Ára: 150 Ft
XXV. évfolyam 48. szám
ÖNKORMÁNYZATI HETILAP
2010. december 2.
Szarvason is megkezdődött a karácsonyvárás Ürögdi Ferenc
Minden advent Minden advent kegyelem: vétkem jóvátehetem. Minden advent vigalom: Isten Úr a viharon! Minden advent érkezés: átölel egy drága kéz! Minden advent alkalom: győzhetsz saját magadon! Advent első vasárnapján, sötétedés tájékán a Fő téren a Szarvasi Hagyományőrző Fúvószenekar várta a közönséget, akik tanúi akartak lenni a szokásos városi gyertyagyújtás ünnepének. Amíg a fúvószenekar hangulatos muzsikával szórakoztatta az érkezőket, a szökőkút mellett felállított árushe-
lyeken vásárolhattak „melegítőszereket” a fázósabbak. A lélek melegéről a térrel szemközt – a katolikus templom mellett – felállított betlehem, s az ott ünnepi műsort adók: Csasztvanné Vas Edit, Benkő Géza és Derzsi György gondoskodtak. Az ünnepi műsort megelőzően Babák Mihály polgármester és Lázár
Dr. Szabó András Bőrgyógyász-kozmetológus szakorvos
Szarvas, Deák F. u. 2. Szerda 16.00 – 18.00 Tel.: 06/20/974-37-38
SZÁMÍTÓGÉPES ANYAJEGYVIZSGÁLAT
Botox kezelés ránctalanitásra és hónaljizzadás ellen Ráncfeltöltés, ajakfeltöltés Mikrokamerás fejbőrvizsgálat, hajhullás, korpásodás kezelése, Allergiatesztek, Ekcémák, gyermekbőrbetegségek kezelése, Pattanásos bőr, rozácea, körömgombásodás gyógyítása, IPL villanófény kezelések szőrtelenítésre, arcbőrfiatalitás, pigmentfoltok, hajszálerek eltüntetése arcról is, Candida szűrés, Helicobacter szűrés, Szemölcsök elektromos eltávolítása
Zsolt evangélikus lelkész köszöntötték a publikumot, majd együtt meggyújtották a betlehem melletti adventi koszorú első gyertyáján a lángot. Az adventi várakozás vasárnap folytatódik: 17.30-kor a Szarvasi Muslincák Férfikar fellépésével a második gyertyán is fellobban a láng.
Minden advent ítélet: így kellene - s így élek! Minden advent remegés: Isten felé epedés! Minden advent ima is: Uram, fogadj be ma is!
Adventi hangverseny Tisztelettel és szeretettel meghívjuk Önt és kedves ismerőseit a
Szarvasi Kamarazenekar hangversenyére 2010. december 5-én, vasárnap 17 órakor a Vajda Péter Művefődési Központ színháztermébe. Vezényel: Pechan Zoltán, koncertmester: Vas István Közreműködik az Orosházi Advent Kórus, Karnagy: Pörneki Attila. A belépés díjtalan. Műsorvezető: Brachna Irén
Internet szolgáltató partnerünk a SZARVASI ÁLTALÁNOS INFORMATIKAI K FT.
Szarvas és Vidéke
2
2010. december 2.
Adventi rendezvénysorozat Szarvason Adventi gyertyagyújtás a katolikus templom mellett, a betlehemi jászolnál 2010. december 05. 16.15 Közreműködik: a Szarvasi Muslinca Férfikórus
Rendező: „Szarvasért” Alapítvány, Szarvas Város Barátainak Köre, Mozgáskorlátozottak Szarvasi Egyesülete 15.00 Luca napi boszorkányságok a Tessedik Múzeumban Rendező: Tessedik Sámuel Múzeum
2010. december 18. 21.00 Fülbevaló Klub: Apropó Koncert 2010. december 12. 16.15 Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Közreműködik: a Chován Kálmán Művészeti Alapiskola Pinceklub (Bejárat a Béke u. felől) Harmónika Együttese. Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ 2010. december 19. 16.15 Közreműködnek: a Cervinus Teátrum művészei. Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ
Rendezvények az adventi időszakban Szarvason
2010. december 20. 15.00-18.00 Karácsonyi kézműves portékák vására 17.30 A Chován Kálmán Művészeti Alapiskola Karácsonyi Hangversenye Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Rendező: SZÁMK Chován Kálmán Művészeti Alapiskola, Vajda Péter Művelődési Központ
2010. december 29. 17.30 „Vidám évbúcsúztató koncert” 2010. december 03. 14.00-16.00 Karácsonyi Kézműves Alkotókör a Kreatív Hob- a SZARVAS BAND és a SZARVASI REZESBANDA közreműködésével byval Belépő: 500,- Ft Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Helyre szóló jegyek válthatók a Művelődési Központ jegypénzRendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ tárában december 15-21-ig, munkanapokon 13-16 óráig,és a helyszínen, az előadás napján. 2010. december 04. Rendezők: Kozák Lajos Szarvas Város Fúvós Kultúrájáért Ala09.00-12.00 Adventi Játszóház pítvány és a Szarvasi Általános Művelődési Központ Vajda Péter Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Művelődési Központ Rendező: Nagycsaládosok Szarvasi Egyesülete 2010.december 05. 17.00 Szarvasi Kamarazenekar Adventi hangversenye Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ 16.00-18.00 Karácsonyi kézműves portékák vására Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ
Képviselői tiszteletdíjak
Új rendeletet alkottak a képviselők novemberi ülésükön saját tiszteletdíjukról. Az előterjesztő a törvényi lehetőségek maximumát javasolta: ez a képviselői alapdíjat tekintve 85.000 Ft, a bizottsági tagsággal megfejelt tiszteletdíj 2010. december 06. 16.00 Ló vontatta járművén a Fő térre érkezik az igazi Mi- 123250 Ft, míg a bizottsági elnökök (tanácsnokok) tiszteletdíja kulás. Ezen kivételes ünnepi alkalomból szeretne találkozni az itt lakó 161500 Ft. A bizottságok nem képviselő tagjai 38250 Ft tiszteletdíjra gyermekekkel. jogosultak az új rendelet értelméGyermekműsor, tűz-zsonglőrök ben. A rendelet szabályozza azt is, Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ hogy ha a képviselő önhibájából két egymásutáni testületi ülésen 2010. december 11. nem vesz részt, akkor a tisztelet10.00-17.00 Jótékonysági Karácsonyi Vásár díja legfeljebb 25%-kal, maximum Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ 12 havi időtartamra csökkenthető.
Rendező: „Szarvasért” Alapítvány, Szarvas Város Barátainak Köre, Mozgáskorlátozottak Szarvasi Egyesülete 13.00 Mozgáskorlátozottak Szarvasi Egyesületének Karácsonyi műsora Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Rendező: Mozgáskorlátozottak Szarvasi Egyesülete, Szarvas Város Barátainak Köre 10.00-17.00 Karácsonyi kézműves portékák vására Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ 17.00 Süni Bábcsoport előadása Néptáncos családi hétvége Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ, Pinceklub Rendező: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ, Szarvasi Hagyományőrző Közalapítvány 2010. december 12. 10.00-13.00 Jótékonysági Karácsonyi Vásár Helyszín: SZÁMK Vajda Péter Művelődési Központ
A rendelet értelmében a képviselőknek az önkormányzat előfizeti a Szarvas és Vidéke Hetilapot, valamint jogosultak az önkormányzat üdülőit a Polgármesteri Hivatal dolgozóit megillető feltételek mellett igénybevenni. Az előterjesztéshez mellékelt táblázatban az előterjesztő bemutatta, hogy az előző testület utolsó tíz hónapjában a képviselői tiszteletdíjak és költségtérítések, valamint azok járulékai 30.880.291 Ft-ot tettek ki, míg az új rendelet értelmében a képviselői tiszteletíjak és járulékok 2010. októberétől 2011. november végéig 30.822.424 Ft-ra rúgnak.
Vagyon és segély Lakossági panaszt továbbított Babák Mihály polgármester a Hatósági Szociális és Családvédelmi Osztálynak, melyben a panaszos azt kérte, hogy az egynél több forgalomképes ingatlannal rendelkezők szociális segélyezését helyi rendeletben zárják ki. Amint a dr. Réthy Vilmosné osztályvezető és Mikó László osztályvezető helyettes által aláírt válaszból kiderül, helyi rendeletben csak a szociális törvény rendelkezéseinél kedvezőbb feltételeket lehet megállapítani, szigorúbbakat nem, de az állampolgári panasz kapcsán erre nincs
is szükség. A szociális törvény ugyanis kizárja a segélyezésből azokat, akiknek a lakott ingatlanon túli forgalomképes ingatlanuk, személygépkocsijuk, azaz vagyonuk van. A törvény alapján, arra is lehetőség van, hogy a hatóság a jövedelemnyilatkozatot is megkérdőjelezze, ha azt tapasztalja, hogy az az életvitellel nem áll arányban. A reklamált esetben ugyan valóban fordult egy állampolgár adósságkezelési támogatásért, de éppen a további ingatlana miatt elutasították kérését és rendszeres gyermekvédelmi támogatási kérelmét is.
3
2010. december 2.
Mit mutat a koncepció? Azt mutatja a koncepció, hogy 2011-ben sem jön még el a kibontakozás, sőt… A képviselő-testület novemberi ülésén tárgyalta Szarvas város 2011. évi költségvetési koncepcióját, amit dr. Melis János jegyző terjesztett a plénum elé. A jegyző szavaiból kiderült, hogy a 4 milliárd forint körüli főösszeggel kiszámolt jövő évi költségvetési koncepció bevételi oldala az előző évihez képest 185 millió forinttal kevesebb. Ez 145 millió visszaosztott adóbevétel csökkenésből és 40 millió kamatbevétel csökkenésből tevődik össze, így a koncepció – az előző évivel azonos szintű kiadás mellett – ezt az összeget működési hitel tervezésével pótolta. A jegyző azonban leszögezte: bízik benne, hogy a költésgvetés első fordulójában már nem szerepel majd ez a hitel. Babák Mihály polgármester hozzászólásában elmondta, hogy az állami költségvetés után a lehető legrövidebb időn belül elkészítették a városi költségvetés koncepcióját, ami az országban tapasztalható gazdasági szükségállapotnak megfelelően feszültségeket tartalmaz. Azt is megemlítette, hogy a kistérségi normatívák továbbra is jelen vannak a központi költségve-
tésben, nem kell tehát a kistérséget, az ott ellátott feladatokat temetni. A könyvvizsgáló elfogadni javasolta a koncepciót, s reményét fejezte ki, hogy a beállított működési hitel felvételére nem kényszerül rá az önkormányzat, amint idén sem kellett a betervezett összeget felvenni. Kiszely Mihály a folyamatosság költségvetésének nevezte a 2011-est. Véleménye szerint az önkormányzat folytatja a 10-12 éve követett politikát: a racionális, takarékos gazdálkodást. Hetényi István az Új Széchenyi Terv jövő évi beindulását nevezte reményteli eseménynek, ami talán a város költségvetésére is jó hatással lesz. Földesi Zoltán – megjegyezve, hogy a korábbi évekhez hasonlóan most sem alkotott a parlament önkormányzat-barát költségvetést – úgy vélekedett, hogy a helyzet adott, nem kell dramatizálni. A szarvasi testület igyekszik a lehetőségeihez mérten a legjobbat kihozni a költségvetésből, erre irányul a koncepció. A képviselők egyhangúlag elfogadták a város 2001. évre szóló költségvetésének a koncepcióját, minek következtében megkezdődhetett a pontos pénzügyi tervek, a 2011-es költségvetés elkészítése.
Figyelem! Csak 2 hétvégén Bronz és Ezüst hétvégén a megszokott 5-10% helyett
10-15% kedvezmény* könyveinkre! Könyv-Kazetta Szaküzlet Líra Könyvesbolt Kossuth u. 21/2.
AKCIÓ ÉRDEMES BENÉZNI!
Egyes könyvek 20%, 30%, 50% kedvezménnyel * 3000 Ft feletti vásárlásnál 10%, 6000 Ft feletti vásárlásnál 15% Kivéve: kazetta, CD, DVD, tankönyv. 2010. december 4-én, 5-én, 900-1200, 2010. december 11-én, 12-én 900-1200
Szarvas és Vidéke
Ingatlanszemlék Bejárással kezdődött a képviselő-testület november 18-iki ülése. A volt Bárány fogadónál, vagyis az épp megújuló szakorvosi rendelőintézetnél a kivi-
hály polgármester elmondta, az ingatlan megvásárlásával a testület a Gyermekélelmezés konyha-gondját kívánja hosszú távon megoldani, valamint egy
telező Integrál Zrt. képviseletében Bődi Péter fogadta és kalauzolta a képviselőket. A három épületrészből álló felújítandó szakorvosi rendelő a május 16-
olyan rendezvénytermet is szeretnének kialakítani, ahol a nagyobb létszámú (többszáz fős) rendezvények is hangulatosan lebonyolíthatók lesznek.
iki átadást követően egységes látványt nyújt majd, úgy, hogy a volt Bárány fogadó városképi jelentőségű homlokzata megőrzi régi formáját. Pillanatnyilag a tetőszerkezetet és a belső teret is a teljes bontás jellemzi, hiszen új térkialakítás, új tetőszerkezet lesz az épület jellemzője. A képviselők a szemle után átsétáltak a Plastolus épületéhez, amit a közelmúltban vásárolt meg az önkormányzat. Az érkezőket a Plastolus képviseletében Maginyecz András fogadta és kalauzolta végig az épületben. A szemle alatt Babák Mi-
Fogadóóra Tisztelt szarvasi lakosok! Dankó Béla vagyok, Szarvas Város országgyűlési képviselője. 2010. december 3-án, pénteken, 10.30 órától 11.30 óráig Szarvason, a Polgármesteri Hivatalban (1. em., Tanácsterem) fogadóórát tartok. Szeretettel várom Önöket. Tisztelettel: Dankó Béla
4
Szarvas és Vidéke
2010. december 2.
Kék hírek
Fokozott figyelemmel
Az előző het baleseteiről, bűneseteiről a Békés Megyei Rendőr Főkapitányság, illetve a Szarvasi Rendőrkapitányság sajtóügyeletéről érkezett információk alapján, tájékoztatjuk olvasóinkat.
A karácsonyra várakozás, az advent időszaka a rendőrségnek is több munkát ad az átlagosnál, tudhatták meg a sajtó képviselői a Szarvasi Rendőrkapitányság november 24-iki sajtótájékoztatóján.
Egy kisteherautó ütközött kerékpárossal november 26-án, pénteken késő este Szarvason. A baleset a Dózsa utca és a Vas-
út utca kereszteződésében törPljesovszki György r. százados figyelés nayg segítséget jelent a tént. A kerékpáros, egy 60 éves elmondta, hogy az ilyenkor szo- megváltozott körülményekhez nő, 8 napon belül gyógyuló zú- kásos nagyobb arányú vásárlások való alkalmazkodásban. zódásos sérülést szenvedett. Külön figyelemmel lesznek az a zavarosban halászók, vagyis a
Rendőrségi felhívás 2010. november 25-én 9 óra 20 perc körüli időben ismeretlen tettes az általa vezetett ismeretlen forgalmi rendszámú és típusú, feltehetően fehér színű személygépkocsival közlekedett a 4404-es számú úton Szarvas felöl Orosháza irányába. Haladása során Szarvas külterületén a 15+830 km/m szelvényben egy jobbra ívelő útkanyarulatban érintőlegesen öszszeütközött a vele szemben Orosháza felöl közlekedő Sz. P. szegedi lakos által vezetett Volkswagen típusú tehergépkocsival. A balesetből eredően személyi sérülés nem történt, azonban Sz.P. által vezetett VW típusú tehergépkocsi bal oldali külső visszapillantó tükre megrongálódott. Az ismeretlen járművezető a helyszínről megállás nélkül továbbhaladt. A Rendőrség kéri annak a jármű vezetőnek a jelentkezését, aki a baleset időpontjában a fenti helyen közlekedett és a baleset részese volt. Továbbá kéri mindazok jelentkezését, akik a baleset szemtanúi voltak, valamint azzal kapcsolatban bármilyen információval rendelkeznek. Bejelentéseiket a 66/313-711-es telefonszámon, vagy a 107es és a 112-es segélykérőn tehetik meg. Segítségüket köszönjük! Szarvasi Rendőrkapitányság
GYÓGYFÜRDŐ A KÖZPONTBAN Szarvasi Gyógyfürdő 5540 Szarvas, Kossuth u. 23. 66/311-684 Nyitvatartás: Hétfő: szünnap Kedd: 8-20 Szerda: 8-21 Csütörtök - Péntek: 8-20 Szombat - Vasárnap: 10-20 Keddenként 13.30-tól 14.00-ig vízitorna, minden korosztálynak, bónuszként, ingyenesen, a megváltott jegy mellé! Minden szerdán egy órával tovább tartunk nyitva! Várjuk kedves vendégeinket!
Az uszodát munkahelyi és egyéb rendezvényekre, egész napra is, bérbe lehet venni!
A Fürdő épületében két emeleti üzlethelyiség bérelhető! Az Árpád soron lévő, volt húsbolt kiadó! Érdeklődni dr. Demeter László ügyvezetőnél, a 06/20/9814-820-as telefonszámon lehet
bűnözők esélyeit is megnövelik. A rendőrség felvette a kapcsolatot a bevásárlóközpontok vezetőivel és biztonsági szolgálatával, s kérik a vásárlókat is, hogy figyeljenek ők is fokozottan értékeikre, pénztárcájukra. Ha pedig mégis megtörténik a baj, akkor a lehető leghamarabb értesítsék a rendőrséget, hogy legyen remény a sikeres felderítésre. Pljesovszki György beszámolt arról is, hogy a kisebb értékre elkövetett lopások teteseinek őrizetbevételét lehető szabállyal már éltek és élni kívánnak a jövőben is, hogy a tettesek mihamarabb a bíróság elé kerülve megkaphassák méltó büntetésüket. Szezonális bűncselekmény a téli időszakban a falopás és a fakereskedőknek álcázott csalók megjelenése. Ez esetben is arra hívta fel a figyelmet Pljesovszki György, hogy mindenki figyeljen fokozottan, az esetleges kárvallottak pedig mielőbb tegyenek bejelentést a kapitányságon. A gépjárművezetőknek is ezekben a napokban-hetekben hívják fel a figyelmüket az őszi-téli átállás jelentőségére, mert pici oda-
elkövetkező időkben a kerékpárosokra, mert még mindig sok a kerékpáros által okozott baleset Szarvas térségében. Az ellenőrzések során a kerékpárok világítóberendezéseit illetve a kerékpárosok ittasságát ellenőrzik. A szabályszegőkkel szembeni figyelmeztetéseket idővel felváltják az intézkedések, eljárások is, mert a türelmi időszak nem tart a végtelenségig. Pljesovszki György végezetül felhívta arra a figyelmet, hogy a lakott területen kívül éjszaka és korlátozott látási viszonyok esetén kerékpárosoknak kötelező láthatósági mellényt saját érdekükben a városban is jó ha viselik a kerékpárosok, nagyban segíti a láthatóságot a fényvisszaverő felület. A január közepéig tatrtó akciósorozat idején fokozott lesz a rendőri jelenlét az utcákon, de mindig, mindenütt nem tudnak jelen lenni a rendőrök, még a polgárőrökkel közös járőrszolgálatokkal sem, ezért kérik a lakosságot is, hogy figyeljenek magukra, egymásra, tegyenek meg minden tőlük telhetőt a balesetek-bűncselekmények megelőzéséért.
Közfoglalkoztatás ellenőrzés Novemberben is ellenőrizték a közfoglalkoztatottak munkavégzését, derült ki a polgármesternek megküldött beszámolóból, amit Babák Mihály lapunkhoz is eljuttatott. A kétnapos helyszíni ellenőrzések során kiderült, hogy az intézményeknél lévő „fölös” létszámot nyár óta a közterületi munkák elvégzésére vezénylik a munkáltatók. A Vajda Péter Intézmény kilenc intézményegységében dolgozó 31 közfoglalkoztatott közül a Fő Téri Iskolában
dolgozó 9 főből november 30-tól az intézmény vezetője 4 munkásnak a további alkalmazásától eltekint. Gyakori jelenség, hogy a munka elől táppénzre mennek, akiknél ezt tapasztalták, azoknak a foglalkoztatását november 30-án szintén megszüntetik. A munkaidő betartásával kapcsolatos szabálytalanságokat a novemberi ellenőrzéskor nem tapasztaltak. Novemberben közfoglalkoztatásban összesen 302 fő dolgozott, a létszám decemberben 230 főre csökkent.
Váltsa üdülési csekkjét Gyógyfürdő szolgáltatásokra! Ne hagyja elveszni, vegye igénybe gyógyászatunkat és fürdő-szolgáltatásainkat! Várjuk szeretettel!
5
2010. december 2.
VI. Országos Golyósport Road-show 6. állomás Szarvas 2010. december 10-12. Idén a Luca-napi hétvégén már harmadszor érkezik Szarvasra sága között, akik a játék, a vera Magyar Golyósportok Szövetsége road-show jellegű szabad- senyek apropóján is szívesen láidős programja. togatnak egymáshoz, fitogtatják vendéglátói erényeiket. A sorozat hatodik állomáA tavasztól őszig megállás késtől Nógrádon át Zaláig. Az nélkül „guruló” események ve- idei szarvasi esemény az eddi- sát a szövetség helyi szabadzérfonala egy olyan tradicioná- gi legnagyobb. Négy szomszé- idős klubokkal együttműködve lis népi játék, mely az idők so- dos országból és 6 megyéből az előző két évben már sikerrel rán versenysporttá fejlődött. Ez érkező játékosok és helyi isko- megrendezett golyós rendezvéa bocsa, amely egyaránt nép- lások, ovisok, valamint felnőtt nyek (bocsa Magyar Kupa és szerű a legkisebbek és az idő- érdeklődök számára összesen 7 szabadidősportos konferencia) sebbek körében, együtt játsszák mobil pálya kerül felállításra a és a már többéves hagyománycsaládok, baráti, munkahelyi Vajda Péter Gimnázium sport- nyal bíró városi 24 órás úszó közösségek csapatai, férfiak és csarnokában, melyeken mind esemény összekapcsolásával nők, fiúk és lányok, valamint je- a három teremben is játszható egy egészen nagyszabású renlentős sikereket mutatott fel már golyós játék bemutatásra kerül. dezvénnyé kerekíti. Itthon és külföldön a bocsa és eddig is a fogyatékkal élők és az „épek” integrációja területén is. a hozzá hasonló ügyességi népi A golyós road-show mentes játékok a maguk jellegzetes szamarad a „trendi”, kereskedelmi bályaival, öltözködési hagyomáshow-elemektől, ugyanakkor nyaival és a hozzájuk kapcsolószáraz és szűk sportág bemu- dó gasztronómiai és kulturális tatónál többet, többnapos csa- „körítéssel” az adott település ládos szórakozási lehetőséget emblematikus aktivitásává válkínál. A Magyar Golyósportok tak. Hidat formál a különböző Szövetsége programjaival már földrajzi, tájegységi települések hat éve járja az országot Bé- hasonló érdeklődési körű lakos-
TOP
VIDEO SHOP ÍGY NEVELD A SÁRKÁNYODAT HALLOWEEN ÉJSZAKÁJA FEHÉR ZAJ 2. - A FÉNY KILENCEDIK LÉGIÓ KARATE KÖLYÖK SZÉP REMÉNYEK KÉJJEL - NAPPAL GYŰRŰ TITKA KAPCSOLAT 13-AS
Kettőt fizet, hármat vihet! Szarvas, Szabadság út 28/2 Tel.:215-582 Nyitva: H-SZ:10-21, V:15-21
Szarvas és Vidéke A szervezők ezúton is biztatnak mindenkit: aprót és idősebbet, kamaszt és háziaszszonyt, szakmunkást és diplomást, hogy ezen a hétvégén látogasson el mindkét helyszínre, csobbanjon és golyózzon, keressen és találjon a maga és családja számára egy rendszeres, szórakoztató, ugyanakkor tartalmas és nagyon egészséges szabadidős tevékenységet. A 11-i szombati munka- és tanítási nap csak látszólag nehezíti a szervezők dolgát, kihasználják a munkarend átszervezés előnyeit is. Szombaton szervezett keretek között biztosítanak lehetőséget a diákoknak részt venni az eseményeken. Golyóra és jókedvre fel! (pr)
Szarvas és Vidéke
6
Megalakult a Csabacsűdiek Baráti Köre Hagyományőrző Egyesület November 23-án, több mint 20 alapító tag részvételével megalakult a Csabacsűdiek Baráti Köre Hagyományőrző Egyesület. Az egyesület közhasznú szervezetként kezdi meg működését. Az alakuló közgyűlés az alábbi legfőbb célokat fogalmazta meg alapító okiratában: Csabacsűd Nagyközség kulturális, történelmi, művelődési és közösségi hagyományainak helyben történő megőrzése, rendezvények, programok megvalósításával, valamint a lakossági korcsoportok és az egyesületi tagok bevonásával a helyi közösségek önszerveződése, társadalmi integrációja erősítése mellett. Csabacsűd történelmének, helyi szokásainak, hagyományainak megőrzése, ápolása, és megismertetése nemzeti és nemzetközi szinten; Test-
vértelepülések civil szervezeteivel történő kapcsolatkiépítés és -fejlesztés; szoros együttműködés a helyi önkormányzati szervekkel, civil szervezetekkel a civil társadalom és önszerveződés fejlesztése céljából. Az egyesület elnökének Jansik Györgynét, alelnökének Sztrovecz Angélát, titkárnak Fábri Melindát, gazdasági vezetőnek Komárné Litvai Angélát választotta a közgyűlés. Az egyesület vezetése kezdeményezte, hogy ez évtől Csabacsűd főterén a túzok szobornál adventi ünnepségsorozat megrendezésére kerüljön sor. Advent első vasárnapján Molnár József polgármester valamint Láng Pál evangélikus lelkész üdvözölte a kezdeményezést, és köszöntötte a résztvevőket.
2010. december 2.
Egyesület a TDM-pályázatért Turisztikai fórumot tartott november 23-án a Hetényi István vezette önkormányzati szakbizottság, melynek fő témája a TDM-pályázat, illetve az annak elnyerése érdekében Szarfvason is megalakítandó turisztikai egyeület volt. Hogy mi is a TDM, arról röviden Gombár Hajnalka, a szarvasi Tourinform Iroda vezetője, kicsit hosszabban pedig Körtvélyesi Erzsébet, a Well-Press Kiadó munkatársa beszélt. A TDM a Turisztikai Desztinációs Menedzsmentet jelenti, mely kifejezésben a desztináció azt a területet, ahol fogadják, ahová várják a vendégeket. Mindketten leszögezték, hogy az út, melyen járni kell, a TDM útja, erre nyílnak uniós források, ehhez kapcsolódnak a pályázati kiírások. A Turisztikai Desztinációs Menedzsment tagszervezetei egyegy projektelképzelésük megvalósításához közös marketing büdzsét hoznak létre, mlybe a tagdíjak mellett az önkormányzat által beszedett turisztikai adó és annak állami kiegészítése 25%-a kerül, az EU pedig egy-egy elfogadott projektötlet megvalósításához a költségek 85%-val járul hozzá, derült ki Körtvélyesi Erzsébet előadásából. A legközelebbi összejövetelükön Szarvas térségének turizmusban érdekelt vállalkozói intézményei és magánszemélyei feltehetőleg már a TDMpályázatok elnyeréséhez nélkülözhetetlen turizstikai egyesületet fogják megalakítani.
Évbúcsúztató A Nyugdíjas Érdekvédelmi Közhasznú Szervezet december 11-én 12 órakor évbúcsúztató ebédet tart. Helye a Vasipari Étterem, jegyek ott válthatók. Lázár Lajos, elnök
WIFI a városban két helyen is: -Árpád-köz -Ciprus előtti tér
7
2010. december 2.
ter is a kölcsönös elégedettségről, egymás segítéséről szólt. A rövid vendéglátás és a Civil Udvar többi lakójának megláA Kossuth utcas 30. sz. ingatlan homlokzatán nemrég óta togatása után Bődi János, a baa Civil Udvar felirat látható, miután Szarvas Város Baráti ráti kör elnökségi tagja, az InKörének kezdeményezésére, az ingatlan magánszemély és kö- tegrál Építő Zrt. vezérigazgatója a víziszínpad beruházáshoz zületi civiljei megalapították azt.
Alakul a Civil Udvar
Minderről dr. Dezső István, a baráti kör elnöke számolt be azon az ankéton, melyen a képviselőket látták vendégül. Dezső István összefoglalta röviden civil szervezetük eddigi elhelyezéseit, a mostani önkormányzati ingatlan felajánlásig. A Kossuth utcai házban rengeteg munkával és a Komép Kft. hathatós segítségével sikerült megfelelő körülményeket teremteni, s azóta tartottak már itt klubnapot, elnökségi ülést is. Ez alkalommal is megragadta az alkalmat Dezső István, hogy a képviselő hölgyeknek,
uraknak köszönetet mondjon a civilek iránt tanúsított figyelmességükért. Az önkormányzat részéről Hodálik Pál alpolgármester köszönte meg a meghívást, megemlítve törekvésüket, miszerint az önkormányzat-vállalkozók-civilek hármasából egy fejlődő városban mindhárom „láb”-nak erősnek kell lennie. Örömmel állapította meg, hogy Szarvason a civilek erősek, kérte is őket, hogy továbbra is szolgálják a rájuk jellemző lelkesedéssel a város ügyeit. Az időközben megérkező Babák Mihály polgármes-
Civil hírek Szarvas Város Barátainak Köre december 6-án, este 18 órától várja tagjait és minden érdeklődőt a Panoráma Kávéházba szokásos klubestjére .Ezúttal természetesen megérkezik a Mikulás is apró ajándékaival! December 11-én Szarvas Város Barátainak Köre, a Szarvasért Alapítvány és a Mozgáskorlátozottak Szarvasi Egyesülete egész napos rendezvényt szervez a Vajda Péter Művelődési Központban. A Jótékonysági vásáron túlmenően lesz még megyetörténeti kiállítás a Békés Megyei Levéltár szervezésében, sor kerül a Békés Megyei Jókai Színház vendégjátékára Csillámpor címmel, valamint kapcsolódik hozzá még a Békés Megyei Ibsen Kht. Kézműves Szakiskolája szervezésében a legfiatalabb korosztály részére kézműves foglalkozás is. Szeretettel várunk minden érdeklődőt.
A Jókai Színház előadása egyúttal a Mozgáskorlátozottak Szarvasi Egyesületének a Karácsonyi ajándék műsora is. A Csillámpor című előadásról bővebben: Az 1 óra 20 perces előadásban a musicalirodalom legnagyobb dalai csendülnek fel a Jókai Színház színészei előadásában. Elhangzanak a leghíresebb dallamok az Evitából, a Jézus Krisztus Szupersztárból, az Apácákból, az Elisabethből, az Edith és Marleneből, és más zenés darabokból Garancia a jó szórakozásra a fellépők névsora: Tarsoly Krisztina, Gulyás Attila, Csomós Lajos, Szente Éva, Balázs Csongor, a Színitanház növendékei, valamint a Kerekes Judit vezette tánckar; az előadás könnyed kikapcsolódást, és felhőtlen szórakozást biztosít a nézőknek. Csillámpor: utazás a zene szárnyán!
Szarvas és Vidéke invitálta az érdeklődőket, mert – mint mondta – most jutott el az építkezés odáig, hogy mind a víziszínpad, mind az új fahíd szerkezetileg készen van, s nagyjából már mutatja azt a látványt, amit a teljes befejezettség állapotában is mutatni fog.
8
Szarvas és Vidéke
Új utakra szólít az Úr A Szarvas-Újtemplomi Evangélikus Egyházközség fontosnak érzi a legkisebbek, a gyermekek megszólítását. Ezért nélkülözhetetlen a számunkra, hogy felkínáljuk, és ahol igény mutatkozik rá, ott részt is vegyünk az iskolai hitoktatásban. Így – az iskolák vezetésével egyetértésben, és szülői beleegyezéssel – tartunk evangélikus hittant a Szlovák Általános Iskolában, a Vajda Péter Intézmény Általános Iskolájában („Fő téri” iskola) és a SZIE Gyakorló Általános Iskolában. Az alábbiakban megbízott hitoktatóink beszámolóit adjuk közre. Ez az esztendő a változások évének bizonyult a Szarvas-Újtemplomi Evangélikus Gyülekezet számára. Hosszas küzdelem után távozott korábbi lelkészházaspárunk, majd később a helyettesítésükre kirendelt lelkész is. Most végre megpihenni látszunk új lelkészünk – Laczi Roland – szolgálatában. Nagy és ismeretlen út volt ez számára: otthagyni egy virágzó gyülekezetet, és felvállalni e kicsiny, megsebzett nyáj pásztorolását. Engem is új útra szólított az Úr. Szeptemberre kiderült, hogy hitoktatónk – Matók Adél – tartós betegsége miatt nem tudja ellátni feladatát a városi intézményekben. Gyülekezetünk vezetősége felkért, hogy vállaljam el legalább saját munkahelyemen – a SZIE Gyakorló Általános Iskolájában – a gyermekek hitoktatását. Pedagógus lévén, természetesen nem okoz gondot, hogy kisgyermekekkel foglalkozzam. Hanem a hitoktatás az más dolog. Új út. Először megijesztett a feladat. Azután rájöttem, hogy keresztyén emberként mindennapi kötelességem terjeszteni a jó hírt, beszélni másoknak Jézusról és értünk tett áldozatáról. És most sem lenne
más dolgom. Ráadásul, egyik kedvenc énekem – „Jézus hív: »Jertek énutánam!«” (Evangélikus Énekeskönyv 438. ének) – sorai is folyton a fülemben jártak: „Rossz tanítvány, ki tétlen vár, Ha Mestere előtte jár.” (3. versszak) Elvállaltam hát a feladatot, és azóta csak szép pillanatokkal gazdagodott életem. Mára már 16 kisgyermekkel foglalkozhatom – az Úr kegyelméből hétről hétre akad 1-1 új érdeklődő –, és lenyűgöz az a feltétel nélküli hitük, melyet Jézus is sokszor emleget. Szinte isszák az Úr szavait, a bibliai történeteket, és minden apró részletet megjegyeznek. S hogy az Úr mennyire eltervezi útjainkat? A 2. osztályosoknak éppen Ábrahámról kell mesélnem. Hányszor állította új út, új próba elé az Úr! És Ábrahám soha nem gondolkodott, nem mérlegelt! Hűen és bizalommal követte az Úr szavát a legnehezebbnek tűnő helyzetekben is. Megígért jutalma pedig soha nem maradt el. Lassan vége az évnek, közeledik az új esztendő. Talán új útra is kell lépnünk. Újévi jókívánságként ábrahámi hitet kívánok minden testvéremnek, a tisztelt Olvasóknak is. S ha
2010. december 2. döntés elé kerülnek, ne feledjék: „Hagyd az Úrra utadat, bízzál benne, mert ő munkálkodik.” (Zsolt 37,5) Takóné Gombár Erika * „Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.” (Jn 3,16) Ez az ige szerepelt a hittanos jelentkezési lapokon. Azt olvashatjuk, hogy Isten szerette, és szereti is ezt a világot. Milyen jó ezt tudni. Ma, amikor a szeretet szó értelmezése már szinte közhellyé vált, ennek az igének a fényében új értelmet nyerhet. Amikor valaki szeret minket, tudhatjuk, hogy figyel ránk, kedvünkbe igyekszik járni, és szeretné, ha jól éreznénk magunkat. Isten is így szeret bennünket, sőt ettől sokkal jobban. Hiszen ha a fent idézett igét tovább olvassuk, egyszülött Fiát adta értem, érted, és mindenkiért ezen a földön. Isten semmit nem sajnált tőlünk. Annyira szeretett bennünket, hogy feláldozta gyermekét értünk. Szeretné, ha Jézus által értelme volna az életünknek Ma, amikor az élet tele van bizonytalansággal, akár a munkahely, akár a párkapcsolatok terén, ezek mind a gyerekekre is kihatnak. Érzik ők is a bizonytalanságot, a feszültséget, és sokszor nehezen tudják feldolgozni, és nem tudnak megküzdeni ezekkel a gondokkal. Félelmeik vannak, és bizonytalanságban érzik sokszor magukat. A hittan órákon, Isten segítségével, azt szeretném, ha a gyerekek Jézusban egy olyan alapra találnának, aki biztos szikla lehet az életükben. Isten számára ők is és mi is fontosak vagyunk. Hi-
szen Ő formált és alkotott bennünket. Nem hagy el minket, ezt maga Jézus ígérte meg: „Én veletek vagyok minden napon a világ végezetéig.” (Mt 28,20) A bibliai történeteken keresztül látták és tudták meg a gyerekek, hogyan lett Annának meddőként mégis gyermeke, a kis Sámuel. Hogyan változott meg a csaló Zákeus, aki pénzt csalt ki másoktól, és így szerezte gazdagságát. Ki által lett ebben a csodálatos világban minden. Ki teremtette meg őket, minket és téged is. Énekeket tanulunk, és kézműves tevékenységeket folytatunk. Isten kegyelméből ebben a tanévben a Szlovák Általános Iskolában és a Főtéri Általános Iskolában tarthatok heti egy alkalommal hittan foglakozásokat. Nagyon hálás a szívem Istennek a lehetőségért, és a gyerekekért is. „Az Ige volt az igazi világosság, amely megvilágosít minden embert: ő jött el a világba. A világban volt, és a világ általa lett, de a világ nem ismerte meg őt: saját világába jött, és az övéi nem fogadták be őt. Akik pedig befogadták, azokat felhatalmazta arra, hogy Isten gyermekeivé legyenek; mindazokat, akik hisznek az ő nevében.” (Jn 1,9–12) Bátori Andrea
BURSA HUNGARICA FELSŐOKTATÁSI ÖNKORMÁNYZATI ÖSZTÖNDÍJPÁLYÁZAT 2011. ÉVI FORDULÓJA „A” TÍPUSÚ PÁLYÁZATI ÖSSZESÍTŐ
„B” TÍPUSÚ PÁLYÁZATI ÖSSZESÍTŐ
BEÉRKEZETT PÁLYÁZATOK SZÁMA: 110 DB
BEÉRKEZETT PÁLYÁZATOK SZÁMA: 7 DB
Ponthatár alapján meghatározott támogatás (Ft/fő/hó)
Támogatásban részesített Pályázók száma (Fő)
Összes támogatás (Ft/hó)
Ponthatár alapján meghatározott támogatás (Ft/fő/hó)
Támogatásban részesített Pályázók száma (Fő)
Összes támogatás (Ft/hó)
2.500.-
25
62.500.-
2.500.-
1
2.500.-
2.000.-
28
56.000.-
2.000.-
2
4.000.-
1.500.-
29
43.500.-
1.500.-
1
1.500.-
1.000.-
25
25.000.-
1.000.-
3
3.000.-
ÖSSZESEN
107
187.000.-
ÖSSZESEN
7
11.000.-
1 HÓNAPRA A TÁMOGATÁS ÁTLAG ÖSSZEGE: 1.748 FT/FŐ
1 HÓNAPRA A TÁMOGATÁS ÁTLAG ÖSSZEGE:
2011. ÉVRE (2010/2011. TANÉV II. ÉS 2011/2012. TANÉV I. FÉLÉVÉRE) A TÁMOGATÁS MINDÖSSZESEN: 1.870.000 FT Szarvas, 2010. november 30.
1.571 FT/FŐ
2011. ÉVRE (2011/2012. TANÉV I. FÉLÉVÉRE) A VÁRHATÓ TÁMOGATÁS MINDÖSSZESEN: 55.000 FT
Szarvas Város Önkormányzatának Szociális, Család- és Idősügyi Bizottsága
2010. december 2.
9
Szarvas és Vidéke
Újtemplomi csillagvárás 2010 „Ahelyett, hogy vennék neked valamit, amit szeretnél, valami olyat adok neked, ami az enyém, ami tényleg az enyém. Egy ajándékot. Valamit, ami azt jelzi, hogy tisztelem azt az embert, aki itt ül velem szemben, és arra kérem, hogy értse meg, menynyire fontos, hogy vele lehetek. Most már van valamije, ami egy kicsit én vagyok, van belőlem egy darabkája.” (Coelho) Szarvas-Újtemplomi Evangélikus Egyházközség. Mi, akiket evangélikusként ez a négy szó és Isten végtelen, oltalmazó szeretete ölel testvérré, féltjük és szeretjük nevünket, mert tudjuk, hogy e négy szó mögött sorsok, történetek, emberek vannak. Akik olyan hosszú idő óta bíznak abban, hogy felragyog a nap, és felkel a hajnalcsillag (2 Pét 1, 19) a mi gyülekezetünk számára is. És most itt állunk, mert másképp nem tehetünk. Várjuk az áldást és közben elindulunk Isten és egymás felé. Mert az advent a várakozás ünnepe, de a karácsony a találkozásé. Isten és ember, ember és ember nagy találkozása, amikor a szeretet földet ért egy gyermekben. 2010 adventjében gyülekezetünk hagyományteremtő, gyülekezetépítő céllal megálmodott eseménnyel készül a karácsonyra. Minden adventi vasárnap délutánján 16 órai kezdettel újabb gyertyaláng lobban fel a templomkertben. Fényével hívja mindazokat, akik szeretnének a gyülekezet közösségében eltölteni néhány órát, miközben szívünk, lelkünk adventi gondolatokkal töltődhet fel. Az első vasárnapon a SZIE Gyakorló Általános Iskola hittanosai szolgáltak műsorral, és az alkalom kedvéért szerveződött énekkar pedig adventi énekekkel készült. Majd a gyülekezet lelkésze köszöntötte az eső miatt a templomban összegyűlteket: „Hálát adok ne-
ked, hogy tagja lehetek ennek a közösségnek, hogy az tart, visz, sodor magával. Adj erőt, hogy én is hozzájáruljak a közösség jó szelleméhez és munkájához. De mindenekelőtt hálás és boldog szívet adj, amely mindenkor téged áld a testvéri közösségért.”– hangzottak az áhítat utáni záró imádság szavai. A gyülekezet kérésére kis családommal együtt gyújthattuk meg az első adventi lángot. Hálásak vagyunk a szarvas-újtemplomi gyülekezetnek, hogy befogadtak és elfogadtak bennünket, hogy annyi mindent tanulhattunk általuk az elmúlt négy hónapban. Az eső ellenére sokáig égett a gyertya az adventi koszorún. Jó volt ott állni, a szemerkélő esőben, a nyitott kapujú templomkertben, látni a sok ismerős és még ismeretlen arcot, a vidáman szaladgáló gyerekeket. Még sokáig beszélgettünk a templomban, minden résztvevő adott valamit ezen
az estén a másiknak. Talán egy pohár meleg italt, frissen sült gesztenyét, házi készítésű finomságot, verset, éneket, két keze munkáját. „Egy ajándékot. Valamit, ami azt jelzi, hogy tisztelem azt az embert, aki itt ül velem szemben, és arra kérem, hogy értse meg, mennyire fontos, hogy vele lehetek. Most már van valamije, ami egy kicsit én vagyok, van belőlem egy darabkája.” Tegye áldottá Isten az adventi várakozást, hogy áldott legyen a karácsonyi találkozásunk is! Erős Vár a Mi Istenünk! Laczi Anikó
A Szarvas-Újtemplomi Evangélikus Egyházközség adventi alkalmai (Minden vasárnap 8.30-kor áhítat a szeretetotthonban, 10 órakor istentisztelet az imateremben. A hónap utolsó vasárnapján 13.30-kor istentisztelet Kardoson.) – Advent 1., 2., 3., 4. vasárnapján (november 28., december 5., 12., 19.) 16–18 óra között újtemplomi csillagvárás a templomkertben. Gyertyagyújtással, frissen sült gesztenyével, forró teával, süteménnyel, sok énekkel és Isten Igéjével várunk mindenkit! – December 6–12. között 17 órától adventi esték az újtemplomi imaházban: Hétfőn Erdélyi Csaba irsai evangélikus lelkész, kedden Tuska Tibor kondorosi evangélikus lelkész, szerdán Győri Péter Benjámin szolnoki evangélikus lelkész, csütörtökön Lőrincz Csaba aszódi evangélikus lelkész, pénteken Dr. Varga Gyöngyi az Evangélikus Hittudományi Egyetem tanára, evangélikus lelkész, vasárnap Gáncs Péter a Déli Evangélikus Egyházkerület püspöke hirdeti Isten igéjét. – December 18-án, szombaton 10–12 óra között adventi gyermek-délelőtt az imateremben. – December 21-én, kedden 14 órakor óvodások karácsonya az imateremben.
Állatok Világnapja
Hagyományainkhoz híven az idén is megrendeztük október 4-én ezt a tanulóink körében oly népszerű, jeles napot. Alsós és felsős tanulóink egyaránt lázasan készülődtek már előtte. Ki-ki rajzolt, hajtogatott, gyöngyöt fűzött, vagy éppen termésekből ragasztgatott képeket, plakátokat, maketteket készítettek állatokról. Ezekből a záró programra kiállítást készítettünk. Az immáron szépen felújított iskola épülete a színvonalas pályamunkákkal tarkítva, délutánra izgatott gyerekek zsivajával telt meg. Egymás után hozták a házi kedvenceiket a kisállat kiállításra, melyet óriási lelkesedéssel fogadtak a kíváncsi látogatók. E délután nem csak a kiállítók arcára varázsolt boldog mosolyt, hanem az összes résztvevőére is. Sőt! A kis házi kedvenceknek is jutott néhány jutalom falat, köszönet ezért a minket minden évben önzetlenül támogató Állatpatikának! Az osztályok sem maradtak tárgyi emlékek nélkül, hisz mindnyájan részesültek mind emléklapban, mind kis jutalomban. A feledhetetlen délutánnak most is vége lett, de jövőre újra találkozhatunk! Ez a színvonalas nap mind a kollegák, mind a szülők önzetlen támogatása nélkül nem jöhetett volna létre. Dobruczky Zsoltné, Szironyné Zsabka Edit, Szuhajné Elefánty Mária
Szarvas és Vidéke
10
VERSES POLC Szerkeszti: Dr. Molitorisz Pál Benka Gyula (1838–1923)
Tanárnak hivatott apostoli lénye; Az ifjúságnak volt bálványa, vezére. A lélek világát fejtegette hévvel, Magasan szárnyaló szent lelkesedéssel. (Ruttkay Sándor lelkész, Benka tanítványa)
2010. december 2.
Végszó Hogyha majd megkondul az utolsó óra S szenteltvíz gyanánt könny hull koporsómra, Ne gyászoljon senki, ne búsuljon értem, Már eleget élte, végcélomhoz értem. Átéltem a rémes, nemzetirtó harcot, Mely millió magyart vértengerbe hajtott. Láttam söpredéket, bosszúvágytól égve, Rabolt, gyilkolt; bűne vádként szállt az égbe.
Békéscsabán született Sáros vármegyei eredetű pedagógus családban. Édesapja a Hallottam kesergő özvegyek sírását, mezőberényi, majd a szarvasi Rongyos, éhes árvák kínos jajgatását, gimnázium tanára. ÉdesanyHallék győzelmével dicsekvő oly ellent, ja, Szemián Johanna, egy csaKi fegyveres kézzel vert le fegyvertelent. bai tanító „kedélyes és művelt” leánya. Korán árvaságra jutott, nagyszülei nevelték. Láttam árdrágítót, szállítót, lázítót, Élete, munkássága teljes egéNyomukon gyűlölet s bosszú átkozódott, szében városunkhoz kötötte. Láttam hetykélkedő, rosszlelkű gavallért, Elemi iskoláit és a gimnáziumot Júdáspénzt csörgetett hazaárulásért. már Szarvason végezte. 1856tól a soproni, 1857–59-ig a pozsonyi ev. teológián, 1860–62Ily aljasságoktól beteg ez a nemzet, ig a berlini és göttingeni egyeteAz idős Benka Bajon ma egykönnyen senki sem segíthet, men végezte teológiai és bölcséDe okos belátás s józan önfegyelem, szeti tanulmányait. Ezt követően 45 éven át a szarvasi főgimnáziMeggyógyít még Téged, én beteg nemzetem! um tanára, negyedszázadon át, 1884-től 1908-ig – nyugdíjazásáig – , igazgatója. Igazgatása alatt jelentősen fejlődött az intézmény, ekkor létesült az iskola új épülete (1906, a jelenlegi Pedagógiai Kar). De ezt be nem várom, sietős az utam, Megírta a gimnázium történetét (1895, 1901). Már 1863-ban Túlvilág határán várnak reám nyolcan, megszervezte a gimnázium felsőbb osztályaihoz kapcsolódó taKedves gyermekeim, áldott feleségem nítóképzést, mely 1907-ben vált önálló intézménnyé. Integet, hívogat, mint hajdanta régen. Radikális demokrata nézeteket vallott, ápolta a ’48-as hagyományokat, feldolgozta a forradalmi események szarvasi történetét. A munka volt az éltető eleme. Termékeny társadalompolitikai és Megyek már. Barátim, ne tartóztassatok, pedagógiai írói munkásságot fejtett ki. Hazánkban elsőként foglalKeskeny ajtó a sír, azon oda jutok, kozott gyermek-, fejlődés- és tapasztalati lélektani kérdésekkel és De ha hazám felől jó hír száll szél szárnyán a nőneveléssel. Vonzódott a művészetekhez, művelte a zenét, férfiS dicsősége ragyog, mint fényes szivárvány: kórust alapított és vezetett (1862). Írásai többnyire kéziratban maradtak. Első elnöke volt az 1893-ban megalakult szarvasi Tanító Akkor tán a sírban is megdobban szívem, Egyesületnek. Hatalmas szónoklatokat, kulturális összejöveteleken Mert én a hazámat igazán szerettem, magasan szárnyaló beszédeket, szellemes felolvasásokat tartott. S örökké szeretem! Mind a tanítás során, mind a fegyelmezésben a szabadelvű felfogás jellemezte. Tanítványai szinte a rajongásig tisztelték és Bárcsak úgy szeretné mind az, aki magyar, szerették, erről tanúskodnak a hozzáírt versek (Gyökössy Endre, Réthy László, Orosz Iván, id. Zerinváry Szilárd, Gajdács Pál, S akit e föld ápol, fölnevel, eltakar, Székely Nuszbek Sándor stb.). Akkor boldog lenne csakhamar a magyar, Művelte a költészetet is, eszményei: a szabadság, az igazság, a Ez a szegény magyar! közösség javára való munkálkodás. Abból a világból származott, amelyben az emberek még lelkesedni tudtak nemes ideálokért. Versei kötetben nem jelentek meg, főleg a szarvasi hetilapokban kaptak nyilvánosságot. Sírköve hátlapján is olvashatjuk egy megrázó verses vallomását. Az élettől búcsúzó Benka a most közölt Végszó c. versében csillantja meg utoljára sokszínű, gazdag lelkét. Városunkban nevét viseli az ev. általános iskola; utcanév, a SZIE Pedagógiai Kara (az egykori gimnázium) udvarán pedig mellszobor őrzi emlékét. 1923. április 30-ának első órájában hunyt el Szarvason, porai Szarvasi lakóháza (Kossuth u. 6.) az Ótemetőben nyugszanak.
11
2010. december 2.
Lakossági tájékoztató Az utóbbi években gyakoribb a szélsőséges időjárás. Gyakran előfordulnak erős széllökésekkel járó esőzések is. A szélviharokról és az előfordulásakor szükséges teendőkről a szarvasi Polgári Védelmi Iroda az alábbi ajánlásokat teszi: A 70 km/h-nál erősebb szélvihar emberre, állatra veszélyes viharkárokat okozhat: • szilárd építményekről leszakíthatja a tetőfedeleket, • súlyosan megrongálhatja az energiaellátás és távbeszélő berendezések vezetékeit, • könnyű épületeket dönthet össze, • közlekedési zavarokat, akadályokat idézhet elő, • fákat törhet ki. Mi a teendő szélviharban? Hogyan védekezzünk szélvihar ellen, ha szabad ég alatt tartózkodunk? • Viselkedjünk nyugodtan, körültekintően. • Ha lehet, keressünk védett, stabil helyet (épület, aluljáró). • Távol haladjunk a fáktól, épületektől,
hogy a letört ágak, cserepek, üvegszilánkok ne okozzanak sérülést. • Védjük szemünket a portól, fejünket a szél sodorta tárgyaktól, ágaktól stb. • Oszlopba, kerítésbe kapaszkodjunk, hogy ne sodorjon el az erős szél. • Tartsuk, védjük erősen a kisgyerekeket, ne szakadjunk el társainktól. • A járműveket, sátrakat, gyenge szerkezetű építményeket hagyjuk el, mert bentről nem lehet érzékelni a fenyegető veszélyt (pl. rádőlhet a fa). • Leszakadt villamos távvezetéket megközelíteni is életveszélyes! • Szabadban végzett tűzveszélyes tevékenységet azonnal abba kell hagyni, a tüzet eloltani (pl. gazégetés kertben, tábortűz, szalonnasütés, kerti parti). • Csónakázni, fürdőzni erős viharban életveszélyes! Nagyobb vízfelület fölött összefüggő vízfüggöny alakulhat ki, emiatt jó úszók is megfulladhatnak. Vegyük komolyan a viharjelzéseket! • Az állatok viselkedése kiszá-
! "# "# $%$& &'$(((&$&'$
! "#$% " &' ()*# $ ,- .- #%* " -/ " % % #0/ ,-
% $)$%"#$ % " -/ .-/#- -% # % %1#.$-)- ' $ .- % 23 444 444 5 6$ 1 !- "#$% "/ 1 7%$-" 5 '
"--*$""1#% )*+$',, + *-$+./ 0. , , *. 1 2 3 45/+ 6 8++ * 9 :2)583;&;&;:-3< =3 >>: '+4 /' ?6@ /, , +$?. + * 9 . $ & ) < ; .*+ * 4B4 /+ ** ? ,+ *. /9 / ?, *B 6 1 ,+, *46, 1
C , , 46, 1 ,+. C /' . 6' .&) + *' . , , +'B1 6 / ? 'B + 9 +1 9 , , B+ $4 $ 6& )*+$',, +, /9 B"" < /+9 @1 , +@? +* + B+9 14 B+ +$$+,
14 6 'B 6 '+ /? 1 + 4. / +. , ,+, ,+ 1 C 6, ,+ 1 3 * + +1 ,**, /? 1 '+ $. B 4 , /$ *+? + + &)? + 6'B1 !!3 ,C BC
1 D + ' ,+,. " 3+1 E ? * +,,* & ) *+$',, ,** ? 1 ' /+ +4 ', ,+$ + .* @4B ,
, + / 1?' . B4 4 +B / 6, ,'& ) *+$',, C $ ' +1 B ,
,FB *B 6& ) /+ . !=&=#F&<=> +1 -$+./ 0. + G
!#1 ;H3* 1
I+@4BD+ 2)J2 3 4J, /+I& >< D41I / +;3"&K(((&4 +$&'$L I D + '.@ I& FF! D + 1M+6$&>=& )4. , ;! ;<= "3<3 ! O& !3 =3 #>F<
EB **+,?. ,+', 9 B & N" 3" :=F#<3">" -3 +' % + &'$
Szarvas és Vidéke míthatatlanná válik, megvadulhatnak, ezért ne érjünk hozzájuk. háziállatokat zárjuk be. • Ha az előrejelzéseket követően van rá időnk, a ház körül található fák meggyengült ágait vágjuk le. • A ház környékéről gyűjtsünk össze és vigyünk be az épületbe minden olyan tárgyat, amit a szél felkaphat (pl. műanyag kerti bútorok, szerszámok) – ezek ugyanis súlyos sérüléseket okozhatnak. Óvintézkedések az épületen belül: • Az ajtókat, ablakokat zárjuk be. • Ne menjünk ki a szabadba. • Ne hagyjuk a kisgyermekeket, betegeket felügyelet nélkül, lehetőleg senki ne maradjon egyedül. • Készüljünk fel áramszünetre (zsebrádió, elemlámpa előkészítése). • Áramtalanítsuk az elektromos berendezéseket.
Samu Tamás modósítója Modósító javaslatot nyújtott be a 2011. évi költségvetéshez Samu Tamás Gergő, a Jobbik megyei listás országgyűlési képviselője. A módosító javaslat a SzarvasBékésszentandrási Körös-holtág rehabilitációjára csoportosítna át 750 millió forintot. A képviselő módosító javaslatának szóbeli előterjesztésekor az EU Víz Keretirányelv előírásaira hivatkozott, mely szerint a tagállamoknak 2015-ig „jó állapotba” kell hozniuk a felszíni és felszín alatti vizeket, és fenntarthatóvá kell tenni ezt a jó állapotot. A Szarvas-Békésszentandrási Holt-Körös Magyarország ötödik legnagyobb állóvize, és kiemelten fontos a térség turisztikai ágazatának, amely jelentős járulékos hasznot is hoz a térség gazdaságának. A HoltKörös, mint természetes vízi élőhely, halállománya, különleges vízi növényzete és az erre épülő vízi- és horgászturizmus a térség egyik rekreációs turisztikai központjává tehető. Ehhez azonban szükséges a holtág teljes rehabilitációja, hiszen a mezőgazdasági tevékenység, valamint a belvíz- és csapadékelvezetési funkció a vízminőség romlását eredményezte. Az őshonos halállomány már mesterségesen sem tartható fenn. Egy komplex rehabilitációra lenne szükség, mely jelentené a holtágon lévő összes műtárgy rekonstrukcióját, esetleges átépítését és a meder lepelszerű kotrását, hiszen a vízminőség az elmocsarasodás felé hajlik. A holtág jelentős jövedelemszerző tevékenységre ad lehetőséget, most azonban végveszélybe került. 750 millió forintból már el lehetne végezni a minimálisan szükséges rehabilitációs munkákat, ezért is terveztem a költségvetésbe módosító indítvány útján ezt az összeget – mondta Samu Tamás Gergő, országgyűlési képviselő a költségvetés tárgyalása során.
Szarvas és Vidéke
12
Heti horoszkóp Kos (március 21 - április 20) Félreérthet valamit. Azt hiszi, hogy kiszemeltje szerelmet érez. Sajnos nem így van, egyszerűen csak barátságra van szüksége. Ráadásul régi partnere Önt okolja, miszerint fiatalságát, idejét és pénzét Önre pazarolta. Na, azért nem egészen így van, hiszen mindenhez két ember kellett! Bika (április 21 - május 20) Borzasztóan szereti kedvesét. Úgy érzi, soha nem fogja tudni kitörölni a szívéből. Arról nem beszélve, hogy jöhetne bárki, de senkivel nem érezné olyan jól magát, mint vele. A munkában szerencsés lesz, mert várhatóan olyan ígéret hangzik el, vagy olyan felkéréssel keresik meg, amely végtelenül megtisztelő, egyben komolyabb előrelépést is jelenthet. Ikrek (május 21 - június 21) Előfordulhat, hogy akit szeret, akiért rajong, az kilométerekben nagyon távol van öntől. Ne búsuljon, hamarosan újra együtt lehetnek! Munkája komoly figyelmet igényel, energiájával és gondolatával azon lesz, hogy egyre jobb teljesítményt nyújtson, és minél többet keressen. Rák (június 22 - július 22) Egy rossz szava nem lehet, ami a szerelmi életét illeti. Mindenki odáig van, rajong Önért. Arra azonban ügyeljen, hogy kedvesét semmilyen körülmények között se bántsa meg. Munkahelyi felettesével tökéletes összhangban lesz, még az is előfordulhat, hogy a főnöke elfogadja javaslatát. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) Házastársát, élettársát zseniálisan irányíthatja, azt fogja tenni, amit Ön mond, vagy akar. Ha eddig nem volt munkája, most változik a helyzet. Egyik családtagja megelégeli a multik zsarnokoskodását, vérszívását és javasolni fogja, hogy kreáljanak valamilyen kis pofás családi vállalkozást. Kiváló ötlet! Csak jól kell kidolgozni a részleteket! Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) Jól érzi magát otthon, hiszen mindene megvan, ami a kényelmét szolgálja. Sajnos a gyermekével nem ennyire harmonikus a kapcsolata, sőt szerelmi élete is nyűgös, problémás. Egyelőre olyan munkát végez, ahol keveset fizetnek. Nem is csinálja élvezettel, csak muszájból teszi, mert nincs más. Mérleg (szeptember 24 - október 22) Rengeteg munkája miatt nehezen tudja beosztani idejét. Óvja, félti kapcsolatát, szentül hiszi, hogy örökké tartó boldogságot találnak egymásban. Hétvégén váratlan, de kellemes találkozásoknak néz elébe. Az „új” emberekkel pillanatok alatt megtalálja a harmóniát, az összhangot, nem úgy mint az Önre telepedett „piócákkal”. Skorpió (október 23 - november 22) Ha ügyesen bánik az energiáival, kreativitása mostanában az egekbe szökhet. Ennek jó hasznát veheti a munkájában, de ha beosztása nem elégíti ki, vagy az eddigiekben netán még nem foglalkozott művészetekkel, most itt a remek alkalom, hogy ezt megtegye. A szerelemben komoly tapasztalatokkal és ismeretekkel lesz gazdagabb. Nyilas (november 23 - december 21) Boldognak és elégedettnek érezheti magát, hiszen partnere elfogadta, és már nem is tudja elképzelni az életét Ön nélkül. Ha jól belegondol, élete során most kapja a legtöbb törődést, szeretetet. Munkában felettesével ízlésbéli eltérések adódhatnak, a legjobb, ha ezúttal még a legfinomabb módon sem ad tippet, hogy mi lenne a helyes. Bak (december 22 - január 20) Teljesen különböző, olykor egymásnak gyökeresen ellentmondó érzéseket élhet meg. Hol azt érzi, hogy az élet szinte minden területén tökéletesen mennek a dolgok, hol összekuszálódnak, olyankor legszívesebben eltűnne a világból. Épp ezért most ne élje bele magát túlzott szenvedélylyel gondjaiba, ne nagyítsa fel őket, főleg ne hozzon elhamarkodottan döntéseket! Vízöntő (január 21 - február 19) Szakmai téren kiemelkedően jó időszakra számíthat. Most igazán minden adottsága megvan ahhoz, hogy élvezze a munkáját, és megbecsülést szerezhet környezetétől is. Szerelmi életében szerencsére az Önre kevésbé jellemző zavart állapot nem tart sokáig. Az okot kell csupán megszüntetni, azaz eldönteni, hogy a kettő közül kivel is akar élni! Halak (február 20 - március 20) Érzelmi élete kizárólag a párkapcsolatáról szól, azon belül is a kötöttségekre, függőségi helyzetekre való alkalmasságáról. Most kiderülhet, hogy mit vár el a tartós viszonyokban, illetve, hogy önnek milyen az alkalmazkodó képessége. Munkáját illetően furcsa helyzet áll elő: aki eddig mindenben segítette, az most mintha az Ön helyére pályázna.
2010. december 2.
Orvosi ügyeletek Felnőtt orvosi ügyelet: munkanapokon délután 16.00 órától másnap reggel 8.00 óráig, hétvégén állandó ügyelet Az ügyelet helye: Szarvas, Vasút u. 46-48. Tel.: 312-277
Gyógyszertári ügyelet December 4-től december 10-ig: Szarvas Gyógyszertár Szarvas, Szabadság u. 39. Tel.: 06- 66-311-510 Ügyelet: szombaton 13-20 óráig vasárnap 9-19 óráig, hétfőtőlpéntekig 19-20 órág. Készenlétet: szombaton 20 órától vasárnap 9 óráig, vasárnap 19 órától hétfőn 7.30 óráig, hétfőtől-péntekig 20 órától másnap 7.30 óráig. Az ügyeletes gyógyszerész köteles elérhetőségét jelezni az ügyeletes orvosnak. A készenlét időtartama alatt az ügyeletes gyógyszerész sürgős esetben köteles a gyógyszert kiszolgáltatni készenléti szolgálat formájában, 30 percen belül az ügyeletes orvossal történt telefonos egyeztetést követően.
Magánállatorvosi ügyelet Békésszentandrás, Szarvas
December 3-tól december 6-ig: Dr. Kasnyik János, Szarvas, Táncsics u. 53. Tel.: 313-463, 06-30-9457-932 Az ügyeleti időszak az utolsó munkanap 18 órától a munkaszüneti nap után következő munkanap 6 óráig tart. Az ügyelet esetleges változásáról az ügyeletre eredetileg kiírt állatorvos a lakásánál köteles a változásról tájékoztatót kifüggeszteni.
Körös-Szögi Közlekedési információk Szarvas, Szabadság u. 25-27. Tel: 66/311-122, fax: 66/210-063 e-mail:
[email protected] Közlekedési információk
Szarvas: 1, Az Arany J. u. Deák F. u – Dózsa u. közötti szakaszán, valamint a Tessedik u. Zalka u. – Martinovics u. közötti szakaszán útépítési munkálatok akadályozzák a közlekedést. 2, Petőfi u. – Zrínyi u. kereszteződésben és a Kazinczy u. 9. szám előtt a kerékpárúton csőtörés akadályozza a közlekedést. Nagy Sándor, útügyi referens
Dr. Kóczy Miklós egyéni ügy véd Szarvas Deák u. 4. sz. alatti ügyvédi irodájában vállalja ingatlanok adásvételének, bérletének közvetítését is. Telefon: 66/312-364, e-mail:
[email protected] Bővebb információ és az ingatlanok adatai az irodában, személyesen, soron kívül. Eötvös utcában felújított ház, garázszsal eladó. I.ár: 9,5M Ft. Központban lakásnak, üzletnek alkalmas ingatlan, alkalmi áron eladó. Vajda P. utcában osztható telken, 3 szoba összkomfortos ház 15M Ft. Fenyő utcában 150m2-es ház eladó. I.ár: 18M Ft Markovicz utcában építési telek sürgősen eladó
Központban 36 m2-es, felújított III. emeleti lakás eladó. I.ár.: 6M Ft. Füzesben elől nagy vízparti telek faházzal eladó. 9.9M Ft. Sztár felett 2 szobás, felújított lakás olcsón eladó. Deák u.-ban központi 2 szintes sorházi 99 m2-es lakás garázzsal sürgősen eladó. I.ár: 13M Ft. Keresztháti üdülősoron vízparti 2 szintes 80 m2-es új nyaraló eladó. I.ár: 13M Ft. Belvárosban sarki lakás nagy üzlettel, raktárral eladó. I.ár: 11M Ft. Szabadság úton felújított, III. em. 2 szobás lakás garázzsal, vagy anélkül eladó. Bszta. építési telek sürgősen eladó. Dinnyelaposon tetőteres, összkomfortos, lakható nyaraló eladó. I.ár: 13M Ft. Békésszentandráson, Harcsásban 709 négyzetméteres, beépítetlen, vízparti telek eladó. Irányár 3M Ft. Fenyő utcában építési telek eladó.
13
2010. december 2.
Szarvas és Vidéke
Hirdetmény
Gyászhír 85 éves korában elhunyt
TAMÁS JÁNOSNÉ Sz.: HREHOR JUDIT A gyászoló család köszönetet mond mindazoknak, akik az elhunytat utolsó útjára elkisérték illetve akik részvétet nyilvánítottak. „Az Ő szíve pihen, a miénk vérzik, A fájdalmat csak az élők érzik.”
A TESSEDIK MÚZEUM PROGRAMAJÁNLÓJA
December 4-én 15 órától Szabó István tart gyermek-közeli, látványos előadást Mesés csillagászat címmel.(Témák: a csillagászat története, fejlődése; mitológiai hátterek;letűnt korok nézetei; naprendszerünk megismertetése) December 12-én 15 órától Luca napi boszorkányságokkal várunk kicsiket és nagyokat. December 17-én 17 órától a Kalungu ütős zenekar ad koncertet További információ: 06-66216-608. Nyitva tartás Kedd - Vasárnap 8-16h
Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!
Ingatlan Szabadság u. 77-ben, II. emeleti, kétszobás lakás eladó. Azonnal költözhető! Ár: helyszínen, megegyezés szerint.
Oktatás Korrepetálás, felzárkóztatás, fejlesztés, dolgozatokra, középiskolai felvételire felkészítés általános iskolásoknak (1-8. osztály). Dolgozatlapok megrendelhetők. Érd.: 06-30856-3218
Egyéb Szelídgesztenyefa-csemete, fügefa dugvány eladó. Érd.: 06-20-323-9616 * ISO Minőségirányítási rendszerek, Környezetirányítási rendszerek kiépítése, bevezetése, tanúsításra való felkészítés az új szabvány előírásainak figyelembevételével. Régi rendszerek átdolgozása. Tel.: 06/20/353-0995 Ruzicska. * Masszázsoktatás kezdőknek és haladóknak. Érd.: 06-30-320-8189 * GALAMB: Mondén, texán, king és egyéb nagytestű húsgalamb Szarvason olcsón eladó. Tel.: 06-20-311-5652
A Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Védési Igazgatóság (1014 Budapest, Szentháromság tér 6.) értesíti a Szarvas, 5301. hrsz-ú ingatlanon álló Gazdasági Tanintézet főépület többi részének, a 2043., 5301/2., 4280/1., 4281., 4282/1., 3., 4/2., 5/1., 6., 7/4., 8. és 9. hrsz-ú ingatlanok tulajdonosait, hogy a 5301. hrsz-ú ingatlanon álló Gazdasági Tanintézet főépület, a 4/1., a 01266/1., a 01266/2., a 01266/4., a 01266/5. és a 01266/7. hrsz-ú ingatlanok egyedi műemléki védetté nyilvánítása tárgyában eljárást indított. Az érintett ingatlantulajdonosok a védetté nyilvánítás megtörténtéig szíveskedjenek jelezni a KÖH Dél-alföldi Irodájának (6720 Szeged, Oroszlán u. 6.) a védendő építményeket, ingatlanokat érintő, azok állapotát befolyásoló tervezett munkálatokat. A védetté nyilvánítással kapcsolatban felmerülő kérdésekkel a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Védési Igazgatóságához (1014 Budapest, Szentháromság tér 6.) lehet fordulni. Az eljárás megindításáról szóló értesítés megtekinthető a Városi Polgármesteri Hivatal (5540 Szarvas, Szabadság u. 25-27.) hirdetőtábláján 2010. november 29. és december 14. között. Hatósági, Szociális és Családvédelmi Osztály
Hasznos tanácsok a télen közlekedőknek - Tájékozódjon az útviszonyokról, rádió, TV és közútkezelő útinform vonalának (061/336-24-00) segítségével. - Csak a téli közlekedésre felkészített ( fagyállóval feltöltött hűtő és ablakmosó rendszer), jó műszaki állapotú járművel induljon el, különös tekintettel a gumik állapotára. - Havas időszakban a gépkocsiban legyen hólapát, vonókötél, kismennyiségű érdesítő anyag. - Óvatosan válassza meg a sebességet, ügyeljen arra, hogy a gépkocsiból nem mindig észlelhetők a lokálisan lefagyott területek. - Tartson biztonságos követési távolságot, vegye figyelembe a megnövekedett fékutat. - Ne kockáztasson az előzésnél. - A munkagépek mögött síkos az útszakasz, mert a só olvasztó hatása nem azonnali, az ekék
után pedig vékonyan tömör hó maradhat. Ezért a sárga villogóval felszerelt gépek megpillantásakor már fokozatosan vegye vissza a sebességet, nehogy rácsússzon a munkagépre és gyakori féklámpa villantásokkal figyelmeztesse arra az Önt követő járművet is. - Lemaradva kövesse a munkagépet és ne próbálkozzon az előzéssel, nem tudja milyen az út állapota a munkagép előtt. - Ha szembe találkozik munkagéppel csökkentett sebességgel haladjon el mellette, így elkerülheti, hogy szórás esetén a nagyobb sószemek kárt okozzanak gépkocsijában és biztonsággal el tudja kerülni az ekéző jármű méretén túlnyúló ekeszárnnyal való találkozást. - Ha elakadás- veszélyes helyhez közelít, ne próbáljon meg azon áthaladni /esetleg fokozott sebességgel/, mert a balesetve-
Ingyen apró XXIII. évfolyam 4. szám
ÖNKORMÁNYZATI HETILAP
2008. január 24.
szély lényegesen megnő. Itt a fő szabály az, hogy a hóeltakarítást ne akadályozza a gépkocsi. - Kerülje az elakadást. Kezdődő hófúvás, intenzív havazás esetén a legközelebbi lakott hely elérésekor helyezze biztonságba gépkocsiját, úgy várja be, míg az út ismét járható. Az elakadt járművek akadályozzák a hó eltakarítását és a legnagyobb gondosság esetén is kárt okozhatnak benne a munkagépek vagy a ráekézett hó. - Az elakadt gépkocsit lehetőleg ne hagyja egyedül az úton, vagy ha ott marad, akkor értesítési helyet és módot jelöljön meg feltűnően látható helyen. - Hosszabb utazásnál nem árt, ha takarót, tartalék ruhát, ennivalót és termoszban meleg italt is becsomagol. - Útközben időben gondoskodjon üzemanyagról. Polgári Védelmi Iroda Szarvas
49. hét lapzárta december 8. 12 óra
Lakossági apróhirdetését ezzel a szelvénnyel ingyen adhatja fel a Szarvas és Vidéke Hetilap 49. számába. Felhívjuk figyelmét, hogy csak az újságból kivágott szelvényen, névvel, címmel, aláírással ellátott hirdetést tudunk közölni. A hirdetési szelvényt leadhatja a Polgármesteri Hivatal portáján, december 8-án, 12 óráig. A feladó neve:……………………………… címe: ……………………………………….. aláírása: …………………………………… A hirdetés szövege (jól olvashatóan kérjük kitölteni):……………………………………… ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........ ………………………………………………………………………………………………........
14
Szarvas és Vidéke
2010. december 2.
Jó szájízzel vonulhatnak pihenőre Nagy csaták
A környékbeli labdarúgó-csapatoknak – egyetlen kivétellel – jól sikerült az évzáró forduló, ami a megyei bajnokságban már a tavaszi első játéknapot jelentette. A Szarvas és a Kondoros első hazai sikerét aratta, a Csabacsűd pedig az addigi éllovast fektette két vállra. A játéknap csupán a Békésszentandrás számára hozott csalódást, amely a szerény játékerőt képviselő Dombegyház otthonában szenvedett csúfos kudarcot, noha a szünetben még nála volt az előny.
Szarvasi FC–Szolnoki Spartacus FC 2–1 (2–0) NB III-as labdarúgó-mérkőzés. Szarvas, 100 néző. V.: Pákolicz. Szarvas: Kiri – Petykó, Pákozdi, Závoda, Csellár – Kiszel (Kugyela), Klimaj, Truczka (Lós), Erdősi (Rácz) – Bány, ifj. Somogyi. Edző: Somogyi János. Gólszerző: Závoda, Erdősi, ill. Szabó T. Mindent egybevetve az első őszi hazai sikerhez nem férhetett kétség, a vendégek erejéből csak szépítésre tellett a hajrában. Somogyi János: – Valamit sikerült kozmetikáznunk őszi teljesítményünkön az utolsó két mérkőzésen aratott győzelemmel. Elismerés jár azoknak, akik kitartottak mellettünk. További eredmények: Csepel FC–Jánoshida SE 5–1, Jászberényi SE–Tisza Volán SC 0–3, KITESzeged–FC Dabas 1–1, Várfürdő-Gyulai TFC– Kecskeméti TE II. 2–0, Szolnoki MÁV FC II.– Szabadkígyósi SZSC 9–1, Újbuda TC–Tököl VSK 0–1. Szabadnapos: Hódmezővásárhelyi FC. A bajnokság élcsoportja: 1. Csepel 28 pont (32– 16), 2. Újbuda 27 (28–21), 3. Tököl 25 (25–14), 4. Dabas 25 (23–10), 5. Szolnoki MÁV II. 23 (22–13), 6. Gyula 23 (26–20), 7. KITE-Szeged 21 (21–14), 8. Hódmezővásárhely 21 (25–21), 9. Tisza Volán 20 (25–20), 10. Jászberény 18 (28–23), 11. Kecskeméti TE II. 17 (22–23), 12. Szolnoki Spartacus 14 (23– 32), 13. Jánoshida 9 (19–48), 14. Szarvas 9 (19–36), 15. Szabadkígyós 8 (13–39). Az NB III Alföld csoport fegyelmi bizottsága meg tárgyalta a november 6-án botrány miatt 2–0lás hazai vezetésnél félbeszakadt Szabadkígyós– Jánoshida bajnoki mérkőzésen történteket és a találkozó 3 pontját 3–0-lás gólkülönbséggel a hazai együttesnek ítélte.
Kondorosi TE–Frühwald-Jamina SE 4–1 (4–0) Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Kondoros, 200 néző. V.: György. Kondoros: Szabó Z. – Vajgely (Harangozó), Pusztai, Ferenczi, Hanyecz H., Mitykó, Szeverényi (Szűcs), Kajtár, Medvegy, Miklya (Palyusik), Boér Zs. Edző: Hanyecz János. Gólszerző: Boér Zs. 3, Miklya, ill. Nyúl. A hazai együttes kitűnő első félidei játékkal és egy remek egyéni teljesítménnyel döntötte el a három pont sorsát. Hanyecz János: – Nagyon jól kezdtük a mérkőzést és hamar eldöntöttük a három pont sorsát. Megtörtük a hazai pálya átkát. Ifi: Kondoros–Jamina SE 2–1.
Csabacsűd SE–Méhkeréki SE 3–1 (0–0)
Megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Csabacsűd, 250 néző. V.: Takács. Csabacsűd: Nagy Z. – Gombár, Brlázs, Kis M., Szilágyi, Varga, Borgulya, Sonkoly (Viszkok), Sajben, Cseke, Filyó (Urbancsok). Játékos-edző: Brlázs Gábor. Gólszerző: Sajben, Kis M., Cseke, ill. Patka (11-esből). Kiállítva: Bányai P. (második sárga lap után) a 79. percben. A hazai együttes jó játékkal, szép gólokkal törlesztett közönségének, a gyengébb bajnoki kezdés miatt. Brlázs Gábor: – Utolsó őszi fellépésünkön mindenki átérezte a mérkőzés fontosságát, kitűnően játszott a csapat. Ifi: Csabacsűd–Méhkerék 5–1. További eredmények: Körösladányi MSK–Békési FC 0–1, Mezőhegyesi SE–Sarkadi KLE 2–1, OMTKRákóczi Vasas SE–Gyomaendrődi FC 5–0, Szeghalmi FC–Tótkomlósi TC 1–1, Füzesgyarmati SK–Békéscsabai MÁV SE 1–1. Szabadnapos: Mezőberényi FC. A bajnokság őszi végeredménye: 1. Békés 32 (36– 15, 15 mérk.), 2. Méhkerék 31 (35–15, 15), 3. Kondoros 29 (35–19, 15), 4. OMTK-Rákóczi 24 (27–20, 15), 5. Csabacsűd SE 23 (23–21, 15), 6. Szeghalom 22 (19–21, 15), 7. Mezőhegyes 21 (23–21, 15), 8. Jamina SE 21 (19–16, 15), 9. Tótkomlós 20 (16–11, 15), 10. Gyomaendrőd 17 (20–36, 15), 11. Füzesgyarmat 17 (19–21, 15), 12. Sarkad 15 (17–30, 15), 13. Békéscsabai MÁV 14 (14–26, 15), 14. Körösladány 10 (13–27, 15), 15. Mezőberény 8 (11–27, 14).
Dombegyház NSE–Békésszentandrási HMSE 3–1 (0–1) Megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Dombegyház, 80 néző. V.: Szűcs Zs. Békésszentandrás: Wéber – Mochnács T., Gugolya, Borgulya, Rusz, Csipai, Kovács, Laluska (Panyik), Steigler (Mochnács G.), Sinka (Ugrai), Tóth A. Edző: Varga László. Gólszerző: Talpai, Bauer, Mladonyiczki, ill. Kovács N. A vendégoldalon hiányzott a labdarúgás iránti alázat. A helyeiknél megvolt, ez döntött. Varga László: – Vezetésünk birtokában nem gondoltam volna, hogy vesztesen hagyjuk el a pályát, bár még büntetőt is elhibáztunk. Ifi: Dombegyház–Békésszentandrás 3–1. További eredmények: Magyarbánhegyesi FC– Battonyai TK 4–2, Nagyszénás SE–Csanádapácai EFC 4–2, Mezőkovácsházi TE–Dévaványai SE 2–1, Köröstarcsa KSK–Okány KSK 1–1, Medgyesegyháza SE–Kétegyháza SE 3–5, Vésztői SE–Dobozi SE 1–2, Csorvás SK–Békéssámsoni SK 9–2. A bajnokság állása 16. forduló után: 1. Kétegyháza 38 (48–15), 2. Csorvás 34 (46–26), 3. Magyarbánhegyes 33 (52–29), 4. Okány 32 (32–21), 5. Doboz 31 (45–28), 6. Békésszentandrás 30 (38– 21), 7. Nagyszénás 30 (32–23), 8. Battonya 26 (33– 29), 9. Mezőkovácsháza 18 (23–33), 10. Dévaványa 17 (23–30, 15), 11. Medgyesegyháza 17 (25–33), 12. Dombegyház 15 (18–34), 13. Békéssámson 13 (31– 60, 15), 14. Csanádapáca 10 (19–45), 15. Vésztő 9 (14–31), 16. Köröstarcsa 8 (12–34).
az érmekért
Kilenc éve, hogy tragikusan elhunyt Huszár Róbert, a kondorosi kick-box klub fiatal tehetséges sportolója. Emlékének minden évben versennyel tisztelegnek a helyiek. A Petőfi István Általános Iskola sportcsarnokában „előmérkőzésként” a kezdők Fehér Kupáját rendezték meg. Évekkel ezelőtt nagy sikert jelentett a csak fehér övvel indulók versenye. Több év szünet után most ismét megszervezték a viadalt, amelyen izgalmas mérkőzéseket láthattak a nézők. A II. osztályú országos bajnokság még pergősebb küzdelmeket hozott. Legtöbb súlycsoportban az esélyesek győztek, akik között több utánpótlás-korosztályos Európa-, illetve világbajnoki érmest is találhattunk. A Kondorosi Kick-box SE évek óta magas színvonalon rendezi meg az emlékversenyt, amelynek sikeréért Litauszki László, Zsjak Zoltán és a többi klubtag mindent megtett. Kondorosi eredmények. Semicontact, 69 kg: 1. Maginyecz György (Kondorosi KBSE). Light-contact, 69 kg: 3. Maginyecz György (Kondorosi KBSE). Öreg Sárkány veteránverseny: 1. Zsjak Zoltán (Kondoros).
SPORTPROGRAM December 4., szombat Asztalitenisz. OB III.: Szarvasi Körös ASE I.–Jászkun Volán SC, Szarvas, 10.00. Sakk. Körös Kupa: Gyulai SE–Békésszentandrási HMSE, Gyula, 9.00. Csaba Honvéd SE–Szarvasi SE, Békéscsaba, 9.00. December 5., vasárnap Asztalitenisz. Megyei II. osztályú csapatbajnokság, 3. játéknap, Békés, 9.00.
Elismerések, kitüntetések – diákoknak, tanároknak A Békés Megyei Diáksport Tanács november 24-én a békéscsabai Csaba Centerben tartotta az országos diákolimpiai bajnokokat köszöntő hagyományos ünnepségét. Az eseményen elhangzott, hogy a diáksport területén országos viszonylatban jóval jobb a helyzet, mint bármi másban, hiszen Békés megye a 2009–2010-es tanévben, az elért eredmények alapján hetedik lett a megyék versenyében. Kónya István, a Békés megyei önkormányzat alelnöke köszöntötte a megye országos diákolimpia bajnokait és edzőiket, testnevelőiket, akik ezt követően ajándékokat vettek át. Az elért eredményekhez Szlatényi György, a Ma-
gyar Diáksport Szövetség főtitkára is gratulált az érintetteknek. Békés megye „Jó tanulója, jó sportolója” címet idén négyen érdemelték ki. Az elismerésben részesített középiskolások között volt a szarvasi Vajda Péter Gimnázium röplabdása, Mári Petra is. Az ünnepség záró része is tartogatott egy szarvasi résztvevőt: Szirony Pál nyugalmazott testnevelő „Békés Megye Diáksportjáért” kitüntetést vehetett át. Szarvasi bajnokok Kajak-kenu. VI. korcsoport. K–1 500 m: Megyik Áron (Szarvas Város Közoktatási Intézmény, Vajda Péter Gimnázium, testnevelő: Bátor György). III. korcsoport. MK–
1 500 m: Stefanik László (Szarvas Város Közoktatási Intézmény, Vajda Péter Gimnázium, testnevelő: Bátor György). II. korcsoport. K–2 2000 m: Kuli István, Kiszely Tamás (Szarvas Város Közoktatási Intézmény, testnevelő: Bátor György). Strandröplabda. V–VI. korcsoport. Nyílt páros: Bazsó Brigitta, Mári Petra (Szarvas Város Közoktatási Intézmény, Vajda Péter Gimnázium, testnevelő: Csilik Attila). Amatőr négyes: Szarvas Város Közoktatási Intézmény, Vajda Péter Gimnázium (Bazsó Brigitta, Mári Petra, Farkas Noémivel, Szekeres Daniella, testnevelő: Csilik Attila).
2010. december 2.
15
Szarvas és Vidéke
Újabb pontszerzés a medencében Az elmúlt szombaton a harmadik játéknapot rendezték az OB II-es vízilabda-bajnokságban. Az E-csoportban érdekelt szarvasi együttes Hódmezővásárhelyen szállt medencébe, ahol előbb nagy zakóba szaladt bele a listavezető szolnokiakkal szemben, majd pontot szerzett a papíron valamivel gyengébbnek tűnő szegedi egylet ellen, így a tabella második-harmadik helyén pozíciót cserélt az erősebb Tisza-parti alakulattal. Szolnoki VSK Utánpótlás– Szarvasi UVSE 17–3 (2–1, 1–1, 8–0, 6–1). Vezette: Mucskai. Szarvas: Skorka – Vecseri, Kovács G., Döbrössy, Mészáros 1, Lázár 1, Czirbus. Csere: Végh (kapus), Szirony, Gerzsenyi, Juhos, Molnár 1, Kovács L., Borbély. Játékos-edző: Molnár Örs. SZTE EHÖK SE–Szarvasi UVSE 9–9 (2–2, 2–1, 0–4, 5–2). Vezette: Horváth M. Szarvas: Végh – Vecseri 1, Szirony, Berki, Kovács G. 1, Berki, Döbrössy 3. Csere: Juhos 1, Mészáros 2, Czirbus, Molnár, Kovács L., Borbély. Játékos-edző: Molnár Örs.
Karácsonyi aerobik gála
Az utóbbi években bevált gyakorlattá vált, hogy Blue Gym Aerobik Szabadidő Klub és DSE versenyzői gálával búcsúztatják az évet. Így lesz ez december 12én (vasárnap) délelőtt 10 órától is, amikor a fiatalok a Vajda Péter Művelődési Központ színpadán mutatják be mennyit fejlődtek az utóbbi esztendőben. Mint azt Somogyi Nikolett klubelnöktől és edzőtől megtudtuk, a belépés díjtalan az eseményre, hogy minél többen megtekinthessék tanítványai színpompás műsorát. A házigazdák nagyon bízA Szeged elleni pontvesztést a szarvasiak kispadjáról sem nak benne, hogy sokan elmennek tudták megakadályozni További eredmények: Szege- pont (115–49), 2. Szegedi UVTE megnézni a műsort, és a gyerdi UVTE–Békéscsabai Öreg- 12 (85–72), 3. Szarvasi UVSE 8 mekekben kedvet ébresztenek az fiúk 14–7, Hódmezővásárhelyi (59–75), 4. SZTE EHÖK SE 7 aerobik iránt. VSC–SZTE EHÖK SE 7–8, Bé- (54–69), 5. Békéscsabai Öregfiúk késcsabai Öregfiúk–Szolnoki 6 (51–72), 6. Hódmezővásárhelyi VSK Utánpótlás 8–15, Szege- VSC 1 (46–73). di UVTE–Hódmezővásárhelyi A december 11-i szegedi játékVSC 14–9. napon a szarvasiak soron követA csoport állása 6 mérkőzés kező ellenfele a Békéscsaba és a Az alsósok után a felsősök is után: 1. Szolnoki VSK UP 18 Hódmezővásárhely lesz. versengtek a körzeti diákolimpia úszó versenyén. A III. és IV. korcsoportos fiúk és lányok öszszesen hatvannégyen léptek az uszoda rajtköveire, hogy mell-, Halász 9 (28–20, 6), 5. Integrál (20–37, 6), 7. Rivális 3 (17–46, gyors- és hátúszásban megküzd12 (28–22, 6), 6. Westend Söröző 6), 8. Fly Emirates 0 (14–41, 6). jenek a helyezésekért. Az egy7 (26–22, 6), 7. Harmadik Félidő Következik. December 1., szer- három helyezettek éremdíjazás3 (14–34, 6), 8. Andragória 3 (10– da, 19.00: Tűzoltók–Unitrans (A). ban részesültek. 37, 6), 9. Tűzoltók 1 (8–36, 6). December 2., csütörtök, 19.00: InEredmények. III. kcs. 50 m B-csoport: Hordó–Vajda FC tegrál–Korona (A). December 3., mell, fiú: 1. Molnár Gergő (Vaj11–2, Szarvas Coop–Rivális 11–4. péntek, 19.00: Milf FC–Rivális da Intézmény), 2. Győző BenAz állás: 1. Gólvágók 18 (40– (B). December 4., szombat, 16.00: ce (Szlovák Általános Iskola), 10, 6), 2. Hordó 15 (47–26, 7), 3. Vajda FC–Sörklinika (B). Decem- 3. Fonád Zsombor (Benka GyuSzarvas Coop 12 (42–26, 7), 4. ber 5., vasárnap, 18.00: Lux-Ha- la Evangélikus Általános IsSörklinika 9 (26–19, 5), 5. Milf lász–Westend Söröző (A), 19.00: kola); leány: 1. Nagy Noémi FC 9 (19–20, 5), 6. Vajda FC 6 Harmadik Félidő–Andragória (A). (Benka), 2. Szpisjak Nikolett (Szlovák), 3. Korbely Dominika (Szlovák). 100 m gyors, fiú: 1. Molnár Gergő, 2. Tóth Botond (Vajda), 3. Nagy Márton Benka 736, 5. SZIE Gyakorló 527. Lány: 1. Békésszentandrás 2421, (Vajda); leány: 1. Nagy Noémi, Egyéni, fiú: 1. Czerjak Attila 238 2. SZVKKI 2306, 3. Benka 2091, 2. Nagy Márta (Vajda), 3. Olasz (Benka), 2. Zvara Levente 225 4. Csabacsűd 1442. Egyéni, fiú: 1. Éva (Békésszentandrás). 100 m (SZVKKI), 3. Gyurik Dávid 215 Stefanik László 531 (SZVKKI), hát, fiú: 1. Tóth Botond, 2. Nagy (SZVKKI). Lány: 1. Sovány Lizi 2. Karsai Nándor 528 (Benka), Márton (Vajda), 3. Pálfi Gellért 180 (Csabacsűd), 2. Varga Lili 179 3. Melis Róbert 515 (Csabacsűd). (Vajda); leány: 1. Nagy Márta, 2. (Csabacsűd), 3. Farkas Csenge 179 Leány: 1. Szabó Alexandra 601 Olasz Éva. IV. kcs. 100 m mell, (Békésszentandrás). II. kcs. Csapat, (Békésszentandrás), 2. Nagy Márta fiú: 1. Babák Botond (Benka), fiú: 1. SZVKKI 1767, 2. Benka 1473, 509 (SZVKKI), 3. Kanti Dorottya 2. Baráth Benjamin (Szlovák), 3. Gyakorló 1356, 4. Csabacsűd 488 (Békésszentandrás). IV. kcs. 3. Uhljár György (Vajda); le1214, 5. Békésszentandrás 1182. Le- Csapat, fiú: 1. SZVKKI 2858, 2. ány: 1. Melis Vanda (Benka), 2. ány: 1. SZVKKI „A” 1814, 2. Benka Benka 2846, 3. Békésszentandrás Szécsi Ágnes (Benka), 3. Slajchó 1630, 3. SZVKKI „B” 1487, 4. Gya- 2654, 4. Csabacsűd 2584. Le- Ágota (Benka). 100 m gyors, korló 1482, 5. Békésszentandrás ány: 1. SZVKKI „A” 2803, 2. fiú: 1. Tinka Norbert (Vajda), 1445, 6. Csabacsűd 1399. Egyé- SZVKKI „B” 2383, 3. Benka 2. Sztankovits Tamás (Vajda), ni, fiú: 1. Konstantinovics Máté 2347, 4. Békésszentandrás 2261, 343 (SZVKKI), 2. Pecznik Pé- 5. Csabacsűd 2044. Egyéni, fiú: 3. Baráth Benjamin; leány: 1. ter 341 (SZVKKI), 3. Kovács Fe- 1. Brlázs Bence 709 (SZVKKI), Melis Vanda, 2. Szécsi Ágnes, 3. renc 328 (SZVKKI). Leány: 1. 2. Tinka Norbert 652 (Benka), 3. Lestyan Sára (Vajda). 100 m háts, KonstantinovicsLili362(SZVKKI), Balogh László 619 (Csabacsűd). fiú: 1. Tinka Norbert, 2. Hortobá2. Szabó Csenge 361 (SZVKKI), Lány: 1. Bohák Annamária 614 gyi Pál (Benka), 3. Babák Botond 3. Jelen Csenge 349 (Csabacsűd). (Békésszentandrás), 2. Uhljár Edi- (Benka); leány: 1. Lestyan Sára, III. kcs. Csapat, fiú: 1. SZVKKI na 591 (SZVKKI), 3. Lustyik Re- Slajcho Ágota, 3. Hovorka Sára (Benka) 2494, 2. Benka 2384, 3. Csabacsűd beka 584 (SZVKKI). Ny. M. 2134, 4. Békésszentandrás 1691. Ny. M.
Diáksport
Csarnok Kupa – hetedik játékhét A Csarnok Kupáért zajló városi teremlabdarúgó-bajnokság hetedik játéknapján az alábbi eredmények születtek. A csoport: Andragória–Integrál 1–6, Unitrans–Westend Söröző 7–5, Carpenters–Harmadik Félidő 8–4, Korona–Lux-Halász 3–2. Szabadnapos: Tűzoltók. Az állás: 1. Korona 18 (44–13, 6), 2. Unitrans 15 (38–23, 7), 3. Carpenters 15 (33–22, 7), 4. Lux-
Egyéni és összetett atlétikai verseny A szarvasi körzeti diáksport rendezvények egyik záróversenye volt az egyéni és összetett verseny. Négy korcsportban álltak rajthoz a fiatalok: 40 m, 60m, 4 x 50 m, 100 m, 4 x 100 m, 600 m, 800 m síkfutás, kislabdadobás, súlylökés és távolugrás számokban. Az összetett és az egyéni eredmények alapján az első három helyezettek éremdíjazásban részesültek. A győztesek a megyei döntőn Békéscsabán képviselik a körzetet. Eredmények. I. korcsoport. Csapat, fiú: 1. Szarvas Város Közoktatási és Közgyűjteményi Intézménye 1200 pont, 2. Benka Gyula Evangélikus Általános Iskola 1082, 3. Csabacsűd Trefort Ágoston Általános Iskola 933, 4. Szent István Egyetem Gyakorlóintézmény 866, 5. Békésszentandrás Hunyadi János Általános Iskola 644. Leány: 1. SZVKKI 841, 2. Csabacsűd 835, 3. Békésszentandrás 749, 4.
A sportoldalakat írta és szerkesztette: BAKULYA MIHÁLY
16
Szarvas és Vidéke
2010. december 2.
Szarvas és Vidéke Hetilap előfizetői nyereményakció! Kedves Olvasó!
A korábbi évekhez hasonlóan 2011-ben is kedvezményes áron jut hozzá lapunkhoz előfizetőként. A lap ára jövőre 165 forint lesz, előfizetőinknek 125 forintos példányonkénti áron szállítjuk házhoz a Szarvas és Vidéke Hetilapot, vagyis
az éves előfizetés: 6500 Ft a féléves előfizetés: 3250 Ft Amennyiben Ön december 17-ig előfizet egy évre vagy félévre, akkor részt vesz nyereményjátékunkban: három szerencsés előfizetőnk sorsolás útján visszanyeri előfizetése árát. További egy szerencsés előfizetőnk díszes és ízes tortát kap ajándékba! A Szarvas és Vidéke Hetilap előfizethető a szerkesztőségben kedden 9-12 óráig és pénteken 9-12 óráig (Városháza IV. emelet) vagy a kézbesítőknél, illetve a pénteki piacon. Az előfizetés kedvezményes árai a nyereményakción túl is érvényesek.
FELHÍVÁS
Karácsonyi Jótékonysági Vásár 2010-ben is a szarvasi idősek javára Időpontja: 2010. december 11-12. Helyszíne: Vajda Péter Művelődési Központ Felhívjuk az adakozni és jótékonykodni szándékozó szarvasiakat, hogy a vásár megrendezéséhez juttassák el adományaikat az alábbi rendező Civil szervezetek részére: „SZARVASÉRT” Alapítvány Szarvas, Szabadság u. 12. Tel.: 70/584-3108
Kertészné Marika – 66/312-794 Címe: Keri-Ker Bolt Szarvas, Szabadság u. 19.
Szarvas Város Barátainak Köre Mozgáskorlátozottak Szarvasi Szarvas, Kossuth u. 30. Egyesülete Tel.: Pekár Pálné – 20/451-2812 Szarvas, Kossuth tér 3. Dr. Dezső István – 30/908-0623 Tel.: 66/312-879 30/945-5334 Folyamatosan várjuk az adományokat legkésőbb december 8-ig, a fenti címek bármelyikére. SZARVAS ÉS VIDÉKE Önkormányzati Hetilap
Engedélyszám: HU ISSN 0238-1435 Megjelenik minden csütörtökön. Felelős szerkesztő: Tatai László. Munkatársak: Keserű Zsuzsa, dr. Kutas Ferenc. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Szerkesztőség: Városháza 5540. Szarvas, Szabadság u. 25-27. Szerkesztőségi fogadóórák: Kedd 9-12 óráig, péntek 9-12 óráig Telefon: 70/421-7245 Em a i l : s z v i d@s z a r v a s .h u K i a d j a: Sz a r v a s Vá r o s Ö n k o r m á n y z ata Fe l e l ő s k i a d ó: D r . M e l i s J á n o s Előfizethető Szarvas belterületén félévre 2990 Ft-ért, egy évre 5980 Ft-ért, más helyeken postaköltség térítéssel kiegészítve.
9770238143503
10048
