A világossugárzó alapelve Jövőbemutató és energiatakarékos csarnokfűtés
Az innovatív világossugárzó alapelv
A világossugárzó tecnológiája
Felépítés és tulajdonságok
A világos sugárzók olyan gázzal működő infravörös fűtőberendezések, amelyek a decentralizált fűtési rendszerek csoportjához tartoznak A decenatralizált fűtési rendszerek a központi fűtési rendszerektől abban különböznek, hogy a helyiség melege ott jelenik meg, ahol arra szükség van [raktár, munkakehely, gyártás, stb.]. A hiányzó hőátviteli közeg nem okoz további veszteséget. A világossugárzó az infravörös sugárzást túlnyomó részben a világos fényben játszó kerámia égőfelületen keresztül adja le a környezetének.
A gáz [földgáz, pb gáz, vagy biogáz] egy fúvókán át áramlik be az égéstérbe. Az égéshez szükséges levegőt a beérkező gázsugár által keltett impulzus keveri be az égési térbe [Venturi-elv]. A világossugárzó belső terében [Delta-keverőkamra] homogén gáz-levegő keverék jön létre. A keverék egy jól átgondolt kialakítású elosztórendszeren keresztül kerül be a perforált égőlapra. A gázkeverék közel 3600 kisméretű nyíláson keresztül kerül befúvásra. A befúvásra került keverék az égőlap felületén elégve azt kb. 950°C hőmérsékletre hevíti fel. A hatékonyság növelésére az égőlap előtt elhelyezett sugárzáselosztó rács szolgál. A ház kiegészítő hőszigetelése tovább csökkenti a felette lévő területre kisugárzó hő mennyiségét. A meleg ott fejti ki hatását, ahol arra szükség van.
Szigetelés
Delta-keverőkamra Befecskendező és fúvóka
Gyújtó- és szabályozó egység
Kerámialap
Sugárzáselosztó rács
Gázüzemű Schwank világossugárzó
02
Minden vonatkozásában minőség Piacvezető és újító
Világossugárzó - „Made in Germany“ A Schwank világossugárzók kiemelkedő jellemzői az innovatív részletek és a legmagasabb minőségi elvárások a „Made in Germany“ – Német gyártmány elv alapján. A gyártás során felhasznált anyagok a tartósság és az értékállóság szempontjainak megfelelően kerültek kiválasztásra.
A Schwank világossugárzók közül kiemelkedik a szabadalmaztatott égőlap. A Schwank, mint a keramikus égőlapok első kidolgozója, a folyamatos fejlesztéseknek köszönhetően kivételesen magas teljesítményű és korlátlan élettartammal rendelkező égőlapokat fejlesztett ki.
Schwank égőlap kb. 950°C hőmérsékleten
03
A működési elv Elkerülhető a mennyezet alatti hőpaplan A szabadalmaztatott Delta-keverőkamra belsejében a gáz-levegő keverék 300°C hőmérsékletre kerül előmelegítésre. Az égőlap előtt elhelyezett sugárzáselosztó rács az infravörös sugárzást „pingpong“ hatásra kényszeríti. E hatásnak köszönhetően az égőlap felületi hőmérséklete az alacsonyabb gázfelhasználással egy időben eléri a 950°C-os hőmérsékletet. A kiváló minőségű hő visszaverő anyagoknak köszönhetően [reflektorhatékonyság akár 95%] az infravörös sugárzás a tartózkodási területre irányul. A felmelegített reflektor visszaveri az infravörös sugárzást [hasonlóan egy sötétsugárzóhoz] és az izzó kerámialappal együtt egy un. kombisugárzást ér el.
A reflektor hátlapjának kerámia hőszigetelése minimálisra csökkenti a csarnoktető irányába történő kisugárzás mértékét. A Schwank világossugárzó fűtési igényekhez való illesztéséről egy opcionálisan illeszthető, fokozatmentes szabályozó gondoskodik. A sugárzási tényező értéke kritikus a hatékonyság szempontjából. A kereskedelemben kapható hagyományos berendezések sugárzási tényezője [vagy készülék hatásfoka] 50% - 60% közé tehető. A nagy teljesítményű berendezések, mint például a supraSchwank, melyek sugárzási tényezője akár a 80,9%-ot* is elérheti, a legjobbak legjobbjai közé sorolhatóak. * a DVGW vizsgálati laboratóriumban a supraSchwank 30 világossugárzón történt DIN EN 419-2 szerinti mérések alapján
Schwank-kerámialap
Sugárzáselosztó rács
Delta-keverőkamra
Delta-keverőkamra – optimális gáz-levegő keverék, további felhajtó erő
04
Kombinált sugárzás
Kerámiaszigetelés
Előnyök első pillantásra: Szabadalmazott égőlap
Sugárzáselosztó rács
Alacsony károsanyag kibocsátás magas hőállóság mellett
Króm-nikkel ötvözetből készült nagy hőállóságú sugárzáselosztó rács
Speciális szerkezeti kialakítás [mélységhatás] növeli a sugárzás hatékonyságát
A hősugárzás visszaverődik az égőlapra és ezzel is növekszik a sugárzási teljesítmény [pingpong- hatás]
Rendkívül csendes üzemelés Egyedi fejlesztés, egyedi gyártás, „Made in Germany“ minőség
Kombinált sugárzás
1-fokozatú, 2-fokozatú, vagy fokozatmentesen szabályozható üzemelés
A látható [az égőlapon] és a nem látható [a reflek- toron] létrejött sugárzás kombinációja A hő teljesítmény növelése
Delta-keverőkamra Sugárzáselosztó rács
Szabadalmazott égőlap
Kombinált sugárzás Reflektor
Szabadalmaztatott Delta-keverőkamra Kb. 300°C fokra előmelegített gáz-levegő keverék További hatásfok növelés
A reflektor anyaga és szerkezete Sugárzásoptimalizált reflektorgeometria A berendezés házának speciális hőszigetelése [a supraSchwank esetében] minimálisra csökkenti a hőleadást a csarnok tetejének irányába Optimalizált reflektoranyag a visszaverődés maximalizálása érdekében [visszaverődés 95%-os hatékonyságig]
Közvetett égéstermékelvezetés Nincs kéményseprő-díj az égéstermék elvezetés kialakítása alapján
Optimális kapcsolat a hybridSchwank hővisszanyerő rendszerrel Sugárzási faktor / energiahatékonyság Az egyszerű belépő berendezések hatékonysága 50 - 60% közé tehető, míg a csúcsmodellek eseté- ben ez az érték eléri a 80,9%-ot* A hagyományos berendezésekkel összehasonlítva [pl.:. ecoSchwank] akár 38%-os* energiamegta- karítás is elérhető * a DVGW vizsgálati laboratóriumban a supraSchwank 30 világossugárzón történt DIN EN 419-2 szerinti mérések alapján
05
A Schwank termékpaletta sokszínűsége Minden felhasználói területen a megfelelő technológia A Schwank világossugárzókkal biztos megoldás mellett dönt. A Schwank minden felhasználási területen megfelelő megoldást kínál. A Schwank világos-
sugárzók három kategóriára oszthatók. A kedvező árú un. belépő modelltől a technológiailag kiforrott ipari standardokon keresztül a csúcsmodellekig.
Tulajdonság
ecoSchwank [basic]
primoSchwank [standard]
supraSchwank [premium]
Teljesítmény típusok
6, 10, 13, 18, 26
10, 15, 20, 30, 40
10, 15, 20, 30, 40
637 mm - 1647 mm
898 mm - 2007 mm
911 mm - 2020 mm
Hossz Szabadalmazott égőlap Feran reflektor
-
Szabadalmaztatott Delta-keverőkamra
-
Kombinált sugárzás
-
Zárt reflektor
-
Hőszigetelt ház
-
-
Sugárzáselosztó rács
-
-
2-fokozatú, vagy fokozatmentes modulációs szabályozás [opcionális]
-
Kapcsolódás az épületfelügyeleti rendszerekhez Hővisszanyerés a hybridSchwank rendszerrel [opcionális] Akár 95%-os hőtechnikai hatásfok
ca. 95%
ca. 95%
ca. 95%
Sugárzási tényező *
50,4%*
69,5%*
80,9%*
* a DVGW vizsgálati laboratóriumban supraSchwank 30, és 26 kW-os berendezésen történt DIN EN 419-2 szerinti mérések alapján
06
Testre szabott ügyféltanácsadás Tervezés A fűtendő térben fontos az egyenletes sugárzáseloszlás biztosítása. Az egyenetlen sugárzáseloszlás alacsonyabb hőmérsékletű területeket eredményez, hasonlóan pl. árnyékos területekhez világítási rendszerek esetében. Ez néhány esetben akár indokolt is lehet [pl. raktárterület], de azonban egyenletes fűtéseloszlás esetében kifejezetten kerülni kell. Szakembereink a tervezés során szívesen állnak ügyfeleink rendelkezésére.
Schwank Infravörös világossugárzó függőlegesen szerelve
Schwank Infravörös világossugárzó ferdén szerelve
Energiaeloszlási diagramm különböző Schwank sötétsugárzók esetén
ecoSchwank
100%-os energiafelhasználás
Égéstermék hő 5,0% Konvekciós hő 44,6%
ecoSchwank
Sugárzó hő 50,4%* * a DVGW vizsgálati laboratóriumban ecoSchwank berendezésen történt DIN EN 416-2 szerinti sugárzási tényező mérései alapján
primoSchwank
100%-os energiafelhasználás
Égéstermék hő 5,0% Konvekciós hő 25,5%
Sugárzó hő 69,5%* primoSchwank
* a DVGW vizsgálati laboratóriumban primoSchwank berendezésen történt DIN EN 416-2 szerinti sugárzási tényező mérései alapján
supraSchwank
100%-os energiafelhasználás
Égéstermék hő 5,0% Konvekciós hő 14,1%
Sugárzó hő 80,9%* supraSchwank
* a DVGW vizsgálati laboratóriumban supraSchwank berendezésen történt DIN EN 416-2 szerinti sugárzási tényező mérései alapján
Fontos fogalmak az infravörös fűtéshez
Hogyan mérhető a gáz-infravörös fűtés hatékonysága? Mit jelent a sugárzásintenzitás és a termikus berendezés hatásfoka? Kérdései megválaszolásához az értékesítés, a projekt- illetve a szerelési területen dolgozó kollegáink a rendelkezésére állnak. Alább olvashatóak a gyakran feltett kérdésekre adott válaszok. Hőtechnikai hatásfok:
Konvekciós hő:
A bevitt energia és az épületen belül maradó energia aránya. Ilyen esetben csak az égéstermékből eredő energiaveszteséget vesszük figyelembe. Az összes világossugárzó, amelyhez nem kapcsolódik hővisszanyerő, közel 95%-os hőtechnikai hatásfokkal rendelkezik.
A konvekciós hő a felületeken felmelegedő levegő hatására jön létre. Ez a jelentős mértékben felmelegedett berendezésben alakul ki. Abban az esetben azonban, ha a berendezés burkolata jól szigetelt, a konvekciós hő aránya csökken a sugárzó hő javára.
Sugárzási tényező és berendezéshatékonyság:
Sugárzási hőmérséklet / sugárzásintenzitás:
Ez az érték tükrözi a sugárzó hővé alakított energia arányát a bevitt energiához viszonyítva a tartózkodási és a felhasználási területen belül. Minél nagyobb ez az érték, annál nagyobb az energiahatékonysága az infravörös sugárzónak és annál kisebbek az energiaköltségek. Ezen a téren a készülékek jelentős mértékben különböznek egymástól. A kereskedelemben kapható infravörös sugárzók hatékonysága kb. 50% körül indul, a Schwank infravörös sugárzóknak azonban 80,9%-os értéket is eléri a sugárzási hatékonysága [a DVGW vizsgálati laboratóriumban superTube® 30 berendezésen történt DIN EN 419-2 szerinti sugárzási tényező mérései alapján]. A hatékonysági mutatókat a DBI [hiteles vizsgálati laboratórium] és a DIN EN 419-2 szerinti vizsgálati tanúsítvány igazolja.
Ez a hőmérsékleti érték az infravörös sugárzás hatására alakul ki. Ebben az esetben a sugárzásintenzitást W/m²-ben mérjük és például a Bedfordfaktor segítségével számítjuk át °C értékre. A sugárzó hőmérséklet a berendezés beépítése előtt számítható, illetve speciális mérőszenzorok segítségével a berendezés beépítése után mérhető. Helyiség hőmérséklet / komforthőmérséklet: Ezt a hőmérsékleti értéket érzékeli az ember. Ez az érték lényegében a levegő hőmérsékletén és a sugárzó hőmérsékleten keresztül érzékelt hőérzet.
09
Egyedi megoldások az Ön fűtési igényeihez
A minőségi előírásoknak megfelelő egyedi tervezés Az egyedi felhasználási területek egyedi megoldásokat igényelnek legyen szó raktár-, logisztikai- vagy ipari csarnokokról vagy hangárokról, pályauvarokról
vagy szabadtéri sportlétesítményekről. A Schwank fűtési rendszereket a legkülönbözőbb felhasználási területeken lehet megtalálni.
Sokoldalú felhasználási lehetőségek Közel 150 000 elégedett felhasználó épített be Schwank megoldásokat. Egyáltalán nem szokatlan, hogy a megoldások használatával 50% energiamegtakarítást is el lehet érni. A BMW Mini gyártóbázisa
így tudott 47%-ot megtakarítani az energiafelhasználási költségeiből, az US Army egy támaszpontján pedig 71%-os energiamegtakarítást eredményezett a berendezések telepítése .
Innovatív. Tapasztalt. Kompetens.
A Schwank több mint 80 éve egyet jelent a magas színvonalú és gazdaságos csarnokfűtési rendsze-rekkel. A gáz alapú infravörös fűtési rendszerek területén piacvezetőként a Schwank igen jelentős tapasztalattal rendelkezik a gazdaságos fűtési rendszerek telepítése terén. A több, mint 150 000 elégedett ügyfél és több, mint 2 millió szállított berendezés magáért beszél [lásd a referenciákat a www.schwank.hu oldalon].
Mint német gyártó, a legmagasabb minőségi elvárásokat támasztjuk magunkkal, termékeinkkel és szolgáltatásainkkal szemben. Minden egyes termékünk gazdaságos és CO2 minimalizált munkamódszert garantál. A Schwank esetében Ön egy csúcsminőségű gyártóra támaszkodhat ma és a jövőben is.
Handelsblatt
Top 100
Die kommenden Weltmeister 2009 Schwank GmbH: Platz 36 aller gewerteten deutschen Unternehmen
BEST OF
Magyarország
Németország
Schwank Magyarországi Képviselet 1118 Budapest ▪ Budaörsi út 48-50. Tel.: +36 30 609 5106 Fax: +36 1 225 8442 E-mail:
[email protected] Internet: www.schwank.hu
Schwank GmbH Bremerhavener Str. 43 ▪ 50735 Köln Tel.: +49-(0)221-7176 0 Fax: +49-(0)221-7176 288 E-mail:
[email protected] Internet: www.schwank.de
A világossugárzó alapelve/12SHU/2./3013 [A műszaki változások jogát fenntartjuk]
A tapasztalat biztonságot jelent