 0060
50,—
627005 0060
50,—
64
60
70
200
7,3
627004 0064 6120
51,—
627005 0064 6120
51,—
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
60
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-47
Belső kefe HELITUF® • • • • • •
különösen alkalmas menetes furatok tisztítására és sorjázására ezenkívül szélek és ovális nyílások kefélésére, pl. ékhornyokhoz csiga alakban rögzített, hullámos eredeti OSBORN huzal, Ø 0,13 mm HELITUF®-a kefék igen sűrűn beültetett belső kefék gépi és kézi alkalmazáshoz tisztításhoz, sorjázáshoz és keféléshez darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Egy darabos • a D méret a furatátmérőre vonatkozik D mm
A mm
L mm
D1 mm
Cikkszám
€
8
25
89
kb. 3,18
4
626001 0008
4,90
10
25
89
kb. 3,18
4
626001 0010
5,15
13
25
89
kb. 3,18
4
626001 0013
5,40
16
25
89
kb. 3,18
4
626001 0016
5,85
22
25
89
kb. 3,18
4
626001 0022
6,25
29
25
89
kb. 3,18
4
626001 0029 6120
6,90
Cikkszám
€
Készlet • 12 kefe, 2 tartó Tartalom kefekészlet átmérő 10, 11, 13, 14, 16, 18, 19, 21, 22, 24, 25, 29 mm Tartó • az egyik oldalon kúpos szárnyílás, a másikon külső vagy belső menet • egyenként vagy összecsavarozva kefével együtt 225 mm összhosszúságig használható
626002 1000 127,— 6120
D1 mm
L mm
Típus
Cikkszám
€
5
90
külső menet
627002 0005
23,20
6
90
belső menet
627002 0006 6120
23,20
Belső kefe SITUFT® • • • • • •
60
sűrített levegős és villamos szerszámokhoz készült különösen alkalmas furatok sorjázására és nehezen hozzáférhető belső felületek tisztítására a megfelelő SITUFT®tartókkal egyszerűen befoghatók a legkülönbözőbb meghajtó gépekbe szárny alakban rögzített, hullámos eredeti OSBORN huzal tisztításhoz, sorjázáshoz és keféléshez darabárak csomagolási egységben történő átvétel esetén
Egy darabos • a D méret a furatátmérőre vonatkozik D mm
A mm
L mm
D1 mm
Drót Ø mm
Cikkszám
€
6
14
54
kb. 2,38
0,08
4
627001 0006
6,40
8
14
54
kb. 2,38
0,08
4
627001 0008
6,90
10
14
54
kb. 2,38
0,13
4
627001 0010
6,90
13
14
54
kb. 2,38
0,13
4
627001 0013
6,10
16
16
54
kb. 3,18
0,13
4
627001 0016
6,25
32
16
57
kb. 3,18
0,13
4
627001 0032 6120
6,10
Cikkszám
€
Készlet • 12 kefe, 2 tartó Tartalom kefekészlet átmérő 6x0,08, 6x0,13, 8x0,08, 8x0,13, 10, 11, 13, 14, 16,19, 25, 32
627003 1000 123,— 6120
Tartó
60-48
D1 mm
L mm
Felfogás
Cikkszám
€
6
85
2,38
626003 0006
11,55
10
85
3,18
626003 0010 6120
11,55
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Reszelőtisztító kefe • fa test acéldrót borítással
A mm
B mm
L mm
110
40
250
Cikkszám
€
601020 0015 6120
3,15
Nyeles kézi drótkefék • bükkfa kefetest lekerekített élekkel és 10 mm függesztőlyukkal • univerzálisan alkalmazható minden könnyű rozsdaeltávolítási és tisztítási munkához • 601030.... sima acélhuzal Ø 0,35 mm 601035.... hullámos sárgaréz huzal Ø 0,30 mm 601040.... sima, rezezett acélhuzal Ø 0,30 mm
A mm
T mm
L mm
sima acélhuzal Cikkszám €
Kötegsorok
hullámos sárgaréz huzal Cikkszám €
nikkelezett acélhuzal Cikkszám €
145
25
295
2
601030 2145
1,17
601035 2145
2,65
601040 2145
1,45
145
25
295
3
601030 3145
1,33
601035 3145
2,99
601040 3145
1,60
145
25
295
4
601030 4145 6120
1,49
601035 4145 6120
3,55
601040 4145 6120
1,80
Kézikefe • barna nejlonborítással • rendkívül kihajlásbiztos • közömbösen viselkedik zsírokkal, gyengébb savakkal, például hűtő- és vágófolyadékokkal szemben • gépek tisztításához
A mm
T mm
L mm
B mm
Kötegsorok
150
60
310
35
4
Cikkszám
€
601021 4150 6120
9,30
60
� �� t� ns� � a m� n� a� � �� � n Kérjük, gondoskodjon látása, hallása és a légutak védelméről!
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-49
Fogazatokra és fogalakokra vonatkozó javaslatok
INFORMÁCIÓ
Tömör anyag fűrészelése Standard fogazat Anyag-keresztmetszet
A helyes fogazat Optimális vágási eredmények elérése érdekében nagyon fontos a helyes fogosztás kiválasztása:
Kombinált fogazat Fogosztás Fogalak
< 12 mm 14 ZpZ.N 12 - 30 mm 10 ZpZ.N 30 - 50 mm 8 ZpZ.N 50 - 80 mm 6 ZpZ.N 80 - 100 mm 4 ZpZ.Kl. 110 - 200 mm 3 ZpZ.Kl. 200 - 350 mm 2 ZpZ.Kl. 300 - 700 mm 1,25 Kl. > 700 mm 0,75 Kl. vastagon nyomtatott = katalógus kivitel
Anyag-keresztmetszet
Fogosztás Fogalak
< 25 mm 20 - 40 mm 25 - 70 mm 35 - 90 mm 50 - 100 mm 80 - 150 mm 120 - 350 mm 300 - 500 mm > 500 mm
10/14 standard 8/12 standard 6/10 standard 5/8 ZpZ. standard 4/6 ZpZ.plus* 3/4 ZpZ.plus* 2/3 ZpZ.plus* 1,33/2 ZpZ.plus* 0,75 - 1,25 ZpZ.plus*
• A fogosztás a fűrészszalag befogási hosszából adódik • Túl alacsony fogosztás vágattúlfutást okozhat, mivel a forgácsok eltömik a vágatfogókat és a fűrészszalag kinyomódik a vágási vonalból. • Túl magas fogosztás a fogazat kitörését okozhatja, mivel az egyes fogakra ható vágási erő túl magas lesz. • Gazdaságos eredmény elérése érdekében legyen legalább 3 fog a befogóban
Csövek és profilok fű észelése
60
Falvastagság S mm 20 40 60 2 32 24 18 3 24 18 14 4 18 10/14 10/14 5 18 10/14 10/14 6 14 8/12 8/12 8 6/10 6/10 10 6/10 6/10 12 5/8 5/8 15 5/8 20 4/6 poz 30 3/4 poz 50 75 100 150 200 vastagon nyomtatott = katalógus kivitel
Fog/coll ØB 80 18 14 10/14 8/12 8/12 6/10 5/8 5/8 4/6 poz 4/6 poz 3/4 poz
100 14 10/14 8/12 6/10 6/10 5/8 5/8 4/6 poz 4/6 poz 4/6 poz 3/4 poz
120 14 10/14 8/12 6/10 6/10 5/8 5/8 4/6 poz 4/6 poz 3/4 poz 3/4 poz 3/4 poz
150 10/14 8/12 6/10 6/10 5/8 5/8 4/6 0° 4/6 poz 4/6 poz 3/4 poz 2/3 poz 2/3 poz
200 10/14 8/12 6/10 5/8 5/8 4/6 0° 4/6 0° 4/6 poz 3/4 poz 3/4 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz
300 8/12 6/10 5/8 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 3/4 poz 3/4 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz
500 750 1000 6/10 5/8 5/8 5/8 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 4/6 0° 3/4 0° 4/6 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 0° 3/4 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 2/3 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz 1,33/2 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz 0,75/1,25 poz
Ha 2 vagy több egymás mellett fekvő csövet kell leválasztani, akkor a táblázatot a dupla falvastagság figyelembevételével alkalmazza. Az alábbi tényezők döntőek a fogosztás helyes kiválasztása során: • csövek és profilok fűrészelése rétegekben és kötegekben • csövek és profilok fűrészelése egyedi vágással
A fémfűrészek piktogramjainak áttekintése Csövek
Tartók
Csomagok
Tömör anyag
60-50
INFORMÁCIÓ
Gépi fűrészlapok • HSS univerzális gépi fűrészlap, a bevált kopásálló HSS acélminőségből gyártva (anyagsz. 1.3343) bármilyen fém anyagok fűrészeléséhez, amelyek forgácsoló megmunkálása HSS szerszámokkal lehetséges. A fűrészlap a teljes lapszélességen edzett (minden oldalon kemény) és jellemzője a jó éltartósság. • HSS-bimetall fűrészlap fokozott törés elleni biztonsággal bimetall kivitelben. A fogazott részen a fűrészlap HSS minőségű nagy kopásállóságú lapból és egy rugókemény laptestből áll, ami biztosítja a fűrészlap jó befogását. A lap hosszú vágási élettartammal párosulva még a fokozott munkabiztonsági igényeket is kielégíti.
HSS bimetall
HSS Cikkszám
€
L mm
B mm
S mm
Z mm
Fog/coll
Cikkszám
€
5
620501 3006
6,60
300
25
1,25
8,5
10
5
620505 3010
7,30
8
5
620501 3008
6,60
300
25
1,25
8,5
14
5
620505 3014
7,30
10
5
620501 3010
6,60
300
32
1,6
8,5
6
5
620505 3106
10,55
14
5
620501 3014
6,60
300
32
1,6
8,5
10
5
620505 3110
10,55
6
5
620501 3506
7,80
350
25
1,25
8,5
10
5
620505 3510
8,50
8,5
8
5
620501 3508
7,80
350
25
1,25
8,5
14
5
620505 3514
8,50
8,5
10
5
620501 3510
7,80
350
32
1,6
8,5
6
5
620505 3606
12,45
1,5
8,5
14
5
620501 3514
7,80
350
32
1,6
8,5
10
5
620505 3610
12,45
2,0
8,5
4
5
620501 3604
10,45
350
32
1,6
8,5
14
5
620505 3614
12,45
32
2,0
8,5
6
5
620501 3606
10,45
400
32
1,6
8,5
4
5
620505 4004
13,65
350
32
2,0
8,5
8
5
620501 3608
10,45
400
32
1,6
8,5
6
5
620505 4006
13,65
350
32
2,0
8,5
10
5
620501 3610
10,45
400
32
1,6
8,5
8
5
620505 4008
13,65
350
32
2,0
8,5
14
5
620501 3614
10,45
400
32
1,6
8,5
10
5
620505 4010
13,65
400
25
1,25
8,5
10
5
620501 4010
7,85
400
32
1,6
8,5
14
5
620505 4014
13,65
40
2,0
10,5
4
5
620505 4104
19,80
L mm
B mm
S mm
Z mm
Fog/coll
300
30
1,5
8,5
6
300
30
1,5
8,5
300
30
1,5
8,5
300
30
1,5
8,5
350
30
1,5
8,5
350
30
1,5
350
30
1,5
350
30
350
32
350
400
25
1,25
8,5
14
5
620501 4014
7,20
400
400
25
1,5
8,5
10
5
620501 4110
8,20
400
40
2,0
10,5
6
5
620505 4106
19,80
400
25
1,5
8,5
14
5
620501 4114
8,20
400
40
2,0
10,5
8
5
620505 4108
19,80
400
30
1,5
8,5
6
5
620501 4206
8,65
450
32
1,5
8,5
4
5
620505 4504
18,10
400
30
1,5
8,5
8
5
620501 4208
8,65
450
32
1,5
8,5
6
5
620505 4506
18,10
400
30
1,5
8,5
10
5
620501 4210
8,65
450
32
1,5
8,5
10
5
620505 4510
18,10
400
30
1,5
8,5
14
5
620501 4214
8,65
450
40
2,0
8,5
4
5
620505 4604
24,80
400
30
1,5
8,5
22
5
620501 4222
8,65
450
40
2,0
8,5
6
5
620505 4606
24,80
400
32
2,0
8,5
4
5
620501 4304
12,—
450
40
2,0
8,5
8
5
620505 4608
24,80
400
32
2,0
8,5
6
5
620501 4306
12,—
450
40
2,0
8,5
10
5
620505 4610
24,80
400
32
2,0
8,5
8
5
620501 4308
12,—
500
40
2,0
10,5
6
1
620505 5006
25,—
400
32
2,0
8,5
10
5
620501 4310
12,—
500
40
2,0
10,5
10
1
620505 5010
25,—
400
32
2,0
8,5
14
5
620501 4314
12,—
525
45
2,25
10,5
4
1
620505 5204
31,90
425
32
2,0
8,5
6
5
620501 4406
12,70
525
45
2,25
10,5
6
1
620505 5206
31,90
450
32
2,0
10,5
4
5
620501 4504
13,65
575
50
2,5
10,5
4
5
620505 5704
31,90
450
32
2,0
10,5
6
5
620501 4506
13,65
600
50
2,5
10,5
4
1
620505 6004
38,70
450
32
2,0
10,5
8
5
620501 4508
13,65
600
50
2,5
15
6
1
32
2,0
10,5
10
5
620501 4510
13,65
620505 6006 6128
38,70
450 450
35
2,0
10,5
4
5
620501 4604
15,70
450
35
2,0
10,5
6
5
620501 4606
15,70
450
35
2,0
10,5
8
5
620501 4608 6128
15,70
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-51
60
HSS, KASTO keretes fűrészgépekhez
HSS bimetall, KASTO keretes fűrészgépekhez
L mm
B mm
S mm
Z mm
Fog/coll
Cikkszám
€
L mm
B mm
S mm
Z mm
Fog/coll
350
32
1,6
8,5
8
Cikkszám
€
5
620510 3508
8,35
450
40
2,0
8,5
4
5
620515 4504
24,80
350
36
2,0
8,5
350
36
2,0
8,5
4
5
620510 3604
11,35
450
40
2,0
8,5
6
5
620515 4506
24,80
6
5
620510 3606
11,35
450
40
2,0
8,5
10
5
620515 4510
24,80
350
36
2,0
450
40
2,0
8,5
8
5
620510 3608
11,35
500
45
2,25
10,5
4
1
620515 5004
26,—
8,5
4
5
620510 4504
17,50
500
45
2,25
10,5
6
1
620515 5006
450
40
26,—
2,0
8,5
6
5
620510 4506
17,50
550
50
2,5
10,5
4
1
620515 5504
500
35,70
40
2,0
8,5
4
5
620510 5004
19,—
550
50
2,5
10,5
6
1
620515 5506
35,70
500
40
2,0
8,5
6
5
620510 5006
19,—
575
50
2,5
10,5
4
1
620515 5704
35,70
500
40
2,0
8,5
8
5
620510 5008
19,—
575
50
2,5
10,5
6
1
620515 5706
35,70
500
40
2,0
8,5
10
5
620510 5010
19,—
575
50
2,5
10,5
10
1
620515 5710
35,70
500
48
2,5
10,5
4
5
620510 5104
28,40
600
50
2,5
10,5
4
1
620515 6004
36,30
500
48
2,5
10,5
6
5
620510 5106
28,40
600
50
2,5
10,5
6
1
620515 6006
36,30
550
45
2,5
10,5
4
5
620510 5204
30,70
650
50
2,5
10,5
4
1
620515 6504
46,—
550
45
2,5
10,5
6
5
620510 5206
30,70
650
50
2,5
10,5
6
1
620515 6506
46,—
550
45
2,5
10,5
8
5
620510 5208
30,70
700
50
2,5
10,5
4
1
620515 7004
42,80
550
45
2,5
10,5
10
5
620510 5210
30,70
700
50
2,5
10,5
6
1
46,30
575
50
2,5
10,5
4
5
620510 5704
29,80
620515 7006 6128
575
50
2,5
10,5
6
5
620510 5706
29,80
575
50
2,5
10,5
8
5
620510 5708
29,80
650
55
2,5
10,5
4
5
620510 6504
43,20
650
55
2,5
10,5
6
5
620510 6506
43,20
700
55
2,5
10,5
3
5
620510 7003
46,—
700
55
2,5
10,5
4
5
620510 7004
46,—
700
55
2,5
10,5
6
5
620510 7006 6128
46,—
B mm
S mm
Fog/coll
Fém fűrészszalagok, tekercs 30 méter
60
• ötvözött kivitel alapminőség szerszámacélból edzett fogcsúcsok és rugalmas laptestek alacsony szilárdságú ötvözetlen acélokhoz , nemvasfémekhez, műanyagokhoz • magasan ötvözött kivitel minőségi fűrészlap ötvözött szerszámacélból igen jó éltartósság kontúrfűrészelésnél a rugókemény szalagtestnek köszönhetően műhelyekben és kisszériás termelésben történő alkalmazásra közepes szilárdságú anyagokhoz és alacsonyan ötvözött acélokhoz • gépekhez, például Mössner, Jaespa, Pehaka • kérésre további méretek és fogazatok szállíthatók ötvözött Cikkszám
magasan ötvözött Cikkszám €
ötvözött Cikkszám
magasan ötvözött Cikkszám €
B mm
S mm
Fog/coll
4
0,65
10
620560 0410
48,20
620565 0410
61,50
10
0,65
18
620560 1018
48,20
620565 1018
61,50
4
0,65
14
620560 0414
48,20
620565 0414
61,50
10
0,65
22
620560 1024
48,20
620565 1024
61,50
4
0,65
18
620560 0418
48,20
620565 0418
61,50
13
0,65
6
620560 1306
52,—
620565 1306
64,50
4
0,65
22
620560 0424
48,20
620565 0424
61,50
13
0,65
8
620560 1308
53,—
620565 1308
64,50
6
0,65
8
620560 0606
48,20
620565 0606
60,50
13
0,65
10
620560 1310
53,—
620565 1310
64,50
6
0,65
10
620560 0610
48,20
620565 0610
60,50
13
0,65
14
620560 1314
53,—
620565 1314
6
0,65
14
620560 0614
48,20
620565 0614
60,50
16
0,65
4
6
0,65
18
620560 0618
48,20
620565 0618
60,50
16
0,65
6
6
0,65
22
620560 0624
48,20
620565 0624
60,50
16
0,65
8
620560 1608
85,50
8
0,65
6
620560 0808
48,20
620565 0808
60,50
16
0,65
10
620560 1610
8
0,65
10
620560 0810
48,20
620565 0810
60,50
16
0,65
14
620560 1614
8
0,65
14
620560 0814
48,20
620565 0814
60,50
25
0,90
8
0,65
18
620560 0818
48,20
620565 0818
60,50
25
8
0,65
22
620560 0824
48,20
620565 0824
60,50
10
0,65
8
620560 1008
48,20
620565 1008
10
0,65
10
620560 1010
48,20
10
0,65
14
620560 1014 6129
48,20
60-52
Az árak eurós nettó árak
€
€
64,50
620565 1604
105,—
620565 1606
105,—
620565 1608
105,—
85,50
620565 1610
105,—
85,50
620565 1614
105,—
4
620565 2504
169,—
0,90
6
620565 2506
169,—
25
0,90
8
620560 2508
129,—
620565 2508
169,—
61,50
25
0,90
10
620560 2510 129,—
620565 2510
169,—
620565 1010
61,50
25
0,90
14
61,50
620565 2514 6129
169,—
620565 1014 6129
620560 2514 6129
2016 / 2017 HU
129,—
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
Fém fűrészszalagok, végtelenített • kérésre további méretek és fogazatok szállíthatók Bimetall fűrészszalagok kombi fogazással, végtelenített • gépekhez, példáulHeska, Amada, DoAll, Jaespa, Pehaka, Kaltenbach, Müller • különösen kopásálló és jó vágási pontosságot produkál • közepes és nagy keresztmetszetű rozsdamentes és saválló acélokhoz • minden acélhoz 45 HRc keménységig • nemvasfémekhez • minden anyagátmérőhöz és kontúrvágáshoz
L mm 1 325 1 325 1 325 2 362 2 362 2 362 2 750 2 750 2 750 2 750 2 835 2 835 2 835 2 835 3 150 3 150 3 150 3 150 3 660 3 660 3 660 3 660 3 660 3 830 3 830 3 830 3 830 4 150 4 150 4 150 4 150 4 100 4 100 4 100 4 100 4 640 4 640 4 640 4 640 4 115 4 115 4 115 4 115 4 570 4 570 4 570 4 570 5 800 5 800 5 800 5 800
B mm 13 13 13 20 20 20 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 34 34 34 34 34 34 34 34 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
S mm 0,65 0,65 0,65 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30
Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
Kombi fogazat / coll 6 / 10 8 / 12 10 / 14 5/8 6 / 10 8 / 12 3/4 4/6 6 / 10 10 / 14 3/4 4/6 6 / 10 10 / 14 3/4 4/6 6 / 10 10 / 14 3/4 5/8 6 / 10 8 / 12 10 / 14 3/4 4/6 6 / 10 10 / 14 3/4 4/6 6 / 10 10 / 14 2/3 3/4 4/6 5/8 2/3 3/4 4/6 5/8 2/3 3/4 4/6 5/8 2/3 3/4 4/6 5/8 2/3 3/4 4/6 5/8
bimetall M42 Cikkszám € 620540 1306 17,70 620540 1308 17,70 620540 1310 17,70 620540 2305 31,60 620540 2306 31,60 620540 2308 31,60 620540 2703 40,— 620540 2704 40,— 620540 2706 40,— 620540 2710 40,— 620540 2803 41,— 620540 2804 41,— 620540 2806 42,— 620540 2810 41,— 620540 3103 45,— 620540 3104 45,— 620540 3106 45,— 620540 3110 45,— 620540 3604 49,80 620540 3606 52,50 620540 3608 49,80 620540 3610 53,50 620540 3614 49,80 620540 3803 53,50 620540 3804 53,50 620540 3806 53,50 620540 3810 53,50 620540 4103 57,50 620540 4104 57,50 620540 4106 59,50 620540 4110 57,50 620540 4123 70,50 620540 4134 70,50 620540 4146 70,50 620540 4158 70,50 620540 4623 79,— 620540 4634 79,— 620540 4646 79,— 620540 4658 79,— 620540 4112 92,50 620540 4113 92,50 620540 4114 92,50 620540 4115 92,50 620540 4523 102,— 620540 4534 102,— 620540 4546 102,— 620540 4558 100,— 620540 5823 127,— 620540 5834 127,— 620540 5846 127,— 620540 5858 127,— 6129
HSS fém fűrészszalagok, végtelenített • ötvözött szerszámacélból • igen jó éltartósság kontúrvágásnál a rugókemény szalagtesteknek köszönhetően • műhelyekben és kisszériás gyártásban történő felhasználáshoz • közepes szilárdságú anyagminőségekhez és alacsonyan ötvözött acélokhoz Kombi fogazat L B S / coll mm mm mm
2016 / 2017 HU
szerszámacél HSS Cikkszám €
1 325
13
0,65
8
620530 1308
6,—
1 325
13
0,65
10
620530 1310
6,—
1 325
13
0,65
14
620530 1314
6,—
2 362
20
0,80
8
620530 2308
12,65
2 362
20
0,80
10
620530 2310
12,65
2 362
20
0,80
14
620530 2314
12,65
2 750
25
0,90
8
620530 2708
17,70
2 750
25
0,90
10
620530 2710
17,70
2 750
25
0,90
14
620530 2714
17,70
2 835
25
0,90
8
620530 2808
18,40
2 835
25
0,90
10
620530 2810
18,40
2 835
25
0,90
14
620530 2814
18,40
3 150
25
0,90
8
620530 3108
19,70
3 150
25
0,90
10
620530 3110
19,70
3 150
25
0,90
14
620530 3114
19,70
3 660
25
0,90
4
620530 3604
17,20
3 660
25
0,90
6
620530 3606
17,20
3 660
25
0,90
8
620530 3608
17,20
3 660
25
0,90
10
620530 3610
17,20
3 660
25
0,90
14
620530 3614
17,20
3 830
25
0,90
8
620530 3808
23,—
3 830
25
0,90
10
620530 3810
23,—
3 830
25
0,90
14
620530 3814
23,—
4 150
25
0,90
8
620530 4108
24,60
4 150
25
0,90
10
620530 4110
24,60
4 150
25
0,90
14
620530 4114 6129
24,60
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-53
60
HSS bimetall lyukfűrészek • • • • • • •
nagy körfutási pontosság kombi fogazás 4/6 fog per hüvelyk pozitív forgácsolási és vágási szöggel egyenletes és kis vibrációjú vágás kis erőkifejtés a fúrókorona csereszabatos más kereskedelemben forgalmazott gyártmányokkal nagy oldalsó vájatok optimális forgácselvezetéshez alkalmas ötvözetlen acélhoz (700 N/mm2-ig), színes- és könnyűfémekhez, műanyagokhoz, gipszhez, farost- és funérlemezekhez, könnyűszerkezetes épitőelemekhez és általános fafeldolgozáshoz • maximális vágási mélység: 38 mm • Megjegyzés: Az előfúrást gyenge rászorító nyomással kell végezni. A továbbfúrás kis és egyenletes nyomással történik. Fúrásnál feltétlenül kerülni kell a lengő mozgásokat. Használni kell hűtőanyagot és be kell tartani az ajánlott fordulatszámot! Egy darabos
60
D mm
D inch/coll
Méretek PG
Rézcsövek
Acélcsövek
Tartóhoz
14
9/16
-
1/8’’-ID
-
A6-SS / A6-SDS
16
5/8
kb. PG 9
1/4’’-ID
-
17
-
-
-
-
19
3/4
kb. PG 11
1/2’’-ID
R-3/8’’
21
-
kb. PG 13,5
1/2’’-ID
22
7/8
kb. PG 16
5/6’’-ID
24
15/16
-
-
25
1
-
3/4’’-ID
27
1 1/16
-
29
1 1/8
kb. PG 21
30
1 3/16
-
32
1 1/4
33 35 37
-
PG 29
-
-
38
1 1/2
-
1 1/4’’-ID
-
40
-
-
-
-
41
1 5/8
-
-
43
1 11/16
-
-
44
1 3/4
-
46
1 13/16
-
48
1 7/8
51 52
Cikkszám
€
621005 0014
5,60
A6-SS / A6-SDS
621005 0016
5,75
A6-SS / A6-SDS
621005 0017
5,85
A6-SS / A6-SDS
621005 0019
6,05
-
A6-SS / A6-SDS
621005 0021
6,45
R-1/2’’
A6-SS / A6-SDS
621005 0022
6,55
-
A6-SS / A6-SDS
621005 0024
6,90
-
A6-SS / A6-SDS
621005 0025
7,10
-
-
A6-SS / A6-SDS
621005 0027
7,40
3/4’’-ID
R-3/4’’
A6-SS / A6-SDS
621005 0029
7,65
-
-
A6-SS / A6-SDS
621005 0030
7,90
-
1’’-ID
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0032
8,30
-
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0033
8,30
1 3/8
-
-
R-1’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0035
9,—
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0037
9,40
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0038
9,55
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0040
9,90
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0041
10,05
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0043
10,50
1 1/2’’-ID
R-1 1/4’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0044
10,70
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0046
10,90
kb. PG 36
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0048
10,95
2
-
-
R-1 1/2’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0051
11,40
-
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0052
11,65
54
1/8
PG 42
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0054
12,10
57
2 1/4
-
2’’-ID
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0057
12,60
59
-
kb. PG 48
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0059
12,95
60
2 3/8
-
2’’-ID
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0060
13,20
64
2 1/2
-
2’’-ID
R-2’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0064
13,95
65
-
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0065
14,35
67
2 5/8
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0067
14,55
68
-
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0068
14,80
70
2 3/4
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0070
15,20
73
2 7/8
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0073
15,80
76
3
-
2 1/2’’-ID
R-2 1/2’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0076
16,40
79
3 1/8
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0079
16,90
83
3 1/4
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0083
17,80
86
3 3/8
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0086
18,40
89
3 1/2
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0089
19,10
92
3 5/8
-
-
3’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0092
19,80
95
3 3/4
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0095
20,50
98
3 7/8
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0098
21,10
102
4
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0102
22,60
105
-
-
3 1/2’’-ID
R-3 1/2’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0105
22,80
108
4 1/4
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0108
23,60
111
4 3/8
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0111 6130
24,30
60-54
Az árak eurós nettó árak
2016 / 2017 HU
Termékek vastag betűvel = raktáron lévő áru
D mm
D inch/coll
Méretek PG
Rézcsövek
Acélcsövek
Tartóhoz
Cikkszám
€
114
4 1/2
-
-
R-4’’
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0114
24,90
121
4 3/4
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0121
26,80
127
5
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0127
28,20
140
5 1/2
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0140
31,40
152
6
-
-
-
A2-SS / A2-SDS / A3-SS
621005 0152
37,90
160
6 5/16
-
-
-
A3-SS
621005 0160
40,90
168
6 5/8
-
-
-
A3-SS
621005 0168
43,30
177
7
-
-
-
A3-SS
621005 0177
45,90
210
8 5/16
-
-
-
A3-SS
621005 0210 6130
56,—
Cikkszám
€
621006 0001
98,50
Készletek műanyag bőröndben • kézreálló, ütésálló és praktikus műanyag bőrönd • sokrétű alkalmazási lehetőségek csaknem minden anyaghoz Típus
Tartalom
Szaniter, 11 részes
1-1 lyukfűrész 16 / 19 / 24 / 29 / 38 / 44 / 57 / 67 mm, 1 befogótartó A6-SS, 1 befogótartó A2-SS, 1 tartalék csigafúró 1-1 lyukfűrész 22 / 29 / 35 / 44 / 51 / 64 / 68 mm, 1 befogótartó A6-SS, 1 befogótartó A2-SS, 1 tartalék csigafúró 1-1 lyukfűrész 16 / 19 / 22 / 29 / 35 / 44 / 52 / 57 / 67 mm, 1 befogótartó A6-SS, 1 befogótartó A2-SS, 1 tartalék csigafúró 1-1 lyukfűrész 16 / 19 / 22 / 25 / 29 / 32 / 35 / 38 / 44 / 51 / 64 / 76 mm, 1 befogótartó A6-SS, 1 befogótartó A2-SS, 1 tartalék csigafúró
Elektromos, 10 részes Standard, 12 részes Profi, 15 észes
621006 0002
102,—
621006 0003
108,—
621006 0002
621006 0001
621006 0004 130,— 6130
Befogótartó • vezetőfúróval Típus
D1 mm
Szár
Cikkszám
€ 8,80
A6-SS
9,5
6-lapú
621016 0001
A6-SDS
-
SDS
621016 0002
9,45
A2-SS
9,5
6-lapú
621016 0003
10,90
A2-SDS
-
SDS
621016 0004
14,10
A3-SS
11,11
6-lapú
621016 0005 6130
12,75
621016 0003
60 621017 0001
Tartozékok Típus
Cikkszám
€
befogó-hosszabbító 300 mm 9,5 mm-es és 11,11 mm-es cserélhető befogóval A6-SS, A2-SS és A3-SS tartóhoz
621017 0001
17,—
tartalék központosító fúró HSS, átmérő 6,35 mm A6-SS, A6-SDS, A2-SS, A2-SDS, A3-SS és A5-SS tartóhoz
621017 0002
2,69
kidobó rugó
621017 0003 6130
1,—
A királyok kívánságai ...
621017 0003
... mindig teljesülnek.
www.atorn.de Termékek vastag betűvel raktáron lévő áru Preisangaben in Euro, zzgl= MwSt.
621017 0002
A teljesítmény megköveteli a minőséget
2016 / 2017 HU
Az árak eurós nettó Termékek vastag betűvel = raktáron lévőárak áru
60-55