ADIV00160
Dějiny Andalusie a Maghribu ve Středověku
Zaměření předmětu: Kurz se věnuje vybraným problémům středověkých dějin Maghribu a alAndalusu od dobytí Araby/muslimy do konce maghribského středověku v 15./16. století. Student získá náhled na různé problémy a pojetí dějin studovaného období, seznámí se s hlavními i méně známými prameny a dynamikou západní společnosti. Podmínky účasti: Kurz je otevřen pro všechny studenty bez předchozí znalosti problematiky. Nutná znalost přinejmenším jednoho románského jazyka (španělštiny/francouzštiny) a angličtiny, neboť většina zadávaných textů a studijních materiálů bude v těchto jazycích. Znalost arabštiny vítána, avšak nebude požadována. Podmínky udělení atestace: Přečtení zadaných materiálů a diskuze nad nimi během výuky, vypracování krátkého referátu k zadanému problému a napsání eseje nad vybraným pramenným dílem. Zápočet (2 kredity) bude udělen po splnění předchozího po pohovoru s každým studentem. Témata: Zimní Semestr 1. Úvod do dějin Maghribu a al-Andalusu a tamější historiografická tradice. 2. Dobytí Maghribu v tradičním a novém pojetí 3. Dobytí či obsazení al-Andalusu? 4. Vznik nezávislé moci v Maghribu a její střet se ší‘ity 5. Al-Andalus, geneze jména a nezávislost 6. Abd al-Rahmán III. a al-Mansúr, První skutečná unifikace Pyrenejského poloostrova. 7. Úvod do málikovského islámu a jeho uvedení a praxe na západě 8. Minority a okrajové prvky společnosti al-Andalusu 9. Kulturní rozkvět a politický úpadek 11. století pohledem dobových autorů 10. Dobývání nebo znovudobývání? „Reconquista“ jako ideologie a historiografický mýtus 11. Muslimská a islámská Sicílie a Itálie Letní Semestr 1. Júsuf Ibn Tašufín a jeho nástupci 2. První sjednocení západu: Maghrib a al-Andalus pod Abd al-Muminiovskými chalífy 3. Málikovský islám proti učení Ibn Túmarta 4. Fenomén cestování na východ a jeho literatura 5. Fungování státní kanceláře za Almohadů a Nasrovců 6. Dezintegrace západu a bitva o průliv 7. 14. století jako setkání tří přátel: Ibn Marzúq, Ibn al-Chatíb a Ibn Chaldún 8. Hafsovská Ifriqíja 9. Srovnání andaluských a severoafrických měst 10. V úřadě granadského soudce 11. Úpadky Nasrovců a Merínovců: Srovnání vlivu politických elit na panovnickou moc 12. Granadská válka: Počátek španělského novověku 13. Granadští mudéjarové a zrod krypto-islámu Seznam doporučené literatury: Všechny tituly jsou dostupné v knihovnách v České republice, na internetu a po konzultaci s vyučujícím. 1. Skripta: ABUN-NASR, Jamil. A history of the Maghrib in islamic period. Cambridge: 1987.
ARIÉ, Rachel. Espaňa Musulmana (siglos VIII-XV). Barcelona, 1984. LARAOUI, Abdallah. L’histoire du Maghreb: Un Essai de synthése. Casablanca, 2001. LARAOUI, Abdallah. Historia del Magreb desde los orígenes hasta el despertar Magrebí. Madrid, 1994. MANCHADO, Ana I. – MARTOS QUESADA, Juan – SOUTO LASALA, Juan Antonio. al-Andalus. Madrid, 2009. METCALFE, Alex. The muslims of medieval Italy. Edinburgh, 2009. Příslušné kapitoly v „The Cambridge history of Africa“, dějinách Afriky od UNESCO a v HRBEK, Ivan a kol. Dějiny Afriky. I. Praha, 1966-1967 (poslední pouze jako základní přehled). Základní rozšiřující literatura k jednotlivým tématům: Zimní Semestr 12. Úvod do dějin Maghribu a al-Andalusu a tamější historiografická tradice.
KABLY, Mohamed. Ta’ríkh, E.I. 2. vydání, supplement, pp. 799-805. MAILLO SALGADO, Felipe. De historiografía árabe. Madrid, 2008. MANNÚNÍ, Muhammad al-. Al-Masádir al-arabíja li-l-tarích al-Maghrib : Min al-fath al-islámí ilá nihája al-asr al-hadíth. Rabat, 1983/1404.
13. Dobytí Maghribu v tradičním a novém pojetí Viz zadané články. 14. Dobytí či obsazení al-Andalusu?
COLLINS, Roger. The Arab Conquest of Spain, 710–797. Oxford, 1989. CHALMETA, Pedro. Invasión e islamización : la sumisión de Hispania y formación de al-Andalus. Madrid, 1994. MANZANO MORENo, Eduardo. Conquistadores, emires y califas : Los omeyas y la formación de al-andalus. Barcelona, 2006.
15. Vznik nezávislé moci v Maghribu a její střet se ší’ity
HALM, Heinz. The Empire of the Mahdi : The rise of the Fatimids. Leiden – New York – Köln, 1996. TALBI, Mohamed. L’emirate Aghlabide 184-296 (800-909). Histoirepolitique. paris, 1966. VALLVE, Joaquin. La intervención omeya en el norte de África, In: Cuadernos de la biblioteca española de Tetuán IV, pp. 7-40.
16. Al-Andalus, geneze jména a nezávislost Viz 3. 17. Abd al-Rahmán III. a al-Mansúr, První skutečná unifikace Pyrenejského poloostrova.
Lévi-Provencal, Évariste. Histoire de l'Espagne Musulmane. Tome 1 : De la conquête à la chute du califat de Cordoue (7101031 J.C.). Caire, 1944. (v ČR též španělský překlad) SCALES, Peter C. The fall of the Caliphate of Córdoba : Berbers and Andalusis in Conflict. Leiden – New York – Köln, 1994. VALLVE, Joaquin. Abderramán III : Califa de España z occidente (912-961). Barcelona, 2003.
18. Úvod do málikovského islámu a jeho uvedení a praxe na západě
DUTTON, Yasin. The origins of islamic law: The Qur’an, The Muwatta‘ and Madinan amal. Richmond, 1999. LÓPEZ ORTIZ, José . Derecho musulmán. Barcelona – Buenos Aires, 1932. LÓPEZ ORTIZ, José. La recepción de la escuela malequí en Espana, In: Anuario de historia del derecho español 7, 1930, pp. 1-167.
19. Minority a okrajové prvky společnosti al-Andalusu
AILLET, Cyrille. Les Mozarabes : Christianisme, islamisation et arabisation en Péninsule Ibérique (IXe-XIIe siécle). Madrid, 2010. MARÍN, Manuela. Mujeres en al-Ándalus. Madrid, 2000. RINCÓN ÁLVAREZ, Manuel. Mozárabes y mozarabías. Salamanca, 2006.
20. Kulturní rozkvět a politický úpadek 11. století pohledem dobových autorů
HANDLER, Andrew. The Zirids of Granada. Miami, 1974. ROSADO LLAMAS, María Dolores. La dinastía hammudí y el califato en el siglo XI. Málaga, 2008. VIGUERA MOLÍNS, María Jesús. Los reinos de taifas y las invasiones magrebíes. Madrid, 1992.
WASSERSTEIN, David. The rise and the fall of the Party Kings : Politics and Society in Islamic Spain 1002-1086. Princeton, 1985.
21. Dobývání nebo znovudobývání? „Reconquista“ jako ideologie a historiografický mýtus
BRONISCH, Alexander Pierre. Reconquista y guerra santa : La concepción de la guerra en la España cristiana desde los visigodos hasta comienzos del siglo XII. Granada, 2006. (Alexander Pierre Bronisch: Reconquista und Heiliger Krieg : Die Deutung des Krieges im christlichen Spanien von den Westgoten bis ins frühe 12. Jahrhundert. Münster 1998) GONZÁLEZ JIMENEZ, Manuel. ¿Re-conquista? Un estado de la cuestión, In Eloy Benito Ruano (coord.). Tópicos y realidades de la Edad Media I. Madrid, 2000, pp. 155-178.
22. Muslimská a islámská Sicílie a Itálie
AHMAD, Aziz. A history of islamic Sicily. Edinburgh, 1975. AMARI, Michele. Storia dei musulmani di Sicilia. Catania, 1933-1939. (5 svazků)
Letní Semestr 14. Júsuf Ibn Tašufín a jeho nástupci
BOSCH VILÁ, Jacinto. Los Almorávides. Tetuán, 1956. LAGARDÉRE, Vincent. Les Almoravides : Jusqu’au régne de Yúsuf b. Tášfín (1039-1106). Paris, 1989. LAGARDÉRE, Vincent. Les Almoravides : Le djihad andalou (1106-1143). Paris, 1998.
15. První sjednocení západu: Maghrib a al-Andalus pod Abd al-Muminiovskými chalífy GUICHARD, Pierre. Al-Andalus frente a la conquista Cristiana. Madrid, 2001. HUICI MIRANDA, Ambrosio. Historia política del imperio almohade. Tetuán, 1956.
16. Málikovský islám proti učení Ibn Túmarta
FIERRO, Maribel. Revolución y tradición: Algunos aspectos del mundo del saber en al-Andalus durante las épocas almorávide y almohade, In Estudios onomástico-biográficos de al-Andalus, X, editados por María Luisa Ávila y Maribel Fierro. Madrid-Granada , 2000, p. 131-165.
17. Fenomén cestování na východ a jeho literatura 18. Fungování státní kanceláře za Almohadů a Nasrovců 19. Dezintegrace západu a bitva o průliv
ARIÉ, Rachel. L’Espagne musulmane au temps des Nasrides (1232-1492). Paris, 1973. (šp. překlad El reino nasrí de Granada. Madrid, 1992. CHERIF, Mohamed. Ceuta aux époques almohade et mérinide. Paris, 1996. KHANEBOUBI, Ahmed. Les premiers sultans mérinides (1269-1331) : Histoire politique et sociale. Paris, 1987. MANZANO RODRIGUEZ, Miguel Ángel. La intervención de los benimerines en la Península Ibérica. Madrid, 1992.
20. 14. století jako setkání tří přátel: Ibn Marzúq, Ibn al-Chatíb a Ibn Chaldún
IBN KHALDÚN. Le voyage d’occident et d’Orient. Autobiographie presentée et traduite de l’arabe par Abdessalam Cheddadi. Paris, 1980. IBN MARZÚQ. El Musnad : Hechos memorables de Abú l-Hasan, sultan de los benimerines. Madrid, 1977. MOLINA LOPEZ, Emilio. Ibn al-Jatib. Granada, 2001.
21. Hafsovská Ifriqíja
BRUNSCHVIG, Robert. La berberie orientale sous les hafsides: des origines a la fin du XVe siecle. Paris, 1940-1947. DUFOURCQ, Charles-Emmanuel. L’Espagne Catalane et le Maghrib aux XIIIe et XIVe siécles. Paris, 1966.
22. Srovnání andaluských a severoafrických měst
MAZZOLI GUINTARD, Christine. Ciudades de al-Andalus: España y Portugal en la época musulmana (siglos VIII – XV). Granada, 2000. PAVÓN, Basilio. Ciudades hispanomusulmanas. Madrid, 1992. TORRES BALBÁS, Leopoldo. Ciudades hispanomusulmanas. Madrid, 1986.
23. V úřadě granadského soudce
CALERO SECALL, María Isabel. La justicia. Cadíes y otros magistrados, In Historia de España Menéndez Pidal Tomo VIII/3. Madrid, 2000, pp. 367-429
24. Úpadky Nasrovců a Merínovců: Srovnání vlivu politických elit na panovnickou moc
KABLY, Mohamed. Société pouvoir et religion au Maroc á la fin du Moyen-Age. Paris, 1986. PÉLAEZ ROVIRA, Antonio. El emirato nazarí de Granada en el siglo XV : Dinámica política y fundamentos sociales de un estado andalusí. Granada, 2009.
25. Granadská válka: Počátek španělského novověku
CARRIAZO ARROQUIA, Juan de Mata. Historia de la guerra de Granada, In Historia de España Menéndez Pidal Tomo XVII. Madrid, 1992, pp. 387-914. LADERO QUESADA, Miguel Ángel. Castilla y la conquista del reino de Granada. Madrid, 1967.
26. Granadští mudéjarové a zrod krypto-islámu
GALÁN SANCHEZ, Ángel. Los mudéjares del Reino de Granada. Granada, 1991. HARVEY, Leonard. Islamic Spain 1250-1500. Chicago, 1992. HARVEY, Leonard. Muslims in Spain. 1500 to 1614. Chicago and London, 2005.
Pramenná díla k vypracování eseje: AL-QALQAŠANDÍ, Abu al-Abbas Ahmad. Marruecos a comienzos del siglo XV. Tetuán, 1951. Arsenio Cuellas Marqués (Ed.). Al-Marqaba al-‘Ulyà de al-Nubāhī (La atalaya suprema sobre el cadiazgo y el muftiazgo). Ed. por Celia del Moral. Granada: 2005. BRUNSCHVIG, Robert (Ed.). Deux Récits de Voyage inédits en Afrique du Nord au XVe siécle: Abdalbásit b. Chalíl et Adorne. Paris, 1936. (spolu s částí o al-Andalusu: LEVI DELLA VIDA, Giorgio. Il regno di Granata nel 1465-66 nei ricordi di un viaggiatore egiziano, Al-Andalus I/2, 1933, pp. 307-334) Histoire des Almohades d’Abd el-Wahid Merrekechi. Traduite et annotée par E. Fagnan. Alger, 1893. Chronique des Almohades & des Hafcides attribuée a Zerkechi. Traduction francaise d’aprés l’édition de Tunis et trois manuscrits par E. Fagnan. Constantine, 1895. IBN ABD AL-HAKEM. History of the conquest of Spain. Ed. John Harris Jones. Goettingen – London, 1858. IBN ABI ZAR‘. al-Anís al-Mutrib b-rawd al-qirtás fí achbár mulúk al-maghrib wa tarích madína fás. Latinský překlad: Tornberg, Uppsala 1843-1846; Fr. Beaumier, Paris, 1860). IBN AL-AHMAR. Histoire des Beni Merin, rois de Fas intitulée Rawdat en-Nisrin (Le Jardin des Églatines). Edition et traduction annotée avec appendices par Ghoutsi Bouali et Georges Marcais. Paris, 1917. (španělský překlad z roku 1989 k dispozici. IBN AL-JATIB. Kitáb A’mál al-A’lám: Parte 3a Historia medieval islámica del Norte de África y Sicilia. Traducción, notas e índices por Rafaela Castrillo. Madrid, 1983. IBN AL-JATIB. Los reyes de Alhambra: El resplendor de la luna llena. Tr. por José María Casciaro. Granada, 1998. IBN AMIRA, Ahmad Ibn Abd Alláh. Kitáb Táríh Mayúrqa: crónica árabe de la conquista de Mallorca. Traducción al castellano Nicolau Roser Nebot y Guillem Rosselló Bordoy. Palma, 2009. IBN DŽUBAYR. Rihla. Traducción e introducción Felipe Maillo Salgado. Madrid, 1987. (dostupný anglický překlad). IBN HUDAYL. Gala de los Caballeros, blason de Paladines. Edicion preparada por María Jesús Viguera. Madrid, 1977. (fr. překlad: Louis Mercier, Paris, 1924.) IBN KHALDOUN, Abd al-Rahman. Histoire des Berbéres et des Dynasties Musulmanes de’l Afrique Septentrionale par Ibn Khaldoun. Traduité de l’Arabe par M. Le Baron de Slane. Alger, 1852-1856. IBN KHALDOUN. Abou Zakarya Yahya. Histoire des Beni Abd el-Wad rois de Tlemcen: Jusqu’au régne d’Abou H’ammou Mousa II. Editée d’apres cinq manuscrits arabes traudite en Frances et annotée Alfred Bel. Alger, 1904. IBN KHALDÚN. Le voyage d’occident et d’Orient. Autobiographie presentée et traduite de l’arabe par Abdessalam Cheddadi. Paris, 1980. IBN MARZÚQ. El Musnad : Hechos memorables de Abú l-Hasan, sultan de los benimerines. Madrid, 1977. La Péninsule Ibérique au moyen-age d’apres le Kitáb ar-Rawd al-Mi’tár fí habar al-aqtár d’Ibn ‘Abdal-Mun’im al-Himyarí. Texte arabe...publié avec une introduction, un répertoire analytique, une traduction annotée, un glossaire et une carte par E. Lévi-Provencal. Leiden, 1938. LÉVI-PROVENCAL, Évariste (m. 1956) – GARCÍA GÓMEZ, Emilio. El siglo XI en 1a persona: Las memorias de Abd Alláh, último rey zirí de Granada, destronado por los almorávides. Madrid, 1981. (fr. překlad po částech: Les Memoires de
Abd Alláh dernier roi zíríde de Granada, In Al-Andalus III, 1935, pp. 283-317; IV, 1936, pp. 29-86, 99-123; VI (1941), pp. 19-41, 46-54.) LOPEZ PERREIRA, José Eduardo (ed.). Cronica mozarabe de 754. Edicion critica y traduccion. Zaragoza, 1980. (dvojjazyčný latinsko-španělský text).
