adverteren in Week in Week uit? bel

Deze week: 51 pagina’s nieuws en advertenties!

Nr. 10

7 juli 2015

Midden in de Samenleving!

www.weekinweekuit.com

Nederland wint zilver bij EK dressuur voor Junioren

adverteren in Week in Week uit? bel 0599 - 61 33 36

Marjan Hooge, laura Quint, Mercedes verweij v en lisanne Zoutendijk van rijvereniging exloo hebben bij het eK dressuur voor Junioren een keurige zilveren medaille behaald. Het goud ging naar duitsland en denemarken pakte brons. Na drie van de vier ruiters leek het brons te worden. Uiteindelijk dus toch nog zilver.

KliK op eeN adverteNtie om naar de website van betreffende adverteerder te gaan!

marjan Hooge won vorig jaar in arezzo ook al een zilveren medaille met het team.

Week in Week uit | Stadskanaal

3

Dinsdag 7 juli 2015

Mobiele fabriek maakt van de wereld een betere plek Wij, De Mobiele Fabriek uit Nederland, hebben een oplossing bedacht om van de wereld een betere plek te maken. Te beginnen in Haïti. Daar liggen na de aardbeving, al weer vijf en half jaar geleden, nog altijd 10-tallen miljoenen ton aan puin. Tienduizenden families, getroffen door die verschrikkelijke aardbeving op 12 Januari 2010, leven nog altijd in dezelfde, zompige tenten onder de armoedegrens.

slachtoffers van oorlogen en rampen ruimen we het puin en maken daar menswaardige woningen van. Wij worden echter niet financieel geholpen door overheden of andere bronnen. Wij zijn ook geen NGO. Om De Mobiele Fabriek naar de getroffen gebieden te verschepen en de mensen aldaar op te leiden, zodat ze hun wederopbouw zelf ter hand kunnen nemen, hebben wij 400 duizend dollar nodig.

Wij zijn in luxe en vrijheid levende Nederlanders en kunnen en willen dat niet langer aanzien. Daarom bedachten wij De Mobiele Fabriek: een slimme oplossing om puin een nieuwe functie te geven. Daarmee kunnen we de mensen aan de andere kant van de wereld (meer recent ook in Nepal) helpen om hun gemeenschap weer op te bouwen met door ons ontwikkelde betonnen legosteentjes.

Wij willen dit geld met een internationale crowdfundingcampagne op INDIEGOGO bij elkaar krijgen. Wij vragen u om in uw medium aandacht te besteden aan ons initiatief om zoveel mogelijk mensen te bereiken, die hun netwerk willen inzetten met de vraag ons slechts één dollar te doneren. Waarom? Omdat dit een project is dat de wereld voor de zwaarst getroffenen op onze aarde beter kan maken.

Hoe dat werkt? Eén Mobiele Fabriek, een fabriekje dat past in twee zeecontainers, wordt op een locatie gezet waar heel veel puin ligt: in een oorlogsgebied, of in een stad of land, getroffen door een aardbeving. Brokken puin gaan in de machine en worden verwerkt tot vloeibaar beton. Ze komen er uiteindelijk uit als nieuwe bouwblokken. Die zijn zo ontworpen dat men ze alleen hoeft te stapelen. Net als Lego. Met die blokken kunnen nieuwe, veilige huizen gebouwd worden. En een nieuwe werkplaats. Een school.

Naïef? Op onze campus in de haven van Amsterdam staan al verschillende huisjes. De technologie heeft zich bewezen. U bent van harte welkom!

Of een ziekenhuis. Eén Mobiele Fabriek maakt per dag genoeg blokken voor een aantal woningen. Woningen die simpel te bouwen en in hoge mate aardbevingbestendig zijn. Samen met

Samen tegen Eenzaamheid in Stadskanaal en Vlagtwedde Ieder jaar wordt in Nederland een campagneweek gehouden in het kader van eenzaamheid: Samen tegen Eenzaamheid! In 2015 is dat van donderdag 24 september tot en met zaterdag 3 oktober. Het ROOB in de gemeente Stadskanaal en Vlagtwedde besteedt er dit jaar extra aandacht aan en stelde ter voorbereiding een breed samengestelde werkgroep in. Inmiddels is deze werkgroep gevorderd en wil men extra aandacht schenken aan gezamenlijke eetpunten en diverse activiteiten in de regio onder de noemer ‘wij nodigen je/u uit’. De werkgroep roept met name bewonersorganisaties in beide gemeentes op om in die week in eigen dorp, wijk of buurt activiteiten open te stellen, zodat iedereen zich uitgenodigd voelt om er naartoe te gaan. De werkgroep wil deze activiteiten publiceren in de week voorafgaand aan de campagneweek.

Voor meer informatie, Gerard Steijn +31(0)6.21.293.400 Djaja van den berg +31(0)6.42.796.848

Bodemverbeteraars van de Veenkoloniën De afgelopen maanden hebben 18 akkerbouwers in de Veenkoloniën meegedaan aan het praktijknetwerk Bodemverbeteraar. Binnen dit project is een methode ontwikkeld om tot een beter bodembeheer te komen waardoor de opbrengsten op termijn zullen stijgen. Het project vond plaats in het kader van het Innovatieprogramma Landbouw Veenkoloniën. Op het gebied van de bodem is al heel veel kennis ontwikkeld. Toch wordt deze kennis nog maar beperkt in de praktijk toegepast. Onder het motto ‘Van kennis naar kunde’ is een praktijknetwerk samengesteld waarin het ontwikkelen van een methode centraal stond. Bij het ontwikkelen van deze methode is een leidraad opgesteld waarmee boeren de kwaliteit van hun bodem in kaart kunnen brengen en waarmee verbeteringsmaatregelen voor de bodem inzichtelijk worden. Met dit project wordt bewustwording over de bodemkwaliteit verder vergroot.

De werkgroep wil een themabijeenkomst organiseren voor belangstellenden en medewerkers van instellingen over het thema: ‘ Herkenning en erkenning van eenzaamheid’ . Dit zal plaatsvinden op dinsdag 29 september, locatie en tijden worden nader bekendgemaakt.

Bodemexperts van PPO, LBI, Aequator, DLV, HLB en NMI en BoerenVerstand hebben aan de hand van een leidraad de 18 deelnemende akkerbouwers bezocht. Tijdens deze bedrijfsbezoeken is samen met de boeren de bodem in kaart gebracht en zijn suggesties gedaan voor het verbeteren van de bodemkwaliteit. Op basis van deze bedrijfsbezoeken is een generieke methode ontwikkeld waarmee de kwaliteit van veenkoloniale bodems in kaart kan worden gebracht. Deze ontwikkelde methode zal in het verdere vervolg van het Innovatieprogramma Landbouw Veenkoloniën worden uitgerold onder alle boeren in de Veenkoloniën.

Meer informatie vindt u op de website: www.samentegeneenzaamheid.nl

Het project is mogelijk gemaakt door de EU en het ministerie van Economische Zaken.

Colofon Uitgever : Harrie Meiringh Opmaak : Studio Olympia – Jarno Radix Redaktie : Harrie Meiringh & Gerry Grave E-mail Redactie : [email protected] Telefoon Redactie: : 0599 – 61 33 36 / 06 12 50 66 44 redactie Sport : Gerry Grave [email protected] Advertenties : Mariska Teerling Harrie Meiringh

Het online weekblad Week in Week uit verschijnt iedere dinsdag om 18.00 uur online via www.weekinweekuit.com

Contact: 0599 – 61 33 36 / 06 12 50 66 44

U kunt 24 uur per dag / 7 dagen per week uw nieuws, berichten, foto’s, advertenties etc etc mailen naar [email protected]


5

Dinsdag 7 juli 2015

Organisatie is klaar voor eerste Pagefestival Stadskanaal Het Pagefestival kent dit jaar een primeur. Pagepop bestaat niet meer en Pagefestival is de nieuwe naam. Het evenement is nog steeds gratis toegankelijk en duurt nu twee dagen. De nieuwe organisatie – bestaand uit Nico Wiersema en Ruben Huizing – deed heel veel werk om zaterdag 11 en zondag 12 juli een goed programma neer te zetten. Swinder, The Black Cult, The Afterveins en The Rising Sun is een prima line-up. De Groninger Songwriter Circle zorgt voor het intiem singer-songwriter sfeertje. Het past prima bij het echte festivalgevoel. Een verschil met Pagepop is dat het Pagefestival cultureel breder is. Zo is er naast muziek dit jaar ook te genieten van poëzie

van onder andere Lilian Zielstra, Joost Oomen en Kasper Peters. Tevens is er theater met veel verrassingen De presentatie van de twee muziekpodia Page en Faktum 51 stage wordt gedaan door Dick Swiers, Jeroen Russchen en zoals vanouds door Jan Johan ten Have. Meer informatie over de line-up of het boeken van een campingplaats op camping de Kapschuur op www.pagefestival.nl.

Elke donderdag rondleidingen in Watertoren Stadskanaal Gedurende de zomervakantiemaanden organiseert het Streekhistorisch Centrum in Stadskanaal op elke donderdag een rondleiding door de watertoren van Stadskanaal. Bert Roossien, Gert Roelfsema en Arie Stenekes zullen op toerbeurt uitleg geven over de bouw, bouwstijl en de werking van het markante monument aan de Ceresstraat. De watertoren is al langere tijd niet meer in bedrijf maar staat sinds 2000 op de Rijksmonumentenlijst. Er valt dan ook heel wat over de geschiedenis van de toren te vertellen. De rondleidingen van augustus vinden plaats op 9, 16, 23 en 30 juli en 6, 13, 20 en 27 augustus. De start is om 11.00 uur. Aanmelden is niet nodig, belangstellenden kunnen zich melden bij het Streekhistorisch Centrum dat is gevestigd in Huize ter Marse naast de watertoren. Uiteraard is er ook voldoende gelegenheid om bovenop de toren van het uitzicht te genieten. Na afloop is er in het naastgelegen Streekhistorisch Centrum gelegenheid voor het nuttigen van koffie of thee. Ook kan hier de tentoonstelling over de geschiedenis van de Kanaalstreek worden bekeken. In de watertoren is tevens de expositie Witte Olifanten III met installaties van Birgit Saupe uit Aken tot en met 11 september te zien. Adres: Ceresstraat 1 en 2 Stadskanaal. Kosten rondleiding: € 5,00 p.p. incl. consumptie (Kinderen tot en met 5 jaar gratis, kinderen tot 16 jaar € 2,50) Kinderen tot 14 jaar zonder begeleiding geen toegang. Voor inlichtingen en groepsbezoek: 0599-612649.

7


BERICHTEN Inwoners Stadskanaal betrokken bij ongeluk in Wildervank

Dinsdag 7 juli 2015

Auto tegen boom tussen Roswinkel en Ter Apel Afgelopen zaterdagmiddag botste een auto frontaal tegen een boom aan de Munnekemoer-Oost nabij Ter Apel. De botsing was dusdanig heftig dat een van de inzittenden in het kanaal belandde.

Zaterdagnacht verleende een auto geen voorrang aan een andere auto in de Poststraat in Wildervank. Gevolg hiervan was dat er een aanrijding ontstond.

Mensen die het ongeval zagen gebeuren, boden meteen hulp en bevrijdden de man. Hij moest daarna met een ambulance naar een ziekenhuis worden gebracht. De man was ernstig gewond.

De auto vloog diverse keren over de kop. De gewonden, een 34-jarige bestuurster uit Stadskanaal, een 35-jarige man uit Stadskanaal, een 59-jarige man en een 60-jarige vrouw uit Wildervank, werden naar het Refaja-ziekenhuis in Stadskanaal vervoerd.

Het vermoeden rees dat er nóg een persoon in de auto moest zitten. Daarom is er nog in het kanaal gezocht, maar dat leverde niets op. Omdat een duikploeg een groot deel van het kanaal heeft afgezocht, gaat men er inmiddels vanuit dat er slechts één persoon in de auto zat.

Brandweer naar Hoveniersweg in Stadskanaal Vorige week dinsdagavond is de brandweer met grote spoed uitgereden naar de Hoveniersweg in Stadskanaal. Het ging om een buitenbrand.

Brandweer naar Kruisstraat in Musselkanaal Vorige week dinsdagavodn is de brandweer met spoed uitgereden naar de Kruisstraat 1 in Musselkanaal. Dat is het adres van ‘De Gelegenheid’. Er was een dier in de problemen gekomen. Het moest worden bevrijd.

Auto belandt in de sloot in Stadskanaal Vorige week woensdagavond is een bestuurder met zijn auto aan de Navolaan in Stadskanaal in de sloot beland. De man raakte een verkeersbord en kwam daarna in de sloot terecht. De reden waarom hij van de weg belandde is nog onbekend. De bestuurder raakte niet gewond, maar moest zich wel op het politiebureau melden voor een ademhalingstest. Bergingsbedrijf Willem Keizer heeft de zwaar beschadigde auto uit de sloot getakeld.

Brand bij Café Veldzicht in Vledderveen Vorige week woensdag moest de brandweer uitrukken naar Vledderveen. Er was namelijk een buitenbrand bij Café Veldzicht. Het liep allemaal goed af.

Wielrensters onderuit in centrum Stadskanaal Afgelopen zondag zijn twee wielrensters in het centrum van Stadskanaal gevallen. De vrouwen moesten remmen, omdat er een langzaam rijdende auto voor hen reed. Het wegdek was nog enigszins glad en het tweetal viel. Het bleef bij enkele schaafwonden.

Politie Stadskanaal op zoek naar slachtoffers diefstal De politie in Stadskanaal heeft vanmiddag twee personen aangehouden voor enkele diefstallen. De twee reden op een paarse brommer. De man en vrouw zouden onder meer hebben toegeslagen in de omgeving van Wedde en Ter Maars. Mensen die meer over de diefstallen weten, worden verzocht contact op te nemen met de politie in Stadskanaal.

Betonwagen ziet rotonde over hoofd in Stadskanaal Afgelopen maandagochtend zorgde een betonwagen voor enorme ravage. Het was nog maar half zeven en de zon stond erg laag. De chauffeur zag de rotonde derhalve over het hoofd. Hij zou nog wel hebben geremd, maar dat mocht niet meer baten, want aanraking met de rotonde kon niet meer worden vermeden. Het was een flinke klap. De lading beton in de wagen is gaan klotsen met als gevolg dat veel beton op het asfalt belandde. Later is de schade opgenomen door de gemeente Stadskanaal en provincie Groningen. Daarna bleek dat de brandweer ook moest komen om de boel schoon te krijgen. De man kon zelfstandig terugrijden naar de centrale.

9


BERICHTEN Brand in Stadswijk Musselkanaal De brandweer reed vorige week woensdag met spoed uit naar Musselkanaal. Er was een buitenbrand aan de Stadswijk. Het sein brand meester was later een feit.

Man aangehouden voor diefstal camera De politie heeft vorige week donderdagavond een 26-jarige man uit Stadskanaal aangehouden. Hij wordt er van verdacht een beveiligingscamera te hebben gestolen bij een café aan de Hoofdstraat. De eigenaar zou beelden van de diefstal hebben. De verdachte werd daarop herkend door derden. De eigenaar heeft vervolgens de politie gealarmeerd die de man in zijn woning heeft aangehouden. Hij is overgebracht naar het politiebureau voor verhoor.

Problemen door zacht asfalt Ter Apelkanaal De hoge temperaturen zorgden de afgelopen week voor diverse problemen. Een ervan was het ontstaan van zacht asfalt. In Ter Apelkanaal Oost was het dan ook raak. Het gebied aldaar is heringericht. Omdat het asfalt erg zacht is geworden is er als noodmaatregel zout gestrooid en is er door de aannemer extra spilt aangebracht. Dit is daarna gewalst. Er wordt aan een definitieve oplossing gewerkt.

Vlagtwedder betrokken bij aanrijding tussen tractor en motor Een 42-jarige tractorbestuurder uit Vlagtwedde was vorige week woensdagavond betrokken bij een aanrijding in Veelerveen. Hierbij raakte een 26-jarige motorrijder uit Veelerveen gewond. De tractorbestuurder reed op de B.L. Tijdensweg in de richting van de 1e Dalweg. Op de T-splitsing wilde de tractor linksaf slaan om in de richting van de Sluisweg te rijden. Toen hij optrok reed vanuit de Sluisweg de motorrijder tegen de tractor aan. De 26-jarige is met onbekende verwondingen naar een ziekenhuis gebracht. De dienst Verkeersongevallen Analyse (VOA) van de politie heeft onderzoek gedaan.

Dinsdag 7 juli 2015

Brandweer heeft handen vol aan brandmeldingen en wateroverlast Het was vorige week donderdagavond een prachtige zomeravond, maar toch moest de brandweer even later vol aan de bak om diverse brandjes te blussen. Het noodweer dat over de provincie trok zorgde voor branden en wateroverlast. Volgens de brandweer vielen er geen gewonden. Onder andere uit Vlagtwedde kwamen brandmeldingen binnen. Zo waren er brandjes aan de Venneweg en Veelerweg.

Droge boomstronken in Vledderbos Vledderveen Vorige week woensdag was er een buitenbrand aan de Waterschapsweg in Vledderveen. Een grapjas had een bult met droge boomstronken in brand gestoken. Deze lagen midden op het fietspad. De brandweer moest even zoeken, maar vond de plaats des onheils en bluste de brand.

Stadskanaalster steelt boot in Giethoorn Een 27-jarige man uit Stadskanaal is vorige week in Giethoorn aangehouden voor diefstal van een boot. De boot werd de nacht ervoor gestolen bij een watersportbedrijf aan de Veneweg in Wanneperveen. De boot werd aangetroffen in Belt-Schutsloot. De man werd ingesloten, maar werd later weer vrijgelaten. De boot is inmiddels terecht.

Thuiszorgmedewerkster uit Stadskanaal gearresteerd voor verduistering Een thuiszorgmedewerkster uit Stadskanaal liep tegen de lamp. Ze kwam duur op de koffie toen zij werd aangehouden vanwege verduistering van geld van bewoners die zij in het kader van haar werkzaamheden bezocht. Vorig jaar kwam het zaakje al aan het licht. Het geld werd destijds gemarkeerd. Dat geld had ze tijdens de arrestatie bij zich. Ze bekende meteen. De 25-jarige vrouw zou tenminste zeven ouderen hebben bestolen. Het zou gaan om een totaalbedrag van ongeveer € 7.500,00. De Officier van Justitie beslist wat met de verdachte gaat gebeuren.


Kerkdiensten in de Regio Baptistengemeente Jabes Musselkanaal Baptistengemeente Stadskanaal Noord Baptistengemeente Stadskanaal-Zuid Doopsgezinde gemeente NoordOost Nederland Evangelische gemeente Stadskanaal Evangelische-Lutherse gemeente Stadskanaal Christelijke Gereformeerde Kerk Onstwedde Protestantse Gemeente Tange-Alteveer Christelijk Gereformeerde kerkMussel Gereformeerde Kerk vrijgemaakt Mussel Gereformeerde kerk Vrijgemaakt Stadskanaal Hervormde evangelisatie Jeruel Vledderveen Hervormde gemeente Oosterkadekerk

10

Dinsdag 7 juli 2015

Volkstuin voor de voedselbank in Nieuw-Buinen Vorig jaar is men in Nieuw-Buinen gestart met een aantal volkstuintjes aan de Tweederdeweg in het dorp. De tuintjes liggen aan het bos. Doel van de volkstuintjes is mensen met een laag inkomen aan verse groente te helpen. De opbrengst gaat dan ook naar de Voedselbank. Het is een doorslaand succes gebleken. Om op voldoende groente te kunnen blijven rekenen is de Voedselbank afhankelijk van vrijwilligers. Ze zorgen voor handwerk en onder meer tijdig de juiste produkten naast elkaar te verbouwen om geen gebruik te hoeven maken van vergif. Momenteel wordt deze taak gecoördineerd door Geert Dijkstra. Hij regelt ook vervanging. Het is dan nodig dat er vervangers klaar staan. Vrijwilligers kunnen zich aanmelden bij Janny Blom, tel. 0613974997 of [email protected].

Nederlands Hervormde Gemeente Onstwedde Pinkstergemeente Stadskanaal Protestantse gemeente Musselkanaal Rooms Katholieke Kerk Protestantse Gemeente Stadskanaal Gereformeerde Kerk Sellingen Hervormde Gemeente Sellingen Hervormde Gemeente Vlagtwedde Protestantse gemeente Ter Apel Protestantse Gemeente Vlagtwedde Protestantse Kloosterkerk Ter Apel

U wordt doorgestuurd naar de kerkdiensten van de kerk waar u op klikt.

Vlooienmarkt Polderputten Ter Apel Op zondag 30 augustus vindt er een vlooienmarkt plaats bij autosportstadion De Polderputten in Ter Apel. Later wordt hierover nog meer bekendgemaakt.

Stadskanaalster school SBO De Baldakijn wint Energy Challenges Groningen De Energy Challenges daagt scholen uit de beste campagne voor energiebesparing en duurzaamheid te maken. Elf scholen in Groningen deden er aan mee en wilden op die manier de omgeving bereiken. SBO De Baldakijn uit Stadskanaal won de Energy Challenges Groningen. Tijdens de campagne werden maximaal zeven sterren uitgereikt. De scholen mochten zelf bepalen hoe die sterren werden behaald. Het hele jaar zetten de school zich in zoveel mogelijk energie te besparen in de school. Met een redelijk nieuw gebouw was die eenvoudig. Het team van energizers, bestaande uit: Carmen, Hans, Mieke, Wessel, Lisa, Amy en Dylan, is onder leiding van twee coaches, bestaande uit de leerkrachten Margreet Kuit en Mark Leffers aan de slag gegaan om deze energiebesparing te realiseren. De aanwezigen mochten op het TransFuture Festival in Groningen namens SBO De Baldakijn de hoofdprijs voor primair onderwijs in ontvangst nemen: een bezoek van ‘Mad Science’ aan de school, certificaten voor de energizers en het bord ‘Winnaar Energy Challenge Groningen 2014/2015’.


11

Dinsdag 7 juli 2015

Gratis toegang bij grote muziekfeesten en evenementen tijdens Onstwedder Feestweek Het wordt groot feest in Onstwedde. Van vrijdag 4 tot en met zaterdag 12 september zijn er in de overdekte Radio Continu MuziekArena op het Evenemententerrein aan de Wessinghuizerweg diverse grote muziekfeesten en evenementen te beleven. Er is voor elk wat wils te beleven tijdens de Onstwedder Feestweek. En kaarten voor alle feesten zijn gratis te bestellen.

ker genieten van een wijntje op het terras. Het is allemaal te vinden op De Grote Ladies Day & Night, de gratis toegankelijke beurs vol sfeer en gezelligheid voor de dames. En alsof dat nog niet genoeg is, maakt elke bezoekster ook nog eens kans op twee vliegtickets naar een stad naar keuze binnen Europa. De Ladies Day & Night begint om 14.00 uur en duurt tot 23.00 uur. Meer informatie is te vinden op www.ladiesdayandnight.nl.

Het Grote Oranje Muziekfeest De feestelijkheden beginnen op vrijdag 4 september met het Grote Oranje Muziekfeest, een avond vol vrolijke feestmuziek van eigen bodem. Er zijn deze avond liveoptredens van diverse Nederlandstalige topartiesten. Van de partij zijn Jannes, Wimmie, Lucas & Gea, Burdy, Henk Harders, René Becker, Dubbel Fris, Henri van Velzen, Martin Sterken en Chris de Roo. Dit feest begint om 20.00 uur

Het Grote Zillertaler Muziekfeest Even inhaken! Want op de gezellige, Duitstalige muziek van de Oostenrijkse band Zillertal Wind kun je bijna niet stil blijven zitten. In de sfeer van lederhose en dirndl, zittend in lange rijen zoals het hoort, met een lekker drankje erbij, wordt het een avond om nooit te vergeten in in Onstwedde. Het Grote Zillertaler Muziekfeest begint om 20.00 uur en de Radio Continu MuziekArena is geopend voor publiek vanaf 19.00 uur.

80’s/90’s Muziekfeest De ijzersterke 80’s & 90’s coverband Countdown laat de jaren tachtig en negentig herleven tijdens het 80’s/90’s Muziekfeest op zaterdag 5 september. Countdown neemt het publiek mee in een countdown van echte dans-, party- en meezingklassiekers uit de jaren tachtig! Een waterval van muzikale juwelen uit het decennium waarin de mooiste feestmuziek aller tijden is gemaakt. Countdown is een gegarandeerd succes voor feest. Het 80’s/90’s Muziekfeest begint om 20.30 uur en de Radio Continu MuziekArena is open vanaf 19.30 uur.

Mooi Wark Live in Concert In de Blote Kont en Idioot. Mooi Wark is Zo Plat As Wat. De boerenrockband uit Schoonoord heeft Schijt aan de Regels en Bokt 'm d'r Op! Want dat vinden Bert Koops, William Bossong, Arnold Kuik en John Roffel nou eenmaal Mooi Wark! Dan weej der eem van. Op zaterdagavond 12 september vanaf 20.00 uur is het Mooi Wark Live in Concert in de Radio Continu MuziekArena in Onstwedde. En ook dit muziekfeest helemaal gratis toegankelijk. Dat wordt zeker een knallende uitsmijter van de Onstwedder Feestweek 2015!

Grote Regiobingo Een bungalowvakantie voor het hele gezin. Dat is de superhoofdprijs van de Grote Regiobingo, die plaatsvindt in de Radio Continu MuziekArena in Onstwedde op woensdagavond 9 september. Het wordt een beregezellige bingo voor het hele gezin waarmee vele prachtige prijzen te winnen zijn, waaronder een minuut gratis winkelen bij Coop Schut in Onstwedde. Deelname voor de hele avond kost 8 euro. Deelnemers moet zich vooraf wel even aanmelden via www.naaronstwedde.nl. De bingo begint om 20.00 uur.

Gratis kaarten Alle vier de muziekfeesten tijdens de Onstwedder Feestweek zijn helemaal gratis toegankelijk. Wie heen wil, moet wel even vooraf gratis kaarten bestellen. Dit kan via de website www. naaronstwedde.nl. Klik daar op het feest of de feesten van keuze en alles wijst zich vanzelf.

De Grote Ladies Day & Night Sieraden, schoenen, afslanken, cosmetica, taarten maken, bruidskleding, body & beauty, mode, tassen, parfums, reizen, lifestyle, living, haarmode en nog veel meer. Of gewoon lek-

Geslaagde veteranendag in Stadskanaal Op zaterdag 27 juni jl. vond in Stadskanaal de jaarlijkse gemeentelijke veteranendag plaats. Ongeveer zestig veteranen en hun partners kwamen bijeen in Theater Geert Teis. Burgemeester Baukje Galama heette de veteranen welkom en uitte haar dank voor hun inzet tijdens oorlogen en vredesmissies. Na het zingen van het volkslied was er gelegenheid voor de veteranen om met elkaar te praten en ervaringen te delen. Er werd afgesloten met een maaltijd.

Alle informatie is te vinden op www.naaronstwedde.nl.

Adverteren in Week in Week uit? Bel 0599 - 61 33 36 Liggelden vaartuigen gemeente Vlagtwedde Er blijkt nogal onduidelijkheid te zijn over de hoogte van liggelden in de gemeente Vlagtwedde. Derhalve een mededeling over de hoogte hiervan. De gemeente heft liggelden van de gebruiker van een vaartuig die met dat vaartuig een ligplaats inneemt in één van de volgende plekken in de gemeente: Jachthaven Bourtange en jachthaven Ter Apel Men betaalt in de gemeente Vlagtwedde € 0,75 per meter bootlengte per dag.

12

week in week uit | stadskanaal

Westen Tapijt & Wonen Musselkanaal timmert flink aan de weg een vloertje leggen, het plaatsen van screens en nog veel meer: Het is allemaal mogelijk bij Westen ttapijt & Wonen uit Musselkanaal. onlangs zorgde het bedrijf nog voor een nieuwe PVC-vloer in de kantine van tennisclub tatC uit ter t apel. ook voor buitenzonwering is Westen Tapijt & Wonen Musselkanaal al jaren een goed adres. Er is altijd een vrijblijvende offerte. de contactgegevens: 0599412972 of mail: [email protected]

dinsdag 7 juli 2015

Voormalig Scorpion Uli Roth op Very ‘Eavy 2016 de line-up van very ‘eavy 2016 v is alweer bekend. deze keer komt er een zeer groot artiest naar het festival: Uli Roth: een van de beste gitaristen ter wereld. Hij maakte deel uit van de duitse superband the Scorpions. roth zal twee uur lang nummers spelen uit de Scorpions-periode. Het festival zal 22 en 23 april 2016 in Fox Nightlife in Stadskanaal worden gehouden. Het is een nieuwe locatie waar slechts vijfhonderd kaarten beschikbaar voor zijn. Er zijn in drie weken tijd al 135 kaarten verkocht. naast Uli roth spelen ook nog the rods: een legendarische amerikaanse band waarin de neef van ronnie James dio speelt. Vandale, Picture, Tytan, Paragon, Damien Thorne, Distillator, Ceti, Rebelstar, Soldier en Jerkbait treden eveneens op.


Imkers houden open huis: Ook in Stadskanaal Komend weekend houden imkers in Nederland open huis. Men kan dan zien hoe een imker te werk gaat. Tevens is het mogelijk antwoord te krijgen op de vraag hoe honing wordt gemaakt. Het is al voor het zesde jaar op rij dat de Nederlandse Bijenhoudersvereniging (NBV) de Landelijke Open Imkerijdag houdt. Meer dan dertigduizend bezoekers worden verwacht. Stone Farm in Stadskanaal houdt ook open huis. Het adres is Zijdstukkerweg 7 in Stadskanaal. Voor meer locaties kan worden gekeken op www.bijenhouders.nl. Het belang van bijen wordt ook uitgelegd. Tijdens het weekend van 11 en 12 juli laten imkers zien wat men kan doen om de Nederlandse bijenpopulaties te verbeteren. Nederland telt ongeveer zevenduizend imkers, waarvan negentig procent is aangesloten bij de NBV. Elk jaar leidt de vereniging nieuwe imkers op. Dit jaar verwacht men dat dat er meer dan duizend zullen zijn.

Israëlavond op camping De Sikkenberg in Onstwedde Op woensdag 15 juli vindt er op camping De Sikkenberg in Onstwedde een Israëlavond plaats. De organisatie is in handen van de werkgroep Erets Ha Tsafon. Spreker is Ds. Kees van Velsen. Hij is spreker voor Christenen voor Israël en voormalig hoofd nazorg Evangelische Omroep. Hij zal spreken over het thema: ‘Alles verloopt naar Gods plan’. Marcel van der Poel zal onder meer de samenzang begeleiden. Van der Poel is een veelzijdig muzikant. Hij is pianist, zanger en dirigent. Als pianist/dirigent begeleidt hij verschillende gospel/ jongerenkoren en zangeressen. Van der Poel schrijft eigen liederen en voert ze uit met zijn band. In zijn teksten zoekt hij naar de diepte en schoonheid van taal en probeert hij zijn publiek en zichzelf vragen te stellen over de wereld om ons heen en wie we als mens zijn. Alles zal plaatsvinden in een grote tent midden op het terrein. De toegang is gratis. Er is een collecte voor de Holocaustoverlevenden in Israël. Iedereen is van harte welkom. Na afloop is er koffie en/of thee. De aanvang is 19.30 uur.

13

Dinsdag 7 juli 2015

Vakantietijd breekt aan: Tips om inbrekers buiten te houden De vakantieperiode staat voor de deur. Dat is ook een periode waarin inbrekers kunnen toeslaan, omdat ze weten dat bewoners van huis zijn. Door rekening te houden met de gevaren, kan een nare ervaring bij thuiskomst worden voorkomen. Belangrijk is een een bewoonde indruk achter te laten. Doe deuren en ramen op slot, leg waardevolle spullen niet in het zicht, maar berg ze op, bijvoorbeeld in een kluis. Vertel goede buren of bekenden dat u weg bent, zodat zij een extra oogje in het zeil kunnen houden. Zorg voor voldoende verlichting om uw woning. Zorg dat er geen ladders, containers of andere hulpmiddelen bij uw woning staan die het makkelijk maken naar binnen te klimmen. Meld niet op uw voicemail of via sociale media dat u niet thuis bent. Wanneer u 112 belt, kan de politie een inbraak voorkomen of een inbreker op heterdaad aanhouden! Het bellen van 112 is dus niet alleen voor levensbedreigende situaties, maar zeker ook voor verdachte situaties waarbij een misdrijf kan worden verhinderd. Bij geen heterdaadsituaties is de politie bereikbaar via tel. 0900-8844. Met een duidelijk omschreven persoon of voertuig is de kans dat een verdachte wordt aangehouden groter. Blijf alert, noteer kentekens van verdachte voertuigen, signalementen van verdachte personen en andere bijzonderheden. Ook kan de politie met een signalement Burgernet inzetten. Burgernetdeelnemers in de buurt ontvangen telefonisch een spraak- of sms-bericht met het verzoek uit te kijken naar een persoon of voertuig. Deelnemers kunnen informatie rechtstreeks doorgeven aan de politie. Wilt u ook een rol spelen in de veiligheid van uw woon- en werkomgeving? Meldt u zich dan aan via www.burgernet.nl. Heeft u geen internet? Dan kunt u een aanmeldkaart afhalen in het gemeentehuis. Ook is het mogelijk om een aanmeldkaart toe te sturen. Neemt u dan contact op met de gemeente Vlagtwedde via tel. (0599) 320 220. Is er toch bij u ingebroken? Doe altijd aangifte! De politie kan de daders en gestolen spullen beter opsporen als u aangifte doet. Doet u dus altijd aangifte als er bij u is ingebroken! Maak hiervoor een afspraak via tel. (0900) 8844.

Begeleiding en dagbesteding Wmo Voor de inkoop begeleiding en dagbesteding Wmo 2016 en verder hebben de samenwerkende gemeenten toelatingscriteria opgesteld. Het betreft toelatingscriteria voor de contractering van de zorgaanbieders voor de begeleiding en dagbesteding Wmo.

Dit zijn criteria waar een aanbieder in ieder geval aan moet voldoen om te worden toegelaten tot de meervoudig onderhandse procedure Uitvoerders. Wilt u ook weten of u kunt voldoen aan de gestelde criteria? Kijk dan op www.delfzijl.nl/ ommelandersamenwerkingsmodel.

L angs de Lijnen weKeLiJKse sPortbiJLage van Uw onLine weeKbLad | dinsdag 7 JULi 2015

Knoalster Anne Sybesma van SJS naar SC Stadspark zaterdag

Gymnastiekvereniging Jahn II Stadskanaal sloot seizoen af

Zoals zoveel sportverenigingen wordt het seizoen eind juni/ begin juli afgesloten. Voor gymnastiekvereniging Jahn II is het seizoen nu ook ten einde. anne Sybesma speelde jarenlang voor voetbalvereniging SJS uit Stadskanaal. Sterker: Hij begon er ooit in de e2. SJS verlaten leek niet des Sybesmas, maar het kwam er toch van. Hij vertrok naar Gronitas en ging later naar Nieuw-Buinen. ,,Ik wilde verder kijken. Het uiterste er proberen uit te halen en met jongens om je heen die je beter maken is het lekker voetballen en trainen. ook is het mooi om te zien hoe het binnen andere clubs geregeld is. de hartstocht bij de vrijwilligers en zeeën van tijd die ze er in steken. Heb veel geleerd bij Gronitas en Nieuw-Buinen.” sybesma speelde drie jaren bij de buunders, maar keerde samen met maatje richard veldhuis terug naar sJs. ,,voetbal stond jaren lang op één, maar er is wel meer dan alleen voetbal. vandaar dat ik weer terugkeerde bij sJs.” Over de prestaties in het voorbije seizoen kan Sybesma niet anders dan gematigd tevreden zijn. Er zat veel meer in dan de bescheiden middenmootpositie die het heel werd van de Knoalsters. ,,Helaas kwam na een mooie serie voor de winterstop de klad erin. Dan heb je een brede selectie nodig met jongens die elke week een voldoende halen. we waren na de winterstop veel te wisselvallig. iedereen was daar debet aan. bij sJs liepen afgelopen seizoen geen jongens die het verschil konden maken, we moesten het hebben van het collectief. En daar ontbrak het soms wel aan.” richard veldhuis liep een dubbele beenbreuk op. Hij moest voortijdig zijn voetbalcarrière beëindigen. Het was een van de redenen om te verkassen naar het stad-groninger sC stadspark. ,,ik ga naar het zaterdagteam. er spelen veel jongens uit de buurt: Stijn Braspenning gaat mee. Peter Torenbosch, Peter

in de sporthal aan de wiekedreef werd een zogenaamde tumblingbaan gemaakt. men kon daarna aan tumblingbaanspringen doen. van kwart voor vier tot kwart voor zes waren alle leden welkom.

adverteren in Week in Week uit? bel 0599 - 61 33 36 Klunder spelen er net als wigbolt van der veen, voormalig trainer van oranje nassau.” Het zaterdagteam van sC stadspark is dus een team van ervaren spelers die hun sporen in het voetbal wel hebben verdiend. Sybesma ziet het wel zitten om er te gaan voetballen. ,,misschien zijn we wat ouder, maar zodra we in het veld staan gaan we er voor honderd procent voor. Het is mooi te combineren met mijn baan als Lo-docent op het Ubbo emmius in winschoten. van winschoten naar groningen is niet zo ver. we hebben nu een aantal keren getraind bij stadspark en het is er vooral heel gezellig. Peter Klunder en wigbolt van veen zijn speler/coach en we regelen het verder samen. Dat loopt erg goed. de jongens in het veld weten wel wat ze moeten doen.” sJs moet volgens sybesma de weg omhoog weer kunnen inslaan. ,,voor sJs hoop ik dat ze de weg omhoog weer te pakken krijgen. met arno sieders als aanvoerder heb je een hele betrouwbare en positieve captain. Als de jongens hem steunen en de trainersstaf de jongens coachen op hun kwaliteiten en niet op hun tekortkomingen dan zullen ze een degelijk seizoen kunnen draaien. er komen drie talentvolle jongens over vanuit de a's. ik hoop dat ze snel kunnen aanpikken en zichzelf de tijd gunnen om SJS samen met de vaste waardes weer op een hoger plan te kunnen brengen.”


16

Dinsdag 7 juli 2015

VI nieuwe sponsor Onstwedder Boys 2

Outdoor dressuurwedstrijd in Vlagtwedde

Ter ere van het vijftigjarig jubileum van weekblad Voetbal International (VI), gaat het blad in het seizoen 2015/16 liefst vijftig voetbalteams sponsoren.

Vanavond (dinsdag 7 juli) is er voor de klassen B t/m Z2 (pony’s) een KNHS outdoor dressuurwedstrijd.

Onstwedder Boys 2 is één van de gelukkige winnaars en kan binnenkort een prijzenpakket van ruim € 2500,- bestaande uit tenues, trainingspakken, tassen, ballen en een krat bidons tegemoet zien.

Nieuw-Buiner Varenhorst bijna wereldkampioen beachvolleybal Ze zaten er dichtbij: Christiaan Varenhorst uit Nieuw-Buinen en zijn beachvolleypartner, Reinder Nummerdor, leverden een formidabele prestatie door op het wk beachvolleybal in eigen land als tweede te eindigen. Ze kregen vijf matchpoints, maar het mocht niet zo zijn. De 2.11 meter lange Varenhorst is niet alleen goed als beachvolleyballer, als ‘gewone’ volleyballer deed hij het ook prima en speelde hij onder meer bij Lycurgus.

De start is om 18:00 uur en er is de mogelijkheid om twee proeven te rijden. Het vindt plaats op het terrein van de pannenkoekboerderij achter de manege. Parkeren kan op het parkeerterrein van de manege. Inrijden is mogelijk op het wedstrijdterrein en in de buitenbak.

Nelli Cooman Games kende aangepast programma Tropisch hete omstandigheden in Nederland afgelopen weekend. Uitgerekend in dat weekend stonden de Nelli Cooman Games op het programma. De organisatie zag zich genoodzaakt in te grijpen. De mensen met een beperking, die normaal gesproken deelnemers zijn, deden nu niet mee. In overleg is besloten niet aan het evenement mee te doen. Te veel inspanning zou niet goed zijn. De Nelli Cooman Run ging eveneens niet door. Een overzicht van de wedstrijden volgt later.


17

dinsdag 7 juli 2015

FC Groningen contracteerde Abel Tamata en Bryan Linssen FC Groningen heeft twee nieuwe spelers gecontracteerd. Abel ttamata komt transfervrij over van pSv. v de 24-jarige verdev. diger tekent in euroborg een contract tot medio 2017, met een optie voor nog eens één seizoen. Bryan Linssen maakt de overstap van Heracles almelo. de eveneens 24-jarige linkeraanvaller heeft een overeenkomst voor de komende drie jaar, tot de zomer van 2018. FC Groningen betaalt aan Heracles een vergoeding van 850.000 euro vanwege de afkoop van het contract. abel tezzy t ttamata werd op 5 december 1990 geboren in bergen op Zoom en begon in die plaats te voetballen bij de amateurs van sv dosKo. in 2001 maakte hij de overstap naar de jeugdopleiding van naC breda, waar hij zes seizoenen speelde. vervolgens verhuisde de verdediger naar de jeugd van Psv, sv, waar hij de afgelopen acht jaar onder contract stond. sv ttamata maakte zijn debuut in de eindhovense hoofdmacht op 16 december 2010.

In het seizoen 2012/2013 werd Tamata verhuurd aan Roda JC, waarvoor hij 22 competitieduels speelde. Vervolgens keerde hij terug naar Psv. sv in totaal speelde de verdediger 28 wedstrijden sv. in het eerste elftal van PSV en 30 duels voor Jong PSV in de Jupiler League. in 2012 won hij met Psv de Knvb-beker en werd afgelopen seizoen landskampioen met Psv. sv sv. Tamata heeft reeds ervaring opgedaan in de Europa League en is bovendien éénmalig international van de Democratische republiek Congo. afgelopen maand speelde hij in een vriendschappelijke interland met dr Congo tegen irak. t technisch manager Peter Jeltema over de komst van tamata: t “met abel ttamata halen wij een ervaren linksback in huis die ook kan spelen op de rechtsbackpositie. We hebben gemeend te moeten voorzien in een extra bezetting van de positie van linksback. De ervaring van vorig seizoen heeft ons geleerd dat deze positie smal bezet was en wisselend werd ingevuld. Met de komst van Tamata is de selectie in verdedigend opzicht op orde.”

Rianne Wiersema uit Stadskanaal wil met Jahn II basketball nog wel een stap hoger spelen rianne Wiersema komt uit een echte basketballfamilie en begon dus al op jonge leeftijd met de sport. Ze ging vaak met haar ouders mee naar de sporthal. ttoen Wiersema oud genoeg was mocht ze lid worden van een vereniging. Ze was acht jaar toen ze ‘op basketball’ ging. Uiteraard werd ze als inwoonster van Stadskanaal lid van de plaatselijke basketbalvereniging Jahn ii. Wiersema is center. Ze is vrij lang en kan daar optimaal gebruik van maken. ,,mijn plek in het veld is voornamelijk onder het bord. fysiek kom ik tegen veel andere centers nog wat te kort. daarom heb ik mij de afgelopen seizoenen vooral gefocust op mijn schot en snelheid. de meeste scores die ik maak, zijn dan ook voornamelijk fast-breaks en schoten vanaf de elbow.” Jahn II werd het afgelopen seizoen tweede in de competitie. Op zich zat er meer in. ,,we hebben tot de laatste wedstrijd meegedaan om het kampioenschap in de eerste klasse. Uiteindelijk eindigden we dus toch als tweede. dit hadden we van tevoren niet verwacht, dus overall was het zeker geen slecht seizoen. We zijn als team niet afhankelijk van een paar speelsters; als een basisspeelster er niet is dan hebben we goede vervangers

en maken we nog steeds evenveel kans om de wedstrijd te winnen. de reden dat we zo hoog zijn geëindigd, komt naar mijn idee door ons goede samenspel en het hoge schotpercentage. Soms waren de aanvallen nog wat chaotisch. We hebben afgelopen seizoen gewerkt aan een vaste geroutineerde aanval, maar dat zit er nog bij lang niet iedereen in. dit is zeker iets waar we aan moeten werken.” Jahn ii is een grote vereniging met ongeveer honderd leden. Het aantal leden nam de laatste tijd toe. De toekomst ziet er dan ook goed uit. Wiersema blijft nog wel een tijdje voor de club spelen en denkt dat de dames van de club nog wel een niveautje omhoog kunnen. ,,De gemiddelde leeftijd in ons team ligt behoorlijk hoog. veel dames hebben in het verleden al hogerop gespeeld en hebben nu niet meer de wens om te promoveren. Ingeborg Leffers (21), Marijke Poppema (25) en ik zijn de jongste speelsters van het team en hebben de ambitie nog wel om uiteindelijk naar de tweede divisie te promoveren. gelukkig is er bij Jahn ii nog een meisjes onder 22-team met een aantal talentvolle speelsters. sommige meiden trainden af en toe al eens met ons mee. in de toekomst zullen zij het damesteam aanvullen en dan maken we zeker een kans om tweede divisie te gaan spelen. sport en studie kan prima samengaan. wiersema bewijst dat. ,, in het dagelijks leven ben ik tweedejaars psychologie student aan de rijksuniversiteit in groningen. ik heb weinig contacturen dus als ik alles goed plan is het prima te combineren met basketballen in stadskanaal. ik heb nooit overwogen om in groningen bij een studentenvereniging te gaan basketballen. bv Jahn ii is een goede, gezellige club en als team doen we mee in de top van de eerste klasse. de meeste dames spelen al jaren samen en dus zijn we ontzettend goed op elkaar ingespeeld.”

ONLINE WEEKBLAD

Week in Week uit Elke week op dinsdag om18.00 18.00uur uuronline! een om nieuwe editie online! Lees elke week het nieuws en de advertenties bij u uit de buurt! U kunt 24 uur per dag / 7 dagen per week uw nieuws, berichten, foto’s, advertenties etc. etc. mailen naar [email protected] Adverteren in het online weekblad Week in Week uit? Bel 0599 - 61 33 36


19

dinsdag 7 juli 2015

Ter Apeler trainer Harris Huizingh ziet mooie uitdaging voor Valthermond in tweede klasse Valthermond deed het het afgelopen seizoen voortreffelijk: de ploeg werd kampioen en keerde dus terug in de zondag tweede klasse en komt dus weer een stapje dichterbij het doel van de club, namelijk een stabiele tweedeklasser worden. trainer Harris Huizingh was nieuw bij de club en kon zich dus geen beter begin wensen. Huizingh blikt nog eens terug op het seizoen: ,,we hebben 26 wedstrijden gespeeld, 65 punten gehaald, 21 keer gewonnen, twee keer gelijkgespeeld en maar drie keer verloren. we hebben 93 goals gemaakt. 93 goals betekent gemiddeld ruim drie en een halve goal per wedstrijd. opvallend is dat we na onze kampioenswedstrijd gewoon onze drie laatste wedstrijden hebben gewonnen.” t toch ging het in het begin niet van harte. er werd zelfs een keer dik verloren. ,, na het verlies in onze openingswedstrijd tegen ttwedo hebben we vervolgens van sweel en CeC gewonnen. daarna kwam de zeperd tegen Zuidlaren (10 –2 verloren) . toen t zijn we echt wakker geschud met als gevolg dat we daarna vijf wedstrijden op rij overtuigend hebben gewonnen. gaandeweg het seizoen zijn we een steeds hechtere groep geworden en kwam het geloof dat we met deze groep om het kampioenschap kunnen spelen. we hebben heel aanvallend en dominant gespeeld: een speelwijze die we hebben afgestemd op de kwaliteiten van deze groep.” Huizingh voelde zicht meteen bij de club en vindt valthermond een heel andere club dan sJs, de club waar hij voorheen trainer was. ,,vanaf de eerste dag heb ik mij bij valthermond thuis gevoeld. Het is een unieke club met veel sfeer en beleving, maar er moet wél gepresteerd worden. Je wordt hier door iedereen op het voetbal aangesproken. ik ben dat vanuit mijn professionele carrière gewend en vind dat ook mooi. supporters, mensen achter de bar, vrijwilligers. iedereen praat over voetbal en ze willen allemaal winnen. en als je dan ook wint is het heel gezellig hier. er is zoveel betrokkenheid bij de club. sJs is in vele opzichten niet te vergelijken met valthermond. sJs zie ik meer als een familie club waar het eerste net zo belangrijk is als de andere elftallen. Het eerste elftal is het vlaggenschip van de club en als het daar goed mee gaat, dan gaat het vaak met de hele club goed. Dus moet het eerste elftal extra voorzieningen en aandacht krijgen. bovendien vind ik dat je als club roept dat het eerste in de tweede klasse thuishoort je dit ergens op moet baseren. de jeugd speelt namelijk op een veel te laag niveau alsook het tweede elftal. De club heeft veel last van de voetbalschool boy nijgh uit stadskanaal en ziet dan ook vele talenten naar de buurman vertrekken. als hierin niets gaat veranderen zie ik

de toekomst voor sJs dan ook zeker niet rooskleurig in.” bij valthermond zit het met de jeugd juist wél goed. een aantal jeugdteams werd kampioen en ook de doorstroming naar het eerste is prima. ,,de toekomst ziet er prima uit voor Valthermond. De balans binnen de selectie is prima te noemen. oudgedienden zijn theo gennissen (38 jaar), edwin drenth (35 jaar) en Patterick Feiken (31 jaar) De rest van onze jonge selectie heeft nog een lange toekomst. Onze B1 is gepromoveerd naar de hoofdklasse en we krijgen volgend jaar weer een goede a1. ook is de C1 kampioen geworden en spelen ze volgend seizoen in de 1e klasse. er lopen vele jeugdige talenten en dat is voor een dorp en een kleine vereniging als valthermond uitstekend: een compliment voor de jeugdopleiding.” de tweede klasse is waar valthermond het dit seizoen gaat proberen. volgens Huizingh moet het mogelijk zijn daar in de middenmoot te kunnen eindigen. ,,ik ken de sterkte van de tweede klasse niet goed, maar mijn doelstelling voor volgend seizoen is het linkerrijtje. Heb al een aantal keren gehoord en gelezen dat wij niets te zoeken hebben in de tweede klasse, maar wij (albert Koops en ondergetekende) zijn een andere mening toegedaan. een mooie uitdaging toch?


Betaald voetbal FC emmen: FC Emmen oefende vrijdagavond in de hitte tegen stadgenoot bargeres. de profs wonnen met 12-0. arjan Hagenauw scoorde vijf keer. sander rozema was vanwege een blessure niet inzetbaar. Bargeres-FC Emmen 0-12. 17. danso 0-1, 22. deul 0-2, 33. Kulhan 0-3, 35. Kolder 0-4, 39. danso 0-5, 40. deul 0-6, 53. Hagenauw 0-7, 63. Hagenauw 0-8, 74. reinders 0-9, 78. Hagenauw 0-10, 80. Hagenauw 0-11, 88. Hagenauw 0-12. scheidsrechter: tten Horn. ttoeschouwers: 450. FC Emmen, eerste helft: Meerits; Kulhan, Seip, IJzerman, Kwee, Deul, Mannes, Nijkamp, Baric, Kolder, Danso. Tweede helft: elmali: Kwee, bouws, siekman, Jallo, mannes, olijve, reinders, baric, Hagenauw, mulder. Leandro Resida en Cas Peters vertrekken. Peters heeft voor vier seizoenen getekend bij het Portugese Cd nacional. de club speelt in de Primeira Liga, het hoogste niveau van Portugal. resida gaat voor twee seizoenen naar vvv-venlo. fC emmen oefent woensdagavond bij rolder boys om 19.00 uur. Zaterdag is het treffen met FC Groningen aan de Langeleegte. Die wedstrijd begint om 16.00 uur.

21

dinsdag 7 juli 2015

CLUBNIEUWS sJs sC stadskanaal vv alteveer vv musselkanaal onstwedder boys sPw sv mussel FC Ter Apel ‘96 vv sellingen Jvv westerwolde

Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws Klik hier voor het actuele clubnieuws

Serviceclinic bij tennisclub TATC in Ter Apel op woensdag 8 juli zijn alle lessers van stadskanaal, nieuwbuinen en ter t apel vanaf 19:30 uur van harte welkom bij de serviceclinic bij tatC.

ZPC Stadskanaal sterk tijdens Moby Dick toernooi

FC Groningen: FC Groningen won vrijdagavond de traditionele seizoensopener tegen rwe eemsmond met 18-1. ttopscorer van de avond was Danny Hoesen met vijf treffers. opstelling FC Groningen: Van der Vlag; Hateboer (46' Bijl), Botteghin (46' Kappelhof), Van der Laan (46' Lindgren), Tamata (46' Burnet); Hiariej (46' Bacuna), Chery (46' Rusnak), Van Nieff (46' Kieftenbeld); Antonia (46' mahi), Hoesen (46' de Leeuw), bos (46' Linssen). reservekeeper: van der Lei ttoeschouwers: 1.500 scoreverloop: 1' Hoesen 0-1, 3' antonia 0-2, 7' Hoesen 0-3, 16' Hoesen (strafschop) 0-4, 21' Hoesen 0-5, 34' ties weessies 1-5, 35' Hoesen 1-6, 42' Hateboer 1-7, 45' Bos 1-8; 46' Linssen 1-9, 47' Linssen 1-10, 51' Kieftenbeld 1-11, 53' Mahi 1-12, 62' Rusnak 1-13, 74' Kieftenbeld 1-14, 82' Mahi 1-15, 84' De Leeuw 1-16, 90' rusnak 1-17, 91' burnet 1-18. Zaterdagavond won fC groningen in het stadspark met 9-0 van sC stadspark. bij rust was het al 6-0. michael de Leeuw en danny Hoesen scoorden drie keer. opstelling fC groningen: Van der Lei; Hateboer (46’ Bijl), Kappelhof (46’ Veendorp), Baas (46’ Van der Laan), Tamata (46’ Burnet), Hiariej (46’ Bacuna), Hrustic (46’ Rusnak), Kieftenbeld (46’ Van Nieff), Antonia (46’ Bos), De Leeuw (46’ Hoesen), Linssen (46’ Oldenburger). Reservedoelman: van der vlag

afgelopen weekend deden de senioren-waterpoloërs van ZpC mee met het Moby dick toernooi. de senioren zijn met succes geholpen door de jeugd. in een tropisch Zandpol zijn de heren eerste geworden in hun poule en de dames tweede. Het was de laatste activiteit van de club voor de vakantie. ZPC wenst iedereen een heel fijne vakantie.

Niet in actie: Padt, Botteghin, Chery, Mahi, Islamovic, Lindgren, tibbling, Payne. t toeschouwers: 800 Scoreverloop: 16’ Linssen 0-1, 19’ Hateboer 0-2, 34’ Linssen 0-3, 39’ De Leeuw 0-4, 43’ De Leeuw 0-5, 44’ De Leeuw 0-6; 64’ Hoesen 0-7, 65’ Hoesen 0-8, 74’ Hoesen 0-9. scheidsrechter: mulder


Ter Apeler Kloosterruiters voor het laatst dit seizoen les

v vorige week hadden de Kloosterruiters uit Ter Apel hun laatste les voor de vakantie. op het terrein van de familie Scholte waren er weer behoorlijk wat geïnteresseerden. Op de foto’s zijn de laatste lessen te zien.

Basketballers Jahn II uit Stadskanaal gaan lekker door de basketballers Jahn ii uit Stadskanaal houden er nog niet mee op. Hoewel de competities al voorbij zijn is er nog genoeg te doen. woensdagavond 8 juli is er weer een bootcamp vanaf 19.00 uur en komende vrijdag, 10 juli, is er ‘pleinen’. De aanvang is ook 19.00 uur.

PSV De Driesporen uit Onstwedde al goed in de sponsoren voor minimarathon PSV De Driesporen heeft al een flink aantal sponsoren weten te strikken voor de minimarathon die de vereniging eind september zal houden: -

Kim Commies, dierfysiotherapeut animo ruitersport veendam slagerij Hemmen onstwedde Pauline Goes PG4 fotografie Huis en Hof, onstwedde alie boekelo Loonwerkbedrijf boekelo en nieman, vlagtwedde Eye wish opticiens Stadskanaal marco van evert, hoefsmid De Menacademie, praktijkschool voor het aangespannen paard - mensport Psv de driesporen kan elke steun gebruiken en verzoekt mensen dan ook een kleine bijdragen te leveren. mensen en bedrijven die ook in het lijstje willen worden opgenomen, moeten het even laten weten.

23

dinsdag 7 juli 2015

Competitie-indelingen Zaterdagvoetbal standaardteams: 3d 4C sJs onstwedder boys Borger Amicitia VMC CsvC boerakker SC Elim Corenos fit boys de fivel Hollandscheveld geo Hoogeveen Harkstede onr middelstum svm niekerk SVN’69 SC Scheemda t tonego sgv veenhuizen vvK Vitesse’63 VVS willemsoord westerlee

5e sv mussel SETA damacota Erica’86 nieuw-balinge vv sweel tiendeveen t twedo veendam 1894 VEV wildervank wvv

de indeling van sellingen zaterdag en westerwolde zaterdag volgen nog. Zondagvoetbal standaardteams: 3d 4C musselkanaal alteveer sC stadskanaal westerwolde FC Ter Apel’96 Bato CeC bellingwolde DVC’59 Eenrum gieten engelbert Hodo gruno Protos Haren Raptim HFC’15 sleen meeden SVV’04 Nieuw-Roden t twedo Pekelder boys Zuidwolde svZ Zwartemeer Zuidlaarderveen

5e sellingen sPw JVV bareveld BNC drieborg dwZ gieterveen Oldambtster Boys PJC THOS veelerveen wedde weo

de overzichten van het vrouwenvoetbal en het bekervoetbal volgen nog.

Turnster Juliët Klad van TC Noord uit Ter Apel mag proefdraaien in Heerenveen pre-instapper Juliët Klad van tC Noord is uitgenodigd voor een proefperiode in de talentontwikkeling in Heerenveen. vanaf juli zal ze op vrijdag en zondag in Heerenveen trainen. tC noord wenst haar heel veel succes.


Nederland wint zilver bij EK dressuur voor Junioren

25

dinsdag 7 juli 2015

Nicole Klaassens erg op haar gemak bij volleyclub VSV’74 uit Vlagtwedde Nicole Klaassens volleybalt alweer jaren voor vSv’74 uit vlagtwedde. eigenlijk was de keuze voor de sport niet zo lastig. ,,Toevallig heb ik laatst gezien dat ik sinds 22 januari 2002 competitie ben gaan spelen bij VSV’74. Inmiddels dus al meer dan 13 jaar. ttoen ik op de basisschool zat, ben ik samen met een andere vriendin begonnen met volleybal. We kenden een aantal meiden die ook op volleybal zaten en het leek ons ook een leuke sport. ik heb ook nog aan tennis gedaan, maar twee sporten samen doen werd me te druk. ik heb het helaas moeten opgeven. ttennis is een erg leuke sport. dat speel ik af en toe nog wel.”

Marjan Hooge, laura Quint, Mercedes verv weij en lisanne Zoutendijk van rijvereniging exloo hebben bij het eK dressuur voor Junioren een keurige zilveren medaille behaald. Het goud ging naar duitsland en denemarken pakte brons. Na drie van de vier ruiters leek het brons te worden. Uiteindelijk dus toch nog zilver.

Ook toen Klaassens op kamers woonde tijdens haar studie in groningen overwoog ze nooit om naar een club in de stad te verhuizen. ,,Het was altijd veel te gezellig bij VSV. Ik kon geen afscheid nemen en een club dichterbij zoeken. vsv is een kleine, maar erg gezellig club. Sportiviteit staat voorop, maar het is ook altijd erg gezellig. We zijn dit jaar met dames 1 naar de tweede klasse gepromoveerd en ik hoop dat we de komende jaren in deze klasse kunnen blijven spelen en eventueel nog een keer kunnen promoveren. ik weet niet hoelang ik nog bij VSV blijf spelen. Dit is ook afhankelijk van werk en een toekomstige woonplaats.” Het beachvolleybaltoernooi in wedde bij de wedderbergen stond onlangs op het programma. Klaassens nam ook deel. Ze genoot ontzettend van het afgelopen toernooi. ,,’Wedderbergen’ kijk ik altijd enorm naar uit. Wat een leuk toernooi is dat. Ook dit jaar was het weer supergezellig en sportief. Helaas op zaterdag even een regenbui op onze kop gehad, maar voor de rest was alles goed geregeld. ik ben met mijn team op één punt na geen eerste in de poule geworden. Helaas waren er geen kruisfinales. Zondagochtend om elf uur hield daarom het toernooi voor ons op.” even later was er in eigen huis een beachvolleybaltoernooi. ook daar nam ze deel met een team. ,,ons eigen beachtoernooi was ook een enorm succes. de eerste twee jaren heeft Sportdorp Vlagtwedde dit georganiseerd en heeft VSV meegeholpen, maar dit jaar moesten we alles zelf regelen. sinds dit seizoen zit ik in het bestuur, dus voor mij was het helemaal nieuw. samen met de overige vijf bestuursleden hebben we heel veel werk voor dit toernooi verricht, maar het was het allemaal waard. Helaas werkte het weer niet mee, maar voor de rest kijken we met een tevreden en trots gevoel terug. dit jaar deden veertig teams mee. Hopelijk volgend jaar nog meer.

marjan Hooge won vorig jaar in arezzo ook al een zilveren medaille met het team.

Er is nog plaats voor nieuwe leden bij VSV’74. Nicole Klaassens nodigt mensen dan ook uit: ,,Als er nog sportievelingen zijn in de buurt van vlagtwedde, kom vooral een keer meetrainen bij onze leuke en gezellige club. iedereen is welkom.”


26

dinsdag 7 juli 2015

Onstwedder volleybalster Julia Mulder kijkt tevreden terug op trip naar Barcelona De vijftienjarige Julia Mulder ging woensdag 25 juni naar Barcelona om daar met het team van het regio ttalent Centrum een internationaal volleybaltoernooi te spelen. Ter voorbereiding op dit grote evenement heeft het RTC-team diverse toernooien en wedstrijden gespeeld. in de voorjaarsvakantie hebben de volleybalmeiden zelfs een trainingsstage in schwerin (duitsland) gehad. schwerin speelt in de top van duitsland, en men kon gebruik maken van de geweldige sportfaciliteiten die ze daar hebben. Het toernooi verliep voortreffelijk. Mulder vat het toernooi samen: ,,aangekomen in barcelona hebben we ook nog een paar keer getraind. op vrijdagavond 26 juni begon het toernooi. vrijdag- en zaterdagochtend hebben we alle wedstrijden gewonnen. we speelden tegen landen als Litouwen, spanje, Portugal en belgië. we werden eerste in onze poule. ook de kruisfinales wonnen we van Barcelona en Portugal. In de halve finale kwamen we tegenover België te staan. België heeft een sterke ploeg en we verloren deze wedstrijd dan ook met 2-0. Uiteindelijk zijn we derde geworden in onze categorie (meiden u16) en daar zijn we superblij mee.” Afgelopen seizoen/schooljaar heeft Mulder veel geïnvesteerd in het volleybal. Zo ging ze dit jaar naar het werkman College

waar ze met alleen maar andere topsporters in een klas zat. Hier krijgen sporters de mogelijkheid om tijdens schooltijd te trainen. daarnaast trainde ze nog een paar keer per week bij het rtC waar ze ook bij de topselectie zit. Ook bij VCO ’72 trainde ze nog eens per week en speelde ze mee in de competitie. Het hoogtepunt dit jaar was het kampioenschap met Dames 1 van VCO ’72. er was nóg meer succes. een team van meiden onder 19 ging ook mee naar italië. Ze behaalden de eerste plaats. een team van meiden onder 14 werd zevende in hun categorie. ,,onze kleding werd grotendeels gesponsord door www.volleybaldirect.nl. daar zijn we natuurlijk ook superblij mee”, vertelt mulder. ,,vorig jaar namen we ook al met twee teams aan dit toernooi deel. ttoen bereikte het eerste team een tweede plek en belandde mijn team niet op het podium. na een jaar hard te hebben getraind hebben we deze prestatie kunnen leveren. mede dankzij onze trainers abe meininger en Jelte de vries. Ook zij zijn trots op deze prestatie."

27


Onstwedder hardlopers winnen

dinsdag 7 juli 2015

Brandweeroefening bij De Woudruiters uit Vlagtwedde

Bert Jan en Petricia wever deden mee aan verschillende tien kilometer-wedstrijden en behaalden de eerste prijs. Petricia Wever won de Blijhamloop en was met een tijd van vijftig minuten en 21 seconden de snelste vrouw. Trijnie Stenekes uit bourtange werd tweede. bert Jan wever kwam in tweede t exloërmond als eerste aan. Hij legde de tien kilometer van de Mond tot Mondloop af in een tijd van 37 minuten en 48 seconden.

Demonstratie Aqua Jumping door gymnastiekvereniging MSK uit Musselkanaal Gymnastiekvereniging MSK gaf afgelopen vrijdag in samenwerking met de Horsten een demonstratie aqua Jumping. via een dubbele minitrampoline werden sprongen gemaakt die in het water eindigden. door het gebruik van een dubbele minitrampoline is het mogelijk spectaculaire sprongen te maken met als landingsmat het water. de topspringers van Jumping4ever van MSK gym lieten tijdens de demonstratie dubbele salto's en schroeven zien en landden daarna in het water van het zwembad. een duikplank is mooi, maar met de dubbele minitrampoline is het nog veel mooier met meer spectaculaire sprongen. dat bleek wel. de toekomst van het zwembad de Horsten in musselkanaal was en is onzeker. door de inzet van inwoners en vrijwilligers uit musselkanaal is het mogelijk het zwembad voor het dorp Musselkanaal vooralsnog te behouden. Nieuwe initiatieven en samenwerking met andere verenigingen dragen daaraan bij. de jeugd doet er alles aan om Musselkanaal positief in het nieuws te brengen.

v vorige week maandag was er een brandweeroefening in en bij de manege van de Woudruiters. de brandweer van vlagtwedde zorgde voor een leerzame dag. De paarden toonden zich erg rustig en de dag verliep dan ook prima.

TC Noord uit Ter Apel kan met vakantie

de turnsters van tC Noord sloten afgelopen weekend het seizoen af. Dat deden ze op uiterst sportieve wijze. Met kano’s op de ruiten aa was natuurlijk erg lekker met het warme weer. over enkele weken begint het seizoen alweer. Eerst is het tijd voor vakantie.

29


Trekker Trek Alteveer Onstwedde trekkertrek alteveer is een jaarlijks festijn voor jong en oud. tijdens het eerste weekend van juli brulden de motoren weer op de speciaal aangelegde tractorpullingbaan op het evenemententerrein in alteveer. naast de diverse wedstrijden waren er ook andere activiteiten, zoals een gezellige feestavond met Zuver Scheerwol. de uitslagen volgen later.

dinsdag 7 juli 2015

Wilt U eeN MailtJe oNtvaNGeN Zodra de NieUWe WeeK iN WeeK Uit oNliNe Staat? sCHriJf U in voor de nieUwsbrief oP www.weeKinweeKUit.Com

adverteren in Week in Week uit? bel 0599 - 61 33 36


31

Bewustwording in de Veenkoloniën

Sprakeloosheid doorbroken, angst overwonnen in de Veenkoloniën ik ben een kind van de v veenkoloniën. een gebied in Groningen en drenthe, waar ik ben geboren en nog steeds woon. turf, een brandstof waar rijke bazen goed aan verdienden. Het systeem in de veenkoloniën was simpel: v arbeiders werken en zoek maar uit hoe en waar ze wonen en leven. de bazen betalen zo weinig mogelijk en strijken de winst van het turf op. Inkijkexemplaar: http://issuu.com/ onderdrukkers en onderuitgevervanondernemendneder uitgevervanondernemendnederdrukten leefden hier naast land/docs/inkijkexemplaar elkaar en hun nazaten doen dat nog steeds, niemand die er iets van zegt. De rest van Nederland heeft er blijkbaar ook geen weet van. Staat de Veenkoloniën stil in haar ontwikkeling? Generaties droegen hun overtuigingen en patronen over op de volgende generaties, waardoor er in wezen niets is veranderd. Want wie als een dubbeltje is geboren zal nooit een kwartje worden. een mentaliteit van heersen en overheerst worden. verandering begint bij bewustwording. als je je geschiedenis kent, kun je de toekomst aan. Pas dan kun je iets veranderen. Gerda Idema-Hospers uit Tweede Exloërmond heeft zelf aan den lijve ondervonden hoe het is om nazaat te zijn van zowel de onderdrukkerskant, als de kant van de onderdrukten. Ze heeft onderzoek gedaan naar de gevolgen hiervan in het hier-en-nu, waar dit boek het resultaat van is. titel: sprakeloosheid doorbroken, angst overwonnen in de veenkoloniën auteur: gerda idema-Hospers Fotografie: Alien Dekker-Enting Uitgever: de Uitgever voor ondernemend nederland Prijs: € 17,95 Omvang: 160 pagina’s formaat: 145 mm x 205mm verkrijgbaar bij elke boekwinkel. wanneer niet voorradig kan deze het bestellen via het Centraal boekhuis (Cb), via www.zijnvol.nl, www.macrofocus.nl

dinsdag 7 juli 2015

Noorderpoort geeft negentig medewerkers vast contract Hoewel vaste contracten tegenwoordig schaars zijn, krijgen maar liefst negentig medewerkers van het Noorderpoort een vaste aanstelling. doel hiervan is de zekerheid van goede medewerkers aan hun scholen. mensen moeten worden behoudenen er is op die manier een soort van zekerheid. ook voor studenten is dit beter: Ze zijn dan gewend aan de medewerkers en hoeven zich dan niet steeds aan te passen. Het is duidelijk een bewuste keuze. Zo worden er mensen aangenomen die werkzaam waren in de beroepspraktijk. Zo ontstaat een betere aansluiting op de arbeidsmarkt.


33


Schildersfestival Montmartre: Dit weekend Kijken, kijken, maar ook kopen in Sellingen. Meer dan honderdtwintig kunstenaars laten zaterdag 11 juli hun ‘kunsten’ zien op het schildersfestival Montmartre in Sellingen. velen v zijn ook aan het werk. er is van alles te zien en natuurlijk ook te koop. men is er welkom tussen 11.00 - 17.00 uur.

dinsdag 7 juli 2015

Ter Apeler zanger Alex Vissering ereburger Zanger alex vissering uit ter t apel werd laatst zestig jaar en werd in het kader daarvan verrast door zijn vrouw Marijke. vissering wist dus van niets. Hij ging zomaar even een biertje drinken in het Boschhuis in het Kloosterdorp, maar bij aankomst waren er tal van mensen: Familie,vrienden, collega’s en artiesten. Zijn vrouw had het geregeld. Hij kreeg een ode van vele zangers en zangeressen: wia buze, Harry niehof, olav vos, Lianne abeln, edwin Jongedijk en Jan Henk de groot en een veel muzikanten waar hij samen mee speelde. vissering werd nog eens extra in het zonnetje gezet. de zanger kreeg van burgemeester Leontien Kompier van de gemeente vlagtwedde een erepenning als ereburger. vissering had de avond van zijn leven.


35

dinsdag 7 juli 2015

Zomeracties in busvervoer. Ook in Ter Apel

Uilenspecial bij Wonderwereld Ter Apel

Steeds meer zie je buurtbussen: een teken dat het ‘grote streekvervoer’ meer en meer afneemt. de vakbond FNv verv voer is derhalve woedend. de busdienst veendamv t apel ter lijkt te worden geschrapt.

tijdens de vakantie is er elke woensdag en zaterdag om 11.00 uur en om 15.30 uur gelegenheid om een vogel vast te houden en zelf een foto te maken.

Het verdwijnen van de ‘Flower Power Express’ zit er ook aan te komen. Het is lijn 273a. ook het busje van de asielzoekers van het asielzoekerscentrum in ter t apel naar het winkelcentrum brengt zal straks misschien wel niet meer rijden. Het zou niet meer rendabel zijn. om het busje te laten rijden zijn zeker twintig-dertig vrijwilligers nodig en dat is wat FNV Vervoer juist niet wil: men pleit voor betaalde krachten die het werk als chauffeur uitvoeren.

er zijn dan ook de gewone speurtochten, maar ook een speciale uilenspeurtocht en er kan aan de knutseltafel een uilenmasker worden gemaakt. Naast de prachtige standaardcollectie uilen die te bewonderen is, zou het zo maar kunnen dat een uitgevlogen jong te zien is. Het is voor de meeste jonge uilen, ook wel uilskuikens of pullen genoemd, de tijd om uit te vliegen. bij extreme temperaturen worden de dieren met rust gelaten.

37


25 jaar John Meinds De Echte Bakker John Meinds De Echter Bakker bestond woensdag 1 juli 25 jaar: Al een kwart eeuw staat de bakker voor bakken met passie en passie voor lekkers en kwaliteit. In het kader van het 25-jarig bestaan is er een leuke actie, de zogenaamde Bakery Wheels actie. Er kan een fiets worden gewonnen bij het inleveren van een volle spaarkaart. Bij besteding van € 5,- krijgt men een stempel. Is de kaart vol dan kan men deze in de hiervoor bestemde doos doen. Half september wordt er een winnaar bekend gemaakt.

Dinsdag 7 juli 2015

Ter Apeler vrouw vermist Een vrouw uit Ter Apel is vermist. Ze zou rondlopen in de buurt van Musselkanaal. Het gaat om een vrouw met mollig postuur. Ze is 1.58 meter lang, heeft zwart geverfd haar, draagt zwarte kleding, een 3/4-broek, grijze slippers en een zwarte hes.s

Inbraak Ter Apel Op vrijdag 26 juni is er een poging tot inbraak geweest aan de Sellingerstraat in Ter Apel. Mensen die iets hebben gezien worden verzocht te bellen met 0900-8844. Het voorval vond plaats tussen 17.30 en 19.30 uur.

Dorpshuis De Vluchtweide in De Maten aangepakt Dorpshuis De Vluchtweide in De Maten is bijna klaar. Meer dan anderhalf jaar is men bezig geweest alles op orde te krijgen. Begonnen werd met het vernieuwen van het dorpsplein voor het pand. Daarna volgde een grote verbouwing. Ook de keuken en de toiletruimte zijn vernieuwd. Groot voordeel is dat aan veel eisen wordt voldaan. Zo is er een energiezuinig beleid en is de isolatie verbeterd. Op zaterdag 4 juli vond de officiële heropening plaats . De jaarmarkt is op 18 juli.

Mevrouw Rikste Wilzing uit Onstwedde viert honderdste verjaardag Mevrouw Wilzing werd geboren op 2 juli 1915 en vierde vorige week donderdag dus haar honderdste verjaardag. Ze woonde niet haar hele leven in Onstwedde. Toen ze twintig was verhuisde ze naar Veenendaal. Op haar 45ste keerde ze terug in Onstwedde. Mevrouw Wilzing stond nooit stil. Sterker: Toen ze 71 was, richtten ze een eigen PCOBafdeling in eigen dorp op. Heel veel mensen werden lid. Ze deed nog meer. Zo zorgde ze ervoor dat dorps- en woonsituaties verbeterden en versnelde de komst van een 30 kilometerzone, mede door haar inzet. Een plaatselijke dominee noemde de PCOB ooit een zegen voor het dorp, omdat die PCOB over kerkelijke grenzen heenging en mensen met elkaar verbond in plaats van scheiding aan te brengen.

ONLINE WEEKBLAD



Wat verandert er op het gebied van de rechtspraak en democratie per 1 juli 2015? Per 1 juli 2015 gelden er onder meer hogere straffen voor computercriminaliteit. ook plaatst de overheid vanaf dat moment dagvaardingen voor mensen zonder bekende woonplaats op de website van de Staatscourant. en burgers die het niet eens zijn met een wetsvoorstel kunnen per 1 juli een raadplegend referendum aanvragen. Hogere straf computercriminaliteit Vanaf 1 juli 2015 verhoogt de overheid de straffen voor computercriminaliteit (cybercrime). Zo kunnen criminelen die computergegevens vernielen een gevangenisstraf krijgen van maximaal 2 jaar. dat was 1 jaar. discriminerende bepaling uit wet niemand mag in nederland worden ontslagen of geweerd vanwege zijn seksuele geaardheid, ras, geslacht of burgerlijke staat. Per 1 juli 2015 verdwijnt daarom de zogeheten enkele-feitconstructie uit de wet. Deze bepaling liet ruimte voor rechtsongelijkheid en discriminatie, bijvoorbeeld van homo’s. digitaal oproepen burgers Per 1 juli 2015 plaatst de overheid oproepen aan burgers zonder bekende woonplaats of verblijfplaats op de website van de staatscourant. Het gaat bijvoorbeeld om oproepen aan personen die gedagvaard worden. de digitale oproepen zijn beter vindbaar en kosten minder. Meer inspraak met raadgevend referendum bent u het niet eens met een bepaald wetsvoorstel? dan kunt u vanaf 1 juli 2015 een raadgevend referendum aanvragen. de volksraadpleging gaat door als u 300.000 handtekeningen heeft verzameld. de uitslag geldt als een advies. de overheid is niet verplicht de uitkomst op te volgen. Meer mogelijkheden aanpak voetbalgeweld burgemeesters hebben vanaf 1 juli 2015 meer mogelijkheden om voetbalvandalen aan te pakken. Hooligans riskeren een langere periode een gebiedsverbod, een meldplicht of groepsverbod. deze maatregelen kunnen ook voor uitwedstrijden worden opgelegd.

39

dinsdag 7 juli 2015

Zwembad ’ Vlasmeer in Onstwedde moet worden gered Het kan zomaar zijn dat zwembad ’t vlasmeer straks niet meer bestaat. de gemeente Stadskanaal moet bezuinigen en enkele zwembaden moeten straks misschien wel sluiten. de onstwedders willen dat uiteraard voorkomen en richtten de werkgroep 'Behoud 't Vlasmeer' op en hielden en Ocrea actie tijdens de braderie. een zwembad is belangrijk voor een dorp. Zeker voor onstwedde. Het is een ontmoetingsplek en goed voor de leefbaarheid in het dorp. ’t Vlasmeer moet worden gesteund. Dat kan op verschillende manieren: Like de pagina op Facebook: De pagina heeft inmiddels ruim tweehonderdvijftig volgers, maar dat aantal moet omhoog. men kan een bijdrage overmaken onder vermelding van de postcode en huisnummer op rekeningnummer: nL72 RABO0380709015 ten name van Behoud ‘t Vlasmeer.

Zomer-avondzang in koepelstal Onstwedde v vorige week woensdag hield a-capella-kwartet FosFour uit Sellingen een open repetitieavond in de koepelstal aan de Scholtweg. Ongeveer veertig bezoekers genoten van mooie nummers, zoals 'Bridge over troubled water' en 'The longest time'. De akoestiek in de stal was bijzonder door de ronde vorm en de koepeldakconstructie. Met een staande ovatie en een toegift werd de zonnige zomeravond afgesloten.

Drent fietst minder Drenthe mag dan een vijfsterren fietsprovincie zijn, de Drent zelf zit minder op de fiets. Dat blijkt uit cijfers van het CBS. Inwoners van Drenthe fietsten vorig jaar dagelijks gemiddeld bijna 2,7 kilometer. dat is minder dan in 2013, toen de drent gemiddeld 2,8 kilometer aflegde. Landelijk gezien is drenthe geen hoogvlieger. alleen in flevoland, Limburg en Zuid-Holland wordt minder gefietst. Inwoners van Utrecht zitten met 3,4 kilometer per dag het meest op de fiets.


41

Dinsdag 7 juli 2015

Hoger onderwijs kleinschaliger, op maat en nóg beter Het hoger onderwijs krijgt er duizenden docenten bij, studenten krijgen meer ruimte om zelf hun studie vorm te geven en het accent bij universiteiten verschuift meer in de richting van het onderwijs. Dat schrijft minister Bussemaker in de Strategische Agenda waarin zij de lijnen uitzet voor het hoger onderwijs in het komende decennium. De kwaliteit van het hoger onderwijs wordt de komende jaren de onbetwiste prioriteit. Een aanzienlijk deel van de opbrengsten van het studievoorschot (60%) is dan ook beschikbaar om het aantal docenten te vergroten. Hiermee worden de groepen kleiner, is er meer aandacht voor de individuele student en kan hij meer worden uitgedaagd. ‘De meest inspirerende momenten in ons onderwijs vinden we in de ontmoetingen tussen student en docent’, schrijft minister Bussemaker. ‘Studenten leren het meest in kleinschalige leergemeenschappen die uitnodigen tot kritische discussie en reflectie. Die leergemeenschappen en een goede studiebegeleiding vergroten de binding en betrokkenheid van studenten en docenten onderling en met elkaar, wat ten goede komt aan de kwaliteit van het onderwijs.’ Extra docenten Er zijn oplopend tot 2025 middelen voor 2500 extra (fte) docenten in het hbo en 1400 extra (fte) docenten in het wo. Dat is bijna 15% meer dan nu. Daarnaast is er geld voor honderden meer (fte) docentonderzoekers, of universitair (hoofd)docenten met een gecombineerde onderzoeks- en onderwijstaak en honderden extra (fte) lectoren en promovendi met ook een onderwijstaak. Hiermee wordt het aantal lectoren per hbostudent bijna verdubbeld. Om een impuls te geven aan de vernieuwing van het hoger onderwijs wordt een nieuw beurzenprogramma voor docenten en onderwijsleiders geïntroduceerd. Hiermee is op termijn €20 miljoen per jaar gemoeid. Excellente en veelbelovende docenten, docententeams en onderwijsleiders kunnen in aanmerking komen voor een beurs van €50.000, €100.000 of €250.000.

daar bij maar ook maatschappelijke betrokkenheid, moreel besef en zelfontplooiing – kortom: Bildung. Kennis en vaardigheden blijven nodig maar het is even belangrijk dat studenten leren om te reflecteren en kritisch te denken. ‘Niet alleen inhoudelijk, ook ethisch. Niet alleen over het wat en het hoe van maatschappelijke en wetenschappelijke thema’s, maar ook vanuit een idee over wat voor samenleving we willen en vanuit welke waarden we keuzes maken’, aldus Bussemaker. ‘Studeren in het hoger onderwijs is immers meer dan tentamens halen, een stage lopen en een scriptie schrijven. Meer dan ‘learning to the test’.' Met de maatregelen in de Strategische Agenda vergroot Bussemaker daarom de ruimte voor studenten om zichzelf te ontplooien. Door de grenzen van het stelsel op te rekken maakt ze experimenten mogelijk met regelvrije zones. Hierin kunnen bijvoorbeeld proeftuinen ontstaan voor onder andere de flexstudent, zoals voorgesteld door de LSVb. Ook krijgen studenten meer ruimte om vakken te combineren, zodat bijvoorbeeld een wo-student vakken kan volgen aan een kunstvakhogeschool en sportopleidingen in het hbo meer kunnen gaan samenwerken met geneeskundeopleidingen in het wo. De regels voor hogescholen om een hbo-master te beginnen worden versoepeld, zodat hbo-studenten meer aan onderzoek kunnen doen. Instellingen worden gestimuleerd zich ook te onderscheiden op pedagogisch-didactisch terrein, en op digitalisering of deeltijdonderwijs voor volwassenen (Leven Lang Leren). Uitval De uitval in het hoger onderwijs is nog veel te hoog: 40% van de eerstejaarsstudenten in het hbo stopt met de eerst gekozen studie, in het wo is dat 26%. Het blijft dus van groot belang om de juiste student op de juiste plek te krijgen, door de studiekeuzecheck verder uit te bouwen, de begeleiding te verbeteren en het onderwijs verder te differentiëren, bijvoorbeeld door nieuwe vormen van opleidingen aan te bieden, zoals de driejarige hbo-trajecten voor vwo’ers en hbo-masters.

Zij kunnen hiermee innovaties financieren waarmee ze hun onderwijs verbeteren. Voor onderzoek naar onderwijs komt vanaf 2018 een bedrag oplopend tot €5 miljoen extra beschikbaar. De beurzen worden Comenius-beurzen genoemd.

Om de Associate degree-trajecten (tweejarig traject voor mbo’ers en werkenden die geen volledige hbo-bachelor willen doen) een impuls te geven wordt dit een zelfstandige opleiding. Ad’s hoeven straks geen onderdeel meer uit te maken van een bestaande hbo-bachelor, waardoor de Ad herkenbaarder wordt als opleiding.

Onderwijs wordt ook beter als docenten hun kennis uitwisselen. Van hen wordt verwacht dat zij hun digitale onderwijsmiddelen vrij beschikbaar stellen, via een (inter)nationaal platform. Uiterlijk in 2025 moeten alle onderwijsmiddelen ‘open’ zijn. Onderwijsinstellingen worden opgeroepen om elkaars MOOCs (Massive Open Online Courses) te erkennen.

De toegankelijkheid van het hoger onderwijs moet gewaarborgd blijven. Iedere student die de capaciteiten heeft en wil gaan studeren, moet kunnen studeren, ongeacht zijn culturele achtergrond of zijn financiële situatie.

Meer ruimte voor eigen keuzes De idee dat hoger onderwijs louter opleidt voor de arbeidsmarkt is niet meer van deze tijd, aldus Bussemaker. Hoger onderwijs bereidt jongeren voor op de toekomst. Een baan hoort

Daarom ziet Bussemaker af van collegegelddifferentiatie voor honours-programma’s. Ook stelt ze €30 miljoen beschikbaar voor betere doorstroom tussen voortgezet, middelbaar beroeps- en hoger onderwijs en betere toegankelijkheid van het hoger onderwijs voor specifieke groepen.


42

Dinsdag 7 juli 2015


43

Dinsdag 7 juli 2015

Wat zijn de veranderingen op het gebied van bouwen en wonen per 1 juli 2015? Per 1 juli 2015 daalt de grens voor een NHG-hypotheek, geldt een hogere maximale huurprijs en een hoger btw-tarief voor verbouwingen. Ook krijgen bouwers van een eigen huis meer vrijheid en worden nieuwbouw stadions, bioscopen en theaters beter toegankelijk voor rolstoelen. NHG-hypotheek omlaag Per 1 juli 2015 daalt de grens voor de Nationale Hypotheek Garantie (NHG) naar € 245.000. Dit is het maximumbedrag dat u met de hypotheekgarantie kunt lenen voor aankoop van een huis. Sinds 2009 was de NHG-grens als crisismaatregel tijdelijk hoger om de woningmarkt te stimuleren. Maximale huurprijs hoger Woont u in een sociale huurwoning? Dan mag de huur per 1 juli 2015 met maximaal 2,5% omhoog. Verdient u meer dan € 34.229, dan mag de huur extra omhoog. De extra huurverhoging voor hogere inkomens en middeninkomens moet de doorstroom op de woningmarkt bevorderen. Corporatie moet betaalbaar huurhuis bieden Heeft u recht op huurtoeslag? Vanaf 1 juli 2015 moeten woningcorporaties u de meest betaalbare huurwoning bieden. Op die manier wil de overheid dat huurwoningen betaalbaar blijven voor ontvangers van huurtoeslag. Corporaties die niet

voldoen aan de nieuwe eisen, riskeren een boete. Inspraak huurders woningcorporaties Huurt u een huis bij een woningcorporatie? Dan krijgt u vanaf 1 juli 2015 meer inspraak in het beleid van de corporatie. Zo krijgen huurdersorganisaties het recht om commissarissen voor te dragen voor de raad van toezicht. Lees verder over de nieuwe spelregels voor de sociale huursector. Btw-tarief verbouwing weer 21% Laat u uw huis verbouwen? Dan betaalt u vanaf 1 juli 2015 weer 21% btw over het arbeidsloon. Als crisismaatregel gold sinds 2013 een tijdelijk lager tarief van 6%. Het lage tarief van 6% geldt na 1 juli 2015 wel nog voor het schilderen, stukadoren of isoleren van woningen van 2 jaar of ouder. Lees meer over het btw-tarief bij verbouwingen. Meer vrijheid eigen huis bouwen Wilt u een nieuw huis bouwen? Dan krijgt u per 1 juli 2015 meer vrijheid bij het ontwerp. Bijvoorbeeld bij het bepalen van de hoogte van het plafond of de omvang van de badkamer. Lees meer over zelf een huis bouwen. Rolstoelvriendelijk bouwen De hoofdingang van nieuwe publieke gebouwen moet vanaf 1 juli 2015 altijd toegankelijk zijn voor rolstoellen. Dit geldt bijvoorbeeld voor voetbalstadions, bioscopen en theaters. Ook moet 80% van de binnenruimte rolstoeltoegankelijk zijn. Voor winkels is dat 60%.

Wilt u een mailtje ontvangen zodra de nieuwe WEek in Week uit online staat? Schrijf u in voor de nieuwsbrief op www.weekinweekuit.com

Adverteren in Week in Week uit? Bel 0599 - 61 33 36


45

Dinsdag 7 juli 2015

Prijswinnaars Oosterveld Verzekeringen braderie Onstwedde

Wat zijn de veranderingen in het onderwijs en het onderzoek per 1 juli 2015?

Tijdens de vorige week gehouden braderie in Onstwedder was er een prijsvraag Oosterveld Verzekeringen. Er kwamen veel bezoekers. Velen deden ook mee aan de prijsvraag met foto's uit het dorp ‘Raad-waar-die-staat’. Hoe goed (her)kent men het dorp?

Per 1 juli 2015 worden peuterspeelzalen veiliger. Ook worden zijn vanaf dat moment proefpersonen bij medisch onderzoek beter beschermd. Studenten in het hoger onderwijs kunnen vanaf 1 september een studievoorschot aanvragen. De studiebeurs verdwijnt dan.

De goede antwoorden:

Studievoorschot vervangt basisbeurs Studenten in het hoger onderwijs kunnen vanaf 1 september 2015 een studievoorschot aanvragen. De basisbeurs verdwijnt dan. Het studievoorschot is een lening tegen gunstige voorwaarden bij de overheid.

1. Kunstwerk bij de bast/ de rank 2. Einde havenstraat nabij Huisman 3. Monument op de brink 4. Opslag nabij Ter Wuppingerweg 5 5. Bouwkundig ontwerpburo Wilzing 6. Dorpsstraat naast Coop 7. Ingang 'de Boskamp'/ Onstwedder boys 8. Oversteek bij 'de Rank' 9. Eetcafé Gerak 10. Snackbar 't Wold 11. Bakker John Meinds 12. Woldbrink aan de Dorpsstraat Totaal hebben zo'n 69 personen het formulier ingevuld, hiervan waren 43 helemaal goed.

De winnaars: Harjo Kiel 1e prijs : Kadobon slagerij Hemmen € 35,00 F. Boels 2e prijs : Kadobon bakker John Meinds € 25,00 Fam. Migchels 3e prijs : Kadobon Bloemenhuis Bennie € 15,00 Melissa Hulzebos 4e prijs : Kadobon Huis & Hof € 15,00

Betere bescherming peuterspeelzalen Vanaf 1 juli 2015 moeten altijd 2 pedagogisch medewerkers aanwezig zijn bij elke groep in een peuterspeelzaal. Dit 'vierogenprincipe' moet kinderen beter beschermen tegen seksueel of ander geweld. Het geldt al voor kinderdagverblijven. Lees verder over veiligheid kinderopvang verbeteren. Betere verzekering proefpersonen Vanaf 1 juli 2015 zijn deelnemers aan medisch-wetenschappelijk onderzoek beter beschermd. De dekking voor de verplichte verzekering voor proefpersonen wordt uitgebreid. Ook kan een proefpersoon tot 4 jaar na deelname aan het onderzoek een schadevergoeding indienen.

Bewoners Waterland Stadskanaal flauw van vaargedrag pleziervaarders Het prachtig gelegen Waterland met zijn mooie kanaaltjes heeft steeds meer last van pleziervaarders die er met hun vaartuigen langsvaren. Het vaargedrag van menig pleziervaarder is niet zoals het hoort en dus worden er inmiddels strenge controles uitgevoerd. Het is een gevolg van de klachten van bewoners.

ONLINE WEEKBLAD



Eerste zomermarkt Stadskanaal alweer op 16 juli Op 16 juli is het weer tijd voor de eerste gezellige zomermarkt in het centrum van Stadskanaal. De markt is van 13.00-21.00 uur en vanaf 18.00 uur is er live muziek. De volgende zomermarkten zijn: 23 juli | 30 juli | 6 augustus | 13 augustus | 20 augustus.

ChristenUnie blij met EUbijdrage voor onderzoek spoorlijn Groningen-Bremen De ChristenUnie in Provinciale Staten van Groningen is blij dat de Europese Unie mee wil werken aan de verbetering van de spoorlijn Groningen-Bremen. Vorige week werd bekendgemaakt dat de Europese Commissie €8,3 miljoen bijdraagt aan het onderzoek naar het traject. Tijdens de campagne voor de provinciale verkiezingen heeft de ChristenUnie toegezegd zich in Groningen en Europa sterk te maken voor een snellere treinverbinding van Groningen naar Bremen. hristenUnie-Europarlementariër Peter van Dalen zet zich al enkele jaren in om Europese aandacht te krijgen voor deze grensoverschrijdende treinverbinding. De Europese bijdrage aan het onderzoek is daar het eerste resultaat van. De fractie van de ChristenUnie hoopt dat dit onderzoek leidt tot een snelle treinverbinding naar Duitsland. Door een goede verbinding kunnen Nederlanders en Duitsers makkelijker werken en studeren over de grens.

47

Dinsdag 7 juli 2015

Extra Qliners naar Groningen, meer capaciteit stadsbussen in Assen Er rijden extra Qliners rijden tussen Emmen en Groningen, Assen en Groningen, en Drachten en Groningen. Tevens komt er een betere verbinding tussen Stadskanaal en Emmen en de stadslijn 1/4 in Assen gaat weer met een grote bus rijden. Een aantal weinig gebruikte busverbindingen wordt afgebouwd. Dit blijkt uit de dienstregeling voor de bus in 2016, die afgelopen week door het OV-bureau Groningen-Drenthe is goedgekeurd. De nieuwe dienstregeling gaat op 13 december 2015 in. In april 2015 presenteerde het OV-bureau de Ontwerp-dienstregeling 2016. Vervolgens konden provincies, gemeenten, de Consumentenplatforms van Groningen en Drenthe, en individuele burgers hierop reageren. Mede op basis van deze reacties en adviezen heeft het dagelijks bestuur van het OV-bureau de dienstregeling voor 2016 aangepast en definitief vastgesteld. Een aantal besluiten wordt pas in de loop van 2016 ingevoerd, omdat dan pas de noodzakelijke infrastructuur beschikbaar is. Hoogwaardig busvervoer De wijzigingen in de dienstregeling leveren geen extra kosten op. Met de doorgevoerde wijzigingen in de dienstregeling wordt het hoogwaardig busvervoer verder verbeterd. Van de Qliners en de Q-link-bussen wordt steeds meer gebruik gemaakt en daarom gaan er meer van deze bussen rijden. Verder wordt de aangepaste dienstregeling duidelijker voor de reiziger. De goedgekeurde dienstregeling 2016 blijft voor een groot deel gelijk aan de dienstregeling van 2015. De Q-liners tussen Emmen en Groningen, Assen en Groningen en DrachtenGroningen gaan vaker rijden. Verder worden busverbindingen tussen Stadskanaal en Emmen, stadslijnen 1 en 4 in Assen en de busverbinding Assen-Annen-Haren-Groningen verbeterd. Een aantal zeer weinig gebruikte verbindingen gaat op termijn verdwijnen, zoals Middelstum – Loppersum en Hoogeveen – Echten. Al eerder was besloten dat de stadsdiensten in Haren, Veendam, Ter Apel, Assen (deels), Hoogeveen en Meppel zouden stoppen. De gemeenten waarin deze bussen rijden besluiten binnenkort hoe ze met deze nieuwe situatie omgaan. Met een aantal gemeenten vindt nog overleg plaats over de gewijzigde dienstregeling. Een volledig overzicht van de wijzigingen in de dienstregeling is te vinden op de website van het OV-bureau.

Boekenmarkt in centrum Stadskanaal Afgelopen zaterdag werd er een boekenmarkt gehouden aan het Menistenplein in Stadskanaal. Er stonden diverse kramen met onder meeer boeken, platen en cd’s. Er werd voldoende verkocht.


49

Dinsdag 7 juli 2015

Welke veranderingen zijn er op het gebied van werk en inkomen per 1 juli 2015? Wie minstens 2 jaar via tijdelijke contracten voor dezelfde werkgever werkt, kan vanaf 1 juli 2015 een vaste baan krijgen. Vanaf dat moment gelden er ruimere regels voor zorgverlof en moet u, waneer u een WW-uitkering heeft, na een half jaar verplicht elke baan aannemen. Vaste baan na 2 jaar tijdelijke contracten Werkt u minimaal 2 jaar via tijdelijke contracten voor dezelfde werkgever? Dan heeft u vanaf 1 juli 2015 recht op een vaste baan. Tussen uw tijdelijke contracten mag maximaal 6 maanden tijd zitten. In de zogeheten ketenbepalingen staat wanneer uw tijdelijke contract verandert in een vast contract. Transitievergoeding bij ontslag Werkt u 2 jaar of langer bij een bedrijf? Dan heeft u vanaf 1 juli 2015 recht op een vergoeding als u wordt ontslagen. U krijgt maximaal € 75.000, of 1 jaarsalaris als dit hoger is dan € 75.000. Deze transitievergoeding moet de overgang naar ander werk vergemakkelijken. De regeling geldt ook als na 2 jaar uw tijdelijke contract niet wordt verlengd. Verplicht werk na half jaar WW Ontvangt u langer dan 6 maanden een WW-uitkering? Dan bent u vanaf 1 juli 2015 verplicht om elke baan aan te nemen. Het niveau of salaris van een baan mag geen belemmering meer zijn om een baan te accepteren of daarop te solliciteren. Lees meer over de aanpassingen van de WW. Meer bijverdienen vanuit WW Werkt u vanuit de WW? Dan geldt vanaf 1 juli 2015 de inkomensverrekening. U mag dan van elke verdiende bruto euro 30% zelf houden. Hierdoor loont het om vanuit de WW aan het werk te gaan. Deze aanpassing van de WW geldt niet wanneer u al voor 1 juli een WW-uitkering had. Ontslag via UWV of rechter Moet u als werkgever personeel ontslaan? Per 1 juli 2015 gelden nieuwe ontslagregels. Bij ontslag vanwege bedrijfseconomische redenen of langdurige arbeidsongeschiktheid, moet u dit regelen via het UWV. Zijn er andere redenen? Dan loopt de route via de kantonrechter. Duidelijkere informatie over pensioen Bouwt u als werknemer of ondernemer pensioen op? Vanaf 1 juli 2015 moeten pensioenverstrekkers pensioendeelnemers beter informeren over hun pensioen. Zodat u onder meer makkelijker kunt bepalen of u het gewenste pensioen ook bereikt. Dit staat in de Wet pensioencommunicatie. Loon onderaannemers verantwoordelijkheid opdrachtgever Huurt u als ondernemer een bedrijf in om werk voor u te doen? Dan bent u vanaf 1 juli 2015 ook verantwoordelijk voor het uitbetalen van de lonen door de onderaannemer. Deze ketenaansprakelijkheid voor loon moet misstanden bij uitbesteding van werk voorkomen. Uitbreiding zorgverlof Zorgt u voor een zieke buur, vriend of huisgenoot? Dan kunt

u daarvoor vanaf 1 juli 2015 zorgverlof aanvragen. Eerder was zorgverlof alleen mogelijk bij een levensbedreigende ziekte van uw kind, partner of ouder. Lees verder hoe lang u zorgverlof kunt opnemen. Minimumloon omhoog Per 1 juli 2015 stijgen het minimumloon en het minimumjeugdloon. De overheid past de bedragen 2 keer per jaar aan aan de gemiddelde cao-lonen. Hoe hoog het minimumloon is, hangt tot de leeftijd van 23 jaar af van uw leeftijd. Uitkeringen omhoog Per 1 juli 2015 stijgen uitkeringen zoals de AOW, WW, WIA, WAO en Wajong. Dit komt omdat deze uitkeringen zijn gekoppeld aan het wettelijk minimumloon. Lees meer over de aanpassingen van de sociale verzekeringen en bijstandsuitkeringen. Eerder premiekorting jonge werknemers Bent u werkgever? Dan krijgt u tussen 1 juli 2015 en 1 januari 2016 premiekorting als u een jongere werknemer (tussen 18 en 26 jaar) voor minstens 24 uur in dienst neemt. Tot nog toe was 32 uur een van de voorwaarden bij de premiekorting voor jongere werknemers. Medezeggenschap werknemers buitenlandse vestiging Werkt u voor een buitenlandse vestiging van een Nederlands bedrijf? Dan heeft u vanaf 1 juli 2015 dezelfde medezeggenschapsrechten als werknemers in Nederland. Daarmee krijgt u onder meer invloed op de samenstelling van de raad van commissarissen. Belastingdienst betaalt alleen nog op rekening met naam Krijgt u geld van de Belastingdienst? Vanaf 1 juli stort de fiscus toeslagen of uw belastingteruggaaf alleen nog op een rekeningnummer met uw eigen naam. Kan de Belastingdienst niet vaststellen of de rekening de juiste naam heeft, dan krijgt u geen geld. De maatregel moet fraude met belastingen en toeslagen voorkomen.

Wilt u een mailtje ontvangen zodra de nieuwe WEek in Week uit online staat? Schrijf u in voor de nieuwsbrief op www.weekinweekuit.com

Adverteren in Week in Week uit? Bel 0599 - 61 33 36


50

dinsdag 7 juli 2015

Bulruters uit Ter Apel vieren feest

Reetje Wessel maakt het goed in Sellingen

Carnavalsvereniging De Bultruters uit Ter Apel viert komend weekend feest. Op het terrein van eetcafé De Ketting staat een feesttent waar een mooi programma wordt afgewerkt.

Het dier werd met een keizersnede ter wereld gebracht. Moederlief verloor even ervoor het leven toen het werd aangereden door een auto. Het was vlakbij Westerbork. een passant sneed het jong uit de buik van de moeder en zo werd Wessel geboren: een reetje dat inmiddels is opgevangen in Sellingen bij reeopvang Westerwolde.

vrijdagavond is er een piratenavond. Zatermiddag is er de Ukkepukkenoptocht door Barnflair en door Burgemeester beinsdorp. Kinderen rijden een eigen carnavalstocht. Ze gaan allemaal versierd op pad. de winnaars krijgen een prijs. ‘s Avonds is er muziek in de feesttent met muziek van DJ Hermen en Party animals. een toegangskaartje kost in de voorverkoop € 11,00. aan de kassa kost een kaartje € 15,00.

Spelletjesavond Stichting Buurthuis Harpel v vorige week vrijdagavond vond er een spelletjesavond plaats in het buurthuis in Harpel. er was van alles te doen: Het klaverjassen en het rummikub viel erg in de smaak. de avond begon om 20.00 uur en trok redelijk wat publiek.

Vogeltje vast achter regenpijp een vogeltje moet het wel erg benauwd hebben gehad toen het vast zat tussen een muur van het refaja-ziekenhuis en een regenpijp. Het nadrukkelijke gepiep van het diertje werd kennelijk gehoord. al gauw kwam de brandweer dan ook aan om het vogeltje te bevrijden. Het is onbekend of het diertje de beknelde situatie heeft overleefd.

Ter Apeler mishandeld asielzoeker in Hoogeveen een 43-jarige inwoner van ter t apel maakte het afgelopen maandag wel erg bont. de man mishandelde een 42-jarige asielzoeker aan de plaatselijke Kinholtsweg. Hij is inmiddels verhoord.

Alcomobilist botst op geparkeerde auto in Stadskanaal-Noord v vorige week dinsdag botste een automobilist op de H.J. Kniggestraat in Stadskanaal-Noord tegen een geparkeerde auto. de man bleek te veel te hebben gedronken en is meegenomen naar het politiebureau voor een uitgebreide blaastest. daaruit zal blijken hoeveel alcohol de man precies op had. Bergingsbedrijf Keizer sleepte beide auto’s weg.

Het kalfje maakt het goed. Zeer goed, want het eet al blaadjes en de verwachting is dat het reetje al snel de wei in kan.


adverteren in Week in Week uit? bel

Recommend Documents