AANDACHT VOOR HET MILIEU
IBM loopt voorop met actie voor klimaatbescherming voortbouwend op een traditie van leiderschap
IBM loopt voorop met actie voor klimaatbescherming voortbouwend op een traditie van leiderschap Langdurige commitment Klimaatverandering is een van de belangrijkste milieu-uitdagingen waarmee de wereld wordt geconfronteerd. Wetenschappers zijn het erover eens dat de temperatuur op aarde stijgt en dat dit wordt beïnvloed door de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van menselijke activiteiten. Hoewel het inzicht in de gevolgen van klimaatverandering blijft voortschrijden, kan klimaatverandering de economie en de levenskwaliteit van huidige en toekomstige generaties nadelig beïnvloeden. IBM zet zich al meer dan drie decennia in voor de bescherming van het milieu. De eerste officiële milieu- en energiebeleidsplannen van IBM dateren uit respectievelijk 1971 en 1974. Sindsdien heeft IBM programma’s die dit beleid ondersteunen opgenomen in haar wereldwijde benadering van milieubeheer. De beleidsplannen zijn de hoeksteen van IBM’s programma’s voor energiebeheer en klimaatbescherming.
Uitgebreide en veelzijdige programma’s IBM streeft naar leiderschap op het gebied van efficiënt energiegebruik en klimaatbescherming. Hierbij richten wij ons op het volgende:
IBM en klimaatverandering • IBM realiseert zich dat klimaatverandering een belangrijke reden tot bezorgdheid is, die zinvolle actie op wereldwijde schaal rechtvaardigt om de concentratie van broeikasgassen in de atmosfeer te stabiliseren. • IBM vindt dat alle maatschappelijke sectoren, de economie en overheden over de hele wereld samen moeten werken aan oplossingen voor de klimaatverandering. • IBM ondersteunt de gemeenschappelijke inspanningen van de particuliere en publieke sector om de wereldwijde uitstoot van broeikasgassen te verlagen. Deze initiatieven werken het
• Verlaging van de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van onze activiteiten door: – Besparing van energie – Gebruik van hernieuwbare energie – Ondersteuning van alternatieve vervoersmogelijkheden voor medewerkers – Vermindering van PFC-emissie (perfluorkoolstof) – Verhoging van de logistieke efficiency • Ontwikkeling van energiezuinige producten en verschillende oplossingen voor energiezuinige datacenters • Samenwerking met klanten en anderen op het gebied van innovatie ter bescherming van het klimaat, in overeenstemming met de waarden van IBM: toewijding aan het succes van elke klant, innovatie die van belang is – voor ons bedrijf en de wereld, alsmede vertrouwen en persoonlijke verantwoordelijkheid in alle relaties
beste wanneer ze worden geïmplementeerd via marktgedreven mechanismen en ze economisch efficiënt, milieutechnisch effectief en duurzaam zijn. • IBM gelooft dat een gevarieerde energieportfolio een vereiste is voor een ordelijke aanpassing aan een wereld waarin de uitstoot van broeikasgassen wordt teruggebracht, terwijl de economie goed blijft draaien, de energievoorziening niet in gevaar komt en er wordt voldaan aan de menselijke behoeften. • IBM beschouwt duurzaam energiegebruik als de hoeksteen van klimaatbescherming. IBM blijft energie besparen en streeft voortdurend naar een verbetering van de energie-efficiëntie van haar activiteiten, producten en diensten. Wij werken samen met wereldwijde leveranciers en moedigen hen aan hetzelfde te doen. • In overeenstemming met de waarden van IBM, werken wij samen met klanten aan het ontwikkelen van nieuwe innovaties en oplossingen die het klimaat beschermen.
Innovatie die van belang is voor efficiënt energiegebruik en klimaatbescherming
IBM’s commitment ten aanzien van efficiënt energiegebruik en klimaatbescherming strekt zich uit tot haar wereldwijde bedrijfsactiviteiten, – van haar operationele activiteiten tot haar technologie, producten en diensten.
Innovaties – Energiezuinige microprocessors IBM heeft een rijke traditie van innovatie, die belangrijke verbeteringen in de energiezuinigheid van microprocessors heeft opgeleverd. IBM heeft in tien jaar tijd tien innovaties van halfgeleiders aangekondigd, te beginnen met het gebruik van koper voor chipbedrading. Hierdoor is de productie van kleinere, goedkopere, krachtigere en energiezuinigere computers en vele andere soorten elektronische apparatuur mogelijk gemaakt. Hieronder volgen een aantal van de nieuwste innovaties die in mei 2007 zijn aangekondigd: Airgap Microprocessors – IBM heeft op basis van het natuurlijke proces van sneeuwvorming biljoenen gaatjes gevormd die dienen als isolatievacuüm rond kilometers nanokabels. IBM is van plan deze innovatie te gebruiken in microprocessors van de volgende generatie. Met behulp van deze baanbrekende “self-assembly” technologie hebben onderzoekers bewezen dat deze chips 15 procent minder energie verbruiken dan de meest geavanceerde chips die conventionele methoden gebruiken.
Onze aandacht voor energie en klimaat – en de bijbehorende integratie en innovatie – heeft van IBM een leider in efficiënt energiegebruik gemaakt, zowel met betrekking tot haar eigen activiteiten als het aanbieden van energiezuinige producten en oplossingen voor haar klanten. Voorbeelden van IBM’s innovatieve oplossingen voor energiezuinige producten en datacenters volgen hieronder.
Lijst van prestaties IBM heeft haar commitment ten aanzien van energie-efficiëntie en haar leiderschapspositie in klimaatbescherming voortdurend verbeterd. Een aantal mijlpalen van IBM sinds >
POWER6 Microprocessor – De POWER6-chip, de snelste microprocessor die ooit gebouwd is, bevat vele technologische doorbraken die een dubbele performance en praktisch geen verhoging van het energieverbruik opleveren.
1990 World Environment Center’ s Gold Medal for International Corporate Environmental Achievement
1990 Programma’s ter beperking van woonwerkverkeer gestart
1991 Officieel Product Stewardshipprogramma in gebruik genomen 1992 Ontvangst van U.S. President’s Environment and Conservation Challenge Award 1992 Charter-lid van U.S. EPA’s ENERGY STAR Computers Program
1995 Een van de drie fabrikanten die vrijwillig begint met het rapporteren van de uitstoot van broeikasgassen op grond van het U.S. DOE-programma 1996 Ondernemingsbrede doelstelling voor duurzaam energiegebruik vastgesteld
1996 Ondertekening van MOU met U.S. EPA om PFC-emissie als gevolg van de fabricage van halfgeleiders vrijwillig te verminderen – deze commcommitment in de V.S. wereldwijd uitgebreid 1998 Ontvangst van U.S. EPA’s Climate Protection Award in eerste jaar van bestaan
Innovaties – Energiezuinigheid van product
Innovaties – Energiezuinige datacenters
Als bedrijf dat zich al vroeg bewust was van het milieutechnische ontwerp van haar producten, heeft IBM in 1991 een officieel Product Stewardship-programma in gebruik genomen. Dit programma heeft extra de aandacht gevestigd op de ontwikkeling van producten met verbeterde energiezuinigheid en andere milieukenmerken.
IBM geeft al veertig jaar de toon aan in de IT-sector door energieslimme innovatie, van radicale doorbraken in efficiënte koeling van mainframes tot de ontwikkeling van de snelste en energiezuinigste supercomputer ter wereld, Blue Gene. Nu gebruikt het bedrijf haar energieslimme innovaties om de energiezuinigheid van datacenters drastisch te verhogen. Met behulp van nieuwe producten en diensten voor IBM en haar klanten kan het energieverbruik van datacenters scherp worden verminderd. IBM besteedt binnen de gehele onderneming 1 miljard dollar per jaar om dit initiatief te ondersteunen. Door het gebruik van dezelfde oplossingen die het klanten biedt, verwacht IBM de rekencapaciteit van haar datacenters de komende drie jaar te verdubbelen zonder dat het stroomverbruik toeneemt. Hieronder ziet u twee van de serviceaanbiedingen voor klanten:
Energiezuinige producten vereisen de integratie van innovatieve vormen van energiebeheer en energietechnologie. Hieronder ziet u een aantal technologieën en oplossingen uit IBM’s Cool Blue Portfolio, die belangrijke verbeteringen in de energiezuinigheid van producten bieden: • Active Energy Manager – Het eerste softwaretool voor energiebeheer dat, in tegenstelling tot stroomverbruik volgens een benchmark, klanten een overzicht van het feitelijke stroomverbruik biedt. Het kan op een effectieve manier stroomen thermische limieten in een datacenter op verschillende niveaus (systeem, chassis of rack) toewijzen, aanpassen en beperken. • Rear Door Heat eXchanger – “Koeldeuren” die de warmteafvoer van servers in datacenters met 60 procent verminderen. De door computersystemen gegenereerde warmte wordt afgevoerd met behulp van gekoeld water, terwijl er geen extra ventilators of elektriciteit vereist zijn. • Calibrated Vectored Cooling – Biedt dubbel uitgevoerde luchtbanen voor elke component om de beschikbaarheid en levensduur te verbeteren en inefficiënte luchtverplaatsing te beperken.
1998 Eerste fabrikant van halfgeleiders die een specifieke doelstelling voor vermindering van de PFC-emissie aankondigt – IBM bereikte dit doel vóór het einde van het jaar 2002
1998 Alliance to Save Energy’s Star of Energy Efficiency Award
1998 Uitgeroepen tot U.S. EPA’s ENERGY STAR Computer Partner of the Year
1999 Ontvangst van U.S. EPA’s Climate Wise Partner Achievement Award
1999 Uitgeroepen tot U.S. EPA’s ENERGY STAR Computer Partner of the Year
2000 Participatie in Pew Center on Global Climate Change’s Business Environmental Leadership Council
2000 Charter-lid van WRI’s Green Power Market Development Group
IBM Data Center Energy Efficiency Assessment – IBM biedt een evaluatie van de energiezuinigheid voor datacenters van klanten, die de energiekosten met 40 procent kan verminderen. Mobile Measurement Technology – Deze nieuwe mobiele meetapparatuur van IBM Research biedt 3D-metingen van de temperatuurverdeling in datacenters. Het apparaat, dat bestaat uit een positiebewakingssysteem en niet minder dan 100 sensoren voor het verzamelen van thermische gegevens, registreert met een ongekende snelheid en nauwkeurigheid de gegevens in het datacenter. Het identificeert hotspots, luchtlekken en andere inefficiënte zaken.
2000 Charter-lid van WWF’s Climate Savers Program – met doelstelling in 2004
2001 Ontvangst van U.S. EPA’s ENERGY STAR Excellence in Corporate Commitment Award
2002 Ondertekening van tweede MOU met U.S. EPA, wat de verplichting tot een absolute vermindering van de PFC-emissie inhoudt
2001 IBM’s vestiging in North Castle, N.Y., 2002 ontvangt het ENERGY IBM’s Tivoli-gebouw STAR Buildings Label in Austin, Texas, gecertificeerd door de U.S. Green Building Council’s Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) GreenBuilding Rating System™
2002 Charter-lid van U.S. EPA’s Climate Leaders-programma – verminderingsdoelstelling voor zowel CO2- als PFC-uitstoot overtroffenin 2005
Innovaties – Leiden door het goede voorbeeld te geven
Samenwerking en partnership in vrijwillige initiatieven
IBM beschikt over een totaal vloeroppervlak voor datacenters van meer dan 700.000 vierkante meter, en deze datacenters worden gebruikt voor ’s werelds meest omvangrijke en geavanceerde activiteiten. En het bedrijf laat zien hoe de energiezuinigheid van haar eigen datacenters wordt verhoogd door het nieuwe initiatief in de praktijk te brengen:
Een belangrijk aspect van IBM’s programma’s voor klimaatbescherming is haar samenwerking met en aansluiting bij overheidsorganisaties en niet-gouvernementele organisaties via talrijke vrijwillige overeenkomsten en partnerships.
Consolidatie van IBM’s eigen servers in System z – IBM heeft aangekondigd dat het ongeveer 3.900 computerservers samenvoegt in ongeveer 30 System z-mainframes waarop het besturingssysteem Linux® draait. IBM verwacht dat de nieuwe serveromgeving ongeveer 80 procent minder energie zal verbruiken dan de huidige configuratie, en rekent over een periode van vijf jaar op significante besparingen aan energie-, softwareen supportkosten. Sinds 1997 heeft IBM haar eigen wereldwijde strategische datacenters geconsolideerd van 155 naar 7. IBM Boulder Data Center Expansion – IBM heeft ook een datacenter-uitbreiding ter waarde van 86 miljoen dollar aangekondigd, waarbij 80.000 vierkante meter extra datacenterruimte wordt toegevoegd aan de vestiging in Boulder. IBM is van plan om High-Density computersystemen met virtualisatietechnologie te installeren, naast haar Cool Blue Portfolio van energiezuinige stroom- en koelingstechnologieën. Dankzij deze technologieën, in combinatie met een energiezuinig(e) ontwerp en samenstelling, is IBM in staat haar algehele CO2-uitstoot te verlagen in vergelijking met standaarddatacenters en de impact op het milieu te verminderen.
2003 Charter-lid van Chicago ClimateExchange – Inzet om te komen tot vermindering van IBM’s directe en indirecte CO2-uitstoot als gevolg van haar energieverbruik
2004 Hoofdkantoorgebouw van IBM Zürich ontvangt het Minergie® Certificate van de Swiss Minergie Association
2005 Erkend door WWF voor het behalen van de Climate Saversdoelstelling
2006 2005 Inkoop van Ontvangst van Low 96 miljoen kWh 2004, 2005, 2006 Carbon Leaders Award groencertificaten en Uitgeroepen tot U.S. EPA’s van The Climate Group in 272 miljoen kWh Top 20 Best Workplaces het Verenigd Koninkrijk elektriciteit die is for Commuters among gegenereerd door the FORTUNE500 windturbines, Companies zonnepanelen of biomassa
Voorbeelden van IBM’s leiderschap op deze gebieden: 1992
Charter-lid van U.S. EPA’s ENERGY STAR® Computers Program
1995
Een van de eerste drie fabrikanten die vanaf het begin heeft bijgedragen aan de U.S. Department of Energy (DOE) Voluntary Greenhouse Gas Emissions (1605b) Reporting
1996
Ondertekening van Memorandum of Understanding (MOU) met U.S. EPA om de PFC-emissie als gevolg van de fabricage van halfgeleiders vrijwillig te verminderen
2000
Charter-lid van World Wildlife Fund’s (WWF) Climate Savers Program
2000
Eerste IT-bedrijf dat werd uitgenodigd om te participeren inPew Center on Global Climate Change’s Business Environmental Leadership Council
2000
Charter-lid van World Resources Institute’s (WRI) Green Power Market Development Group
2002
Ondertekening van tweede MOU met U.S. EPA, wat de verplichting inhoudt om een absolute vermindering van PFC-emissie te bereiken
2002
Charter-lid van U.S. EPA’s Climate Leaders-programma
2002
Participatie in het Carbon Disclosure Project (CDP) vanaf de oprichting daarvan (en sindsdien in alle CDP’s)
2003
Charter-lid van Chicago Climate Exchange®
2006
Participatie in U.S. EPA’s SmartWay Transport Partnership
2007
Medestichter van The Green GridSM
2006 Erkend door U.S. EPA op basis van het Climate Leaders-programma voor het behalen van de Climate Leadersdoelstellingen
2006 Ontvangst van U.S. EPA/ DOE’ s GreenPower Leadership Award
2006 Participatie in WRI’s Green Power Market 2006 Development Group – Participatie in U.S. EPA’s Europe Green Power Partnership 2006 Ontvangst van U.S. EPA’s Climate Protection Award – eerste bedrijf dat Award tweemaal heeft ontvangen
2007 Tweede-generatie doelstelling voor vermindering van broeikasgassen op basis van het U.S. EPA’s Climate Leaders-programma
2007 Ontvangst van U.S. EPA’s SmartWay Excellence Award
Resultaten van IBM’s operationele leiderschap Energiebesparing: Energiebesparing en de bijbehorende verlaging van de hoeveelheid uitgestoten broeikasgassen zijn belangrijke onderdelen van IBM’s programma’s voor klimaatbescherming. Verlaging van CO2-uitstoot Van 1990 tot 2006 heeft IBM 4,5 miljard kWh energieverbruik bespaard, bijna 3 miljoen ton CO2-uitstoot voorkomen (gelijk aan 44% van onze wereldwijde CO2-uitstoot in 1990) en heeft het meer dan 290 miljoen dollar bespaard via haar jaarlijkse energiebesparingsacties.
Deze resultaten omvatten alleen de energiebeheerprojecten die het gebruik van energie daadwerkelijk hebben verminderd of voorkomen. Hieronder valt niet de reductie als gevolg van inkrimping of verkoop van operationele activiteiten. En het blijft niet bij dit belangrijke resultaat: IBM heeft zich in 2006 ten doel gesteld om de CO2-uitstoot die samenhangt met haar energieverbruik tussen 2005 en 2012 met 12 procent terug te brengen door: a) besparing van energie; b) gebruik van hernieuwbare energie en/of c) compensatie voor CO2-uitstoot door de aanschaf van groencertificaten (Renewable Energy Certificates) of vergelijkbare instrumenten.
Corporate Environmental Affairs 294 Route 100 Somers, New York 10589 Meer informatie over IBM’s milieu-initiatieven vindt u op onze website: ibm.com/ibm/environment IBM, het IBM-logo, ibm.com, Blue Gene, Calibrated Vectored Cooling, Cool Blue, POWER6, System z en Tivoli zijn merken van International Business Machines Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Linux is een merk van Linus Torvalds in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere benamingen van bedrijven, producten en diensten kunnen merken zijn van derden. © Copyright IBM Corporation 2007 Alle rechten voorbehouden.
Gebruik van hernieuwbare energie: Nog een belangrijke manier waarop IBM de uitstoot van broeikasgassen vermindert, is het toenemende gebruik van hernieuwbare energie. Alleen al tussen 2005 en 2006 is IBM’s inkoop van hernieuwbare energie met meer dan 180 procent gegroeid. Inkoop van hernieuwbare energie IBM’s inkoop van hernieuwbare energie en groencertificaten (Renewable Energy Certificates) is toegenomen van 11 miljoen kWh in 2001 tot 368 miljoen kWh in 2006, wat 7,3% uitmaakte van IBM’s totale wereldwijde inkoop van elektriciteit in 2006.
Ondersteuning van alternatieve vervoersmogelijkheden voor medewerkers: IBM bood als een van de eerste bedrijven programma’s aan om het woon-werkverkeer te verminderen en ondersteunt deze gedurende reeds 20 jaar. Twee belangrijke onderdelen daarvan zijn het (a) programma voor thuiswerken en het (b) programma voor mobiel werken. Tegenwoordig neemt bijna een derde van het wereldwijde personeel van het bedrijf (meer dan 100.000 medewerkers) deel aan een van deze programma’s. IBM heeft ook een HR-tool geïmplementeerd dat de programma’s beheert en de voortgang bijhoudt. Alleen al in de Verenigde Staten heeft IBM’s thuiswerkprogramma ongeveer 30 miljoen liter benzine bespaard en meer dan 61.600 ton CO2-uitstoot voorkomen in 2006. Bovendien werd op dezelfde manier meer dan 3.600 ton CO2-uitstoot voorkomen doordat medewerkers gebruikmaakten van andere vormen van woon-werkverkeer, zoals carpooling, openbaar vervoer, buspendeldiensten, etc. Verlaging van PFC-emissie: In 1998 was IBM de eerste fabrikant van halfgeleiders die een specifieke doelstelling voor de vermindering van PFC-emissie aankondigde. IBM heeft dit doel behaald in augustus 2002. Sindsdien heeft IBM toonaangevende technologie ontwikkeld om nog grotere reducties mogelijk te maken. Vermindering van PFC-emissie Van 2000 tot 2006 heeft IBM de PFC-emissie als gevolg van de productie van halfgeleiders met 55% verminderd.
Verhoging van de logistieke efficiency: IBM vermindert de CO2-uitstoot die samenhangt met het vervoer van onderdelen en producten door het efficiënte ontwerp van haar verpakking, het overleggen met leveranciers over het ontwerp van hun verpakking en het optimaliseren van de logistiek. IBM heeft zich aangesloten bij de SmartWaySM Transport Partnership van de EPA (U.S. Environmental Protection Agency) en moedigt haar leveranciers aan dit ook te doen. G517-3821-00-DU