Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service
Aanvulling op de technische handleiding
MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
Uitgave 11/2013
20187807 / NL
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Algemene aanwijzingen Opbouw van de veiligheidsaanwijzingen
1
Algemene aanwijzingen
1.1
Opbouw van de veiligheidsaanwijzingen
1.1.1
Betekenis van de signaalwoorden
1
De volgende tabel laat de ernst van het gevaar en de betekenis van de signaalwoorden zien voor veiligheidsaanwijzingen, waarschuwingen voor materiële schade en overige aanwijzingen. Signaalwoord
1.1.2
Betekenis
Gevolgen bij niet-inachtneming
GEVAAR!
Onmiddellijk gevaar
Dood of zwaar lichamelijk letsel
WAARSCHUWING!
Mogelijk gevaarlijke situatie
Dood of zwaar lichamelijk letsel
VOORZICHTIG!
Mogelijk gevaarlijke situatie
Licht lichamelijk letsel
LET OP!
Mogelijke materiële schade
Beschadiging van het aandrijfsysteem of zijn omgeving
AANWIJZING
Nuttige aanwijzing of tip: vereenvoudigt de bediening van het aandrijfsysteem.
Opbouw van de thematische veiligheidsaanwijzingen De thematische veiligheidsaanwijzingen gelden niet alleen voor één speciale handeling, maar voor meerdere handelingen binnen een thema. De gebruikte pictogrammen duiden op een algemeen of specifiek gevaar. Hieronder ziet u de formele opbouw van een thematische veiligheidsaanwijzing:
SIGNAALWOORD! Soort gevaar en bron van het gevaar. Mogelijke gevolgen bij niet-inachtneming. • 1.1.3
Maatregel(en) ter voorkoming van het gevaar.
Opbouw van de geïntegreerde veiligheidsaanwijzingen De geïntegreerde veiligheidsaanwijzingen zijn direct in de handelingsinstructies vóór de gevaarlijke handeling ingebed. Hieronder ziet u de formele opbouw van een geïntegreerde veiligheidsaanwijzing: •
SIGNAALWOORD! Soort gevaar en bron van het gevaar. Mogelijke gevolgen bij niet-inachtneming. – Maatregel(en) ter voorkoming van het gevaar.
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
3
Algemene aanwijzingen Garantieaanspraken
1 1.2
Garantieaanspraken De naleving van de documentatie is voorwaarde voor het storingvrije bedrijf en de honorering van eventuele garantieaanspraken. Lees daarom eerst de documentatie, voordat u met het apparaat gaat werken!
1.3
Beperking van aansprakelijkheid De naleving van de documentatie is basisvoorwaarde voor het veilige bedrijf en het bereiken van de opgegeven producteigenschappen en vermogensspecificaties. SEWEURODRIVE B.V. is niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel, schade aan installaties of eigendommen die ontstaan door het niet naleven van deze technische handleiding. In dergelijke gevallen vervalt de aansprakelijkheid voor gebreken.
1.4
Productnamen en merken De in deze documentatie vermelde productnamen zijn merken of gedeponeerde handelsmerken van de desbetreffende houders.
1.5
Auteursrechtelijke opmerking © 2013 SEW-EURODRIVE. Alle rechten voorbehouden. De (gedeeltelijke) verveelvuldiging, bewerking, verspreiding en overig gebruik zijn – in welke vorm dan ook – verboden.
1.6
Relevante documenten •
Deze aanvullende informatie dient niet ter vervanging van de uitgebreide technische handleiding!
•
De installatie mag alleen in bedrijf gesteld worden door elektrotechnisch geschoold personeel met inachtneming van de geldende veiligheidsvoorschriften en de volgende documenten: – technische handleiding "MOVIFIT® basic"
4
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
Opbouw van het apparaat Omkeerstarter MBS2RA
2
Opbouw van het apparaat
2.1
Omkeerstarter MBS2RA
2
AANWIJZING De omkeerstarter MBS2RA is qua functie gebaseerd op de omkeerstarter MBS4RA. De beide versies verschillen alleen in het nominale vermogen. Aansluitvermogens van de MOVIFIT® basic omkeerstarter: MOVIFIT® basic
Mogelijk motorvermogen
Type
Spanning
MBS2RA
0,18 – 1,1 kW
BG, BGE, BSR
400 V
MBS4RA
1,5 – 4,0 kW
BG, BGE, BSR
400 V
Type
2.2
Gelijkrichter
MOVIFIT® basic MOVIFIT® basic is een decentrale aandrijfeenheid voor de besturing van draaistroommotoren. [2] [3] [1]
[4]
[5] [8] [7]
[6]
2816397195 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Besturingseenheid EBOX met koelribben en elektronica (regelaar of motorstarter) X8-aansluiting voor motor (alleen bij uitvoering duostarter) X9-aansluiting voor motor Typeplaatje PE-aansluiting × (buiten) Kabelafdichting voor kabeldiameter 13 – 15 mm ABOX met FieldPower-contactmodule (aansluiteenheid)
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
5
Opbouw van het apparaat Typeaanduidingen
2 2.3
Typeaanduidingen
2.3.1
Typeplaatje De volgende afbeelding laat als voorbeeld het typeplaatje van het MOVIFIT® basicapparaat zien:
MBS2RA-K1-A1 28213300 Output: 0-500V, 2.5A, 1,1kW/ 1.0HP, 3ph
8832112011
2.3.2
Typeaanduiding De volgende tabel laat de typeaanduiding van het MOVIFIT® basic-apparaat zien: MBS2RA-K1-A1 Aansluitmodule Versie Besturing K = via AS-interface B = binaire aansturing Versie Motorvermogen/uitvoering 07 = 0,75 kW-regelaar 15 = 1,5 kW-regelaar 2R = omkeerstarter 1,1 kW 4R = omkeerstarter 4,0 kW 4D = duostarter Uitvoering F = regelaar S = motorstarter Typeserie MB = MOVIFIT® basic
6
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
Inbedrijfstellingsprocedure
MOVIFIT®
Inbedrijfstelling basic-motorstarter
I
3
0
3
Inbedrijfstelling
3.1
Inbedrijfstellingsprocedure MOVIFIT® basic-motorstarter WAARSCHUWING! Elektrische schok door gevaarlijke spanningen in de ABOX. Dood of zwaar letsel. •
Voordat de EBOX wordt verwijderd moet u het MOVIFIT® basic-apparaat met behulp van een geschikte externe uitschakelinrichting spanningsvrij schakelen.
•
Beveilig het MOVIFIT® basic-apparaat tegen onbedoelde herinschakeling van de voeding.
Ga als volgt te werk om de MOVIFIT® basic-motorstarter in bedrijf te stellen: 1. Controleer de aansluiting van het MOVIFIT® basic-apparaat. Zie hoofdstuk "Elektrische installatie". 2. Stel de verhouding Imot / IN op de potentiometer Imotor in, (fabrieksinstelling: ca. 100 %). Imot = nominale motorstroom volgens typeplaatje van de motor IN = nominale uitgangsstroom volgens typeplaatje van het MOVIFIT® basic-apparaat LET OP! Beschadiging door verkeerde instelling van de potentiometer Imotor. De instelling van de potentiometer dient als bescherming van de motor tegen overbelasting. Beschadiging van de motor.
0
40
60
80
Omkeerstarter MBSR2A:
Let bij de instelling op de stroomgegevens op het typeplaatje van de motor en het MOVIFIT® basic-apparaat!
10
•
I Motor [A] 2,5
20
2,0 1,5 1,0 0,5 0
0
20
40
60
80
[1] Stand potentiometer Imot / IN in %
100
[1]
8832894603
3. Zorg ervoor dat de motor niet wordt gestart, bijv. door de motorstekerverbinding(en) van het MOVIFIT® basic-apparaat eruit te trekken. 4. Stel het adres van de AS-interfaceslave van het MOVIFIT® basic-apparaat in (alleen bij MOVIFIT® basic met AS-interface). Zie hoofdstuk "Toekenning van de slave-adressen van de AS-interface". 5. Stel de overkoepelende besturing in bedrijf. 6. Sluit de motorstekerverbinding(en) op de MOVIFIT® basic aan. 7. Schakel de netvoedingsspanning in. U kunt de MOVIFIT® basic-aandrijving nu met de overkoepelende besturing (binaire signalen of via AS-interface) aansturen.
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
7
kVA
4
i
f
n
Technische gegevens MOVIFIT® basic met AS-interface
P Hz
4
Technische gegevens
4.1
MOVIFIT® basic met AS-interface
Type MOVIFIT® basic
MBS2RA-K1-A1
Artikelnummer
2 821 330 0 Omkeerstarter
Schijnbaar uitgangsvermogen bij Unet = AC 380 – 480 V
SN
1,7 kVA
Voedingsspanningen Toelaatbaar bereik
Unet
AC 3 x 380 V –10 % – AC 480 V +10 %
Netfrequentie
fnet
50 – 60 Hz ±10 %
Nominale netstroom (bij Unet = AC 400 V)
Inet
AC 2,5 A
Uitgangsspanning
UA
Unet Uitgang is niet kortsluitvast
Uitgangsfrequentie
fA
fnet
Rated output current
IN
AC 2,5 A
Pmot
1,1 kW 1,5 HP
Motorvermogen S1 Stroombegrenzing
geen
Maximale lengte motorkabel
10 m onafgeschermd
Storingsimmuniteit
Voldoet aan EN 61800-3
Storingsemissie Omgevingstemperatuur
–10 – +40 °C Pnom-reductie: 3 % Inom per K tot max. 60 °C
Klimaatklasse
EN 60721-3-3, klasse 3K3
Opslagtemperatuur1)
–30 – +85 °C (EN 60721-3-3, klasse 3K3)
Maximaal toegestane trilling- en stootbelasting
Conform EN 50178
Beschermingsgraad
IP54 (MOVIFIT® basic-behuizing gesloten en alle stekeraansluitingen afgedicht).
Bedrijfsmodus
S1 (EN 60149-1-1 en 1-3)
Soort koeling (DIN 41751)
Zelfkoeling
Opstellingshoogte
h ≤ 1000 m: geen vermindering h > 1000 m: Inom-reductie van 1 % per 100 m h > 2000 m: Unet-reductie van AC 6 V per 100 m Overspanningsklasse 2 conform DIN 0110-1 hmax = 4000 m Zie ook het hoofdstuk "Opstellingshoogten van meer dan 1000 m boven zeeniveau" in de technische handleiding
Noodzakelijke veiligheidsmaatregelen
Aarding van het apparaat
Gewicht
2,7 kg
Afmetingen
8
Voldoet aan categorie C3 conform EN 61800-3 âU
B x D x H Zie het hoofdstuk "Maatschetsen" in de technische handleiding
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
MOVIFIT®
Type MOVIFIT® basic
MBS2RA-K1-A1
Artikelnummer
2 821 330 0
Technische gegevens basic met AS-interface
kVA
i
f
n
4
P Hz
Omkeerstarter Remgelijkrichter
Remgelijkrichter BG voor SEW-remmotoren Remspanning = aansluitspanning Unet
Besturingsingang (X21)
Aansluiting van de AS-interface-datakabel via M12-stekerverbinding
Besturingsfuncties
DO0 – DO3, zie technische handleiding
Meldfuncties
DI0 – DI3, zie technische handleiding
Sensoraansluitingen (X22, X23)
DI2 binaire ingang sensor 2 DI3 binaire ingang sensor 3
Sensor-ingangen
PLC-compatibel volgens EN 61131-2, scancyclus ≤ 8 ms Ri ca. 3,0 kΩ IE ca. 10 mA
Signaalniveau
+15 – +30 V –3 – +5 V
Maximale sensorkabellengte
15 m
= "1", contact gesloten = "0", contact open
AS-interface Protocolvariant
Binaire slave AS-interface met S-7.A.E-profiel "4I/3O-AB-slave"
AS-interfaceprofiel
S-7.A.E
I/O-configuratie
7hex
ID-code
Ahex
Ext. ID-code 2
Ehex
Ext. ID-code 1
7hex
Adres
1A – 31A,1B – 31B (AB-slave) Fabrieksinstelling 0 onbeperkt wijzigbaar
Elektronicavoeding
IE AS-interface ≤ 40 mA (typisch 25 mA bij 30 V)
1) Bij langdurige opslag dient het apparaat om de twee jaar gedurende minimaal vijf minuten op de netspanning te worden aangesloten. Anders wordt de levensduur van het apparaat korter.
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
9
kVA
4
i 4.2
f
n
Technische gegevens MOVIFIT® basic met binaire aansturing
P Hz
MOVIFIT® basic met binaire aansturing
Type MOVIFIT® basic
MBS2RA-B1-A1
Artikelnummer
2 821 331 9 Omkeerstarter
Schijnbaar uitgangsvermogen bij Unet = AC 380 – 480 V
SN
1,7 kVA
Voedingsspanningen Toelaatbaar bereik
Unet
AC 3 x 380 V –10 % – AC 480 V +10 %
Netfrequentie
fnet
50 – 60 Hz ±10 %
Nominale netstroom (bij Unet = AC 400 V)
Inet
AC 2,5 A
Uitgangsspanning
UA
Unet Uitgang is niet kortsluitvast
Uitgangsfrequentie
fA
fnet
Rated output current
IN
AC 2,5 A
Pmot
1,1 kW 1,5 HP
Motorvermogen S1 Stroombegrenzing
geen
Maximale lengte motorkabel
10 m onafgeschermd
Storingsimmuniteit
Voldoet aan EN 61800-3
Storingsemissie
Voldoet aan categorie C3 conform EN 61800-3
Omgevingstemperatuur Klimaatklasse
–10 – +40 °C Pnom-reductie: 3 % Inom per K tot max. 60 °C EN 60721-3-3, klasse 3K3
1)
Opslagtemperatuur
–30 – +85 °C (EN 60721-3-3, klasse 3K3)
Maximaal toegestane trilling- en stootbelasting
Conform EN 50178
Beschermingsgraad
IP54 (MOVIFIT® basic-behuizing gesloten en alle stekeraansluitingen afgedicht).
Bedrijfsmodus
S1 (EN 60149-1-1 en 1-3)
Soort koeling (DIN 41751)
Zelfkoeling
Opstellingshoogte
h ≤ 1000 m: geen vermindering h > 1000 m: Inom-reductie van 1% per 100 m h > 2000 m: Unet-reductie van AC 6 V per 100 m Overspanningsklasse 2 conform DIN 0110-1 hmax = 4000 m Zie ook het hoofdstuk "Opstellingshoogten van meer dan 1000 m boven zeeniveau" in de technische handleiding
Gewicht Afmetingen Noodzakelijke veiligheidsmaatregelen
10
âU
2,7 kg B x D x H Zie het hoofdstuk "Maatschetsen" in de technische handleiding Aarding van het apparaat
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
MOVIFIT®
Type MOVIFIT® basic
MBS2RA-B1-A1
Artikelnummer
2 821 331 9
Technische gegevens basic met binaire aansturing
kVA
i
f
n
4
P Hz
Omkeerstarter Remgelijkrichter
Remgelijkrichter BG voor SEW-remmotoren Remspanning = aansluitspanning Unet
4 binaire ingangen (X11, X12)
Potentiaalvrij via optorelais, plc-compatibel (EN 61131-2) Ri ≈ 3,0 kΩ, IE ≈ 10 mA, aftastcyclus ≤ 8 ms
Signaalniveau
+13 – +30 V –3 – +5 V
Besturingsfuncties
DI0 – DI3
2 binaire uitgangen (X13) Signaalniveau
= "1", contact gesloten = "0", contact open
Plc-compatibel conform EN 61131-2 +15 V – +30 V –3 V – +5 V
"1" "0"
Nominale stroom
max. 20 mA per uitgang / niet permanent kortsluitvast
Meldfuncties
DO0 – DO1, zie technische handleiding
DC 24V-uitgang (X13)
Bestand tegen externe spanning en kortsluiting DC 24 V ± 25 % Max. 100 mA verminderd met de stroombelasting op de binaire uitgangen DO0+DO1
1) Bij langdurige opslag dient het apparaat om de twee jaar gedurende minimaal vijf minuten op de netspanning te worden aangesloten. Anders wordt de levensduur van het apparaat korter.
Aanvulling op de technische handleiding – MOVIFIT® basic omkeerstarter MBS2RA
11
SEW-EURODRIVE—Driving the world
SEW-EURODRIVE Driving the world
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970
[email protected]
www.sew-eurodrive.com