ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL

ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL A festmény Zoltai Olga adománya, ami a Minnesotai Magyarok Egyesületének segítségével és közreműködésével juthatott el Hatvan városába. A festmény az elmúlt 25 évben a Zoltai házaspár Minnesota állambeli Saint Paul-i otthonának hatalmas és díszes étkezőjének a falát díszítette a kandalló fölött. A festmény a 1950-60-as évek környékén került Zoltai Olga édesapjának a tulajdonába, aki a festményt Kanadában egy árverésen vásárolta. Az árverésre az akkori magyar állami vezetés hozott műtárgyakat, aminek bevétele a korabeli hivatalos tájékoztatás szerint az ország gazdasági fejlesztésére került felhasználásra. A festmény a Zoltai ház étkezőjének falán

Olga néni számos baráti rendezvénynek adott otthont. Egy ilyen baráti vacsora alkalmával került szóba a festmény, amikor is az egyik vendég, Takács Tímea megkérdezte Olga nénit, hogy mit tud erről a szép nagy festményről, amin egy vásárrészlet van, előtérben egy kendős asszonnyal, és hogy a festmény miért élvez ilyen különleges helyet a házban. Olga néni válasza az volt, hogy a festmény édesapjának a kedvenc képe volt, ezért van kiemelt helyen és hogy a képet édesapja egy árverésen vette Kanadában, de több információja nincs róla. Amikor Tímea közelebb ment és jobban megnézte a festményt, hirtelen megdobbant a szíve, hiszen a festményen szülővárosának, Hatvannak a nevét látta. A város neve mellett még az 1914-es évszám és az akkor még a festő olvashatatlannak tűnő aláírása volt látható. Egy kis kutatás után kiderült, hogy az aláírás Vágó Sándor nevét takarja, akinek az 1910-1920-as években Hatvanban műterme volt, képeit számos kiállításon is bemutatták a városban. A szakemberek feladata lesz a jövőben igazolni, hogy az festményen szereplő életkép milyen helyszínt örökít meg, de egyes vélemények szerint a festő a mai Szabadság utca környékén a 1960-as évekig működő piac egy pillanatát festette meg.

_____________________________________________________________________ President: Csilla Grauzer; Vice President: Mária Kubányi Vincze; Secretary: Tímea Takács; Treasurer: Erzsébet Németh Board of Directors: George Bor; Bernadett Czettisch; Botond Igyártó, Ph.D; Zsuzsánna Igyártó, Ph.D.; Éva Kish; Márta Mátray; Tamás Majoros; Alan Nadosy; Rozy Németh; Rachel Hames; Tamás Szinyei Immediate Past President: Ágnes Fülöp; Public Relations: László G. Fülöp; Parliamentarian: Tibor Galló; Liaisons: APIC: Barbara Bor; IHRC: Mária Kubányi Vincze; MBK: Ágnes Fülöp; HAC: László G. Fülöp Kids Club: Bernadett Czettisch Address: 11705 Live Oak Drive, Minnetonka, MN 55305, USA; Phone: 612-554-6227; Fax: 952-591-7663 E-mail: [email protected]; Web: www.minnesotahungarians.com

ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL Olga néninek, miután megözvegyült, a hatalmas ház egyre nagyobb terhet jelentett. Néhány éve úgy döntött, hogy a hatalmas házból egy kényelmesebb és nyugalmasabb, a Minnesotai Egyetem professzorai és azok házastársai részére fenntartatott otthonba költözik. Ennek eredményeként a házban található műtárgyak nagy része eladásra került. Ekkor kereste meg a Minnesotai Magyar közösség tagjai közül a hatvani születésű Takács Tímea és férje Szinyei Tamás, aki szintén Hatvanban nőtt fel, Olga nénit

Zoltai ház 476 Summit Ave, St. Paul, Minnesota, USA

azzal az ötlettel, hogy a festményt a szülővárosukba, akár a festmény megvásárlásával is, de haza szeretnék juttatni, és hogy erre milyen feltételek mellett kerülhetne sor. Ezek után Olga néni nagylelkűen felajánlotta, hogy a festményt a városnak adományozza abban esetben, ha annak fogadására Hatvan város részéről hivatalos fogadókészség van, továbbá ha az azzal kapcsolatos ügyintézést valaki magára vállalja. Ez utóbbi feladatot Tímea, Tamás és a Minnesotai Magyarok Egyesülete nagy örömmel vállalta magára. Megérkezett Hatvan város részéről is a szándéknyilatkozat a festmény fogadására, így 2011 nyarán megkezdődhetett az előkészületi munka, és 2012 októberében a festmény, közel 100 évnyi kalandos út után, visszakerülhetett származási helyére.


ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL Zoltai Olga és Tibor Olga néni 50 éven keresztül segítette fáradhatatlanul kezdetben önkéntesként, később munkája révén a menekültek és a bevándorlók letelepedését és beilleszkedését az egyesült államokbeli Minnesota államban. Olga néni egy nagyszerű, példaértékű ember, akiről környezetében köztudott, hogy korát meghazudtolva, lehetetlent nem ismerve tud dolgozni a különböző közösségeket segítő és érintő célok megvalósításáért. Olga néni menekültként érkezett Kanadába, miután 1945-ben a II. világháborút követően családjával el kellett hagynia Magyarországot. Férjével, Tiborral az ausztriai menekülttáborban ismerkedett meg. Néhány évvel később a kanadai Alberta államba sodorta őket az élet, Zoltai Olga ahol menekültként cukorrépa földeken szerződtették őket. Férje egyetemi tanulmányainak befejezése után 1959-ben kerültek az egyesült államokbeli Minnesota államba, miután férje, Tibor a Minnesotai Egyetemen elfogadott egy állást. Zoltai Tibor az ásványtan és kristálytan nemzetközileg elismert tudósa volt, a Magyar Tudományos Akadémia külső tagja. A II. világháború után szüleivel együtt kivándorolt Amerikába. Alkalmazott földtanból a Torontói Egyetemen szerzett diplomát, majd 1959-ben a Massachusetts Egyetem geológia szakán folytatta tanulmányait, ahol 1963-ban ásványtan és krisztallográfia tárgyakból doktorált. A Minnesotai Egyetem Geológiai Tanszékén kezdte meg oktató- és kutatómunkáját, ahol 1963-tól 1971-ig volt tanszékvezető, majd nyugdíjba vonulásáig, 1991-ig egyetemi tanárként működött. Egyeteme tiszteletbeli professzori- és díszdoktori címmel ismerte el munkásságát. A Zoltai házaspár otthona mindig nyitva állt a diákok előtt, különös figyelemmel és segítséggel voltak a külföldről érkező diákokra. Az USA-ban alapítványukkal létrehozták a Zoltai Nemzetközi Ösztöndíjat, amivel a magyar doktori ösztöndíjasokat és a Magyarország iránt érdeklődő más nemzetiségű doktori ösztöndíjasokat kívánták segíteni az USAban és Magyarországon.

Zoltai Olga és Tibor


ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL A Zoltai házaspár sokat tett a Minnesotai Magyarok Egyesületéért is, és sokat segítettek a magyar bevándorlóknak a beilleszkedés nehézségeinek leküzdésében és abban, hogy az anyaországból hozott kultúrájukat idegen földön is meg tudják őrizni. Magyar közösségi ház hiányában a Zoltai házaspár otthona számos magyar és helyi gyerekklub rendezvénynek biztosított helyszínt az évek során. A szervezet itt látta vendégül Orbán Viktort, Magyarország miniszterelnökét 2008-ban minnesotai látogatása alkalmával. Olga néni férjével együtt az erdélyi magyarok ügyéért is sokat tett. Humanitárius program keretében nagy szerepük volt abban, hogy a Saint Paul-i Unitárius Közösség szoros együttműködést építsen ki az erdélyi Homoródszentpéter nevű faluval. A program keretében a homoródszentpéteri egyházközösség traktort, ekét, tárcsát kapott, egy évtizeden keresztül a falu minden középiskolás diákja ösztöndíjban részesült, és támogatást nyújtottak a helyi iskola és orvosi rendelő felújításához.

Nemzetek Fesztiválja rendezvényen St.Paulban

Olga néni 2012-ben megkapta az Amerikai Bevándorlási Ügyek Ügyvédei Egyesületének magasrangú kitüntetését a bevándorlókért tett munkája elismeréseként. 2009-ben jelent meg életrajzi könyve angol nyelven ‘My Flag Grew Stars’ címmel, melyet lánya, Kitty Gogin írt. Olga néni jelenleg is aktív nemcsak a Minnesotai Magyarok Egyesületében, hanem más közösségek munkájában is.


ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL Minnesotai Magyarok Egyesülete – Minnesota Hungarians A minnesotai magyar közösség több mint 100 éves múltra tekint vissza. Minnesotai Magyarok néven regisztrált nonprofit szervezetként egyesületi keretek között néhány évtizede működik. A szervezet célja a magyar kulturális hagyományok megőrzése és ápolása az Egyesült Államokban, elsősorban a Minnesotában élő magyarok körében. Ennek elérése érdekében a szervezet számos kulturális, társadalmi és jótékonysági programot szervez. A Minnesotai Magyarok számos alkalommal vendégül látott Magyarországról érkezett írókat, művészeket és politikusokat. Az Egyesület aktív kapcsolatot ápol más amerikai-magyar közösségekkel, mint a Magyar Baráti Közösség, az Amerikai Magyar Koalíció, a Magyar Emberi Jogok Alapítvány, továbbá más minnesotai szervezetekkel - Bevándorlási Történeti Kutató Intézet, Minnesotai Nemzetközi Intézet -, és más helyi közép-kelet európai etnikai csoportokkal is. Az évente megrendezésre kerülő magyar vacsorák, ünnepi megemlékezések és gyerekklub összejövetelei mellett a szervezet 2009 óta évente két alkalommal Táncházat is szervez. 2011-ben a Minnesotai Állami Művészeti Alaphoz beadott sikeres pályázatnak köszönhetően “Carpathian Folk Music and Dance Festival” néven nagyszabású és nagysikerű egyhetes magyar népzenei programsorozatot szervezett a salgótarjáni Dűvő Zenekar vendégművészeinek közreműködésével. A Minnesotai Magyarok jelenlegi elnöke Grauzer Csilla.

Grauzer Csilla, a Minnesotai Magyarok Egyesületének elnöke Dán Károly Főkonzul és Vincze Kubányi Mária, a Minnesotai Magyarok Egyesületének alelnökének a társaságában _____________________________________________________________________ President: Csilla Grauzer; Vice President: Mária Kubányi Vincze; Secretary: Tímea Takács; Treasurer: Erzsébet Németh Board of Directors: George Bor; Bernadett Czettisch; Botond Igyártó, Ph.D; Zsuzsánna Igyártó, Ph.D.; Éva Kish; Márta Mátray; Tamás Majoros; Alan Nadosy; Rozy Németh; Rachel Hames; Tamás Szinyei Immediate Past President: Ágnes Fülöp; Public Relations: László G. Fülöp; Parliamentarian: Tibor Galló; Liaisons: APIC: Barbara Bor; IHRC: Mária Kubányi Vincze; MBK: Ágnes Fülöp; HAC: László G. Fülöp Kids Club: Bernadett Czettisch Address: 11705 Live Oak Drive, Minnetonka, MN 55305, USA; Phone: 612-554-6227; Fax: 952-591-7663 E-mail: [email protected]; Web: www.minnesotahungarians.com

ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL Minnesotai Magyarok Egyesületének jelentősebb adományai az elmúlt években: Dévai Szent Ferenc Alapítvány (évente) Bethesda Gyermekkórház (évente) Vörösiszap-katasztrófa (2010) Tiszai árvíz (2010) Fogtündér Program (2010) International Documentary Association – Kovács Klaudia: Torn from the Flag (A lyukas zászló) című 1956-os forradalomról készült dokumentumfilm (2006, 2008) Csángó diákok tanulmányainak támogatása (2005, 2010)

A festőről Vágó Sándor (Vayos, Alexander), Mezőlaborc, 1887 – USA, 1946 Tanulmányait a budapesti Képzőművészeti Főiskolán kezdte, és a müncheni Képzőművészeti Akadémián folytatta. Mestere Zemplényi Tivadar volt. Az Amerikai Egyesült Államokban, Clevelandben telepedett le. Rendszeres szereplője volt a clevelandi, washingtoni, philadelphiai és New York-i képzőművészeti tárlatoknak. A Nemzeti Szalonban gyűjteményes kiállítást rendezett 1928-ban. A clevelandi múzeumban emlékkiállítást rendeztek festményeiből. forrás: http://www.kieselbach.hu/muvesz/vago-sandor-_vayos_-alexander__4997

Hatvan település képzőművészeti életét az 1900-as évektől kezdve hallatlan pezsgés jellemezte. 1909-ben Vágó (Vayos) Sándor a saját műtermében látta vendégül az érdeklődőket, amiről a helyi sajtó is tudósított. A korabeli újságok hasábjain fel-feltűnnek a rövid hírek, avagy terjedelmesebb méltatások egy-egy képzőművészeti kiállításról, amelyet a Kaszinóban, illetve a Polgári Kör helyiségében rendeztek. forrás: http://www.hatvan.hu/varos/oktatas/oktatas.htm


ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL A festmény Hatvan városába való visszajuttatásában közreműködöttek: Zoltai Olga (tag, Minnesotai Magyarok Egyesülete) – adományozó Grauzer Csilla (elnök, Minnesotai Magyarok Egyesülete) – az adományozás felkarolója és támogatója, az adomány Magyarországra történő szállítását előkészítette és kivitelezte Szabó Zsolt (Hatvan Város polgármestere) Tóth Csaba (Hatvan Város Polgármesteri Hivatalának Kabinetfőnöke) Szinyei András (Hatvan Város alpolgármestere) Takács Tímea (titkár, Minnesotai Magyarok Egyesülete) – az adományozás kezdeményezője, az adományozás megszervezője Szinyei Tamás (igazgatósági tanácstag, Minnesotai Magyarok Egyesülete) - az adományozást kezdeményezte és annak kivitelezésében közreműködött dr. Veres András (ügyvéd, Hatvan) – az adományozással kapcsolatos tanácsadásban és adminisztrációban közreműködött Vincze Kubányi Mária (alelnök, Minnesotai Magyarok Egyesülete) – a festmény megfelelő körülmények közötti átmeneti tárolásában és annak szállításában közreműködött Vincze Zsolt (tag, Minnesotai Magyarok Egyesülete) - a festmény megfelelő körülmények közötti átmeneti tárolásában és annak szállításában közreműködött Minnesotai Magyarok Egyesületének Igazgatótanács tagjai – az adományozást felkarolták és támogatták Minnesotai Magyarok Egyesületének tagjai, akik egyesületi befizetéseikkel és adományaikkal hozzájárultak a festmény Magyarországra való szállításának előkészületi költségeihez

Minneapolis, 2012. október 1.


ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL Kapcsolattartó személyek neve és elérhetősége: 1. Takács Timea – Minnesotai Magyarok Együletének titkára 2. Grauzer Csilla – Minnesotai Magyarok Egyesületének elnöke 3. Zoltai Olga – Minnesotai Magyarok Egyesületének tagja


ADOMÁNY-FESTMÉNY HATVAN VÁROSÁNAK ZOLTAI OLGÁTÓL ÉS A MINNESOTAI MAGYAROK EGYESÜLETÉTŐL

Recommend Documents