RADÔ
ENDRE:
A TERMÉSBECSLÉS JELENTŐSÉGE ÉS AZ 1951. ÉVI GABONABECSLÉS TAPASZTALATAI M ó d o s í t o t t ö t é v e s t e r v ü n k r ő l szóló t ö r v é n y l e g f o n t o s a b b szántó földi n ö v é n y e i n k termésátlagainak jelentős emelését írja e l ő . A T ö r v é n y 27. §-a k i m o n d j a : „ A gépesítés, a f o k o z o t t t a l a j erőpótlás, a n ö v é n y n e m e s í tés, az öntözés és e g y é b r e n d s z a b á l y o k e r e d m é n y e k é p p e n e l k e l l érni, h o g y a búza k a t . holdankénti termésátlaga az állami gazdaságokban az 1949. é v i 9,1 mázsáról 1954-re 12,5 mázsára, országos átlagban 7,5 m á z s á r ó l 9,7 mázsára, a k u k o r i c á é az állami gazdaságokban 12,6 m á z s á r ó l 17 mázsára, országos átlagban 8,5 m á z s á r ó l 13,5 mázsára, a b u r g o n y á é a z állami g a z d a s á g o k b a n 42,5 mázsáról 74 mázsára, országos átlagban 38,1 mázsáról 59 mázsára, a c u k o r r é p á é a z állami gazdaságokban 82 mázsáról 150 mázsára, országos átlagban 66,7 mázsáról 132 mázsára, a lucernaszénáé p e d i g a z állami gazdaságokban 23 mázsáról 29 mázsára, országos átlagban 21,3 mázsáról 26,5 mázsára e m e l k e d j é k . " H o g y e z e k az átlagos e m e l k e d é s e k m i l y e n jelentősek, a r r a j e l l e m z ő a búza termésátlagának alakulása M a g y a r o r s z á g o n a z utolsó 80 é v b e n : A búza termésátlagai
felszabadulás
Év 1870—1879 1880—1889 1890—1899 1900—1909 1910—1919 1920—1929 1930—1939 1940—1944 (4 év átlaga)
előtt
10 éves átlagok 4,2 6,4 7,1 6,8 6,7 6,5 8,0 7,8
A k a p i t a l i z m u s é v e i b e n a termésátlagok e m e l k e d é s e i g e n lassú é s évtizedeken keresztül e g y h e l y b e n t o p o g . A felszabadulás után a l e r o m b o l t és k i f o s z t o t t , inflációtól sújtott országban a termésátlagok a m é l y p o n t r ó l s z i n t e e g y e n e s v o n a l b a n e m e l k e d n e k és r ö v i d i d ő a l a t t elérik a h á b o r ú előtti színvonalat, 1 9 4 9 - b e n 7,5, 1 9 5 0 - b e n m á r 8,7 v o l t a b ú z a termésátlaga. N a g y ü z e m ű v é s z e r v e z ő d ő m e z ő g a z d a s á g u n k n a k a z t a célt t ű z t ü k k i a z ötéves t e r v v é g é r e , h o g y termésátlagai általánosan túlszárnyalják a M a g y a r o r s z á g o n v a l a h a i s elért l e g m a g a s a b b átlagokat és k i i n d u l ó p o n t o t k é p e z z e n e k a t o v á b b i emelkedésre. A h h o z , h o g y i l y e n e r e d m é n y e k e t elérhessünk, n e m c s a k a gépesítés, a f o k o z o t t talajerőpótlás és n ö v é n y n e m e s í t é s előírásait k e l l b e t a r t a n i és a
744
RADÓ E N D R E
Szovjetunió t a p a s z t a l a t a i n a k bő tárházát átvenni, h a n e m egyéb rendszabá lyokat is foganatosítanunk k e l l . A mezőgazdaságban r e n g e t e g rejtett t a r talék v a n és e z e k n e k felkutatása és feltárása a feszített t e r v e k végrehajtásá n a k és túlteljesítésének e g y i k előfeltétele. E rejtett tartalékok feltárásának egyik fegyvere a termésátlagoknak helyes becsléssel való megállapítása. A termésátlagok megállapítása általában aratás előtt: becslés útján, v a g y cséplés után: mérés útján történhet. A tervgazdaságban a t e r m é s átlagoknak becslés útján v a l ó megállapítása t ö b b o k b ó l szükségszerű. A tervgazdálkodásnak m é g a termelési szakasz befejezése előtt i s m e r n i e k e l l a végleges e r e d m é n y e k e t , h o g y a munkaerő, gépek, raktárak, k ö z lekedési eszközök, i p a r c i k k e k h e l y e s elosztását biztosítani l e h e s s e n . T e k i n t v e , h o g y a mezőgazdasági termelésben jelentős s z e r e p e t játszik a biológiai f o l y a m a t és a növénytermesztés végső e r e d m é n y e n a g y m é r t é k b e n függ az időjárástól — a termelés végső e r e d m é n y e i a termelési f o l y a m a t a l a t t c s a k becsléssel állapíthatók m e g . A termés beérésétől a betakarításig terjedő időszak e r e d m é n y e s s é g e a gabonagazdaságban — ellentétben a n ö v e k e d é s hosszú, általunk m é g kevéssé befolyásolható termesztési időszakával — elsősorban a m u n k a h e l y e s elvégzésén m ú l i k . „ A legfelelősségteljesebb d o l o g a betakarítás" tanít Sztálin elvtárs. „ A betakarítás i d é n y m u n k a és n e m szeret várni. H a idejében betakarítot tál — nyertél, h a elkéstél a betakarítással — vesztettér és t o v á b b : „ e l ő s z ö r kaszálni, azután k é v é b e kötni, m a j d k e r e s z t e k b e gyűjteni, azután elszállí t a n i a termést a c s é p l ő g é p e k h e z , m i n d e z c s u p a v e s z t e s é g . " 4
1
A betakarítás szakaszában a j ó szervezés, j ó g é p i felkészülés, a g y o r saság a fellépő veszteségeket n a g y b a n csökkenti. Miután ennél a s z a k a s z nál a beérett gabonának h a n y a g , rossz kezelése m e l l e t t 20—25°/o-a is v e s z e n d ő b e m e h e t , világos, h o g y a z osztályellenség ezen a területen is i g y e k s z i k kárt o k o z n i . A z ellenség például s o k h e l y e n a r r a buzdította a p a r a s z t o k a t , h o g y a megázott, n e d v e s gabonát c s é p e l j é k e l , m e r t a m u n k á t gyorsan k e l l befejezni. A bűnös „munkameggyorsítás" következtében a kalászban m a r a d t s z e m e k által a cséplési veszteség t ö b b s z ö r ö s é r e nőtt. T o l n a m e g y é b e n hanyagságból o l y a n cséplőgéppel csépeltek, m e l y n e k d o b szerkezetét n e m l e h e t e t t beállítani és a cséplési veszteség 20—25°/o v o l t . T a v a l y egyes h e l y e k e n a p a p o k G r ö s z é k utasítására a m e l l e t t prédikáltak, h o g y b ű n Péter és Pál előtt a r a t n i , miáltal a túlérett g a b o n a e l p e r g e t t . M á r e z e k a példák is mutatják, h o g y i l y e n cséplési e r e d m é n y e k n e m az elérhető e r e d m é n y e k e t mutatják, h a n e m a z ellenség t ö b b - k e v e s e b b befolyásának érvényesülése m e l l e t t k i a l a k u l t átlagokat. A cséplési e r e d m é n y e k tehát e g y e d ü l n e m a l k a l m a s a k a t e r m é s e r e d m é n y e k megállapítá sára és í g y a veszteségek e l l e n i h a r c r a . A h h o z , h o g y a veszteségek e l l e n f e l v e g y ü k a h a r c o t , a v é g l e g e s átlagokat már az aratás előtt becslés útján kell megállapítani. A becslés célja n e m a n n a k megállapítása, h o g y a betakarítás e r e d m é n y e m e k k o r a lesz, azaz m i l y e n m e n n y i s é g j ö n k i a c s é p l ő g é p b ő l , m e r t a k k o r előre l e k e l l e n e számítani az összes várható veszteségeket, m é g a z o k a t is, m e l y e k elkerülhetők l e t t e k v o l n a , m i n t a kései aratás o k o z t a pergést, r o s s z u l beállított c s é p l ő g é p o k o z t a veszteségeket, s ő t m é g a lopásokat i Sztálin: A Szovjetunió
agrárpolitikájáról, Szikra, Budapest,
1949, 431—432. old.
is, v a g y az ellenség mesterkedéseinek e r e d m é n y e i t , m e l y e k m i n d a cséplési e r e d m é n y e k e t csökkentik, h a n e m a n n a k a t e r m é s n e k megállapítása, a m i g o n d o s m u n k á v a l elérhető, m e r t ez a m e n n y i s é g m e g v a n , c s a k be k e l l t a k a rítani. A becslésnek tehát n e m a cséplési eredmények előre való megálla pítása a célja, m e r t i l y e n m ó d o n a z összes lazaságokat előre szentesítené és l e m o n d a n a a veszteségek e l l e n i harcról. Ezért feltétlenül a lábonálló termés abszolút értékéből k e l l k i i n d u l n i , m e l y b ő l l e k e l l számítani a z o k a t a veszteségeket, m e l y e k g o n d o s betakarítás m e l l e t t m a elkerülhetetlenek. A z í g y megállapított átlagoknak m o z g ó s í t ó erejük v a n és a l k a l m a s a k arra, h o g y a veszteségek e l l e n h a r c o l j u n k és számadatokkal támasszuk alá a ,,minden szem gabonáért" folyó p o l i t i k a i harcot. A becsült átlag természetesen m a g a s a b b s e m l e h e t a reálisan b e t a k a rítható termésnél, m e r t k ü l ö n b e n e l v e s z t i megbízhatóságát és a h e l y e t t , h o g y mozgósítana a veszteségek e l l e n , l e s z e r e l . A S z o v j e t u n i ó b a n 1942 óta a termésátlagokat n e m a cséplési e r e d m é n y e k , h a n e m becslés útján állapítják m e g . A S z o v j e t u n i ó n a g y ü z e m ű k o l hozgazdaságra épített termésbecslési r e n d s z e r e t u d a t o s a n és kitartóan segíti a veszteségek e l l e n i h a r c o t . A m i v i s z o n y a i n k között a Szovjetunió módszerei m é g egészükben n e m akalmazhatók, de f e l i s m e r v e a termés becslés jelentőségét, e b b e n az é v b e n a termésbecslés m e g s z e r v e z é s é b e n e g y lépéssel már e l ő b b r e j u t o t t u n k . Népgazdaságunknak e b b e n az é v b e n a l e g fontosabb n ö v é n y e k r e m á r az új termésbecslői s z e r v e z e t szolgáltatta a z a d a t o k a t . A m i l l i ó n y i p a r a s z t i gazdaság parcelláin végzett termésbecslés r e n geteg nehézsége és az e b b ő l származó h i á n y o s s á g o k ellenére a közölt átlagok a kormányzatnak segítséget nyújtottak a veszteségek e l l e n i h a r c alá támasztására. Termésbecslési m ó d s z e r e i n k és szervezetünk t o v á b b i javításával, a Szovjetunió m ó d s z e r e i n e k szélesebbkörű alkalmazásával a z új s z e r v e z e t a becsült átlagokkal k o m o l y f e g y v e r t a d a k o r m á n y kezébe, h o g y elősegítse f e l e m e l t ötéves tervünk által m e g s z a b o t t termésátlagok elérését, sőt a z o k túlszárnyalását. 1951. évi gabonabecslés tapasztalatai A z elmúlt é v b e n a Népgazdasági Tanács a termelésbecslést a l e g f o n t o sabb' n ö v é n y e k r e v o n a t k o z ó a n a K ö z p o n t i S t a t i s z t i k a i H i v a t a l r a bízta. A K . S. H . a f e l a d a t o t a határozat alapján a járási tanácsok s t a t i s z t i k u s a i n a k segítségével h a j t o t t a v é g r e . A s z e r v e z e t a tanácsok 140 járási és 15 városi statisztikusából, 38 járási és 19 m e g y e i t e r m é s b e c s l ő b ő l ( k i k k ö z v e t lenül a K . S. H . a l k a l m a z o t t a i ) és a K . S. H . 12 központi termésbecslő instruktorából áll. Miután a s z e r v e z e t t a g j a i , m i n t független ellenőrző s z e r v e k , m i n d e n termelési érdektől (tervezés, cséplés, begyűjtés) m e n t e s e k , befolyásmenteseknek, e l f o g u l a t l a n o k n a k m o n d h a t ó k . A becslés alapjában a járási s t a t i s z t i k u s o k (termésbecslők) munkájára épült, a z o n b a n tájékoztatásukra a községi tanácsok V B elnökei m e g h a t á r o z o t t i d ő b e n a n ö v é n y e k állapotáról jelentéseket a d t a k , m e l y e k e t a s t a t i s z t i k u s o k (termésbecslők) a helyszínen ellenőriztek. A n ö v é n y e k m e g figyelését m á r a fejlődés kezdetétől v é g e z t é k és a fejlődés k ü l ö n b ö z ő f o r dulópontjain — m i n t a gabonafélék bokrosodása, szárbaszökése, m a g k ö t é s e — г m e g f i g y e l é s e k e t rögzítették. A z összehasonlíthatóság, összesíthetőség 5
Statisztikai Szemle
21
és a becslés m e g k ö n n y í t é s e é r d e k é b e n m á r k e z d e t t o l f o g v a 3 m i n ő s é g i osz tályba sorolták a v e t é s e k állapotát ú g y , h o g y m i n d e n terület felelőse (járás, város, m e g y e ) megállapította a z általa „ j ó n a k " , „ k ö z e p e s n e k " v a g y „ g y e n g é n e k " minősített területek százalékos arányát. Miután a z egyes n ö v é n y e k állapotának minőségi megoszlásait a n ö v é n y e k életében v é g b e m e n ő f o r d u l ó p o n t o k o n rögzítettük, az egymásután k ö v e t k e z ő megoszlások tájékoztatást a d t a k az e s e t l e g v é g b e m e n ő változásokról. U g y a n í g y m e g mutatták a táblázatok a z egyes m e g y é k közötti különbségeket, i l l e t v e lemaradásokat is. A g a b o n a n e m ű e k első állapot jelentésénél, április v é g é n , a telelést és bokrosodást k e l l e t t m e g f i g y e l n i . A z e g y i k dunántúli m e g y é b e n a „ j ó " v i s z o n y l a g k i s százaléka a z t m u t a t t a , h o g y a fejlődésben v a l a m i r e n d e l l e nesség v a n . A j á r á s o k és m e g y é k összevetése és a helyszíni ellenőrzés i g a z o l t a a számok helyességét, m e r t a s o k csapadék hatására a v e t é s e k sár g u l n i k e z d t e k és e g y r é s z ü k v í z a l a t t állt. A 2. állapot jelentés n é m i javulást m u t a t o t t , a m e n n y i b e n a „ j ó " száza léka e m e l k e d e t t a „ k ö z e p e s " rovására, bár a „ g y e n g e " is v a l a m i v e l t ö b b l e t t . A helyszíni ellenőrzés alkalmával megállapították, h o g y a v e t é s e k e g y r é s z e k i h e v e r t e a károkat, m í g e g y k i s résznél a károk' t o v á b b nőttek. A m á j u s v é g i jelentésnél a vetések állapota t o v á b b j a v u l t . A h á r o m jelentés egymással összevetve a k ö v e t k e z ő v o l t :
Jó 1. jelentés 2. jelentés 3. jelentés
38 45 47
Közepes Gyenge százalék
48 40 37
14 15 16
összesen
100 100 100
A 3. jelentés m a g k ö t é s után történt ú g y , h o g y i t t m á r a v á r h a t ó h o z a m o t i s j e l e n t e n i k e l l e t t . A számszerű becslésnek két része v o l t . E l ő s z ö r m e g k e l l e t t állapítani a „ j ó " , „ k ö z e p e s " és „ g y e n g e " területek arányát, m a j d az e g y e s m i n ő s é g e k átlagait k e l l e t t m e g b e c s ü l n i . A becsléseket, m e l y e k t a p a s z t a l a t i ú t o n (szubjektív m ó d o n ) történtek, a z átlagnak l e g j o b b a n m e g felelő táblákon a kalászok és a m e g k ö t ö t t s z e m e k megszámlálása alapján k e l l e t t ellenőrizni. A z í g y n y e r t s z á m o k c s a k tájékoztatásul és a szubjektív (tapasztalati) becslés alátámasztására szolgáltak. A v é g l e g e s becslésnél az eljárás hasonló v o l t , a z z a l a k ü l ö n b s é g g e l , h o g y i t t m á r a z érett s z e m e k e t \i is l e h e t e t t m o r z s o l n i . Ennél a jelentésnél tehát m i n ő s é g e n k é n t m á r 2 s z á m m i n ő s é g százalékos megoszlása és a becsült átlag. P l . : Közepes
Jó % 60
Q/kh
%
q/kh
12.0
30
10.0
Gyenge
% 10
q/kh
7.0
szerepelt: a
összesen
%
1 q/kh
100
10.9
A folyamatos megfigyelés megkönnyítette a munkát, m e r t figyelmez tetett a hibákra, m e l y e k e t m e n e t k ö z b e n k i l e h e t e t t javítani.
A járási s t a t i s z t i k u s o k (termésbecslők) m i n t e l f o g u l a t l a n s z e r v e k h e l y színi ellenőrzésük alapján változtattak a községi V B e l n ö k ö k a d a t a i n , d e helyesbítésük n e m v o l t m i n d i g reális. H o g y n e m t u d t a k t e l j e s e n j ó és h ű képet a d n i , a n n a k egyrészt tapasztalatlanságuk és k i s g y a k o r l a t u k az o k a , másrészt, h o g y túl közel v a n n a k az érdekeltekhez. A járási a d a t o k a t a m e g y e i termésbecslők ú j b ó l helyszínen ellenőrizték és az ő helyesbíté seik m á r n a g y százalékban h e l y e s e k v o l t a k , a z o n b a n részleteiben i t t is szembetűnők a különbségek. A v é g l e g e s e n megállapított átlagokat 100-nak v é v e országrészenként a m e g y e i termésbecslők becslései a k ö v e t k e z ő k :
Dunántúl
101
Alföld
96
Észak
Magyarország összesen
112
100
Rendszerünk h a r m a d i k sajátossága a t ö b b i r á n y ú m e g f i g y e l é s , i l l e t v e ellenőrzés v o l t . A községi tanácsok V B e l n ö k e i n e k jelentéseit a s t a t i s z t i k u sok határjárás k e r e t é b e n helyszínen ellenőrizték és észleleteik alapján j a v í tották. A járási termésbecslők ( s t a t i s z t i k u s o k ) jelentéseit a m e g y e i termés b e c s l ő k hasonló m ó d o n helyesbítették. A v é g l e g e s becsléseknél a járási termésbecslők m e l l é b e v o n t u k az Á l l a m i Mezőgazdasági G é p á l l o m á s o k mezőgazdászait, m i n t o l y a n s z a k e m b e r e k e t , k i k n e k alapos h e l y i i s m e r e t e i k v a n n a k . A m e g y e i termésbecslők munkáját központi i n s t r u k t o r o k e l l e n őrizték, k i k saját, önálló becsléseikkel is segítettek a z e g y e s jelentések v é g e r e d m é n y e i t kialakítani. A g a b o n a n e m ű e k v é g l e g e s becsléséhez a központi i n s t r u k t o r o k külső s z a k e m b e r e k e t i s b e v o n t a k . A v é g l e g e s e n megállapított átlagoknak a lábonálló termésnek az átlagos veszteségek leszámítása után m e g m a r a d ó részét számítottuk. A t ö b b i r á n y ú ellenőrzés l e h e t ő v é tette, h o g y m e n e t k ö z b e n o k t a s s u n k , n e v e l j ü n k és többszöri ellenőrzéssel k i k ü s z ö b ö l j ü k a hibákat. Első gabonbeoslési t a p a s z t a l a t a i n k i g e n s o k k e z d e t i hibára világítot t a k rá, a m i t a k ö v e t k e z ő gazdasági é v b e n m á r k i t u d u n k küszöbölni. M e z ő gazdaságunk s z o c i a l i s t a fejlődésével párhuzamosan fejlesztjük termés becslési módszereinket, h o g y m i n é l k ö n n y e b b e n és g y o r s a b b a n t u d j u n k rátérni a S z o v j e t u n i ó által g y a k o r o l t módszerekre, m e l y e k a termés m e g állapításának a l e g j o b b és l e g m e g b í z h a t ó b b módszerei.
