ACADEMIA NAŢIONALĂ DE INFORMAŢII Curs postuniversitar Admitere septembrie 2004 PROBA DE LIMBA MAGHIARĂ
A
Olvassa el figyelmesen az alábbi szöveget. Válaszoljon a feltett kérdésekre a megadott variánsok alapján.
Falun születtem, de a várost szeretem. A falunak egyedül a csendjét kedvelem. Az esték is szépek, a fény és a sötétség összetalálkozása. Sokáig mégsem bírom, számomra kevés ott az ember. Amikor a városba kerültem, szerettem gyalog közlekedni. Közel volt a lakásomhoz a munkahelyem. Egy iskolában tanítok. Életem napi távolsága ezerkétszáz lépés, oda és vissza. Volt egy kollegám, aki szintén megszámolta , hogy a háza küszöbétől az iskoláig hányat kell lépnie: Ezernyolcszáznegyvenkettőt. Megmosolyogták. Visszafelé hatvanhéttel kevesebbet ment, mert rövidített, átvágott a kerteken.Egyszer megpróbálta lerajzolni útjait, csak úgy, kedvtelésből. Húzott két egyforma vonalat meg egy kisebbet, és nem volt tovább. Ezt ismétli naponta. Én nem akarom lerajzolni az útjaimat. Inkább ismerősöket keresek az úton. Hazafelé menet találkozni szoktam Ilonával. Magas, karcsú, szőke lány, autóval jár. Van egy új Skodája. Ha van időnk, megállunk beszélgetni. Csak úgy trécselünk, ahogy idegenek szoktak: erről-arról, semmiről, semmi személyes dolog. Megkérdezem, hol szokott bevásárolni, ő meg azt szokta kérdezni tőlem, hogy mit csinálok az iskolában. Mit csinálhat egy tanár az iskolában? Tanít napi hat- hét órát. Ilona rajzoló, egy tervező intézetben dolgozik, ahol házakat terveznek. 1.
.............. születtem, de a várost szeretem. a) városon b) Bukarestben c) falun d) Nagyváradon
2.
A ................ szeretem a) falut b) kertet c) erdőt d) várost
3.
A falunak a .......................... kedvelem. a) utcáit b) kertjeit c) csendjét d) zaját
4.
Az esték ........................ a) csendesek 1
b) szépek c) sötétek d) zajosak 5. A fény és a ............................ összetalálkozása szép. a) sötétség b) zaj c) nappal d) éjjel 6. ....................... nem bírom ki falun. a) évekig b) hetekig c) sokáig d) estig 7. ................... ott az ember. a) sok b) kevés c) rengeteg d) tengernyi 8. A városban szeretek .......................... közlekedni. a) autóval b) trolival c) gyalog d) kerékpárral 9. A lakásomhoz közel van a .............................. a) mozi b) park c) színház d) munkahely 10. ................................ tanítok a) iskolában b) óvodában c) egyetemen d) klubban 11. A napi távolság ............................. lépés. a) tizenőt b) hatszázhatvan c) ezerkétszáz d) négyezer 12. Egy kollegám ..........................., hogy a hányat kell lépnie az iskoláig.
a) b) c) d)
kimérte megszámolta bejelölte megmérte
13. A háza ...............................az iskoláig megszámolta a lépéseket.
2
a) b) c) d)
ajtajától küszöbétől kapujától ablakától
14. Visszafelé ............................, ezért kevesebbet ment.
a) b) c) d)
rövidített lassított gyorsított erősített
15. Visszafelé ................... a kerteken, ezért kevesebbet ment. a) került b) átvágott c) átment d) átugott 16. Egyszer megpróbálta ...................... az útjait.
a) b) c) d)
kiigazítani lemérni lerajzolni lefesteni
17. A kollegám .................. próbálta meg lerajzolni az útjait. a) kedvtelésből b) fejből c) képről d) újságból 18. Én hazafelé inkább ................... keresek. a) kavicsokat b) újságot c) falevelet d) ismerősöket 19. Ilona .............., ............, ............. lány.
a) b) c) d)
kicsi, kövér, barna magas, karcsú, szőke magas, sovány, vörös alacsony, kövér, szőke
20. Ahol Ilona dolgozik, ott..................... terveznek. a) könyveket b) ételeket c) házakat d) palotákat
B.
EGÉSZ ÍTSE KI AZ ALÁBBI SZÖVEGET AZ ODA ILLŐ SZAVAKKAL ÉS KIFEJEZÉSEKKEL 21. Amikor telefonálni akarunk, kezünkbe vesszük a készüléket, majd ....................... a számot. a) megadjuk b) tárcsázzuk c) kérjük 3
d) kapjuk 22. Az emberek általában augusztusban szeretik kivenni az évi ....................... a) pihenőt b) szabadságot c) pihenőszabadságot d) vakációt 23. Mi a televíziós készülék magyar rövidített formája a) telv. b) tévé c) tvz d) vizor 24. Mit vásárolunk, amikor minden nap ugyanazzal az autóbusszal utazunk? a) kártyát b) lapot c) bérletet d) kulcsot 25. Mit “keres” az, akinek fizetett munkahelye van? a) kenyeret b) kiflit c) kalácsot d) perecet 26.
Hogy hívjuk magyarul azt a férfit, akinek felesége van? a) feleséges ember b) házas ember c) gyűrűs ember d) pecsétes ember
27. Mi Nagybritannia másik neve magyarul?
a) b) c) d)
Franciaország Svédország Anglia Dánia
28. Mi a neve magyarul a Helvét Közösségek országának?
a) b) c) d)
Luxemburg Andorra Hollandia Svájc
29. Ha valakit a születésnapján felköszöntünk, mit kívánunk neki?
a) b) c) d)
jó napot boldog estét szép reggelt boldog születésnapot
30. Miben különböznek egymástól azok az emberek, akikről azt mondjuk, hogy “az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz”? a) a hajuk hosszúságában 4
b) a szemük színében c) semmiben d) mindenben 31. Aki befeketít valakit, mit szokott “rádobálni” arra, akire haragszik?
a) b) c) d)
almát - körtét kígyót – békát tücsköt – bogarat szemetet – piszkot
32. Hó hull - ezt a jelenséget magyarul hogy nevezzük?
a) b) c) d)
havazás lebegés vizezés ködözés
33. Kik lakják Finnországot?
a) b) c) d)
olaszok görögök törökök finnek
34. Az apám szüleit hogy hívom?
a) b) c) d)
kisapa, kismama nagyapa, nagymama szépapa, szépanya ükapa, ükanya
35. Milyen rokon a lányom férje?
a) b) c) d) 36.
a) b) c) d)
keresztapa vő sógor após
Milyen rokonom a férjem szülei? sógor-sógornő keresztapa- keresztanya após-anyós koma-kománé
37. A miniszterelnököt funkciója szerint magyarul még másként is hívjuk. Hogyan? a) kormányfő b) kormányzóság c) kormánypárti d) kormányelső 38. Mi Románia államformája? a) királyság b) köztársaság c) hercegség d) fejedelemség 39. Mi a megnevezése magyarul a miniszterekből álló testületnek? a) miniszterklub 5
b) minisztertanács c) minisztercsapat d) minisztercsoport 40. Mi a kereskedelmi csatorna? a) kereskedelmi társaság által fenntartott tévé adó b) az állam által fenntartott tévé adó c) magánosok klubja d) szeméttelep
C.
NYELVI ÉS
NYELVTANI ISMERETEK
Egészítse ki a mondatokat a helyes igealakokkal: 41. Bukarestben …………………………a barátaimat a) meglátogatom b) meglátogatni c) meglát d) meglátszik 42 Elromlott az autóm, ezért …………………………az apám autóját. a) elkérlek b) elkér c) elkérem d) kért 43. .Remélem, rövidesen én is……………………. ….a munkámat a) befejez b) befejezte c) befejezem d) befejezni 44. . Az ősz folyamán ……………………. majd a hegyekbe. a) elutazzál b) elutazom c) elutaztat d) elutazni 45. Én szeretem mindig minden barátomat ……………………… a születésnapomra. a) meghívni b) meghív c) meghívom d) meghívod 46. Azt hallottam, hogy ………………………….. egy levelet nekünk Németországból. a) írtál b) írtad c) írtatok d) írtjuk 47. Önök …………………………….. tőlünk a mi telefonszámunkat a) elkérték b) elkérte 6
c) elkér d) elkértétek 48. .Ti a) b) c) d) 49.
is szivesen ………………………. a nagymamáéknál a hétvégét. tölt töltötted töltöttél töltöttétek
Ti már nemsokáig ……………………….. az iskolában. a) maradni b) maradtak c) maradtok d) maradok
5O. Ti a) b) c) d)
is …………………………… már az újságot? hallott hallotta hallotad hallottátok
51. Mi a) b) c) d)
már nem ………………………….. gyalog járni a munkahelyre. tudunk tudjuk tudjunk tudtuk
52. .Mi már régen nem ……………………………..Péterről semmi jót. a) hallani b) hallgatunk c) hallottunk d) hall 53. Mi a) b) c) d)
mindig hamar ……………………….a ti leveletekre. választani válaszolni választunk válaszoltunk
54..Mi a) b) c) d)
két órával ezelőtt már ………………………… a repülőtérre. megérkezni megérkeztünk megérkezik megérkezett
55. Vasárnap mi is mindig korábban ………………………… a) ebédelni b) ebédelünk c) ebédelt d) ebédeltek 56. Azt hiszem, ő ………………………már a dolgozatot. a) megírni 7
b) megírták c) megír d) megírta 57. .Azt hiszem, a gyerekek nem ……………………..ma már sehová sem. a) menni b) mennek c) ment d) mentünk 58. Úgy hallottam, hogy ők sem …………………….. külföldre ezen a nyáron. a) utaznak b) utazni c) utas d) utazás 59. .Azt hiszem, ők nem …………………….. a szüleiknek színházjegyet. a) vásárolt b) vásárolnak c) vásárolni d) vásárol 6O. Gyerekek, ti ma ………………………..menni moziba? a) akar b) akarni c) akartok d) akarjuk 61. .Reméljük, hogy ők rövidesen …………………….. válaszolni a mi levelünkre. a) fogja b) fognak c) fogják d) fog 62. Te nem ……………………….. szeretni a mai ebédet. a) fogni b) fogod c) fog d) fogta 63. Péter nem tud ……………………….. a) kerékpározik b) kerékpározott c) kerékpározni d) kerékpároztunk 64. Ildikó is akar …………………….. ma a moziba. a) menjen b) menni c) mennie d) mehet 65. A szülők és a gyerekek együtt akarnak …………………. a tengerpartra. 8
a) elutazni b) elutazhatnak c) elutaznak d) elutazzák 66. . Apám és anyám együtt akarnak ………………………….a barátaikkal. a)ebédelnek b)ebédeltek c) ebédeljenek d) ebédelni 67. A diákok nem tudnak jól ……………………….. magyarul. a) írnak b) írtak c) írják d) írni 68. Holnap reggel korán be kell ………………………. a munkahelyemre. a) menjek b) mennem c) menni d) mentem 69. A hét végén muszáj …………………… a szüleimhez Brassóba a) elmenni b) elmennem c) elmentem d) elmenjek 70. Mindenkinek be kell ………………….. a közlekedési szabályokat. a) tartani b) tartania c) tartanunk d) tartsa 71. Neked mindig muszáj ……………………. nekem? a) ellentmondani b) ellentmondania c) ellentmondanod d)ellentmondtál 72. . Péter rendet ……………….. a szerszámai között. a) rakott b) rakta c) raktuk d) rakták 73. Te nem ………………….. abroszt az asztalra. a) tett b) tettél c) tették d) tett 74. .A gyerekek rossz fát ………………. a tűzre. 9
a) tett b) tetted c) tettek d ) tette 75. A szüleim úgy tudják, hogy a lányuk sohasem ………………………….. semmi rosszat. a) tett b) tettetek c) tettétek d) tettél 76. Ma nagyon sok munkám volt, és én egész nap se nem …………. se nem …………… a) evett /ivott b) ettünk /ittunk c) ették / itták d) ettem / ittam 77. Péter ma otthon maradt, sokat aludt, ……………… és ………………….. a) evett/ivott b) ettünk/ittunk c) ették/itták d) ette/itta 78. Nagyon jó éreztük magunkat a vendégségben, …………..-…………., vígan voltunk. a) ették-itták b) ettek-ittak c) ettünk-ittunk d) ettük-ittuk 79. .Aki éhes, az máris …………………, mert kész van az ebéd. a) ehető b) ehette c) ehet d) ehettünk 80. Aki szomjas, az ……………………. akár csapvizet, akár borvizet. a) ihattunk b) ihat c) ihatták d) ihatott 81. Aki éhes is és szomjas is, az ……………… és ………… kedvére mindenből. a) ehet és ihat b) ehette és ihatta c) ehették és ihatták d) ehettél és ihattál 82. Péterék szeretnek hozzánk jönni, mert tudják, hogy minálunk annyit ……………….. és …………………… amennyi beléjük fér. a) ehető és iható b) ehet és ihat c) ehették és ihatták 10
d) ehetnek és ihatnak 83. Az a) b) c) d)
apám új…………….. homokszínű autód autója autónk autótok
84. A szüleimnek a ……….. nem nagy, de szépen gondozott. a) kertje b) kertjei c) kerünk d) kertjük 85. Péter barátjának a ………. ……. szintén Péter. a) neve b) nevem c) neved d) nevünk 86. Brassóban leszállok a vonatról, mert .………………. a városban élnek a szüleim. a) ettől b) ezt c) erről d) ebben 87. Megharagudtam rád, ……………….. a perctől kezdve nem vagy a barátom. a)ezt b)ebben c)ezért d)ettől 88. . Meg kell mondanom neked, hogy …………………. a csokor virágért harmincezer lejt adtam. a)ezt b)ennek c)ezért d) ekkor 89. Úgy tudom, hogy ……………. a kolozsvári fiúnak három testvére van. a)azt b)ahhoz c)annak d)azzal 90. Nem bízom ……………….. a magas és sovány férfiban. a)attól b)annak c) azért d) abban 91. …………. a házban lakom már tíz éve. 11
a) ettől b) ebből c) ebben d) ennek 92. ……………..a háztól nehéz lenne megválnunk, ezért nem adjuk el. a) ebben b) ettől c) ehhez d) ennek 93. . .................a háznak a terasza tele van virággal. a) ebből b) ettől c) ennek d) ezzel 94. …………….a házról már sokat beszéltem neked. a) azzal b) arról c) abból d) ahhoz 95. .................. a szép régi házból most költöztek el a lakók. a) akkor . b) attól c) abból d) abba 96. Péter óra alatt is .................... ...... a barátnőjével a) szemel b) szemez c) szemhez d) szemben 97. A a) b) c) d)
figyelmetlenség mindig sok bajt ......................... okol okul okoz okból
98. A mellékutca .................................. a főutat. a) kereszteli b) keresztül c) keresztbe d) keresztezi 99. a) b) c) d)
A pap ..........................a gyereket keresztezi kereszteli keresztbe keresztül
100. Éva a szüleire ........................... 12
a) gond b) gondoz c) gondol d) gondban van 101. A cseresznye ........................ a fa lombja között. a) piroslik b) pirosul c) pirosoz d) pirosodik 102. Az alvilág ............................ él. a) feketézésből b) feketéből c) feketékből d) feketésből 103. Éva arca hirtelen ............................... a) elfehérkés b) elfehéredik c) elfehérből d) elfehérnek 104. Tavasszal az erdő .......................... a) kikzöldül b) kikékül c) kisárgul d) kifehérül 105. A ház ...................... az udvarra néznek a) falai b) ajtójai c) ablakai d) függönyei 106. A legszebb galambok az ......................... a) enyéim b) enyémek c) én d) nekem 107. A szép emlékek mindig a .......................... a) a múlté b) a jövőé c) a hétfőé d) a keddé 108. A baj sohasem jár ...................... a) egyedül b) ketten c) hárman d) négyen 109..................... beszéd szegénység 13
a) sok b) kevés c) rengeteg d) tengernyi 110. Ki .................. kel, aranyat lel. a) későn b) korán c) délben d) délután 111. Zsák a foltját ............................. a) megtalálom b) megtalálod c) megtaláljuk d) megtalálja 112. Ha lehetne, ..................................... hazamenni a) szeretnék b) szeretem c) szereti d) szeretjük 113. Ha megvehettem volna azt az autót, boldog......................... a) legyek b) lettem volna c) leszek d) lettem 114. Ha elmehetnék szabadságra, lehet, hogy ..................... a) meggyógyult b) meg fog gyógyulni c) meg is gyógyult d) meggyógyulnék 115. Ha te nem akarsz velem .................... , megyek egyedül a) menni b) jönni c) siettél d) szaladtál 116. Ki szokott ......................... telefonon téged Brassóból? a) meghívni b) kihívnií c) elhívni d) felhívni 117.Ki hozott virágot ............... születésnapodra? a) nekem b) nekünk c) neked d) neki 118. Kit szeretnél ....................... születésnapodra? 14
a) meghívni b) kihívni c) széthívni d) különhívni 119. Mit ünnepelünk december harminegyedikén? a) Szilvesztert b) Húsvétot c) Karácsonyt d) Pünkösdöt 120.
Minden ........, ha ......... a vége. a) jó b) zöld c) piros d) kék
15