A „ Pure 3in1 Casting promóció” játékszabálya – Garnier 1. Játékszabályzat A jelen dokumentum tárgya a „Pure promóció“ reklám-‐akció szabályainak (a továbbiakban csak „szabályzat“) teljes és világos rendezése. A jelen szabályzat az egyetlen dokumentum, amely kötelezően rendezi a fogyasztókat célzó reklámanyagokon feltüntetett játék szabályait. A jelen szabályzat csak a jelen dokumentumhoz tartozó, a jelen dokumentummal egyezően közzétett, írásbeli kiegészítésekkel módosítható. A játék szervezője: L’Oréal Magyarország Kft. (1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 26-‐28., cg.: 01-‐09-‐ 268100) (a továbbiakban csak „Szervező”) A játék rendezője: Next Wave Europe Kft. (1122 Budapest, Csaba utca 24/a)(a továbbiakban “Rendező”) 2. A játék ideje és helye A játék 2016. Március 7-‐től március 31-‐ig, Magyarország területén kerül lebonyolításra (a továbbiakban csak „a játék ideje“ és „a játék helye“). 3. Részvétel a játékban 3.1 A játékban csak olyan, Magyarország területén kézbesítési címmel rendelkező, 14 évesnél idősebb, természetes személy nő vehet részt, akire nem vonatkozik a jelen szabályzat 6.8 cikke szerinti kizárás, aki a Játék ideje alatt bármelyik magyarországi üzletben kiskereskedelmi forgalmazás keretében kapható Garnier Pure 3in1 150ml termékből („Termék”) legalább egy alkalommal minimális összeghatár nélkül vásárol (a kapott blokkon külön feltüntetve szerepel és beazonosítható a Termék) (a továbbiakban csak „verseny-‐termékek“), a jelen szabályzat 3.2 cikke szerinti módon regisztrál a játékban való részvételre, a verseny-‐termék vásárlást igazoló blokkot/blokkokat gondosan megőrzi a játék lezárultát követő 3 hónapig és megfelel a jelen szabályzatban feltüntetett további feltételeknek. Amennyiben a játékban résztvevő személy 18 éven alatti, úgy az adott személy részvétele a játékban a törvényes képviselőjenek írásbeli, a jelen játékszabályzat rendelkezéseit kifejezetten elfogadó hozzájárulásával lehetséges. 3.2 A résztvevő a purefun.hu internetes oldalakon (a továbbiakban csak „játék oldala“) regisztrál, azzal, hogy készít magáról egy fotót a termékkel együtt, a készült képet feltölti a játék oldalára, ahol megadja továbbá a termék vásárlásakor kapott blokkról a vásárlás idejét és helyét, valamint válaszol arra a kérdésre, hogy miért őt válassza a zsűri nyertesként.
A feltöltött fotóval kapcsolatos elvárások (ezek nem teljesülése esetén a Játékra való regisztráció érvénytelennek minősül!): a.) a fotón kizárólag maga a Résztvevő szerepelhet, b.) törekedve arra, hogy arca jól látható legyen (így javasolt nem egészalakos fotó készítése) c.) a fotón a megvásárolt Garnier Pure 3in1 150ml-‐es versenyterméknek mindenképpen szerepelnie kell d.) a fénykép az általános közízlésnek megfelelő legyen. Ebben a tekintetben a Szervező felhívja a figyelmet, hogy kizárásra kerül minden olyan fénykép, amely pornográf tartalmú (amelyek elsődleges célja a szexuális ingerkeltés, és amelyek a nemi aktust vagy egyéb szexuális cselekményeket nyíltan, kendőzetlenül ábrázolnak), sérti a jó ízlést, vallási, politikai vagy egyéb jelképeket ábrázol, a Játék témájától eltérő tárgyat, illetve a Szervezőtől idegen logót, feliratot tartalmaz, amely internetes honlapról vagy bármely más forrásból úton letöltött (másolt) fénykép, amely a Játékostól különböző személyt ábrázoló fénykép, amely reklámnak minősülő közlést tartalmaz, a Szervezők, vagy más személy jó hírnevét, vagy más személyhez fűződő, vagy egyéb kizárólagos jogát sértik, továbbá, ha egyébként jogsértőek. A regisztráció során megadandó adatok: -
vezeték és keresztnév kapcsolati mobiltelefonszám kapcsolati e-‐mail cím
Résztvevő elfogadja, hogy regisztrációja akkor tekinthető sikeresnek, amennyiben az általa feltöltött fotó megjelenik a purefun.hu site galériájában is. A jelen játékszabályzatnak nem megfelelő fényképeket a Szervező a feltöltés előtt a Játékból kizárja. A feltöltés (regisztráció elküldése) és a galériában való megjelenés között legfeljebb 24 óra telik el. 3.3 A résztvevő egyszeri alkalommal jogosult a játékban részt venni, melynek kizárólagos feltétele legalább 1 db Garnier Pure 3in1 150 ml versenytermék megvásárlása. A blokkról egyszer már felhasznált verseny-‐termék vásárlás a játékban való újabb részvételre nem használható. Amennyiben a blokk több verseny-‐terméket tartalmaz, az a játék regisztrációs rendszerébe ismételten nem vihető be. A résztvevők így egy darab, verseny-‐termékvásárlást igazoló blokkal vehetnek részt a játékban és vetélkedhetnek. 3.4 A Résztvevők, a blokkokat, a fentebb feltüntetett szabályok alapján csak ebben a játékban használhatják fel. Azok más játékban vagy a Rendező más reklám-‐ akciójában való felhasználása nem lehetséges. 3.5 A játékba csak azok a Résztvevők nyernek besorolást – s válhatnak nyertessé -‐ akik a játék összes megadott feltételét teljesítik, és rendben, teljesen elvégzik a regisztrálást, azaz kitöltik a kért összes regisztrációs adatot (ide értve a verseny-‐
termék vásárlást igazoló blokk adatait is) és elvégzik a regisztráció összes lépését. A nem minden kért adatot tartalmazó résztvevői regisztráció nem kerül besorolásra a játékba. A Szervezőnek és a Rendezőnek jogában áll bármikor megítélni, hogy az egyes résztvevők teljesítik-‐e a játék megadott feltételeit. 4. A játék nyereményei, a játék menete, a nyertes meghatározásának mechanizmusa 4.1 Jelen játék fődíja egy szerep a Garnier Pure következő reklámfilmjében Király Viktorral. A szerep részleteit, ideértve a hosszát, a Szervező a nyertes játékossal ismerteti. A fődíj nyertese az a résztvevő lesz, akit a casting során a szervező által meghatározott személyekből, a Szervező képviselőiből összeállított zsűri kiválaszt. A zsűri az összes beérkezett pályázat közül a feltöltött kép és a kérdésre adott válasz eredetisége alapján 10 játékost választ ki, akik részt vehetnek a személyes castingon. A személyes castingon megjelenő résztvevők közül a zsűri választja ki a nyertest kamera előtti felolvasási képesség, természetes viselkedés és hitelesség alapján. A résztvevő a Pályázat beküldésével kijelenti, és ezért helytáll, hogy -
-
-
-
-
a kérdésre adott válasza nem minősül szerzői műnek amennyiben a fénykép a szerzői jog által védett szerzői mű, a fénykép készítője írásban lemondott nevének feltüntetéséről, és ingyenesen hozzájárult a fénykép bármely, a jelen Játékszabályzatból eredő felhasználásához, amennyiben a fénykép a szerzői jog által védett szerzői mű, és a fényképet a résztvevő készítette, lemond nevének feltüntetéséről, és ingyenesen hozzájárul a fénykép bármely, a jelen Játékszabályzatból eredő felhasználásához, hozzájárult a fénykép, továbbá hozzájárul nyerése esetén a reklámfilm tekintetében a róla elkészítendő professzionális fotó-‐ és videó felvételek elkészítéséhez, ingyenesen hozzájárul a fénykép és a professzionális fotó és videó felvételek közzétételéhez szükséges átdolgozásához, továbbá minden, a jelen Játékszabályzatból eredő felhasználásához, így különösen a fénykép és a professzionális fotók és videó felvételek bármely célra történő. ideértve a Szervezők reklámozásának célját is -‐ közzétételéhez (lehívásra hozzáférhetővé tételéhez).. a Szervező ilyen irányú kérése esetén a fenti nyilatkozatokat írásban is megteszi. A fényképeken szereplő tartalomért a Játékos vállalja a felelősséget, az ebből eredő esetleges jogi következményeket (ideértve a fizetési kötelezettséggel járó következményeket is) is kizárólag a Játékos viseli. . Amennyiben
harmadik személynek személyiségi vagy szerzői vagy egyéb kizárólagos jogából eredő igénye keletkezik a fénykép elkészítéséből, vagy felhasználásából eredően, az ezzel kapcsolatos felelősség kizárólagosan a Játékost terheli, és az ilyen jellegű igényekből eredő követeléseket a Szervezők jogosultak a Játékosra áthárítani. 5. A nyeremények átadása a nyerteseknek 5.1 A szervező -‐ legkésőbb a játék kiértékelését követő 1 munkanapon belül – a regisztrációs űrlapon feltüntetett kapcsolati telefonszámon vagy e-‐mail címen fogja keresni a nyerteseket, felkérve arra, hogy vegyék fel a Szervezővel a nyertesértesítésben megadott módon és határidőn belül a kapcsolatot a casting időpontjának és helyének egyeztetése kapcsán és az értesítésben megadott módon, időben és formában mutassa be a nyereményre jogosító verseny-‐termék vásárlást tartalmazó eredeti blokkot. A személyes castingra 2016. Április 5-‐én, Budapesten kerül sor. A személyes casting-‐ba bekerült nyerteseket Szervező ezt megelőzően, április 1-‐én a regisztrációkor megadott e-‐mailcímen és telefonszámon értesíti, illetve informálja a személyes casting pontos helyszínét és időpontját illetően. A személyes casting helyszínére történő utazás költségeit a Nyertes állja. Amennyiben a castingra kiválasztott játékosok vagy a nyertes a nyertesértesítés során megadott helyen és időben nem tud megjelenni a castingon vagy a forgatáson, úgy a nyertes/játékos elveszíti a nyereményre való jogát és helyébe tartaléknyertes lép. A szervező a nyertes nyereményre való jogosultságának elvesztését követően maximum 2 alkalommal választ pótnyertest. Amennyiben a pótnyertesek vagy a nyertes egyik-‐e sem érhető el a lent meghatározott módon és időben vagy mind a nyertes, mind a pótnyertesek elveszítik jogukat a nyereményre, úgy a Szervező fenntartja magának a jogot, hogy a szóban forgó nyereményt ne adja át. Főnyeremény: A személyes castingon kiválasztott nyertes vehet részt a reklámfilmforgatáson, melyre 2016. Április 18. és 20. között kerül sor, Prágában. A Nyertes nyertessége tényéről a személyes castingot követően személyes úton kap értesítést A helyszínre utazás, illetve a forgatás napjaiban a szállás költségeit a Nyertes – és 18 év alatti nyertes esetében egy kísérő – számára Szervező viseli. Az utazás költségei kizárólag vonattal, autóval, vagy busszal történő utazás esetében téríthetők meg. Arra az esetre, ha a Nyertes valamilyen okból nem tud megjelenni a forgatáson az előre egyeztetett helyszínen és időpontban, úgy Szervező fenntartja a jogot arra vonatkozóan, hogy a forgatás során színésszel helyettesítse a Nyertest. Az ebből az esetből fakadó kellemetlenségekért és a Nyertes nyereményvesztésért Szervező nem vállalja a felelősséget.
Szervező kifejezetten felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben a személyes castingba bejutott, illetve a személyes castingon végül kiválasztott Nyertes 18 éven alatti, úgy az adott személy részvétele a játékban a törvényes képviselőjenek írásbeli, a jelen játékszabályzat rendelkezéseit kifejezetten elfogadó hozzájárulásávallehetséges csak. 5.2 A Rendező fenntartja továbbá magának a jogot arra, hogy azon résztvevőktől, akiknél csalás vagy tisztességtelen eljárás gyanúja merül fel, bekérje a játékra történt regisztráláshoz használt, verseny-‐termék vásárlást igazoló blokkokat. A Rendező fenntartja továbbá magának a jogot arra, hogy azt a résztvevőt, akinél a játék eredményét befolyásolni képes – akár harmadik személy közvetítésével is -‐ csaló, tisztességtelen, vagy jó erkölcsbe ütköző eljárás alapos gyanúja merül fel, a játékból kizárja. A Rendező fenntartja magának a jogot arra, hogy ne ítélje meg, vagy ne adja ki a nyereményeket, amennyiben kétségek uralkodnak a verseny-‐termék vásárlást igazoló blokkok megszerzését illetően, vagy a játék szabályainak, a nyertes részéről történt megszegése, vagy a résztvevő bármilyen jó erkölcsbe ütköző eljárása esetén. 5.3 Amennyiben a nyertes megtagadja a nyeremény átvételét, vagy bebizonyosodik, hogy a regisztráláshoz használt és a résztvevőt nyereményre jogosító verseny-‐termék vásárlás, nem elégíti ki a jelen játék szabályzatát, elveszti a nyereményre vonatkozó jogosultságát, s azt a Rendező -‐ saját mérlegelése alapján – a jelen szabályzat szerint, sorrendben következő Résztvevőknek adhatja, ill. marketing-‐ vagy jótékonysági célokra használhatja fel. Ugyanígy fog eljárni a Rendező abban az esetben, ha a nyertessel ismételten (legalább kétszer) nem sikerül a regisztrációs űrlapon feltüntetett kapcsolati e-‐mailen vagy telefonszámon – olyan módon, hogy az egyes megkeresések között legalább 5 munkanap telik el – kapcsolatba lépni, és/vagy ez a nyertes, a dokumentumok rendelkezésre bocsátására / a nyeremény átvételére történő felkérést követő 10 munkanapon belül, bármilyen okból, a kért dokumentumokat nem juttatja el a Szervezőhöz vagy a Rendezőhöz / nem veszi át a nyereményt. 5.4 A nyereményeket, a játék befejezését követően, legkésőbb július 31-‐éig fogjuk átadni a nyerteseknek. A nyeremény-‐átadásról jegyzőkönyv készül, melyet a nyertes köteles aláírásával megerősíteni. A jegyzőkönyvben mindig fel lesz tüntetve a nyertes utóneve, neve és címe. 6. Záró rendelkezések 6.1 Sem a Rendező, sem pedig a Szervező nem felel az internet hálózat, vagy más elektronikus eszköz közvetítésével történő adatátvitelnél bekövetkezett technikai problémákért. Sem a Rendező, sem pedig a Szervező nem felel a postai kézbesítés késedelméért, vagy annak meghiúsulásáért (pl. elveszett küldemény). 6.2 A résztvevő, a játékban való részvétellel, ill. a regisztrálás végrehajtásával kinyilvánítja a játék szabályaival való egyetértését, és vállalja azok maradéktalan betartását. A játék kapcsán keletkező, a jelen szabályzatban nem rendezett jogokat és kötelezettségeket Magyarország jogi előírásai szabályozzák.
6.3 A Rendező fenntartja magának a jogot arra, hogy a játék szabályait bármikor módosítsa, ill. a játékot teljesen – indoklás és kártérítés meghatározása nélkül -‐ törölje, továbbá ugyanígy arra, hogy az egyes nyereményeket más, hasonló típusú és értékében megfelelő nyereményekkel helyettesítse. A játék szabályainak bármilyen módosítsa, a játék törlése és egyes nyereményeket más nyereményekkel történő helyettesítse írásban történik, és a játék oldalain közzétételre kerül. 6.4 A játékban való részvétel, és a nyeremény helyett pénzbeli teljesítés kikényszerítése nem lehetséges. A Rendező nem felel továbbá semmilyen kárért, amit a résztvevő esetleg a játékban való részvétel, vagy a megszerzett nyeremény által szenved el. A nyereménnyel kapcsolatban felmerülő SZJA-‐t a Szervező fizeti. 6.5 A résztvevő a játékra történt regisztrálással, nyerése esetén hozzájárul ahhoz, hogy személyéről képi vagy audiovizuális felvételek készülhetnek, amelyeket azután, hírközlő eszközökben és a játék Rendezőjének vagy Szervezőjének reklámanyagaiban -‐ a nyertes utónevének és nevének, a nyeremény adatainak és értékének feltüntetésével együtt -‐ közzétehetnek. A résztvevő, a személyéről készített, majd közzétett képi vagy audiovizuális felvételekkel összefüggésben nem léphet fel díjazásra vonatkozó követeléssel, és lemond minden, ennek kapcsán keletkezett vagy keletkezhető anyagi vagy egyéb tulajdonjogi követeléséről. 6.6 A résztvevő, a játékra történt regisztrálással hozzájárul ahhoz, hogy megadott személyes adatait, a regisztrációban szerepelő kiterjedésben – nyerés esetén a szóban forgó nyereményre és annak értékére, valamint a nyertes kézbesítési címére vonatkozó adatokat is ideértve -‐ , a Rendező, mint adatkezelő kezelje és -‐ esetleg a Szervező, mint adatfeldolgozó közvetítésével – feldolgozza. A személyes adatok megadása önkéntes. Az adatok az adatfeldolgozón kívül harmadik személynek nem kerülnek átadásra és részükre nem válnak hozzáférhetővé. Az adat-‐kezelés célja a jelen játék lebonyolítása, nyertes Résztvevő esetén az adókezelés, a játék eredményeinek -‐ hírközlő eszközökben és a játék Rendezőjének vagy Szervezőjének reklámanyagaiban történő -‐ közzététele, mégpedig a játék befejezését és a játékból származó követelések rendezését követő egy évre. Amennyiben ehhez a Résztvevő külön kifejezetten hozzájárult személyes adatai –utónév, név, cím (ide értve a kapcsolati e-‐mail címet is) üzleti vagy szolgáltatási ajánlatok tételére, elektronikus eszközök segítségével történő, üzleti közlemény-‐küldés céljára is felhasználhatóak, mégpedig a jelen játék befejezésétől számított 5 év időtartamra. Ez utóbbi hozzájárulását a Részvevő bármikor, indokolás nélkül visszavonhatja a [.] e-‐mail címen. 6.7 A személyes adatok feldolgozása automatikusan, elektronikus formában történik. A résztvevő tudomásul veszi továbbá, hogy megilletik az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben meghatározott jogosultságok. A résztvevő a személyes adatok feldolgozásához adott hozzájárulást – a Rendező vagy Szervező címén – térítésmentesen, bármikor visszavonhatja (a feldolgozásához adott hozzájárulás visszavonása esetén, a személyes adatokat törlik, vagy más módon semmisítik meg), jogában áll személyes adataihoz hozzáférni (ide értve az azok kiterjedésére és feldolgozásának céljára vonatkozó adatokat, valamint
a forrásukról szóló összes elérhető információt), azokat javítani, a helytelen személyes adatokat kiegészíteni letiltani, azok megsemmisítését kérni. Az adattulajdonost megilleti az Adatvédelmi törvény 14-‐19. §-‐aiban meghatározott valamennyi jogosultság, esetleges jogérvényesítési igényét pedig bíróság előtt gyakorolhatja, valamint kezdeményezheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálatát is. Az adatkezelés regisztrációs száma: NAIH-‐63554/2013. 6.8 Kizárt a játékból a játék Rendezőjének és Szervezőjének minden dolgozója, a játék szervezésében a Rendezővel vagy a Szervezővel másképp együttműködő természetes személyek, valamint a fentebb említett összes személy Ptk. 8:1. § (1) bekezdés 1. pontja szerinti közeli hozzátartozója. Amennyiben egy ilyen kizárt személy a nyertes, a Rendező, a nyereményt – saját belátása szerint – a jelen szabályzat alapján következő, további Résztvevőnek adhatja, ill. más marketing-‐ vagy jótékonysági célokra fordíthatja. 6.9 A játék infóvonala naponta 8:00 és 17:00 óra között, a 844 16 16 16-‐on üzemel. 6.10 A teljes jelen szabályzat a játék oldalain kerül közzétételre. Amennyiben bármely, a jelen játékot bemutató reklámanyagon feltüntetett, rövidített szabályzat és a játék oldalain közzétett, jelen teljes szabályzat szövege között eltérés van, a jelen teljes szabályzat élvez elsőbbséget. Budapest, 2016. Március 1. L’Oréal Magyarország Kft.