A térképek címeit, a szerzıségi közlést, a méretarányt, az ábrázolt területek határainak megnevezését és a térképmellékletek címeit betőhíven (a

TÉRKÉPKATALÓGUS

A térképek címeit, a szerzıségi közlést, a méretarányt, az ábrázolt területek határainak megnevezését és a térképmellékletek címeit betőhíven (a rövidítések megtartásával) közöljük.

2

A Nagyváradi Római Katolikus Püspökség uradalmai 1. VÁRADI URADALOM, BÉLI URADALOM, VASKOHI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP) (1827) Mappa generalis dominiorum Várad, Béél, et Vaskóh, ad jurisdictionem i. Episcopatus L. R. Magno Varadinensis pertinentium. / [Franz Sollus ?]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [1827]. – 1 térk. (1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 60x47 cm Töredék: egyetlen szelvény (a Báránd, Mezıkeresztes, Gyires és Pocsaj térségét tartalmazó) Tájolása: É-D – Vízrajz – Települések névanyaggal, utak Sollus, Franz (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 192; Egykori leltárszám: Nr.201 ex 1827

Nagyváradi Római Katolikus Püspökség Váradi uradalom 2. KIS ANDACS-puszta, CSONKÁS-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1832) A’ Nagy Váradi méltóságos Deák Püspökség és tekintetes Klobusitzi Klobusitzky János úr jussaikhoz tartozó Kis-Andats és Csonkás nevü elcserélt puszták rajzolatja. / Felmérte ‘s rajzolta Szász Jósef ... tekintetes ns. Bihar v.gye földmérıje. – 400 bétsi öles mérték [= 103 mm], 1:7200. – [S.l.], 1832. – 1 térk.(3 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 62x31 cm Az 1. társtérkép címe: A’ méltóságos Deák Püspökség jussaihoz tartozott Kis Andats puszta, mely Csonkásért adódott … A 2. társtérkép címe: A’ Nagy Andatsi pusztából Kis Andats pótlására adott rész … A 3. társtérkép címe: Tekintetes Klobusitzi Klobusitzky János úr jussaihoz tartozott Csonkás puszta, mely Kis Andatsért adódott … Határai: 1.: Oláh Homorog helység határának széle, Nagy Andats puszta határa széle 2.: Madarász helység határa, Kis Atyás, Nagy Andats része 3.: Madarász, Nagy Atyás puszta határa széle, Nagy Pata, Kis Atyási puszta Tájolása: É-D, díszes iránytő – A három terület egy-egy tagban, osztatlanul ábrázolva Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 781

3. NAGY ANDACS-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1867) Nagy Andacs puszta térképe 3 darabban. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x43,5 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Madarász, Oláh Homorog Hitelesítés: Meghitelesíttetett N. Szalontán 1867 ... Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Kolláth Ferenc fıszolgabíró, Sántha István esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Utak Jeney József (kész.); Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

4. KIS ATYÁS-puszta (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1814) Praedium Kis Atyás. / Delineatum ... per Joannem Koffler ... Episcopatus L. R. M. Varad. geometram. – pollex Vien. = 100 orgiarum, 1:7200 – [S.l.], 1814. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 30x26,5 cm A cím a verzón található Határai: Ter. Szalonta, Prae. Pata, Prae. Csonkás

3

Táblázat, az ábrázolt terület adataival – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – A területet egy vízfolyás (Vena Kákás) öleli körül – Kis Atyás-pusztát egy tagban, osztatlanul ábrázolja, két dőlınév feltüntetésével Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 782

5. NAGY ANDACS-puszta, KIS ATYÁS-puszta, NAGY ATYÁS-puszta, CSONKÁS-puszta, NAGY PATA-puszta, İSI PATA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1844) Kis Atyás, Csonkás, Nagy Atyás, Nagy Andacs, egyrésze Nagy Pata, ugy İsi Pata pusztáknak térképét öszve foglalva készítette ... / Bohácsek András m.p. uradalmi fımérnök. – 600[b.öl=154 mm], 1:7200 – [S.l.], 1844. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63x54,5 cm Határai: Oláh Homorogi határ szél, Kis Andacs, İsi Patának lapályos része, Nagy Pata, Nagy Szalonta város határ, Madarászi határ szél Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel. Az ábrázolt (és egymással szomszédos) pusztákat egy-egy tagban, osztatlanul ábrázolja – Út névvel, hidak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 783

6. ÁLCSI-puszta, MÁCSA-puszta, KISSOMOGY-puszta, NAGYÜRÖGD, GYIRES (BIRTOKTÉRKÉP) (1790-1800 körül) Delineatio praediorum Altsi, Mátsa, Somogy, et terrar. remanentialium N. Ürögdiensium et Gyiresiensium, jurium episcopatus M. Varadiensis i. cottui Bihoriensi ingremiatorum processui Szalonta adnumeratorum. / Peracta, per Josephum Tótth m.p. i. cottus Bihor. jur. geomet. – scala geometrica 1000 org.Viennen.[=130 mm], 1:14400 – [S.l.], [ca 1790-1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 98x61,5 cm További cím (verzón): Del. praediorum Alcsi, Mácsa, Somogy, item terar. remanent. Nagy-Ürögd, & Gyires Határai: Possessio N. Ürögd, Terrenum poonis Less, Terr. Sz. Miklós, Terrenum Rojt, Praedium Tamási, Terr. Keresztszeg, Terr. Vizes Gyán, Terrae urbariales colonorum Gyiresiensium, Praedium Iklód, Terrenum Várad Táblázat színmagyarázattal és az ábrázolt területek adataival (Explicatio … ex agris … ex falcastris … ex dumetis circiter … ex pascuo … allodium …) – Tájolása: D-É – Vízrajz – Az egyes puszták területei osztatlanul ábrázolva, jelölve a majorsági földek (Allodium) és a rajtuk lévı uradalmi épületek (Educillum), kutak – A térkép szélén lévı Nagyürögdöt két temploma rajzával jelöli – Besenyı-pusztán uradalmi lakot (Curia) jelöl – Utak nevekkel Tóth József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 715

7. ÁLCSI-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1822) Mappa terreni praedii Altsi ad inclÿtum Episcopatum L. R. Magno Varadinens. dominium Várad pertinentis ... / confecta ... per approbatum, ac bonorum ejusdem i.ti episcopatus geometram Andream Bohácsek m.p. – scala octingentarum orgiarum Viennensium[= 208 mm], 1:7200 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 41x64 cm Töredék, bal oldala hiányzik Határai: Terrenum praedii Mátsa, Terrenum praedii Bessenyı, Terrenum possessionis Gyires Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Vízrajz – A töredéken csak a Felsı nyomás (Calcatura superior) látható, számozott sessiók, majorság, dőlınevek – Utak nevekkel Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 717

8. ÁLCSI-puszta, MÁCSA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1850-1860 körül) Altsi és Macsa kitsinbe. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1850-1860]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 36,5x47 cm

4

A cím a verzón található Határai: Vizes Gyáni határ, Keresztszeg, Tamási határ, Rojti határ, Oláh Szent Miklos, Kis Somogyi határ, Nagy Ürögdi határ, Besenyöi határ, Gyíresi határ Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – A terület két részre osztva (Praedium Altsi, Praedium Matsa), számozatlan parcellák – Épületek (tanya, major) – A szomszédos települések pontokkal vagy épületcsoportokkal jelölve – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 716

9. ÁLCSI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1850-1860 körül) Áltsi puszta tanya hellye. / Felmérte Fidy Imre urad. mérnök. – 250[b.öl=260 mm], 1:1800 – [S.l.], [ca 1850-1860]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 58x44,5 cm Határai: Szántó földek, Legelı, Kaszálók A térkép a tanya területét ábrázolja, az összes ott létezı objektummal (épületek, veteményesek, kertek, ólak, kutak, harangláb stb.) Fidy Imre (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 718

10. BARMÓD-puszta, SZILL-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1800 körül) [Barmód- és Szill-puszták]. – 1400 org.[Vien.=183 mm], 1:14400 – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 56x55,5 cm A térkép csonka, jobb oldala hiányzik További cím (verzón): Delineatio episcopali (…) sub excellentissimo epp(…) No 1o. Határai: Terr. Csımök, Terr. Vásári, Terr Köles ér, Territorium Vimer, Terr. Tarcsa, Territorium Kıtegy(án) Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel – Épületek, utak, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 723

11. BARMÓD-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1813) Mappa praedii Barmod ad jurisdictionem Episcopatus L. R. M. Varadiensis pertinentis. / delineata per Joannem Koffler m.p. geomet. ep.palem. – 600 Wiener Klast.[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1813. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 125x140 cm A térkép szabálytalan formájú, több szelvénybıl ragasztották össze A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Grosz Wardein-Revier Tenke-Wald District Barmod / Coll …/Section … Határai: Praedium Tartsa, Praedium Szil, Praedium Vimer, Limites possessionis Kötegyán, Praedium Kemény, Limites possessionis Illye, Praedium Csömög, Praedium Vásári, Praedium (…) A térképlap jobb alsó felében táblázat, az ábrázolt terület (szántók, kaszálók, erdı stb.) adataival (Capacitas totius praedii Barmod …) – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, dőlınevek – Az erdıs területet ábrázoló részt utólag tagokra osztották és számozták, a tervezett vágási éveket feltüntetve (Az egész erdı tészen … holdat és ezen mennyiségbül egy évi vágásra esik … hold. 100 évekre felosztva, rendes kiszámított vágásokra felosztotta 1848ba Zboray János erdı mester) – Épületek/szállások a tulajdonosok neveivel, utak nevekkel, hidak Koffler János (kész.); Zboray János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 724

12. BARMÓD-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1868) Barmód puszta térképe a jelenállapot s kiosztásról tizenhét darabban. / Saját felmérése és térképileges kiosztása után készíté ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(13 szelvény) : kézirat, szín., karton; 42x62 cm A 17 szelvénybıl 4 hiányzik – A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók Határai: Kölesér puszta, Szalonta, Szil puszta, Tarcsa puszta, Kötegyán, Illye Hitelesítés: Meghitelesíttetett a szalontai m.kir.járásbíróság 2855/876 P. számu végzése folytán. Barmódon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Nagy Károly m. kir. aljárásbíró

5

Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Utak nevekkel Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 725

13. BARMÓD-puszta, SZILL-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1876) Barmód p[uszta]. Szil p[uszta]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1876. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Tarcsa p., Kötegyán, Kemény p., Illye, Szalonta, Kölesér puszta, Hitelesítés: Meghitelesíttetett a szalontai m.kir.járásbíróság 2855/876 P. számu végzése folytán. Barmódon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Nagy Károly m. kir. aljárásbíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák – Utak, hidak ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 726

14. BARMÓD-puszta, SZILL-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1876) Barmód [és Szill] puszta térképe. / Saját felmérése alapján, a jelenlegi mívelési ágak szerént készítette ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=300o, 1:21600 – Nagyvárad, 1876. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 62x34 cm Határai: Keményfok, Illye, Szalonta, Kölesér, Tarcsa, Köte Gyán Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek, erdırész – Épületcsoportok (Tanya, Pósa ház) Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 727

15. BÁRÁND (TELEPÜLÉSTÉRKÉP-VÁZLAT) (1770-1771) Anno 1771 Barand delineari … Anno 1770 mense 8. … – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 17701771. – 1 térk. : kézirat, papír; 52x37,5 cm Báránd belterülete 15x15 cm-es vázlat, a térképlap többi része üres – Pontos településszerkezet, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 57

16. BÁRÁND (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1795-1806) [Báránd]. – 800 org.Vien. [=105 mm], 1:14400 – [S.l.], [1795]-1806. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 55x64 cm A térkép csonka, bal fele hiányzik – A BmÁLvt. jegyzéke szerint a térkép 1795-ben készült (?); A térkép alján keltezés: Copiatum a. 1806 mense Iulio Határai: Territorium Földes, Territorium Tetétlen, Territorium Kabaiense, Limites Terr. Camera. Poss. P. Ladány A térkép bal alsó részén magyarázószöveg (Explicatio mappae / terrae arabiles colonis in quatuor calcaturis sunt distributae …) – Tájolása: Ny-K, iránytő – Mővelési ágak, minden területtípus sessiókra osztva és számozva, dőlınevek Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 58

17. BÁRÁND (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1846) Barand helysége határában Futak-rét nevezetı kaszáló. / Felmérte és rajzolta ... Bohácsek András urad. rendes mérnök. – hatszáz ölni mérték 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1846. – 1 térk. : kézirat; ca 25x40 cm Határai: Ts. Ns. Szabolcs megye Püspök Ladányi határa (a szomszédos területek tulajdonosainak nevei) Tájolása: É-D, iránytő – A kaszáló vázlatos ábrázolása Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt./R.Kat.Püsp.gazd.lvt.(246.ltsz.)/3597.iratcsomó = 589. mikrofilmtekercs/9.l.

6

18. BÁRÁND (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1863) [Báránd]. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1863. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 39x60 cm Töredék: csak 6 szelvény a 9-bıl Határai: Udvari, Bajom, Kisrábé, Sáp, Földes, Kiskaba, Kaba Hitelesítés: Meghitelesittetett V. Olasziban ... 1863ik évben, Pottak Lajos m. kir. fımérnök Színmagyarázat, jelkulcs – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Báránd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, kutak – Utak nevekkel, vasút – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 59

19. BÁRÁND (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Báránd község határában az egyházi földek térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készitette Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 63,5x47,5 cm Táblázat, az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás ... Rom. Cath. lelkész ... Rom. Cath. egyház ... Rom. Cath. éneklı ... Rom. Cath. egyházfi ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – A 14 társtérkép csak a helyi egyházi földeket (parcellákat) és beltelkeket ábrázolja – Utak, hidak Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 60

20. BENKE-puszta – PAPTAMÁSI (HATÁRTÉRKÉP) (1782) Terrenum controversum inter praedium episcopale Benke et possessionem Tamási v. Capituli M. Varad. ... / Laurentius Gaszner i. cottus Bih. geometra. – 400 org.Vienn.[=175 mm], 1:4500 – [S.l.], 1782. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 52x37 cm További címek és leltárszám (verzón): Terrenum controversum inter Pap-Tamási, et Benke; Delineatio controversiae inter Benke, et Pap Tamási Az ábrázolt terület: a Benke-pusztai birtok és a Nagyváradi R. Kat. Káptalan paptamási birtoka közötti vitás határterület Határai: Praedium Benke, Sylva Szigeti, Territorium P. Tamási, Praedium Kügy Színmagyarázat és a határjelek magyarázata (a püspökség és a káptalan birtokának vitatott határvonala) – Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – A vitatott területen (Terrenum controversum): Nagy Apáti, Kis Apáti, Terra arabilis, Pascuum commune, Lápallya – Épület (Educillum episcopale) – Utak nevekkel, híd Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 734/1; Egykori leltárszám: Nro XV Fasc.1o

21. BENKE-puszta – PAPTAMÁSI (HATÁRTÉRKÉP) (1782) A 20 sz. térkép pontos másolata. Hiányzik a színmagyarázat és a határjelek magyarázata – További címek és leltárszám (verzón): Terrenum controversum inter Benke, & Tamási; Delineatio controversiae inter Benke, et Pap Tamási – A térképlapra utólag ráírva: Anno 1786 10. Xbris (penes amicam) cum Capitulo initam transactionem terminatus est. Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 734/2; Egykori leltárszám: Nro XXV Fasc.1o

22. BENKE-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1813) Praedium episcopale Benke. / delineatum ... per Joannem Koffler m.p. geometram episcopalem sub sede vacante. – pollex Vienensis = 100 org., 1:7200 – [S.l.], 1813. – 1 térk. : kézirat, papír; 56x43 cm További cím (verzón): Praedia episcopalia Benke, Somogy et Süvegd Határai: Tamási határ, Prae. Kügy, Prae. N. Mezıfalva, Prae. K. Mezıfalva, Prae. K.Ujjfalú, Szigeti puszta

7

Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel (kaszálló, ısz vetés, bokor stb.), fordulók, dőlınevek – Néhány épület (szállás, csapszék stb.), utak nevekkel Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 735

23. BENKE-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Mappa praedii episcopalis Benke. – 400[org.Vien.=103 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62x36 cm A térkép csonka, jobb alsó része hiányzik – A cím a verzón található Határai: Limites possessionis Pap-Tamási, (…), (…) Mezıfalva, Pr. K. Mezıfalva, Praedium Kiss-Ujfalu, Prae. Szigeti A térképlap jobb felsı részén táblázat, az ábrázolt terület adataival (Capacitas Praedii …) – Tájolása: K-Ny, díszes irányrózsa – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, dőlınevek – Néhány épület (educillum, villa), utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 736; Egykori leltárszám (verzón): CXXXI. Fasc.2o

24. BÉLFENYÉR (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Brouillon des zum Gross Wardeiner Herrschaft Bisthüme gehörigen Dorfes Bélfenyér. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. Operir. Ingenieur. – Maastab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 123x95 cm Határai: Graenze von dem Priwat (…)chaftlichen Dorfe Gyırös, Graenze von dem bisthümlichen Dorfe Tenke, Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Kotsuba, Gränze von dem bisthümlichen Praedio Búzásd Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte …) – Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 8 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Bélfenyér pontos településszerkezete, utcaháló, templom, néhány épület, temetı – Utak nevekkel, hidak Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 868

25. BÉLFENYÉR, KOCSUBA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Bélfenyér és Kocsuba. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1860. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 5 szelvény (3 szelvényen a cím: Bélfenyér, 2 szelvényen a cím: Bélfenyér és Kocsuba) Hitelesítés (1): Bélfenyér határának több szakaszon lévı térképe a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesitetett. Kelt Bélfenyéren ... 1860ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. k. urb. t.szeki (...) mint hitelesítı (...) Hitelesítés (2): Meghitelesitetett Kocsubán 1865 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök Hitelesítés (3): Beélfenyér jelen 5 szakaszokon lévı rendezési eredeti térképe meghitelesitetett. Kelt Beélfenyéren 1867 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, elsı alispán Miskolczy Lajos, Top(...) (...) fı sz.bíró, Czeglédi Imre esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek – Bélfenyér pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak, hidak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 71

26. BÉLFENYÉR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Bélfenyér rendezési térképe 9 darabban. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., karton; 61x41 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Bélfenyér rendezési térképe 9 d.ban, gerincén leltárszám: 13) Határai: Fekete Györös, Tenke, Kocsuba, Buzásd p., Kalacsa

8

Hitelesítés: Beélfenyér jelen rendezési másolati térképe meghitelesíttetett. Kelt Béélfenyéren 1867 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Topeczer Sándor fı sz. bíró, Czeglédi Imre m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdıbirtok elkülönítve – Bélfenyér pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

27. BIHAR – HEGYKÖZKOVÁCSI (HATÁRTÉRKÉP) (1763) Delineatio controversiae oppidi Bihar, et possessionis Kovátsi in qua ductus Bihariensium flavo, ductus vero Kovátsiensium rubro colore delineatus est ... / per Georgium Kováts jur. geometram. – 400 org. Viennenses [= 103 mm], 1:7200 – [S.l.], 1763. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 45x34 cm További cím (verzón): Delineatio controversiae oppidi Bihar & possessionis Hegy-Köz-Kovácsi. Ao. 1763 A verzón a vitatott terület (Plaga controversa) területadatai – Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Néhány, a tájékozódást segítı objektum és terület (pincék, kút, bokrok, szılık, gyümölcsösök, a bihari földvár, stb. ) jelölése – Bihar és Hegyközkovácsi településeket a templomokkal jelöli, utak és hidak nevekkel Kováts György (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 110

28. BIHAR, SZENTJÁNOS, NAGY és KIS SZÁNTÓ (VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1810-1830 körül) Plaga paludosa per Bihar, Sz[ent] János, Nagy et Kis Szántó se extendentis. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 66x47 cm A cím a verzón található A térkép jobb alsó részén táblázat, az ábrázolt terület adataival (Calculus plagae paludosae per …) – Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz névvel (Kis-Körös) – Dőlınevek – A táblázat díszes keretben, egy fatörzsbe foglalva Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 111

29. BIHAR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1849) A’ bihari határba lévı remanentiális fıldeknek térképe. / Nagy József. – szeres mérték, 500[b.öl = 130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1849. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62x48 cm + földkönyv (4 lev.) A külön tekercsen lévı, 4 levél terjedelmő melléklet (funduális könyv, földkönyv) címe: Nagy-váradi deák szertartású püspök méltóságos báró Bémer László úr ı nagysága által, a bihari határban felmaradott urbéres fıldekbıl, kiosztatni rendelt, telki állományok földkönyve … Kelt Biharon, junius 4én 1849. Felmérve s’ kiosztva Nagy Josef mérnök által m.k. A kiosztott földterületek adatai táblázatba foglalva, a parcellákon a leendı tulajdonosok neveivel – Tájolása: ÉD, iránytő – Vízrajz – Dőlınevek, tagok, parcellák Nagy József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 112

30. BIHAR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859-1861) Bihar kiosztási térképe. / Saját kiosztásai után másolta Németh János m.k. szabály. hites mérnök ... Az eredeti hitelesített szabályozási térkép után másolta Németh János úrbéri szabály. hites mérnök ... – Váradolaszi, 1859-1861. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 39x30,5 cm Töredék: csak 6 szelvény a min. 13-ból Határai: Kőgyi puszta, Régenyi puszta, Nagy Szántó

9

Hitelesítés (1): Jelen kiosztási térkép a természetben történt próbamérésekkel megegyezınek találtatván, meghitelesítetett Biharon ... 1859ik évben Németh Ferencz m. k. cs. kir. hitelesítı mérnök, Lanka Gusztáv m. k. cs. kir. urb. törv.sz. kiküldött végre hajtó, Lázár Mihály cs. kir. (...) tanácsos Hitelesítés (2): Jelen másolat az 1859ik évi november hóban hitelesített térképpeli öszvehasonlítás után, azzal minden részleteiben megegyezınek találtatván meghitelesítetett. Kelt Várad Olasziban 1863 ... Pottak Lajos m. kir. fımérnök, elıttünk: Roman József Bihar megyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán Bihar megyei esküdt Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Dőlık, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve Németh János (kész.); Németh Ferenc (hit.), Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 114

31. BIHAR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) [Bihar]. / Saját felmérései után másolta Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1100[b.öl=288 mm], 1:7200 – Váradolaszi, 1861. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., karton; 39x31 cm Töredék: csak 7 szelvény a 15-bıl Határai: Szebeni puszta, Püspöki, Hegyköz Pályi, Csatár Hitelesítés: Meghitelesítetett ... 1863ik évben, Pottak Lajos m. kir. fımérnök, Riman József megyei fı sz. bíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Színmagyarázat – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Bihar pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

32. BIHAR (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Bihar m[ezı] város határában az egyházi földek térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készítette Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 64x47 cm Táblázat az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz – A térkép csak a római katolikus egyházi (Rom. Cath. lelkész ... egyház ... egyházfi ... éneklı .. . ) földeket (parcellákat) és beltelkeket ábrázolja Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 115

33. BOGYOSZLÓ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1781) Territorium possess(ionis episcopa)lis Bogyosz(loiensis) delineatum et ad pedem urbarialem reductum sub excellentissimo ac illustrissimo domino Ladislao e comitibus Kollonics de Kollegrad perpetuo in Zay Ugrocz episcopo Varadinensi anno 1781. / per Alexandrum Vörös practicantem D. Laurentii Gaszner i. cottus Bihar & i. dominiorum ep.palium geometra m.p. – 500 org.Vien.[= 115mm], 1:8250 – [S.l.], 1781. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 74x54 cm További címek és leltárszámok (verzón): Mappa territorii possessionis ep.palis Bógyószló Nro XXIV; Possessio Bogyoszló Nro 1o Határai: Terr. Szalatsiense, Territorium Kétziense, Territor. Margitha., Terr. M. Petri, Territorium Albisiense, Terr. Oltomany Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Mővelési ágak jelekkel és színezéssel, számozott sessiók, néhány dőlınév – Bogyoszló pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom, utak nevekkel – A cím díszes környezetben (irattekercsen) Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Vörös Sándor (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 143

10

34. BOGYOSZLÓ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1831) A’ bogyoszloi réttségnek feloszto, és kiszáritó képe, mellyet a’ méltóságos és fı tisztelendı Laicsák Ferentz urnak a nagyváradi deák szertartásu püspök eı nagyságának, a’ felséges cs. és királyi tanácsosának, és a’ nagyváradi tudományos kerületnek fı igazgatójának kegyes parancsolattjára tzélba, és végrehajtóva az 1831ik esztendıben az alolirtt készitette. / Bohácsek András m.p. ord. ingenieur. – esés magosághoz hat öles mérték [= 156 mm], tájék osztájához hat száz öles mérték [= 156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1831. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 77x54 cm További cím (verzón): Bogyoszloi rétség mappája Az 1. társtérkép a Csanakos rétet és közvetlen környezetét ábrázolja (a 35 sz. térképpel azonos) A 2. társtérkép a vízlevezetı csatornák hosszmetszete. Címe: Ugy az új, valamint a’ régi canálisnak hosszában való vágása a’ vízeset magossággal egyőtt Határai: Albisi határ, Szalacsi határ Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – A kiszárított Csanakos rét felosztva (142 részre) és számozva, kaszálók, néhány dőlınév – Bogyoszló falunak az ábrázolt területtel érintkezı része telkekre osztva és számozva, templom Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 145

35. BOGYOSZLÓ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1831) Ábrázolat a’ bogyoszlói Csanakos rétségnek ... / felmérte, gazdaszámra felosztotta, és a’ kiszárításra esetmérést kidolgozta Bohácsek András m.p. approb. ord. ingenieur. – 500o [= 130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1831. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 53x42 cm Határai: Albis helsége (!) határa, Szalacs városának határa Tájolása: É-D, iránytő – “Új canalis”, “Régi canalis” (a vízmagassági értékek feltüntetésével) – A Csanakos rét felosztva és számozva, néhány dőlınév – Bogyoszló falunak az ábrázolt területtel érintkezı része telkekre osztva (a tulajdonosok neveivel) és számozva, templom, csapszék Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 144

36. BOGYOSZLÓ (ERDİTÉRKÉP) (1842) Herrschaft Groszvardein-Revier Csatár-Orts Waldung Bogyoszló. / Lemásolta 1842ik évben Rasztoczky Mátyás tenkei erdész. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1842. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 95x62 cm A cím és a méretarány a verzón található Határai: Margitta, M. Petri, Albis, Bogyoszlói úrbéres földek Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 17 tagra, dőlınevek – Út névvel Rasztoczky Mátyás (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 889

37. BOGYOSZLÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) [Bogyoszló]. – 700[b.öl=184 mm], 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], [ca 1860-1870]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 38x29 cm Töredék: csak 4 szelvény a 6-ból Határai: Malom Petri, Margitta, Kécz, Szalacs, (Ot)omány Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók és számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (szántó, kaszáló, erdı) elkülönítve – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 146

38. BOGYOSZLÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) Bogyoszló. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1860-1870]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 89x76 cm 11

Határai: Albis, Malom Petri, Margita, Kécz, Szalacs, Ótomány Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Bogyoszló pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 147

39. BOGYOSZLÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) [Bogyoszló]. – [ca 1860-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 38x28,5 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Albis, Ótomány Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Bogyoszló pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom – Utak nevekkel Mai lelıhely: NEL Térképgy.

40. CSATÁR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1790-1800 körül) Csatár. – 1200[b.öl = 155 mm], 1:14400 – [S.l.], [ca 1790-1800]. – 1 térk. : kézirat, papír; 70x48 cm A cím a verzón található – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1790-ben készült (?) Határai: Terr. Ujlak, Siter Völgy, Siter, Tóttelek, Latobár, Kovácsi, Bihar Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Domborzatrajz nevekkel, vízrajz – Mővelési ágak jelekkel, sessiók, dőlınevek – Csatár pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 165

41. CSATÁR, TÓTTELEK, LATOBÁR-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1816) Forst Charte des zum Gros Wardeiner vacant Bisthüme gehörigen Csatarer, Tot-Teleker und Latobarer Waldes ... / vermessen Anno 1816 durch Johan Kiss m.p. aprobirt Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 64x49 cm Töredék: csak 4 szelvény a 6-ból A szelvények számozása (verzón): Provisorats Bezirk Bihar - Forst Revier Csatár - Orts Waldungen Csatár, Tottelek, Latobár / Collone I-III / Section 1-6 Határai: (...) Gräflichen Familien von Csáky, [Graenze von] dem Dorfe Siter, Graenze von dem Dorfe Sitervölgy Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklarung der Charte ...) – Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlınevek; A csatári erdı 8- , a tótteleki erdı 14- , a latobárpusztai erdı 7 tagra osztva (adataikat ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul – Tóttelek vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom; Csatárt (Marckfleck Csatár) két templomával ábrázolja – Utak nevekkel Kiss János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 899

42. CSATÁR, TÓTTELEK, LATOBÁR-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Charte des zum Gros Wardeiner vacant Bisthume gehörigen Csatárer, Tót Teleker, Latobárer Waldes ... – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 94x166 cm A térkép kissé hiányos Határai: Gründe der löblich gräflichen Familie v. Csáky (Grenze von dem Dorfe Szalárd, Grenze von dem Dorfe Siter, Dorf Siter-Völgy) Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung und Berechnung der Charte ...) – Tájolása: ÉD, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlınevek; Az erdıterület felosztva 29 tagra, az úrbéres területek osztatlanul – Tóttelek vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom; Csatárt két templomával ábrázolja – Utak nevekkel, kutak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 900

12

43. CSATÁR, TÓTTELEK, LATOBÁR-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1845) [Csatár, Tóttelek és Latobár-puszta területén lévı erdık]. / Kissebitette Rimaÿ Ferentz. – 1"=360, 1:25920 – [S.l.], 1845. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 44x23 cm 76x54 cm-es térképlapon lévı 44x23 cm-es térkép – További cím (verzón): Csatári fı erdıségnél táláltatott térképek 1848 Határai: Salárdi helység határa, Siteri helység határa, Siter Völgye, Csatári határ, Tót-Teleki úrbéres földek Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, dőlınevek; Az erdıterület felosztva 29 tagra, az úrbéres terület osztatlan Rimay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 901

44. CSATÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) Csatár kiosztási térképe. / Saját eredeti kiosztásai és szabályozásai után másolta Németh János úrbéri szab. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1861. – 1 térk.(10 szelvény) : kézirat, szín., karton; 29,5x37 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: 26) Határai: H. K. Kovácsi, Latobár p., Tóttelek, Siter Völgy, Ujfalu, Hegyközújlak, H. K. Pályi, Bihar Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérések után hitelesnek nyilvanittatik. Nagy Váradon ... 1859, Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Dániel István cs. kir. úrb. t.széki tanácsos Hitelesítés (2): Meghitelesíttetett V. Olasziban 1864 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Roman József fıszolgabíró, Medzihradszky M(...) esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Csatár pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 167

45. CSATÁR (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Csatár község határában az egyházi földek térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készítette Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 63x47 cm Táblázat, az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás ... Róm Cath lelkész ... Róm Cath éneklı ...) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – A térkép csak a helyi egyházi földeket (parcellákat) és beltelkeket ábrázolja Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 168

46. CSATÁR (BIRTOKTÉRKÉP) (1875) A Nagyváradi L. Sz. Püspökségnek csatári hegyen fekvı szılı birtoka térképe. / Felmérte és kiszámította Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök mint megbízott. – 1"=25o, 1:1800 – Váradolaszi, 1875. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 50x34 cm Határai: Kelemen István(I), Kelemen István(II), Paluska József, Ör.Tóth Mihály, Rácz Sándor, Lakatos István, Göndi Bálint, Kereszturi József, Pál Lajos, Csatár község földjei, Csutoros Mihály, Gál Ferencz, Kis Bálint, László György, Török István örök. Táblázat, az ábrázolt terület (szılı, parlag, szántó, kaszáló stb.) adataival – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 169/1

47. CSATÁR (BIRTOKTÉRKÉP) (1875) A 46 sz. térkép pontos másolata Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 169/2

13

48. CSATÁR (BIRTOKTÉRKÉP) (1875) A 46 sz. térkép pontos másolata Anyaga: vászonpauz Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 169/3

49. DEKANYESD (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forst Bruillion des zum G. Wardeiner wacant Bisthüme gehorigen Dekanyesder Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırö m.p. oper. Ingenieur. – 600[w.Kl.=219 mm], 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x99 cm Határai: Tasád, Sztrakis, Drazsesd, Topest, Hosszu-Liget, Magyar Gyepes Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 13 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Dekanyesd vázlatos településszerkezete – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 932

50. DEKANYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Dekanyesd. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Magyar Gyepes, Tasádfı, Strákos, Drág-Cséke, Topesd, Hosszuliget Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Dekanyesden ... 1862, Pották Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja, Veres János fısz.biró, Oláh István megyei eskütt Hitelesítés (2): Jelen felvételi térkép az urbéri elkülönített állapotot tekintıleg meghitelesíttetett két szakaszokon Dekanyesden ... 1868, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Dekanyesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 239

51. DEKANYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Dekanyesd rendezési térképe 6 d.ban. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x41 cm Töredék: egyetlen szelvény A szelvény eredeti, márványpapír borítású mappában található (cimkéjén: Dekanyesd rendezési térképe 6 d.ban) Határai: Magyar Gyepes Hitelesítés: Meghitelesíttetett Dekanyesden ... 1868, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Mővelési ágak színezéssel Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

52. DEKANYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül). [Dekanyesd]. – [ca 1870]. Töredék A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott Egykori lelıhelye: BmÁLvt. Tv. 240

14

53. DOHOLOCZKY FÜZES (BIRTOKTÉRKÉP) (1833) Doholoczky füzes. / felmérte Bohácsek. – 300[b.öl=215 mm], 1:2640 – [S.l.], 1833. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 52x41 cm A térkép Doholoczky táblabíró közeli birtokáról elnevezett, Váradolaszi keleti határán, a Sebes-Körös mellett lévı területet ábrázolja ? A térképlapon nincs szöveg – Vízrajz – A vízfolyás melletti szántóterület parcellákra osztva – Egy épület – Utak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1183

54. FEKETE-KÖRÖS (VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1810-1820 körül) Chrisius Niger a Kis Háza, usque Görbed. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 170x45 cm A térkép szabálytalan alakú – A cím a verzón található Határai: Görbed, Tenke, Bélfenyér, Kotsuba, Kis Háza, Motsár, Rippa Tájolása: DDNy-ÉÉK, iránytő – Vízrajz nevekkel (mellékágak, erek is); Gátak; Malmokhoz vezetı kanálisok – Malmok: Rippa (Denyilo malma, Rippai malom), Tenke (Tenkei malom, Öreg malom, Kis Tenkei malom, Régi malom, Szerakuta malom, Zöld malom, Fitzkó malom), Kotsuba (búza malom, főrész malom) – Tenkei református templom – Hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1173

55. FEKETE-KÖRÖS (VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1810-1820 körül) Ideale planum Chrysii Nigri per terrena Tenke et Görbed transfluentis. / Per Joannem Koffler V. Episcopatus L. R. M. Varad. ord. geometra. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 18101820]. – 1 térk. : kézirat; ca 65x50 cm A térkép a Fekete-Körös folyását ábrázolja (kifolyásokkal, erekkel, malomcsatornákkal együtt) Tenke és Görbed között – Malmok (Sarakutza, Zöld, Régi Görbedi, Új Görbedi, Tilikó) – Tájolása: DNy-ÉK, iránytő Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 228.l.

56. FEKETE-KÖRÖS (VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1836) Térképe és niveau-terve a’ Fekete Körösnek ’s környékinek, a tenkei hídtól a’ tóti régi malomig, a’ Fekete Fok, Szarakutza, Köles Ér és Gyepes oldalágakkal együtt. / Felmérte Verner Sebestény erdımester. Libellázta és rajzolta Tót Sámuel hiteles ingenieur. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1836. – 1 térk.(3 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 164x47 cm Az 1. társtérkép a Fekete-Körös folyását ábrázolja a tenkei hídtól a Gyepes patak beömléséig A 2. társtérkép a Fekete-Körösnek és a bele ömlı patakoknak, továbbá mellékágának (Gyepes, Köles-ér, Szarakutza, Fekete-fok) hossz-szelvényét ábrázolja (méretaránya: Magosságok mértéke 1"=12', 80[öl]=174 mm) A 3. társtérkép a Fekete-Körösnek, a Szarakutza pataknak és a Köles-érnek (2+3+3db.) keresztszelvényét ábrázolja (méretaránya: Távolság mérték a kereszt-szelvényekhez 1"=10o, 40[öl]=105 mm) Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Malmok, hidak, gátak – Igen precíz felmérésen alapuló térkép, a mérési értékek feltüntetésével Verner Sebestyén (kész.); Tót Sámuel (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1184

57. GYANTA – SZELISTYESZÁLDOBÁGY – KÁPOLNA (HATÁRTÉRKÉP-VÁZLAT) (17901800 körül) Ein Theill der großen Huttweide Dombrawa Ploppettu und zwar von dem Weeg Drumu Boduluj herab bis in daß Thall Valle Csészpurgat welcher im Stritt zwischen der Gemeinde Dgyonta, Száldobágy Szelistje und Kapolnog stehet … / (Aufgenohmen ... ) Thad.

15

(Mu)zanowsky Geometra. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1790-1800]. – 1 térk. : kézirat, papír; 38x54 cm További cím és leltárszámok (verzón): Delineatio controversiae inter Gyanta, Száldobágy & Kapolna / Nro 13tia / Nro XVII Határai: Territorium Gyontaense, Territor. Wenter, [Száldobágy], Kapolnog Az ábrázolt terület középsı részén a vitás határterület: Controversia in pascuat. inter Gyonta, Száldobágy et Kapolno – Út névvel (Drumu Boduluj) Muzanowsky, Thadeus (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 294

58. GYANTA (ERDİTÉRKÉP) (1817) Forst Charte des zum Gros-Vardeiner vacant Bisthume gehörigen Gyantaer Kleinen Forstes. / vermessen ... durch Joseph Brunner m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 72x50 cm Határai: Grenze des G. Vardeiner v. bisthümlichen Dorfe Motsár, Grenze des G. Vardeiner Unirt bisthümlichen praediumer Valdes HidisTelek, Urbarial Felder [Gyanta], Viesen [Gyanta] Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület osztatlan; A tisztásokon-réteken számozott sessiók, a birtokosok neveivel – Utak nevekkel, hidak Brunner József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 955; Egykori leltárszám (verzón): Nro XXVII

59. GYANTA (ERDİTÉRKÉP) (1817) Forst Charte des zum Gros-Vardeiner vacant Bisthüme gehörigen Gyantaer Kleinen Forstes. / vermessen ... durch Joseph Brunner oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63x50 cm Az 58 sz. térkép másolata Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – A tisztásokon-réteken (Urbarial Viesen) nem szerepelnek a tulajdonosok nevei Brunner József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 956

60. GYANTA, ROHÁNY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1830) Eredeti képe a Gyantha és Rohány nevő m. Deák Püspökséghez tartozandó határoknak. / fellméretettek Kurutz András hites és diplom. földmérı által. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x61 cm További cím (verzón): Mappa possessionis Gyanta anni 1830 Határai: Hidas Teleki határ, Venteri határ, Sz. Száldobágyi h., Kápolnai határ, Petegdi határ, Kiss Házi határ, Motsári határ Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, sessiók (a tulajdonosok neveivel), dőlınevek – Gyanta és Rohány (Oláhgyanta) pontos településszerkezete, utcaháló (nevekkel), temetı, templom, utak Kurutz András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 295

61. GYANTA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Gyanta. / Mérte Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1858. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 89x74 cm Határai: Mocsár, Hidastelek, Venter, Sz.Száldobágy, Kisháza, Petegd, Kápolna Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Gyanta (és Rohány) pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 296

16

62. GYANTA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Gyanta rendezési térképe 8 darabban. / Saját felmérései után másolta Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x63 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Gyanta rendezési térképe 8 darabban, gerincén leltárszám: 33) 7 szelvény az Egyházmegyei Lvt-ban, egy az Állami Lvt-ban található ! Határai: Petegd, Kisháza, Mocsár, Hidastelek, Venter, Sz. Száldobágy, Kápolna Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett V. Olasziban ... 1864, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Riman József megyei fı sz.bíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Hitelesítés (2): Jelen térkép a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesíttetett Gyantán ... 1864ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Balázsovich Zsigmond Bihar megye IIik alispánja, Brindus Döme Bihar megye alszolgabirája, Péter Mihály ugyan azon megye esküdtje Hitelesítés (3): Az eredeti térképpel összehasonlítva – megegyezınek találtatván – meghitelesíttetett V. Olasziban ... 1864ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Riman József megyei fıszolgabiró, Kiss Kálmán megyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı, szántó, beltelkek) elkülönítve – Gyanta (és Rohány) pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy. és BmÁLvt. Tv. 297.

63. GYIRES (ÚRBÉRI és VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1782) Territorium possessionis episcopalis Gyíres ad pedem urbarialem reductum anno 1782 ... / per Gregorium Sarkadÿ pract. P. D. Laurentii Gaszner geometra i. cottus Bihariensis. – 700 org. Vien.[=104 mm], 1:12760 – [S.l.], 1782-? – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 72x52 cm További cím (verzón): Possessio ep.palis Gyires Határai: Limites territorii Tarjány, Territorium V. Gyániense, Territorium Álcsiense, Territorium Besenyöiense, Terrenum Mindszent A cím mellett mellékszöveg (Projectum correctionis Fluvii Chrysii in partibus his superioribus, et perniciosissimae venae illius Beger dictae in Josephino Systemate concinnatum i. cottui Bihariensi pluribus vicibus praesentatum jam est. NB: Ab anno 1782 usq. ad annum 1800 tanta perniciosae venae illius Beger incrementa observata sunt, ut maternus alveus penitus jam oblimatus sit, terrena autem in territoriis Tarján, Gyires, Vizesgyán, Böszörmény, et Keresztszeg etiam aestatis tempore ad 3000 terrarum jugera agris sepulta stent.) – Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel, részletesen ábrázolva a Holt Körös (Beger) és a Sebes Körös áradásait – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott sessiók – Gyires pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak nevekkel – A cím és a méretarány díszes keretekben Sarkady Gergely (kész.); Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 298

64. GYIRES (BIRTOKTÉRKÉP) (1822) Hét gyiresi lakosoknak individualis birtokjoknak ... rajzolattya, mellyet a’ mél.gos N. Váradi Deák Püspöksék részérül tartattott V. Olasziban 31ik Augus. 1822ik esztend. uriszéknek értelméhez képest készítette ... / uradalmi ordinarius ingenieur Bohácsek András m.p. – belsı fundus, káposztás és kender földeknek mértékje 300[b.öl =156 mm], 1:3600; kaszáló és szántóföldeknek mértékje 600[b.öl= 156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 59x32 cm Az ábrázolt terület: a 7 gyiresi lakosnak (öreg Torzsa Péter, Miklusitza Péter, Miklusitza Gergely, ifj.Torzsa Péter, ifj.Torzsa Illés, Filipp Flora, ns.Papp János) Gyires határában, különbözı tagokon (kenderföld, káposztás, szántó, kaszáló) lévı területei

17

Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, sessiók (a 7 személynek megfelelı számozással) – A térképlapon lévı gyiresi falurész pontos településszerkezete, utcaháló nevekkel, templomok, fontosabb közösségi épületek, utak nevekkel, híd Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 299

65. GYIRES (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1849) Kiosztott gyiresi remanentiális földek térképe ... – 600[b.öl =157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1849. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 49,5x58 cm Az ábrázolt terület: 5 gyiresi lakosnak (Vidovits Ferentz, Farkas Ferentz/Hauffer Lajos, Hegedős Josef, Fidy Imre, Weiterschütz János) kiosztott maradványföldek = 5 parcella Határai: Altsi puszta, Matsi puszta, Bessenyei puszta, Gyiresi urbéres földek Tájolása: Ny-K, iránytő Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 301

66. GYIRES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Gyires. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 86x68 cm Határai: Vizesgyán, Körös Tarján, Mindszent puszta, Besenyıi puszta, Álcsi puszta Hitelesítés: Jelen térkép, a helyszínen tett próba mérések után a természettel egyezınek, s ennél fogva hitelesnek elösmertetik. Gyiresen … 1858, Pottak L. cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Lanka Gusztáv cs. kir. urb. tvsz. (jegyzı) mint kiküldött Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz névvel – Mővelési ágak szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Gyires pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 302

67. GYIRES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) Gyires kiosztási térképe. / Saját felmérései után kiosztotta Németh János m.k. szabályozási hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1859. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., karton, 31x39,5 cm Határai: Vizes Gyán, Álcsi puszta, Besenyıi puszta, Mindszent puszta, Körös Tarján Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérések után hitelesnek nyilvánitatik Nagy Váradon ... 1859, Pották Lajos m.p. cs. kir. fımérnök, Dániel István cs. kir. úrb. tszéki tanácsos Hitelesítés (2): Az eredeti hitelesített szabályozási térkép után másolta Németh János úrbéri szabály. hites mérnök, Várad Olaszi ... 1861 Hitelesítés (3): Jelen másolat az 1859ik évi augusztus hóban hitelesített térképpel öszvehasonlítása után azzal minden részleteiben megegyezınek találtatván, meghitelesitetett, V. Olaszi ... 1863, Pottak Lajos m. kir. fımérnök, elıttünk: R(i)man Jósef Biharmegyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán Biharmegyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Gyires pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 303

68. GYIRES, HÁJÓ (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Gyires / Hájó községek határában az egyházi birtokok térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készítette Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., karton; 63x47 cm Mindkét társtérkép csak az egyházak (görög egyesült és nem egyesült) tulajdonában lévı bel- és kültelkeket ábrázolja

18

Táblázatok az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás … g.e. lelkészi … g.e. egyházi … g.e. [Gyiresnél n.e. is] oskola …) – Tájolása (1 társt. - Gyires): ÉNy-DK, iránytő – Tájolása (2 társt. - Hájó): ÉK-DNy, iránytő Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 304

69. HÁJÓ (ÚTTÉRKÉP) (1816) Planum viae publicae per terrenum Hájó transeuntis. / delineata ... per Joannem Koffler geo. ep.palem. – 400[org.Vien.=145 mm], 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 83x44 cm Határai: Limites Sz. Mártonienses, Limites Hájóienses, Limites Betfiaienses Az egyes útszakaszok minıségére vonatkozó megjegyzés (Deductio viae a limite S. Mártoniensi usq ad Thermas Eppales: ... lapidibus strata ... virgultis & stramine … via communis … lapidibus strata … lapidibus minus strata … lapidibus bene strata) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – A települések templomaikkal ábrázolva (Possessio Hájó, Possessio Betfia) – Épületek: Ecclesia Hájoiensis, Mola Hájoiensis, Mola Rontoiensis, Thermae Eppales, Thermae Felicienses – Mészégetık a Somlyó-hegy oldalában: Antiquae et desertae fornaces calcinosae, Fornaces calcinosae – Utak nevekkel (Via regia Varadino Belényesinum, Via publica Betfiaiensis) Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1209

70. HÁJÓ (ERDİTÉRKÉP) (1816) Charte des zum Gros Wardeiner vacant Bisthume gehörigen Hajoer Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı m.p. Forst Ingenieur. – Maasstab 1=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 98x90 cm További cím és leltárszám (verzón): Hájó Nro 4 Határai: Grenze v. dem kapitls Dorfe Rontó, Grenze v. dem kapitls Dorfe Nagy Kér, Kapit. Dorf Szent Telek, Grenze v. dem kapitls Dorfe Betfia, Grenze v. dem prae. praedium Vadász, Grenze v. dem bisthum. Dorfe Kardó, Grenze v. dem praemonstrat. Dorfe Szent Márton Táblázat, az ábrázolt terület adataival, illetve szín- és jelmagyarázat: Berechnung ... / Erklärung der Charte ... – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlınevek; Az erdıterület felosztva 11 tagra (adatait ld. a táblázatban) – Hájó vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom; Rontó temploma – Püspökfürdı (Bischöfliche Bad) és Félixfürdı (Felix Bad) vázlatos ábrázolása, fürdıépületek, kápolna – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 966/1

71. HÁJÓ (ERDİTÉRKÉP) (1816) Nro1 von Hájó ... Nro3 von Hájó ... / durch Stephan Portörö. – [1"=72o], 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 32x47,5/63x47,5 cm A 70 sz. térkép másolata, 4 szelvényre osztva – Csak 2 szelvényen van cím A szelvények mérete változó: 32x47,5 cm (1, 3 sz.); 63x47,5 cm (2, 4 sz.) A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Gros Wardein - Revier Somogy Uzsopa - Orts Waldung Hájó / Coll I-II / Section 1-4 Határai: L. Kardó, L. Sz.Mártony, L. praed. Vadász, L. poss. Betfia, L. Sz. Telekienses, L. Nagy Kér, L. Rontó A térképen lévı szövegek latin nyelvőek (Thermae ep.pales, Thermae Felicienses, Terrae arabiles, Falcastra urbarialia, Pascuum, Falcastra dumetosa, Terrae urbariales, Domus molitoris, Mola Rontoiensis stb.) Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 966/2

72. HÁJÓI FÜRDİ (PÜSPÖKFÜRDİ) (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1820-1850 körül) Thermae Hájó. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1850]. – 1 térk. : kézirat, papír; 67x43,5 cm

19

A cím a verzón található Tájolása: D-É, iránytő – Vízrajz névvel (Petze) – A területen lévı épületek és a Szt. László szobor pontos helyszínrajza (Szt. László fördöje, Füzfás fördö, Uraság fördöje, Bányász quartély, Állás, Istálló, Statua Ladislai) – Út, híd Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 313

73. HÁJÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) Hájó. / Mérte Németh János urb. szab. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1857. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Betfia, Sz. Telek, Nagy Kér, Rontó, Szt. Márton, Kardó, Puszta Hodos Hitelesítés: Jelen térkép a helyszínen tett próbamérések után a természettel egyezınek és ennélfogva hitelesnek nyilvánitatik. Kelt Hájón 1858 ... Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, D(…)e István cs. kir. urbéri t.széki tanácsos mint hitelesítı biztos [+viaszpecsét] Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Hájó pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Püspökfürdı pontos helyszínrajza – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 314

74. HÁJÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) Hájó kiosztási térképe. / Az eredeti felmérései után kiosztották Németh János m. k. szabályozási hites mérnök és Mojsisovics Vilmos m. k. mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1859. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 39x31 cm Határai: Rontó, P. Sz. Márton, Kardó, Puszta Hodos, Betfia, Sz. Telek, Nagykér Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérések után hitelesnek nyilvánitatik, Nagy Váradon ... 1859, Pották Lajos m. k. cs. k. fımérnök mint hitelesítı, Dániel István m. k. cs. kir. urb. törvényszéki tanácsos Hitelesítés (2): Az eredeti hitelesített szabályozási térkép után másolta Németh János úrbéri szabály. hites mérnök, V. Olaszi ... 1861dik évben Hitelesítés (3): Jelen másolat az 1859ik évi augusztus hóban hitelesített térkép öszvehasonlítása után azzal minden részleteiben megegyezınek találtatván meghitelesitetett, Várad Olasziban ... 1863, Pottak Lajos m. kir. fımérnök, Roman József Biharmegyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán Biharmegyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Hájó pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Püspökfürdı pontos helyszínrajza, épületekkel – Utak nevekkel Németh János (kész.); Mojsisovics Vilmos (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 316

75. HEGYKÖZSZÁLDOBÁGY (BIRTOKTÉRKÉP) (1845) Ködös, esıs idıben H[egy] K[öz] Száldobbági irtott cserét felmérte ... / Bohácsek András m.p. urad. rendes mérnök. – 1400[b.öl =364 mm], 1:7200 – [S.l.], 1845. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 34x28 cm Az ábrázolt terület: a Hegyközszáldobágy területén lévı Nagy Erdı, Fel Kert, Bodonos Hegy, Czipelés Hegy között lévı, és 1814-ben a „Nagy Erdıhöz mért bokros rész” Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – A bokros rész és a környezı mővelési ágak színezéssel – Utak, ösvények Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 540

20

76. HEGYKÖZSZÁLDOBÁGY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) H[egy] K[öz] Száldobágy. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 84x72 cm Határai: Nagyvárad, Hegyköz Pályi, Hegyköz Újlak, Új-Falu, Fugyi Vásárhely Hitelesítés: Jelen térkép a helyszínen tett próba mérések után a természettel megegyezınek találtatván meghitelesítetett. H. K. Száldobágyon … 1858 évben, Pottak cs. kir. fımérnök, Szalay (Imre) cs. kir. úrb. tv.széki tanácsos, Kiss (Ferenc) b. segéd, Janka Gusztáv bírósági segéd Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Hegyközszáldobágy pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetık – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 541

77. HEGYKÖZSZÁLDOBÁGY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) H[egy] K[öz] Száldobágy térképe. / Saját eredeti kiosztásai és szabályozásai után másolta Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1861. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 37x30 cm Töredék: csak 2 szelvény a 6-ból Határai: Nagyvárad, H. K. Pályi Hitelesítés (1): Jelen térkép hitelesnek nyílvánitatik. Kelt H. K. Száldobágyon 1860 ... Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Lázár Mihály cs. kir. ur. f. t. tanácsos bírósági fınök, Szalay Imre cs. kir. urb. t.széki tanácsos mint végrehajtó biztos Hitelesítés (2): Meghitelesíttetett V. Olasziban 1864 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Riman Józef fı sz.bíró, Medzihradszky M. esküdt Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek – Hegyközszáldobágy pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetık – Utak Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 542

78. HEGYKÖZSZENTMIKLÓS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1842 elıtt) H[egy] K[öz] Sz[ent] Miklós. – 1200[b.öl=310 mm], 1:7200 – [S.l.], [ante 1842]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 67x57 cm Határai: Szıllı hegy, Köbölkúti határ, Székellyhid, Kis Kágya, Szent Miklósi erdı szél, Szent Jób Hitelesítés: Meghitelesíttetett H. K. Szent Miklóson ... 1842, Tót Sámuel Bihar megye (…) hites mérnöke által [+viaszpecsét] Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott sessiók, dőlınevek – Hegyközszentmiklós pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, utak Tót Sámuel (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 568

79. HEGYKÖZSZENTMIKLÓS (ERDİTÉRKÉP) (1848) A’ kétfelé lévı Sz. Miklósi erdı tészen 1304 holdat, és 886/1600. Ezen mennyiség felosztódott 100 évekre, esik egy évi használat alá 20872 □ öll, vagyis 13 hold 72/1600 rendes ’s egyenlı vágásokra felosztódott ... / Zboray János erdımester. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1848. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 72x53 cm Határai: Nagy Kágya Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 9 nagyobb és ezen belül 48 kisebb (számozott) tagra – Utak nevekkel Zboray János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1075

21

80. HEGYKÖZSZENTMIKLÓS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) [Hegyközszentmiklós]. / A meghitelesített eredeti térkép után másolta Németh János urb. szab. hites mérnök. – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 46,5x67 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Szentjobb, N. Kágya, Kis Kágya, Székelyhíd, Köbölkút Hitelesítés: Meghitelesítetett N. Váradon ... 1864, Pottak Lajos fımérnök, Riman József biharmegyei fı sz.bíró, Kiss Kálmán biharmegyei esküdt Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Hegyközszentmiklós pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Németh János (kész.), Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

81. HOSSZÚASZÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Hosszuaszó. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Székelytelek, Jánosda, Görbed, Tenke, Rózsafalva, Vasand Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Hosszuaszón 1865 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 1sı alispánja, Brindus Döme eljáró szolgabíró, Széles Mihály eljáró megyei eskütt Hitelesítés (2): 7 szakaszokon az új állapot meghitelesitetett Hosszaszón ... 1869, Csap József s.k. Bihar megye mérnöke, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Sántha Gyula sz.biró, Kosztka Géza m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Hosszúaszó pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom – Utak nevekkel Pottak Lajos (hit.); Csap József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 340

82. HOSSZÚASZÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) [Hosszúaszó]. – [ca 1865-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 47x60 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Jánosda, Székelytelek A szelvény az elkülönített uradalmi erdı egy részét ábrázolja Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 341

83. HOSSZÚLIGET (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forst Bruillon des zur Gros Wardeiner vacant Bisthume gehörigen Hosszú-Ligeter Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörö m.p. op. Ing. – 400[w.Kl.=145 mm], 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 85x64 cm További cím (verzón): Berechnungs Herrshaft G.Vardein / Bruillon von Hosszú Liget Határai: Lázúr, M. Gyepes, Dekanesd, Topest, Bikáts, Nagy-Káránd Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erclarung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 13 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Hosszúliget vázlatos településszerkezete, utcaháló – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 959

84. HOSSZÚLIGET (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Hosszuliget. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x90 cm Határai: Dekányesdi határ, Topesti határ, Jancsesdi határ, Bikács puszta határa, Mikló Lázuri határ Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Hosszuligeten ... 1862ik évben, Pottak Lajos hitelesitı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2. alispánja, V(…) János u.azon megye fısz.bírája, és esküttje Oláh István

22

Hitelesítés (2): Jelen felvételi térkép két szakaszokon az urb. elkülönített állapotot tekintıleg meghitelesíttetett Hosszuligeten ... 1868, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Hosszúliget pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 306

85. HOSSZÚLIGET (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) [Hosszúliget rendezési térképe]. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése után rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x62 cm Töredék: csak két szelvény a 4-bıl A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Hosszuliget rendezési térképe 4 d.ban) Határai: Topesd, Jancsesd, Bikács puszta, M. Lázur Hitelesítés: Meghitelesíttetett 4 darabban Hosszuligeten ... 1868, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

86. JANCSESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Jancsesd. – 500[b.öl=262 mm], 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Dusesd, Farkas Patak, Forrószeg, Kis Káránd pusz., Topesd, Kamara, M. Cséke Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Jancsesden ... 1862ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2ik alispánja, V(…) János fısz.biró, Oláh István megyei esküdt Hitelesítés (2): Jelen felvételi térkép három szakaszokon az urb. elkülönített állapotot tekintıleg meghitelesíttetett Jancsesden ... 1868, Haranghy Bálint megyei fı mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Jancsesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 354

87. JANCSESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Jancsesd rendezési térképe öt darabban. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése után rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x41 cm Határai: Topesd, Kamara, M. Cséke, Dusesd, Farkas Patak, Forrószeg, Kis Káránd puszta Hitelesítés: Meghitelesíttetett Jancsesden ... 1868, Haranghy Bálint megyei fı mérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Jancsesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

23

88. JÁNOSDA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1781) Territorium possessionis Jánosda delineatum ac ad pedem urbarialem reductum sub excellentissimo ac ill.mo d. Ladislao e comitibus Kollonits de Kollegrad perpetuo in Zay Ugrocz ep.po M. Varad., canonico Olomuczensi utriusq. S. C. et R. A. Ma.tis act. int. status consiliario anno 1781 mensibus 8bris et 9bris. In territorio hoc (cu)jus ¾ ad ep.patum M. Varad., ¼ autem ad sp.bili d. Emericum Beöthy de Bessenyö pertinet remanserunt post regulationem hanc in 3 simul calcaturiis ex parte ep.patus 4063 cubuli reliq. secundum adnexam specification. colonis distributum. / [Laurentius Gaszner]. – 400[org.Vien. = 107 mm], 1:7200 – [S.l.], 1781. – 1 térk. : kézirat, papír; 100x100 cm További címek és leltárszám (verzón): Mappa territorii possessionis Jánosda; Operationes geometricae in Jánosda; Nro VI Az ábrázolt terület: a püspökség és Beöthy Imre jánosdai birtokai Határai: Territorium Inánd, Territorium Homorogiense, Territ. Tulka, Territorium Kávásdiense, Limites territ. Görbed, Territ. Hosszúaszó, Territorium Székelytelek, Territorium Nyárszeg, Limites territ. Bikáts Mővelési ágak szöveggel, számozott sessiók – Több tagon: “Pars Beöthyana” (Beöthy Imre birtokai) – Jánosda pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom, épületek (dom. notar., mola, diversorium, popa, d. cantor, domus comit., curia quart.), kutak, utak nevekkel Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 342/1

89. JÁNOSDA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1781) Territorium Iánosda, delineatum ac ad pedem urbarialem reductum sub excellentissimo ac ill.mo domino Ladislao e comitibus Kollonits de Kollegrad perpetuo in Zay Ugrócz ep.po M. Varad., can. Olomutzensi, utriusq. S. C. et R. A. M. act. intimas status consiliario, post factam regulationem hanc remanserunt pro libera dispositione i. dominij ex parte ep.patus 4063. cub. reliqvum secundum adnexam specificationem colonis distributum, anno 1781. / Laurentius Gassner i.cottus Bih. jur. geometra m.p. – 400 org.Vien.[=107 mm], 1:7200 – [S.l.], 1781. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 110x105 cm A 88 sz. térkép színezett változata További cím és leltárszám (verzón): Mappa territorii Jánosda ep.patus M.Varad. (…); Fasc.Io NoXXi Az ábrázolt terület: a püspökség és Beöthy Imre jánosdai birtokai Határai: Territorium Inánd, Territorium Homorogiense, Territ. Tulka, Territorium Kávásdiense, Limites territ. Görbed, Territ. Hosszúaszó, Territorium Székelytelek, Territorium Nyárszeg, Limites territ. Bikáts Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott sessiók – Több tagon: “Pars Beöthyana” (Beöthy Imre birtokai) – Jánosda pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, néhány épület, utak nevekkel – A cím díszes keretben van Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 342/2

90. JÁNOSDA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1805) Mappa terreni possessionis Jánosda ex originali reducta est ... / per Samue. Hertzeg scribam clavig. Varad. – scala nongentarum orgiarum Vienen.[=120 mm], 1:14400 – [S.l.], 1805. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 70x50 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa territorii possessionis Jánosda fr.2; Nro XXI. Fasc.1o Határai: Terre. Bikáts, Limites terreni Nyárszeg, Székeltelek, Hoszu Aszó, Limites territorii Görbed, Territorium Tulka., Kávásdiense, Territorium Homorog., Ter. Inánd. Tájolása: K-Ny – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott sessiók – Jánosda pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, kutak, malom, néhány épület, utak nevekkel Herczeg Sámuel (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 342/3

24

91. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1820 körül) [Jánosda]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 50x35 cm Töredék Határai: Grenze des vacant bisthümlichen Terrain Tulka Nagyobb tagok (betőjelekkel), dőlınevek – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 343

92. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1830) Capacitas alloiaturae (!) i. ep.palis, in terreno poss. Jánosda sitae, et qvidem in calcatura septemtrionali per infrascriptum concinnatu … / per And. Bohácsek m.p. geomet. – scala octingentarum orgÿarum Viennensium[=207 mm], 1:7200 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x49 cm Határai: Limes terren. possessionis Bikács, Terren. poss. O. Homorog Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – A majorsági terület 6 részre van osztva (A – ad limitem Bikáts, B – ad limitem O. Homorogh, C/D/E – ad intravillan., F – transrivum), továbbá elkülönítve: Terrae urbariales, Hortus dominalis; Táblázat az ábrázolt terület adataival – Út névvel, híd Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 344

93. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1830) Deductio allodiaturae i. ep.palis poss. Jánosda in calcatura meridionali praeexistentis … / per And. Bohácsek m.p. geom. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 69x51 cm Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – A majorsági terület 3 részre van osztva (A – usq. viam ad Tulka, B – usq. viam ad Kávásd, C – usq. limitem Görbed), sessiók (utólag berajzolva), mővelési ágak szöveggel (szántó föld, bokros rész), a térképlap minden részén területszámítások; Táblázat az ábrázolt terület adataival – Utak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 345

94. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1830 körül) Jánosdai helysége határában külsö közös marha legelöt felmérte ... / Bohácsek András m.p. uradalmi földmérı. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 62x49,5 cm Határai: Jánosdai úrbéri kasszálók, Nyár Széki (!) határ, Székel-Telek, Hosszú-asszó határ szél, Úrbéres szántó földek, méltóságos N. Váradi Deák Püspökség majorság szántó földek, Jánosda helysége Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, a központi részen: Közös marha legelı – Jánosda vázlatos településszerkezete (csak a keleti széle), templom, temetı, utak, hidak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 346

95. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1830 körül) [Jánosdai birtokrész]. – 800[b.öl = 206 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 49x39 cm Az ábrázolt terület: a jánosdai birtok egy részlete (Hosszaszoi forduló) Határai: Nyomás, Úrbéri földek, Görbedi határ, Hosszaszó Tájolása: É-D – Vízrajz – A hosszúaszói forduló sessiói számozva – Út Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 339

96. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1830 körül) [Jánosda]. – scala 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 75x52 cm 25

Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vázlatrajz számításokkal – Néhány épület, utak, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 347

97. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1832) A’ nagyságos E. Blaskovits Bertalan úr’ jánosdai határban fekvı majorságbeli birtokainak töredék rajzolatjai 1832dik esztendıben. – 800[b.öl =207 mm], 1:7200 – [S.l.], 1832. – 1 térk.(4 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 79x52 cm Az ábrázolt terület: Blaskovits Bertalan jánosdai birtokai 4 tagban (Kornyet, Maszutza, Szeratura, Kis Telek) Az 1. társtérkép határai: Homorogi határ, Jobbágyoké A 2. Társtérkép határai: Görbed helységé, M. Püspök jobbágyai A 3. Társtérkép határai: Bikátsi határ, Jobbágyok, Legelı A 4. Társtérkép határai: Jobbágyoké, Tulka helysége határja A határvonalakon és az egyes tagok nevein kívől mást nem tüntet fel a négy társtérkép Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 348

98. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP) (1835) Ezen rajzolatot, melly a Jánosdai egész határban lévı, és a’ méltóságos N. Váradi D. Püspökséggel most által cserélt tekentetes nemes E. Blaskovits Bertalan úrnak öszszes majorságbéli birtokát elı adja ... / keszszitette ... Bohácsek András m.p. ingenieur. – 800[b.öl =207 mm], 1:7200 – [S.l.], 1835. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63x47,5 cm Határai: Bikács helység, Lakosoknak kasszálója, Köz marha legelı, Méltóságos uraság majorság földje, Úrbéri kaszszálók, Oláh Homorog Hitelesítés: Hogy Jánosda helységében az allodiális földekre nézve az 1835ik esztendö április 22én kıltt instrumentumnál fogva lett csere szerént, tekintetes Blaskovits Bertalan úrnak, a jánosdai határban lévı allodiális birtoka, ezen rajzolatban híven, valóságosan, a maga természeti fekvésében, és helyheztetése szerént van elıadva, megesmerjük és bizonyitjuk. Költt Jánosdán aprilis 22én 1835ik eszt. / Jósa Péter m.p. a N. Váradi D. Sz. Püspökség uradalmai praefectussa [+viaszpecsét] / Blaskovits Bertalan [+viaszpecsét] Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Vízrajz – Az ábrázolt osztatlan területen Blaskovits Bertalan birtoka – Utak nevekkel Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 349

99. JÁNOSDA (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1850-1860 körül) Jánosda. – 500[b.öl=129 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1850-1860]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 75x55 cm Félkész állapotú térkép, szövegek és számozás nélkül – A cím a verzón található – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, parcellák (csak az elkészült részen) – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 350

100. JÁNOSDA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Jánosda. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Nyárszeg, Székelytelek, Hoszszuaszó, Görbed, Kávásd, Tulka, Pata puszta, Oláh Homorog, Inánd, Bikács Hitelesítés (1): Jánosda községe négy szakaszra terjedı eredeti térképe a természetben tett több próba mérésekkel megegyezınek találtatván, meghitelesitetett Jánosdán, 1860 ... Németh Ferencz cs. kir. mérnök, Szalay Imre cs. kir. urb. t.széki tanácsos mint kiküldött hitelesítı Hitelesítés (2): Jelen kiosztási térkép meghitelesittetett Jánosdán ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi (püspöki, Blaskovits Bertalan örökösei és Huszár Béla) birtokrészek elkülönítve – Jánosda pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Németh Ferenc (hit.); Pottak Lajos (hit.)

26

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 351

101. JÁNOSDA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) [Jánosda]. – [ca 1865-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 44x63 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: [Kává]sd, Görbed Víz- és domborzatrajz – Fordulók, számozott parcellák – Jánosda pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Mai lelıhely: NEL Térképgy.

102. JÁNOSDA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Jánosda kiosztási térképe 5 darabban. / Néhai Németh János ur felmérése után kiosztá, s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=100ıl, 1:7200 – Váradolaszi, 1866. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 44x63 cm Töredék: csak 2 szelvény Határai: Oláh Homorog, Inánd, Bikács, Nyárszeg Hitelesítés: Jelen 5 darabból álló kiosztási másolati térkép meghitelesittetett Jánosdán ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Ko(ll)áth Ferencz fıszolgabiró, Sántha István Bihar megye esküdtje Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák – Utak nevekkel Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 352

103. KARDÓ (ERDİTÉRKÉP) (1816) Forst Charte des zum Gros-Wardeiner wacant Bisthume gehörigen Kardoer Terrains. / vermessen ... durch Karl Hammer Forst Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 149x97 cm Határai: Grenze von dem praemons. Dorfe Szent Márton, Grenze von dem bisthuml. Dorfe Hájó, Grenze von dem praemonstratenser Dorfe Alma Mezı, Grenze v. dem bis. Dorfe Nyárló, Grenze v. dem bis. Dorfe Somogy Uzsópa, Grenze von dem kapitls. Dorfe Sályi, Grenze von dem bisthumlichen Dorfe Olá Apáti, Grenze v. dem kapitls. Praedio Abriháza, Graenze v. dem kapitls. Dorfe Csehi Táblázat, az ábrázolt terület adataival, szín- és jelmagyarázat (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; Az erdıterület felosztva 21 tagra (adatait ld. a táblázatban), dőlınevek – Kardó vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak nevekkel Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 923

104. KARDÓ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1841) Kardo helysége urbéres földeknek rendbe hozandó tervet készitette ... / hites és uradalmi földmérı Bohácsek András m.p. – 600[b.öl =155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1841. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x48 cm Határai: Abriháza és Csehi he. határ szél, Sz. Mártony helysége, Hájó helysége, Alsó Vadász, Oláh Apáti helysége Hitelesítés: Meghitelesittetett Kardón Nov. 12. 1841 Tót Sámuel t. Biharmegye hites mérnöke által [+viaszpecsét] Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színekkel, számozott sessiók, dőlınevek – Kardó pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, utak Bohácsek András (kész.); Tót Sámuel (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 206

27

105. KARDÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Kardó. – 1"=50bécsi öl, 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 91x75 cm Határai: Vadász, Almamezı, Nyárló, Somogy Uzsopa, Sályi, Oláh Apáti, Csehi, Szt. Márton, Hájó Hitelesítés (1): Kardó községe egész határának eredeti térképei a természetben tett próba mérések nyomán hitelesnek nyilvánítatnak. Kelt Kardón ... 1862, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye másod alispánja [+viaszpecsét], Roman József Bihar megye fıszolgabírája [+viaszpecsét], Do(...)ál József esküdt [+viaszpecsét] Hitelesítés (2): Jelen, nyolc (!?) szelvényen felvett térkép meghitelesítetett Kardón ... 1865, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Erdélyi Péter megyei szolgabíró, Tokody István megyei esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi (püspökségi és káptalani) birtokok elkülönítve – Kardó pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 207

106. KARDÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) Üres mappa, cimkéjén: Kardó kiosztási térképe 10 db. [ca 1870] Gerincén leltárszám: 51 Mai lelıhely: NEL Térképgy.

107. KARDÓ (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Kardó község határában az egyházi földek térképe. / Néhai Németh János mérnök úr mérése és számítása után másolta ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50öl, 1:3600 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 47x63 cm Táblázat, az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás ... Templom ... Oskola ... Lelkész ...) – Tájolása: ÉÉKDDNy, iránytő – A térkép csak a helyi görög katolikus egyházi beltelkeket és földterületeket (parcellákat) ábrázolja Németh János (kész.); Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 208

108. KÁPOLNA (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Brüilion des zum Gros Wardeiner Bisthüme gehörigen Dorfes Kápolna. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 96x62 cm Határai: [Gränze] von dem bisthümlich. Dorfe Rohány, Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Sz. Száldobágy Sonst controvers Gränze - , Gränze von dem Domm kapitlischen Dorfe Széplak, Gränze von dem Domm kapitl. Dorfe Petegd Félkész állapotú táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – A térkép félkész, az erdıbirtok nincs ábrázolva, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan – Kápolna vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, malom – Utak nevekkel Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 893

109. KÁPOLNA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Kápolna. – [1000 b.öl=525 mm], 1:3600 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x74 cm Határai: Rohány, Gyanta, Petegd, Széplak, Száldobágy Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próbamérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesítetett. Kelt Kápolnán ... 1865. Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Br(...) Döme Bihar megye szolgabírája, L(...) Mihály ugyan azon megye esküdtje

28

Hitelesítés (2): Kápolna község jelen térképe az urb. elkülönítést tekintıleg három szelvényeken meghitelesíttetett. Kelt Kápolnán ... 1870, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Sebes Ferencz segéd szolgabíró, Bölöny György megyei esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és minıségi osztályozással, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı) elkülönítve – Kápolna pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Csató Sándor (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 155

110. KÉZA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1867) Kéza puszta térképe 3 darabban. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x43 cm + telekkönyv (7 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borításu mappában találhatók (cimkéjén: Kéza puszta jelenállapoti s kiosztási térképe 3 d.ban, gerincén leltárszám: 54) Határai: Nagy Szalonta, Mezı Gyán Hitelesítés: A Nagy Szalontai m. kir. járásbíróság 557/882 P számu végzése folytán meghitelesíttetett. P. Kézán 1882 ... Kis Elek hitelesítı mérnök, Hadházy József járásbíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Utak A térképhez 7 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Kéza puszta jelenállapoti és kiosztási telekkönyve Jeney József (kész.); Kis Elek (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 779

111. KISKÁRÁND (-puszta) (ERDİTÉRKÉP) (1817) Brullion des zur Gros-Wardeiner vacant bisthümlichen Herrschaft gehorigen Praedii Kis Káránd. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x49 cm További cím és leltárszám (verzón): Praedium Kis Káránd Nro 25 Határai: Grenze v. dem bisthümlichen Dorfe Oláh Gyepes, Praedium N. Káránd, Grenze v. dem bisthümlichen Dorfe Mirló, Grenze des Dorfes Rippa, Grenze v. dem bisthüm. Dorfe Róza-Falva (!) Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung des Brulions …) – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 3 nagyobb tagra (adatait ld. a táblázatban), egyéb területek (Exarendirte Gründe) osztatlanul, dőlınevek – Épületek egy csoportja (Haus Gründe), utak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 747

112. KISKÁRÁND (-puszta) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860 körül) Kis Káránd p[uszta]. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1860]. – 1 térk. (1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x76 cm Töredék: csak egy szelvény Határai: Oláh Gyepes, Nagy Káránd, Mirló, Rippa Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák – Kiskáránd vázlatos településszerkezete – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 160

113. KIS-KÖRÖS (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1806) [A Kis-Körös kiágazásának környéke]. / Kaszner Lırintz ingenieur. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1806. – 1 térk. : kézirat; ca 40x30 cm A térkép a Kis-Körös (Chrysius Parvus) Sebes-Körösbıl (Maternus Chrysius Velox) való kiágazásának tájékát, az ott lévı átvágásokat, régi és új malomárkokat ábrázolja

29

Határai: Falcastrum dominale, Falcastrum oppidi V. Olasziensis A térképhez 2 lev. terjedelmő melléklet járul, melynek címe: Relatio geometrae, et provisoris Varadiensis super alveo Crysii Velocis Parvi, ad molam Püspökiensem deservientis praescita de anno 1806 Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R.Kat.Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=588. mikrofilmtekercs / 18.l.

114. KIS-KÖRÖS (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1811) Cursus Chrysii Parvi ab orificio suo usque ad molam Püspökiensem. / Delin. per Laurentius Gaszner geometram episcopalem anno 1811. – 800 org.Vien.[=ca.100 mm], 1:14400 – [S.l.], 1811. – 1 térk. : kézirat; ca 45x30 cm A térkép a Kis-Körös folyását ábrázolja, kiágazásától a püspöki malomig – A térkép egy terjedelmes, a püspöki malommal és annak vízellátásával foglalkozó iratcsomónak része Határai: Falcastrum episcopale, Falcastrum civitatis V. Olaszi, Püspöki (Terrae arabiles, Cannabetum) Tájolása: Ny-K, iránytő – A Kis-Körös kiágazásánál csatornát (canalis) jelez Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R.Kat.Püsp. gazd.lvt. (246.ltsz.) / 3596. iratcsomó=588. mikrofilmtekercs / 28.l.

115. KISRÁBÉ-puszta (ERDİTÉRKÉP-VÁZLAT) (1827-1828) Copia. Wald Theil bey Kis Rabe. / Ingenieur Bohatzek. – Maasstab 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1827-1828. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 40x24,5 cm További cím (verzón): Walddistrikt in Praedio Kis Rabe Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz névvel – Az erdıs területek zöld színezéssel ábrázolva Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 980

116. KISSOMOGY-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1813) Praedium episcopale Kiss Somogy. / delineatum ... sub sede vacante per Joannem Koffler m.p. geometram episcopalem. – pollex Vienensis = 100 org., 1:7200 – [S.l.], 1813. – 1 térk. : kézirat, papír; 51x39 cm Határai: Limit. Lessienses, Prae. Mátsa, N. Ürögdi határ Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Domborzatrajz – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, néhány dőlınév – Épület (Csıszház), utak nevekkel Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 786

117. KISSOMOGY-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1870) Kis Somogy puszta térképe. / Saját felmérése után térképezé és térképileg kiosztá ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 63x48 cm Határai: Nagy Ürögd, Less, Mácsa p. Hitelesítés: Meghitelesíttetett Kis Somogy pusztán 1874 ... ifj. Csapó F. megyei fımérnök által, Bulyovszky József n. váradi kir. járásbíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, dőlınevek – Épület (Csıszlak) – Utak, utólag berajzolva az Alföld-fiumei vasút nyomvonala Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 787

118. KOCSUBA (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Bruillion des zum Gross Wardeiner Bisthüme gehörigen Dorfes Kotsuba. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. oper. Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 146x78,5 cm

30

További cím (verzón): Brouillon Karte - Herschaft Gr. Wardein – Kotsuba Határai: Gränze von dem bisthümlich. Dorfe Bélfenyér, Gränze von dem bisthümlich. Dorfe Tenke, Gränze von dem bisth. Dor. Rippa, Gränze von dem Domm Kapitlischen Dorfe Kisháza, Gr. v. d. ka. D. Karaszó, Gr. v. d. b. D. Óltsa, Gr. v. d. bisth. Dorfe Búzásd Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület 2 tagra osztva (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan – Kocsuba vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak nevekkel Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 921

119. KOCSUBA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Kocsuba. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 3 szelvény a 6-ból Határai: Búzásd puszta, Karasszó, Kisháza, Rippa Hitelesítés (1): Meghitelesítetett Kocsubán 1865 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Jelen felvételi térkép az úrb. elkülönítést tekintıleg 6 szelvényeken meghitelesíttetett. Kelt Kocsubán ... 1870, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, (Sebes) Ferencz segéd szolgabíró, Bölöny György megyei esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Kocsuba pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 199

120. KÖLESÉR-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1867) Kölesér puszta térképe 5 darabban. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x43,5 cm A szelvények eredeti, márványpapír borításu mappában találhatók (cimkéjén: Kölesér puszta jelenállapoti s kiosztási térképe 5 d.ban, gerincén leltárszám: 66) Határai: Nagy Szalonta, Péterháza puszta, Barmód puszta Hitelesítés: Meghitelesíttetett a szalontai m. kir. járásbíróság 2855/876 P számu végzése folytán. Barmódon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Nagy Károly m. kir. aljárásbíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák – Tanya udvar, Vár domb – Utak, utólag berajzolva az Alföld-fiumei vasút nyomvonala Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 789

121. KÖLESÉR-puszta, PÉTERHÁZA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1876) Kölesér p[uszta]. Péterháza p[uszta]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1876. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76x90 cm Határai: Nagy Szalonta, Barmód p. Hitelesítés: Meghitelesíttetett a szalontai m. kir. járásbíróság 2855/876 P számu végzése folytán Barmódon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Nagy Károly m. kir. aljárásbíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák – Utak, hidak, kutak ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 790

122. LAKATTYA-puszta – PETEGD, KARASZÓ, URSZÁD, SZÉPLAK, KÁPOLNA (HATÁRTÉRKÉP) (1800 körül) Mappa terrenorum controversorum possessionum Petegd, Karaszu, Urszad, Széplak, Kápolna, & praedii Lakattya … / Delineavit Theoph. Gassner geom. ep.palis. – 1100

31

org.Vien.[=148 mm], 1:14400 – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 67x46 cm További cím (verzón): Mappa terrenorum controversorum possessionum Petegd, Karaszó, Urszád, Széplak, Kápolna et praedii Lakattya Határok: Territorium Kisháziense, Territorium Petegdiense, Territorium Karaszuiense, Territorium Urszadiense, Territorium Szeplakiense, Territorium Kápolnense, Territorium Gyantense A cím folytatásában a vitás határvonalakat jelzı betőmagyarázat (… ductus episcopalis … capitularis contraductus …) – Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Kiemelve a vitatott területek (Pars controversa), dőlınevek, a tájékozódást segítı néhány szántóterület (tulajdonosainak nevével) és fás-bokros részek – Petegd vázlatos szerkezete épületekkel ábrázolva, elhagyott malom (Mola deserta), Petegd határában templomrom (Rudera olim templi Petegdiensis), Lakattya-puszta egykori templomának helye (Locus olim templi Lakattyaiensis) Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 485

123. LAKATTYA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1809) Mappa quae demonstrat partem dumtaxat illam praedii ep.palis Lakatya, quae excisa ex eodem praedio rata tertialitate capitulari, & medietate controversiae juxta transactionem de controversiis anno 1786 inter Episcopatum M. Varadiensem, & Capitulum M. Varadiense interventam Petegdiensibus rebonificata pure Ep.patui M. Varadiensi remansit, in qua terrae arabiles … falcastra … sylva & dumeta … . Delineata sub illustrissime, ac reverendissimo domino Francisco Miklósi …episcopo M. Varadinensi, mense Septemb. anno 1809 ... / per Laurentium Gaszner geometram episcopalem. – scala geometrica 600arum org. Vien. [=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1809. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 60x44 cm További cím (verzón): Praedium Lakattya Határai: Limites po.onis Petegd, Limites po.onis Széplak, Limites po.onis Úrszád Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, néhány dőlınév – Néhány épület (Koliba stb.), utak nevekkel – A szerzıségi közlés díszes környezetben (architektónikus elemekkel) Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 791

124. LAKATTYA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) [Lakattya-puszta]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], [ca 1860-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x47 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Petegd, Urszád, Széplak Színmagyarázat – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı) elkülönítve – Út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 156

125. LAKATTYA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1870) Lakattya puszta. – 1"=50öl, 1:3600 – [S.l.], 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x90 cm Határai: Petegd, Széplak, Urszád Hitelesítés: Meghitelesíttetett Lakattya pusztán 1870 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, jelen létünkben: Sebes (Ferencz) szolgabíró, Bölöny György megyei esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Számozott dőlık és parcellák – Út névvel Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 792

32

126. LATOBÁR-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1840) Latobar p[uszta]. - 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [ca 1840]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 91x37 cm A cím a verzón található Határai: H. K. Kovátsi határ, Hódos, Szalárdi határ, Csatári határ Tájolása: ÉÉNy-DDK, díszes irányrózsa – Befejezetlen vázlatrajz, a fordulók, erdıtagok és a számozott sessiók egy részének feltüntetésével – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 793

127. LATOBÁR-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) [Latobár puszta]. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1865-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 59,5x42 cm Egyetlen szelvény (a 2-bıl ?) Határai: Csatár, Tóttelek, Szalárd, Latobári szántó földek Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák (e megmaradt szelvényen zömmel az uradalmi erdı és a Gólya völgy található) – Út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 794

128. MÁCSA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1808) Delineatio falcastri dominalis in praedis ep.pali Mátsa existentis ... / per spanum N. Ürögdiensem Samuelem Herczeg praeparata. (Delineavit Sam. Herczeg). – 400 org.Vien.[=125 mm], 1:6060 – [S.l.], 1808. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 49x31,5 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a Mácsa-pusztai birtok kaszálói Határai: Limit. P. Áltsi, Terrenum praedii Mátsa, Limites praedii K. Somogy Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel (Falcastrum dominale) – Épületek (Praedium Mátsa, Educillum), temetı (Cemeterium), gémeskutak (Puteus, Puteus corrutus), utak nevekkel – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala Herczeg Sámuel (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 795; Egykori leltárszám (verzón): No CXXX fasc.2o

129. MÁCSA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1822) Mappa terreni praedii Mátsa ad inclÿtum Episcopatum L. R. Magno Varadinensem, dominium Várad pertinentis. / confecta ... per approbatum, ac bonorum ejusdem i.ti episcopatus geometram Andream Bohácsek m.p. – scala orgiarum mille Viennensium [=263 mm], 1:7200 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 83x64 cm Határai: Terrenum praedii Áltsi, Terr. Praedii Tamási, Terren. Poss. Rojt, Terr. Pos. Olah Sz. Miklós, Terrenum possessionis Less, Praedium Kis Somogy, Terren. po.onis N. Ürögd, Terrenum praedii Bessenyı Színmagyarázat (Colorum explanatio …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık – Épületek (Tsapszék, Akoly, Juhás kert, Szürös kert, Szénás kert, Puszta gazda háza) – Jelölve az egykori templom helye (Templom hely) – Utak nevekkel Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 797

130. MÁCSA-puszta, KISSOMOGY-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1820 körül) [Mácsa- és Kissomogy-puszta]. – scala mille centum orgiarum Viennensium [=288 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 70x63 cm A térkép csonka, jobb oldala hiányzik Határai: Limes praedium Áltsi, Limes praedium Tamási, Possessionis Rojt, Limes teritorii possessionis colimitanei Less … Terrenum praedii Bessenyı … Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – A két puszta (Praedium Mátsa, Praedium Kis Somogy) mővelési ágai színezéssel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Épületek, utak nevekkel –

33

Jelölve Mácsa és Kissomogy egykori települések templomainak helyei (Omladékos templom hely, Templom hely) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 796

131. MÁCSA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) [Mácsa-puszta]. – [ca 1865-1875]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 61x48 cm Töredék: csak 2 szelvény a 4-bıl Határai: Kis Somogy puszta, Nagy Ürögd, Nagy Besenyı puszta Színmagyarázat – Számozott dőlık és parcellák – Utak nevekkel Mai lelıhely: NEL Térképgy.

132. MÁCSA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) Mácsa puszta térképe 8 db. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], [ca 1870]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x48 cm Töredék: csak 4 szelvény a 8-ból – A térkép üres mappája a NEL Térképgyőjteményében (gerincén leltárszám: 74), a 4 db. szelvény a BmÁLvt-ban található Határai: Less, Oláh Sz. Miklós, Rojt, Tamás puszta Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 433 és NEL Térképgy.

133. MÁCSA-puszta, ÁLCSI-puszta, KISSOMOGY-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1874) Mácsa p[uszta]. K[is] Somogy p[uszta]. Álcsi p[uszta]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1874. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x76 cm Határai: Gyires, Nagy Besenyı p., Nagy Ürögd, Less, Oláh Szent Miklós, Rojt, Tamás p., Keresztszeg, Vizes Gyán Hitelesítés (1): Mácsa puszta hat szakaszon lévı eredeti térképei meghitelesíttettek. Kelt Mácsán 1874 … ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Bulyovszky József n.váradi kir. járásbíró Hitelesítés (2): Kis Somogy puszta 2 szakaszon levı eredeti térképei meghitelesíttettek. Kelt Kis Somogy pusztán 1874 … ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Bulyovszky József n. váradi kir. járásbíró Hitelesítés (3): Álcsi puszta öt szakaszon lévı eredeti térképei meghitelesíttettek. Kelt Álcsi p. 1874 … ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Bulyovszky József n. váradi kir. járásbíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák – Utak nevekkel – Épületek (tanya), kutak ifj. Csapó Ferenc (hit.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 798+799 (a BmÁLvt külön tételként leltározta az egybetartozó szelvényeket!)

134. MEZİKERESZTES (BIRTOKTÉRKÉP) (1807) Teritorium ep.palis possessionis M[ezı] Keresztes, delin. sub illustrissimo ac reverendissimo d.no Francisco Miklosi Dei, et Apost. Sedis gratia episcopo M. Varadinensi ... – pollex Vien. = 100 org., 1:7200 – [S.l.], 1807. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 115x100 cm Határai: Peterd, Praedium Told, B. Böszörmény, Vizes Gyány, Tserepesi puszta, Ártánd, Zomlin, Bödı, Bojt, Vántsod Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, dőlınevek – Mezıkeresztes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, épületek (Csapszék, Diversorium), utak nevekkel – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 394

135. MEZİKERESZTES, BÁRÁND (ERDİTÉRKÉP) (1845) M[ezı] Keresztesi [erdı] térképe ... Báránd helysége határában az ugynevezet Futak Rétet uradalmit felmérte ... / felmérte ... Bohácsek András rendes mérnök (esıs, ködös idıbe mértem

34

fel) – 800[b.öl =208 mm], 1:7200 – [S.l.], 1845. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 40x28 cm További cím (verzón): Futak rét és Keresztesi erdı Az 1. társtérkép csak a mezıkeresztesi Nagy Erdı-t ábrázolja; Az 1. társtérkép határa: Ártándi határ szél A 2. társtérkép határai: Püspök Ladányi határ, R. Cat. Plebania kasszáló, tulajdonosok nevei A térképlapon területszámítások (erdı, kaszáló, vágás, ültetvény) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, jellel és szöveggel – Út névvel Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 397

136. MEZİKERESZTES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1863) M[ezı] Keresztes. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1863. – 1 térk.(10 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Bedı, Zemlény, Ártánd, Cserepes, Bereg Böszörmény, Told, M. Peterd, Váncsod, Bojt Hitelesítés (1): M. Keresztes város határának tizen(három) [?] eredeti szelvényeken kitüntetett térképe, a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván, meghitelesitetett. Mezı Keresztesen ... 1863, Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja, Sepsy (Pál) Bihar megye szolgabírája, Kımíves István esküdt Hitelesítés (2): Jelen M. Keresztes határáról készült tíz darab eredeti térképeken végrehajtott urbéri szabályozás a természetben tett próba mérések alapján hitelesnek nyilvánittatik. M. Keresztesen 1865 ... Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 1sı alispánja, Sepsy Pál ugyan azon megye szolgabírája, Oláh István megyei esküdt Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek – Mezıkeresztes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak, vasút nevekkel Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 395

137. MEZİKERESZTES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1875 körül). [Mezıkeresztes]. – [ca 1865-1875]. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., karton; 49x66 cm Töredék: 7 szelvény a min. 18-ból Határai: Ártánd, Cserepes, (...), Bereg(...), Told, M. Peterd Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Utak, vasút Mai lelıhely: NEL Térképgy.

138. MEZİKERESZTES (BIRTOKTÉRKÉP) (1874) A M[ezı]-keresztesi r. cath. egyházi földek ujonnan kiosztásának tervezete. / Tervezte ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök, mint megbízott. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1874. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 46x33 cm Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel; A térkép az egy tagban lévı - egyházi földeket ábrázolja – Utak nevekkel – A cím díszes környezetben (irattekercsen) Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 396

139. MIKLÓLÁZUR (ERDİTÉRKÉP) (1817) Forst Charte samt übrigen Terrain von dem zur Gros Wardeiner vacant bisthümlichen Herrschaft gehırigen Dorfe M[ikló]-Lázur. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Maastab von 400 Wiener Klaster[=145 mm], 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 150x98 cm A térkép csonka, jobb oldala hiányzik. A leszakadt, hiányzó rész a NEL Térképgyőjteményben található ! Határai: (...), Gränze von dem bisthümlichen Dorfe (Oláhgye)pes, Gränze v. dem Dorfe Somogy Uzsopa, Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Nyárló, (...)

35

Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterületek adataival (Erklärung der Forst Charte ...) – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 15 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan – Miklólázur vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak nevekkel Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 981

140. MIKLÓLÁZUR, MAGYARGYEPES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) M[ikló] Lázur. M[agyar] Gyepes. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Somogy Uzsopa, Vasand, Oláh Gyepes, Nagy Káránd puszta, Hosszúliget, Dekanyesd, Harangmezı, Nyárló Hitelesítés (1): Öt szelvénybıl álló M. Lazur térképe meghitelesitetett. M. Lázuron ... 1862, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2ik alispánja, V(…) János fısz.bíró, Oláh István megyei esküdt Hitelesítés (2): Meghitelesitetett M. Gyepesen ... 1862ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2ik alispánja, V(…) János u. azon megyei fısz.bíró, Oláh István u. azon megye esküdtje Hitelesítés (3): Jelen felvételi térkép az úrbéri elkülönített állapotot tekintıleg öt szakaszokon meghitelesíttetett M. Gyepesen ... 1868, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Hitelesítés (4): Mikló Lázúr 5 szelvénybıl álló jelen térképén s a természetben tett kiosztási munkálatok a kiosztási telekkönyvben foglalt tételekkel megegyezıknek s a próbamérések alapján helyeseknek találtatván meghitelesittettek. Kelt Mikló Lázuron 1870 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Eırhalmy József szolgabíró, Domsa György esküdt Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Miklólázur és Magyargyepes pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak nevekkel Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 372

141. MIRLÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Mirló. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Kis Káránd, Nagy Káránd, Nagypatak, Mocsár, Rippa Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Mirlón ... 1862, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Oláh Mátyás eljáró elsı alispán, Zakarjás Gergely Bihar megye szolgabírája, Széles József m. esküdt Hitelesítés (2): A jelen térkép szerénti kiosztás, a természetben tett próba mérések alapján jónak találtatván meghitelesíttetett. Kelt Mirlón ... 1866. Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Popovits István megyei szolgabíró, Széles József m. esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Mirló pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 416

142. MIRLÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Mirló rendezési térképe 6 d.ban. / Néhai Németh János ur mérése után készítette ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50öl, 1:3600 – Váradolaszi, 1866. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x62 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Mirló térképe 6 db.) Határai: Rippa, Kis Káránd puszta, Nagy Káránd puszta, Nagy Patak, Mocsár Hitelesítés: Meghitelesítetett Mirlón 1866 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megyei elsı alispán, Popovits István szolgabíró, Széles József megyei esküdt

36

Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Mirló pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

143. MOCSÁR (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst Karte des zum GrosWardeiner wacant Bisthüme gehörigen Dorfes Motsár. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 48,5x48 cm Töredék: csak 1 ép és 2 csonka szelvény a 4-bıl A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Bezirk Gross Wardein - Revier Tenke - Orts Waldung Motsár / Coll I-II / Sec 1-4 Határai: Urb. Gr. von dem kap. Dor. Kisháza, Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Rippa Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 7 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Mocsár vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak nevekkel, hidak Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 935

144. MOCSÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Mocsár. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Gyanta, Hodisel, Mihello, Nagy Patak, Rippa, Kis Háza Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett probamérésekkel eggyezınek találtatván meghitelesitetett. Kelt Mocsáron ... 1865, Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Brindus Döme Bih. m. szolgabirája, Széles Mihály ugyan azon megye esküttje Hitelesítés (2): Mocsár jelen felvételi térképe az úrbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttetett Mocsáron ... 1870, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Sántha Gyula szolgabiró, Széles Mihály m. h. esküdt Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Mocsár pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Csató Sándor (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 245

145. MOCSÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) Üres mappa, cimkéjén: Mocsár rendezési térképe 6 db. [ca 1870]. Mai lelıhely: NEL Térképgy.

146. NAGYKÁRÁND (-puszta) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) N[agy] Káránd puszta térképe. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1871. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 61,5x48 cm Határai: O. Gyepes, M. Lázur, Hosszuliget, Bikács p., Forrószeg, Nagy Patak, Mirló, K. Káránd Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Nagykáránd beltelkeinek határvonala – Utak Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 746

37

147. NAGYPATAK (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst Karte des zum Gros Wardeiner Wacant Bisthüme gehörigen Dorfes Nagy Patak. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1-72, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 34x49 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Gros Vardein - Revier Lázur - Orts Valdung Nagy Patak / Collon I-II / Section 1-4 Határai: Gränze von dem bisthumlichen Dorfe Mirló, Gränze von dem bis. Wal. N. Káránd, Gränze von dem Domm Kap. Dorfe Forrószeg, Gränze von dem Domm Kapitlischen Dorfe Olá Hodos, Gränze von dem bisthumlichen Dorfe Motsár Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Nagypatak vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak nevekkel Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1140

148. NAGYPATAK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Nagy Patak. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x70 cm Határai: Oláh Hodos, Forrószeg, Nagy Káránd puszta, Mirló, Mocsár Hitelesítés (1): Meghitelesitetett N. Patakon ... 1862, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Oláh Mátyás eljáró elsı alispán, Zakarjás Gergely Bihar megye szolgabírája, Széles Josef m. esküdt Hitelesítés (2): Nagy Patak község két szakaszon lévı eredeti kiosztási térképe a természetben tett próba mérések és után számítások alapján meghitelesíttetett. Nagy-Patakon ... 1867, Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Mág Emánuel sz.bírája, Széles Jósef esküdtje Tájolása: KÉK-NyDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Utak Pottak Lajos (hit.); Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 692

149. NAGYRÁBÉ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1784-1806) Territorium possessionis episcopalis Nagy Rabe ad pedem urbarialem reductum sub excellentissimo, ac illustrissimo d.no comite Ladislao Kolonits de Kollegrád episcopo Magno Varadinensi. / Delineatum anno 1784 per Joannem Kállay, p. d. Laur. Gaszner i. cottus Bihariensis, ac bonorum episcopalium jurati geometrae practicantem copiatum anno 1806. – 700 org.Vien.[=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1784-1806. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x67 cm A térkép csonka, bal oldala hiányzik Az 1784-ben készült térkép 1806. évi másolata – További cím és leltárszám (verzón): Mappa possessionis episcopalis Nagy-Rábé; (…) CXXXIX Fasc.2o. Határai: Praedii Sz. Miklós, Territ. Dancsháza, Limites praedii Kis Rabe, (…) Tájolása: Ny-K, díszes irányrózsa – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott sessiók – Nagyrábé pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak nevekkel Kállay János (kész.); Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 512

150. NAGYRÁBÉ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1808) Operationes geometricae in Rabé … – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1808. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; ~120x80 cm A térkép szabálytalan formájú – A cím a verzón található Határai: Praedium Szent Miklós, Limites possessionis Dancshaza, Territorium Kis Rabe, Ter. Bajomiense Vízrajz – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel, számozott sessiók – Nagyrábé pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak, hidak, kutak

38

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 513

151. NAGYRÁBÉ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Nagy Rábé rendezési térképe 6 darabban. / Készítette Németh János urb. szab. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x61 cm + telekkönyv (33 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Nagy Rábé község urb. szabályozási térképe 6 db.; gerincén leltárszám: 87) Határai: Bajom, Kis Rábé puszta, Dancsháza, Rét Sz. Miklós p., Békés megye A térképhez 33 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Nagy Rábé község határának rendezési telekkönyve az uradalom részére Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérésekkel megeggyezınek találtatván meghitelesittetett. Nagy Rábén ... 1864ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Zsigmond Bihar megye elsı alispánja, Govrik Márton Bihar megyei fıszolgabíró, Schável Károly Bihar megye esküdtje. Hitelesítés (2): Meghitelesíttetett V. Olasziban ... 1864ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Riman Jósef megyei fısz.bíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Nagyrábé pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık, templom – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 514

152. NAGYÜRÖGD, OLÁHAPÁTI (ERDİTÉRKÉP) (1811) Mappam sylvarum Nagy-Ürögdie. quadripartitarum capacita. orgiarum quadr. 554841 ~ nec non sucrescentiae Oláh Apáthiensis bifariatae, complectentis orgias quadr. 194362 ~ / delineavit ... Samuel Herczeg spanus N. Ürögdiensis. – scala quadringentarum orgiarum Viennensium[=124 mm], 1:6110 – [S.l.], 1811. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 64x45 cm Az 1. társtérk. határai: Terrenum possess. N. Ürögdien., Lim. poss. Szıllıs, Limites poss. Csehi A 2. társtérk. határai: Limites possessionis K. Ürögd, Terrenum possessionis O. Apáthi Az 1. társtérképen megjegyzés: Silvae Nagy Ürögdienses subdivisae; E társtérképen lévı erdı kisebb részén további megjegyzés: Falcastrum dominale Herczeg vocitatum anno 1808 extirpatum continet org. quadr. 35585 – A 2. társtérképen megjegyzés: Sucrescentia O. Apathiens. sub praefecturam spect. d. Jacobi Verner anno 1808 prohibita – Az 1. társtérk. tájolása: ÉNy-DK, iránytő – A 2. társtérk. tájolása: NyDNyKÉK, iránytő – Az erdık színezéssel és jellel ábrázolva – Az 1. társtérképen ábrázolt erdı 4 tagra, a 2. társtérképen ábrázolt erdı 2 tagra osztva – Utak nevekkel – A cím díszes környezetben található (klasszicista keretben, architektónikus elemekkel, püspöki címerrel) Herczeg Sámuel (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1016

153. NAGYÜRÖGD (ERDİTÉRKÉP) (1816) N[agy] Ürögder Wald. / vermessen ... durch Anton Agoston m.p. oper. Ingen. – pollex Viennensis=72bus org.Vien., 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x47,5 cm További cím (verzón): Herrschaft Groswardein - Revier Somogy Uzsopa - Orts Waldung Nagy Ürögd / Colon I / Section 1 Határai: Pascuum commune possessionis N. Ürögd, Territorium Szıllısiense, Territorium po.onis Csehi Tájolása: D-É, iránytő – Osztatlan erdı (Sylva N. Ürögdiensis), dőlınevek; Utólag a vágási terv szerint felosztva – Utak nevekkel Ágoston Antal (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1017

39

154. NAGYÜRÖGD (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1838 elıtt) [Nagyürögd]. – 600[b.öl=156 mm], 1:7200 – [S.l.], [ante 1838]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x61 cm Hitelesítés: Meghitelesíttetett augustus hó 18k napján Nagy Ürögdön 1838. Nádasdÿ Jósef t.tes ns. Bihar v.gye h. mérnöke által [+viaszpecsét] Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott sessiók – Nagyürögd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, kutak, utak Nádasdy József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 430

155. NAGYÜRÖGD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1863) N[agy] Ürögd. / Mérte Németh János úrb. szab. hites mérnök. – 1"=50öl, 1:3600 – Váradolaszi, 1863. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Szılıs, Nagy Várad, Iklód puszta, Besenyı puszta, Somogy puszta, Less, Kis Ürögd, Oláh Apáti, Csehi Hitelesítés: Nagy Ürögd községe hat szakaszon felmért eredeti térképe a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesitetett N. Ürögdön … 1863ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye II. alispánja, Erdélyi Péter Bihar megyei szolgabíró, (if.) Tokody István Bihar megye esküttje Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Nagyürögd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templomok, temetık – Utak Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 431

156. NAGYÜRÖGD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Nagy Ürögd rendezési térképe 13 darabban. / Készítette Németh János urb. szab. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(12 szelvény) : kézirat, szín., karton; 63x43 cm Egy szelvény hiányzik A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában voltak. Az üres mappa ma a NEL Térképgyőjteményében található ! (Cimkéjén: Nagy Ürögd rendezési térképe 13 darabban Gerincén leltárszám: 88) Határai: Szılıs, Nagyvárad, Iklód puszta, Besenyı puszta, Somogy puszta, Less, Kis Ürögd, Oláh Apáti, Csehi Hitelesítés (1): Jelen úrbéri rendezési térkép a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesíttetett. Nagy Ürögdön ... 1864ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Zigmond Bihar megye alispánja, Erdélyi Péter szólgabíró, Tokody István esküdt. Hitelesítés (2): Meghitelesittetett Várad Olasziban ... 1864, Pottak Lajos állami fımérnök mint hitelesítı, Riman Józef megyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Nagyürögd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 432

157. NAGYÜRÖGD (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) N[agy] Ürögd község határában az egyházi birtokok térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készítette Németh János úrb. szab. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk.(3 társtérk.) : kézirat, szín., karton; 64x47,5 cm Táblázatok, az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás ... G.e. oskolai földek ... G.e. lelkészi ... G.e. egyházi ...) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – A három társtérkép csak a helyi egyházi földeket és beltelkeket ábrázolja Németh János (kész.)

40

Mai lelıhely: NEL Térképgy.

158. NYÁRLÓ (ERDİTÉRKÉP) (1817) Forst Charte des zum Grosvardeiner vacant Bisthume gehörigen Nyárlóer Valdes. / vermessen ... durch Stephan Portörö m.p. oper. Ingen. – Maasstab 1=72, 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 121x100 cm További cím és leltárszám (verzón): Nyárló Nro 20te Határai: Bisthumlichen Dorfe Kardó, Grenze v. d. praem. Dorfe Alma Mezı, Grenze von dem prae. Dorfe Harang Mezı, Grenze v. d. bisth. Dorfe M. Gyepes, Grenze von dem bisthümlichen Dorfe Lázúr, Grenze von dem bisthumlichen Dorfe Somogy Uzsopa Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung des Brüllions ...) – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 7 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Nyárló vázlatos településszerkezete, utcaháló – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 999

159. NYÁRLÓ (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) [Nyárló]. – 500[w.Kl.=182 mm], 1:5184 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 60x48 cm Töredék (csak egy teljes és egy csonka szelvény maradt meg) A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1822-ben készült (!?) Az ép szelvény verzóján: Herrschafts-Bezirk Gross-Wardein - Forst-Revier Somogy Uzs[opa] - Orts-Waldung Nyárló, coll.II./sect.3 Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 7+? tagra, az úrbéres terület osztatlanul, dőlınevek Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 400

160. NYÁRLÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) Nyárló rendezési térképe 2 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján szabályozá, s a szabályozást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1873. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x48,5 cm Határai: Somogy Uzsopa, Kardó, Alma Mezı, Harang Mezı, Magyar Gyepes, Lázur Hitelesítés: Meghitelesittetett Nyárlón ... 1873, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. tvszéki bíró Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Nyárló pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 401

161. OLÁHAPÁTI (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forst Charte des zum G. Wardeiner wacant Bisthüme gehörigen Dorfes Olá Apáti. / vermessen ... durch Anton Ágoston m.p. Forst Ingenieur. – [S.l.], 1820. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 64x62 cm Töredék: egyetlen szelvény További cím és leltárszám (verzón): Oláh Apáti Nro 63 / Reine Charte Herrschaft G.Vardein A szelvények számozása (verzón): Herrschafts Bezirk Gross Wardein - Forst Revier Somogy Uzsopa - Orts Waldung O. Apáti / Coll. I / Sect. 1-? Határai: Urbarial Gründe und Valdungen von dem Gros Vard(…), Urbarial Felder von dem bisth. Dor. Nagy Ürögd, Kapitlischer praedial Val(…) Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – A meglévı szelvényen az úrbéres terület és legelı (Urbarial Gründe, Hutveide) osztatlan, dőlınevek – Utak nevekkel

41

Ágoston Antal (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 859

162. OLÁHAPÁTI (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forst Brüillion des zum Gros Wardeiner wacant Bisthüme gehörigen Dorfes Oláh Apáti. / vermessen ... durch Anton Ágoston oper. Ingenieur. – Maastab 1"=72, 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 130x64 cm További cím és leltárszám (verzón): Bruillon von O.Apáti Nro 58 Határai: Gränze von dem Gr.Ward. wac. bis. Orts Terr. von Nagy Ürögd, Kapitels Praed. Wald von Álriháza (!), Gränze von dem Gr.Ward. wacant bisth. Orts Ter. von dem Dorfe Kardó, Gränze des Gros Wardein. Probst Terrein von dem Dorfe Kis Ürögd, Dom Kapitlischer Wald von dem Dorfe Sályi Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival: Erklärung der Bruilon … – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 2 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület és legelı (Urbarial Gründe, Hutveide) osztatlan, dőlınevek – Oláhapáti vázlatos településszerkezete, templom, temetı – Utak nevekkel, hidak Ágoston Antal (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 860

163. OLÁHAPÁTI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Oláh Apáti. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Kardó, Ábriházi puszta, Nagy Ürögd, Kis Ürögd, Sályi Hitelesítés: Meghitelesitetett O. Apáti ... 1858 Csató Sándor fela(v)atott mérnök mint hitelesitı által [+viaszpecsét] Tájolása: Ny-K, iránytő – Domborzatrajz – Mővelési ágak szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (elsısorban erdı) elkülönítve – Oláhapáti pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás – Utak nevekkel Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 55

164. OLÁHGYEPES (ERDİTÉRKÉP) (1817) Brullion des zu Gros Wardeiner vacant bisthümlichen Herrschaft gehırigen Terrais (!) Olá Gyepes. / vermessen ... durch Karl Hammer Forst Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 125x99 cm Határai: Grenze v. dem bisthumlichen Praedio Nagy Káránd, Grenze v. dem vacant bisthumlichen Dorfe M. Lázur, Grenze v. dem bisthumlichen Dorfe Somogy-Uzsopa, Grenze v. dem bisthumlichen Dorfe Vasand, Grenze v. dem Dorfe Rozsafalva, Grenze v. dem bisthumlichen Praedio Kis Káránd Táblázat az ábrázolt terület adataival (Erklärung der Charte …) – Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 14 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul, dőlınevek – Oláhgyepes vázlatos településszerkezete, templomok, temetı, utak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 289

165. OLÁHGYEPES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Olá’ Gyepes kiosztási térképe 9 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Váradolaszi, 1869. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., karton, 61x48 cm Töredék: egyetlen szelvény A szelvény eredeti, márványpapír borítású mappában található (cimkéjén: Oláh Gyepes kiosztási térképe 9 db. az uradalom részére) Határai: Rózsafalva, Vasand

42

Hitelesítés: Oláh Gyepes kilenc szelvénybıl álló jelen térképén s a természetben tett kiosztási munkálatok a kiosztási telekkönyvben foglalt tételekkel megeggyezıknek s a próba mérések alapján helyeseknek találtatván meghitelesíttettek. Kelt Oláh Gyepesen 1870 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Sántha Gyula sz.biró, Kosztka Géza m.esk. Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 292

166. OLÁHGYEPES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) Oláh Gyepes. – 500[b.öl=262 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1860-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1862-ben készült (!?) Határai: M. Lázur, Somogy Uzsopa, Vasand Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – A megmaradt szelvény egyetlen osztatlan területet (uradalmi ?) ábrázol Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 290

167. ÖLYVÖS-ér (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉPVÁZLAT) (1816) [Ölyvös-ér – Nagy-Kutas – Csikos-ér – Kis-Körös]. / Koffler János. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat; ca 35x25 cm A térkép a Sebes-Körösbıl kiágazó Kis-Köröst, Nagy-Kutast, illetve az azokat összekötı Ölyvös-, Barátok-ere és Csikos-ér nevő vízfolyásokat ábrázolja A térkép az Ölyvös-ér tisztításával kapcsolatos iratcsomóhoz tartozik A térképlapon Püspöki, Bors, Szt. János, Zomlin puszta, Bedı, N. Szántó, N. Kereki, Bojt, Peterd, Vántsod, Ártánd, Keresztes, Szomojom és Furta települések szerepelnek Koffler János (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt.(246. ltsz.) / 3596. iratcsomó = 588. mikrofilmtekercs / 109.l.

168. PATA (NAGY PATA)-puszta, NAGY ANDACS-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1817) Forst Charte des zum Grosz-Wardeiner vacant Biszthume gehörigen praedial Wälder Nagy Pata und Nagy Andacs. / vermessen ... durch Joseph Brunner Forst Ingenieur. – Maaszstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 153x95 cm Határai: Grenze des Fürst Eszterhazyschen Terrains Nagy Szalonta, Grenze des vacant Biszthüm. Praedii Kis Atyás, Grenze des Praed. Csonkás, Grenze des biszthümlichen Praedii Nagy Atyás, Gränze des zum GroszVardeiner Biszthume gehörigen Praedii N. Andacs, Grenze des zum Grosz Wardeiner vacant Biszthume gehörigen praedial Wiese İsi-Pata, Grenze des vacant bisthümlichen Terrains Tulka, Grenze des zum Graf Carl Csáky gehörigen Dorf Terrains Árpád Táblázat, az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 4 tagra (adatait ld. a táblázatban), dőlınevek – Nagy Pata területén templomrom (Geweste Kirche) – Utak nevekkel Brunner József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1013/1

169. PATA (NAGY PATA)-puszta, NAGY ANDACS-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1817) Forst Charte des zum Gros-Vardeiner vacant Biszthume gehörigen praedial Wälder Nagy Pata und Nagy Andats / reducirt und distinguirt ... durch Joseph Brunner m.p. oper. Ingenieur. – Maaszstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 153x95 cm A térkép csonka, bal oldala hiányzik A 168 sz. térkép pontos másolata, kissé eltérı grafikai kivitelben Nagypata területén templomrom (Ort der geveste Kirche) Brunner József (kész.)

43

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1013/2

170. PATA (NAGY PATA)-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1867) Nagy Pata puszta térképe 9 darabban. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x62 cm Egy szelvény hiányzik A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Nagy Pata puszta jelenállapoti s kiosztási térképe 9 d.ban, gerincén leltárszám: 85) Határai: Nagy Szalonta, Árpád, Tulka, İsi Pata puszta, Nagy Andacs puszta Hitelesítés: Meghitelesíttetett N. Szalontán 1867 ... Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Kolláth Ferenc fıszolgabíró, Sántha István esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Tanya, kutak – Utak Jeney József (kész.); Csató Sándor (hit.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 813+814 (a BmÁLvt külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta az egybetartozó szelvényeket!)

171. PATA (İSI PATA)-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1867) İsi Pata puszta térképe 7 darabban. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 63,5x44 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Tulka Hitelesítés: Meghitelesíttetett N. Szalontán 1867 ... Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Kolláth Ferenc fıszolgabíró, Sántha István esküdt Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Utak Jeney József (kész.); Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 816

172. PATA (İSI PATA, NAGY PATA)-puszták, NAGY ANDACS-puszta, NAGY ATYÁS-puszta, KIS ATYÁS-puszta, CSONKÁS-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1867) İsi Pata p[uszta]. Nagy Pata p[uszta]. N[agy] Andacs p[uszta]. N[agy] Atyás p[uszta]. K[is] Atyás p[uszta]. Csonkás p[uszta]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x90 cm Határai: Oláh Homorog, Jánosda, Tulka, Árpád, Nagy Szalonta, Madarász Hitelesítés: İsi Pata, Nagy Pata, Nagy Andacs, Nagy Atyás, Kis Atyás és Csonkás puszták jelen 9 szakaszra felvett eredeti térképei a természetben tett több rendbeli próba mérések alapján meghitelesíttettek. Kelt N. Szalontán 1867 ... Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Kolláth Ferenc fıszolgabíró, Sántha István esküdt Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák – İsi Pata területén egy templomjel – Utak, hidak, kutak Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 818

173. PECE-patak (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1810 körül) Fluvius Pezza intra terrenum Hajo et Ronto. / Laurentius Gassner geometra. – pollex 50 org., 1:3600 – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat; ca 45x30 cm A térképvázlat a Pece patak folyását ábrázolja Hájó, Rontó és Szentmárton települések között. Határai: Terrenum Rontó, Terrenum Hájó, Terr. Sz. Márton Betőmagyarázat – A Pece kanyarulatában egy új átvágást ábrázol (Canalis novus) – Malmok Gaszner Lırinc Teofil (kész.)

44

Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 321.l.

174. PECE-patak (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1819) Idealis delineatio a loci rivuli Pecze, limites inter P[ece] Sz[ent] Marton et Hajo (componentis). – 400[w.Kl.=145 mm], 1:5184 – S.l., 1819. – 1 térk. : kézirat ; ca 40x25 cm A térkép a Pece patak és a Félixfürdı felıl érkezı vízfolyás torkolatvidékét ábrázolja, Hájó község közelében A cím a verzón található A Pecén három malmot jelez, egyiket névvel (Hájoer Mühl) – A Pece egyik kanyarulatában egy átvágást ábrázol – Félixfürdı vázlatos ábrázolása (Felix Baad), Szentmártont templomával jelöli – Két út (Weeg nach Hájó, Weeg nach Belényes) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 140.l.

175. PECE-patak (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1832) [A Pece patak folyása Nagyvárad-Velence, Nagyvárad-Váralja és Szıllıs határán]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat; ca 60x50 cm A térkép kiemeli a Laporti malmot és a hozzá tartozó kanálisokat Utak (Telegdre vezetı országút, Nagyvárad-Peceszentmártoni országút) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 331.l.

176. POCSAJ (BIRTOKTÉRKÉP) (1833) Planum repraesentans situm et capacitatem plagarum Nagy et Kiss Fernyı item subdivisionem inter colonos Pocsaienses. / per Stephanum Portırı m.p. – pollex=50org., 1:3600 – [S.l.], 1833. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 48,5x36,5 cm Az ábrázolt terület: Pocsaj határában lévı Nagy és Kis Fernyı nevő dőlık Táblázat az ábrázolt terület adataival (Calculus … plaga Nagy Fernyı … plaga Kis Fernyı …) – Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz – Számozott sessiók: Nagy Fernyı tagon 33, Kis Fernyı tagon 22 parcella Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 498

177. POCSAJ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1863) Pocsaj kiosztási térképe 7 darabban. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1863. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x62 cm Töredék: csak 2 szelvény a 7-bıl Határai: N. Marja, Esztár, Pusztafehértó Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesittetett. Pocsajon, 1863 ... Basa István mint hitelesítı mérnök, Olah Mátyás elsı eljáró alispán, Jakó Pál szolgabíró, Boruzs Sándor esküdt Hitelesítés (2): Meghitelesittetett V. Olasziban ... 1864ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Riman József megyei fı sz.bíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek, minıségi osztályokba sorolás; Az uradalmi birtok elkülönítve – Utak nevekkel Basa István (hit.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 499

178. POCSAJ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864 elıtt) [Pocsaj]. – [ca 1864]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 42x62 cm Töredék: 2 szelvény a min. 6-ból Határai: H. Pályi, M. Pályi, Vértes, N. Léta Hitelesítés: Meghitelesíttetett V. Olasziban ... 1864ik évben, Pottak Lajos mint hitelesítı, Riman József megyei fı sz.bíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Vízrajz – Fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Utak, kutak

45

Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

179. POCSAJ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1873) A Berettyó folyó pocsaji vámháználi kanyarulatának átmetszésére vonatkozó helyzeti térkép és hosszszelvény. / Készítette ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök, mint megbízott. – 1"=100o, 1:7200; hossz mérték 1"=25o, 1:1800; magasságok mértéke 1"=10o, 1:720 – Váradolaszi, 1873. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat; ca 35x45 cm Határai: Pocsaj község beltelkei, A váradi L. Sz. Püspökség birtoka, gróf Zichy Ferencz birtoka A térképhez 1 levél terjedelmő melléklet járul, mely a munkálatok költségeit tartalmazza A Berettyó átmetszése a görög egyesült temetı közelében volt Jeney József (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3594. iratcsomó=588. mikrofilmtekercs / 272.l.

180. PUSZTABIKÁCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Bikács puszta térképe. / Saját felmérése alapján térképileg kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1871. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 59x46 cm Egy szelvény hiányzik A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában voltak. Az üres mappa ma a NEL Térképgyőjteményében található ! (Cimkéjén: Bikács puszta térképe 3 db.) Határai: N. Káránd, Forrószeg, Jancsesd, H. Liget Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 739

181. PUSZTABIKÁCS, NAGYKÁRÁND (-puszta), KISKÁRÁND (-puszta) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1875 körül) Bikács p[uszta]. Nagy Káránd p[uszta]. Kis Káránd p[uszta]. – [ca 1865-1875]. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 3 szelvény a ?-bıl Határai: M. Lázur, Hosszúliget, Jancsesd, Forrószeg, Mirló, Nagy Patak, Oláh Gyepes, Rózsafalva, Rippa Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Pusztabikács és Nagykáránd beltelkeinek határvonala – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 738

182. PÜSPÖKI (ERDİTÉRKÉP) (1800 körül) Planum episcopalis sylvae Püspekiensis e 348 jugeribus constans. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 42x52 cm Határai: Possessio Püspöky, Limites V. Olaszy, Limites praedii Mitske Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel (Crysius parvus, Követses ér) – Mővelési ágak (erdı, legelı) jelekkel – Út Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 943

183. PÜSPÖKI (ERDİTÉRKÉP-VÁZLAT) (1802) Planum ep.palis sylvae Püspökiensis e 348 jug. constans. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1802. – 1 térk. : kézirat, papír; 52x75 cm További cím (verzón): No1o Broullion ep.pali sylvae Püspökiensis die 30a 8bris 1802 assumptum Tájolása: D-É – Vízrajz nevekkel (Crisius parvus, Gövetses ér) – Egyszerő vázlatrajz: az ábrázolt terület osztatlan; néhány szerkesztési vonal, számítások

46

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 944

184. PÜSPÖKI, VÁRADOLASZI (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1810-1820 körül) Püspöki sylva, et pars territorium V. Olaszi. – [600org.Vienn.=110 mm], 1:10500 ~ – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 64x44 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a püspöki erdıbirtok és a szomszédos, Váradolaszihoz tartozó földek Határai: Oppidum Püspöki, Praedium Mitske, V. Olaszi Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület osztatlan; A szomszédos földterületek: Pascuum commune Püspökiensium, Agri urbariales Püspökiensium, Falcastrum parochi. Püspökiensis, Maÿerhoffer, Misericor. falcas., Falcastrum dominale Sásos, Falcastrum parochi. V. Olaszi, Falcastrum civita. V. Olaszi, Falcastrum dominale Nagy Rét, Pascuum civit. V. Olaszi. – A tájékozódást segítı néhány objektum: Csıszház, Kintses halom, Bitofa helye Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 945

185. PÜSPÖKI (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1824) Tab. IIda extravillani terreni oppidi ep.palis Püspöki ... / per i.ti Ep.patus L. R. M. Varadinensis dominalem geometram approbatum And. Bohácsek m.p. – scala sexcentarum orgiarum Viennensium[=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1824. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 61x46 cm Egyetlen szelvény Határai: Terrenum oppidi V. Olaszi, Terrenum H. K. Pályi Tájolása: É-D, iránytő – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott sessiók a terület egy részén (a helységtıl keletre), dőlınevek – Püspöki pontos településszerkezete, utcaháló (nevekkel), templom, temetı, utak nevekkel, malom Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 252

186. PÜSPÖKI, VÁRADOLASZI, BIHAR, BENKE-puszta, SÜVEGD-puszta, RÉGENY-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1856-1857) Püspöki. Várad Olaszi. Bihar. Benke puszta. Süvegd puszta. Régényi puszta. / Mérte Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1856-1857. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm A 2., 4. és 5. szelvényeken 2-2 társtérkép található Az egyes szelvényeken az ábrázolt területnek megfelelı cím található: 1: Püspöki; 2: Püspöki és Várad Olaszi; 3: Bihar és Püspöki; 4: Bihar és Benke p.; 5: Püspöki, Bihar és Süvegd p. ugy V. Olaszi; 6: Bihar; 7: Bihar és Régényi p. Határai: 1: Szebenyi puszta, Micskei puszta; 2: Micskei puszta, Város, Várad Olaszi szılıhegyek; 3: Szebeni puszta, Nagy Szántó; 4: -; 5: Kovácsi, Jáko Hodos, Újfalusi puszta, Kis Mezıfalvi puszta; 6: Hegyköz Pályi, Csatár, Kovácsi; 7: Kügy, Nyüved, Pelbárthid, Kereki Ádányi puszta, Nagy Szántó Hitelesítés (1.szelv.): Püspöki városa jelen eredeti térképe, melly öt szakaszra terjed ki ... a térképpel öszve eggyezıknek találtattak, meghitelesítetett Püspökiben, julius hó 19én 1858ik évben, Pribék Albert (...) mérnök, Szeles Mihály cs. kir. urb. t.széki tanácsos Hitelesítések (2.szelv.): Jelen térkép Várad Olaszi határról a természetben tett proba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesítetett V. Olaszi aprilis 17én 1863ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Balázsovich Sigmond Bihar megye II. alispánja, Roman József Bihar megyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán Bihar megyei esküdt Az elkülönítés meghitelesíttetett V. Olaszi 1866 január 10én, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Fráter Ferencz Bihar megye szolgabírája, Brem János Bihar megye esküdtje Hitelesítés (3.szelv.): Hitelesítés (4.szelv.): Benke puszta térképe meghitelesíttetett. Kelt Benke pusztán 1877dik évi september hó 17kén, ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei fımérnök, Bulyovszky József kir. járásbíró

47

Hitelesítések (5.szelv.): Jelen szakaszon felmért Várad Olaszi határ rész a tett próba mérések után hitelesnek nyilváníttatik, V. Olaszi aprilis hó 17 1863ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Balázsovich Sigmond Bihar megye II. alispánja, Román József Bihar megyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán Bihar megyei esküdt A kiosztás meghitelesítetett Nagyváradon 1866ik év január hó 10én, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Fráter Ferencz Bihar megye szolgabírája, Brem János Bihar megye esküdtje A Nagyváradi Kir. Járásbíróság ... végzése alapján Süvegd puszta e szelvényre felvett térképe meghitelesíttetett. Kelt Süvegd pusztán az 1877dik évi septemb. hó 18kán, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Bulyovszky József kir. járásbíró Hitelesítés (6.szelv.): Jelen térkép ... meghitelesítetett. Bihar, december 7én 1858, Németh Ferencz cs. kir. hitelesítı mérnök, Lázár Mihály cs. kir. tvsz. tanácsos, (...) Gusztáv cs. kir. urb. tvsz. kiküldött Hitelesítés (7.szelv.): Régény puszta térképe a N.Várad vidéki Magy. Kir. Járásbíróságnak 1879dik évi ... végzése folytán meghitelesíttetett. Kelt Régényi pusztán, 1879ik évi szept. hó 4kén, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Szacsvay S(ándor) m. kir. j.bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek – Bihar és Püspöki pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık, épületek – Utak nevekkel – A bihari földvár és több „halom” pontos ábrázolása Németh János (kész.); Pribék Albert (hit.); Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.); Németh Ferenc (hit.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 113

187. PÜSPÖKI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) Püspöki kiosztási térképe. / Az eredeti hitelesített szabályozási térkép után másolta Németh János urb. szab. hites mérnök. – Váradolaszi, 1861. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., karton; 38,5x30,5 cm Két szelvény hiányzik. Határai: Bihar, Szebenyi p., Micskei puszta, Nagy Várad, H. K. Pályi Hitelesítés: Meghitelesittetett V. Olasziban 1864 december 31én, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Roman Józef fısz.biró, Medzihradszky Miksa esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Püspöki pontos településszerkezete (felerészben az egyik hiányzó szelvényen), utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak, vasút, kültelki csapszékek Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 254

188. PÜSPÖKI, SZİLLİS (BIRTOKTÉRKÉP) (1865 körül) Püspöki és Szılıs községek határában az egyházi földek térképe. / [Németh János]. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1865]. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., karton; 63x47,5 cm Táblázatok az ábrázolt telkek területadataival (Püspöki kiszámítása …; Szılıs kiszámítása …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – A két társtérkép Püspöki és Szıllıs bel- és kültelki r. kat. egyházi tulajdonú telkeit ábrázolja – Utak, vasút Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 255

189. PÜSPÖKI (BIRTOKTÉRKÉP) (1875 körül) A N. Váradi L. Sz. Püspökség püspöki hegyen fekvı Tokaj nevő szıllıjének térképe. / [Jeney József]. – 1"=25o, 1:1800 – [S.l.], [ca 1875]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 45x32,5 cm Határai: Varga Gáspárné, Nagy Lajos, Felvinczi Ferencz, Erıs József, Török Gábor, Pap Gáborné, Kis Károly, Zsubori N. szılıtulajdonosok telkei Táblázat az ábrázolt terület adataival (Kiszámítás …) – Tájolása: ÉNY-DK, iránytő – A szılı 50 db. számozott tagra van osztva Jeney József (kész.)

48

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 256

190. RADVÁNY (KIS RADVÁNY)-puszta, KÉZA-puszta, SOLYMOS-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1803) Delineatum anno 1801 cum scala 200 org. ad unum pollex cumuli metales inter praed. Kiss Radvány et Madarász in concursu partium cointeressatarum qua renovati qva noviter erecti die 26. July a. 1803. – 1600 org.[=210 mm], 1:14400 – [S.l.], 1803. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 56x37 cm További címek (verzón): In dominio Varad delineatio episcopalium praediorum Solymos, Radvány, Geiza. Sub excellentissimo episcopo Varad a Konde peracta No 4o . Ad adm. ep.pale resig. (…) (Dl)uholuszky ep.le inspector – Delineatio praediorum Sólymós, Radvány et Geiza Az 1. társtérk. (Kéza-p.) határai: Terr. Vimer, Terr. Mezı-Gyány, Territorium Bagdi A 2. társtérk. (Solymos- és Kis Radvány-p.) határai: Territorium Inánd, Territorium Cséfa, Territorium Nagy Radvány, Territorium Marczi Háza, Territorium Madarász Az 1 társtérk. tájolása: ÉK-DNy, iránytő A 2. társtérk. tájolása: K-Ny, iránytő Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel – Néhány épület, Kéza-puszta területén egy rom (Rudera – egykori templom ?) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 819

191. RADVÁNY (KIS RADVÁNY)-puszta, SOLYMOS-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1816) Forst Charte der zum Gros-Wardeiner vacant Bisthume gehörigen praedial Wälder Kis Radvány, und Solymos. / vermessen ... durch Johan Kiss m.p. aprobirt Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 49,5x63 cm További cím és leltárszám (verzón): Radván und Solymos Nro 17 A szelvények számozása (verzón): Herrschafts Bezirk Gross Wardein - Forst Revier Tenke - Orts Waldung Radvány & Solymos / Coll. I / Sec. 1-2 Határai: Grenzet mit dem zum Gebiethe des Herrn Ladislaus v. Tisza gehörigen Walde v. dem Praedio NagyRadvány, Grenzet mit dem Feldern v. dem Kameral Dorfe Cséfa, Praedium Solymos, Praedium KisRadvány, Grenzet mit dem Dorfe Martziháza das dem Herrn Thurzo gehöret Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan – Épületek (Csısz Haus, Puszta Haus) – Utak Kiss János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1040

192. RADVÁNY-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1868) Radvány puszta térképe a jelenállapot s kiosztásról öt db. / Saját felmérése és térképileges kiosztása után készíté ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x41 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Radvány és Sulymos puszták jelenállapoti és kiosztási térképe 7 d.ban [!], gerincén leltárszámok: 102+112); A Solymos-pusztát ábrázoló két szelvényt ld. 202 sz. alatt ! Határai: Marciháza, Nagy Radvány, Cséfa, Sulymos puszta, Inánd, Madarász Hitelesítés (1): A Nagy Szalontai Kir. Járásbíróság 556/882 P számu végzése alapján meghitelesíttetett. Radvány Sulymos pusztán, 1882 ... Kis Elek hitelesítı mérnök, Hadházy József járásbíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák – Épületek (Tanya, Csıszlak) – Utak Jeney József (kész.); Kis Elek (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 820

49

193. RÉGENY-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Régeny-puszta és a Gyékényes-ér]. – [ca 1870]. A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott Egykori lelıhelye: BmÁLvt. Tv. 822

194. RIPPA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) Rippa községe határának urbéri szabályozási terve. / Készítette Németh János szabályozási hites mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – Váradolaszi, 1861. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 45x54 cm Határai: Tenke, Rózsafalva, Kis Káránd, Mirló, Mocsár, Kis Háza, Kocsuba Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz névvel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık, minıségi osztályozás, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Rippa vázlatos településszerkezete, utcaháló – Utak nevekkel Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 519

195. RIPPA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Rippa. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Mocsár, Kisháza, Kocsuba, Tenke, Rózsafalva, Kis Káránd, Mirló Hitelesítés (1): Rippa községe öszvesen kilencz szakaszokra terjedı eredeti térképe a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesítetett. Rippán ... 1862ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja [+viaszpecsét], Mág Emánuel ugyan azon megye sz. bírája [+viaszpecsét], Széles Mihály ugyan azon megye esküdtje [+viaszpecsét] Hitelesítés (2): Rippa községe rendezése meghitelesitetett. Kelt Rippán 1867 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Topeczer Sándor fı sz. bíró, Czeglédi Imre m. eskütt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Rippa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 520

196. RIPPA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Rippa]. – [ca 1870]. – 1 térk.(1 szelvény), kézirat, szín., karton; 61x41 cm Töredék: egyetlen szelvény a 7+?-bıl Határai: Kisháza, Mocsár Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Rippa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 647

197. RÓZSAFALVA (ERDİTÉRKÉP) (1818) Forst Charte des zum Grosvardeiner vacant Bisthume gehörigen Rózsafalver Terains. / vermessen ... durch Stephan Portörö oper. Ingenieur. – [S.l.], 1818. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63,5x49 cm Töredék: csak 2 szelvény a 4-bıl A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Gross Wardein - Forst Revier Tenke - Orts Waldung Rozsafalva / Coll. I-II / Sec. 1-4 Határai: Bistumlichen Vald von Tenke, Grenze von dem Dorfe Hoszaszó Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklerung der Charte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 8 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Rózsafalva vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Portörı István (kész.)

50

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 950

198. RÓZSAFALVA (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) [Rózsafalva]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 61,5x49 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschafts Gross Wardein - Forst Revier Tenke - Orts Waldung Rozsafalva / Coll. I-II / Sec. 1-4 Határai: Tenke, Hoszaszo, Vasand, Olá Gyepes, Kis Káránd, Rippa Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 8 tagra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Rózsafalva vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 951

199. RÓZSAFALVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Rózsafalva. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Oláh Gyepes, Kis Káránd, Tenke, Hosszuaszó, Vasand, Rippa Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Rózsafalván 1865 ... Pottak hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Brindus Döme Bih. megye alszolgabirája, Széles Mihály ugyan azon megye esküdtje Hitelesítés (2): Rózsafalva községe négy szelvényen felvett eredeti szakaszai az úrbéri kiosztási munkálatokra nézve, a természetben tett próbamérésekkel megegyezıknek találtatván, meghitelesitettek. Kelt Rózsafalván 1871 ... ifj. Csapó Ferencz megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Sántha Gyula szolgabiró, Széles Mihály m. h. esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák – Rózsafalva pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık, templomok – Utak Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 277

200. RÓZSAFALVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Rózsafalva]. – [ca 1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 60x48 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Vasand Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Rózsafalva pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 278

201. SÁRRÉT (KIS-SÁRRÉT) (BIRTOKTÉRKÉP) (1871) A N. Váradi L. Sz. Püspökség sárréti birtokainak térrajza. / Készítette ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – [méretarány nélkül]. – Váradolaszi, 1871. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 34,5x42 cm Határai: Nagy Kaba, Kis Kaba, Földes, Saáp, Dancsháza, Rét Szent Miklós puszta, Békés megye, Nagy Bajom, Szerep, Püspök Ladány Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak (Rét, Tagbirtok) színezéssel és szöveggel – Az uradalmi tagbirtokokon (bárándi, udvari, nagyrábéi) jelölve a terület adatai – Udvari, Báránd és Nagyrábé vázlatos településszerkezetei – Utak nevekkel Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 45

51

202. SOLYMOS-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1868) Sulymos puszta térképe a jelenállapot s kiosztásról két db. / Saját felmérése és térképileges kiosztása után készíté Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x41,5 cm Határai: Cséfa, Inánd, Radvány puszta Hitelesítés: A N. Szalontai Kir. Járásbíróság 556/882 P. számu végzése alapján meghitelesittetett azzal, hogy az Alföld-fiumei vasut területe e birtokból kisajátítva van. Kelt Radvány Sulymos pusztán 1882 ... Kis Elek hitelesítı mérnök, Hadházy József járásbíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák – Utak. Utólag berajzolva az Alföld-fiumei vasút nyomvonala Jeney József (kész.); Kis Elek (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 827

203. SOMOGYUZSOPA (ERDİTÉRKÉP) (1815-1816) Forst-Charte sammt den őbrigen Terrain des zu der Gros-Wardeiner vacant Biszthumlichen Herrschaft gehırigen Dorfes Somogy-Uzsopa. / vermessen ... durch Martin Petruss m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1815-1816. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 56x56 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Gross Wardein - Forst Revier Somogy Uzsopa - Orts Waldung Somogy Uzsopa / Coll. I-III / Sec. 1-6 Határai: Grenzet mit dem Gros-Wardeiner bisthumlichen Terrain von dem Dorfe Nyárló, Bist. Dorf Lázúr, Bist. Wälder von dem Dorfe Olá-Gyepes, Graenzet mit dem bisthumlichen Terrain von dem Dorfe Vasand, Kapitls Wälder von Székely-Telek, Grenzet mit denen von Gros-Wardeiner Domm-Kapitlschen Wälder von dem Dorfe Sály, Bisthum. Wälder v. dem Dorfe Kardó Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: KDK-NyÉNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 24 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Somogyuzsopa vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1107

204. SOMOGYUZSOPA (ERDİTÉRKÉP) (1827) Charte von dem, in dem Gross-Wardeiner R. L. bisthümlichen Provisorat Bezirk GrossWardein liegenden Forst und Jagd Reviers Somogy Uzsopa nach der dermaligen RevierEintheilung-nebst einigen daran stossenden und umliegenden diess-herrschaftlichen Orts und Forstterains als: Gross Wardein Püspöky und HegyKözSzáldobágy. / Copirt ... Johann Valdensteiner Forstamts Practikant. – scala geometrica 4800 org. Viennensium[=157 mm], 1:57600 – [S.l.], 1827. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 46,5x30,5 cm Az ábrázolt terület: a püspökség Nagyvárad környéki erdıbirtokai: a somogyuzsopai erdıkerület (Gyires, Álcsiés Mácsa-puszták, Nagyürögd, Püspöki, Hegyközszáldobágy, Volf-puszta, Oláhapáti, Rontó, Hájó, Kardó, Nyárló, Somogyuzsopa és Vasánd térségében) A szelvények számozása (verzón): Prov. Bezirk Gross-Wardein - Forst und Jagd Revier Somogy Uzsopa / Coll I-II / Sect 1-3 Határai (a déli és keleti részeken): Limites po.onis Hosszúaszó, Lim. poss. Rózsafalva, Lim. poss. Oláh Gyepes, Lim. poss. Lázur, Lim. poss. M.Gyepes Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel (zölddel kiemelve az erdık) – Vázlatos településrajzok (Gyires, Püspöki, Várad Olaszi, Magno Varadinum, Várad Velentze, Nagy Ürögd, Olah Apáti, Therma Feliciane, Ronto, Therma Episcopalis, Hajo, Kordó, Nyárló, Somogy Uzsopa, Vasand) – A váradi vár vázlatos rajza, utak (pl. Via Regia Transylvaniam ducens) Waldensteiner, Johann (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 848

52

205. SOMOGYUZSOPA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) S[omogy] Uzsopa. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Nyárló, M. Lázur, Oláh Gyepes, Vasand, Székelytelek, Bobostye p., Sályi, Kardó Hitelesítés (1): Somogy-Uzsopa község határának jelen 7 darab eredeti szakaszokra felvett térképe, több, a természetben tett próbamérések alapján meghitelesíttetett. Somogy-Uzsopa ... 1866, Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Erdélyi Péter megyei szolgabíró, Tokody István m. esküdt Hitelesítés (2): Somogy-Uzsopa 7 szelvénybıl álló jelen térképén s a természetben tett kiosztási munkálatok a rendezési telekkönyvben foglalt tételekkel megegyezıknek s a próbamérések alapján helyeseknek találtatván, meghitelesíttettek. Kelt Somogy-Uzsopán 1870 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Pálinkás Imre szolgabíró, (T)eleszky Ferencz m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Somogyuzsopa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı – Utak Csató Sándor (hit.); ifj. Csapó Ferenc Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 608

206. SOMOGYUZSOPA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) S[omogy] Uzsopa kiosztási térképe 13 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Váradolaszi, 1870. – 1 térk.(10 szelvény) : kézirat, szín., karton; 60x47 cm Töredék: csak 8 szelvény a 13-ból a NEL Térképgyőjteményében, továbbá egy ép és egy csonka szelvény a BmÁLvt.-ban ! A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: S. Uzsopa rendezési térképe 13 db.) Határai: O. Gyepes, Vasand, Székelytelek, (...), Bobostye p., Sályi, Kardó, Nyárló, M. Lázur, (...) Hitelesítés: Somogy Uzsopa 13 szelvénybıl álló jelen térképén s a természetben tett kiosztási munkálatok a rendezési telekkönyvben foglalt tételekkel megegyezıknek s a próbamérések alapján helyeseknek találtatván, meghitelesíttettek. Kelt Somogy-Uzsopán 1870 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Pálinkás Imre szolgabíró, Teleszky Ferencz m. esküdt Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Somogyuzsopa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc Mai lelıhely: NEL Térképgy. és BmÁLvt. Tv. 609

207. SÜVEGD-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1813) Mappa exhibens praedium Sővegd ad jurisdictionem Episcopatus L. R. M. Varadinensis pertinens. / Delineatum ... per Joannem Koffler, geometram episcopalem. – 600 org.Vien.[=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1813. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 59x45 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa praedio Süvegd / No CXXXII fasc.2o Határai: Terrenum praedii Kiss Újfalu, Praedium Mezıfalva, Ter. H. K. Kovátsi, Limites possessionis Jákó Hodos Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Capacitas praedii /Calcatura …/Fagopiretum …/Falcastra …/Dumeta …) – Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, fordulók – Néhány épület (Educillum, Dom. circulator.), utak nevekkel Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 828

53

208. SZÁLKA-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1858) Szálka p[uszta]. / Mérte Németh János urbéri szab. hites mérnök. – [méretarány nélkül]. – Váradolaszi, 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Nagy Várad, Várad-Vár Alja, Szılıs Hitelesítés: Meghitelesítetett Szálka pusztán 1881 ... Mikusay Geyza hitelesítı mérnök által, Lengyel Károly kir. aljárásbíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Utak nevekkel Németh János (kész.); Mikusay Geyza (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 447/2

209. SZELISTYESZÁLDOBÁGY (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Brüillion des zum Gros Wardeiner Bisthüme gehörigen Dorfes Szelistye Száldobágy. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 141x112 cm További cím (verzón): Brouillon Karte Herschaft Gr.Wardein - Sz.Száldobágy Határai: Gränze von dem Unirt bischoflich. Dorfe Wenter, Gränze von dem bisthüm. Dor. Rohány Gyanta, Gränze von dem bisth. Dorfe Ká(poln)a, Gränze von dem Dom-kapitlischen Dor. Széplak, Gränze von dem Unirt bischofli. Dor. Zsoszán Forró Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte …) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul, dőlınevek – Szelistyeszáldobágy vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı, kutak, utak nevekkel – A terület nyugati részén két vitás határvonal: Controvers zvischen Száldobágy und Kápolna, Controvers zvischen Száldobágy und Gyanta Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 543+545 (a két részre szakadt térképet külön tételként leltározták!)

210. SZELISTYESZÁLDOBÁGY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Sz[elistye] Száldobágy. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Forró, Venter, Gyanta, Kápolna, Széplak Hitelesítés (1): Sz. Száldobágy község határának öt szakaszon ábrázolt térképe a természetben tett proba mérésekkel megegyezınek találtatván, meghitelesitetett. Sz. Száldobágyon ... 1862ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, (…) Mátyás eljáró elsı alispán, (…) János fı sz.bíró, Széles József m. esküdt Hitelesítés (2): Szelistye Száldobágy községe jelen s 5 szakaszokból álló rendezési térképe a természetben tett próbamérések alapján meghitelesitetett. Sz. Száldobágyon az 1868ik év ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Fassie Tódor szolgabíró, Domsa (…) m. esküdt Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Szelistyeszáldobágy pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 546

211. SZENTIMRE – VAJDA (HATÁRTÉRKÉP) (1768-1800 körül) Copia. Mappa seu delineatione praesenti per nos revisa, et cum testium fassionibus confrontata combinata, praeterquam quae signa in deliberato reprobata sunt, in reliquo pro authenticis signaturae et ductus reputantur. In possessione Szent Imre die 28a Sept. 1768. per Josephum Szent Iványi de eadem procedentem s.v.comitem m.p., Emericum Balogh de Telek adjunctum judlium m.p., Ladislaum Király de Leffkocz jurassorem m.p. / Dimensuravit et delineavit Joannes Georgius Girtler geometra i. cottus Bihor. juratus. – 500 org.[=157 mm], 1:6030 ~ – [S.l.], 1768-[ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63x42,5 cm Az 1768-ban készült eredeti 1800 körül készült másolata

54

További cím és leltárszám (verzón): Nro XXX fasc.1us – Mappa in copia limites inter Sz.Imre & Vajda poones designans Az ábrázolt terület: Szentimre és Vajda (Dobozi birtokos cs.) közötti vitás határvonal Szín-, jel- és számmagyarázat (Explicatio colorum, signorum, et numerorum …) – Tájolása: Ny-K, díszes irányrózsa – A térkép a két település közötti vitás határvonalat (Ductus Eppiscopalis, Ductus Dobosianus), illetve a környezetében lévı fıbb tájékozódási pontokat (ld. magyarázószöveg) ábrázolja Gürttler János György (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 573

212. SZENTIMRE – VAJDA (HATÁRTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Delineatio controversiae inter Szent-Imre, et Vajda. – 800[b.öl =252 mm], 1:6030 ~ – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 50x71 cm A cím a verzón található Leltárszámok (verzón): Nro XX fasc.1.; No 10o Az ábrázolt terület: Szentimre és Vajda (Dobozi birtokos cs.) közötti vitás határvonal Szín-, jel- és számmagyarázat: Explicatio colorum, signorum, et numerorum … – Tájolása: É-D, iránytő – Domborzatrajz – A térkép a két település közötti vitás határvonalat, illetve a környezetében lévı fıbb tájékozódási pontokat (ld. magyarázószöveg) ábrázolja Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 574

213. SZENTIMRE (BIRTOKTÉRKÉP) (1875) A N. Váradi L. Sz. Püspökség Hegyköz-sz[ent]imrei hegyen fekvı szılı birtokának térképe. / Felmérte és kiszámitotta ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök, mint megbízott. – 1"=25o, 1:1800 – Váradolaszi, 1875. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 51x38,5 cm Határai: 29 szılıtulajdonos (magánszemélyek) nevei Táblázat, az ábrázolt (26 tagra osztott és számozott) szılıterület adataival (Kiszámítás …) – Tájolása: ÉÉKDDNy, iránytő Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 575

214. SZILL-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1868) Szil puszta térképe a jelenállapot s kiosztásról 1 db. / Saját felmérése és térképileges kiosztása után készíté ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 43x62 cm Határai: Szalonta, Barmód puszta, Tarcsa p. Hitelesítés: Meghitelesíttetett a szalontai m. kir. járásbíróság 2855/876 P számu végzése folytán Barmódon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Nagy Károly m. kir. aljárásbíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz névvel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Utak, hidak, utólag berajzolva az Alföld-fiumei vasútvonal nyomvonala Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

215. SZİLLİS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Szılıs. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 87x71 cm Határai: Nagy Ürögd, Nagy Várad, Szálkai p., Várad Velence, Várad Váralja, Várad Velence, P. Sz. Márton, Csehi Hitelesítés (1): Jelen eredeti térkép több próba mérések után a helyszinivel megegyezınek találtatván, meghitelesitetett. Szölösön ... 1858ik évben, Németh Ferencz cs. kir. hitelesítı mérnök [+viaszpecsét], Daniel István cs. kir. urbéri t.széki tanácsos mint hitelesítı biztos [+viaszpecsét], Lanka Gusztáv cs. kir. urb. törv. segédbíró t.könyvvezetı [+viaszpecsét]

55

Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Szıllıs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom Németh Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 557

216. SZİLLİS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859-1861) Szılıs kiosztási térképe. / Saját kiosztása után másolta Németh János m.k. szabályozási hites mérnök ... Az eredeti hitelesített szabályozási térkép után másolta Németh János úrbéri szabály. hites mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Váradolaszi, 1859-1861. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 39x31 cm Határai: Nagy Ürögd, Nagy Várad, Szálka p., Várad Velencze, Várad Váralja, Várad Velencze, Rontó, P. Sz. Márton, Csehi Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérések után hitelesnek elismertetik Szöllösön ... 1859, Pották Lajos m.k. hitelesítı mérnök, Dániel István m.k. cs. kir. úrb. t.széki tanácsos mint végrehajtó biztos, Lázár Mihály m.k. cs. kir. járás bírósági fınök Hitelesítés (2): Jelen másolat az 1859ik évi ... hitelesitett térképeli öszvehasonlítás után, azzal minden részleteiben megeggyezınek találtatván meghitelesitetett. Kelt Várad Olasziban 1863 ... Pottak Lajos m. kir. fımérnök, elıttünk Rimán József biharmegyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán biharmegyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Szıllıs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, temetı, templom, malmok – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 558

217. TENKE (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1782-1806) Territorium episcopalis possessionis Tenke ad pedem urbarialem reductum per Gregorium Sarkadi, practicantem p. d. Laurentii Gaszner, anno 1782. Falcastrum dominale ad limites Györösienses ex ordinatione illustrissimi moderni episcopi Francisci Miklósi, parochiae Bélfenyériensi traditum est anno 1805. Copiatum pro archivo episcopali anno 1806. / per Gregorium Sarkadi, practicantem p. d. Laurentii Gaszner. – 600 org.Vien.[=75 mm], 1:14400 ~ – [S.l.], 1782-1806. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 68x49 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa territorii possessionis Tenke / No XXXII. Fasc.1 Határai: Territorium Görbed, Terr. F. Tót, Territ. F. Györös, Territorium Bélfenyér, Terrenum Kotsuba, Terr. Rippa, Ter. Rósafalva, Limites terr. H. Aszó Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott sessiók – Tenke pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak nevekkel Sarkady Gergely (kész.); Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 637

218. TENKE (ERDİTÉRKÉP) (1827) Charte von den, in dem Gross-Wardeiner R. L. Bisthümlichen Provisorat Bezirk GrossWardein ligenden Forst und Jagd Revier Tenke nach der dermaligen Revier-Eintheilungnebst einigen daran stossenden und umliegenden Orts und Forstterains als Vásand, Gyonta, Kapolna und Sz. Száldobágy. / [Waldensteiner, Johann]. – scala geometrica 4800 org. Viennensium[=156 mm], 1:57600 ~ – [S.l.], 1827. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 39,5x30 cm Töredék: 2 szelvény A címbıl utólag kihúzták Tenkét és helyette Barmódot írták be – Az ábrázolt terület: a tenkei erdıkerület A szelvények számozása (verzón): [Herrschaft] Gross Wardein - [Revier] Tenke / Coll I-II-? / Sect. 1-3-? Vízrajz – A térkép kiemeli a püspöki birtokokon (Solymos-, Radvány-, Kéza-, Kis Andats-, Nagy Andats-, Kis Atyás-, Nagy Atyás-, İsi Pata-, Nagy Pata-, Péterháza-, Kölesér-, Barmod- puszták illetve Jánosda, Tulka)

56

lévı erdıs területeket (színezéssel) – A települések vázlatos jelölése (Possessio Gyapjú, Poss. Jánosda, Poss Tulka, Oppidum Nagy Szalonta) – Utak Waldensteiner, Johann (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 954 és 1126 (egy-egy szelvényt külön leltároztak !); Egykori leltárszám ad Num 126/2 in 1827

219. TENKE (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1826) Tenkei Felsı Mezı ... / Bohácsek András m.p. rendes földmérı. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1826. – 1 térk. : kézirat, papír; 77x52 cm Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – A településtıl keletre lévı Felsı Mezı vázlatos ábrázolása, a tájékozódáshoz szükséges objektumokkal (Imre malma, Parochiális föld, Tiszteletes kertye, Kender földek, Temetı, Belsı telkek, Tilalmas tábla); A térképlapon területadatok, számítások vannak (Felsı mezı – alsó nyomás …, Felsı mezı – felsı nyomás …, Hasznavehetetlen …) – Utak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 639

220. TENKE (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1827) Tenke (…) 1827 (…). – 500[org.Vien.=180 mm], 1:5184 – [S.l.], 1827. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x42,5 cm Félkész állapotú térkép (a címnek készült keretben is csak a település neve és a készítés évszáma szerepel) Az ábrázolt terület: a tenkei birtoknak a településtıl nyugatra és északnyugatra fekvı részei Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jellel (erdı), számozott sessiók – Tenke ÉNy-i részének településszerkezete, utcaháló, katolikus templom, utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 640

221. TENKE (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1827) Tenkei Alsó Mezzı szántóföldek ... / felmérte ... Bohácsek m.p. ingenieur. – scala 1"=72o, 1:5184 – Váradolaszi, 1827-1831. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x52 cm Vízrajz – A térképlapon területadatok, számítások (Szántó föld uraságé …/plébániai…/bokor…/utak … Pratum dominale puram…/postae magistri…/nova exstirpata…/dumeta univers …) – Mővelési ágak szöveggel, számozott sessiók; Majorsági területek – Tenke egy részének településszerkezete, utcaháló, utak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 641

222. TENKE (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1830 körül) Tenke. – scala 210 org. Viennensium[=153 mm], 1:2600 ~ – [S.l.], [ca 1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 58x39,5 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1831-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: Tenke helység belterülete (félkész állapotú térkép !) Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Tenke helység egy részének pontos településszerkezete, utcaháló, néhány épület, r. kat. és ref. templomok, néhány falurész és néhány telektulajdonos neve Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 642

223. TENKE (VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1830-1840 körül) V. Olaszi uras[ági] kaszálló és Körös mente. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1830-1840]. – 1 térk. : kézirat, papír; 63x38 cm A cím a verzón található – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1837-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: a Fekete-Körös folyása Tenke és Bélfenyér határán Vízrajz – Néhány malomépület (Bélfenyéri malom, Imre malom, Vén malom, Új vén malom) – A térképlapon a vízrajzon és a malomépületeken kívől egyéb adat nem található Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 446

57

224. TENKE (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1839) Tenkei határon ugynevezett Zöld és Tilikó malmok víz árka kezdettének képzı rajza 1839ik esztendei állás szerint. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1839. – 1 térk. : kézirat; ca 45x25 cm A térkép a Fekete-Körös Tenke melletti szakaszát ábrázolja, a Zöld és Tilikó malmok térségében, sodorvonalakkal, kiömlésekkel, malomárkokkal – Tájolása: É-D Mai lelıhely: BmÁLvt. / R.Kat.Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 383.l.

225. TENKE (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1839) [A tenkei Zöld és Tilikó malmok környéke]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [1839]. – 1 térk. : kézirat; ca. 35x25 cm A térkép a Fekete-Körös Tenke melletti szakaszát ábrázolja, a Zöld és Tilikó malmok térségében, kiömlésekkel, malomárkokkal – Tájolása: Ny-K Mai lelıhely:BmÁLvt. / R.Kat.Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 382.l.

226. TENKE (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Tenke. / Mérte Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1858. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 86x70/90x72 cm A szelvények mérete változó Határai: Bélfenyér, Fekete Györös, Fekete Tót, Görbed, Hosszúaszó, Rózsafalva, Rippa, Kocsuba Hitelesítés: Tenke városa több szakaszon fekvı térképe a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesítetett. Kelt Tenkén ... 1860ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. k. urb. tv.széki tanácsos mint hitelesítı biztos Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Tenke pontos településszerkezete, utcaháló, utcanevek, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık, malmok nevekkel – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 643

227. TENKE (BIRTOKTÉRKÉP) (1864) Tenke város határában a N. Váradi L. Sz. Püspökségi uradalom tagosított majorsági birtokainak térképe. / Az eredeti felmérései után másolta Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 2"=100o, 1:3600 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 40x54,5 cm Határai: Rippai határ, Uradalmi erdı, Ref. lelkészi kendereskert, Ref. oskolai kendereskert, G.n.e. eklézsia, Lakosok földe, Beltelkek, Nyaló oldal, Felsı malomgazdák legelıje, Lakosok szántó és kaszáló földe Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz – A térkép osztatlanul ábrázolja a majorsági birtokot (egy nagy kiterjedéső és két különálló kismérető tagban) – A tenkei fürdı épületei, uradalmi épületek (beltelkeken) – Utak nevekkel Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 644

228. TENKE (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Tenke mezıváros rendezési térképe 20 darabban. / Saját felmérései után másolta Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(20 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x41 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Tenke mezıváros 20 drb., gerincén leltárszám: 126) Határai: Hosszuaszó, Rózsafalva, Rippa, Kocsuba, Bélfenyér, Fekete Györös, Fekete Tót, Görbed Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván, meghitelesíttetett. Tenkén ... 1864ik évben, Pottak Lajos m.k. hitelesítı mérnök, Balázsovich Zsigmond m.k. Bihar megye IIik alispánja, Brindus Döme ugyanazon megye szolgabírája, Péter Mihály ugyanazon megye esküdtje

58

Hitelesítés (2): Az eredeti térképpel összehasonlítva megegyezınek találtatván, meghitelesíttetett ... 1864ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, R(i)man József megyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Tenke pontos településszerkezete, utcaháló, utcanevek, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık, malmok nevekkel – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 645

229. TENKE (BIRTOKTÉRKÉP) (1864) Tenke m[ezı] város határában a n. váradi l. sz. püspökségi uradalom úrbéri szabályozás folytán tagosított majorsági birtokainak kiszámítása. / Az eredeti felmérései után másolta Németh János urb. szab. hites mérnök. – [méretarány nélkül]. – Váradolaszi, 1864. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 40x54,5 cm Táblázat, az ábrázolt majorsági birtokok adataival – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák (a térkép csak a 4 majorsági tagot ábrázolja) – Utak Németh János (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

230. TENKE (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Tenke m[ezı] város határában az egyházi földek térképe. / Saját felmérései után és kiszámítása szerént készítette Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 62x47 cm Táblázat, az ábrázolt területek adataival: Kiszámítás … Rom. C. lelkész … Bélfenyéri plebánia … R. C. oskola … Rom. C. egyházfi … Rom. C. harangozó – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – A térkép csak a helyi egyházi földeket (parcellákat) és beltelkeket ábrázolja Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 646

231. TÓTTELEK (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1781) Praedium episcopale recens impopulatum Tot Telek anno 1781 mense Julio. / [Laurentius Gaszner]. – 500 orgiae Viennenses[=134 mm], 1:7200 – [S.l.], 1781. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 85x55 cm A térképlap szabálytalan formájú – A cím a verzón található Az ábrázolt terület: az 1780-ban szlovák ajkú lakossággal betelepített tótteleki birtok További – befejezetlen – cím (rektón): Praedium episcopale Tottelek recens … delineatum mense Julio anni 1781 – További cím és leltárszám (verzón): Del. territ. poonis Tóttelek; 34. Gaszner. Fasc.II. Határai: Terrenum praedii Latobár, Limites terrenorum Csatariensium, Limites territorii possessionis Siter Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel, számozott sessiók, dőlınevek – Tóttelek pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomrom, utak nevekkel – A ma is álló templom helyén jelzi a középkori templom romjait (Rudera templi Tót Telekiensis) Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 635

232. TÓTTELEK, CSATÁR, LATOBÁR-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) Tóttelek, Csatár és Latobár p[uszta]. / Mérte Németh János urb. szabaly. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1857. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 88x70 cm Határai: H. K. Kovácsi, Szalárd, Siter, Siter Völgy, H. K. Újlak

59

Hitelesítés (1): Jelen térkép, a természetben megmért ... vonalakkal megegyezınek találtatván, meghitelesítetett. Tótteleken december 10én 1858, Németh Ferencz cs. kir. hitelesítı mérnök, Lanka Gusztáv cs. kir. urb. törv. végr. bíró, Lázár Mihály cs. kir. tanácsos és járási fınök Hitelesítés (2): Jelen térkép, a természetben megmért ... vonalakkal megegyezıknek találtatván, meghitelesítetett. Csatáron december 11én 1858, Németh Ferencz cs. kir. hitelesítı mérnök, Lanka Gusztáv cs. kir. urb. törv. végr. bíró, Lázár Mihály cs. kir. tanácsos és járási fınök Hitelesítés (3): Tóttelek jelen eredeti térképe a kiosztásra is, a természetben tett proba mérések után hitelesnek nyilvanitatik. Tóttelek julius 12es 1859dik évben, Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. kir. ... tvszéki ..., Lázár Mihály cs. kir. ... bírói ... Hitelesítés (4): A latobári puszta két szelvényen lévı térképe meghitelesíttetett. Kelt Latobár puszta melletti Szilvölgyön 1877k év september hava 19kén, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Bulyovszky József kir. járásbíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek – Csatár és Tóttelek pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak nevekkel Németh János (kész.); Németh Ferenc (hit.); Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 166

233. TÓTTELEK (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Tóttelek község határában az egyházi földek térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készítette Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 63,5x47 cm Táblázat, az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás … Rom. Cath. Lelkész … Rom. Cath. Éneklı …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – A térkép csak a helyi egyházi földeket (parcellákat) és beltelkeket ábrázolja Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 636

234. TULKA (ERDİTÉRKÉP) (1814) Mappa possessionis Tulka. / delineata ... per Joannem Koffler m.p. v. Ep.patus L. R. N. Varad. geometram. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1814. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x49 cm Töredék: egyetlen szelvény A szelvények számozása (verzón): Herschaft Grosvardein - Revier (...) - Ortsvaldung Tulka / Colon I-? / Section 1-? Határai: Praedium Ösi Pata Vízrajz, kutak nevekkel – Dőlınevek – Tulka pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak nevekkel Koffler János (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

235. TULKA (ERDİTÉRKÉP) (1825) [Tulka]. / Gezeichnet [utólag: Abcopiat] ... durch Johann Waldensteiner m.p. Forstamtsprakt. – 600[W.Kl.=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1825. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír Töredék: csak 4 szelvény a 6(?)-ból Az egyes szelvények méretei: 31x49 cm, 49x47 cm, 64x49 cm, 32x47 cm – A szelvények számozása (verzón): Herschaft Grosvardein-Revier …-Ortsvaldung Tulka / colon I-III / section 1-6 Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdı tisztásain lévı kaszálókon parcellák nevekkel és épületek. A helység közelében a mővelési ágak szöveggel. Dőlınevek – Tulka pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak nevekkel Waldensteiner, Johann (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 661

60

236. TULKA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Tulka. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(11 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Árpád, Nagypata puszta, İsi Pata puszta, Jánosda, Kávásd, Feketebátor Hitelesítés (1): Tulka községe határának eredeti 11 szakaszai a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesíttetik. Tulkán ... 1860, Olsaÿ Ferencz kiküld. hitelesítı mérnök által Hitelesítés (2): A hitelesített jelen állapoti felvétel alapján tervezett és természetben végrehajtott kiosztást ábrázoló jelen tizenegy szakaszon lévı kiosztási eredeti térképe Tulka községének a természetben tett próba mérések alapján meghitelesíttetett. Tulkán 1867 ... Csató Sándor hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Kolláth Ferenc fıszolgabíró, Sántha István m.esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Tulka pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak nevekkel Olsay Ferenc (hit.); Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 662

237. TULKA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) [Tulka ?]. – [ca 1860-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, kézi szín, karton; 44x64 cm Töredék: egyetlen szelvény a 12+?-bıl Határai: Fekete Bátor Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 663

238. UDVARI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Udvari kiosztási térképe. / Saját felmérési és kiosztási hitelesített térképei után másolta Németh János úrbéri szabály. hites mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Váradolaszi, 1862. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 39x60 cm Töredék: 6 szelvény a 9-bıl Határai: Püspökladány, Báránd, Bajom, Békés megye Hitelesítés (1): Jelen kiosztási térkép a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesittetett. Udvariban ... 1861ik évben, Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, segéd szolgabíró Móricz Pál, Nadányi Miklós esküdt Hitelesítés (2): Meghitelesíttetett V. Olasziban ... 1864ik évben, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, R(o)man József fı sz.bíró, Medzihradszky Miksa esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek, minıségi osztályozás; Az uradalmi birtokrész elkülönítve – Utak Németh János (kész.); Haranghy Bálint (hit.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 667

239. UDVARI (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1878) Udvari község határában készítendı vízvezetı csatorna és környékének helyrajza. / Tervezte és összeállította ... Fekete Etele okleveles mérnök. – 1500[b.öl=99 mm], 1:28800 – [S.l.], 1878. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 74x59 cm Határai: F. Gyarmati határ, Püspökladányi határ, Báránd, Bajomi határ Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel, gátak nevekkel, a tervezett csatorna nyomvonala – Püspökségi rét, Dőlınevek – Udvari, Szerep és Bajom vázlatos településhatárai Fekete Etele (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1192

61

240. UDVARI (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1878) Udvari község határában készítendı csatorna terve. / Kidolgozta ... Fekete Etele okleveles mérnök. – magosság és kereszt szelvények mértéke 1"=1öl=10láb tizedesekben, hossz szelvénynél távmérték 1"=50öl, 1:3600 – [S.l.], 1878. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 145x59 cm A verzón: Bihar Vármegye Levéltára 1850/1879 A térkép egy hossz- és két keresztszelvényt ábrázol Fekete Etele (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1194

241. VASÁND (ERDİTÉRKÉP) (1816) Charte des zum Gros Wardeiner vacant Bisthume gehörigen Vasander Terrains. / vermessen ... durch Martin Petruss m.p. Forst Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 171x100 cm A térkép bal felsı sarka csonka További cím és leltárszám (verzón): Vasand No2o; Herschaft Groß Wardein, Berechnung Charte Határai: Grentzet mit dem Székely Teleker Wald, Grenzet mit dem Dorfe Somogy Uzsopa, Oláh Gyepeser Grenze, Der Rózsafalver Wald, Begrenzt mit dem Dorfe Hoszszaszó Az ábrázolt terület adatait tartalmazó táblázat hiányzik (leszakítva) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva tagokra (adatai a hiányzó táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul; Dőlınevek – Vasánd település templomjellel ábrázolva, utak nevekkel Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 480

242. VASÁND (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Vasand. – 2 bécsi zoll = 100öl, 1:3600 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 5 szelvény a ?-bıl Határai: Székelytelek, Somogy Uzsopa, Oláh Gyepes, Rózsafalva, Hosszúaszó Hitelesítés: Meghitelesítetett Vasandon 1865 ... Pottak hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 1sı alispánja, Brindus Döme Bihar m. szolgabírája, (Síteri) Mihály ugyan azon megye esküdtje Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Vasánd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom – Utak nevekkel Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 482

243. VÁRADOLASZI (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1774) Delineationes omnes partis V[árad] Olasziensis. Ductus fossarum in parte oppidi episcopalis Várad-Olaszi. Delineati et libellati 18., 19. Aprilis 1774. / [Laurentius Gaszner]. – 60 org.Vien.[=ca.100 mm], 1:1080 ~ – Váradolaszi, 1774. – 1 térk. : kézirat; ca 50x40 cm A térkép Nagyvárad-Olaszinak a Sebes-Körös menti központi területeit (utcákkal, telkekkel, házakkal) ábrázolja. Újváros városrészben csak a hídon túli Szt. László templomot ábrázolja A cím a verzón található; További cím (rektón): Pars oppidi episcopalis Varad Olaszi, ductus fossorum delineati 18. april 1774. A térképhez az áradás okozta kárt szenvedett váradolaszi lakosoknak a neveit (136 db.) tartalmazó melléklet kapcsolódik: Conscriptio Várad-Olasziensium per exundationem Crysii damna passorum – A térképen a régi és az új vízelvezetı árkokat (Fossa antiqua, Fossa noviter projectata) és a malomgátat tüntették fel Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3595. iratcsomó = 588. mikrofilmtekercs / 2.l. melléklete

62

244. VÁRADOLASZI (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1774) Pars oppidi episcopalis Várad-Olaszi, in qua exhibentur fundi numeris suis distincti, quibus exundatione nuperna Chrysii detrimentum allatum fuerat … delineata 1ma Aug. 1774. duodecim post exundat. diebus. / [Laurentius Gaszner]. – 250 org.Vien.[=150 mm], 1:3240 ~ – Várad-Olaszi, 1774. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 74x54 cm További címek (verzón): Delineatio partis oppidi V. Olasziensis una cum fluxu Chrysii, ex qua patet quam inique fortalitium M. Varadinense cursum Chrysii versus montem Calvariae sumtuosis aggeribus detorsevit, et nullo effectu postea subsecuto occassione exundationis quantum damnum oppido Olasziensis imersevit a. 1774 mense Julio. – Delineatio partis oppidi episcopalis Várad-Olaszi, item Crysii Velocis, cum designatione incolarum Várad-Olasziensium, occasione exundationis damnificatorum, cum specificatione damni, et fundorum eisdem novitus exesimorum de anno 1774. – Regulatio Chrysii cum fundis quibus per exundationem 17. Julij 1774. factam damna(…) illatum fuerat A térképhez kapcsolódó iratok a püspökség gazdasági levéltárában találhatók: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3595. iratcsomó = 588. mikrofilmtekercs / 2.l Az ábrázolt terület: Nagyvárad-Olaszinak a Sebes-Körös mentén fekvı azon részei (a Kálvária hegytıl a Páris patak beömléséig), melyeket az 1774. évi árvíz súlytott, a tervezett védmővek, gátak pontos jelölésével; az új székesegyházat és környezetét is ábrázolja A cím folytatásában bı latin ny. magyarázószöveg található (árvíz okai – védmővek és gátak elhelyezkedése), illetve betőmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az ábrázolt városrész pontos szerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, épületek, hidak – Védmővek, gátak, a Sebes-Körös szigetei Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 437

245. VÁRADOLASZI (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1780 körül) Crisius a naturali suo cursu ad partem civitatis Olasziensis a praesidio derivatus ... / Delineavit Theophilus Gassner geometra episcopalis, et matheseos professor. – 100 orgiae Vien.[=107 mm], 1:1800 – [S.l.], [ca 1780]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 67x44,5 cm Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös folyása a nagyváradi vár és Nagyvárad-Olaszi között, a Nagyhíd -tól keletre, a Kálvária-hegy alatt Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz (a Sebes-Körös pontos mederrajza, a szigeteivel együtt), domborzatrajz (Kálvária-hegy) – A vár térségét védı gát; A kiöntés elıtti és utáni mederállapotok – A Körös kiöntése által érintett - az olaszi részen lévı - telkek (a rajtuk lévı épületekkel) és utcák pontos rajza; A Nagyhíd; A váradi vár északi pereme – A cím díszes környezetben (irattekercsen) Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1168

246. VÁRADOLASZI (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1790) [Delineatio horti residentialis. – 1"=60o, 1:4320 – 1790. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 29,5x40 cm] A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott A térkép a püspöki palota kertjét ábrázolta Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 438

247. VÁRADOLASZI, NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1818) Querschnitte des Schnellen Körös zwischen Groszwardein u. Várad-Olaszi und zwar: A,B durch die Mitte der oberen Brückenbaustelle. X,Y bey der untern jetzt bestehenden Brücke. C,D unterhalb der jetzt bestehenden Brücke, so aus dem Haupt-Situations-Plane ersichtbar 1818. – Maaszstab von 60 Wiener Schuhen[=255 mm], 1:72 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 87x51 cm A térkép csonka: bal oldala hiányzik

63

Az ábrázolt terület: Nagyvárad-Újváros és Nagyvárad-Olaszi közötti két keresztmetszete a Sebes-Körösnek, a régi (az 1817. évi árvízkor tönkrement) és a tervezett új Nagyhíd helyén Hitelesítés: In der Amtshandlung der Konigl. Hung. Landes Bau Ober Direction gewesen im Monath Februar 1819 ad N.rum 1559 a. 1818. [+papírpecsét: REG.SUP.HYD.AEDILIS DIRECTIO IN HUNGAR.] Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1177

248. VÁRADOLASZI, NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (HÍDÉPÍTÉSI HELYSZÍNRAJZ) (1818) Situations Plan der Baustelle der auf dem Schnellen Körös zwischen Groszwardein und Várad-Olaszi zu erbauenden oberen Brücke 1818. beym kleinsten Wasserstande vermessen. – Maaszstab von 21 Wiener Klastern [= 275 mm], 1:144 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 150x52 cm A térkép csonka: bal széle hiányzik A Sebes-Körösön építendı új Nagyhíd (“Felsı híd”), Váradolaszi és Nagyvárad [Újváros] között Hitelesítés: In der Amtshandlung der Konigl. Hung. Landes Bau Ober Direction gewesen im Monath Februar 1819. ad n.rum 1559 anni 1818. [+papírpecsét] Az építendı hídnak és két hídfıjének pontos helyszínrajza (az olaszi parton: Barbierers Haus, Baracke; az újvárosi parton: Sándorfysches Haus) – A híd szerkezetének (gerendák, pallók, a hídfık védmővei) pontos rajza Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1237

249. VÁRADOLASZI, NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP-VÁZLAT) (1819) [Váradolaszi és Nagyvárad-Újváros egyes részeinek vázlatrajza. – 1819. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 65x43 cm] A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 442

250. VÁRADOLASZI (HÍDÉPÍTÉSI TERVRAJZ) (1819) [Projectum extruendi in oppido episcopali Várad-Olaszi pontis telonialis. / Antonius Bánfi. – 1819. – 1 tervrajz : kézirat, szín., papír; 62x44,5 cm] A tervrajz 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott Bánfi Antal (kész.) Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1238

251. VÁRADOLASZI (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1820-1830 körül) [A székesegyház és a püspöki palota körüli térség]. / [Bohácsek András ?]. – 1"=10o, 1:720 – [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62x47 cm A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott, leírása egy korábbi fotó alapján készült Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Vízrajz (Páris-patak, kisebb vízfolyások) – Mővelési ágak (kert, szılı, szántó) színezéssel és jelekkel – Telkek, épületek (püspöki palota, székesegyház, kanonoki házak, néhány környezı épület) – Utcák, ösvények, hidak, pallók Bohácsek András (kész.) ? Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 444

252. VÁRADOLASZI (VÍZSZABÁLYOZÁSI és BIRTOKTÉRKÉP) (1846-1847) Sebes Körös folyam felmérésének eredeti térkép 1846 ... (F)utras kaszáló ... / Bohácsek András m.k. urad. rendes mérnök. – 900[b.öl=232 mm], 1:7200 – [S.l.], 1846-1847. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 58x34,5 cm A térkép a Sebes-Körös folyását ábrázolja Váradolaszi és Micske-puszta között Határai: Püspöki határ, Fáczányos kert, Méltóságos Püspökség (F)utras nevő kaszálója, V. Olaszi határa, N. Várad határa, İsi puszta határa, Mitskei puszta

64

Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Gátak a Sebes-Körös ábrázolt szakaszán (tömött gát, jászoly gát, part erısítı) – Mővelési ágak szöveggel (uraság kaszálója, marhalegelı, város kaszálója, Méltóságos Püspökség Futras nevő kaszálója) – İsi-puszta területén épületek (istáló, csıszház, ispány ház, udvarbiró háza) Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1187

253. VÁRADOLASZI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Várad Olaszi kül területének rendezési térképe. / Néhai Németh János ur felmérése után készíté s természetben kimérte ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 47x62 cm Határai: Püspöki, Micskei puszta, İsi puszta, N. Várad, Várad Olaszi beltelkek, Várad Olaszi szılı hegyek Hitelesítés: Meghitelesítetett N. Váradon 1866 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Fráter Ferencz Bihar megye szolgabírája, (Brem János) Bihar megye esküdtje Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak és a tulajdonviszonyok színezéssel és szöveggel, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Váradolaszi néhány beltelke (Várad Olaszi beltelkek, Káptalani beltelkek, Indóház tér, Epreskert); Hágói csapszék – Utak nevekkel, vasút, hidak, téglavetık, temetık Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. (Kivéve a tervtár leltárából. Jelenleg nincs jelzete v. leltárszáma)

254. VÁRADOLASZI (BIRTOKTÉRKÉP) (1870 körül) A N. Váradi L. Sz. Püspökség n. váradi hegyen fekvı “Hágó” nevő szılıjének térképe. – 1"=25o, 1:1800 – [S.l.], [ca 1870]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 49x36 cm Határai: Város kaszálója, Hágói ország út, Püspöki ref. egyház, Magánszemélyek Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Kiszámítás …) – Tájolása: É-D – Számozott részekre osztott szılıterület – Néhány épület, kocsma Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 452

255. VÁRAD-VELENCE, VOLF-puszta (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1795) Territorium Várad Velencze una cum praedio Wolf delineatum mense Augusto anno 1795. – scala 700 org.[=91 mm], 1:14400 – [S.l.], 1795. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 50x40 cm További cím (verzón): Del. territ. oppidi Várad-Velencze Határai: Nagy Váradi hegyek, Szılıs, Rontó, Kéér, Alpár, Vásárhelly Betőmagyarázat – Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, betőjelekkel és szöveggel, néhány tagon a tulajdonosok nevei – Várad-Velence vázlatos rajza, templom, katolikus és zsidó temetı, a nagyváradi vár, Cusztosi és Tzifra malmok (Szıllısön), Volfi csapszék – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 439

256. VÁRAD-VELENCE (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1817) Situations Plan von dem Schnellen Körös-Fluss z(..) der Stadt Grosz-Wardein und Wárad [Velentze] … / durch Joan. Koffler v. bistümlichen Ingenieur. – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 50x45 cm A térkép csonka, középsı része hiányzik Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös Várad-Velence és a Nagyhíd között A térképlap alsó szélén a Körös medrének metszete (magas és alacsony vízálláskor): Profil von der Brücken Baustelle (Höchster – Kleiner Wasserstand); A metszetrajzhoz mérétarány tartozik: Maasstab des Profils, 16 Klaster[=96 mm] Tájolása: [É-D] – Vízrajz – A Kálvária-hegyen (Berg) szılık jelölése – Az ábrázolt városrészek ([Várall]ya, Várad Velentze) vázlatos szerkezete, utcákkal, épületekkel (Várad-Velencén: Juden Templ., Kameral Beamtens Wohnung, Pfar Kirche, Unitische Kirche; a Nagyhíd újvárosi hídfıjénél: Brandvein-Hausz, Kapitl. Majrhof) – Út névvel (Landstrasse nach Sübenbürgen(!)

65

Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 441

257. VÁRAD-VELENCE (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1800-1810 körül) Terrenum Velenczense. / [Laurentius Gaszner]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1800-1810]. – 1 térk. : kézirat, papír; 52x40 cm Tájolása: [D-É] – Víz- és domborzatrajz – A térképlapon a víz- és domborzatrajzon (halvány satírozás) kívől csak felmérési pontok és vonalak, továbbá számítások találhatók Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 443; Egykori leltárszám (verzón): Act. Gasz. Fasc. I. p.69

258. VÁRAD-VELENCE (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1834) [A Sebes-Körös folyása Várad-Velence és a szılıhegy között, a tervezett kanyarulatátvágással]. / [Verner Sebestyén]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1834. – 1 térk. : kézirat; ca 50x25 cm Határai: Híd, Várallya, Porongy, Szılı hegy, Ertsey úr szılıje, V. Velentze A kapcsolódó iratok címe: Relatio, ac una opinio sylvarum magistri [Verner Sebestyén] episcopalis, quoad regulationem Crysii Velocis, supra pontem Varadiensem, e regione vinea d.ni Ludovici Ercsey, canalem suum sumptibus publicis exstructam d(...)ingentis, qualiter inchoandam, praescrita et deprompta de anno 1834 – Ábrázolja a tervezett kanyarulatátvágást (Canalis) Verner Sebestyén (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó = 589. mikrofilmtekercs / 349. l.

259. VÁRAD-VELENCE, VOLF-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) V[árad] Velence. Wolfi erdı és kaszáló. / Mérte Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1857. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Nagyvárad, Fugyi Vásárhely, Alpár, Nagy Kér, Rontó, Szılıs Hitelesítés (1): Jelen térkép a természetben tett próba mérések után hitelesnek esmértetik. V. Velencze ... 1859, Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. kir. urb. tv.széki tanácsos, Lázár Mihály cs. kir. városi (…) bírósági fınök Hitelesítés (2): A Nagyvárad városi Királyi Járásbíróság 5584/1883 számú végzése alapján meghitelesittetett. Nagyváradon, 1883 ... Petruss Jósef m.k. kir. mérnök, Bulyovszky József kir. járásbíró, Balogh Gyızı jkv vezetı Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel és pontos mederrajzzal (Sebes-Körös, Holt-Körös) – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Várad-Velence pontos településszerkezete, utcaháló nevekkel, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık, téglavetı – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.); Petruss József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 447/1

260. VÁRAD-VELENCE (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857-1860 körül) [Várad-Velence]. – [ca 1857-1860]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 37x30 cm Töredék: csak 4 szelvény a 12-bıl Határai: Nagyvárad, Váralja, Szılıs Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel és pontos mederrajzzal (Sebes-Körös) – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák – Várad-Velence pontos településszerkezete, utcaháló nevekkel, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık, uradalmi téglavetık – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 449

66

261. VÁRADI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP) (1820-1830 körül) Genereller Plan der Gross-Wardeiner R. L. bisthümlichen Herrschaft Gross-Wardein. / [Johann Waldensteiner]. – scala geometrica 4800 org.Viennensium[=157 mm], 1:57600 – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk.(10 szelvény) : kézirat, szín., papír; 47x30,5 cm Az eredetileg legalább 19 szelvénybıl álló térképnek 10 szelvénye maradt fenn, melybıl 8 a BmÁLvt.-ban, 2 a NEL Térképgyőjteményében ! A térkép kivitelezıje valószínőleg J. Waldensteiner A szelvények számozása (verzón): Prov. Bezirk Gross Wardein / Coll I-V / Sect. 1-19-? Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel (a térképen csak az uradalomhoz tartozó területeket jelölték, a többi rész üres/kitöltetlen !) – Települések: (…) Poss. Potsaj, Poss. Bogyoszló, Poss. Sz. Miklós, Poss. Udvari, Poss. Báránd, Opp. Bajom, Pr. Kis Rábé, Poss. N. Rábé (…) Poss. Keresztes, Poss. Gyires, Pr. Altsi, Pr. Mátsa, Poss. Nagy Ürögd (…), Opp. Bihar, Pr. Benke, Pr. Süvegd, Poss. Sz. Imre, Pr. Latobár, Poss. Tóttelek, Poss. Csatár (...), Pr. Radvány, Pr. Solymos, Possessio Gyapjú, Poss. Jánosda, Pr. Kis Andats, Pr. Nagy Andats, Pr. Kis Atyás (…) Pr. Barmód, Pr. Kölesér, Pr. Péterháza, Oppidi Nagy Szalonta, Pr. Nagy Atyás, Pr. Nagy Pata, Pr. İsi Pata, Poss. Tulka, Possessio Görbed (…) – Utak Waldensteiner, Johann (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 849 és NEL Térképgy.

262. VÁRADI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP) (1820-1830 körül) [A Nagyváradi Római Katolikus Püspökség váradi uradalma]. / [Johann Waldensteiner]. – scala geometrica 4000 orgiarum Viennensium [=131 mm], 1:57600 – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., papír; 47x30,5 cm Az eredetileg legalább 10 szelvénybıl álló térképnek 8 szelvénye maradt fenn A térkép kivitelezıje valószínőleg J. Waldensteiner A szelvények számozása (verzón): Prov. Bezirk Bihar / Coll I-III / Sect. 1-10-? Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel (a térképen csak az uradalomhoz tartozó területeket jelölték, a többi rész üres/kitöltetlen !) – Települések: (…) Poss. Bogyoszló, Poss. Sz. Miklós, Poss. Udvari, Poss. Báránd, Opp. Bajom, Pr. Kis Rábé, Poss. N. Rábé, Pr. Regény, Poss. Sz. Imre, Pr. Benke, Pr. Süvegd, (…) Bihar, Pr. Latobár, Poss. Tóttelek, Poss. Csatár, Poss. Keresztes, Poss. Gyres, Poss. Nagy Ürögd, Poss. HegyKözSzáldobágy, Magno Varadinum Waldensteiner, Johann (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 850

263. VÁRADI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP) (1810-1830 körül) [A Nagyváradi Római Katolikus Püspökség váradi uradalma]. – [ca 1810-1830]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 60x? cm Sokszelvényes térkép egyetlen szelvényének töredéke Tájolása: É-D, díszes iránytő töredéke – Mővelési ágak színezéssel – Az ábrázolt települések (Poss. Báránd, Poss Kis Rábé, Poss. N. Rábé, Opp. Bajom, Poss. Udvari) vázlatos szerkezete – Utak Mai lelıhely: NEL Térképgy.

264. VOLF-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1816) Forst Charte … Waldung Präd. Wolf. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [1816]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 65x49,5 cm További cím (verzón): Herrschaft Gros Vardein-Revier Somogy Uzsopa-Orts Waldung Várad Velencze (utólag: Wolf) /colon I./section 1. Határai: Urbarial Gründe von dem bisthum. Orte Várad Velentze, Herr Strasse nach Klausemburg (!), Vásárhely, Graenze von dem kapitl. Dorfe Rontó, Graenze von dem kapitl. Dorfe Nagy Kér Táblázat az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte …) – Tájolása: É-D – Az erdıterület felosztva tagokra (adatait ld. a táblázatban), a vágási terv jelölésével Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 607

67

Nagyváradi Római Katolikus Püspökség Béli uradalom 265. ÁGRIS (BIRTOKTÉRKÉP) (1822) Brouillon von dem zur (…) Wardeinen R. K. Bisthumlichen Béler (…) gehörigen Terrain Agris. / vermessen ... durch Martin Petruss m.p. op. Ingenieur. – 1''=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x76 cm A térkép jobb oldala csonka Határai: Graenzen von dem Biszt. Forste Tagadó, Benyesd, Der Wald von Bokia, Graenzen von dem Biszthumlichen Dorfe Botfej, Graenz Waldung von Örvényes, Hagymás, Urbarial Gründe von Kumanyesd A térkép jobb felsı részén táblázatba foglalva a terület adatai (Erklaerung …) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Dőlınevek – Ágris vázlatos településszerkezete, templom, malom; a külterületeken hidak, malmok, tájékozódási pontok (pl. magányos fák) Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 49

266. ÁRKUS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Árkus községének 3 szakaszokra felvett eredeti térképe. – 1"(1 bécsi hüvelyk)=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75,5 cm Határai: Vojvogyesty p., Nyermesd, Márka Szék, Hagymás, Kumanyesd, T. Medgyes, Beél Hitelesítés (1): Meghitelesittetett ... Árkuson ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Borha György szolgabíró, Simai Döme biharmegyei eskütt Hitelesítés (2): Árkus községének 3 szakaszon lévı kiosztása meghitelesitetett. Kelt Árkuson 1871 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (zömmel erdı) elkülönítve – Árkus pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı, malmok – Utak nevekkel Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 56

267. BARZEST (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Barzesd. – 1000[b.öl=520 mm], 1:3600 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Nyermegy, T. Káránd, Arad m. (Kertes, Szuszány, Monyásza, Nyágra), Tarkaicza, Gróss Hitelesítés (1): Barzesd község 5 szakaszra felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesíttetett. Kelt Barzesden 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Hitelesítés (2): Barzesd község 5 szakaszra felvett eredeti térképe a kiosztási munkálatokra nézve meghitelesítetett. Kelt Barzesd 1872 ... ifj. Csapó megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (zömmel erdı) elkülönítve – Barzest pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 116

268. BENYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Benyesd. – 2 bécsi zoll=100öl, 1:3600 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x90 cm

68

Határai: Bokkiai határ szél, Erdı (Benyesd), Gruecz erdı (Benyesd), Tagadó-megyesi határ szél Hitelesítés (1): Benyesd községe jelen 2 szakaszokra felvett eredeti térképe a természetben tett proba mérések alapján meghitelesitetett. Kelt Benyesden 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Hitelesítés (2): A rendezés meghitelesítetett Benyesden ... 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdıket nem ábrázolja – Benyesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 79

269. BENYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Benyesd kiosztási terve. / Tervezte Jeney József urb. szabályozó hites mérnök; Készítette Németh János úrb. szab. mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 33x22 cm Határai: T. Medgyes, Ágris, Bokkia, Kislaka Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és a földterületek minıségi osztályozásával, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Utak nevekkel Németh János (kész.); Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 80

270. BÉL (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1820 körül) Situations-Plan des herrschaftlichen Platzes bey dem Beéler Provisorats Quartier sammt denen naechst anstossenden Häuser, und Gassen, laut beygefügter Erklärung der Littern. – 50 Klast. [=131 mm], 1:720 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 69x56 cm További cím és leltárszám (verzón): Delineatio Curiae Provisoralis in Oppido Ep.pali Bél; Fasc.IIo No. CLIVo A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1822-ben készült (?) Az ábrázolt terület: a Bél helységben lévı uradalmi épületek és környezetük helyszínrajza A térkép jobb felsı részén betőmagyarázat és az ábrázolt telkek négyszögölben megadott területadatai (Erklärung …) – Tájolása: NyDNy-KÉK, iránytő – Vízrajz (a helységen átfolyó patak, név nélkül), domborzat satírral (a templom kiemelkedı környezete) – Bél helység központi részének pontos településszerkezete, utcaháló, híd, az uradalmi épületek (és melléképületeik) továbbá néhány jelentısebb egyéb épület ábrázolása (sörház, templomok, papilak, fogda, néhány magánház stb.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 72

271. BÉL (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1822) Situatio rivuli Béliensis cum adjacentibus fundis intra, et extravillanis a mola dominali usque molam parochialem ... / per Sebastianum Verner sylvarum indagatorem. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat; ca 50x35 cm A térkép a Bél patak folyását ábrázolja Bél mezıváros területén Határai: Terrae urbariales, Vinea allodialis, Falcastrum dominale, Rudera arcis (a szomszédos dombtetın) A térkép a Bél patak áradásainak okait tárgyaló iratcsomó része – Betőmagyarázat (Hutta vitriaria, Cataracta molae, Mola dominalis, Braxa, Curia, Aggeres molae parochiales, Mola parochiales) – Tájolása: D-É, díszes irányrózsa – Az ábrázolt településrész pontos szerkezete, utcák, néhány épület, templomok Verner Sebestyén (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. ( 246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 157.l.

272. BÉL (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) Beél m[ezı] v[áros]. / Mérte Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1861. – 1 térk.(9+3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x90 cm

69

3 szelvényen (címük: Beél m. v. perifferiális mérés) csak a határvonalaknál eszközölt segédmérések találhatók. Méretarányuk: 600[b.öl=158 mm], 1"=100o; 1:7200 Határai: Szék, Boros Jenı, Mocsirla, Tagadó Medgyes, Bogszeg, Repszeg, Árkus Hitelesítés: Jelen térkép, mely az urbéri szabályozását elı tünteti, a természetben tett próba mérésekkel meg egyezınek találtatván meg hitelesíttetett, Beél ... 1863. Pottak Lajos m. kir. fımérnök mint hitelesítı, Balázsovich Sigmond Bihar megye II. alispánja, Lázár László Bihar megye sz.bírája, Horváth György Bihar megye esküttje Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Bél mezıváros pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Üveghuta – Utak nevekkel, hidak Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 73

273. BÉL (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1863) [Bél]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1863. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43,5x61,5 cm Töredék: csak 4 szelvény a min. 10-bıl Határai: Márka Szék, Árkus, Tagadó Medgyes Hitelesítés: Meghitelesitetett V. Olaszi ... 1863, Pottak Lajos fımérnök, (Ri)man József Bihar m. fı sz.bíró, Kiss Kálmán Bihar megyei esküdt Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (zömmel erdı) elkülönítve – Bél pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak nevekkel, hidak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 74

274. BÉL (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Béél m[ezı] város határában az egyházi földek térképe. / Saját felmérései és kiszámításai után készitette Németh János úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 47x63 cm Táblázat, az ábrázolt területek adataival (Kiszámítás ...) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – A térkép csak a helyi egyházi (római katolikus, görög katolikus, görögkeleti) földeket és beltelkeket ábrázolja: Rom. Cath. papi föld ... Rom. Cath. harangozói ... Rom. Cath. tanítói ... stb. Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 75

275. BÉLI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP) (1780-1800 körül) Mappa repraesentans situationem dominii Bél ad Episcopatum L. R. M. Varadinensem pertinentis. / Gassner. – 12.000 org. [=210 mm], 1:108000 – [S.l.], [ca 1780-1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 36x50,5 cm A szerzıségi közlés a verzón található További cím és leltárszám (verzón): Delineatio possessionum, et praediorum dominii Bél / CXXV Határai: Dominium Belényes, Dominium Vaskóh, Cottus Aradinensis, Dominium Várad Tájolása: D-É – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık vázlatosan – Települések névanyaggal, utak nevekkel Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 189

276. BÉLI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1788) Mappa controversiae inter camerale dominium Mutinense & episcopale Bél, Bratkoje dictae, anno 1788o die 9a Aug. dimensae ... / per Jos. Tóth m.p. reg. jur. geomet. et Steph.

70

Tókus reg. jur. geomet m.p. – mensura pollex V. a 100 org.Vien., 1:7200 – [S.l.], 1788. – 1 térk. : kézirat, papír; 61x46 cm További címek (verzón): Bratkoja; Mappa de controversia inter dominia Bél, et Mutina, Bratkoje dicta Az ábrázolt terület: a béli uradalom, a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom és a Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség belényesi uradalmának hármashatárán lévı vitás határterület (Bratkoja) Határai: Comitatus Bihariensis (Terren. Barsestiense, Terren. Grosiense, Dominium Belenyesiense), Comitatus Aradiensis (Possessio Szuszany, Nadalbesti, Nyagra), Vurvu Merisor alias Ples Betővel jelölt területek feloldása: A. Pascuum la Vurvu Merisoru, B. Falcastrum Bratkoja Barsestiensium, C. Silva Controversa – Tájolása: É-D, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Út névvel Tóth József (kész.); Tókus István (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 35; Egykori leltárszám (verzón): Nro IX

277. BÉLI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP-VÁZLAT) (1815-1820 körül) Bratkoja controversia. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1815-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 216x63 cm Félkész állapotú térkép – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült (!?) A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a béli uradalom, a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom és a Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség belényesi uradalmának hármashatárán lévı vitás határterület (Bratkoja) Vízrajz nevekkel – A cím (helye) díszes környezetben (fenyıfákkal körbevett sziklán) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1157

278. BÉLI URADALOM (ERDİTÉRKÉP) (1816-1817) Brullion des zum Gros-Wardeiner vacant bisthümlichen Beeler Herrschaft gehörigen Waldtheiles so genanter Beeler Gruecz allwo die Ortswaldstrecken zusammen stossen von den Dörfern: Tagado, Kis Laka, Krájova, Siád, N. Maros, Szakács, Bokia, und Benyesd. / vermessen ... durch Anton Agoston m.p. Forst Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816-1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 150x116 cm A térkép csonka, bal oldali széle hiányzik Az ábrázolt terület: a béli uradalomhoz tartozó erdık, Tagadómedgyes, Kislaka, Krajova, Siád, Nagymaros, Szakács, Bokkia és Benyesd térségében Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (csak a táblázat jobb oldala maradt meg) – Tájolása: ÉNyDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület 44 tagra osztva, az úrbéres területek (Urbarial Gründe) osztatlanok, dőlınevek – Kislaka, Benyesd, Bokkia, Szakács, Nagymaros, Krajova és Siád vázlatos településszerkezetei, utcahálók, templomok, malmok – Utak nevekkel Ágoston Antal (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 958

279. BÉLI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1819) Mappa exhibens controversiam Bratkoja nuncupatam, et quidem inter possessiones Bárzesd, Grós, Hagymás, et Örvényes ad dominium v. Episcopatus L. R. M. Varadiensis Bél, item Henkeres, Balelény, Tarkaitza, et Tárkány, ad dominium episcopale G. R. Unitum Belényes pertinentes vigentem, delineata anno 1819. – 800[org.V.=288 mm], 1:5184 ~ – [S.l.], 1819. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 203x62 cm További cím (verzó): Bratkója Az ábrázolt terület: a béli uradalom, a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom és a Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség belényesi uradalmának hármashatárán lévı vitás határterület (Bratkoja) Határai: Bárzesd, Grós, Hagymás, Örvényes, Dombrovitza, Fenes, Tarkaitza, Balelény, Henkeres települések területei

71

Hitelesítés (1): Bratkója 5a Aug. 1819 ord. v. ispan Lányi Imre m.p., fı szolga biró Belitzaÿ Jósef m.p., esküdt Farkas György m.k. Hitelesítés (2): Copia mappae processui adnexae, et in archivo i.ti cottus Bihar conservatae confecta mense Julio 1828 per Andream Bohácsek m.p. adprobatum ac bonorum i.ti Episcopatus L.R. M.Varadinensis ordinari. geometram Hitelesítés (3): Ezen Bratkoja nevü controversiát ábrázoló rajzolat mássa, általam az originalissal egybe hasonlittatván, azzal mindenben megegyezönek lenni találtatott ezennel el esmérem. Költ V. Olasziba December 10en 1828 eszt. Szász Jósef ts.ns. Bihar v.gye földmérıje [viaszpecsét] A vitás határvonalak: Ductus per dominium Belenyes praetensus, Ductus per dominium Beel praetensus – Táblázatba foglalva a vitatott területek adatai (Capacitas totius plagae …) – Tájolása: NyDNy-KÉK, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel Bohácsek András (hit.); Szász József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 42

280. BÉLÖRVÉNYES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) Béél Örvényes rendezési térképe 10 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján szabályozá s a szabályozást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1873. – 1 térk.(10 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x48,5 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: B. Örvényes rendezési térképe 10 db., gerincén leltárszám: 14) Határai: Hagymás, Ágris, Botfej, Ágris Kódru, Fenes, Klitt puszta Hitelesítés: Meghitelesíttetett Béél Örvényesenn ... 873ik évbe ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos királyi törvényszéki bíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Bélörvényes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

281. BÉLÖRVÉNYES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Bélörvényes]. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1868-ban készült (?!) Határai: Botfej, Ágris, (…) Hagymás, (…) Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 690

282. BÉLROGOZ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Beél Rogoz. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény a 4-bıl Határai: Nagy Maros, Kis Maros, Csontaháza Hitelesítés (1): Beel Rogoz község határának négy szakaszon levı jelen állapotot mutató eredeti térképe meghitelesittetett Beel Rogozon ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Borha György szolgabíró, Simai Döme megyei eskütt Hitelesítés (2): Beél Rogoz község eredeti térképei a kiosztást illetıleg meghitelesíttettek. Kelt Beél Rogozon 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, (Herczeg) Ferenc szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Bélrogoz pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.)

72

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 596

283. BÉLROGOZ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) Béél Rogoz. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], [ca 1865-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1868-ban készült (?!) Határai: Csontaháza, Ökrös Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 521

284. BÉLROGOZ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) B[él] Rogoz kiosztási térképe 3 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé Beél-Rogoz ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Bélrogoz, 1871. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., karton; 49x63 cm + telekkönyv (6 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: B. Rogoz kiosztási térképe 3 db.; gerincén leltárszám: 15) Határai: Siád, N. Maros, K. Maros, Csontaháza, Ökrös A térképhez 6 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Beél-Rogoz község határának kiosztási telekkönyve az uradalom részére Hitelesítés: Meghitelesittetett Beél Rogozon ... 1871, ifj. Csapó Ferencz megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Bélrogoz pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 522

285. BOGY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) Bogy kiosztási térképe. 2 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján kiosztá, s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1873. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 48,5x62 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Bogy kiosztási térképe, gerincén leltárszám: 21) Határai: Ökrös, Siád Hitelesítés: Meghitelesíttetett Bogyon 1873 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók és számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Bogy pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 118

286. BOKKIA (VÍZRAJZI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1824) Idealis fekvése a Medjes patakja által elöntött résznek a bokkiai határban. / Verner S[ebestyén] Ober Förster. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1824. – 1 térk. : kézirat; ca 40x25 cm A térkép csak a Medgyes patak által elöntött részt ábrázolja, vázlatszerően Határai: Bokkia, Gruetz, Benyesdi határ Verner Sebestyén (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt / R. Kat. Püsp. gazd. lvt. (246. ltsz.) / 3596. iratcsomó=589. mikrofilmtekercs / 189.l.

73

287. BOKKIA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Bokkia község. – 2"=100o, 1:3600 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Hitelesítés (1): Bokkia községe jelen 3 szakaszokra felvett eredeti térképe a természetben tett próbamérések alapján meghitelesítetett. Kelt Bokkián 1867 … Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Hitelesítés (2): Bokkia község rendezése meghitelesítetett. Kelt Bokkián … 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek – Bokkia pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak, hidak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 117

288. BOKKIA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Bokkia rendezési térképe 6 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé … Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Váradolaszi, 1871. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x49 cm Egy szelvény hiányzik Határai: Kislaka, Siád, Szakács, Ágris, Benyesd Hitelesítés: Meghitelesítetett Bokkián … 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Bokkia pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

289. BOTFEJ (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst-Brouillon des zur Grosz-Wardeiner vacant biszthumlichen Béler Herrschaft gehörigen Dorfes Botfej / aufgenommen ... durch Martin Petruss m.p. op. Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 185x97 cm További cím (verzón): Herrschaft Beél - Revier Kumanyesd - Orts Waldung Botfej Határai: Gr. Wald. v. d. vac. bist. Dor. Bokkia, Grenz Waldungen von dem G. Wardeiner vacant biszthumlichen Dorfe Szakáts, Gr. Wald. von dem G. Ward. v. bisz. Dorfe Nagy-Maros, Grenz Waldungen von dem G. Wardeiner Domm-Kapitlschen Dorfe Dumbrawitza, Gr. Wald von dem G. Ward. Griechisch-Un. Biszt. Dor. Fenes, Grenz Waldungen von dem Grosz-Wardeiner vacant bisthumlichen Dorfe Bélörvényes, Urbarial Gründe von dem G. War. vacant biszthumlichen Dorfe Agris Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung des Brouillons …) – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 11 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Botfej vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, malmok – Utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 883

290. BOTFEJ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1874) Botfej rendezési térképe 14 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján a szabályozást tevé és térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1874. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x49 cm Töredék: csak 1 szelvény (a címet tartalmazó) a 14-bıl A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában voltak. Az üres mappa ma a NEL Térképgyőjteményében található ! (Cimkéjén: Botfej rendezési térképe 14 db. Gerincén leltárszám: 23) Határa: H. Dombrovicza

74

Hitelesítés: Meghitelesíttetett Botfejen 1874 ... ifj. Csapó F. megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak (a megmaradt szelvény egésze erdıt ábrázol), dőlınevek Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 134 és NEL Térképgy.

291. BÚZÁSD-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820-1830 körül) Mappa origin. praedi(…) Búzásd ad i. Episcopatus L. R. M. V(…)dinens. dominium Bel (…) / per Andream Bohácsek m.p. (…) ac bonor. i.ti Episcopatus L. R. M. Varadinensis (...) – 100[org.Vien.=36 mm], 1:5184 ~ – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x54 cm A térkép csonka, jobb oldali széle (a cím és a méretarány egy részével együtt) hiányzik Határai: Terr. possessionis Bélfenyér, Terr. poss. Kotsuba, (…), Terr. possessionis Kalátsa, (…) Fekete Gyé(…) Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott sessiók, dőlınevek – Utak nevekkel Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 743

292. BÚZÁSD-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1865-1875 körül) Buzásd puszta. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], [ca 1865-1875]. – 1 térk(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x90 cm Határai: Bélfenyér, Kocsuba, Karasszó, Olcsa, Kalacsa Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 744

293. BÚZÁSD-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1869) Buzásd puszta térképe 4 d.ban. / Saját felmérése nyomán készíté s a térképileges kiosztást a térképre bevezeté ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1869. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., karton; 60x47 cm + telekkönyv (11 lev.) Egy szelvény hiányzik A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában voltak. Az üres mappa ma a NEL Térképgyőjteményében található ! (Cimkéjén: Buzásd puszta térképe 4 db., Gerincén leltárszám: 25) Határai: Bélfenyér, Kocsuba, Karasszó, Olcsa, Kalacsa A 11 levél terjedelmő telekkönyv címe: Buzásd puszta telekkönyve ... Saját felmérése nyomán térképileg kiosztá s a kiosztást telekkönyvezé Várad-Olaszi május hó 1sején 1869, Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök ( A telekkönyv ma a NEL Térképgyőjteményében található) Hitelesítés: Buzásd puszta jelen négy darabból álló térképe meghitelesítetett. Kelt Olcsán 1869 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Utak Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 745 és NEL Térképgy.

294. CSONTAHÁZA, HODISEL-puszta, POKLUSA, NAGY- és KISMAROS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Csontaháza, Hodisel p[uszta], Poklusa, N[agy] és K[is] Maros. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(12 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Ökrös, Karasszó, Havas Dombrovicza, Szakács, Béél Rogoz, Siád, Urszád, Sólyom, Botfej Hitelesítés (1): Nagy Maros község tizenegy szakaszokra terjedı jelen eredeti térképe a természetben tett próba mérésekkel megeggyezınek találtatván, meghitelesitetett. Nagy Maroson ... 1862ik év, Pottak Lajos

75

hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja, Mág Emánuel ugyan azon megye sz.bírája, Széles Mihály ugyan azon megye esküttje Hitelesítés (2): Csontaháza község kilencz szakaszokra terjedı jelen eredeti térképe a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesitetett. Csontaházán ... 1862, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja, Mág Emánuel ugyan azon megye sz.bírája, Széles Mihály ugyan azon megye esküttje Hitelesítés (3): Kis Maros község négy szakaszokra terjedı jelen eredeti térképe a természetben tett próba mérésekkel megegyezınek találtatván meghitelesítetett. Kis Maroson ... 1862ik év, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja, Mág Emánuel ugyan azon megye sz.bírája, Széles Mihály ugyan azon megye esküttje Hitelesítés (4): Poklusa község 6 szakaszokra terjedı jelen eredeti térképe a természetben tett próba mérésekkel megeggyezınek találtatván meghitelesitetett. Poklusán ... 1862, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 2od alispánja, Mág Emánuel ugyan azon megye sz.bírája, Széles Mihály ugyan azon megye esküttje Hitelesítés (5): Hodisel puszta jelen 3 szelvényekre felvett eredeti térképe meghitelesíttetett. Kelt Hodisel pusztán 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által Hitelesítés (6): Nagy Maros község 7 szakaszokon lévı kiosztási térképe a természetben tett próba mérések alapján hitelesíttetett. Kelt Nagy Maroson ... 1868, Haranghy Bálint megyei fı mérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György sz.bíró, Heppes Antal m.esküdt Hitelesítés (7): Csontaháza jelen rendezési eredeti térképe meghitelesítetett. Kelt Csontaházán ... 1867, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György sz.bíró, Heppes Antal m.esküdt Hitelesítés (8): Kis Maros község 4 szakaszokon lévı kiosztási térképe a természetben tett próba mérések alapján hitelesíttetett. Kelt Kis Maroson ... 1868, Haranghy Bálint megyei fı mérnök által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György sz.bíró, Heppes Antal m.esküdt Hitelesítés (9): Poklusa jelen rendezési eredeti térképe meghitelesítetett. Kelt Poklusán 1867 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György sz.bíró, Heppes Antal m.esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – A települések pontos szerkezete, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 501

295. CSONTAHÁZA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Csontaháza rendezési térképe 9 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján rendezé, s’ a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 42x63 cm + telekkönyv (13 lev.) Töredék: 5 szelvény a 9-bıl A térképek eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók Határai: Hodisel puszta, Karaszó, Ökrös, Beél Rogoz, Kis Maros, Nagy Maros, (...) A térképhez 13 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Csontaháza község határának rendezési telekkönyve az uradalom részére. Hitelesítés: Csontaháza község jelen rendezési másolati térképe meghitelesíttetett. Kelt Csontaházán 1867 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Csontaháza pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 196

296. GROSS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) Gróss. – 600[b.öl=315 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1865-1870]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm 76

Töredék: csak 4 szelvény A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1866-ban készült (?!) Határai: Barzesd, Tarkaicza, Fenes, Hagymás, Nyermegy, Vajvogyesd puszta Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Gross pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 305

297. GROSS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Gróss kiosztási térképe 17 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Gróss, 1871. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., karton; 49x63 cm Töredék: 8 szelvény a 17-bıl A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Gróss rendezési térképe 17 db., gerincén leltárszám: 36) Határai: Vajvogyesd p., Hagymás, Fenes, Tarkaicza, Barzesd Hitelesítés: Meghitelesíttetett Grósson 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

298. HAGYMÁS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1875) Hagymás kiosztási térképe 12db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján a kiosztást tevé és térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1875. – 1 térk.(12 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x48 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Hagymás kiosztási térképe 12 db., gerincén leltárszám: 37) Határai: Árkus, Kumanyesd, Ágris, B. Örvényes, Klitt p., Fenes, Gróss, Vajvogyesd Hitelesítés: Meghitelesíttetett Hagymáson 1875 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Hagymás pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

299. HODISEL (-puszta) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Hodisel puszta térképe. / Az eredeti felméréseibıl másolta Németh János urbéri szabály. hites mérnök. – 1"=50bécsi öl, 1:3600 – Váradolaszi, 1862. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 37x60 cm A szelvények eredeti, márványpapír borításu mappában találhatók (cimkéjén: Hodisel puszta térképe. 4 drb., gerincén leltárszám: 45) Határai: Csontaháza, Karasszó, Urszád Hitelesítés: Hodisel puszta jelen 4 szakaszokon lévı másolati térképe meghitelesittetett. Kelt Hodisel pusztán 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fı mérnöke által, Miskolczy Lajos Bihar megye elsı alispánja, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák Németh János (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 754

77

300. HOSSZÚ-MÁL (ERDİTÉRKÉP) (1818) Brouillon des zur Gros-Wardeiner vacant bisthümlichen Beéler Herschaft gehörigen Waldtheiles sogenanten Hoszu-Mál alwo die Waldungen v. Szék, Árkus, Nyermegy und Káránd zusamen Stossen. / vermessen ... durch Joseph Brunner m.p. Forst Ingenieur. – 1"=72, 1:5184 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., 121x85 cm Az ábrázolt terület: a márkaszéki, árkusi, nyermegyi és toplicakárándi erdıbirtokok (Hosszú-Mál nevő erdı) Határai: Urbarial Gründe (mind a négy településnél) Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 10 tagra (adatait - településenként - ld. a táblázatban), dőlınevek – Márkaszék és Árkus vázlatos településszerkezetei, utcahálók, temetık, templomok – Utak nevekkel, malmok Brunner József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1070

301. KALÁCSA (HATÁRTÉRKÉP-VÁZLAT) (1815-1820 körül) [Barakony (Arad vm.), Kalácsa és Ökrös közötti vitás határszakaszok]. / per Stephanum Portörö m.p. oper. geometr. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1815-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 39,5x24,5 cm Határai: Limites po.onis Barakony, Limites po.onis Kalácsa, Sylva possessionis Ökrös A térkép jobb alsó részén táblázat, mely a vitás területek adatait tartalmazza (Capacitas controversiae …) – Tájolás: É-D, iránytő – Az egyszerő térképvázlat csak a határvonalakat és a környezetében lévı területeket ábrázolja Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 82

302. KALÁCSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1867) Kalacsa község határának kiosztási terve. / Készítette Németh János urb. szab. hites mérnök. Tervezte Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=200öl, 1:14400 – Váradolaszi, 1865-1867. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 46x61 cm Határai: Ökrös, Olcsa, Búzás puszta, Fekete Gyırös, Barakony Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, minıségi osztályozással, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Kalácsa vázlatos településszerkezete, utcaháló, temetı – Utak nevekkel Németh János (kész.); Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 153

303. KALÁCSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Kalácsa kiosztási térképe 12 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján kiosztá, s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – Kalácsa, 1871. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 49x63 cm Töredék: csak 4 szelvény a 12-bıl Határai: F. Györös, Ökrös, Barakony, Olcsa, Buzásd Hitelesítés: Meghitelesíttetett Kalácsán 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.biró, Heppes Antal m.esküdt Tájolása:É-D – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók és számozott parcellák; Az uradalmi birtok (erdı) elkülönítve – Kalácsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 154

78

304. KISLAKA (ERDİTÉRKÉP) (1818) [Kislaka]. (…) Karte (…) vacant (…) terrains (…) (…)8 (…) (…)örö. / Stephan Portörö. – 500[W.Kl.=182 mm], 1:5184 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 85x110 cm Két szelvény töredéke. Méretük: 45x35 cm, 85x110 cm Határai: Cameral Vald von Csermö, (…), Bisthum. Praed. Telmegye, Grenze von dem bisthum. Dorfe Koroj, Vald Gruetz v. dem bisthumlichen Dorfe Krájova, Gruetz v. dem bisthumlichen Dorfe Bokia, (...) Benyesd Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklerung der Charte ...) – Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 5 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Kislaka vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak nevekkel, hidak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 186 és 917 (külön tételként leltározva az összetartozó szelvénytöredékek)

305. KISLAKA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Kislaka. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x90 cm Határai: Mocsirla, Tagadó-Medgyes, Benyesd, Bokkia, Krajova, Kórój, Csermı, Vásárhely puszta Hitelesítés (1): Kislaka községének 7 szakaszokra felvett eredeti térképe meghitelesíttetett. Kelt Kislakán ... 1866. Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 1sı alispánja, Borha György szolgabíró, Simai Döme megyei eskütt Hitelesítés (2): Kislaka község 7 szakaszra fölvett kiosztási térképe meghitelesíttetett Kislakán 1872 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, dőlık és számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Kislaka pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom – Utak Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 187

306. KISMAROS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Kis Maros rendezési térképe 2 d.ban. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján rendezé, s a rendezést térképezé Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton, 44x63 cm + telekkönyv (8 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Kis Maros rendezési térképe 2 d.ban; gerincén leltárszám: 60) Határai: N. Maros, Bél Rogoz, Csontaháza A 8 levél terjedelmő telekkönyv címe: Kis Maros község határának rendezési telekkönyve az uradalom részére Hitelesítés: Kis Maros község 2 szelvényen lévı kiosztási térképe a természetben tett proba mérések alapján hitelesittetett. Kelt Kis Maroson ... 1868, Haranghy Bálint Biharmegye fımérnöke által, elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György sz.biró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Kismaros pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 391

307. KLITT-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1863) Klitt puszta térképe. / Saját felmérései után készítette Németh János urb. szabályoz. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1863. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 60x42 cm + telekkönyv (8 lev.) A szelvény eredeti, márványpapír borításu mappában található (cimkéjén: Klitt puszta térképe, gerincén leltárszám: 62)

79

Határai: Hagymás, Örvényes A térképhez 8 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Klitt puszta telekkönyve Hitelesítés: Klitt puszta jelen térképe a természetben tett proba mérések alapján meghitelesíttetett. Kelt Béél Örvényesen 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, Súghó József Bihar megye 2od alispánja, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Görögkeleti temetı – Utak Németh János (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 788

308. KÓROJ, KRAJOVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Kóroj. Krajova. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 4 szelvény Határai: Talmács puszta, Szuszági puszta, Somoskeszi, Kislaka Hitelesítés (1): Kóroj községének 4 szakaszokra felvett eredeti térképe meghitelesíttetett. Kelt Kórojon ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 1sı alispánja, Borha György szolgabíró, Simai Döme Bihar megye esküttje Hitelesítés (2): Krajova községének 7 szakaszokra felvett, valamint Bandaraszó pusztának eredeti térképei meghitelesíttettek. Kelt Krajován ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye 1sı alispánja, Borha György szolgabíró, Simai Döme Bihar megye esküttje Hitelesítés (3): Elkülönítési tekintetben meghitelesíttetett Korojon ... 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, Miskolczy Lajos eljáró elsı alispán, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal esküdt Hitelesítés (4): Krajova község eredeti térképei a kiosztást illetıleg meghitelesíttettek Krajován 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve Pottak Lajos (hit.); Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 209

309. KÓROJ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Kóroj rendezési térképe 6 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1871. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 57,5x46 cm + telekkönyv (13 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Kóroj rendezési térképe 6 db., gerincén leltárszám: 65) Határai: Somoskeszi, Telmegy p., Kislaka, Krajova, Szuszág, Talmács A térképhez 13 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Koroj község határának rendezési telekkönyve az uradalom részére Hitelesítés: Meghitelesíttetett Korojon ... 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.biró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (zömmel erdı) elkülönítve – Kóroj pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 210

310. KRAJOVA (ERDİTÉRKÉP) (1819) Forst Brouillon des zur Grosz-Wardeiner vacant biszthümlichen Beéler Herschaft gehörigen Dorfes Krajova. / vermessen ... durch Carl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – 1"=72, 1:5184 – [S.l.], 1819. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 123x98 cm 80

Határai: Graenze des v. biszthümlichen Dorfes Siad, Graenze des v. bisz. Praedio Bandaraszó, Graenze des v. bisz. Dorfes K. Laka, Graenze von dem v. biszthümlichen Dorfe Koroj, Graenze des v. biszthümlichen Praedio Szuszág, Graenze des v. biszthümlichen Dorfes Ökrös Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung des Brouillons ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Krajova vázlatos településszerkezete, utcák, templom, hidak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 925

311. KRAJOVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Krajova]. – 1"=50o, 1:3600 – [ca 1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Szuszági puszta Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 211

312. KRAJOVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Krajova kiosztási térképe 6 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé Krajova ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – [1"=50o], 1:3600 – Krajova, 1871. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 49x62 cm Töredék: egyetlen szelvény a 6-ból Határai: Bandaraszó p., Siád Hitelesítés: Meghitelesíttetett Krajován, 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.biró, Heppes Antal m. esküdt Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák – Krajova pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 212

313. KUMANYESD (ERDİTÉRKÉP) (1815-1820 körül) Kumanyesd Brouillon. – 400[w.Kl.=145 mm], 1:5184 – [S.l.], [ca 1815-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x48 cm A cím a verzón található Határok: Graenzen von dem Dorfe Tagadó, Urbarial Gründe von Agris, Urbarial Gründe von dem G.Ward. biszt. Dorfe Hagymás, Graenzen von dem bisz. Forste Arkus Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 16 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul, szılı, néhány dőlınév – Kumanyesd vázlatos településszerkezete, templom, malmok, utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 204

314. KUMANYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Kumanyesd. – 300[b.öl=156 mm], 1:3600 – [S.l.], 1867. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 69x90 cm Határai: Tagadó Medgyes, Ágris, Hagymás, Árkus Hitelesítés (1): Kumanyesd községe jelen egy szakaszon fel vett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesítetett. Kelt Kumanyesden 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, Súghó József Bihar megye 2od alispánja, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Hitelesítés (2): Kumanyesd község kiosztása meghitelesíttetett. Kelt Kumanyesden 1873 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos királyi törvényszéki bíró

81

Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Kumanyesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 205

315. KUMANYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) Kumanyesd kiosztási térképe 2 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1873. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x48,5 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Kumanyesd kiosztási térképe 2 db., gerincén leltárszám: 69) Határai: Ágris, Hagymás, Árkus, Tagadó Medgyes Hitelesítés: Meghitelesíttetett Kumanyesden 1873 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Gyöngyösy Lajos királyi törv.széki bíró Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Kumanyesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

316. MÁRKASZÉK (ERDİTÉRKÉP) (1818) Bruillon Charte des in der vacant bisthumlichen Beeler Herschaft in den Orts Terrain Szék ligenden Forst-Theiles Lunka. / vermessen ... durch Stephan Portırı oper. Ingenieur. – 400[W.Kl.=145 mm], 1:5184 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 93x58 cm Határai: Cameral Vald von dem Dorfe Repszeg, Vald v. d. bisthum. Dorfe Káránd, Urbarial Gründe Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklerung der Charte ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 10 tagra (adatait ld. a táblázatban), dőlınevek; A térkép csak az erdıs területeket ábrázolja ! – Márkaszék vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1069

317. MÁRKASZÉK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) M[árka] Szék. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 87x74 cm Töredék: csak 2 szelvény a 4-bıl Határai: Árkus, Nyermegy, T. Káránd, Repszeg Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett M. Széken ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Márka Szék községe négy szakaszon lévı eredeti kiosztási térképe meghitelesítetett. Kelt M. Széken 1869 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Márkaszék pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 559

318. MÁRKASZÉK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) M[árka] Szék kiosztási térképe 9 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1869. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 59x47 cm Töredék: csak 5 szelvény a 9-bıl

82

A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: M. Szék kiosztási térképe 9 db., gerincén leltárszám: 76) Határai: Béél, Árkus, Nyermegy, T. Káránd Hitelesítés: Márka Szék kilencz darabon lévı kiosztási térképe meghitelesítetett Márka Széken 1869 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc fı szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Márkaszék pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc Mai lelıhely: NEL Térképgy.

319. MOCSIRLA (ERDİTÉRKÉP) (1815-1820) [Mocsirla]. / [Portörı István]. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [ca 1815-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 43x98 cm A térkép csonka, nagyobbik része (jobb oldala) hiányzik További cím és leltárszám (verzón): Mocsirla Nro12 Határai: Grenze v. dem bist. Dorfe Ki(slaka), Grenze von dem bist. Dorfe Tagadó Tájolása: D-É, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 3+? tagra, az úrbéres terület (Urbarial Felder) osztatlan, dőlınevek – Mocsirla vázlatos településszerkezete Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 922

320. MOCSIRLA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Mocsirla. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Béél, Tagadó Medgyes, Kislaka, Csermı Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Mocsirlán 1866 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Lázár László Bihar megye sz.bírája, Simai Döme Bihar megye esküttje Hitelesítés (2): Mocsirla községe három szakaszon lévı rendezési eredeti térképe meghitelesítetett. Kelt Mocsirlán 1869 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Mocsirla pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom – Utak Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 427

321. NAGYMAROS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Nagymaros]. – [ca 1870]. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., karton; 41x61,5 cm Töredék: csak 6 szelvény a min. 11-bıl Határai: Kis Maros, Csontaháza, Szakács Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Nagymaros pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 390

322. NYERMEGY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Nyermegy rendezési térképe 3 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján rendezé s a rendezést térképezé Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1871. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., karton; 49x63 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók Határai: T. Káránd, Árkus, Vajvogyesd, Gróss, Barzesd

83

Hitelesítés: Meghitelesíttetett Nyermegyen 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Nyermegy pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

323. OLCSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Olcsa. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 88x70 cm Határai: Búzásd puszta, Kalacsa, Ökrös, Karasszó Hitelesítés (1): Olcsa község négy szakaszon felvett eredeti térképei a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitettek. Kelt Olcsán 1869 ... ifj. Csapó Ferencz (…) megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Hitelesítés (2): Olcsa község elıtüntetett négy szakaszon lévı határ kiosztása meghitelesítetett. Kelt Olcsán ... 1875, Orosz János k. mérnök mint hitelesítı, Szilágyi Ferencz kir. t.széki bíró mint a végrehajtással megbízott bírósági tag. Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Olcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak ifj. Csapó Ferenc (hit.); Orosz János (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 434

324. OLCSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1875) Olcsa kiosztási térképe 9 db. / Néhai Németh János mérnök úr s részben saját felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József mp. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1875. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., karton, 49x62,5 cm + telekkönyv (17 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Olcsa kiosztási térképe 9 db.; gerincén leltárszám: 93) Határai: Búzásd p., Kalácsa, Ökrös, Karasszó A térképhez 17 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Olcsa község kiosztási telekkönyve az uradalom részére Hitelesítés: Ezen 9 szelvénybıl álló kiosztási térkép meghitelesittetett Olcsán 1875 ... Orosz János mint a bíróság részérıl kinevezett hitelesítı mérnök, Szilágyi Ferencz kir. tv.széki bíró mint a végrehajtással megbízott bírósági tag. Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Olcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Orosz János (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 435

325. ÖKRÖS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) Ökrös kiosztási térképe 15 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1873. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 48,5x62,5 cm Töredék: csak 5 szelvény a 15-bıl A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Ökrös kiosztási térképe 15 db., gerincén leltárszám: 94) Határai: Barakony, Kalácsa, Szuszág, Krajova, Bogy, B. Rogoz Hitelesítés: Meghitelesíttetett Ökrösön ... 1873, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró

84

Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Ökrös pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 666

326. POKLUSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Poklusa rendezési térképe 4 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján rendezé, s a rendezést térképezé ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1867. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 42,5x63 cm A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (gerincén leltárszám: 100) Határai: Urszád, Csontaháza, Havas Dombrovica, Solyom Hitelesítés: Poklusa község jelen 4 darab rendezési másolati térképe meghitelesítetett. Kelt Poklusán 1867 ... Pottak Lajos hitelesítı mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Poklusa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 502

327. SIÁD (ERDİTÉRKÉP) (1819) Forst Brouillon des zur Grosz-Wardeiner vacant biszthümlichen Beéler Herschaft gehörigen Dorfes Siád. / vermessen ... durch Carl Hammer Forst Ing. – 1000[w.Kl.=365 mm], 1:5184 – [S.l.], 1819. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 98x85 cm Határai: Graenze von dem vacant biszthümlichen Dorfe Ökrös, Graenze des vacant biszthümlichen Dorfes Rogóz, Graenze von dem vacant biszthümlichen Dorfe Krajova Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung des Brouillons ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 5 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Siád vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1104

328. SIÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Siád. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 2 szelvény a 8-ból Határai: Ökrös Hitelesítés (1): Siád község határának nyolcz szakaszon levı jelen állapotot mutató eredeti térképe meghitelesíttetett. Siádon ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Borha György szolgabíró, Simai Döme megyei eskütt Hitelesítés (2): Siád község eredeti térképei a kiosztást illetıleg meghitelesíttettek. Siádon, 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Siád pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 597

85

329. SIÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Siád kiosztási térképe 7 db. / Néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján kiosztá, s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Siád, 1871. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., karton, 49x63 cm + telekkönyv (11 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (címkéjén: Siád kiosztási térképe 7 db., gerincén leltárszám: 110) Határai: B. Rogoz, Ökrös, Krajova, Bandaraszó p., Bokkia, N. Maros A térképhez 11 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Siád község határának kiosztási telekkönyve az uradalom részére Hitelesítés: Meghitelesíttetett Siádon ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Siád pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, malom – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 598

330. SZAKÁCS (ERDİTÉRKÉP) (1821) (…) Szakats. / vermessen ... durch Martin Petruss m.p. oper. Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 100x63 cm A térkép csonka, felsı része és bal oldala hiányzik Határai: (…) Wardeiner vacant biszthumlichen Dorfe Nagy-Maros, (…) von dem Grosz-Ward. vacant biszth. Dorfe Botfej Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva tagokra, az úrbéres terület osztatlanul, dőlınevek – Szakács vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 553

331. SZAKÁCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Szakács. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Bokkia, N. Maros, Botfej Hitelesítés (1): Szakács községe jelen 4 szakaszokra felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesítetett. Kelt Szakács, 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Hitelesítés (2): Szakács község kiosztása meghitelesítetett. Kelt Szakácson ... 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc sz.bíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Szakács pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 554

332. SZAKÁCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Szakács kiosztási térképe 7 db. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján kiosztá s a kiosztást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1871. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., karton; 63x49 cm + telekkönyv (9 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Szakács kiosztási térképe 7 db.; gerincén leltárszám: 115) Határai: Bokkia, Nagy Maros, Botfej A térképhez 9 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Szakács község határának kiosztási telekkönyve az uradalom részére

86

Hitelesítés: Meghitelesítetett Szakácson ... 1871, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferenc sz.bíró, Heppes Antal m.esküdt Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Szakács pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 555

333. SZUSZÁG-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1866) Szuszág puszta jelenállapoti és kiosztási térképe 5 d.ban. / Néhai Németh János ur felmérése után számította és kiosztotta ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50öl, 1:3600 – Váradolaszi, 1866. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x43 cm + telekkönyv (12 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Szuszág puszta jelenállapoti és kiosztási térképe 5 db., gerincén leltárszám: 121) Határai: Kóroj, Talmács puszta, Ökrös, Bogy, Krajova A térképhez 12 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Szuszág puszta jelenállapoti és kiosztási telekkönyve Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel (szántóterület az egész) , számozott dőlık és parcellák – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 824

334. SZUSZÁG-puszta, TALMÁCS-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) Szuszág és Talmács puszták. – [400 b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: Egyetlen csonka szelvény Határai: Krajova, Koroj, Somoskesz, Barakony Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 585

335. TAGADÓMEDGYES, KISLAKA (ERDİTÉRKÉP) (1816) Beeler Gruecz des Dorfes Tagado, und Kis Laka. / vermessen ... durch Anton Agoston m.p. oper. Ingen. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 147x63 cm További cím és leltárszám (verzón): Beeler Gruetz / Nro XXI Határai: Grenze v. dem bisthumlichen Dorfe Mocsirla, Kis Laka, Wald Gruecz v. dem bisthumlichen Dorfe Krajova, Wald Gruecz v. dem bisthumlichen Dorfe Bokia, Wald Gruecz v. dem bisthumlichen Dorfe Benyesd, Urbarial Gründe v. dem Dorfe Tagado, Wald Gruecz genant v. dem vacant bisthumlichen Orte Beel Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 15 tagra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Kislaka vázlatos településszerkezete, utcaháló – Utak Ágoston Antal (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1112

336. TAGADÓMEDGYES, BOTFEJ, BOKKIA, ÁGRIS, SZAKÁCS (ERDİTÉRKÉP) (1815-1820 körül) [A Tagadómedgyes, Botfej, Bokkia, Ágris és Szakács (Medgyes- és Szakács-puszta) között fekvı erdıbirtok]. – [S.l.], [ca 1815-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 150x87 cm 2 (összetartozó ?) töredék Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival: Erklärung der Charte ... – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 17 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres

87

terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – (A meglévı töredékeken:) Tagadómedgyes és Szakács vázlatos településszerkezetei, utcahálók, templomok – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1113

337. TAGADÓMEDGYES (ERDİTÉRKÉP) (1815-1820 körül) [Tagadómedgyes]. Berechnung Charte (…) Herrschaft Bel (…). – [S.l.], [ca 1815-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 50x45 cm Töredék Határai: Grenze v. dem bisthüm. Dorfe M[ocsirla] Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület tagokra osztva, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul – Tagadómedgyes vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 625

338. TAGADÓMEDGYES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) Tagadó Medgyes. / Mérte Németh János urb. szabály. hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1859. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Kislaka, Mocsirla, Béél, Árkus, Kumanyesd, Ágris, Benyesd Hitelesítés: Jelen térkép, mely az urbéri szabályozását elıtünteti, a természetben tett próba mérésekkel megeggyezınek találtatván meghitelesitetett. Kelt Tagadó Megyesen ... 1863ik évben, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Balázsovich Sigmond Bihar megye II.alispánja, Lázár László Bihar megye szolgabírája, Horváth György Bihar megye esküttje Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz névvel, domborzatrajz – Fordulók, számozott parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi birtok elkülönítve – Tagadómedgyes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom – Utak nevekkel Németh János (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 626

339. TALMÁCS-puszta, SZUSZÁG-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1819) Brouillon des zum Grosz-Wardeiner vacant biszthümlichen Beéler Herschaft gehörigen Praedien Talmáts und Szuszág. / vermessen ... 1819 durch Carl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1819. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 97x63 cm További cím (verzón): Praedium Talmáts und Szuszág Határai: Graenze von dem v. biszthümlichen Dorfe Ökrös, Graenze von dem v. biszthümlichen Dorfe Krájova, Graenze von dem v. biszthümlichen Dorfe Koroj, Graenze von dem cameral Dorfe Somoskeszi, Graenze von dem cameral Dorfe Barakony Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Erklaerung Praedium /Talmáts … / Szuszág …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – A térkép csak a határvonalakat és mérıpontokat tünteti fel Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 829

340. TALMÁCS-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1866) Talmács puszta jelenállapoti és kiosztási térképe 3 d.ban. / Néhai Németh János ur felmérése után számította és kiosztotta Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50öl, 1:3600 – Váradolaszi, 1866. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., karton; 43x62 cm + telekkönyv (6 lev.) A szelvények eredeti, márványpapír borítású mappában találhatók (cimkéjén: Talmács puszta jelenállapoti és kiosztási térképe 3 db., gerincén leltárszám: 124) Határai: Barakony, Ökrös, Szuszág p., Kóroj, Somoskesz A térképhez 6 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Talmács puszta jelenállapoti és kiosztási telekkönyve Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel (szántóterület az egész), számozott dőlık és parcellák – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.)

88

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 830

341. TOPLICAKÁRÁND (ERDİTÉRKÉP) (1818) Bruillon Charte des in der vac. bisthuml. Beeler Herschaft in der Orts Terrain T[oplica] Káránd ligenden Forst Theils Lunka. / vermessen ... durch Stephan Portırı oper. Ingenieur. – 400[W.Kl.=145 mm], 1:5184 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 91x95 cm Az ábrázolt terület: a Toplicakáránd területén lévı Lunka nevő erdıbirtok Határai: Urbarial Gründe, Das Dorf Káránd, Valdung von dem Dorfe Kertes, Cameral Vald von Repszeg, Bisthum. Vald von Szék, Bisthum. Vald H. Mál Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklerung der Charte ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 10 tagra (adatait ld. a táblázatban), dőlınevek – Toplicakáránd vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, malom – Utak nevekkel, hidak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 894

342. TOPLICAKÁRÁND (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) T[oplica] Káránd. – 1"=50öl, 1:3600 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 85x76 cm Határai: Arad megye (Repszeg, Kornyesd puszta, Kertes), Nyermegy, Szék, Barzesd Hitelesítés (1): Meghitelesítetett T. Kárándon ... 1866, Pottak Lajos hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye elsı alispánja, Lázár László Bihar megye sz.bírája, Simai Döme Bihar megye esküdtje Hitelesítés (2): T. Káránd öt szakaszon lévı rendezési eredeti térképe meghitelesítetett. Kelt T. Kárándon 1869 ... ifj. Csapó Ferencz h. megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Herczeg Ferencz szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı) elkülönítve – Toplicakáránd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel, hidak Pottak Lajos (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 157

343. VOJVOGYESD-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Brouillon von dem zur G. Wardeinen L. R. biszthumlichen Béler Herrschaft gehörigen Praedio Vajvonyesd. / vermessen durch Mart. Petruss m.p. – 1"= 72o, 1:5184 – S.l., 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x48 cm További cím (verzón): Berechnungs Karte Herrschaft Bél - Revier Kumanyesd - Orts Waldung Vajvonyesd Határai: Graenzet mit dem biszthumlichen Dorfe Hagymás, Graenze von dem biszthumlichen Dorfe Gróss, Graenzet mit dem Dorfe Nyermegy, Graenzen von dem biszthumlichen Dorfe Arkus Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung ...) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 3 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1151

344. VOJVOGYESD-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1864) Vajvogyesd p[uszta]. / Mérte Németh János urb. szab. hites mérnök. – 2 zoll=100o, 1:3600 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x68 cm Határai: Gross, Nyermesd, Árkus, Hagymás Hitelesítés: Vajvogyesd puszta jelen egy szakaszra fel vett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitetett. Kelt Grósson 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák – Malmok, utak Németh János (kész.); Haranghy Bálint (hit.)

89

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 712

345. VOJVOGYESD-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1864) Vajvogyesd puszta térképe 3 darabban. / Saját felmérései után másolta Németh János m.p. ... úrb. szabály. hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1864. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x43 cm A szelvények eredeti mappában találhatók (cimkéjén: Vajvogyesd puszta térképe 3 d.) Határai: Nyermegy, Árkus, Hagymás, Gross Hitelesítés: Vajvogyesd puszta jelen három darabon lévı másolati térképe a természetben tett próba mérések alapján meg hitelesíttetett. Kelt Grósson 1867 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György szolgabíró, Heppes Antal m. esküdt Színmagyarázat – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév – Utak, malmok Németh János (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 834

90

Nagyváradi Római Katolikus Püspökség Belényesi uradalom (1780 elıtt) 346. BELÉNYESI URADALOM – ZALATNAI KINCSTÁRI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1754) Mappa geographica dominia in Transÿlvania fiscalia Zalathna, et Halmágy ac in Hungaria episcopale Magno Varadiense Belényes juxta erectas anno 1752 reerectas anno 1753 et auctas anno 1754 metas distinguens … Haec mappa tam qvoad dominium Zalathna, districtumqve Halmágy ad Transÿlvaniam, qvam et dominium Episcopatus Magno Varadiensis Belényes ad Hungariam possessa, ex mandato S.ae Caesareae Regiaeqve Majestatis durante hujus anni 1754. Regia commissione ex parte utriusque provinciae clementer ordinata, elaborata, et moderni situi metis ac signis metalibus, nec non in finali plenipotentiarii episcopalis declaratione Viennae 10a Aprilis 1751. facta contentis denominationibus accomodata ... / per Franciscum Hamer caes. reg. locumtenentem 2dum corp. rei architect. milit. – scala 1600 orgyarum [=107mm], 1:28800 – [S.l.], 1754. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 130x61 cm. Az ábrázolt terület: a belényesi uradalom és a zalatnai (erdélyi) kincstári uradalom halmágyi körzetének határterülete. A térk. bal és jobb szélein (keretben) a határjelek magyarázata: Explicatio metarum … Continuatio explicationis … Fecit Franciscus Hamer Caes. Regiae Ma.tis locumtenens et geometra A térk. alsó szélén hitelesítı sorok: Existente attunc ejusdem commissionis protocolizante actuario tabula alias Trans-Tibiscana judiciaria jurato cancellista Francisco Jelenik m.p. / Hanc mappam cumulos … Die quinta mensis Octobris anno 1754, caesareo-regii commissarii denominati ex parte Hungariae Antonius Siskovich de Ontopa m.p. L.S., et ex parte Transÿlvaniae Martinus Némai de Légen m.p. L.S., Adamus Ribitzey de eadem m.p. L.S. Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık és legelık névanyaggal – Települések névanyaggal Hamer, Franciscus (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 1/1

347. BELÉNYESI URADALOM – ZALATNAI KINCSTÁRI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1754) Mappa geographica dominia in Transÿlvania fiscalia Zalathna, et Halmágy ac in Hungaria episcopale Magno Varadiense Belényes juxta erectas anno 1752 reerectas anno 1753 et auctas anno 1754 metas distinguens … Haec mappa tam qvoad dominium Zalathna, districtumqve Halmágy ad Transÿlvaniam, qvam et dominium Episcopatus Magno Varadiensis Belényes ad Hungariam possessa, ex mandato S.ae Caesareae Regiaeque Majestatis durante hujus anni 1754. Regia commissione ex parte utriusque provinciae clementer ordinata, elaborata, et moderni situi metis ac signis metalibus, nec non in finali plenipotentiarii episcopalis declaratione Viennae 10a Aprilis 1751. facta contentis denominationibus accomodata ... / per Franciscum Hamer caes. reg. locumtenentem 2dum corp. rei architect. milit. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1754. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 144x65 cm. Az ábrázolt terület: a belényesi uradalom és a zalatnai (erdélyi) kincstári uradalom halmágyi körzetének határterülete. A 346 sz. térkép másolata A térk. jobb szélén (keretben) a határjelek magyarázata: Explicatio metarum … Fecit Franciscus Hamer Caes. Regiae Ma.tis locumtenens et geometra

91

A térk. alsó szélén hitelesítı sorok: Existente attunc ejusdem commissionis protocolizante actuario tabula alias Trans-Tibiscana judiciaria jurato cancellista Francisco Jelenik m.p. / Hanc mappam cumulos … Die quinta mensis Octobris anno 1754, caesareo-regii commissarii denominati ex parte Hungariae Antonius Siskovich de Ontopa m.p. L.S., et ex parte Transÿlvaniae Martinus Némai de Légen m.p. L.S., Adamus Ribitzey de eadem m.p. L.S. Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Legelık névanyaggal – Települések névanyaggal Hamer, Franciscus (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 1/2

348. BELÉNYESI URADALOM – ZALATNAI KINCSTÁRI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1754) Mappa geographica dominia in Transylvania fiscalia Zalathna et Halmagy ac in Hungaria episcopale Magno Varadiense Belényes (…) erectas anno 1752, reerectas anno 1753 (…) 1754 metas distingvens (…) / per Franciscum Hamer caes. reg. locumtenentem 2dum corp. rei architect. milit. – scala 1600 orgyarum [=105 mm], 1:28800 – [S.l.], 1754. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 128x62 cm Az ábrázolt terület: a belényesi uradalom és a zalatnai (erdélyi) kincstári uradalom halmágyi körzetének határterülete. A 346 sz. térkép másolata A térk. bal és jobb alsó szélein a határjelek magyarázata: Explicatio metarum … Continuatio explicationis … Fecit Franciscus Hamer Caes. Regiae Ma.tis locumtenens & geometra A térk. alsó szélén (középen) hitelesítı sorok: Existente attunc ejusdem commissionis protocolizante actuario tabula alias Trans-Tibiscana judiciaria jurato cancellista Francisco Jelenik m.p. / Hanc mappam cumulos … Die quinta mensis Octobris anno 1754, caesareo-regii commissarii denominati ex parte Hungariae Antonius Siskovich de Ontopa m.p. L.S., et ex parte Transylvaniae Martinus Némai de Légen m.p. L.S., Adamus Ribitzey de eadem m.p. L.S. Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık és legelık névanyaggal – Települések névanyaggal Hamer, Franciscus (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 188

92

Nagyváradi Római Katolikus Püspökség Vaskohi uradalom 349. BAREST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Bruillon des zum Gros Wardeiner Bisthume gehörigen Barester Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı Forst Ing. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x47 cm Határai: Kollest, Sust, Szerbest, Verzár, Vaskóh, Kimp Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Karte …) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 10 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Barest vázlatos településszerkezete, épületek, templom – Utak nevekkel, hidak, malmok Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 866

350. BAREST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Karte des zum Grosvardeiner Bisthume gehörigen Barester Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 31x47 cm Két szelvénye hiányzik A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Vaskóh - Orts Waldung Barest / Colon I-II / Section 1-6 Határai: Graenzet mit dem bisthumlichen Dorfe Sust, Szerbest, Unter Verzár, Graenzet mit dem bisthumlichen Marktfleke Vaskoh, (...) Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 10 tagra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Barest vázlatos településszerkezete – Utak, hidak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 867

351. BRIHENY (ERDİTÉRKÉP) (1816) [Briheny] (…) Valdes (…) / Johan Kiss m.p. aprobirt Ingenieur. – Maastab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 173x98 cm A térkép csonka Határai: Grenzet mit dem zum Grosz-Wardeiner Bisthume gehörigen Dorfe Kolest, Wald von dem bisth. Dorfe Sust, Grenzet mit denen zum bisthumlichen Dorfe Lunka gehörigen Waldungen, Controvers mit dem zur löblichen Neverischen Famieli gehörigen Walde von dem Dorfe Monyásza, Arader Comitat Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Erklärung der Charte …) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Domborzatés vízrajz nevekkel – Erdık jelekkel, számozással és színezéssel (tagokra osztva), legelık, dőlınevek, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul – Briheny vázlatos településszerkezete, templom, híd Kiss János (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 137; Egykori leltárszám (verzón): Nro XVIIIo

352. BRIHENY (ERDİTÉRKÉP) (1815-1816) Forst-Charte sammt übrigen ganzen Terrains des zum Gros-Wardeiner vacant Bisthume gehörigen Brihenyer Waldes. / vermessen ... durch Johann Kiss m.p. appr. oper. Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1815-1816. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 62x49 cm Két szelvénye hiányzik A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Briheny / Coll. I-II / Sect. 1-6

93

Határai: Arader Comitat - Controvers mit dem zur löblichen Neverischen Famieli gehörigen Walde von dem Dorfe Monyásza, Grenzet mit dem zum Grosz-Wardeiner Bisthume gehörigen Dorfe Kolest Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület tagokra osztva, dőlınevek – Briheny vázlatos településszerkezete – Utak Kiss János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 884

353. BRIHENY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860-1870 körül) Briheny. – [S.l.], [ca 1860-1870]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 91x76 cm Töredék: csak négy szelvény a ?-bıl A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1866-ban készült (?!) Határai: Lunka Urzesd, Kollest, Mennyháza Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (zömmel erdı) elkülönítve – Briheny pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 139

354. FONÁCA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865 körül) Fonácza. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1865]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 2 szelvény Az egyik szelvényen a cím: Fonácza és Felsı Kimpány Határai: Rézbánya, Verzár Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz nevekkel; Barlangok, idıszakos források – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 273

355. FONÁCA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Fonácza kiosztási terve. / Tervezte ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – Váradolaszi, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír, 48x32 cm Határai: F. Kimpány, Rézbánya, Verzár, Szerbest Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, minıségi osztályozás, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Fonáca vázlatos településszerkezete, temetı – Utak Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 274

356. FONÁCA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1874-1884) [Fonáca]. / Fonácza urbér rendezés utáni térképérıl néhai Németh János mérnök úr felmérése alapján szabályozá és a szabályozást térképezé ... Jeney József s.k. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi - Belényes, 1874-1884. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonpauz; 140x95 cm Töredék: egy szelvény a 2-bıl Szerzıségi közlés: A belényesi járásbíróságnál használatban lévı térképrıl másolta Belényesen 1884 ... Pap Antal tszki. átalakító Határai: Felsı Kimpány, Rézbánya Hitelesítés: Meghitelesíttetett Fonáczán ... 1875, Kosztka Géza s.k. kir. törv. biró, Haranghy Bálint t. megyei fımérnök által Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak

94

Németh János (kész.); Jeney József (kész.); Pap Antal (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 275

357. GYIGYISEN-VOJÉN (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Gyigyiseny. – 500[b.öl=262 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(10 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Monyásza, Henkeres, Köszvényes, Kakacseny, Rieny, P. Zavojeny, Határ, Lunka, Briheny Hitelesítés (1): Gyigyisen-Vojen 10 szakaszból álló eredeti térképe meghitelesittetett Gyigyisen-Vojenen ... 1869, Csap Józef s.k. megyei mérnök mint hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabiró, Fejér Mihály megyei eskütt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett Gyigyisenyben ... 1876, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki biró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák – GyigyisenVojén pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Csap József (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 293

358. HATÁR (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Karte des zur Groswar. bisthumli. Vaskoher Herschaft gehörigen Határer Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırö Forst Ingen. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1823. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 32x49 cm Egy szelvény hiányzik a 3-ból A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskoh - Revier Lunka - Orts Waldung Határ / Colon I / Section 1-3 Határai: Graenzet mit dem bisthumlichen Dorfe Gyigyi(seny), Graenzet mit dem Grosvardeiner bisthumlich(…) Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 9+? tagra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) elkülönítve, dőlınevek Portörı István (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

359. HATÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Határ. – 500[b.öl=262 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Gyigyiseny, Stej, Lunka Hitelesítés (1): Határ községe két szakaszon lévı eredeti térképe meghitelesitetett. Kelt Határon 1869 ... Csap József s.k. Bihar megye mérnöke mint hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály m. eskütt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesittetett Határon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki biró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Határ pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Csap József (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 333

360. KALUGYER (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forst Charte des zum G. Wardeiner wacant Bisthüme gehörigen Waskóher Herschaft Kalugyerer Terrains. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Maastab 1=72, 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk.(9 szelvény) : kézirat, szín., papír; 56x43,5 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskoh - Revier Kristyór - Orts Waldung Kalugyer / Coll I-III / Sec. 1-9

95

Határai: Graenze von dem bisthümlichen Dorfe Szohodol, Graenze von dem bis. Dor. Kerpenyet, Graenze von dem bis. Dor. Lehetseny, Graenze von dem bisthüm. Dorfe Kristyór, Graenze mit dem Königreich Ungarn Einferleibten Siebenbürgen (Graenze von dem Dorfe Atsova, Graenze von dem Dorfe Pojana, Brusztur), Controvers mit dem Löb. Arader Comitat von Dorfe Zimbra Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Forst Charte ...) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 45 tagra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Kalugyer vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak nevekkel Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1033

361. KALUGYER (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Kaluger. – 500[b.öl=262 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 5 szelvény a 8-ból Határai: Kristyor, Lehecseny, Kerpenyet, V. Szohodol, Zimbró, Pojána, Ácsova Hitelesítés (1): Kaluger jelen 8 szakaszból álló eredeti térképe meghitelesíttetett. Kalugeren ... 1869, Csap Jósef Bihar megye mérnöke mint hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László Bihar megye szolgabírája, Fejér Mihály megyei eskütt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett Kalugeren ... 1877, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Kalugyer pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak nevekkel Csap József (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 510

362. KERPENYÉD (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst Karte des zum GrosWardeiner vacant Bisthume gehörigen Kerpenyeter Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x47 cm Három szelvény a BmÁLvt.-ban, egy a NEL Térképgyőjteményében található A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskoh - Forst Revier Vaskoh - Orts Waldung Kerpenyet / Colon I-II / Sectio 1-4 Határai: Graenze von dem vacant bisthümlichen Dorfe Lehetseny, Grenze von dem v. bisthum. Dorfe Kalugyer, Graenze von dem vacant bisthum. Dorfe Szohodol, Graenze von dem vacant bisthümlich. Marktfleck Vaskóh, Graenze von dem vac. bisthum. Dorfe Verzár Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Kurze Uibersicht der Realitet …) – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel; Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul, dőlınevek – Kerpenyéd vázlatos településszerkezete – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 898 és NEL Térképgy.

363. KERPENYÉD (ERDİTÉRKÉP) (1821) Bruillon Karte des zum Grosvardeiner vacant Bisthume gehörigen Kerpenyeter Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 80x62 cm További cím (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Vaskóh - Ortswaldung Kerpenyet Határai: Vaskoh, Verzár, Lehetseny, Kalugyer, Szohodol Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Erklerung der Karte …) – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Domborzatrajz nevekkel, vízrajz – Az erdıbirtok 6 tagra osztva, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul, néhány dőlınév és tájékozódást segítı objektum – Kerpenyéd vázlatos településszerkezete, utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 163

96

364. KERPENYÉD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Kerpenyet. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Lehecseny, F. Verzár, Vaskóh, Szohodol, Kaluger Hitelesítés (1): Kerpenyet községe két darabon lévı eredeti térképe a természetben tett proba mérések alapján meghitelesíttetett. Kelt Kerpenyeten 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt Hitelesítés (2): Az urbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttetett Kerpenyeten 1875 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, Kosztka Géza k. tvsz. bíró Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı) elkülönítve – Kerpenyéd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak nevekkel, hidak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 164

365. KIMP (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) Forst Karte des zum Groswardeiner wacant Bisthüme gehörigen Kimper Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörı m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x47 cm A címben a készítés évszámának helye kitöltetlen; A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1822-ben készült (?!) A szelvények számozása a verzón: Herrschaft Vaskoh - Revier Vaskoh - Orts Waldung Kimp / Colon I-II / Section 1-6 Határai: Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Kollest, Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Barest, Gränze von dem bisthümlichen Markt Waskó, Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Szohodol, Arader Controvers Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 17 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Kimp vázlatos településszerkezete – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 918

366. KIMP (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1874) Kimp. – 600[b.öl=315 mm], 1:3600 – [S.l.], 1874. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 89x72 cm Töredék: csak 2 szelvény a 7-bıl Határai: Szohodol, Vaskóh Hitelesítés (1): Kimp község 7 szakaszon lévı eredeti térképei meghitelesíttettek. Kelt Kimpen 1874 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, Kosztka Géza k. tvsz. bíró Hitelesítés (2): A szabályozást illetıleg meghitelesíttetett Kimpen ... 1877, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: É-D – Domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 197

367. ALSÓ-KIMPÁNY (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) [Alsó-Kimpány]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 31x47,5 cm Töredék: csak 1 szelvény a 3-ból A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Alsó Kimpány / Colon I / Section 1-3 Határai: (...) Dorfe Felsı Kimpány, (...) Dorfe Hercsesd Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva tagokra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Alsó-Kimpány vázlatos településszerkezete, templom Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 919

97

368. ALSÓ-KIMPÁNY (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Bruillon des zur GrosWardeiner bisthumlichen Vaskoher Herrschaft gehörigen Alsó Kimpányer Terrains. / aufgenommen ... durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 97x61 cm A térkép kismértékben csonka: jobb alsó sarka hiányzik További cím (verzón): Berechnungs Karte - Herschaft Vaskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Alsó Kimpány Határai: Bisthüm. Dorf Segyest, Graenzet mit dem bisthumlichen Dorfe Hercsesd, Graenze von dem bisth. Graechisch Un. Dorfe Vale Nyagra, Graenze von dem bisth. Dorfe Segyestyel, Graenze von dem Dorfe Felsı Kimpány, Graenze von dem Dorfe Szerbest Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (a térképlap hiányos részén) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Alsó-Kimpány vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 920

369. ALSÓ-KIMPÁNY, FELSİ-KIMPÁNY, SEGYESTEL (BIRTOKRENDEZÉSIELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Kimpány és Szegyestel. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 93x75 cm Két szelvénynek töredékei: egyik a BmÁLvt-ban, a másik a NEL Térképgyőjteményében Hitelesítés (1): Alsó és Felsı Kimpány tizenegy szakaszon felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesíttetett. Kelt Kimpányon 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály esküdt Hitelesítés (2): F. Kimpány elkülönített urb. állapotát tekintıleg jelen felvételi térkép meghitelesíttetett F. Kimpányon ... 1875, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, Kosztka Géza k. tvsz. Bíró Hitelesítés (3): Alsó Kimpány község eredeti térképei az elkülönítést illetıleg meghitelesíttettek. Alsó Kimpányon 1875 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, Kosztka Géza k. tvsz. bíró Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Alsó- és FelsıKimpány, továbbá Segyestel pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 198 és NEL Térképgy.

370. KOLEST (ERDİTÉRKÉP) (1821) Bruillon Karte des zum GrosVardeiner vacant Bisthume gehörigen Kollester Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı m.p. Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 146x61 cm A térkép jobb felsı sarka csonka Határai: Graenze von dem Groswardeiner vacant bisthumlichen Dorfe Briheny, (…) Dorfe Sust, Arader Controvers, Graenze von dem Groswardeiner vacant bisthumlichen Dorfe Kimp Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival – Tájolása: É-D, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 20 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlanul, dőlınevek – Kolest vázlatos településszerkezete, templom, utak nevekkel – Szerkesztési pontok és vonalak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 202

371. KOLEST, KIMP (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1874) Kollest. Kimp. – 600[b.öl=315 mm], 1:3600 – [S.l.], 1874. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 89x74 cm Töredék: 5 szelvény

98

Határai: Menyháza, Briheny, Sust, Barest, Vaskóh Hitelesítés (1): Kollest község 6 szakaszon lévı eredeti térképei meghitelesíttettek. Kelt Kollesten 1874 ... Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által, Kosztka Géza k. tvszéki bíró, Top(etzer) Kálmán kir. tvszéki jegyzı Hitelesítés (2): A szabályozást illetıleg meghitelesíttetett Kollesten ... 1877, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: É-D – Vízrajz, domborzatrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Kolest és Kimp pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 203

372. KRISTYOR (ERDİTÉRKÉP) (1816-1817) Forst Charte des zum Gros Ward. vacant bisth. gehör. Kristyórer Terrains, vermessen in Jahr 1816/1817 durch Stephan Portörı oper. Ingen. / Stephan Portörı. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816-1817. – 1 térk.(12 szelvény) : kézirat, szín., papír; 62x53/38x53/56x53 cm További cím és leltárszám (verzón): Kristyor Nro22 A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Kristyor - Orts Waldung Kristyor / Coll I-II / Sec. 1-12 A szelvények mérete változó: 62x53cm (2,3,4,5,8,9,10,11 sz.); 38x53cm (1,7 sz.); 56x53cm (6,12 sz.) Határai: Grenze v. d. bisthum. Dorfe Kalugyer, Grenze von dem bisthumlichen Dorfe Szelistye, Grenze von dem Dorfe Pojána, Grenze mit den zum Königreich Ungarn Einferleibten Siebenbürgen (Grenze von dem Dorfe Gróss, Grenze von dem Dorfe Lázúr, Grenze von dem Dorfe Brusztúr, Grenze von dem Dorfe Vidra, Grenze v. dem Dorfe Lápos) Táblázat, az ábrázolt terület adataival, szín- és jelmagyarázat (Erklerung der Charte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; Az erdıterület felosztva 34 tagra (adatait ld. a táblázatban), dőlınevek – Kristyor vázlatos településszerkezete, utcaháló, épületek – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 927

373. KRISTYOR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Kristyor. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(12 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm A 15 szelvénybıl 3 hiányzik Határai: Lápus, Vidra, Brusztur, Lázur, Grós, Kalugyer, Lehecseny, V. Szelistye, Pojána Hitelesítés (1): Kristyor községe tizenöt szakaszon felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesítettek. Kelt Kristyóron 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt Hitelesítés (2): Az elkülönítést tekintıleg meghitelesíttetett Kristyóron 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Kosztka Géza k. tvsz. bíró Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 215

374. LEHECSÉNY (ERDİTÉRKÉP) (1820) Bruillon Karte des zum Gros-Wardeiner vacant Bisthume gehörigen Lehetsenyer Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörı m.p. Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 97x92 cm További cím (verzón): Berechnungs Bruillion Herrschaft Vaskóh - Revier Kristyór - Orts Waldung Lehetseny

99

Határai: Gränze von dem bisthum. Dorfe Kerpenyet, Graenze von dem vacant bisthümlichen Dorfe Verzár, Bisthum. Dorf Pojána, Graenze von dem vac. bisthumlichen Dorfe Szelistye, Graenze v. d. bisth. Dorfe Kristyór, Graenze von dem bisth. Dorfe Kalugyer Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 18 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan – Lehecsény vázlatos településszerkezete Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 984

375. LEHECSÉNY (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst Karte des zum Groswardeiner vacant Biszthume gehörigen Lehetsenyer Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörö m.p. Forst Ingenieur. – [S.l.], 1821. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x47 cm A méretarányt is tartalmazó negyedik szelvény csonka A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskoh - Revier Kristyór - Orts Waldung Lehetseny / Colon I-II / Section 1-4 Határai: Graenze von dem vacant biszthümlichen Dorfe Kerpenyet, (...), Graenze von dem vacant biszthümlichen Dorfe Szelistye, Graenze v. dem v. biszthüm. Dorfe Kristyor, Graenze des vacant biszt. Dorfes Kalugyer Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterületek adataival (Kurze Uibersicht der Realitaet ...) – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 18 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Lehecsény vázlatos településszerkezete, utca – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 985

376. LEHECSÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Lehecseny. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egy ép és egy csonka szelvény a 4-bıl Határai: Kerpenyet, Felsı Verzár, Kaluger, Kristyor Hitelesítés (1): Lehecseny községe 4 eredeti szakaszon felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesítettek. Kelt Lehecseny 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt Hitelesítés (2): Lehecseny község eredeti térképei az urbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttettek Lehecsenyen 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Kosztka Géza k. tvszéki bíró Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Lehecsény pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 373

377. LEHECSÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Lehecseny kiosztási terve. / Tervezte ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – Váradolaszi, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 44x31 cm Határai: Kristyor, Kaluger, Kerpenyet, Felsı Verzár, Pojána, V. Szelistye Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, minıségi osztályozás, dőlınevek – Lehecsény vázlatos településszerkezete, temetı – Út névvel Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 374

100

378. LUNKA-URZEST (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) [Forst Karte ... Lunkaer Terrains]. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 31,5x48 cm Töredék: két szelvény a NEL Térképgyőjteményében, egy szelvény a BmÁLvt-ban A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Lunka / Colon I-II / Section 1-10-? Határai: (...) Dorfe Gyigyiseny Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 19+? tagra, az úrbéres terület osztatlan, dőlınevek – Utak nevekkel Lelıhely: NEL Térképgy. és BmÁLvt. Tv. 988

379. LUNKA-URZEST (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Lunka[-Urzest]. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Két szelvény hiányzik a 8-ból Határai: Monyásza, Briheny, Sust, Szerbest, Stej, Határ, Gyigyiseny Hitelesítés (1): Lunka Urzest nyólcz szakaszon lévı eredeti térképe meghitelesítetett Lunka Urzesden 1869 ... Csap József s.k. Biharmegye mérnöke mint hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály m. eskütt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett Lunkán ... 1876, ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Lunka-Urzest pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık (Lunka és Urzest különálló településrészek) – Utak nevekkel, hidak Csap József (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 378

380. PETRILÉNY-ZAVOJÉN (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Karte des zum Gros Wardeiner Bisthu. Waskóher Herschaft gehörigen Dorfes P. Zavojen. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. operirenden Ingenieur. – Maastab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1823. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 35x49,5 cm Egy szelvény hiányzik az 5-bıl A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Waskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Petrileny-Zavojen / Colon I-III / Section 1-5 Határai: (...) Vale Nyágra, Graenze von dem bisthumli. Dorfe Gyigyisen Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület egy tagban (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan – Petrilény és Zavojén vázlatos településszerkezetei, utcahálók, temetık, hidak – Utak Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1027

381. PETRILÉNY-ZAVOJÉN (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Petrileny Zavojeny. – [400b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 2 szelvény a 4-bıl Határai: Rieny, Gyigyiseny, Határ, Stej Hitelesítés (1): P. Zavojeny négy szakaszból álló térképe meghitelesíttetett P. Zavojenyen ... 1869, Csap József megyei mérnök m. hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály megyei esküdt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett P. Zavojenyben ... 1877, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró

101

Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Petrilény és Zavojén pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak Csap József (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 496

382. POJÁNA (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forst Karte des zur Grosz-Wardeinen biszthumlichen Vaskoher Herrschaft gehörigen, und in dem Kristyoer Forstbezierke liegenden Forstes Pojána. / aufgenommen ... durch Stephan Portörö Forst Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x47 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Kristyór - Orts Valdungen Pojána / Colon I-II / Section 1-8 Határai: Graenzen von dem Grosz-Wardeinen biszthumlichen Dorfe Szelistye, Das biszt. Dorf Lehezseny, Graenzen von dem G. Wardeinen biszt. Dorfe Verzár, Graenzen von dem Grosz-Wardeinen biszthumlichen Marktfleck Rézbánya, Graenzen mit dem zum Königreich Ungarn einverleibten Siebenbürgen, Graenze von dem G.Wardeinen bisthumlichen Dorfe Kristyór Táblázat, az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 36 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) elkülönítve, dőlınevek – Pojána vázlatos településszerkezete Portörı István (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

383. POJÁNA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Pojána. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 6 szelvény a 11-bıl Határai: Rézbánya, Felsı Verzár, Lehecseny, V. Szelistye, Kristyor, Lapus Hitelesítés (1): Pojána község tizenegy szakaszon felvett eredeti térképei a természetben tett próba mérések alapján meghitelesítettek. Kelt Pojánán 1868 ... Haranghy Bálint megyei fı mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt Hitelesítés (2): Pojána község eredeti térképei az urbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttettek. Pojánán 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Kosztka Géza k. tvsz. bíró Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Pojána pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 505

384. RÉZBÁNYA, POJÁNA (ERDİTÉRKÉP) (1815) Plann uiber den vermög Contract bestehenden Rézbanier Werks Tarrain samt dem angeschlosenen Theil von Dorfs Tarrain Pojana. / Aufgenohmen durch König. Mappeur Kirchschlaeger und copirt durch Franz Fest im Jahre 1815. – 400 Klaster[=51 mm], 1:14400 ~ – [S.l.], 1815. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 80x72 cm Az ábrázolt terület: a kincstári tulajdonban lévı rézbányai bányaüzemek és a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség rézbányai erdıbirtoka (a pojánai erdıbirtokkal együtt) Határai: Gränze mit den Grosward. bisthümlich. Ortschaften Fonatza und Ober Kimbana (!), Gränze mit dem Griechisch Unirten Bisthüme Belenyes Kiskoh und Magura, Gränze mit Siebenbürgen (Dorf Lapus), Gränze mit den Grosw. bist. Dorf Szelestye, Gränze mit dem Grosw. bisth. Dorf Pojana, Wald zu dem Dorf Ober-Verzár Igen részletes táblázat (a címmel közös, díszes keretben), elsısorban az ábrázolt erdıterületek adataival és jelmagyarázattal (Beschreibung uiber dem mit Rother Graenze bezeichneten gegenvaertigen Wald Tarrain ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel,

102

dőlınevek; Az erdıterület részekre osztva (jelekkel - ld. táblázat) típusok és életkor szerint – Rézbánya (és az olvasztókohók), továbbá Pojána pontos településszerkezetei, épületek, templomok – Utak Kirchschlaeger (kész.); Fest, Franz (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1030

385. RÉZBÁNYA (ERDİTÉRKÉP) (1818) Forst Charte des zum Grosvardeiner v. Bisthüme gehörigen Forstes in dem Terrain Rézbánya. / vermessen ... durch Anton Ágoston und Karl Hammer Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1818. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., papír; 52x57 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Vaskóh - Orts Waldung Rézbánya / Coll I-II / Sect. 1-8 Határai: Vald und Valdviesen von dem Grosvardeiner v. bisthumlichen Dorfe Fonátza, Grosvardei. v. bisthumlichen Vald von dem Dorfern Ober und Unter Kimpány (utólag kijavítva: Segyestel), Valdungen zu den Belenyescher Herschaft gehörenden Dorfern K.Koh und Magura, Vac. bisthumlichen Vald v. Ober und Unter Verzár, Zum Grosvardeiner v. bisthumlichen Dorfe Pojána, Gehörenden Valdviesen und Alpen Hutveide, Graenze von Siebenbürgen Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklerung der Charte …) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, díszes irányrózsa – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; Az erdıterület felosztva 40 tagra szám- és betőjelekkel (adatait ld. a táblázatban), dőlınevek – Rézbánya pontos településszerkezete, utcaháló, templomok, néhány középület – Utak nevekkel, hidak Ágoston Antal (kész.); Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 864

386. RÉZBÁNYA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Rézbánya. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1868. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x74 cm Töredék: csak 6 szelvény a 11-bıl Határai: Kiskóh, Segyestel, Fonácza, Felsı Verzár Hitelesítés (1): Rézbánya m. várossa tizenegy eredeti szakaszon felvett térképei a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitettek. Kelt Rézbányán 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt. Hitelesítés (2): Rézbánya község eredeti térképei az úrbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttettek. Rézbányán 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Kosztka Géza k. tvsz. bíró Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – A szántók és kaszálók parcellázva (számozva), dőlınevek; A terület zömét kitevı uradalmi erdı elkülönítve – Rézbánya pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Olvasztók Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 61

387. RIÉNY (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Brouillion des zum Gros Wardeiner bisthüm. Waskóher Herrschaft gehörigen Dorfes Rieny. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. oper. Ingenieur. – Maasstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 94x60 cm További cím (verzón): Berechnungs Karte Herrschaft Vaskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Rieny Határai: Gränze von dem Unirt Bischöf. Dor. Szudrits, Dombravány, Controvers zwischen Dombrovány-Walle Nyágra-und Rieny, Grän. v. d. U. Bist. D. Walle Nyágra, Gränze von dem Bisthüm. Dorfe Petrileny, Grän. v. d. Bist. D. Gyigyisen, Gränze von dem Un. B. D. Kakatsen, Gränze von dem Unirt Bist. Dorfe Köszvinyes Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület egy tagban (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Riény vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı, malmok – Utak nevekkel Pusztay József (kész.)

103

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1037

388. RIÉNY (ERDİTÉRKÉP) (1823) Forst Karte des zum Gros Wardeiner bisthu. Waskóher Herrschaft gehörigen Dorfes Rieny. / vermessen ... durch Joseph Pusztaÿ m.p. operirenden Ingenieur. – Maastab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1823. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 33x50 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Waskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Rieny / Colon I-II / Section 1-4 Határai: Graenze von dem Unirt Bist. Dorfe Szudrits, Dombravány, Contravers zvischen Dombravány-V. Nyágra-und Rieny, Gr. v. d. Un. B. D. V. Nyágra, Graenze von dem Bisthumlichen Dor. Petrilen-Zavojen, Gr. v. d. B. D. Gyigyisen, Gr. v. d. Un. B. D. Kakatsen, Graenze von dem Unirt Bis. Dor. Köszvényes Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület egy tagban (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Riény vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı, malmok – Utak nevekkel Pusztay József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1038

389. RIÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Rieny. – [500 b.öl=262 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 85x70 cm Határai: Köszvényes, Kakacseny, Gyigyiseny, P. Zavojeny, Alsó Valenyágra, Dumbrovány, Szudrics Hitelesítés (1): Rieny község két szakaszból álló térképe meghitelesíttetett. Rienyen ... 1869, Csap Jósef megyei mérnök m. hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szólgabíró, Fejér Mihály megyei eskütt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett Rieny 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Riény pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Csap József (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 518

390. SEGYEST (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst Brouillon des zur Groswardeiner vacant bisthümlichen Vaskoher Herschaft gehörigen Szegyester Terrains. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Masstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63,5x100 cm További cím (verzón): Berechnungs Bruillion Herrschaft Vaskoh - Revier Lunka - Orts Waldung Segyest Határok: Graenze des Unirt bisthümlichen Dorfes Al.Valenyágra, Graenze des Unirt bisthümlichen Dorfes K.Koh, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Hercest, Gr. des Dorfes Al.Kimpány, Szirbest, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Stej Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung des Brouillons ...) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz névvel – Az erdıterület felosztva 11 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Segyest vázlatos településszerkezete, utca, templom – Utak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1067

391. SEGYEST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Charte des zur Gros Wardeiner bisthümlichen Vaskoher Herschaft gehörigen Segyester Terrains. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Masstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x48 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Lunka - Orts Waldung Segest / Colon I-II / Section 1-2

104

Határok: Graenze des Unirt bisthümlichen Dorfes Al. Valenyágra, Graenze des Unirt bisthümlichen Dorfes K. Koh, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Hercest, Gr. des Dorfes Al. Kimpány, Szirbest, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Stej Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Charte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz névvel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 11 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Segyest vázlatos településszerkezete, utca, templom – Utak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1068

392. SEGYEST (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) [Segyest]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak egy teljes és egy csonka szelvény a 3-ból Határai: A. Valenyágra, Rieny, Kiskoh, F. Valenyágra Hitelesítés (1): Segyest község három szakaszon felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitetett. Kelt Segyesten 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály esküdt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesittetett Segyesten ... 1876, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki biró Tájolása: É-D, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 556

393. SEGYESTEL, FELSİ-KIMPÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Segyestel és F[elsı] Kimpány. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 2 szelvény a BmÁLvt-ban, egy szelvénytöredék a NEL Térképgyőjteményében Határai: Felsı Valenyagra, Magura Hitelesítés: Segyestel község 7 szakaszon (...) természetben tett próba mérések folytán meg(...). Kelt Segyestelen 1868 ... eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály esküdt Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Segyestel (vagy Felsıkimpány ?) pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 560

394. STEJ (ERDİTÉRKÉP) (1821) Forst Brouillon des zur Groswardeiner vacant bisthümlichen Vaskoher Herschaft gehörigen Styejer Terrains. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Maastab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 83x86 cm A térkép két részre van szakadva és külön tételként leltározva Határai: Graenze des vacant bisthümlichen Dorfe Szirbest, Graenze von dem vacant bisthümlichen Dorfe Lunka, Graenze v. dem Dorfe Határ, Graenze v. dem (...) bisthümlichen Dorfes Szávoeny, Graenze des Unirt bisthümlichen Dorfes Alsó Vallenyágra, Graenze des zum Groswardeiner vacant Bisthume gehörigen Dorfes Segyest Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Brouillons ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 8 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Stej vázlatos településszerkezete, utca, templom – Utak nevekkel Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 933 és 241

105

395. STEJ (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Charte des zur Gros Wardeiner bisthümlichen Vaskoher Herschaft gehörigen Styejer Terrains. / vermessen ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Masstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 64,5x48 cm A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskoh - Revier Lunka - Orts Waldung Styej / Collon I-II / Section 1-4 Határai: Graenze des bisthümlichen Dorfes Szirbest, Graenze von dem bisthümlichen Dorfe Lunka, Graenze v. dem Dorfe Határ, Graenze v. dem Dorfe Gyigyiseny, Graenze des Gros Wardeiner bisthümlichen Dorfes Szávoeny, Graenze des Unirt bisthümlichen Dorfes Alsó Valenyagra, Graenze des zum Groswardeiner Bisthüme gehörigen Dorfes Segyest Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Charte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 8 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Stej vázlatos településszerkezete, utca, templom – Utak nevekkel, hidak Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 934

396. STEJ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Stej. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: Csak egy ép és egy csonka szelvény maradt fenn az 5-bıl Határai: Határ, Lunka, A. Kimpány Hitelesítés (1): Stej község jelen öt szakaszon lévı eredeti térképe meghitelesittetett. Kelt Stejen 1869 ... Csap József Bihar megye mérnöke mint hitelesítı, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály m. eskütt Hitelesítés (2): Stej község eredeti szelvényei az urbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttetett Stejen 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Márkus (…) kiküldött tsz. biró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Stej pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak, hidak, kutak Csap József (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 242

397. STEJ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Stej rendezési terve. / Tervezte ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – Váradolaszi, 1871. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 30x48 cm Határai: P. Zavojeny, Alsó Valenyágra, Segyest, Szerbest, Lunka, Határ, Gyigyiseny Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, minıségi osztályozás, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Stej vázlatos településszerkezete – Utak nevekkel Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 243

398. SUST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Bruillon des zum Grosvardeiner Bisthume gehörigen Suster Terrains. / vermessen in Jahre 1822 durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 79x61 cm Határai: Graenzet mit dem Grosvardeiner Bisthume gehörigen Dorfe Lunka, Bisthumlichen Dorfe Szerbest, Graenzet mit d. Bisthum. Dorfe Barest, Kimp, Bisthum. Dorfe Kollest, Bisthum. Dorfe Briheny Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 15 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Sust vázlatos településszerkezete, utcaháló – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1111

106

399. SUST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Karte des zum Grosvardeiner Bisthume gehörigen Suster Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 31x47 cm Egy szelvény hiányzik a 4-bıl A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Vaskóh - Orts Valdung Sust / Colon I / Section 1-4 Határai: Graenzet mit dem bisthum. Dorfe Lunka, Graenzet mit dem bisthum. Dorfe Szerbest, (...), Bisthumliches Dorf Kollest, Bisthum. Dorfe Briheny Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Karte ...) – Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 15 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1110

400. SUST (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869) Sust. – 1 bécsi zoll=50öl, 1:3600 – [S.l.], 1869. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: 3 szelvény a ?-bıl Határai: Szerbest, Lunka Urzest, Briheny, Kollest, Kimp Hitelesítés (1): (…) eredeti szakaszon felvett (…) természetben tett próba mérések (…) meghitelesitettek (…) (1869) ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által Hitelesítés (2): Sust község eredeti térképei az úrbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesíttetett. Suston 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Márkus (…) kiküldött k.tv.széki bíró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Sust pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 615

401. SZERBEST-FOLTEST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Bruillon des zum Grosvardeiner Bisthume gehörigen Szerbester Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 78x62 cm Határai: Lunkaer Terrains, Bisthumlichen Dorfe Stej, Segyest, Alsó Kimpány, Graenzet mit dem bisthum. Dorfe Felsı Kimpány, Fonátza, Bisthumlichen Dorfe Alsó Verzár, Barest, Bisthumli. Dorfe Sust. Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 25 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Szerbest vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1081

402. SZERBEST-FOLTEST (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Karte des zum Grosvardeiner Bisthume gehörigen Szerbester Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – 1"=72, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., papír; 31,5x47 cm Egy szelvény hiányzik a 6-ból A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Vaskóh - Orts Waldung Szerbest / Colon I-II / Section 1-6 Határai: Bisthumliches Dorf Lunka, Graenzet mit dem bisthum. Dorfe Stej, Segyest, Alsó Kimpány, Graenze von dem bisthumli. Dorfe Felsı Kimpány, (…), Grenzet mit dem bisthumlichen Dorfe Alsó Verzár, Barest, Graenzet mit dem bisthumlichen Dorfe Sust

107

Táblázat (nagyobbik része a hiányzó szelvényen volt), elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival – Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 25 tagra, az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Szerbest vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1082

403. SZERBEST-FOLTEST (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1875) Szerbest. – 1 Bécsi Zoll =50öl, 1:3600 – [S.l.], 1875. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény a 3-ból Határai: Sust, Lunka, Stej, Segyest, Alsó Kimpány, Felsı Kimpány Hitelesítés (1): Az elkülönítést tekintıleg meghitelesittetett Szerbesten 1875 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, Kosztka Géza k. tv.széki bíró Hitelesítés (2): Szerbest község három szakaszon lévı eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitetett, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály m. esküdt Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 577

404. SZOHODOL (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) [Szohodol]. – Masstab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 155x75 cm További cím (verzón): Berechnungs Bruillion Herrschaft Vaskóh - Revier Kristyór - Orts Valdung Szohodol A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1822-ben készült Határai: Graenze von dem vacant bisthümlichen Dorfe Kimp, Graenze v. dem M. Flek Vaskóh, Graenze des v. bisth. Dorfes Kerpinyet, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Kalugyer, Controvers mit dem in den Löbl. Arader Comitat (…) Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterületek adataival (Erklaerung des Brouillons ...) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz – Az erdıterület felosztva 21 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Szohodol vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1084

405. SZOHODOL (ERDİTÉRKÉP) (1820 körül) [Szohodol]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 64x49 cm Két szelvénye csonka A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1822-ben készült A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskoh - Revier Kristyór - Orts Valdung Szohodol / Colon I-II / Section 1-6 Határai: Gränze von dem bisthümlichen Dorfe Kimp, Gränze von dem M. Flek Waskó, Gränze von dem bis. Dorfe Kerpenyet, (…) Kalugyer, Controvers mit dem in den Löb. Arader Comitat ligenden Dorfe Zimbró Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterületek adataival (Erklärung der Karte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 21 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Szohodol vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1083

406. SZOHODOL (BIRTOKTÉRKÉP) (1820-1840 körül) (…) fodinarum de (…) / And. Bohácsek o. geometra. – scala quadrin(…) orgiarum Vi(…)[=145 mm], 1:5184 – [S.l.], [ca 1820-1840]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 30x21 cm A térkép csonka A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1835-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: a Szohodol közelében lévı Ponoras nevő karsztvölgy (több víznyelı ábrázolásával)

108

Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – A Ponoras nevő rész színezéssel kiemelve (mészkıbánya?) – Utak nevekkel Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 697

407. SZOHODOL (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) V[askóh] Szohodol. – 1"=50ıl, 1:3600 – [S.l.], 1873. – 1 térk.(7 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Határai: Kaluger, Kerpenyet, Vaskóh, Kimp, Kromna, Zimbró Hitelesítés (1): V. Szohodol hét szakaszokra terjedı eredeti térképei meghitelesittettek. Kelt V. Szohodolon 1873 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Kosztka Géza kir. tv.széki bíró Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett V. Szohodolon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek – Szohodol pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak, bányák, barlangok ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 365

408. VASKOH (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Bruillon des zum Gros Wardeiner Bisthume gehörigen Markfleke Vaskóh. / vermessen ... durch Stephan Portırı Forst Ingenieur. – 1"=72, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 94x60 cm Határai: Bisthumliches Dorf Barest, Bisthum. Dorf Verzár, Graenzet mit dem Bisthumlichen Dorfe Kerpenyet, Szohodoler Terrains, Bisthumliches Dorf Kimp Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Karte ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Vaskoh vázlatos településszerkezete, utcaháló, templomok, temetı, uradalmi épületek (Der Hof) – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1142

409. VASKOH (ERDİTÉRKÉP) (1822) Forst Karte des zum Grosvardeiner Bisthume gehörigen Marktfleke Vaskóh. / vermessen ... durch Stephan Portörı Forst Ingenieur. – 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1822. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., papír; 32x47 cm Az 1. és 4. (teljesen üres sarki) szelvények a NEL Térképgyőjteményében találhatók A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Vaskóh - Orts Waldung Vaskóh / Colon I-II / Section 1-8 Határai: Bisthumliches Dorf Barest, Bisthum. Dorf Verzár, Graenzet mit dem Bisthumlichen Dorfe Kerpenyet, Szohodoler Terrains, Bisthumliches Dorf Kimp Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklarung der Karte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 6 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Vaskoh vázlatos településszerkezete, utcaháló, templomok, temetı, uradalmi épületek (Der Hof) – Utak nevekkel Portörı István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1143 és NEL Térképgy.

410. VASKOH, BAREST (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Vaskoh. [Barest]. – 1 bécsi zoll=50öl, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 2 szelvény a 7-bıl

109

Határai: Kimp, Szohodol, Kerpenyet Hitelesítés (1): Barest és Vaskóh hét darab eredeti térképei a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitettek. Kelt Vaskóhn, 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt Hitelesítés (2): Vaskóh és Barest eredeti térképei az urbéri elkülönítést tekintve meghitelesittettek. Kelt Vaskóhn 1876 ... ifj. Csapó F. megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törv.széki bíró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Vaskoh és Barest pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 698+699 (a BmÁLvt külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta a két egybetartozó szelvényt)

411. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1780 körül) Contravers zwischen der Vaskoer und Butyiner Herrschaft … – der Maaßstab zu 200 auf 1 Zoll, 1:14400 – [S.l.], [ca 1780]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 124x48 cm További cím (verzón): Controversia inter Vaskóh et Butyin Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a buttyini (modenai nagyhercegségi) kamarai uradalom közötti vitás határterület Határai: Gräntzetet (…) der Butyiner Herrschaft, Gräntzet mit der Vaskoer Herrschaft Tájolása: Ny-K – Néhány dőlınév Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 30; Egykori leltárszám (verzón): No.XXXIV Fasc.1

412. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉPVÁZLAT) (1780 körül) [A vaskohi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti vitás határterület]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1780]. – 1 térk. : kézirat, papír; 72x58 cm Tájolása: É-D, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 34

413. VASKOHI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1780-1790 körül) [A vaskohi uradalom]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1780-1790]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 44,5x35,5 cm Határai: Comitatus Zarandiensis, Dominium Beel, Dominium Belenyesiensis, Pars M. Princip. Transylva. Tájolása: D-É – Erdık vázlatos jelölése – Települések névanyaggal. A községhatárok pontos rajza Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 31; Egykori leltárszám (verzón): Nr.CXIV Fasc.2

414. VASKOHI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP-VÁZLAT) (1782) Controversia inter dominium Vaskoh, et Belenyes, de anno 1782. / delineat. per Alexandr. Vörös pract. ... – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1782. – 1 térk. : kézirat, papír; 230x55 cm Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség belényesi uradalma közötti vitás határszakasz Riénytıl DNy-ra a Béli-hegység fıgerincéig, teljes hosszban Határai: D. Belényes, Köszvényes, Rijen, Gyigyisen, Cottus Arad A cím alatt jelezve, hogy egy-egy példányt kap a két érintett fél (1782. nov.11) – Ugyanott egy késıbbi bejegyzés (1784. dec.29) szerint újabb másolatot kap a vaskohi uradalom – Tájolása: É-D, iránytő – Néhány, a tájékozódást segítı objektum jelölése (hegycsúcs, völgy, magányos fa stb.) szöveggel Vörös Sándor (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 33

110

415. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1799) Terrenum controversum inter camerale dominium Mutinense, et inter Vaskoh dominium Episcopatus M. Varadinensis, Nro1. Vurvu Ponkoj … Nro16 Gyalu intra Nyegreni si Monyasza ... tota plaga controversa continet jugera 1450. / delineatum per D. Paulum Nedeczki de eadem. – 600 org. [=79 mm], 1:14400 – [S.l.], 1799. – 1 térk. : kézirat, kézi szín, papír; 50x34 cm További cím (verzón): Mappa de plaga anno 1798 per Mutinensis dominij incolus via facti aggressa Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti határterület északi – vitás – szakasza Határai: Terrenum Szlatina, Terrenum Nyagra, Ter. Gyigyisen, Terrenum Határ-Terrae Urbariales, Ter. Lunka Tájolása: DDNy-ÉÉK, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık jellel Nedeczky Pál (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 36; Egykori leltárszám (verzón): Nro X

416. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉPVÁZLAT) (1800 körül) Fragmenta controversiae in dominia Vaskoh & Mutina. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, papír; 73x39 cm A cím a verzón található. Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti – teljes – vitás határterület A vitás határvonalak: Ductus dominii Vaskóhviensis, Ductus dominii Mutinensis Tájolása: Ny-K – A térkép csak a hegycsúcsokat jelöli Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 41

417. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1800) Planum remonstrans contraversiam inter dominium camerale Mutiniense a Monte Pankoje, per Gyalu Ruguluj … usque cacumen Montis Momij et dominium Episcopale Vaskohiense a Vurvu Momi, per Cornu Momi … usque cacumen Montis Pankoja. Delineatum mense Augusto a. 1800. – pollex Vienn.=200 org., 1:7200 – [S.l.], 1800. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 126x42 cm További cím (verzón): Pankoja Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti teljes – vitás – határterület Határai: Comitatus Arad, Comitatus Bihar A térkép alsó szélén bejegyzés: a Pojeniczánál a fel ütett karó nem találtatik – Tájolása: KÉK-NyDNy, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – A vitás terület több részre osztva (Terrenum Monyasza, Terrenum Fölsı Krokna, Terrenum Dészna, Terrenum Zimbru) – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 37; Egykori leltárszám (verzón): Nro XXVII

418. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1814) [Planum remonstrans controversiam inter domenium camerale Mutinense et domenium episcopale Vaskohiense. / Laurentius Gaszner, Franciscus Retler, Joannes Koffler – 1''=100o, 1:7200 – [S.l.], 1780-1814. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 112x45 cm] A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti vitás határterület; Az 1780-ban készült eredeti 1814. évi másolata Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Retler Ferenc (kész.); Koffler János (kész.) Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 32

111

419. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1817) Planum remonstrans controversiam inter dominium olim camerale Mutinense et dominium episcopale Vaskoiense. / Assumtum, et delineatum ... per Joannem Koffler m.p. v. Episcopatus L. R. M. Var. geom. et Joannem Balványi m.p. r. cameralem geom ... Copiavit Jos. Lántz Danubii mappat. geomet. – scala 600 orgiarum Viennensium [=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 221x74,5 cm Az ábrázolt terület: a vashóhi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti teljes – vitás – határterület – Igen precíz, aprólékosan kidolgozott térkép Határai: Comitatus Bihar (Terrenum Határ et Lunka, Terrenum Briheny, Terr. Kellest, Terrenum Kimp, Opp. Vaskóh, Terrenum Szohodol, Terrenum Kalungyer), Comitatus Arad (Ter. Brusturen, Terrenum Zimbro, Terrenum Krokna, Terrenum Deszna, Terrenum Monyásza) Hitelesítés (1): Praesens copia cum suo vero et genuino originali collata, eidemque per extensum conformis adinventa, per Regiam Hydraulico Aedilem Supremam Directionem Hungaricam, Budae die 21a Decembris 1831. Rauchmüller ab Ehrenstein m.p. consiliarius regius, nec non Supremae Hydraulico Aedilis Directionis superior director [papírpecsét] Hitelesítés (2): Praesentem mappam judicio huic delegato per r. cameralem fiscalem exhibitam, et mutuo partium assensu pro judiciali acceptatam … praesentibus testatum redditur. Signat. in oppido Vaskoh, die 15a Augusti anno 1829, Nicolaus Kárász, qua judicii d. palat. praeses m.p., Ladislaus Juricskay m.p. qua deleg. palat. cojudex, Samuel Szıke m.p. ejusd. deleg. palat. judicii cojudex. Táblázatba foglalva a vitás területek adatai (Calculus totius controversiae …) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık és kaszálók jelekkel – Utak nevekkel, vasbányák (vashámorok) jelekkel Koffler János (kész.); Balványi János (kész.); Lántz József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 39

420. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (18171829 ?) [A vaskohi uradalom és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalom közötti teljes – vitás – határterület]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ante 1829]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 185x97,5 cm A térkép csonka. Határai: Comitatus Bihar, Comitatus Arad Hitelesítés: Praesentem copiam, mappae judiciali cohaerere … bifariationis per judicium hoc determinatae rite… testatum redditur. Sig. in oppido Vaskoh … 1829. Táblázat, a vitatott területek méretadataival (Calculus totius …) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık és legelık jelekkel – Vashámorok és bányák Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 43

421. VASKOHI URADALOM – MODENAI KAMARAI URADALOM, BÉLI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM, VÁRADI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1820 körül) Ductus inter Vaskóh, et Mutina; Belényes et Bél; Várad et Belényes. – 500 org. [=129 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(3 társtérk.) : kézirat, papír; 54x37,5 cm A cím a verzón található Az ábrázolt területek: a vaskohi és a modenai nagyhercegségi (kamarai) uradalmak közötti, a béli és a belényesi uradalmak közötti, továbbá a váradi és a belényesi uradalmak közötti vitás határvonalak A három társtérkép megfelel a három vitás határvonalnak Határai (1): Vasko, Nyágra, Szklatina; Határai (2): Fenes, Tarkaitza, in terr. Grosie; Határai (3): Motsár, Hidestelek, Venter, Gyanta Domborzat- és vízrajz nevekkel – Utak nevekkel, mészégetık Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 40; Egykori leltárszám (verzón): Nro XIV.; Nro 11o

112

422. VASKOHI URADALOM (BIRTOKTÉRKÉP) (1827) Genereller Plan der Gross-Wardeiner R. L. Bisthums Herrschaft Vaskóh. / Angefertigt und gezeichnet Frantz Sollus. – 2500 orgiae V. [=130 mm], 1:36000 ~ – [S.l.], 1827. – 1 térk. (4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 47x31 cm A szelvények számozása a verzókon: Herrschaft Vaskoh / Coll I-II / Sect 1-4 Tájolása: É-D – Domborzati elemek jelölése csak szövegesen, vízrajz nevekkel – Erdık, rétek, szántók, dőlınevek – Települések névanyaggal, településszerkezetek, utcahálók, templomok, utak nevekkel Sollus, Franz (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 191; Egykori leltárszám (verzón): N.52.

423. VASKOHI URADALOM – ARAD VM. KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1829-1830) Pars controversiae ad Fontina Vladului per i.tum palatinale delegatum judicium pro parte, i.ti ep.palis d.nii Vaskoh 1829 stabilita / copiata 1830 per Andream Bohácsek m.p. ord. geomet. – 1"=100o Viennen., 1:7200 – [S.l.], 1829-1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 65x44,5 cm Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és az Arad vármegyei kamarai uradalom északi határszakaszának megállapított új határvonala (egyrészrıl Lunka és Briheny, másrészrıl Monyásza térségében) Határai: Terr. i. cottus Bih. po.o Lunka, Terrenum i. cottus Bihar possessio Briheny, Limes stabilitus in controversia i. cottus Arad po.one Monyásza Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıs terület színezéssel és jellel, tisztásai számozással jelölve, dőlınevek – Utak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

424. VASKOHI URADALOM – ARAD VM. KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1829-1830) Pars controversiae ad Tautz per i.tum palatinale delegatum judicium pro parte, i.ti ep.palis d.nii Vaskoh anno 1829. stabilita, ac ex plano judicialiter 1829 approbato. / copiata 1830. per Andream Bohácsek m.p. ord. geomet. – 1"=100o Viennen., 1:7200 – [S.l.], 1829-1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 65x44,5 cm Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és az Arad vármegyei kamarai uradalom középsı határszakaszának megállapított új határvonala (egyrészrıl Briheny, Kolest és Kimp, másrészrıl Dézna térségében) Határai: Ter. i. cottus Bihar po.onis Briheny, Kollest, Limes po.onis Kimp, Limes stabilitus in controversia pro i. cottus Arad p. Dézna Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıs terület színezéssel és jellel, tisztásai számozással jelölve, dőlınevek – Tautz nevő helyen épületek – Utak Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

425. VASKOHI URADALOM – ARAD VM. KAMARAI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1829-1830) Pars controversiae ad Ponorás per i.tum palatinale delegatum judicium pro parte, i.ti ep.palis dominii Vaskoh 1829. stabilita, ac ex plano judicialiter 1829 approbato. / copiata 1830. per Andream Bohácsek m.p. ord. geomet. – 1"=100o Viennen., 1:7200 – [S.l.], 1829-1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 55x39,5 cm Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és az Arad vármegyei kamarai uradalom déli határszakaszának megállapított új határvonala (egyrészrıl Kimp és Szohodol, másrészrıl Zimbró térségében) Határai: Kimp, Terren. poss. Szohodol, Limes stabilitus in controversia pro i. cottus Arad pos. Zimbro Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, víznyelık – Az erdıs terület színezéssel és jellel, tisztásai (többek között Ponorás) számozással jelölve, dőlınevek – Utak Bohácsek András (kész.)

113

Mai lelıhely: NEL Térképgy.

426. VASKOHI URADALOM – BELÉNYESI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1838) A’ méltóságos belényesi és vaskói uradalmok között peres állapotban lévı erdınek rajzolatja. / Felméretett ... Nádasdÿ Jósef mérnök által. – 1700[b.öl = 442 mm], 1:7200 – [S.l.], 1838. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 194x56 cm Az ábrázolt terület: a vaskohi uradalom és a Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség belényesi uradalma között megállapított új határszakasz, Gyigyisen határában Határai: Puszta fejedelem erdı határának széle, Henkeres helysége határának széle, Köszvényes helysége határának széle, Gyigyiseny helysége határának széle, Arad vármegye határának széle A területosztást (megegyezést) hitelesítı sorok: - Ezen peres erdı tészen 1100 négyszeg ölivel számítva 40946/8 holdakat, mellyekbıl az 1839ik év augustus hó 14én barátságos úton végre hajtott kettévágás által a n. m. N. Váradi Deák Püspökség uradalmának jutott … rész … a n. m. N. Váradi Görög Egyesült Püspökség uradalmának jutott ugyantsak … rész. Kétegyenlı részre felosztódott Nádasdÿ Jósef mérnök által - Ezen földabroszra tett villongás alatt létezett tér, hogy a kijelelt vonalok szerént köz megeggyezésünknél fogva osztódott fel ezennel mind két részrül hitelezzük. Költt V. Olasziban septem. 4én 1839. / Komlósy István m.k. mint n. m. NV. D. Püspökség fiscalissa / Kaffka Károly m.k. a m.belényesi uradalom (r. ügyvédje) Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, dőlınevek – A felosztási vonalak mentén mérési pontok és a tájékozódást segítı objektumok Nádasdy József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 845

427. VASKOHSZELISTYE (ERDİTÉRKÉP) (1820-1822) Forst Brouillon des zur Groswardeiner vacant bisthümlichen Vaskoher Herschaft gehörigen Szelistyeer Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörı m.p., ausgearbeitet ... durch Karl Hammer For. Ing. – Masstab 1"=72o., 1:5184 – [S.l.], 1820-1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 180x64 cm A térkép két részre van szakadva és külön tételekként leltározva Határai: Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Lehetseny, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Pojana, Graenze des vacant bisthümlichen Dorfes Kristyor Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung des Forst Brouillons ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 24 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Vaskohszelistye vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak, hidak Portörı István (kész.); Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 548 és 1065

428. VASKOHSZELISTYE (ERDİTÉRKÉP) (1820-1822) Forst Charte des zur Grosz-Wardeiner vacant biszthümlichen Vaskoher Herrschaft gehörigen Szelistyeer Terrains. / vermessen ... durch Stephan Portörö, ausgearbeitet ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ing. – Masstab 1"=72o., 1:5184 – [S.l.], 1820-1822. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 63x49 cm Egy szelvénye csonka A szelvények számozása (verzón): Herrschaft Vaskóh - Revier Kristyór - Orts Waldung Szelistye / Collon I-II / Section 1-6 Határai: Urbarial Gründe von dem G. Ward. Biszth. Dorfe Lehetseny, Grenzen von dem (…) Pojána, Grenzen von dem G.Ward. Biszth. Dorfe Kristyor Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklaerung der Charte ...) – Tájolása: É-D – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 24 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület

114

(Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Vaskohszelistye vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom – Utak Portörı István (kész.); Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1066

429. VASKOHSZELISTYE, LEHECSÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) V[askóh] Szelistye. [Lehecsény]. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: egyetlen szelvény a 6-ból Hitelesítés (1): Vaskóh Szelistye hat szakaszon felvett eredeti térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesítetett. Kelt V. Szelistyén 1868 ... Haranghy Bálint megyei fı mérnök által, Miskolczy Lajos eljáró elsı alispán, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály esküdt Hitelesítés (2): Az urbéri elkülönítést tekintıleg meghitelesittetett Vaskoh Szelistyén, 1875 ... Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Kosztka Géza k. tv.széki bíró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Vaskohszelistye és Lehecsény pontos településszerkezetei, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 549

430. VASKOHSZELISTYE (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) V[askóh] Szelistye kiosztási terve. / Tervezé ... Jeney József m.p. urbéri szabályozó hites mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – Váradolaszi, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 66x26 cm Határai: Pojána, Kristyor, Lehecseny Színmagyarázat – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz névvel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és betőjelekkel, minıségi osztályozás, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Vaskohszelistye vázlatos településszerkezete, utcaháló, temetı Jeney József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 550

431. ALSÓ-VERZÁR, FELSİ-VERZÁR (ERDİTÉRKÉP) (1816) Forst Charte samt übrigen ganzen Terreins des zum GrosWardeiner vacant Bisthume gehörigen Unter, und Ober Werzarer Waldes. / vermessen ... durch Johan Kiss m.p. aprobirt Ingenieur. – Maasstaab 1"=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 155x74 cm Határai: Wald von Fonátza, Wald von Rézbánya, Wald von Poána(!), Wald von Szelistye, Hutweide und Wald von Lehetseny, Urbarial Gründe von Kerpenyet, Urb. Gründe von Vaskóh, Urbarial Gründe von Barest, Urbarial Gründe von Serbest Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 14 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Alsó- és Felsı-Verzár vázlatos településszerkezetei, utcahálók, templomok – Utak nevekkel Kiss János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1147

432. ALSÓ-VERZÁR, FELSİ-VERZÁR (ERDİTÉRKÉP) (1816-1819) Forst Charte samt übrigen ganzen Terreins des zum Gros Vardeiner vacant Bisthüme gehörigen Unter und Ober Verzárer Valdes. / vermessen ... durch Johan Kiss m.p. aprob. Ingenieur. Copirt ... durch Karl Hammer m.p. Forst Ingenieur. – Maasstaab 1=72o, 1:5184 – [S.l.], 1816-1819. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 50x36 cm További cím (verzón): Ober und Unter Verzár Nro 19

115

Határai: Vald von Fonátza, Vald von Rézbánya, Vald von Poána(!), Vald von Szelistye, Hutveide und Vald von Lehetseny, Urb. Gründe von Kerpenyet, Urb. Gründe von Vaskó, Urb. Gründe von Barest, Urbarial Gründe von Serbest Táblázat, elsısorban az ábrázolt erdıterület adataival (Erklärung der Charte ...) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 14 tagra (adatait ld. a táblázatban), az úrbéres terület (Urbarial Gründe) osztatlan, dőlınevek – Alsó- és Felsı-Verzár vázlatos településszerkezetei, utcahálók – Utak nevekkel Kiss János (kész.); Hammer Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1146

433. ALSÓ-VERZÁR, FELSİ-VERZÁR, SZERBEST-FOLTEST (BIRTOKRENDEZÉSIELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) [Alsó- és Felsı-Verzár. Szerbest]. – 1"=50öl, 1:3600 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm Töredék: csak 3 szelvény a 7-bıl Határai: Felsı Kimpán, Sust, Kerpenyet, Lehecseny, Pojána Hitelesítés (1): Alsó és Felsı Verzár 7 eredeti szakaszon levı térképe a természetben tett próba mérések alapján meghitelesitetett. Kelt Alsó Verzáron 1868 ... Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Lázár László szolgabíró, Fejér Mihály eskütt Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesittetett Felsı Verzáron ... 1876, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: É-D – Víz- és domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Alsó-, Közép- (!) és FelsıVerzár, továbbá Szerbest pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 702+703 (a BmÁLvt külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta az egybetartozó szelvényeket!)

434. ALSÓ-VERZÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1870 körül) [Alsó-Verzár]. – [ca 1865-1870]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x49 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Szerbest, Barest, Vaskóh, Felsı Verzár Hitelesítés: Meghitelesíttetett Alsó Verzáron ... 1876, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dálınevek – Alsó-Verzár pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 704

435. ALSÓ-VERZÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1876) Alsó Verzár község urbéri szabályozási térképe. / Néhai Németh János mérnök ur felmérése alapján szabályozá s a szabályozást térképezé ... Jeney József m.p. urb. szabályozó hites mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Váradolaszi, 1876. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., karton; 62x49 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Szerbest, Felsı Verzár Hitelesítés: Meghitelesíttetett Alsó Verzáron ... 1876, ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Gyöngyösy Lajos kir. törvényszéki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Utak Németh János (kész.); Jeney József (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

116

Nagyváradi Római Katolikus Papnevelde (Szeminárium) 436. FUGYIVÁSÁRHELY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1807) Teritorium possessionis F[ugyi] Vásárhely proportionaliter subdivisum anno 1807. – scala geometrica 500 org. Vienn. [=129 mm], 1:7200 – [S.l.], 1807. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 121x62 cm Határai: Terrenum V. Olaszi, Terrenum Velenczense, Terrenum Alpáriense, Terrenum Szakadát, Terrenum Fugÿiense, Terrenum Száldobágy Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz (a Sebes-Körös északi oldalán: Promontorium F. Vásárhely) – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, fordulók, számozott dőlık és sessiók; Az erdı nagyobb tagokra osztva (Sylva V. Seminarii, Spectabilis Domini Ignatii Szerdahelÿ, Rata Titt. D.norum Belitzaianorum, Rata S. D. Michaelis Kovács, Rata orphani Balasovits, Rata S. D. Josephi Cseh) – Fugyivásárhely pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, a telkeken épületek, templomok, temetı – Utak Mai lelıhely: NEL Térképgy.

437. FUGYIVÁSÁRHELY (BIRTOKTÉRKÉP) (1825) Fugyi-Vásárhelyi szılı-hegynek mappája, melly a t. nemes Szeminárium részére az alább írt fıldmérı által készítettett ... / Pusztaÿ András m.k., a t. ns. N. Váradi D. Kápt. hites földmérıje. – hat száz öles bétsi mérték [=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1825. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 55x43 cm Határai: Várad Olaszi határ, F. Vásárhely helysége szántó és kaszálló földje, Fugyi határ, Száldobágy helysége földje Hitelesítés: Ezen mappa, mind az egész terjedékre, mind részeire az egésznek, több hellyeken a hely színén új felmérés által meg próbáltattván s a helly színén talált mértékek, a mappából vett mértékekkel meg egyezvén, ezennel (…)áltatik. Fugyi Vásárhely aprilis 12k napján 1833, Nadasdÿ Josef t. ns. Bihar v.gye h. föld. által [+viaszpecsét], mi elıttünk procedens m. alispán Ferdényi Antal, adjunctus szólgabíró Kazinczy Victor és eskütt Szatsvaÿ György Színmagyarázat – Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott parcellák, dőlınevek; A nagyobb földterületek birtokosainak nevei (Szerdahelyiné asszonyság, Vidovics úr, n. Szeminárium, Géczy úr, Cseh József úr, Király úr, Kovács úr) – Néhány épület – Utak Pusztay András (kész.); Nádasdy József (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

438. FUGYIVÁSÁRHELY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) Úrbérrendezés és elkülönítési térképe Fugyi-Vásárhely községe határának. / Rendezte ... Olsaÿ Ferencz hites mérnök. – 1500[b.öl=392 mm], 1:7200 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., vászonpauz; 111x65 cm Határai: Várad Velence, Vásárhelyi szılık, Fugyi, Szakadát, Alpár A 2. társtérkép a kenderföldet ábrázolja, méretaránya: 200[b.öl=104 mm] Hitelesítés: Meghitelesítetett Vásárhelyen ... 1862, Fidy Imre hitelesítı mérnök, (Zsák) Mátyás végre hajtó elsı alispán, Riman József megyei fı sz.bíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Tájolása: É-D, díszes iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdırész elkülönítve – Fugyivásárhely pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetı – Utak Olsay Ferenc (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

117

A Nagyváradi Római Katolikus Székeskáptalan uradalma 439. ALPÁR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1824) Brouillon territorii possessionis capit. Alpár. In hac deliniatione assumtus est pollex Vienensis 100 org. / Deliniatum ... per Andream Pusztaÿ m.p. geometram capitularem. – 500[org.V.=131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1824. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 124x62,5 cm Határai: Szakadát, Szaránd, Kis Kér Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel, minden területtípus sessiókra osztva és számozva – Alpár pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás a tulajdonosok neveivel – Utak nevekkel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 50

440. ALPÁR (ERDİTÉRKÉP) (1846) A’ Nagyváradi Deák Káptalan’ birtokához tartozó Alpári erdınek térképe. / felmérte ... Verner Sebestyén erdımester. – kilencszáz bécsi öles szeres mérték[=236 mm], 1:7200 – [S.l.], 1846. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 67x51 cm További cím és leltárszám (verzón): Alpári erdı / Nro 36 Határai: Alpári urb. földek, Alpári legelı, F. Vásárhelyi határ, Szakadáthi határ, Szarándi határ, Kis Kéri úrbéres földek Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel (az erdı peremén lévı kaszálók, szántók és legelık betőkkel jelölve), dőlınevek; Az erdıterület felosztva 5 tagra Verner Sebestyén (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 854

441. ALPÁR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Az alpári határ úrbéri rendezési térkép. – 1500[b.öl=393 mm], 1:7200 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 71x57 cm Határai: Nagy Kér, Kis Kér, Szaránd, Szakadáth, F. Vásárhely, Vá. Velence Hitelesítés: Meg hitelesitett 2. szelvényen Alpáron aprilis 13kán 1866, Fidy Imre hitelesítı mérnök Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek – Alpár pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Néhány épület – Utak nevekkel, hidak, kutak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 51

442. ASZALÓ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1780) Mappa terreni oppidi Aszaló i. cottui Borsod. ingrem. in qua subdivisio terrarum arrabilium, et pratorum secumdum sessione urbariales inter colonos facta sistitur. / Opera Francisci Reindli i. cottus Borsod. jurati geometrae. – scala 800tum orgiarum Vienn. [=123 mm], 1:12240 ~ – [S.l.], 1780. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 89x50,5 cm Határai: Terrenum Kásmárkiense, Terrenum Halmaiense, Terrenum Baksaien., Terrenum Megyaszovien., Terrenum Dopszaiense, Terrenum Oppidi Szikszo, Terrenum Vadásziense, Praedium Jánosdi Hitelesítés (1): Praesentem operationem geometricam b. regulationi urbariali conformem esse testamur sig. Aszaló die 10a 9bris 1781mus i. cottus Borsod. ord. judlium (…) Antonius Okolicsányi de eadem m.p. [+viaszpecsét] / ejusdem i. cottus Borsod. ord. jurassor Franciscus P(ra)likovics m.p. [+viaszpecsét] Hitelesítés (2): Vevidirt (…) d’Obelli m.p. lieut. comit. ing. Hitelesítés (3): Diese Charte (…) Realitäten (…) Johann Losonczi (…) Borsod Comit. (…) Ingenieur

118

Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Erdık, legelık, szántók, szılık, dőlınevek, fordulók – Aszaló pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom, temetı, malmok, utak nevekkel, hidak Reindl Ferenc (kész.); d’Obelli (hit.); Losonczi János (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1

443. ASZALÓ – SZIKSZÓ (HATÁRTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Az aszalai és szikszói határok közt villongóba lévı résznek rajzolattya, melyet a felek ki mutogatása szerént ... / felmért és készitett t. n. Borsod vármegyének indsinörje, Losonczi Jósef m.p. – 800 bécsi ölek [=123 mm], 1:12240 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 33x49 cm További cím (verzón): Differentia inter Aszalo & Szikszo Határai: Hernad vize, Szikszai szıllık, Aszalai régi akasztófa helye, Kassai út Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak (kenderföld, szılı, legelı, rét stb.) színekkel és jelekkel, dőlınevek – Településszerkezet (a térképen Aszaló nyugati csücske látható), telekosztás a telektulajdonosok neveivel, utak nevekkel, fıbb tájékozódási pontok (csipkebokor, akasztófa stb.) Losonczi József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 20

444. BABOSTYA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1810-1830 körül) Delineatio praedii Babostya. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 50x49 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült (?!) Tájolása: É-D, iránytő – Szerkesztési-mérési vonalak és számítások – Számozott sessiók Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 720; Egykori leltárszám (verzón): No 23o

445. BABOSTYA-puszta, FÜLÖPHÁZA-puszta, KIS- és NAGYMÉHES-puszták (BIRTOKTÉRKÉP) (1828) Praedium Bobostye. Praedium Nagy Méhes. Praedium Fülöp Háza. Praedium Kiss Méhes. / per Mart. Petruss m.p. d.nalem geometram. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1828. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 61x45,5 cm Az 1. társtérkép Babostya- és Nagyméhes- pusztákat ábrázolja A 2. társtérkép Fülöpháza- és Kisméhes- pusztákat ábrázolja Nagyméhes puszta határai: Poosa, Less poo.; Kisméhes puszta határa: Sylva Lessiensis; Fülöpháza puszta határai: Intravillana Nyárszegiana, Limites possessionis Székely-Telek Az 1. társtérkép tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – A 2. társtérkép tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel, fordulók (Fülöpháza pusztán), számozott sessiók, dőlınevek – Mindegyik pusztán épületek (circulatores, educillum), temetı (Fülöpháza pusztán), út névvel Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 721

446. BABOSTYA-puszta, KIS- és NAGYMÉHES-puszták, FÜLÖPHÁZA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1828) Fragmentum praediorum Bobostye, Kiss-Méhes, Nagy-Méhes, Fülöp-H(áza) juris v. Capituli L. R. (Magno Varadiensis). / per M(artinus Petruss) 1828. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1828. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 72x51 cm A térkép csonka Az 1. társtérképen ábrázolt terület: a Babostya-, Fülöpháza- és Kisméhes-pusztai birtokok A 2 társtérképen ábrázolt terület: a Nagyméhes-pusztai birtok Határai: Limit. poonis Nyárszeg, Limites possessionis Székely-Telek, Limites poonis Saalyi

119

Az 1. társtérkép tájolása: ÉNy-DK, iránytő – A 2. társtérkép tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, néhány dőlınév – Épületek (Dom. circulatoris) Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 722

447. BAGAMÉR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1782-1809) Delineatio geometrica territorii possessionis Bagamér venerabilis Capituli Magno Varadinensis ... / ex originali exemplari d.ni Joannis Kallaÿ de anno 1782o copiavit Josephus Szász practicans geometra capitularis anno 1809. – scala geometrica 1200 orgyarum Viennensium [=159 mm], 1:14400 – [S.l.], 1782-1809. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 111x61 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa copiata po.onis Bagamer. N.XXVII Határai: Territorium Selindiense, Territorium Keneziense, T. Semjény, Territorium Ábrányiense, Limites territorii V. Pirts, Terrenum Leta, Limites territorii Almosdiensis, Territorium Szekelyhidiense Táblázat, az ábrázolt terület adataival: Deductio constitutivi huius terreni / In hac possessione sessiones coloniales sunt … Ex prima calcatura Takó … Ex calcatura versus Álmosd … Ex calcatura versus Selind … Spatium falcastrorum … – Tájolása: K-Ny, díszes irányrózsa (közepén C[apituli] V[aradiensis] monogrammal) – Mővelési ágak színezéssel, szöveggel és jelekkel, fordulók, számozott sessiók, néhány dőlınév – Bagamér pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetı, néhány épület – Utak nevekkel – A cím és a táblázat díszes keretben található Kállay János (kész.); Szász József (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

448. BAGAMÉR (ERDİTÉRKÉP) (1805) Mappa sylvae Bagamériensis Liget dictae in annuas vigintiquinque sectiones subdivisae anno 1805o ... / per Maximilianum Hermány geometram capitularem. – scala geometrica octingentarum orgiarum Viennen.[=104 mm], 1:14400 – [S.l.], 1805. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 51x38 cm Határai: Pascuum commune, Prata colonorum urbarialia, Limites terreni Keneziensis, Agri urbariales, Pascuum, Terrenum Álmosd Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; Az erdıterület felosztva 25 tagra (adatait ld. a cím folytatásában) – Utak nevekkel – A cím díszes környezetben van (architektónikus elemek) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 876

449. BAGAMÉR (BIRTOKTÉRKÉP) (1817) Delineatio exstirpaturarum in diverticulo Liget terreno Bagamiriensi incorporato existentium, ad rationem V. Capituli Cathedralis Ecclesiae Magno Varadinensis geometrice assumsit ... / Andreas Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar. honor. geometra. – scala geometrica 600um org. Viennensium [=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62x47 cm + funduális könyv (2 lev.) További cím (verzón): Bagaméri Ligeti uj irtott majorság földeknek mappája, és funduális könyve 1817 A külön tekercsen lévı, 2 levél terjedelmő melléklet (funduális könyv) címe: Liber fundualis exstirpaturarum Bagomeriensium (ad limites Ábrányienses – utólag bejegyezve) Liber fundualis exhibens quantitatem exstirpaturarum in diverticulo Liget terreno Bagomiriensi incorporato existentium … Sig. M. Varadini die 26 Aprilis 1817, Andreas Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar. honor. geometra. Határai: Terrenum Bagamiriense, Limites ter. possessionis B. Ábrány, Pos. Ér-Semlyén, Pos. Ér-Kenéz Tájolása: DDNy-ÉÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, számozott sessiók, dőlınevek – Utak nevekkel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 119/1

120

450. BAGAMÉR (BIRTOKTÉRKÉP) (1817) A 449 sz. térkép pontos másolata. Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 119/2

451. BAGAMÉR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1818) Mappa partis terreni Bagamiriensis diverticuli Dinnyeföld jussu V. Capituli Cath. Ecclesiae M. Varadinensis, geometrice neo assumptum, ac in quatuor aequales calcaturas ... subdivisum. / Andream Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar. honor. geometram. – scala geometrica 500arum org. Viennensium [=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 62x37 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa exstirpaturae novae Bagamér. Anno 1818 (ad limites Ábrány – utólag bejegyezve). LXI. Az ábrázolt terület: a bagaméri birtokhoz tartozó Dinnyeföld nevő majorsági terület Határai: Territorium Álmosdiense, Limes sylvae dominalis Liget, Horti vineales Bagamér, Pascuum communitatis A térkép jobb szélén táblázat, az ábrázolt terület adataival (Tabella exhibens capacitatem totius diverticuli Dinnyeföld dicti juxta calcaturas …) – Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Fordulók színezéssel – Utak nevekkel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 120/1

452. BAGAMÉR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1818) A 451 sz. térkép pontos másolata. További cím (verzón): Mappa diverticuli Dinnyeföld Bagamériensis ao. 1818 extirpari caepti 920 4/8 juger. circa vineas hortenses Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 120/2

453. BAGAMÉR (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1841) Bagaméri ereknek a nyomáson, és a kaszállókon keresztől való libellátiója. / keszitette Petruss Martony uradalmi mér. – hosszaság mértékje 1"=200, magasság mértékje 1"=6', 1:14400 – [S.l.], 1841. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 67x50 cm Az ábrázolt terület: a Kökényes- és Csonka Főz- ér folyása, illetve az általuk közrefogott erdıs terület; Hosszmetszetek Határai: Léta, Vámos Pirts, Kis Abrány, Ördög Abrány, Semlény, Álmosd Vízrajz nevekkel – Dőlınevek Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1185

454. BAGAMÉR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1843) Bagamér helysége urbéri ujj állománnyának terve. / Petruss Mártony hites urad. mérnök által. – 1"=200öl, 1:14400 – [S.l.], 1843. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 94x58,5 cm Határai: Álmosdi határ, Léta, V. Pirts, Székelyhíd, Selindi határ Tájolása: NyDNy-KÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók – Bagamér pontos településszerkezete, utcaháló, templomok, utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 121

121

455. BAGAMÉR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860 körül) Bagamér község kiosztási tervét mutató térképe. / Olsaÿ Ferencz urad. mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1860]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonpauz; 92x162 / 92x60 cm A szelvények mérete különbözı A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1858-ban készült (?!) Határai: Székelyhíd, Ér Selind, Ér Kenéz, Semjén, Ördög Ábrány, Kis Ábrány, Vámos Pircs, Nagy Léta, Álmosd Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek elkülönítve – Bagamér vázlatos településszerkezete, templomok, temetık, néhány épület – Utak nevekkel Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 122

456. BAGAMÉR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1866) Bagamér. – 1000[b.öl=262 mm], 1:7200 – [S.l.], 1866. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, karton; 60x74 cm A térkép félkész állapotú Határai: Székelyhíd, Selind, Kenéz, Semjény, Ördög Ábrány, Kis Ábrány, Vámos Pircs, Nagy Léta, Álmosd Hitelesítés: Ezen négy szelvényre terjedı bagaméri rendezési térkép meghitelesíttetett Bagamérban ... 1866, Fidy Imre hitelesítı mérnök Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, számozott parcellák, dőlınevek – Bagamér pontos településszerkezete, utcaháló (nevekkel), telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık, kutak – Utak (nevekkel), kutak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 123+124 (a BmÁLvt a térkép két-két szelvényét külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta !)

457. BAGAMÉR, ÉRSELIND (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Bagaméri [és érselindi] uradalmi tag rendezése. – 800[b.öl=210 mm], 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(2 szelvény, 3 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 59x37/66,5x38,5 cm + 4 melléklet A szelvények mérete különbözı Az egyik szelvény a Csák, Mólnár Szállás és Selindi tag, a másik szelvény a Takó, Homok és Érselindi Somos n. dőlıket ábrázolja Az 1. szelvény határai: Ér-Selind, Ér-Keserő, Székelyhíd, Bagaméri úrbéres földek A négy melléklet számításokat, területértékeket (táblázatban) tartalmaz Az 1. szelvény tájolása: ÉNy-DK, iránytő – A 2. szelvény tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév – Bagamér község egy részének vázlatos településszerkezete, néhány telek épületekkel, templom – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 601

458. BARAKONY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1793-1794) Mappa terreni Barakony jurium V. Capituli Cath. Ecclesiae Magno-Varadinensis ad normam et praescriptum urbarii, geometrice regulatum anno 1793/1794 ... / per Josephum Tótth m.p. i. cottus Bihar. i. geometra. – pollex Viennensis 100 orgiarum Viennensium, 1:7200 – [S.l.], 1793-1794. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 97x61 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa Poss. Barakony No 3a Határai: Territorium possessionis Sz. Miklos, Pankota, Gyapju, Terrenum Oppidi Cséffa A térkép széléhez ragasztott bıvítményen táblázat, mely magában foglalja a colonusok neveit és a sessiók adatait (Tabella remonstrans in terreno Barakoniensi tam colonorum intra et extra villana tenuta … Nomina colonorum …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel, színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Barakony pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom, temetı, utak nevekkel, hidak

122

Tóth József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 81

459. BARAKONY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1793-1794-1809) Mappa exhibens terrenum possessionis Barakony iuris terrestralis venerab. Capituli M. Varadinensis ad praescriptum b. urbarii geometrice regulatum anno 1793/1794 quam ... / ex originali delineatione D. Josephi Totth copiavit anno 1809 geom. capitul. – scala geometrica 400 org. Viennensium [=103 mm], 1:7200 – [S.l.], 1809. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73,5x52,5 cm A térkép az 1793/1794-ben készült eredeti (ld. 458 sz. térkép) pontos másolata Határai: Territorium possessionis Sz. Miklos, Praedii Pankota, Po.onis Gyapju, Terrenum Oppidi Cséfa A térkép bal felsı részén táblázat, mely magában foglalja a colonusok neveit és sessióik adatait (Tabella remonstrans in terreno Barakonyiensi tam colonorum intra et extravillana tenuta … Nomina colonorum …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel, színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Barakony pontos településszerkezete, telekosztástelekszámozás, utcaháló, templom, temetı, utak, hidak Tóth József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 83

460. BARAKONY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1793-1794-1817) Mappa terreni Barakony jurium V. Capituli Cathedralis Ecclesiae M. Varadinensis ad normam et praescriptum urbarii geometrice regulatum anno 1793/1794 ... / per Josephum Tótth m.p. i. cottus Bihor. j. geometram. Praesentem mappam anno ... 1817 per me copiatam esse recognosco Andreas Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar. honor. geometra. – scala geometrica 500rum org. Viennensium [= 130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 98,5x62,5 cm További cím és leltárszám (verzón): Barakony Nro 10 A térkép az 1793/1794-ben készült eredeti (ld. 458 sz. térkép) másolata Határai: Territorium possessionis Sz. Miklos, Pankota, Gyapju, Terrenum Oppidi Cséffa A térkép jobb oldalán táblázat, mely magában foglalja a colonusok neveit és sessióik adatait (Tabella remonstrans in terreno Barakoniensi tam colonorum intra et extra villana tenuta … Nomina colonorum …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Barakony pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom, temetı, utak, hidak – A cím díszes keretben található Tóth József (kész.); Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 84/1

461. BARAKONY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1793-1794-1817) A 460 sz. térkép pontos másolata. További cím és leltárszám (verzón): LX. Mappa Poss: Barakony Tóth József (kész.); Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 84/2

462. BARAKONY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1793-1794-1834) Mappa terreni Barakony juris v. Capituli L. R. M. Varadinensis urbarialiter regulatum ... / per Josephum Tóth anno 1793/1794, reduxit Martinus Petruss m.p. 1834. – 600[org.Vien.=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1834. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x48,5 cm Határai: Terrenum possessionis Sz. Miklós, Pankota, Gyapjú, Terrenum oppidi Cséffa Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, sessiók (számozva és részben a területértékeket is jelölve) – Barakony pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala – Utak nevekkel, hidak

123

Tóth József (kész.); Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 851

463. BARAKONY, BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP) (1804) Delineatio terrarum allodialium possessionis Barakony. Delineatio terrarum allodialium possessionis Bikáts. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1804. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, papír; 44,5x35 cm További cím és leltárszám (verzón): No 24o Terrae allod. po.onum Bikáts, et Barakony Az 1. társtérképen ábrázolt terület: a barakonyi birtokon lévı allodiális földek vázlata – Az 2. társtérképen ábrázolt terület: a bikácsi birtokon lévı allodiális földek vázlata Az 1. társtérkép tájolása: KDK-NyÉNy, iránytő – Az 2. társtérkép tájolása: D-É, iránytő – Számozott sessiók; a barakonyi részen jelölve a szláv (szlovák), a mezıbikácsi részen a szláv (szlovák) és román részek: Quartalitates Slavonum, Quartalitates Valachorum Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 93

464. BARAKONY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Barakony. – 1100[b.öl=289 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 68x54 cm Határai: Cséffai határ, Gyapju, Pankota, O. Sz. Miklósi határ Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Barakonyban 1858 ... Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. kir. urbéri t.széki tanácsos, mint kiküldött hitelesítı biztos Hitelesítés (2): Meghitelesitetett az uj ki osztásra nézve Barakonyban ... 1863, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megyei II. alispán, Erdélyi Péter Bihar megyei szolgabíró, Tokody István esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák – Barakony pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak, hidak Pottak Lajos (hit.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 86

465. BARAKONY (BIRTOKTÉRKÉP) (1864) Barakonyi uradalmi birtokok térképe. / Rendezte ... Olsaÿ Ferenc hit. urad. mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 32x57 cm Határai: Cséffa, Gyapju, Pankota, O. Sz. Miklós, Urbéres földek (Barakony) Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Fordulók, számozott parcellák; Csak az uradalmi szántókat és kaszálókat ábrázolja – Út névvel – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 87

466. BEGÉCS-puszta (BIRTOKTÉRKÉP-HATÁRTÉRKÉP) (1781) Geometrica delineatio praedii capitularis Begets cum sibi adiacentibus controversiis. / delineatum ... per Joannem Kállai pract. ... Theoph. Gaszner i. cottus Bihar jur. geom. – 500[org.Vien.=74 mm], 1:12500 ~ – [S.l.], 1781. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x51 cm További cím és leltárszám (verzón): Praedium Begéts / Nro 10 Határai: Praedium Vad Kert, Territorium Atyás, Terr. Ugra, Terr. Peszere, Territorium Fancsika, Ter. Zsadány, Terr. Praedii Vátyon, Terr. Mezıgyán, Territorium Iklod / Geszt Magyarázószöveg a Káptalan, illetve a Tisza és az Ugrai családok által birtokolt területek vitás határvonalairól (Controversia inter …) – Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – A puszta területe 4 részre osztva (Terrenum controversum inter v. Capitulum et familiam Tiszaianam sub nomine Bogyoszlóháza ab eadem hucdum possessum, Terrenum controversum inter v. Capitulum et familiam Ugraianam, Praedium Begéts venerab. Capituli M. Varadinensis, Quartalitas praedii Begets), dőlınevek – Utak nevekkel – A cím és a mértékegység díszes környezetben (növényi és architektónikus elemek)

124

Kállay János (kész.); Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 728/1

467. BEGÉCS-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1834) [Begécs-puszta]. / Petruss Márton. – 1834. A térkép ma már nem található meg, de fennmaradt a hozzá tartozó 8 levél terjedelmő funduális könyve: Begétsi pusztának liber fundualisa, készült 1834 … V. Olaszi Julius 20kán 1834, Petruss Márton m.p. földmérı által Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 728/2

468. BIKÁCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1793-1794) Mappa terreni Bikatsiensis jurium v. Capituli Cath. Ecclesiae Magno-Varadinensis ad normam et praescriptum urbarii geometrice regulatum anno 1793/1794 ... / per Josephum Tótth m.p. i. cottus Bihor j. geometram. – pollex Viennensis 100 orgiarum Viennensium, 1:7200 – [S.l.], 1793-1794. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 97x61 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa poss. Bikáts No 6 (áthúzva és helyette: Nro 39) Határai: Terrenum Gyapjuiense, Terrenum Nyarszegiense, Terrenum Ianosdaiense, Terrenum Inandiense, Praed. Kiss-Telek A térkép bal széléhez ragasztott bıvítményen táblázat, mely magában foglalja a colonusok neveit és sessióik adatait (Tabella remonstrans in terreno Bikatsiensi tam colonorum intra et extra villana tenuta … Nomina colonorum …) – Tájolása: DK-Ény, iránytő – Domborzat- és vízrajz – Mővelési ágak jelekkel, színezéssel és szöveggel, fordulók, sessiók – Bikács pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom, temetı, utak, hidak Tóth József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 90

469. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1810-1820 körül) Falcastra Bikács. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 54,5x42,5 cm A cím a verzón található – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1832-ben készült (?!) Vízrajz – Az ábrázolt kaszáló számozott részekre osztva Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 102; Egykori leltárszám (verzón): No 29o

470. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1810-1820 körül) [Bikács]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 66x52 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1827-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: Bikács külterületének egy részlete Vízrajz – Számozott sessiók Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 101

471. BIKÁCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1810-1820 körül) Mappa poss. Bikáts. / Per Maximilianum Hermann m.p. i. cottus Bihar. ord. geometram. – scala proportionalis geom. 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 99x59,5 cm A cím a verzón található – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1818-ban készült Határai: Possessio Inánd, Limites possessionis Gyapjú, Limit. possessionis Nyár-Szeg, Limites possessionis Jánosda, Praedium Kis-Telek Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Domborzat- és vízrajz – Mővelési ágak jelekkel, színezéssel és szöveggel, nagyobb tagok, fordulók, néhol sessiók (nevekkel) – Bikács településszerkezete (telkek jelölése nélkül), utcaháló, templomok, utak Hermann Maximilián (kész.)

125

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 100

472. BIKÁCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1810-1820 körül) [Bikács]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 25x20,5 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült Az ábrázolt terület: Bikács külterületének egy részlete Vízrajz – Sessiók (nevekkel), a szláv (szlovák) és román részek jelölésével: Quartalitates Slavonum, Quartalitates Valachorum Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 96

473. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP) (1810-1820 körül) [Bikács majorsági szántói]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 48x40 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült Határai: Agri Gyapjuienses, Sylva Gyapjuiensis, Agri Inandienses, Falcastra Urbarialia Táblázatok, melyek az ábrázolt terület adatait tartalmazzák: Calculus agrorum allodialium in possessione capitulari Bikáts, calcatura 2a … / Agri allodiales in eandem calcaturam 2am pertinentes ab intravillano versus oriente … – Tájolása: DDNy-ÉÉK, iránytő – Vízrajz – Sessiók (nevekkel) – Út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 95

474. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Bikáts No 21o. Agri allodiales. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 49x22 cm A cím a verzón található – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült További cím (verzón): Tenuta urbarialia slavis Bikatsiensis excisa 21o Az ábrázolt terület: a bikácsi birtokon, a szláv (szlovák) részen lévı allodiális szántók Számozott sessiók Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 94

475. BIKÁCS – OROSÓ-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Delineatio situs metalis actualis inter Oroso, & Bikáts. / Per Maximil. Hermany m.p. jur. geom. capit. – scala geometrica 300arum hexapedarum Vienensium [= 157 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 25x20 cm A cím utólag kijavítva: Delineatio situs plagae Bikacsiensis, in qua actionalis violentia commissa est. Az ábrázolt terület: Bikács és Orosó-puszta közötti vitás határvonal Határai: Terrenum Orosó, Terrenum Bikáts Betőmagyarázat (határpontok, mővelési ágak): Explicatio litterarum … – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Mővelési ágak – Utak nevekkel Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 815

476. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1815) Bikáts. V. Capituli M. Varad. R. L. Terrae et falcastra Ecclesiae Romano Cath. necnon quorumdam colonorum anno 1815 mense Julio excisa. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1815. – 1 térk. : kézirat, papír; 53x39 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a térképlapon lévı kb. 10x10 cm-es térképvázlat a bikácsi r. kat. plébánia, a r. kat. iskolamester és néhány colonus részére kijelölt szántó- és kaszálóterületet ábrázolja Vízrajz – A kijelölt szántóterület és kaszáló felosztva (a tulajdonosok neveivel) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 91

126

477. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1817) Possessionis Bikáts calcatura agrorum secunda pro vervacto ai. 1817i deserviens. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, papír; 65x45 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a térképlapon lévı kb. 20x15 cm-es térképvázlat a bikácsi határ második fordulójának részlete (ugarföld az 1817. évben) Számozott sessiók, Majorsági tag Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 92

478. BIKÁCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1817-1818) Mappa terreni possessionis Bikáts venerabilis Capituli Cath. Ecclesiae M. Varad. exhibens aras postfunduales tam urbariales quam allodiales in terribus calcaturis (…) anno 1817/1818 sectionatim remensuratas, libro funduali huic mappae ad individualiter deductus ... / per Maximilianum Hermann m.p. i. cottus Bihar. ord. geometram. – scala proportionalis geometrica 1"=100, 1:7200 – [S.l.], 1817-1818. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 97x62 cm További cím és leltárszám (verzón): LXVIII. Mappa Poss. Bikáts Határai: Limites possessionis Inánd, Limites possessionis Gyapju, Limites possessionis Nyárszeg, Limites possessionis Jánosda, Praedium Kis Telek Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak jelekkel és színekkel, nagyobb tagok (sectio), fordulók, sessiók (részben nevekkel) – Bikács településszerkezete (telkek ábrázolása nélkül), utcaháló, templom, temetı, utak nevekkel, hidak, kutak – A cím díszes környezetben (kıtalapzatra írva, melyre főzfa borul) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 97

479. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP) (1818) Fragmentum dimensionis possessionis capitularis Bikáts anno 1818. / per Joannem Kiss. – scala 1"=100o, 1:7200 – [S.l.],1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x55 cm További cím és szerzıségi közlés (verzón): Brouillon terreni possessionis Bikáts. Del. ao. 1818 Az ábrázolt terület: a bikácsi birtok részlete Mővelési ágak jelekkel, színekkel és szöveggel, nagyobb úrbéres és majorsági tagok (sectio), a szláv (szlovák) és román részek jelölésével – Bikács településszerkezete (telkek ábrázolása nélkül), utcaháló, templomok, út, kutak Kiss János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 98

480. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP) (1818) Brouillon duarum calcaturarum terreni Bikáts / del. per Joannem Kis 1818. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, papír; 63x48 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a bikácsi birtok harmadik (!) fordulója Határai: Limites possessionis Gyapjú, Limites possessionis Nyárszeg, Bitang, Falcastra urbarialia Táblázat, mely a majorsági szántók (harmadik forduló) adatait tartalmazza (In possessione capitulari Bikáts calculus agrorum allodialium in calcatura IIIa …) – Vízrajz – Sessiók (részben számozva, részben nevekkel) Kiss János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 99

127

481. BIKÁCS / BITANG-CSERE (BIRTOKTÉRKÉP) (1821) Mappa plagae Bitang Csere alias Isten Erdeje, quam terrenis capitularibus Bikáts, Nyárszeg, Fülöpháza, Csonkás et Kis-Méhes, necnon Bajzathianis Gyapju, et Orosó inclusam secundum principia per utramque i. dominium mutuo consensu praevie stabilita bifariam subdivisit ... / Maximilianus Hermann m.p. i. cottus Bihar. jur. ord. geometra. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 56x46 cm A 482 és 483 sz. térképekkel egységet alkot! További cím és leltárszám (verzón): Mappa praedii Bitangcsere / No 12 Az ábrázolt terület: a káptalan és Bajzáth József tulajdonában lévı Bitangcsere nevő határrész Határai: Terrenum po.onis Bajzathianae Gyapju, Terrenum po.onis capitularis Bikáts, Terrenum possessionis capitularis Nyárszeg, Terrena praediorum capitularium Fülöp-Háza, Csonkás et Kiss-Méhes, Terrenum praedii Bajzathiani Orosó Szín-, bető- és számmagyarázat (Explicatio colorum, litterarum, et numerorum …) – Vízrajz nevekkel – A terület két nagy részre van osztva (Pars ratae venerabilis Capituli Magno Varadinensis …, Rata spectabilis domini Josephi Bajzáth de Pészak …) – Néhány épület (Educillum Orosoense, Domus circulatoris capitularis), utak nevekkel – A cím és a magyarázószöveg díszes környezetben (irattekercsen) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 740/1

482. BIKÁCS – OROSÓ-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1821) Delineatio plagae inter terrena capitularis possessionis Bikáts, et praedii Bajzathiani Orosó interjacentis. / per Maximilianum Herman m.p. geometra. – scala geometrica sexcentarum orgiarum Viennensium[=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 29x19 cm A 481 és 483 sz. térképekkel egységet alkot! Az ábrázolt terület: a bikácsi birtok és Bajzáth József Orosó-pusztai birtoka közötti határterület Határai: Terrenum praedii Orosó, Terrenum possessionis Bikáts Betőmagyarázat (Explicatio signorum …) – Tájolása: É-D – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; Kiemelve a két terület közötti határvonal (ld. betőmagyarázat) – Út névvel – A cím és a magyarázószöveg díszes környezetben (irattekercsen) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 740/2

483. BIKÁCS (MÉHES-puszta – OROSÓ-puszta) (HATÁRTÉRKÉP) (1821) Delineatio plagae inter praedia capitulare Méhes, et Bajzathianum Orosó interjacentis. / per Maximilianum Herman m.p. geometra. – scala geometrica sexcentarum orgiarum Viennensium[=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1821. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 29x19 cm A 481 és 482 sz. térképekkel egységet alkot! Az ábrázolt terület: a Méhes-pusztai káptalani birtok és Bajzáth József Orosó-pusztai birtoka közötti határterület Határai: Terrenum praedii Méhes, Terrenum praedii Orosó Betőmagyarázat (Explicatio signorum …) – Tájolása: É-D – Mővelési ágak színezéssel és jellel; Kiemelve a két terület közötti határvonal (ld. betőmagyarázat) – Út névvel – A cím és a magyarázószöveg díszes környezetben (irattekercsen) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 740/3

484. BIKÁCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Bikács. – 1000[b.öl=262 mm], 1:7200 – [S.l.],1858. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 74,5x62 / 74,5x30 cm A kisebb mérető szelvény szabálytalan alakú Határai: Jánosda, Nyárszeg, Gyapjú, Inánd, K. Telek

128

Hitelesítés: Meghitelesítetett Bikátson ... 1858, az új kiosztásra nézve pedig ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák; Jelölve a római katolikus és a görögkeleti egyházi földek, továbbá Meluch József birtoka – Bikács pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 103 + 104 (a BmÁLvt külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta a két egybetartozó szelvényt !)

485. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Bikátsi uradalmi birtokok térképe 1865. / Rendezte Olsaÿ Ferenc hites uradalmi mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(3 társt.) : kézirat, szín., vászonpauz; 85x37 cm + földkönyv (4 lev.) Határai: Inánd, K. Telek p., Jánosda, Nyárszeg, Nyárszegi úrbériség, Bikátsi úrbéres birtokok A 4 levél terjedelmő földkönyv az uradalmi birtok adatait tartalmazza: Bikácsi uradalmi tag ... Rendezte 1865ik évben Olsaÿ Ferenc hites urad. mérnök Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz – Fordulók, dőlık, számozott parcellák; Az uradalmi erdı 6 nagyobb tagra osztva – A kismérető 2. és 3. társtérképek beltelkeket ábrázolnak (Boltház, Ispányi lak, Kotsma, Szérőskert, Malomhely) – Út névvel Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 105

486. BIKÁCS (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1865 körül) Bikátsi uradalmi tag rendezése. – 1500[b.öl=392 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1865]. – 1 térk. : kézirat, papír; 61x58 cm A cím a verzón található Határai: Nyárszegi úrbéres kaszállók, Bikátsi úrbéres földek, Inándi határ, Kis Teleki puszta, Jánosdai határ, Nyárszegi határ Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Dőlık, számozott parcellák – Út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 106

487. BORS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1807-1808) Mappa repraesentans terrenum possessionis Bors juri terrestrali venerabilis Capituli Cathedralis Ecclesiae Magno Varadinensis subjacens. Delineatum, ac nova fundorum excisione ad praescriptum b. urbarii per acta regulatum ... / per Maximilian. Hermány m.p. geometr. capitular. – scala geometrica quingentarum hexapedarum Vindobon.[= 131mm], 1:7200 – [S.l.], 1807-1808. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 80x72 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa possessionis Bors No 7o Határai: Limites praedii Nagy-Zomliny., Limites praedii Kis Szántó., Praed. Szeben, Limites possessionis Szent János., Limites possessionis Ártánd., Limites praedii Kis-Zomliny. Táblázat, az ábrázolt terület adataival és a 153 colonus nevével (Tabella fundualis omnium tenutorum in terreno hac mappa repraesentato occurrentium … I. Tenuta colonicalia … II. Terrae dominales … III. Tenuta communia …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Domborzatrajz – Mővelési ágak színekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Bors pontos településszerkezete, telekosztástelekszámozás, utcaháló, utak nevekkel – A cím díszes környezetben (koszorúban) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 126

488. BORS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1807-1808) Mappa repraesentans terrenum possessionis Bors juri terrestrali venerabilis Capituli M. Varadiensis subiacens, quod nova omnium fundorum intra- et extravillanorum dimensione geometrica ad praescriptum b. urbarii peracta regulavit ... / Maximilianus Hermany juratus 129

geometra Capitularis. – scala geometrica 500 orgyarum Viennensium [= 131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1807-1808. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 72x72 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa possessionis Bors pro officiolatu No 24o Határai: Limites praedii Nagy Zomliny., Limites possessionis Kis Szanto., Prae. Szeben., Limites possessionis Szent Janos., Limites possessionis Artand., Limites praedii Kis Zomliny. Táblázat, az ábrázolt terület adataival és a 153 colonus nevével (Explicatio numerorum et litterarum in hac mappa occurrentium … I. Tenuta urbarialia … II. Terrae dominales …) – Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes iránytő – Domborzatrajz – Mővelési ágak színekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Bors pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, utak nevekkel – A cím és a lépték díszes környezetben (architektónikus és növényi elemek) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 127

489. BORS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) Bors. – 1000[b.öl= 262 mm], 1:7200 – [S.l.], 1857. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 61x71 cm Határai: Sz. Jánosi határ, Szeben, Kis Szántó, N. Zomlény, K. Zomlény, Ártándi h. Hitelesítés: Meghitelesítetett Borson ... 1857, Fidy Imre hitelesítı mérnök által [+viaszpecsét], Szeles Mihály cs. kir. kiküldött urb. t.széki tanácsos [+viaszpecsét], Kunczly Lajos (...) szolgabírói kiküldött [+viaszpecsét] Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók és számozott parcellák – Bors pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak, vasút Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 128

490. BORS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Borsi új kiosztási terv 1858. Úrbéri rendezési és elkülönítési térképe Bors község határának. / [Olsay Ferenc]. – 800[b.öl=208 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 58x66 cm A 491 sz. térkép vázlata, szöveges részek nélkül Hitelesítés: Meghitelesítetett Borson ... 1858, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Szeles Mihály cs. kir. urb. t.széki tanácsos Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, parcellák – Bors pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, néhány épület – Utak, vasút Olsay Ferenc (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 130

491. BORS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Úrbér rendezési és elkülönítési térképe a N. Váradi L. Sz. tekintetes Káptalan uradalmához tartozó Bors községe határának ... / rendezte Olsaÿ Ferenc urad. hites mérnök. – 800[b.öl=209 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 86x64 cm + telekkönyv (14 lev.) A térkép eredeti bádoghengerben található (rajta rézlapocska Bors felirattal) Határai: Kis Szántó, N. Zomlény, K. Zomlény, Ártánd, Tarján, Szentjános A térképhez 14 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Borsi telekkönyv 1858 Hitelesítés (1): Meghitelesítetett Borson ... 1858, Fidy Imre hitelesítı mérnök [+viaszpecsét], Kiszúczi Szeles Mihály cs. kir. urb. t.széki tanácsos [+viaszpecsét] Hitelesítés (2): Az 1858ik évben hitelesített uradalmi tagból káptalani határozat folytán 1859ik évben a Református Eklézsia részére 4400 négyszög öl azaz 4 hold pótlólag kiadatott és kihasíttatott. N. Várad 1886 ... Kis Elek kápt. urad. mérnök Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók és számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Bors pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, néhány épület – Utak, vasút Olsay Ferenc (kész.); Fidy Imre (hit.); Kis Elek (hit.)

130

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 129

492. CSEHI (BIRTOKTÉRKÉP) (1823) Mappája a’ csehi egész határnak. / felmérte ... Pusztaÿ András m.k. a N. Váradi tekintetes ns. D. Kápt. hit. földmérıje. – egy Bétsi czól tészen 100 ölet, 1:7200 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 68x54 cm Határai: N. Ürögd, Szılıs, Ab[ri]Háza, Kardó Színmagyarázat (A színeknek jelentése …) – Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel és színekkel, dőlınevek – Csehi pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetık, külterületen lévı épületek (csısz ház, Balog-réti csapszék stb.), utak nevekkel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 190

493. CSEHI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1858) Csehi. – 1000[b.öl=262 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x59 cm Határai: Szıllıs, P. Sz. Márton, Kardó, Ábriháza, N. Ürögd Hitelesítés: Meghitelesíttetett ... 1858, Pottak Lajos Tájolása: KDK-NyÉNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Csehi pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 191

494. CSEHI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1863) Csehi, új rendezés. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1863. – 1 térk. : kézirat, papír; 64x58 cm Határai: Szıllıs, P. Sz. Márton, Kardó, Ábriháza, N. Ürögd Hitelesítés: Meghitelesítetett Csehibe ... 1863, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye II. alispánja, Roman Jósef megyei fıszolgabíró, Kiss Kálmán megyei esküdt Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, dőlık és számozott parcellák. A 494 térképen ábrázoltakhoz képest a rendezés eredménye: Elkülönített erdı és legelı, Uradalmi tagbirtok, T. Madarász József úr tagbirtoka, T. Barlanghy Vincze úr tagbirtoka + kisebb tagbirtokok – Csehi pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 192

495. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1802) Mappa exhibens duas plagas terreni Csökmöiensis quarum una Sóstóköz dicta flavo colore tincta ad calcaturam agrorum primam, altera Árpás Sziget nominata, et rubro colore illustrata ad calcaturam secundam spectat erga gratiosum mandatum illustrissimi ac reverendissimi domini comitis Francisci Haller de Hallerkeö (:titt:) praeliminaris authenticationis causa individualiter dimensas ... / per Maximil. Hermany geometram capitularem; Ex originali delineatione copiavit Joan. Samu pr. geometr. – scala geometrica quingentarum orgiarum Viennense [=131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1802. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 42,5x27 cm Az ábrázolt terület: Csökmı helységhez tartozó két szántóterület (Sóstóköz és Árpássziget) Színmagyarázat (Explicatio colorum …) – Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel. Mindkét társtérképen lévı területen sessiók (11 és 8 db.), nevekkel – A cím díszes keretben (irattekercsen) Hermann Maximilián (kész.); Samu János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 216

131

496. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1810-1820 körül) A csökmöi kender földek különös mappája. / Rajzolta Nemes Antal pr. fm. – scala geometrica 300 orgiarum Vindobonensium [=155 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 41,5x33,5 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1810-ben készült (?!) Határai: Urbariális szántóföld, Allodiális kaszálló Táblázat az ábrázolt terület adataival (Fundualis tabellája az ezen mappán le rajzolt kender és kaszállóföldeknek …) – Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Az ábrázolt terület 160 részre osztva és számozva (adatait ld. a táblázatban), mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlınevek – Út névvel Nemes Antal (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 217; Egykori leltárszám (verzón): Pro officiolatu / No239

497. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1810) Delineatio plagarum terren. Csökmöensis Venerabilis Capituli C. E. M. Varadinensis e quibus competentia falcastrorum urbarialis ejatibus colonis erga eorumdem recusum resolutione capitulari ddo 26ae Maji 1810 sub no 329o emanata ratihabitum ita excisa est, ut una dimidietas competentiae in una, altera dimidietas in altera calcatura terrarum arabilium alternatim usuetur et quidem: in calcatura prima annis 1810, 1812, 1814, in calcatura secunda annis 1811, 1813, 1815 etc. – scala geometrica quingentarum orgyarum Vienn. [=131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1810. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 67x52 cm További cím és leltárszám (verzón): Csökmö falcastra urbarialia No 4o Az ábrázolt terület: Csökmı helységhez tartozó birtokrészek (Törmény oldal, Szénás sziget, Borju nyomás, Szekrényes, Csonka Érzug, Telek oldal, Gát lapossa, Nagy Barsa) Számmagyarázat (Explicatio numerorum in hac delineatione occurrentium … = 183 sessió, a colonusok neveivel) – Tájolása: KDK-NyÉNy, díszes iránytő – Fordulók, számozott sessiók – A cím és a táblázat díszes keretekben, a méretarány architektónikus kompozícióban Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 218/1

498. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1810) A 497 sz. térkép pontos másolata. Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 218/2

499. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1810 körül) Falcastra, et cauleta Csökmıensia. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat, papír; 59,5x43 cm A cím a verzón található – A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: Csökmıi kaszálók és káposztaföld (Szénássziget, Törményoldal, Kis Sziget) Számozott sessiók Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 219

500. CSÖKMİ – SZEGHALOM (BIRTOKTÉRKÉP, HATÁRTÉRKÉP, VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1820-1824) Copia mappae territorii po.onis Csökmı una cum plaga controversa inter po.onem Szekhalom et Csökmı existent. / delineata per Commissionem Hydraulicam anno 1820, copiata anno 1824 per Josephum Szász ... cottus de Bihar jur. geometra. – scala geometrica 3000 orgiarum Viennen. [=157 mm], 1:36000 – [S.l.], 1820-1824. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 53,5x46 cm Az ábrázolt terület: Csökmı teljes területe, Csökmı és Szeghalom közötti vitás határterület Határai: Opp. Füzes Gyarmat, Po.o Darvas, Pr. Bozsód, Po.o Szeghalom

132

Táblázat az ábrázolt terület (szántók, kaszálók, elöntött területek) adataival (Calculus terreni po.onis Csökmı …) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, díszes iránytő – Vízrajz névanyaggal – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlınevek (a mocsaras, vízzel elöntött területek szigeteinek neveivel) – Csökmı vázlatos településszerkezete, templom, malmok és malomromok – A szomszédos helységeket és területeket templomokkal és templomromokkal jelzi (Szeghalom, Egy.halom a gyarmati határba, Darvasi ref. templom, Ó hitőek temploma [Darvas], Tordai templom omladéka) Commissio Hydraulica (kész.); Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 221

501. CSÖKMİ – SZEGHALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1822) Rajzolattya azon peres résznek mellyet Szeghalom helysége a t. ns. N. Váradi Deák Káptalan Csökmı nevő helysége határából magának akar tulajdonéttani. / Felmérettetett ... Pusztaÿ András m.k. a t. ns. N. Váradi Deák Káptalan földmérıje által. – ezerkétszáz öles bétsi mérték[=158 mm], 1:14400 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x32 cm További cím és leltárszám (verzón): LXX. Mappa differentiae inter Csökmı & Szeghalom Határai: Csökmı helységének határa, Kóti puszta, Ördöngıs sziget Táblázat, a vitás területek adataival (Ezen peres résznek mennyisége …) – Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Vízrajz nevekkel – A szóban forgó vitás terület (Nádvágó Rét) mővelési ágai színezéssel elkülönítve, néhány tulajdonos nevével – A vitás határvonal: Ezen, a Nagy familiától ásatott fokon tartya lenni Szeghalom helysége a maga határát – Két malom és két tanya, a tulajdonosok neveivel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 586/1

502. CSÖKMİ – SZEGHALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1822) Az 501 sz. térkép pontos másolata. Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 586/2

503. CSÖKMİ – KOMÁDI – SZEGHALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1820-1830 körül) [Csökmı, Komádi és Szeghalom közötti vitás határterület]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 73x56 cm További cím (verzón): Csökmı Határai: Limites possessionis Komádi, Limites possessionis Szeghalom Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – A térkép a vitás határterületet (Nagy Rét) és környezetét ábrázolja – A vitás határvonal: Ductus controversus arbitrio Komadiensium praetensus Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 587

504. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820-1830 körül) Csıkmı. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 70x58 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: Csökmı területénet ÉK-i része (a térkép több szelvénybıl állt ?) Határai: Füzes Gyarmati határ, Darvasi határ, Bozsodi puszta Vízrajz – Néhány területen számozott sessiók, dőlınevek – Csökmı helység e térképlapon lévı részének pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 222

505. CSÖKMİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1830 körül) Falcastra, et canabeta Csökmıensia. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 64x49,5 cm A cím a verzón található A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1832-ben készült (?!)

133

Az ábrázolt terület: Csökmıi kenderföldek és kaszálók vázlatrajza (Nagy Barsa, Szekrényes, Csonka-Ér-Zug, Telek-Oldal, Gát-Lapossa, Pap-Zug) Számozott sessiók Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 223

506. CSÖKMİ – SZÖCSKÖD-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1834) [Csökmı és Szöcsköd-puszta közötti vitás határ]. / del. M[artinus] P[etruss]. – 1"=200o, 1:14400 – [S.l.], 1834. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x48,5 cm Határai: Praed. Bozsód, Praedium Szıtskıd, Terrenum Komádi, Tekerı fluv. Az ábrázolt terület középsı részén a vitás határterület: Plaga controversiae substrata Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Dőlınevek, a tájékozódást segítı néhány jelentısebb objektum (Nagyokk-fokja, Rekettye, Rátz-Vágás stb.) Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 224

507. CSÖKMİ – SZEGHALOM – VÉSZTİ – KÓT-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1834) Tekintetes nemes Bihar és Békés vármegyékben fekvı Csökmö, Szeghalom, Vésztı helységek és Kóthi puszta határaik között versengésbe vett föld rajzolattya. / Szász József t. n. Bihar v.gye földmérıje. – 1600[b.öl =139 mm], 1:21600 – [S.l.], 1834. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 48x63 cm Határai: Csökmöi határ, Kothi puszta, Okanyi határ, Szeghalmi határ, Vésztöi határ A vitás határvonalak: Tekintetes nemes Békés vármegye által mutatott versengés határ vonala; Tekintetes ns. Bihar v.gye által mutatott versengés határ vonala Tájolása: É-D, díszes irányrózsa – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Dőlınevek – Csökmı és Vésztı templomjellel ábrázolva. A területen lévı tanyák vázlatos ábrája, névanyaggal Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 226

508. CSÖKMİ – SZEGHALOM – VÉSZTİ – KÓT-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1834) Tekintetes nemes Békés és Bihar vármegyékbe fekvı Szeghalom, Vésztı, Csökmı helységek és a Kóthi puszta között versengés alá esett rész tályék rajzolatja. / Készült ... Szász Jósef tekintetes ns Bihar v.gye rendes földmérıje által. – 2500 öles szeres mérték[= 130 mm], 1:36000 – [S.l.], 1834. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 45,5x63 cm További cím (verzón): Mappa metalis controversiae inter Csökmı et Szeghalom Határai: Okány helység határa, Csökmö A vitás határvonalak: T.ns. Békés vármegye által úgy látszik eddig fog versengés alatt valónak mutatódni; Tekintetes ns. Káptalan által Csökmı helység határául mutatott vonal Vízrajz nevekkel – Dőlınevek – Okány helységet templomjellel (Okányi torony), Csökmıt vázlatos településszerkezettel jelöli. Jelzi a Tordai templom romjait (Tordai templom omladéka) Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 225

509. CSÖKMİ – SZEGHALOM – VÉSZTİ – KÓT-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1835) Tekintetes ns. Bihar és Békés vármegyékben fekvı helységek ugy mint Csökmö, Szeghalom, Vésztı és Kóth puszta határaik között lévı peres föld rajzolattja. / Készült ... Szász Jósef tekintetes ns. Bihar v.gye földmeröje által, cop. Petruss Márton m.p. – 1400[b.öl =121 mm], 1:21600 – [S.l.], 1835. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 44x60 cm További cím (verzón): Mappa controversiae Csıkmöiensis 1835 Hitelesítés: Hogy ezen másolt földkép az általam készített földképpel meg eggyezzen bizonyítom, költ V. Olasziban az 1835dik eszt. Novemb. 23kán Szász József ts. ns. Bihar v.gye rendes földmérıje Tájolás: É-D, iránytő – A térképi elemek megegyeznek az 507 sz. térképen lévıkkel

134

Szász József (kész.); Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 227

510. CSÖKMİ (BIRTOKTÉRKÉP) (1836) Mappa terreni Csökmö (…). – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1836. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 45x64 cm Határai: Darvas, Bozsod, Szötsködi puszta, (…)hati puszta, Szeghalom, (…)Gyarmat Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel (szılık, kaszáló), dőlınevek – Csökmı vázlatos településszerkezete, utak, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 228

511. CSÖKMİ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) [Csökmı]. – 600[b.öl=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 73x56 cm A térkép befejezetlen, félkész állapotú Hitelesítés: Az uj kiosztás meghitelesitetett Csökmön ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök Tájolás: D-É – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek (a befejezett szelvényeken) – Csökmı pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak, kutak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 229

512. CSÖKMİ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1869) A csökmıi határban czélba vett mentesítési munkálatnak fekvési rajza 1869. / Nagy Gusztáv vízszabály. mérnök. – 1"=200o, 1:14400 – [S.l.], 1869. – 1 térk. : kézirat, szín., pauz; 62x58 cm + mellékletek Határai: Szeghalom, S. Körös f., Szöcsköd, Csökmı község A térképhez mellékletek járulnak: Levelezés a nevezett területen az 1874. évben végzett munkálatokkal kapcsolatban, illetve az 1874. évi munkálatok 6 levél terjedelmő költségvetése (címe: Költségvetés a csökmıi uradalom réti birtokán tervezett védmőveletrıl. Készítette 1874ben Biszterszky Gyula h. mérnök) Vízrajz nevekkel – Néhány dőlınév – Az Arany-láp, Deszkás-fok és Nagy-fok térségének lecsapolási tervezete, a leendı csatorna tervezetével Nagy Gusztáv (kész.); Biszterszky Gyula (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1188

513. CSÖKMİ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1871) Csökmı község határjában tervezett vízmentesítési munkálatnak hellyrajza. / Tervezte s készítette ... Fekete Etele Heves megye t. mérnöke. – 1000[b.öl=130 mm], 1:14400 – [S.l.], 1871. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73,5x62 cm Határai: Szeghalmi határ, Körözs, Komádi, Szöcsköd, Bozsód, Csökmı község Vízrajz nevekkel (Körözs, Nagy-fok, Deszkás-fok, Arany-láp), A tervezett csatorna nyomvonala – Mővelési ágak szöveggel (az ábrázolt rész uradalmi birtok) Fekete Etele (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1190

514. CSÖKMİ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1872) Csökmı község határjában tervezett vízmentı töltésezésnek hossz szelvénye. / Lejtezte s készítette ... Fekete Etele okleveles mérnök. – hosszmérték 1"=100öl, magosság mérték 1"=10 láb tizedes méretben, 1:7200 – [S.l.], 1872. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 144x50,5 cm A térkép a töltésnek egy hossz- és két keresztszelvényét ábrázolja. A hosszszelvény a fokok, erek beömlési pontjait is ábrázolja

135

Fekete Etele (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1189

515. CSÖKMİ (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1874) A tek. L. Sz. Káptalan által a csökmıi határban tervezett védmőveleteknek hosszszelvényét mutató rajz. / Készítette ... Biszterszky Gyula m. – magoság mérték 60'[=158 mm]. – [S.l.], 1874. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 94x47 cm A térkép a Földes-ormágy – Nagy-fok – Malom-sziget közötti hosszszelvényt ábrázolja Biszterszky Gyula (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1191

516. ÉRSELIND (ERDİTÉRKÉP) (1820) Forstkarte der Sellinden Waldantheil dem hochlöbl. G. Wardeiner Domcapitel angehörigen Herrschaft. – Der Wiener Zoll auf 72 Klaster, 1:5184 – [S.l.], 1820. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 35x26 cm További cím és leltárszámok (verzón): Selindi erdı Nro 29; 797-1821-Relat. in Sess. Cap. Oeco. d.10a et 12a 9bris Határai: Sellinder Garten, Angränzung mit Bogomier Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Az erdıterület két részre van osztva Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1105

517. ÉRSELIND (BIRTOKTÉRKÉP, ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1830 körül) Brouillion mappae falcastrorum Selindiensium, quod d.nus actuarius finita sessione mihi remittere non gravem. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 64x45 cm További cím és leltárszám (verzón): No6o Prata terreni Selind A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1832-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: az érselindi birtok kaszálói Határai: Limites terreni Kenéz, Limites ter. Kesserő, Terrae arabiles et prata reliquorum dominorum conpossessorum, Terrae urbariales, Cannabeta dominorum conpossessorum, Terrae arabiles Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz – A majorsági kaszálók 5 nagy tagra (sectio) osztva, az úrbéri kaszálók sessiókra osztva (számozva) – Érselind templomjellel jelölve (Ecclesia Selindiensis), út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 600

518. ÉRSELIND (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860 körül) Ér Selind. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1860]. – 1 térk. : kézirat, vászonpauz; 37x95 cm A térkép Érselind falunak egy részét ábrázolja: a káptalani és a szomszédos birtokokat Határai: Ér Semjény, [Érselind községi területei], Bagamér, Székelyhídi határ szél, Ér Keserői határ szél Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, a nagyobb tagokon a birtokosok nevei (Váradi Káptalan, Csernel Josef, Vályi Károly, Péchy örökösök, Ormos Péter, Fráter Tamás, Paksy Miklós, Molnár Antalné, Kengyel Mihályné, Miskolczy Lajos) – Érselind vázlatos településszerkezete – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 599

519. ÉRTARCSA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1822-1823) Mappa exhibens terrenum possessionis Ér Tartsa inter actuales dominos conpossessores ad nonaginta novem partes aequales ita subdivisum, ut ex illis ad ratam ... / per Maximilianum Herman m.p. i.ti cottus Bihariensis jur. ord. geometram. – scala geometrica sexcentarum orgyarum Wiennensium[=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1822-1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 98x62,5 cm Az ábrázolt terület: a káptalan és további hét részbirtokos értarcsai birtokai – A részbirtokosok: Haller Julianna (57 rész), Káptalan (29 rész), Szlávy Joannes (4 rész), Okolicsányi Carolus (2 rész), Krucsay Ladislaus (2 rész), Buday Paulus (2 rész), Derseıffy Joannes (2 rész), Krajnyik Aloysius (1 rész)

136

Határai: Possessionis Mihályfalva, Possessionis Érsemjeny, Possessionis Érkesserő, Limites terreni possessionis Éradony, Terreni possessionis Óttomány, Praedii Tyukszer Apáti Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, sessiók (számozva és a 8 részbirtokos neveinek kezdıbetőivel), dőlınevek – Értarcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, néhány épület (Curia Comite Halleriana, Curia Derseıffyana), utak, hidak – A cím díszes környezetben (irattekercsen) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 616

520. ÉRTARCSA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1823 körül) Mappa fundorum intravillanorum possessionis Ér Tartsa. / [Maximilianus Hermány]. – 300[org.Vien.=156 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1823]. – 1 térk.(2 társtérkép) : kézirat, szín., papír; 68x48 cm A cím a verzón található Az 1. társtérképen ábrázolt terület: Értarcsa belterülete – A 2. társtérképen ábrázolt terület: a falu mellett lévı kenderföldek Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Vízrajz – A kenderföldön számozott parcellák – Értarcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-részleges telekszámozás, épületek, templomok, kutak, utak, hidak Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 617

521. ÉRTARCSA (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1823 körül) Ad Ér Tartsa. / [Maximilianus Hermány]. – 200[org.Vien.=104 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1823]. – 1 térk. : kézirat, papír; 53x38 cm Az ábrázolt terület: Értarcsa belterülete Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Értarcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás (a tulajdonosok neveivel), épületek, templomok, temetık Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 618

522. ÉRTARCSA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1828) Copia mappae exhibens terrenum possessionis Ér Tartsa inter actuales dominos compossessores ad nonaginta novem partes aequales ita subdivisum ut ex illis ad ratam … / Regulavit Maxim. Herman 1828. Del. Mart. Petruss m.p. – 900[org.Vien.=230 mm], 1:7200 – [S.l.], 1828. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 98x63 cm Az 519 sz. térkép pontos másolata Hitelesítés: Praesentem copiam cum originali per me collatam, in omnibus similem esse testor. Sig. V. Olaszini die 14a mensis Decem. 1831. Josephus Nádasdy m.p. i. cottus de Bihar. jur. geometra [+viaszpecsét] Hermann Maximilián (kész.); Petruss Márton (I.) (kész.); Nádasdy József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 620

523. ÉRTARCSA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1829) Copia mappae exhibens terrenum possessionis Ér Tartsa inter actuales dominos compossessores ad nonaginta novem partes aequales ita subdivisum ut ex illis ad ratam … / del. Mart. Petruss 1829. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1829. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 93x63 cm Az 519 sz. térkép pontos másolata Határai: Limites possessionis Mihál-Falva, Limites praedii Tyuk-Szer-Apáthi, Limites possessionis Óttomány, Limites possessionis Ér-Adony, Limites possessionis Ér-Keserő, Possessionis Ér-Semlény Hitelesítés: Praesentem copiam cum originali per me collatam, in omnibus similem esse testor. Sig. Varad Olaszini 1a Januar. 1830. Josephus Szász m.p. i. cottus Bihar. jur. geometra [+viaszpecsét] Petruss Márton (I.) (kész.); Szász József (hit.)

137

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 619

524. ÉRTARCSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) [Értarcsa]. – 600[b.öl=158 mm], 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, papír; 76x55/43x21,5 cm A szelvények mérete különbözı Az 525 sz. térképnek vázlata Határai: Tyúkszer Apáti, Ér Mihályfalva, Ér Semjén, Ér Keserő, Ér Adony, Ottomány Hitelesítés: Meghitelesíttetett Ér Tartsán ... 1860, Szabo Ferencz m.k. hitelesítı mérnök., elıttünk Komló(si) Imre urb. törvényszéki tanácsos, Nagy József cs. k. szolgabíró Vízrajz – Fordulók, számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév; A magánbirtokok (Káptalan, Bujanovits cs., kisebb birtokrészek) elkülönítve – Értarcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak nevekkel Szabó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 621+622 (A BmÁLvt külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta a két egybetartozó szelvényt)

525. ÉRTARCSA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Urbéri rendezési térképe Ér Tarcsa helység határának. / Kiosztotta Fazekas Imre mérnök. Bemútatja Olsaÿ Ferencz hites uradalmi mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 84x60 cm Határai: Tyukszerapáthi p., Ér Mihályfalva m.v., Ér Semjén h., Ér Keserő h., Ér Adony h., Ottoman h. Hitelesítés: Meghitelesíttetett Ér Tartsán ... 1860, Szabó Ferencz m.k. a cs. k. urb. törv.széki kiküldött hitelesítı mérnök, elıttünk Komló(...) Imre úrb. törvényszéki tanácsos, Nagy József cs. k. v. szolgabíró Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák; Az uradalmi (Káptalan, Bujanovics cs. stb.) birtokok elkülönítve – Értarcsa pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak nevekkel Fazekas Imre (kész.); Olsay Ferenc (kész.); Szabó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 623

526. ÉRTÖLGY-puszta, ÉRTARCSA (ERDİTÉRKÉP) (1800 körül) Ichnographia sylvarum Értölgy, et Értarcsa. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, papír; 70x50 cm Az 527 sz. térkép vázlata – A cím a verzón található További cím (verzón): Fragmentum sylvae Értölgy, et Értartsa Határai: Limites possessionis Peér, (...), Limites oppidi Margita, Limites possessionis Kécz, (…) praedii per Szalatsienses in vineas immutata Az erdıterület felosztva 50 tagra Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1055; Egykori leltárszám (verzón): No16o & 17o

527. ÉRTÖLGY-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1801) Mappa exhibens sylvam praedii Értölgy venerabilis Capituli Cathedralis Ecclesiae MagnoVaradiensis in annuas quinquaginta sectiones subdivisam anno 1801o ... / per Maximilianum Hermány m.p. geometram capitularem; Praesentem mappam ex originali anno hocce currenti 1817 per me copiatam esse attestor, Andreas Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar honor. geometra. – scala geometrica 500arum hexapedarum Viennen.[=132 mm], 1:7200 – [S.l.], 1801-1817. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 63x49 cm Az 1801-ben készült térkép 1817.évi másolata Határai: Limites possessionis Patzal, Limites possessionis Genyéte, Limites oppidi Margita, Limites possessionis Kétz, Pars praedii per incolas oppidi Szalats in vineas immutata, Terr. Kécz, Terr. Szalacs, Limites possessionis Péér

138

Számmagyarázat (Explicatio numerorum sectionibus inscriptorum ...) – Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 50 tagra (ezeken jelölve a tervezett vágási évek) – Épület (Domus subterranea circulatorum) – Utak nevekkel – A cím díszes keretben (növényi ornamentikával) Hermann Maximilián (kész.); Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1054

528. ÉRTÖLGY-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1820 körül) Nova plantatio vinearum in Ér-Tölgy. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 38x34 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: új szılıültetvény Értölgy-pusztán Határai: Sylva Ér-Tölgyiensis, Dumeta Kécziensia, Vineae Kéczienses, Agri per Andream Veres et Andream Ga(z)már arendati Sessiók (számozva) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 749; Egykori leltárszám (verzón): No 15o

529. ÉRTÖLGY-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1827) Az Ér-Tölgyi pusztába az úgy nevezett Fót nevő törzsökös kiirtandó rész általam felmérettetvén és részenként köblösökre felosztatván tészen in summa jug. 632/4. / Pusztaÿ András m.k. káptalanbéli földmérı által. – 500 öles bétsi mérték[=131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1827. – 1 térk.: kézirat, szín., papír; 48,5x34 cm További cím (verzón): Mappa exstirpaturae praedii Ér-Tölgy 632/4 jug. Nr.213 rel. in sess. capitulari oecon. die 31a Martii 1827. Határai: A pééri erdı, Banka Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Számozott parcellák – Utak Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 750

530. FARKASPATAK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870 körül) [Farkaspatak]. – [ca 1870]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., karton; 61,5x40,5 cm Töredék: csak 4 szelvény a min. 5-bıl Határai: Venter, Forrószeg Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 384

531. FARKASPATAK, KISDOMBROVICA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1877) [Farkaspatak. Kisdombrovica]. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1877. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott karton; 77x61 cm Határai: Jancsesd, Dusesd határa, Rogozi határ, Venter, Hollódi határ, O.Hodos határa, Forrószegi határ Hitelesítés (1): Jelen térképen lévı Farkaspataka és K. Dombrovicza jelen állapota meghitelesittetett ... 1877, Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Veress János kir. tvszéki bíró Hitelesítés (2): Jelen Farkaspataka és K. Dombrovicza községek határainak rendezett állapotát kitüntetı eredeti szelvény meghitelesítetett 1880 ... Haranghy Bálint hitelesítı mérnök által, Veress János kir. tvszéki bíró, Csanády Ákos kir. tvszéki al(…)ı Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Farkaspatak és Kisdombrovica pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 385

139

532. FARKASPATAK – OLÁHHODOS – HIDASTELEK (HATÁRTÉRKÉP) (1832) Copia. A méltóságos Görög Catholicus Püspökség és a’ tekéntetes ns. Deák Káptalan által Farkas Pataka és Hidas Telek között versengés alá vett földtályék rajza ... / Szász Jósef m.k. ts. ns. Bihar varmegye föld-méröje által. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 60x46 cm Határai: A méltóságos Görög Catholicus Püspökség tanúi által ki mútatott versengés határ líneája, Motsár, A tekéntetes nemes Káptalan tanui által mutatott határ lineája Hitelesítés: Ezen rajzba foglalt felmérés a helyszínen a procedens biróság által a hely fekvésével egybe hasonlittattván, azzal meg edgyezönek lenni találtatott, és abban a biró e képpen meg állított bifariationalis lenia is bele iktattatott. Költ Farkas Patakán october 18án 1832be procedens második all ispány Ferdényi Antal m.k., adjunctus szolga biró Kazinczy Victor m.k., Szatsvay György m.k. esküdtt Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz, domborzatrajz nevekkel – A vitatott területen a mővelési ágak (erdık, úrb. földek) színezéssel és szöveggel, dőlınevek – Hidastelek (Hollód) és Oláhhodos vázlatos településszerkezetei, utcahálók, templomok, épületek, utak, hidak, kutak Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 379

533. FARKASPATAK – OLÁHHODOS – HIDASTELEK (HATÁRTÉRKÉP) (1832) A méltóságos Görög Cath. Püspökség és tek. ns. Káptalan által Farkas Pataka és HidasTelek között versengés alá vett föld tájék rajza. / Készült ... Szász Jósef tekintetes Bihar vármegye földmérıje által. Copialta Petruss Marton ns. Kap. földméröje. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62,5x48 cm A térkép feltünteti az új határvonalat (Biffariationalis linea anno 1832 die 28 Novembris cumulis erectis effectuata) Határai: A méltóságos Görög Catholicus Püspökség tanui által ki mutatott versengés határ lineája, Mocsári határ, A tek. ns. Káptalan tanui által kimutatott versengés határ lineája Hitelesítés (1): Ezen rajzban foglalt felmérés a helyszinen a procedens biróság által a hely fekvésével egyben hasonlíttatván, azzal meg eggyezönek lenni találtatott és abba a birói képpen meg állitott bifariationalis linea is bele iktattatott. Költ Farkas Patakán 18a Octob. 1832. Procedens második alispán Ferdényi Antal, adjunctus szólga biró Kazinczy Victor m.p. és eskütt Szatsvay György m.p. Hitelesítés (2): Hogy ezen másolt rajzolat az eredeti rajzal mindenben meg egyezzen ezennel bizonyitom. Költ az 1833ik esztendı junius 22én Szász József m.p. t. n. Bihar v.gye rendes földmérıje [+viaszpecsét] Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Oláhhodos és Hidastelek (Hollód) vázlatos településszerkezetei, utcák, templomok, épületek, utak, hidak Szász József (kész.); Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 381/1

534. FARKASPATAK – OLÁHHODOS – HIDASTELEK (HATÁRTÉRKÉP) (1832) A’ méltóságos Görög Cath. Püspökség és a’ tek. ns. D. Káptalan által Farkas Pataka és Hidas-Telek között versengés alá vett föld táljék rajza. / Készült ... Szász József t. n. Bihar v.gye földméröje által. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 60x48 cm Pontos másolata az 532 sz. térképnek (hitelesítés nélkül) Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 381/2

535. FARKASPATAK – OLÁHHODOS – HIDASTELEK (HATÁRTÉRKÉP) (1832) [A káptalan és a Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség Farkaspataka, Oláhhódos és Hidastelek (Hollód) térségében lévı vitás határterületei]. / del. Mart. Petruss 1832. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 59x45 cm Az ábrázolt terület részekre osztva: Hodoseliek pacificus ususaba lévı földek; Farkas Patakiak pacificus ususába lévı földek; A Görög Egyesült Püspökség által praetendált versengés alatt lévı földek; A ns. Káptalan által praetendált controversia

140

Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz névvel – Oláhhodos és Hidastelek (Hollód) vázlatos településszerkezetei, utcák, templomok, épületek, utak nevekkel, hidak (Forrószeg és Farkaspatak csak templomaikkal jelölve) Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 380

536. FARKASPATAKI ISPÁNSÁG: FARKASPATAK, FORRÓSZEG, KISDOMBROVICA, OLÁHHODOS (BIRTOKTÉRKÉP) (1845) A tekintetes nemes N. Váradi D. Káptalan birtokához tartozó Farkas Pataka, O[láh] Hodos, Forroszeg, Kis Dombrovicza nevezetü helységeknek térképe. / Készitette Petruss Márton uradalmi hites mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1845. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 118x100 cm További cím és leltárszám (verzón): Farkas Pataka Nro 11 Határai: Venter, Hidas Teleki határ, Mocsár, Nagy Pataki határ, Karánd, Bikáts, Jáncsesdi határ, Dusesdi határ, Rogozi határ Tájolása: Ny-K, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlınevek – Kisdombrovica, Farkaspatak, Oláhhódos és Forrószeg pontos településszerkezetei, utcahálók, templomok, néhány épület, utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 382

537. FARKASPATAKI ISPÁNSÁG: FARKASPATAK, FORRÓSZEG, KISDOMBROVICA, OLÁHHODOS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1850-1860 körül) [Farkaspatak. Forrószeg. Kisdombrovica. Oláhhódos]. – 1200[b.öl=315 mm], 1:7200 – [ca 1850-1860]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 75x59 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1865-ben készült (?!) Határai: Rogoz, Venter, Hollód, Nagy Patak, Káránd, Jancsesd, Dusest Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek – Farkaspatak, Forrószeg, Oláhhódos és Kisdombrovica pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak, hidak, malmok Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 383

538. FARKASPATAKI ISPÁNSÁG (BIRTOKTÉRKÉP) (1860-1870 körül) Farkas Pataki ispánság. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1860-1870]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., karton; 76x62 cm A cím a verzón található Határai: Vále Máre, Karánd, Bikáts, Jancsesdi határ, Dusesd, Venter Rogoz, Hollód Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, az erdık jellel, dőlınevek – Farkaspatak, Forrószeg és Kisdombrovica pontos településszerkezetei, utcahálók – Utak, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt Tv. 330

539. FORRÓSZEG, OLÁHHODOS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1876) Forrószeg és O[láh] Hodos községek határainak térképe 1876. – 1000[b.öl=262 mm], 1:7200 – [S.l.], 1876. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 58x75 cm Határai: Bikáts, Jáncsesd, Farkaspatak határa, Hollód, Mocsár, Nagypatak határa, Káránd Hitelesítés (1): Meghitelesíttett a jelen állapotot tekintıleg O. Hodoson ... és Forrószegen ... 1877, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, Veress János kir. tszéki biró Hitelesítés (2): Jelen O. Hodos és Forrószeg községek határait kitüntetı és rendezett helyzetét mutató eredeti térképe meghitelesítetett 1880 ... Haranghy Bálint hitelesítı mérnök által, Veress János kir. tvszéki biró, Csanády (...) kir. tszéki (...) Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák és dőlınevek, néhány parcellán a tulajdonosok nevei; Az uradalmi erdı elkülönítve – Forrószeg és Oláhhódos pontos

141

településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Néhány épület, utak nevekkel Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt Tv. 280+281

540. FÜLÖPHÁZA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1843) Mappa praedii FülöpHáza juris v. Capituli L. Ritus M. Varadinensis. / per Martinum Petruss dominalem geom. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1843. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62x44 cm A térkép a Fülöpháza-pusztai szántóföldet ábrázolja Határai: Limites possessionis Sályi, Limites poonis Székely Telek Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, néhány dőlınév – Utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 752

541. FÜLÖPHÁZA-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1846) Tekintetes nemes Nagy Váradi Káptalan birtokához tartozó fülöpházi erdı térképe. / Felmérte ... Verner Sebestyén. – szeres mérték 1 czoll=100 bécsi öl, 1:7200 – [S.l.], 1846. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 64x51 cm További cím (verzón): Fülöpházi erdı és Bitangcsere Határai: Kis Méhesi határ, Pósai határ, Sályi határ, Fülöpházi szántóföldek, Nyárszegi telkek, Nyárszegi határ, Gyapjui határ Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; A (Fülöpházi) erdı tagokra osztva, a (Bitangcsere) cserjés osztatlan – Utak, hidak Verner Sebestyén (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 952

542. GÁLOSHÁZA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Gálosháza. – 1100[b.öl=288 mm], 1:7200 – [S.l.], 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 66x59 cm Határai: Dubricson, Krájnikfalva, Szászfalva, Kalota Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Gálosházán ... 1870, Haranghy Bálint megyei fımérnök által Hitelesítés (2): Elkülönített állapotra nézve meghitelesíttetett ... 1875 Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, (…) János kir. t.széki biró Tájolása: DDNy-ÉÉK, iránytő – Mővelési ágak szöveggel, parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Gálosháza pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 285

543. GÁLOSHÁZA (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1870 körül) Gálosháza. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1870]. – 1 térk. : kézirat, papír; 52x27 cm A térkép Gálosháza belterületét ábrázolja Pontos településszerkezet, utcaháló, telekosztás-telekszámozás az összes telektulajdonos nevével – A térképlap szélén mellékletként felsorolva a 49 telektulajdonos neve Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 286

544. HARSÁNY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1810) Mappa exhibens terrenum possessionis Nagyharsány inclito dominio venerabilis Capituli C. E. M. Varadinensis ingremiatae qvod per geometricam dimensionem singula jugera a 1100 orgiis qvadratis calculando urbarialiter regulavit anno 1810o ... / Maximilianus

142

Hermann m.p. geom. cap. – scala geometrica sexcenta hexapedarum Viennensium [=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1810. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 88x68 cm További cím és leltárszám (verzón): N. Harsány Nro39 Határai: Limites possessionis Ugra, Limites praedii Kis-Peterd, Limites possessionis Szakal Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Harsány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, néhány épület, utak, hidak – A cím díszes környezetben (architektónikus, figurális és növényi elemek) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 319

545. HARSÁNY (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1810-1820 körül) Delineatio Chrysii Velocis terrenum Harsányiense alluentis relate ad neo-erigendam molam peracta. – 300 org.[=157 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 64x43 cm További cím (verzón): Delineatio Velocis Chrysii ad Harsány Az ábrázolt terület: a Sebes Körös folyása a harsányi újonnan építendı malom környezetében (a Körös Kandia nevő szigetén) Határai: Possessio Nagy Harsány, Terrenum possessionis Keresztszeg, Kis Harsány Betőmagyarázat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Az új malomhoz épített csatorna (Canales neo fodiendi ad molam in puncto N erigendam); A régi malom (Mola antiqua); Templom Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1172

546. HARSÁNY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820-1830 körül) Harsány No1o. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 63x49 cm. A cím a verzón található – További cím (verzón): Calcatura prima item canabeta. Az ábrázolt terület: a harsányi birtokon lévı kenderföldek és az elsı forduló Dőlık és sessiók (számozva), néhány dőlınév – Épület (“Tsapszék, a neve Mokus”) – Utak, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 320; Egykori leltárszám (verzón): No36o.

547. HARSÁNY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820-1830 körül) Harsány. Calcatura secunda item cauleta. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 69x49 cm. A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a harsányi birtokon lévı káposztaföldek és a második forduló Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Totum terrenum possessionis Harsány generaliter calculatum continet …) – Vízrajz – Sessiók (számozva és némelyiken a tulajdonosa: Praedicator, Rector, Praeceptor filiar., Comunitas, Notar, Terra Spanalis), néhány dőlınév – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 321; Egykori leltárszám (verzón): No37o.

548. HARSÁNY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820-1830 körül) Harsány NoIIIo. Prata, et fundi intravillani. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 68x47 cm. A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a harsányi birtokon lévı rétek és beltelkek Vízrajz – Dőlık és számozott sessiók – Harsány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, épületek (mindegyik telken a tulajdonosok neveinek kezdıbetői vagy teljes neve) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 322; Egykori leltárszám (verzón): No38o.

143

549. HARSÁNY (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820-1830 körül) [Harsány]. – 500[org.Vien.=130 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 92x77 cm. A címnek elkészült a díszes kerete (növénykoszorú) ám nem töltötték ki Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott dőlık és sessiók, dőlınevek – Harsány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 324

550. HARSÁNY (VÍZRAJZI TÉRKÉP) (1830) Delineatio aggerum ad arcendam exundationem Chrysii Velocis in territorio Harsány sumptibus publicis erectorum. / Del. Mart. Petruss m.p. ... v. Cap. dominalis geometra. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 38,5x36,5 cm. Az ábrázolt terület: a Sebes Körös árterülete Harsány területén (ÉNy-i részén) Határai: Terrenum Keresztszegh Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz névvel (Chrysius Velox) – Kiemelve az árterület; Az árterületen / szomszédságában lévı számozott sessiók Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 323

551. HARSÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Harsány. Új kiosztási térkép. – 800[b.öl=210 mm], 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., papír; 74x60 cm Töredék: csak 5 szelvény A térkép félkész állapotú, a szelvények különbözı méretőek Hitelesítés: Meghitelesitetett Nagy Harsányban ... 1860, Fidy Imre hitelesítı mérnök Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák – Harsány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 325

552. HAVASDOMBROVICA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) Havas Dombrovitza 1857. – 1 bécsi hüvelyk = 100öl, 1:7200 – [S.l.], 1857. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 70x57 cm A 3. és 4. szelvények szabálytalan alakúak Határai: Borz, Örvényes, Solymos (!), Poklusa, Csontaháza, Marousa, Botfej, Kreaszka, Sonkolyos, B. Újlak Hitelesítés (1): Jelen felvételi térkép három szelvényeken meghitelesíttetett Havas Dombroviczán ... 1867, Haranghy Bálint megyei fımérnök által Hitelesítés (2): Jelen térkép három szelvényeken a rendezést tekintıleg meghitelesíttetett Havas Dombroviczán ... 1873, Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Márkus (…) kiküldött t.széki biró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Havasdombrovica pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 248

553. HEGYKÖZÚJLAK, KISÚJFALU (ERDİTÉRKÉP) (1812) Mappa sylvarum possessionis H[egy] K[öz] Ujlak et K[is] Ujfalu ad jurisdictionem venerabilis Capituli L. R. Cathedralis Ecclesiae M. Varadinensis pertinentium. / delineatum ... per Joannem Koffler jur. geometram. – scala geometrica 500 org. Vien.[=129 mm], 1:7200 – [S.l.], 1812. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 86x60,5 cm

144

Határai: L. po. Ujlak, Limites possessionis Száldobágy, [Kisújfalu], Limites possessionis Kiss Jenı, Limites possessionis Siter Völgy, Lim. poss. Csatár Tájolása: ÉNy-DK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – A színezéssel és jellel ábrázolt erdı 2 nagy részre (Sylva Ujlakiensis, Sylva Kiss Ujfalusiensis) és számozott tagokra osztva, kaszáló, dőlınevek – Utak Koffler János (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

554. HEGYKÖZÚJLAK (BIRTOKTÉRKÉP) (1820-1840 körül) [Hegyközújlak]. – 500[org.Vien.=130 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1820-1840]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 71x58 cm Félkész állapotú térkép Az ábrázolt terület: a hegyközújlaki birtok egy része (a település és az attól délre és keletre fekvı részek) Határa: Száldobágy Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – A terület tagokra van osztva, dőlınevek – Hegyközújlak pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 677

555. HEGYKÖZÚJLAK (BIRTOKTÉRKÉP) (1830) Delineatio terreni Hegy-Közt-Újlak juris venerabilis Capituli L. R. Magno-Varadinensis. / del. Mart. Petruss m.p. dominalis geom. – 1"=100iis, 1:7200 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 115x64 cm További cím és leltárszám (verzón): H. K. Újlak Nro 5 Határai: Limites possessionis Kiss-Ujfalu, Limites possessionis Hegy-Közt-Száldobágy, Limites possessionis Hegy-Közt-Páj (!), Limites possessionis Csatár, Séter-Völgy (!) Tájolása: D-É, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, nagyobb tagok (számozva), dőlınevek – Hegyközújlak pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı, utak, hidak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 678

556. HEGYKÖZÚJLAK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) H[egy] K[öz] Ujlak. / Fazekas Imre. – 800[b.öl=210 mm], 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, papír; 72x61 cm Határai: Csatár, H. K. Pályi, H. K. Száldobágy, K. Ujfalu Hitelesítés: Ezen térkép a helyszínen tett próbamérések után hitelesnek nyilványíttatik ([utólag:] az úrbéri rendezésre nézve). Hegyköz Ujlakon ... 1860, Pottak Lajos cs.k.fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. k. urb. t.széki tanácsos mint végrehajtó biztos, Lázár Mihály cs. kir. városi kiküld. bírósági fınök Tájolása: É-D, iránytő – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Hegyközújlak pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Fazekas Imre (kész.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 679

557. IKLÓD-puszta – NAGYÜRÖGD, CSEHI – KARDÓ (HATÁRTÉRKÉP) (1802) Delineatio partis praedii capitularis Iklód per i. dominium episcopale controversae, et per i. deputationem ab utroque dominio exmissam geometrice bifariatae anno 1802o. Delineatio plagae inter possessiones capitularem Csehi, & episcopalem Kardó controversae et per i. deputationem ab utroque dominio ordinatam geometrice bifariatae anno 1802o. / del. Max. Herman(n) m.p. geom. cap. – scala geometrica sexcentarum orgiarum Viennensium [=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1802. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 42x25,5 cm További cím és leltárszám (verzón): 26o Controversiae bifariatae Az 1. társtérképen ábrázolt terület: az Iklód-pusztai birtok és a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség nagyürögdi birtoka közötti vitás határterület

145

A 2. társtérképen ábrázolt terület: a csehi birtok és a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség kardói birtoka közötti vitás határterület Az 1. társtérképen ábrázolt terület határai: Terrenum Nagy-Ürögdiense, Terrenum Iklódiense, Terrenum N.Várad A 2. társtérképen ábrázolt terület határai: Terrenum Kordóense, Terrenum Csehiense Mindkét társtérképen betőmagyarázat – Színmagyarázat (közös) – Az 1. társtérkép tájolása: ÉÉNY-DDK, iránytő – A 2. társtérkép tájolása: DDNY-ÉÉK, díszes irányrózsa – Domborzatrajz – Mővelési ágak jelekkel – Fıbb tájékozódási pontok (fák, kereszt stb.), út névvel – A címek díszes keretben, egyéb térképi elemek díszes kivitelben Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 189

558. IKLÓD-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1815) Delineatio praedii Iklód ad incl. dominium v. Capituli C. E. Magno Varadinensis spectantis. Delineatum, et in 4. calcaturas subdivisum … / … per Joannem Koffler m.p. per I. R. H. adj. geom. – 1000[org.Vien.=131 mm], 1:14400 – [S.l.], 1815. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 53x38 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa praedii Iklód No XXXIV. Határai: Territorium Nagy Ürögd, Praed. Besenyı, Limites Szen András (!), Praedium İssi, Terrenum oppidi M.Varadinensis Táblázat, az ábrázolt terület adataival: Calculus praedii … – Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Épületek (Csıszház, Educillum), utak nevekkel – A cím díszes környezetben (fára akasztott textílián) Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 756

559. IKLÓD-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1830) Delineatio praedii Iklód ad i. dominium v. Capituli C. E. M. Varadinensis spectantis peracta ... Copia ... 1830. / per Joannem Koffler. Copia originali sua, facta per Josephum Sóltész cancellistam prov. Várad. Capit. – 1000[org.Vien.=128 mm], 1:14400 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 54x38,5 cm Határai: Terrenum oppidi M. Varad., Territorium Nagy Ürögd, Praed. Besenyı, Limites Szent András, Praedium İssi Táblázatok, az ábrázolt terület adataival: Calculus praedii … Rectificatio calculi … – Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Épületek perspektivikus rajza (Birka tanya, Educillum), utak nevekkel – A cím díszes keretben Koffler János (kész.); Sóltész József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 758

560. IKLÓD-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1847) A tekintetes nemes N. Váradi Deák Káptalan birtokához tartozó Iklód pusztának térképe. / Készitette Petruss Márton mérnök. – 1"=200öll, 1:14400 – [S.l.], 1847. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 57x46 cm Határai: N. Ürögdi határ, Besenyıi puszta, Sz. Andrási határ, İssi puszta határa, N. Váradi határ Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz névvel (Pecze vize) – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Két épület, két malom, utak nevekkel Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 757

561. IRÁZ-puszta (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1820-1830 körül) Idealis delineatio praedii Iráz. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 51x40,5 cm 146

További cím és leltárszám (verzón): No28o Praedium Iráz Határai: Csökmıi határ, Kóti határ, Komádi határ, Hati határ Tájolása: Ny-K – Vízrajz nevekkel – Fontosabb objektumok: Budai ásás, Sasfészkes főzfa, Szállás sziget (épület), Jákó halma 6 vékás, Polgár vészeje csóva – Az egykori templom helye jelölve (Templom hely) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 771

562. KECSEGD-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1802) Delineatio exhibens cambium inter i.ta dominia illustrissimi episcopi, & venerabilis Capituli Magno Varadinensis R. L. anno 1802o initum, in cujus praedium Kecsed hucdum juris capitularis i.to dominio episcopali cessum, & in ejus vicem plaga ABCDEF aequalis cum dicto praedio capacitatis aeque, ac qualitatis vener. Capitulo e terreno Gyéresiensi in contiguitate terreni Vizes-Gyányiensis excisa est. / per Maximilianum Herman m.p. jur. geometram capitularem. – scala geometrica quingentarum orgyarum Wiennensium [=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1802. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 52x36,5 cm További cím (verzón): Praedium Kecsegd Az ábrázolt terület: a Vizesgyán és Gyires között fekvı (a káptalan és a püspökség birtokai között fekvı) elcserélt terület, melyet Kecsegd-pusztához csatoltak Tájolása: KÉK-NyDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Kecsegd-puszta és a hozzá csatolt (ABCDEF felmérési pontok által határolt) terület egy-egy tagban, osztatlanul ábrázolva – A régi és az új (csere elıtti és utáni) határvonal jelölve: Antiqui limites inter terrena Gyéres & Vizesgyány, Novi limites inter terrena Vizesgyány et Gyéres – A területet déli irányban Álcsi-puszta határolja – Utak nevekkel – A cím díszes környezetben (irattekercsen) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 778

563. KECSEGD-puszta (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1802) Mappa exhibens praedium Ketsed i. dominio v. Episcopatus M. Varadiensi per v. Capitulum itidem M. Varadiense R. L. necnon plagam MNOPQRM i. dominio ejusdem v. Capituli per eundem v. Episcopat. medio legalis cambii anno 1802o instituti cessam una cum tenutis urbarialibus per colonos capitularis possessionis Vizes Gyány tam antehac in praememorato praedio possessis, quam subinde in plaga ex terreno juris episcopalis Gyiresiensi in aequali capacitate cambiata emensuratis. / Per Maxi. Hermány geometram capit. Ex originali delineatione copiavit Joannes Samu pra. geom. – scala geometrica sexcentarum orgiarum Viennensium [=157 mm], 1:7200 – [S.l.], [post]1802. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 53x42 cm További cím és leltárszám (verzón): Praedii Kecsed No17o / (késıbb kijavítva:) Nro 30 Az ábrázolt terület: a Vizesgyán és Gyires között fekvı (a káptalan és a püspökség birtokai között fekvı) elcserélt terület, melyet Kecsegd-pusztához csatoltak Tájolása: KÉK-NyDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Kecsegd-puszta és a hozzá csatolt (MNOPQRM felmérési pontok által határolt) terület dőlıkre és számozott sessiókra osztva – A régi és az új (csere elıtti és utáni) határvonal jelölve: Antiqui limites inter terrena Gyéres & Vizesgyány, Novi limites inter terrena Vizesgyány & Gyéres – A területet déli irányban Álcsi-puszta határolja (Limites praedii Altsi) – Utak nevekkel – A cím díszes keretben (architektónikus elemekkel), melynek felsı részén egy nıi alak tart egyegy medaliont a püspökség és a káptalan monogrammjaival (E.V., C.V.) Hermann Maximilián (kész.); Samu János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 777

564. KISHÁZA (BIRTOKTÉRKÉP) (1830-1840 körül) [Kisháza]. – 600[org.Vienn.=156 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1830-1840]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x59 cm Határai: Rippa, Motsár, Gyanta, Kotsuba

147

Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – A térkép félkész állapotú: csak néhány mővelési ágat (Pascuum, Ager dominalis) és néhány dőlınevet jelez – Kisháza pontos településszerkezete, utcaháló, templom, temetı – Utak nevekkel, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 897

565. KISHÁZA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1840 körül) [Kisháza]. – 1400[b.öl = 366 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1840]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 85x59 cm Határai: Karaszói uradalmi erdıtest, Karaszói úrbériség, Petegdi úrbéres földek, Gyanta, Gyantai határszél, Fekete Körös, Kocsúba Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak, fordulók, sessiók – Kisháza pontos településszerkezete, utcaháló (nevekkel), templom, temetı, néhány épület (kotsma, jegyzı, tiszti lak, bólt), utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 177

566. KISHÁZA, KARASZÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) [Kisháza és Karaszó]. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., papír; 73x58 cm Határai: Kotsuba, Rippa, Motsár, Gyanta, Petegd, Úrszád, Hogyisel, Rogoz, Boty, Olsa Hitelesítés (1): Meghitelesítetett Kis-Házán ... 1862, I. és II. szelvény. Fidy Imre hitelesítı mérnök, Mág Emánuel sz.bíró, (...) Mihály esküdt Hitelesítés (2): Meghitelesített Karaszón ... 1862, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Mág Imánuel sz.bíró, (...) Mihály esküdt Hitelesítés (3): Jelen 2. szelvényen lévı úrb. szabályozást mutató eredeti térkép meghitelesíttetett Kis-Házán ... 1868. Haranghy Bálint megyei fımérnök által, (...) Ferencz szolgabíró, Bölöny György megyei esküdt Hitelesítés (4): Az úrbéri szabályozott állapotra nézve meghitelesíttetett Karaszón ... 1874, Haranghy Bálint megyei fımérnök mint hitelesítı Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Kisháza és Karaszó pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak nevekkel Fidy Imre (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 179

567. KISHÁZA KÖRZETE (BIRTOKTÉRKÉP) (1839) Delineatio idealis districtus Kis-Háza juris v. Capituli L. R. M. Varad. / del. M. Petruss m.p. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1839. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 72x56 cm További cím (verzón): Kis-Háza dist. Az ábrázolt terület: a kisházai számtartóság körzete Határai: Dominium inclyti Episcopatus L. R. Magno Varadinensis, Dominium inclyti Episcopatus G. R. U. M. Varadinensis Tájolása: DNy-ÉK – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel – Települések névanyaggal (Kisháza, Petegd, Karasszó, Urszád, Csontaháza, Sólyom, Havasdombrovicza, Belényesújlak, Belényesszentmiklós, Széplak, Gyanta, Mocsár), településszerkezetek, templomok, vizimalmok, utak nevekkel, hidak – A sólyomi vár romjai Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 44; Egykori leltárszám (verzón): Nro 23

568. KISHÁZA KÖRZETE (BIRTOKTÉRKÉP) (1842) Mappa exhibens terrena possessionum Kis Háza, Karasszó, Petegd, Urszád, Széplak juris v. Capituli L. R. M. Varadinensis. / del. Martinus Petruss geom. capit. – 1"=200, 1:14400 – [S.l.], 1842. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 115x100 cm További cím és leltárszám (verzón): Districtus Kis-Háziensis Nro 33

148

Az ábrázolt terület: a kisházai számtartóság körzete Határai: Po.o Kotsuba, Limites po.onis Olsa, Bogy., Rogoz, Prae. Hogyisel, Poklusa, Sojom, Po.o Sz. Miklós, Örvinyes, Forró, Sz. Száldobágy, Limites po.onis Kápolna, Gyanta, Motsár, Rippa Tájolása: KDK-NyÉNy, díszes irányrózsa – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, néhány dőlınév – A települések (Sziplak, Petegd, Urszád, Karasszó, Kisháza) pontos településszerkezete, utcahálók, templomok, temetık, utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 178/1

569. KISHÁZA KÖRZETE (BIRTOKTÉRKÉP) (1842) Mappa exhibens terrena po.onum Kis Háza, Karasszó, Petegd, Urszád, Széplak juris v. Capituli L. R. M. Varadinensis. / per Martinum Petruss dominalem geometram. – 2600[b.öl = 335 mm], 1:14400 – [S.l.], 1842. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 114x93 cm Az ábrázolt terület: a kisházai számtartóság körzete Határai: Kotsuba, Olsa, Boty, Rogoz, Hogyisel, Poklusa, Sojom, Sz. Miklós, Örvinyes, Foró, Sz. Száldobágy, Kapolna, Gyanta, Motsár, Rippa Tájolása: NyÉNy-KDK, díszes irányrózsa – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, néhány dőlınév – A települések (Széplak, Petegd, Urszád, Karasszó, Kisháza) pontos településszerkezete, utcahálók, templomok, temetık, utak, hidak, malmok Petruss Márton (I.) (kész.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 178/2

570. KISHÁZA KÖRZETE (ERDİTÉRKÉP) (1843) Mappa exhibens silvas po.onum Kisháza, Karasszó et Urszád juris v. Capituli L. R. M. Varadinensis. / per Martinum Petruss geometram dominalem. – 1'=200öll, 1:14400 – [S.l.], 1843. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 99x65 cm Határai: Limites poonis Olsa, Kotsuba, Sojom, Poklusa, Prae. Hogyisel, Rogoz, Bogy Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, dőlınevek; Az erdıs területek három részre osztva: Sylvae dominales Urszádiensis, - Karasszoiensis, Kisháziensis – A környezı településeket (Urszád, Karasszó, Széplak, Petegd, Kisháza) templomaikkal ábrázolja – Utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 906

571. KISJENİ (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1816) Pars Chrysii Velocis juxta possessionem Kis Jenı decurrentis reflexe ad neo determinandum canalem molarem ... – in hac delineatione pro scala duplicatus pollex Viennensis singulis centum orgiis respondens assumptus est, 1:7200 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, papír; 51x39 cm További cím (verzón): Delineatio campestris Chrysii Kis Jenıviensis Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös folyása Kisjenı térségében Határai: Fundi intravillani (Kis Jenı), Falcastra urbarialia, Pars terreni Kis Jenıviensis trans Crysiana Betőmagyarázat – Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz; Régi és új malomárkok (Agger molaris antiquus, Novis canalis), gátak – Épületek (Hajós ház, kisjenıi ref. templom), malom Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1174

572. KISJENİ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Kis Jenı. – 900[b.öl=235 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vékony karton; 67x55 cm Töredék: 2 szelvény a 4-bıl Határai: Szabolcs, Bottyan, Siter völgy

149

Hitelesítés: Kis Jenı helysége eredeti térképe melly négy szakaszon terjed ki, miután a természetben megmért a-b vonal, úgy több próba mérés alá vett részletes birtokok a térképpel öszveegyezınek találtatott, meghitelesítetett. Kis Jenın ... 1858ik évben, Pribék Albert (…) mérnök, Szalay (Imre) cs. ki. kik. elıadó tanácsos, (Zegre) Mihály cs. k. s. sz.bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, néhány dőlınév – Kisjenı pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetık – Utak Pribék Albert (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 356

573. KISJENİ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) [Kisjenı]. – 800[b.öl=210 mm], 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vékony karton; 70x58 cm Töredék: egyetlen szelvény a 4-bıl Határai: Szakadáth, Szabolcs Hitelesítés: A Kis Jenıi határra nézve meghitelesítetett ... 1860, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Daniel István cs. k. urb. t.széki tanácsos, Mayer (Imre) cs. k. szolgabíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Kisjenı pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 357

574. KISKÉR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1827) Kis Kér helységének és egész határának föld-képe melly is a’ lakosoknak részenként való mostani birtokaikhoz alkalmaztatva ... lerajzoltatott ... / Pusztaÿ András m.k. a’ N. Varadi t.tes ns. D. Káptalan fıldmérıje. – hatszáz öles bétsi mérték[=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1827. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 87x55 cm További cím és leltárszám (verzón): Kis-Kér Nro 20 Határai: Alpár, N. Kér, Sz. Elek, Szaránd Szín- és jelmagyarázat – Tájolása: DDNy-ÉÉK, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott sessiók, dőlınevek – Kiskér részletes településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı, kút, utak nevekkel, hidak Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 261

575. KISKÉR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Kis Kér. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 72x57 cm Határai: Nagy Kér, Szent Elek, Szaránd, Alpár Hitelesítés: Az urb. szabályozási állapotra nézve meghitelesíttetett ... 1867, Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Kiskér pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak nevekkel Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 262

576. KIS-KÖRÖS (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1810 körül) Delineatio Crysii Minoris a suo orificio usque molam Püspökiensem. / per Maximilianum Hermany m.p. geom. capitul. – scala geometrica 500 orgiarum Viennensi.[=131 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 42x27 cm További cím (verzón): Delineatio Chrysii Minoris ad molam Püspöki Az ábrázolt terület: a Kis-Körös folyása a Sebes-Körösbıl való kiágazásától a biharpüspöki malomig

150

Betőmagyarázat – Tájolása: Ny-K, díszes irányrózsa – Vízrajz; Hangsúlyosan ábrázolja a Sebes-Körösbıl való kiágazás szabályozását (Orificium antiqum, Orificium novum, Punctum pro novo orificio per Püspökienses adoptatum) és a hegyrıl lefolyó esıvizárok vonalát (Alveus aquas pluvias ex promontorio decurrentes per sic dictum Méj-Árok ad Parvum Crysium deducens) – A Kis-Körös közvetlen környezetében lévı területek mővelési ágai színezéssel, jelekkel és szöveggel (Falcastra, Terrae arabiles, Cannabeta stb.) – Püspöki település széle (Margo oppidi Püspöki) – Malom (püspöki) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1171

577. KIS-KÖRÖS (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1810-1820 körül) No 1o & 2o Canabeta in Barakony, et terrae conventionales in Szalats. No 3o Crysius Parvus. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 64x52 cm Csak a címben szereplı 3 sz. térkép készült el, a térképlap bal alsó sarkában (kb. 25x5 cm felületen) Az ábrázolt terület: a Kis-Körös folyása a Sebes-Körösbıl való kiágazásától a biharpüspöki malomig Vízrajz; Csatorna (Canalis extruendus) – A Kis-Körös közvetlen környezetében lévı területek mővelési ágai szöveggel (Falcastra episcopale, Falcastra civitatis, Terrae arabiles, Cannabetum stb.) – Malom (püspöki) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1176

578. KISÚJFALU (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Kis Újfalu. – 600[b.öl=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 66x54,5 cm Töredék: 2 szelvény – A térkép félkész állapotú Határai: Száldobágyi határ, Újlaki határ, Csatár, Sitervölgy, (…), Szakadát, Fugyi határ Hitelesítés (1): Meghitelesittetet Kis Ujfalun ... 1860, Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı Hitelesítés (2): Az új kiosztásra nézve is meghitelesitetett Kis Ujfaluban ... 1861, Fidy Imre tts. ns. Bihar vgye. fımérnöke [+viaszpecsét] Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Kisújfalu pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Pottak Lajos (hit.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 335

579. KRAJNIKFALVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865-1875 körül) Krajnikfalva. – 1"=100o, 1:7200 – [ca 1865-1875]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 36x34 cm A térkép Krajnikfalva külterületének egy kis részét ábrázolja. Határai: Uradalmi, Községi legelı Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák – Temetı – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 366

580. (KIS)MÉHES-puszta – OROSÓ-puszta (HATÁRTÉRKÉP) (1810 körül) Delineatio situs ( [utólag:] plagae Kis Méhessiensis, in qua actionalis violentia commissa est) metalis actualis inter Kis Mehes, & Orosó. / Per Max. Herman m.p. jur. geometram Capitularem – scala geometrica 200ar. orgyarum Viennensium [= 105 mm], 1:3600 – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 25x19 cm Az ábrázolt terület: Kisméhes- és Orosó-puszták közötti vitás határvonal Határai: Terrenum Kis Méhes, Terrenum Orosó Betőmagyarázat (határpontok) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Az ábrázolt erdıs területen csak a határvonal (Actualis via metalis) van feltüntetve – Út névvel (Via ex Jánosda Varadinum ducens) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 784

151

581. (KIS)MÉHES-puszta – OROSÓ-puszta, OROSÓ-puszta – BIKÁCS (HATÁRTÉRKÉP) (1810) Delineatio controversiae inter Kis Méhes, et Orosó. Item alterius inter Orosó, et Bikáts. / Per Maximilianum Hermány m.p. jur. geometram Capitularem. – scala geometrica 300 orgiarum [=156 mm], 1:3600 – [S.l.], 1810. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 31x33 cm Az ábrázolt terület: Kisméhes- és Orosó-puszták (e társtérkép teljesen azonos az 580 sz. térképpel), továbbá Orosó-puszta és Bikács közötti vitás határterületek Határai: Terrenum Kis Méhes, Terrenum Orosó – Terrenum Orosó, Terrenum Bikáts Betőmagyarázat (határpontok) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Az ábrázolt területen csak a határvonal van feltüntetve – Út névvel (Via ex Jánosda Varadinum ducens) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 785; Egykori leltárszám (verzón): CXVI. 1810. sess. 24. Aprilis

582. MICSKE-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1794) Delineatio capitularis praedii Mitske quae constitutivum totius terreni adeoq. quantitatem et localitatem terrarum ac fundorum excensuatorum, anno 1794o emensuratorum in compendio exhibet et dilucidat. ... / per Jos. Maxilian m.p. capit. geometram. – 700[org.Vien.=184 mm], 1:7200 – [S.l.], 1794. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 85x62 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa praedii Mitske No 22 / Nro 2 Határai: Limites possessionis Püspöki, Szt. András, Praedium İssy, Poss. Palota, Terrenum Szent Ianosiense Táblázat, az ábrázolt terület adataival: Tabella demonstrans quantitatem jugerorum in praedio Mitske existentium … – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, minıség szerinti felosztás, dőlık – Épületek (Circ. domus, Divert.), utak nevekkel – A cím és a táblázat díszes környezetben (klasszicista oszlopon illetve irattekercsen) Maxilian József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 801

583. MICSKE-puszta (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1817) Mappa praedii Mitske venerabilis Capituli Cathedralis Ecclesiae M. Varadiensis qua per infrascriptum geometr. delineat. (…) et (…) calcatura subdivis ... – in hac delineatione pro mensura adhibitus est pollex Viennensis 100 org, 1:7200 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, papír; 80x53 cm + funduális könyv (4 lev.) A szerzıi közlés hiányzik A 4 levél terjedelmő melléklet címe: A t. n. Káptalan részen levı Mitskei pusztának calculussa Tájolása: É-D, iránytő – Az egész terület tagokra osztva, feltüntetve azok területadatait – Épületek (Csısz ház, Csapszék), utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 802

584. MICSKE-puszta (BIRTOKTÉKÉP) (1817) Delineatio partis praedii Mitske venerabilis Capituli M. Varadiensis R. L. quae juxta alveum Hódkörös et limites Szent Jánosienses usque conterminium praedii Vadász protensa, ac recentiorum annorum decursu a stirpibus praeexistentis sylvae sensim extirpata nunc in regulares sectiones subdivisa est. / Andreas Pusztay. – scala geometrica quingentarum orgiarum Viennensium [= 131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1817. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 50x38 cm + funduális könyv (1 lev.) Az ábrázolt terület: a Micske-pusztai birtok délnyugati szegletén lévı irtvány (Szent András, Vadász-puszta és Szent János által határolt területen) Az egyleveles funduális könyv címe: Liber fundualis praedii Mitske, ad ratione venerabilis Capituli Cathedralis Ecclesiae M. Varadinensis per infrascriptum geometram elaboratus anno 1817 … M. Varadini die 27 Febr. 1817 Andreas Pusztay m.p. i. cottus Bihar. honor. geometra Határai: Terrenum possessionis Szt. András, Praedii Vadász, Possessionis Szent János

152

Táblázat, az ábrázolt terület adataival: Tabella fundualis sectionum hac delineatione exhibitarum – Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Vízrajz névvel (Antiquus Chrisii alveus vulgo Hód Körös dictus) – Az irtványföld tagokra (sectio) és parcellákra osztva (számozással és területértékekkel) Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 803

585. MICSKE-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1863) Mitske puszta térképe. / Rendezte ... Olsaÿ Ferencz hites uradalmi mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1863. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 88x46 cm + telekkönyv (5 lev.) Határai: İssi, Püspöki, Szántó, Sz. János, Palota, Sz. András A térképhez 5 levél terjedelmő telekkönyv járul, melynek címe: Mitske puszta telekkönyve Tájolása: KÉK-NyDNy, iránytő – Vízrajz – Fordulók, számozott dőlık és parcellák – Épületek (tanya, kocsma), kutak – Utak nevekkel, vasút Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 805

586. MICSKE-puszta (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1863) Az 585 sz. térkép pontos másolata. Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 806

587. MICSKE-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1860-1865 körül) A Mitskei puszta Köröstöltésen túl levı részének térképe. – 1"=50o, 1:3600 – [S.l.], [ca 18601865]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 78x58 cm A térkép Micske-puszta területének déli részét ábrázolja Határai: Sz. András, İssi, Fáczános Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz (a Sebes-Körös és holtágai) – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel – Út – A cím kezdıbetője díszes, aranyozott iniciálé Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 804

588. MIKEPÉRCS (ERDİTÉRKÉP) (1815) Sylva po.onis Kis Pircs v. Capituli M. Varadinensis 7412/8 jug. complectens quae in sectiones 25 subdivisa est quarum ordinem secundum qualitatem sylvae numerus annorum insertus exhibet. / Delineata ... per Joan. Koffler jur. geomet. – scala geometrica 600 org. Vienn.[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1815. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 53x37 cm További cím (verzón): Sylva K. Pérts Határai: Terrenum civitatis Debrecinensis, Veker folyása, Terr. Sarand, Praedium Bodóháza Tájolása: DDNy-ÉÉK, iránytő – Vízrajz névvel – A színezéssel és jellel ábrázolt erdı 25 db., évszámmal ellátott tagra osztva, dőlınevek – Épület (Erdımegi tsapszék) – Utak Koffler János (kész.) Mai lelıhely: NEL Térképgy.

589. MIKEPÉRCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1818) M[ike] Pirtsi brovillon ... / Felmérettetet ... Pusztaÿ András m.k. t.tes ns. Bihar v.gye honor. földmérıje által. – egy bétsi czol tészen 100 ıleket, 1:7200 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 145x70 cm Határai: Debreczen, Köteles, Sáránd, Bodóháza, H. Bagos Tájolása: D-É, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Mikepércs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, utak nevekkel, kutak, hidak, gátak

153

Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 419

590. MIKEPÉRCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1819) Mappa terreni possessionis Mike-Pirts jurium venerabilis Capituli Cath. Eccl.ae L. R. M. Varad. / delineatum ac urbarialiter regulatum ... per Andream Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar. honor. geometram. – scala geometrica 600.org.Viennensium[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1819. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 154x77 cm + funduális könyv (10 lev.) További cím és leltárszám (verzón): Mappa poss. M. Pirts. LXV. Határai: Limites territorii liberae regiaeque civitatis Debreciniensis, Limites praedii Köteles, Limites terreni possessionis Sáránd, Limites praedii Bodoházensis, Territorium H. Bagosiense A 10 levél terjedelmő melléklet (funduális könyv): Liber fundualis capitularis po.onis M.Pirts i. cottui Bihariensi ingremiatae processui vero Sárréte adnumeratae ad rationem v. Capituli Cath. Eccl.ae L. R. M. Varad. per infrascriptum geometram elaboratus anno 1820. / Nomina colonorum … / Signatum M. Varadini die 25a Martii 1820 Andreas Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar hon. geometra Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, majorság, dőlınevek – Mikepércs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, néhány épület – Utak nevekkel, hidak, gátak Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 417

591. MIKEPÉRCS (ÚRBÉRI TÉRKÉP-VÁZLATOK) (1818-1820) [Mikepércs]. / Pusztay András. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1818-1820. – kézirat, papír Több tucatnyi - 1818-1820 között készült - vázlatrajz és számítás az 590 sz. térképhez Méretük változó (~40x40 cm) Az utolsó levélen: Extractussa az egész M. Pértsi határ calculussának … Signat V. Olaszi die 27a Novembr. 1818, Pusztaÿ András m.p. t.tes ns. Bihar v.gye honor. fıldmérıje Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 418

592. MIKEPÉRCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1872) Mike Pércs határának kiosztási térképe. / Rendezte ... Olsaÿ Ferenc hites uradalmi mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1872. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., vászonpauz; 150x92 cm A 2. társtérkép (a települést ábrázolja) méretaránya: 300[b.öl=156 mm], 1"=50o. Határai: Bagosi határ, Sárándi határ, Bodóházi határ, Kötelesi puszta, Debrecen város határa Hitelesítés: Meghitelesíttetett M. Pirtsen ... 1872, Haranghy Bálint megyei tiszt. fımérnök mint hitelesítı által, Szőcs István debreczeni királyi törvényszéki bíró mint úrbéri végrehajtás hitelesítésére kiküldött bíró, Zachariás Alajos kir. törvényszéki jegyzı mint kiküldött Tájolása: É-D, iránytő – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Mikepércs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Olsay Ferenc (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Lelıhely: BmÁLvt. Tv. 422

593. MIKEPÉRCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1872) Mike Pircs (uradalmi rendezett tagbirtok). – 500[b.öl=131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1872. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 74x61 cm Határai: H. Bagos, Bodóházi p., Sáránd, Kötelesi p., Debrecen Hitelesítés: Meghitelesíttetett M. Pirtsen ... 1872, Haranghy Bálint megyei fımérnök mint hitelesítı által, Szőcs István debreczeni királyi törvényszéki biró mint úrbéri végrehajtás hitelesítésére kiküldött bíró, Zachariás Alajos kir. törvényszéki jegyzı mint kiküldött

154

Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Domborzatrajz (halmok, dombok nevekkel – pl.: Tatár sír halom) – Számozott dőlık és parcellák; Az erdıterület nagyobb tagokra osztva – A település helye üresen hagyva (csak templomával és temetıjével ábrázolva) – Utak, kutak nevekkel Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 420

594. MIKEPÉRCS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1873) A Nagyváradi L. Sz. Tekintetes Káptalan Mike Pircsi határban lévı tag birtokainak térképe. / Rendezte ... Olsaÿ Ferencz hites urad. mérnök. – 800[b.öl=210 mm], 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1873. – 1 térk.(7 társtérk.) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 90x75 cm + melléklet (10 lev.) Az 1. és 2. társtérképek a két nagyobb tagbirtokot, a 3-7. társtérképek a beltelkeket és kerteket ábrázolják Az 1. társtérk. (erdı) határai: Bagosi határ, Sárándi határ, Bodóházi határ – A 2. társtérk. (szántó) határai: Sárándi határ, Kötelesi puszta, Debreczeni határ A térképhez 10 levél terjedelmő melléklet járul, melynek címe: A Nagyváradi Latin Szertartásu Tekintetes Káptalan Mike Pércsi határban lévı birtokainak kimutatása Az 1. társtérk. tájolása: É-D, iránytő – A 2. társtérk. tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Az uradalmi beltelkeken (3-7. társtérk.) épületek – Utak Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 423

595. MIKEPÉRCS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1873 körül) Térképe Mike Pércs községének. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1873]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 58x77 cm Mikepércs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, néhány épület, templom – A község három övezetre osztva (különbözı színekkel jelölve): beltelkek, kertek, kenderföld Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 421

596. NAGYKÉR (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1826) Az egész Nagy Kéri határnak mappaja / felmérettetett ... Pusztaÿ András mint a t. ns. N. Váradi D. Káptalan rendes fıldmérıje által. – 600[b.öl = 158 mm], 1:7200 – [S.l.], 1826. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 118x39 cm Határai: Hájó, Rontó, Volf, Alpár, Kis Kér, Sz. Elek Színmagyarázattal – Tájolása: NyDNy-KÉK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel, színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, néhány dőlınév – Nagykér pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, temetı, templom, utak nevekkel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 170

597. NAGYKÉR, RONTÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) N[agy] Kér. Rontó. – 800[b.öl=211 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., karton; 79x60 cm Határai: Szıllıs, Várad Velencze, Volfi p., Alpár, Hájó, P. Sz. Márton Hitelesítés (1): Hitelesnek elismertetik Ronthón ... 1858, Pottak fımérnök, Dániel István cs. kir. úrbéri t.széki tanácsos mint hitelesítı biztos Hitelesítés (2): Meghitelesíttetett Nagy Kéren ... Pribék Béla cs. k. mérnök [+viaszpecsét], Daniel István cs. kir. urbéri t.széki (elıadó)tanácsos mint kiküldött hitelesítı biztos [+viaszpecsét] Hitelesítés (3): Meghitelesíttetett a szabályozási állapotra nézve N. Kéren ... 1867, Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, szöveggel és jelekkel, fordulók, dőlık, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı) elkülönítve – Nagykér és Rontó pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetı – Utak

155

Pottak Lajos (hit.); Pribék Béla (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 171

598. NAGYKÉR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860 körül) Nagy Kér. – 1000[b.öl=262 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1860]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 44,5x61 cm Határai: Hájó, Sz. Elek, K. Kér, legelı Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – A térkép csak az uradalmi és községi erdıket, továbbá az uradalmi kaszálót (ez utóbbit számozott parcellákra osztva) ábrázolja; dőlınevek Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 172

599. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1797-1804) [Delineatio fundorum subarcinsium. / per geometram comitatensem Laurentium Gaszner. jussu i. comitatus Bihariensis confecta, nunc vero per geometra capitularem Maximilianus Herman transumpta. – 1''=50o, 1:3600 – 1797-1804. – 1 térk. : kézirat, kézi szín, vászonra kasírozott papír; 57x48 cm ] A 600 sz. térkép eredetije A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott; Másolata megtalálható Nagyvárad város levéltárában (ld. 805 sz. térkép) Az ábrázolt terület: a nagyváradi vár környezete és a Nagyvárad-Újváros központjáig terjedı térség; az 1797. évben készült térkép 1804. évi másolata Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Hermann Maximilián (kész.) Egykori lelıhelye: BmÁLvt. T. 196

600. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1797-1804-1824) Delineatio fundorum subarcensium anno 1797 per geometram comitatensem Laurentium Gaszner jussu i. comitatus Bihariensis confecta, nunc vero per geometram capitularem Maximilianum Hermann transumta, atque cohorenter ad instrumentum resignationale in processu capitulari numero immediate praecedenti productum suis numeris, et rubricis insignita anno 1804. Denuo anno hocce 1824 transumsit Andreas Pusztay geometra capitularis. / Laurentius Gaszner, Maximilianus Hermann, Andreas Pusztay. – scala quingentarum orgyar. Viennens.[=131 mm], 1:7200 – 1797-1804-1824. – 1 térk. : kézirat, szín., [vászonra kasírozott papír; 64,5x44,5 cm] A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott, leírása egy korábbi fénykép alapján készült Az ábrázolt terület: a nagyváradi vár környezete és a Nagyvárad-Újváros központjáig terjedı térség Szín-, bető- és számmagyarázat – Tájolása: DK-ÉNY, díszes irányrózsa – Az ábrázolt városrészek (Váralja, Katonaváros, Újváros keleti fele) pontos településszerkezete, utcaháló, telkek a tulajdonosok neveivel (ld. bető- és számmagyarázat) – A cím díszes környezetben, két angyal tartotta irattekercsen Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Hermann Maximilián (kész.); Pusztay András (kész.) Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 445

601. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1810-1820 körül) Pars fori M. Varadinensis Crysio adjacens. – 80[org.Vien.=125 mm], 1:1200 ~ – [S.l.], [ca 1810-1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 67x51 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült A cím a verzón található Az ábrázolt terület: Nagyvárad-Újvárosnak a Nagyhídtól a Nagypiac-térig terjedı térsége (a térkép készítésekor is piactér) Tájolása: D-É – Vízrajz – A térség pontos rajza a környezı épületekkel (a nyugati szélen: Domus Wenkheimiana, Domus militaris, Hortus & domus inspectoralis; a keleti szélen: Domus Edelmanniana), a

156

piactér 64 db. - számozott - árusítóhelyével (néhány ezek közül megnevezve: marcellum, ala minuta, kovatsok, hentesek szinnye) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 440

602. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1864) Térrajza a Commandans féle rét azon részének hól a város kaszállója van. / Készítette Basa István város mérnöke. – 50[b.öl=130 mm], 1:720 – [S.l.], 1864. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 100x65 cm Határai: Tekintetes D. Sz. Káptalan rétje, Rózsa utcza, Vámház utcza A térkép központi részén: Város kaszállója, Tekintetes Káptalan kaszállója – Telkek épületekkel, utcanevek (Rózsa, Vámház, Major), görög egyesült temetı Basa István (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 450

603. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1877) Térrajz. Azon Commendáns réti térekre vonatkozólag, melyek a Lat. Szert. Káptalan és Nagy Várad városa között már régibb idıben felcseréltettek … / Beszedits János városi mérnök. – 1"=50o, 1:3600 – Nagyvárad, 1877. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 30x32 cm A térképlap központi részén a két részre osztott Commendáns rét található (Lat. Szert Káptalané, Nagy Várad városé); Ugyanazon területet ábrázolja mint a 602 sz. térkép – Szomszédos utcák, beltelkek, temetı Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 453

604. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1795) Delineatio praedii Nagy Zomlyn quae quantitatem et localitatem terrarum ac fundorum emensuratorum anno MDCCXCV in compendio exhibet et dilucidat ... / per Josephum Maxilian capit. geom. – 500[org.Vien.=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1795. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 88,5x66 cm További címek és leltárszám (verzón): Praed. N. Zomlény – Mappa praedii Nagy Zomlény anno 1795 confect. No8o Határai: Limites possessionis Kereki, N. Szanto, P. Kis Szanto, Poss. Artand, Limites praedii Kiss Zomlyn, Possessionis Bors, Possess. Kerestess (!), Limites possessionis Bodoe (!) Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, dőlık (területértékekkel), dőlınevek – A Telek nevő részen egy épület és egy templomrom, út – Minden elemét tekintve igen díszes kivitelő térkép, a cím és a méretarány klasszicista ornamentikában (kıtáblán ill. keretben, növényornamentikával, tetején sólyommadárral) Maxilian József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 835

605. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1812) Mappa praedii Nagy Zomlény venerabilis Capituli C. E. Magno Varadiensis novam agrorum & falcastrorum a 1000 orgiis quadratis jugeratim calculatorum subdivisionem in adnexo libro funduali specifice deductam, ac anno 1812 peractam exhibens. – scala geometrica sexcentarum orgyarum Viennensium[= 156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1812. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76x58 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa praedii Nagy Zomleny / No5o Határai: Limites possessionis Nagy Kereki, Nagy Szántó, Terreni Kis Szántó, Possessionis Bors, Praedii Kis Zomleny, Ártánd, Keresztes, Limites possessionis Bedı A címben is jelzett funduális könyv hiányzik – A mővelési ágakra vonatkozó bető-, szám- és színmagyarázat : Explicatio numerorum litterarum, et colorum … (dőlınként - sectio - területértékekkel) – Tájolása: ÉKDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, bető- és számjelekkel, számozott

157

dőlık és parcellák, dőlınevek – A Telek nevő részen templomrom (Rudera templi) – Utak – A cím és a méretarány díszes környezetben (klasszicista keretben) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 837/1

606. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1812) A 605 sz. térkép pontos másolata. Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 837/2

607. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1830) Mappa praedii Nagy Zomlén juris v. Capituli C. E. L. R. M. Varadinensis novam agrorum et falcastrorum a 1000 orgiis quadratis jugeratim calculatorum subdivisionem in adnexo libro funduali specifice elaboratam, ac anno 1830 peractam, exhibens ... / del. Mart. Petruss m.p. geom. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x61,5 cm További cím (verzón): Pr. Nagy-Zomlén Határai: Limites possessionis Nagy-Kereki, Nagy Szántó, Kiss Szántó, Possessio Bors, Praedium Kiss Zomlén, Ártánd, Keresztes, Limites possessionis Bedı A címben is jelzett funduális könyv hiányzik – Táblázat, az ábrázolt terület adataival (mővelési áganként, nyomásonként) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – A Telek nevő részen épület, út Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 839

608. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1832) Praedium Nagy-Zomlén. / Reduxit Mart. Petruss m.p. – 1200[org.Vien.=156 mm], 1:14400 – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 62x46 cm Határai: Poo. Nagy-Kereki, Nagy-Szántó, Kiss-Szántó, Possessio Bors, Praedium Kiss-Zomlén, Ártánd, Keresztes, Poo. praeposituralis Bedı Táblázat, az ábrázolt terület adataival (mővelési áganként, nyomásonként) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – A Telek nevő részen épület, utak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 840

609. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1838) Nagy Zomlén nevő pusztának rajzolatja. / készétette ... Petruss Márton m.k. uradalmi mérnök. – 800[b.öl=207 mm], 1:7200 – [S.l.], 1838. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73x58 cm Határai: Nagy-Kereki határ széle, Nagy Szántó, Kis Szántó, Borsi határ széle, Kis-Zomléni puszta, Ártánd, Keresztes, Bedı helységnek határa Táblázat, az ábrázolt terület adataival (mővelési áganként, fordulónként) – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 841

610. NAGYZOMLIN-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1839) Nagy Zomlén nevő pusztának rajzolattja. / kiszétette Petruss Márton m.k. – 800[b.öl=207 mm], 1:7200 – [S.l.], 1839. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 73x57 cm A 609 sz. térkép másolata További cím és leltárszám (verzón): N. Zomlén / LXXII / Nro3o. Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 842

158

611. NYÁRSZEG (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1805-1806) Mappa repraesentans terrenum possessionis Nyárszeg terrestrali dominio venerabilis Capituli Cath. Ecc. M. Varadiensis subjacens quod nova fundorum colonicalium excisione ad praescriptum b. urbarii peracta, terris quoque allodialibus distinctim emensuratis regulavit ... / Maximilianus Hermány m.p. geometra capitularis. – scala geometrica quingentarum hexapedarum Vienn.[=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1805-1806. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 89x71 cm Határai: Confinia terreni possessionis Jánosda, Limites possessionis Bikáts, Limites terreni Bitangcsere alias Istenerdeje, Limites praedii Fülöpháza, Limites possessionis Székely Telek Táblázat, az ábrázolt terület adataival (sessiónként): Tabella synoptica omnium fundorum in terreno NyárSzegiensis reperibilium ... – Tájolása: NyÉNy-KDK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, majorság, dőlınevek – Nyárszeg pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás (a tulajdonosok neveivel), templom, temetı, néhány épület, utak nevekkel, hidak – A cím és a méretarány díszes környezetben (koszorúban) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 403

612. NYÁRSZEG (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1805-1806-1833) Mappa terreni Nyárszeg juris v. Cap. L. R. M. Varadinensis regul. Max. Herrmann 1805/1806, reduxit Mart. Petruss m.p. 1833. / Maximilianus Hermány, Martinus Petruss. – 1000[org.Vien.=130 mm], 1:14400 – [S.l.], 1833. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63x47 cm További cím és leltárszám (verzón): Nyárszeg Nro 37 Határai: Limites possessionis Székely-Telek, Praedium Fülöp-Háza, Sylva Bitang-Csere, Limites possessionis Bikáts, Confinia terreni Jánosda Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Calculus Fundi intravillani urbariales…/allodiales, Terrae arabiles in calcatura prima…/secunda…/tertia…, Prata urbarialia…/allodialia…, Sylvae dominales…, Tenuta communia…) – Tájolása: KDK-NyÉNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, majorság, dőlınevek – Nyárszeg pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, utak nevekkel, hidak Hermann Maximilián (kész.); Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 404

613. NYÁRSZEG (ÚRBÉRI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1820 körül) Brouillon possessionis Nyárszeg No3tio. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 62x56 cm További cím (verzón): Nyárszeg. Falcastra, et sylvae A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1818-ban készült (!?) Az ábrázolt terület: a nyárszegi birtok egy része (kaszálók, rétek, legelık stb.) Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – A terület egy részén számozott sessiók, szám- és betőjelek a kisebb tagokon (Ager, Falcastra, Pratum communitatis), erdıket nem ábrázol – Utak, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 405

614. NYÁRSZEG (ÚRBÉRI TÉRKÉP-VÁZLAT) (1820 körül) Brouillon possessionis Nyárszeg No1o, No2o. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, papír; 70x55/70x48 cm A szelvények mérete különbözı – A cím a verzón található Tájolása: É-D – Vízrajz – Számozott dőlık és sessiók – Nyárszeg pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, épületek a tulajdonosok neveivel (minden telken), temetı – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 408+409 (A BmÁLvt külön tételként leltározta a két szelvényt)

159

615. NYÁRSZEG, BIKÁCS (ERDİTÉRKÉP) (1846) A’ Nagy Váradi t. n. Deák Káptalan birtokához tartozó nyárszegi és bikátsi erdıknek térképe. / felmérte ... Verner Sebestyén erdı mester. – nyólczszáz bécsi öles szeres mérték[=209 mm], 1:7200 – [S.l.], 1846. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76x60 cm További cím (verzón): Nyárszegi és Bikácsi erdı Határai: Bikátsi legelı, Jánosdai határ, Szántó és kaszáló földek, Nyárszegi úrbéres földek, Bitang Csere Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Négy különálló erdırész: Bikátsi Kornyet és Nyárszegi Peri (tagokra osztva), Nyárszegi Lemnu Móri és Falu erdeje (osztatlan) – Utak Verner Sebestyén (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1001

616. NYÁRSZEG (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1849) Nyárszeg. / Készítette ... Olsaÿ Ferenc m.p. uradalmi mérnök. – 600[b.öl =155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1849. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x52 cm Az ábrázolt terület: a nyárszegi birtok 3 (majorsági ?) tagja (= 3 forduló - Bikátsel, Szpinet, Akolc) Határai: Jánosdai határ, Székelytelek, Bikáts, úrbéri [terület] Vízrajz – Fordulók, számozott parcellák – Utak nevekkel, hidak Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 406

617. NYÁRSZEG (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1855) Nyárszeg helysége urbéres állományainak térképe. / Felmérte ... Fazekas Imre m.k. mérnök. Bemutatja Olsaÿ Ferencz urad. h. mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1855. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 65x93 cm Határai: Jánosda helység határa, Bikáts helység határa, Bitang Csere puszta, Fülöpháza puszta, Székelytelek helység határa Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi birtok elkülönítve – Nyárszeg pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás – Utak nevekkel Fazekas Imre (kész.); Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 407

618. NYÁRSZEG (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Nyárszeg. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, papír; 72x61 cm Határai: Jánosda h., Bikáts h., Fülöpháza p., Székely Telek h. Hitelesítés (1): Az uj kiosztás meghitelesítetett Nyárszegen ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Jelen térkép hitelesnek elismertetik. Pottak Lajos cs. kir. fımérnök mint hitelesítı, Szalay Imre cs. kir. t.széki tanácsos Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, számozott parcellák; Az uradalmi birtoktest elkülönítve – Nyárszeg pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak, hidak Fidy Imre (hit.); Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 410

619. NYÁRSZEG (BIRTOKTÉRKÉP) (1865 körül) Nyárszegi urad[almi] tag. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1865]. – 1 térk. : kézirat, papír; 68x58 cm Határai: Székelytelek, Jánosda, Bikáts, Nyárszegi úrbériség Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Számozott fordulók, dőlık és parcellák; Uradalmi erdı – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 412

160

620. NYÁRSZEG (BIRTOKTÉRKÉP) (1865) Nyárszegi uradalmi birtokok térképe 1865. / Rendezte Olsaÿ Ferencz m.k. hites uradalmi mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., vászonpauz; 88x43 cm Az 1. társtérk. (erdı) határai: Bikáts, Jánosda, Székelytelek, Nyárszegi úrbériség A 2. társtérk. (erdı + szántó) határai: Bikáts, Bitangcsere p., Fülöpháza p., Nyárszegi úrbéres birtokok Az 1. társtérk. tájolása: ÉK-DNy, iránytő – A 2. társtérk. tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz – Számozott fordulók és parcellák, dőlınevek; Uradalmi erdı – A település templomával és a kocsma épületével jelezve – Utak nevekkel Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 411

621. İSI-puszta (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1794) Planum hydraulicum repraesentans in praedio İsy situm canalis principalis et lateralis, item fossfati ad viam publicam ducti, factiq. ex eo, ut effluxus competens exundantium aquarum Peczeianarum procuretur 1794. / exhibuit Jos. Maxilian m.p. capit. geom. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1794. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 82x58 cm Az ábrázolt terület: İsi-puszta idıszakosan vízzel elöntött területei Határai: Szt. András, Praedium Iklód, Terrenum Várad Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel (Crysius Celer, Fluvius Pecze) – A térkép részletesen ábrázolja a Pece patak által idıszakosan elöntött területet (Exundantes aquae), a két vízelvezetı kanálist (Princip. canalis novus artefactus, Canalis lateralis) és a közút mellett újonnan épült vízelvezetı árkot (Fossatum neo-constructum pro lapiendis et effluendis exundantibus aquis) – Épületek (Educillum, Allodium Capit.) Maxilian József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1167

622. İSI-puszta (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1809) Delineatio fluvii Petze inde ab horto illustrissimi Domini Comitis Rédey usque molam reverendissimi Domini Praepositi Minoris Sz. Andrasiensem decurrentis. / Delineavit ... Max. Hermány m.p. geom. cap. – scala geometrica quingentarum hexapedarum Wienn.[=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1809. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 70x49 cm Az ábrázolt terület: a Pece patak folyása İsi-puszta területén, gr. Rhédey Lajos kertjétıl a kispréposti kertekig és malomig Határai: Terrenum praedii Iklód, Pascuum Sz. Andrasiense, Falcatura praedii İssi Betőmagyarázat: Explicatio litterarum in hac delineatione occurentium: A. Hortus illustrissimi D.ni Comitis Rédey – B. Educillum İssiense – C. Mola fullonaria neo erecta ad duos cados – D. Hortus reverendissimi D.ni Praepositi Minoris – E. Mola ejusdem ad tres lapides – f,h,i,k,p. Ripae defectuosae aquarum e materno alveo eruptionem causantes – m,n,o. Ripae arundinem continentes – l,q. Cataractae clausae – m. Locus antiquae molae fullonariae – g,r,s,t. Pontes sublicii – v,r,s,t. Via publica commercialis Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Vízrajz; Vízelvezetı csatorna (Alveus superfluarum aquarum ex prato İssiensi deducendarum causa anno 1794 effossus) ld. a 621 sz. térképet ! – Épületek (uradalmi épületek, régi és új ványolómalmok, örlımalom) – Út, hidak Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1169

623. İSI-puszta (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1810 körül) Delineatio fluvii Pecze. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 70x49 cm További cím és leltárszám (verzón): Fluvius Pecze No 20o Az ábrázolt terület: a Pece patak folyása İsi-puszta területén (ld. a 622 sz. térképet is !)

161

Vízrajz, vízelvezetı árok (Alveus superfluarum aquarum a falcastro deducendarum causa anno 1794 effosus) – A környezı területeken: Hortus Ill.mi D.ni Comitis Redey, Pascuum M. Varadiensis, Falcastrum, Terrae arabiles, Hortus et mola Sz. Andrasiensis R.mi Domini Praepositi Minoris – Épület (Educillum İssiense), Ványoló malmok (Mola fullonaria venerabilis Capituli, Locus antiquae molae fullonariae) – Út (Via publica) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1179

624. İSI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1816) Planum exhibens terras arabiles praedii İssi ad jurisdictionem v. Capituli C. E. M. Varad. pertinentis. / Geometrice assumtum et in partes subdivisum ... per Joa. Koffler geometram. – scala geometrica quingentar. org. Viennensi [=131 mm], 1:7200 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 37x26,5 cm További cím (verzón): Mappa terrarum arabilium praedii İssi anno 1816 confecta pro off.o inspectorali Az ábrázolt terület: az İsi-pusztai birtok szántói Határai: Terrenum Sz. András, Falcastra dominalia Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – A szántóterület részekre osztva (a területadatokat jelölve) – Épület (Domus circulat.), út Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 760

625. İSI-puszta (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1818 körül) Mappa partem fluvii Pecze, ac diversos ex eodem erumpentium aquarum ductus tum naturales tum artefactos exhibens. / Delineavit Maximilianus Hermann m.p. i.ti cottus Bihar. ord. geometra. – 600org.Vienn.[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1818]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 68x50 cm További cím (verzón): Mappa decursum fluvii Pecze exhibens Az ábrázolt terület: a Pece patak folyása İsi-puszta (Falcastra praedii capitularis İssi) területén (ld. a 621 és 622 sz. térképeket is !) Betőmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Vízrajz (Pece, mellékágak, ártér); Vízelvezetı árkok, kanálisok (Alveus Inzsellér Árka, Canalis transectionalis per civitatem M. Varadiensem anno 1818 effosus, Canalis transectionalis per vener. Capitulum in praedio İssi anno 1817 effodi jussus) – Épület (Educillum İssiense), Méhészet (Apiarium capitulare); Téglavetık (Tegularia capitularis, Tegularia civ. M.Var.); Egyéb szomszédos objektumok (Hortus foenilis, Hortus illustrissimi D.ni Comitis Rhédey) – Út névvel (Via publica postalis et commercialis Aradinum ducens) Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1178

626. İSI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1820 körül) Praedium İssi. / Aufgenomen ... durch (R)oyess m.p. Ingenieur. – 1 W.Z.=200 W.Kl., 1:14400 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 52x35 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült (?!) Határai: Graenze mit Puszta-Iklót, Nagy-Öregd, Graenze mit GrosWardein Színmagyarázat: Farben Erklaerung … – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, dőlık (területértékekkel), parcellák – Két épület, gémeskút, utak Royess (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 761

627. İSI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1823) Az İssi pusztának delineátioja felmérettetett 1823dik esztendıben. – hat száz öles bétsi mérték [=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 61x46 cm Határai: Sz. András, Iklód, N. Várad

162

Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel – Épületek (Major, Pálinka ház, Sertés ól, Kováts ház, Csapszék, Csıszház), téglavetı – Az egykori templom helye (rom ?): İssi Templom hely – Út névvel, Vízelvezetı árok (Ingenieur árok) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 762

628. İSI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1820-1830 körül) Plaga pro subaratione destinata in praedio İsi. – scala geometrica 400[org.Vien.=106 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 29x23 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1823-ban készült (?!) Táblázatban az ábrázolt terület adatai: Capacitas / A. complem. fagopireti …; B. ad rivulum Pecze …; C. a parte falcastri et fagopireti … – Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Vízrajz – Az ábrázolt terület három részre osztva, egyike parcellákra osztva (számozva, területadatokkal) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 763

629. İSI-puszta (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1830) Rajzolatja a’ Sebes Körös azon részének mellyen az 1830ik esztendıben a’ Nagy Váradi t. ns. Deák Káptalan által az A.B. betőkkel jegyzett tsapó gát készítetett. / Lemásolta Jennÿ Ferdinánd segédmérnök m.k. – [1"=]36o, 1:2592 – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 55x44 cm A térkép csonka, jobb széle hiányzik Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös folyása İsi-puszta térségében Határai: Pr. V. Olaszi várossa, Pr. N. Várad, İsi pusztabeli kaszáló Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz (az ábrázolt területen lévı szigetekkel: Követses föld) ; Gát – Épületek (Istálló, Csıszház, Udvarbíró háza) Jenny Ferdinánd (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1181

630. PAPTAMÁSI (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1837) Mappa terreni Pap Tamási juris v. Capituli L. R. M. Varadinensis. / delineatum per Martinum Petruss. – 600[org.Vien.=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1837. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 95x60,5 cm Határai: P. Gyapoj, Terr. Félegyháza, Praed. Szigeti, Praed. Kis Ujfalu, Praedium Benke, Praedium Nyöved Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Paptamási pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, épületek, temetı, utak, hidak, kút Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 627; Egykori leltárszám (verzón): Nro 35

631. PAPTAMÁSI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) P[ap] Tamási. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1857. – 1 térk. : kézirat, papír; 66x58 cm Határai: Kügy p., Benke p., Kis Újfalu p., Szigeti p., Gyapoly p., Nyüved h. Hitelesítés: Meghitelesítetett P. Tamásiba ... 1857, Csató Sándor hitelesítı mérnök által [+viaszpecsét], Daniel István cs. k. urbéri tv.széki tanácsos, mint meghitelesítı biztos [+viaszpecsét] Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel (a Kösmı patak és a Berettyó ártere) – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Paptamási pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom – Utak nevekkel Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 628

163

632. PETEGD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1862) [Petegd]. – 900[b.öl=235 mm], 1:7200 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 70x60/47x60 cm A két szelvény különbözı mérető Határai: Karaszszó, Nagy Lakatja, Széplak, Kápolna, Gyantha, Kisháza Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Petegden ... 1862, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Mág Imánuel sz.bíró, (Szeles) Mihály esküdt Hitelesítés (2): Urbéri rendezési tekintetben két szelvényen meghitelesíttetett Petegden ... 1872, Haranghy Bálint Bihar m. tiszt. fımérnöke mint hitelesítı által, Szikszaÿ Dániel k. törv.széki biró Tájolása: D-É, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Petegd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Fidy Imre (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 486

633. ROJT (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1821-1822) Rojt helysége határa brovillomja. / Pusztay András. – Ezen delineatioban egy Bétsi czol tészen 100 ölet, 1:7200 – [S.l.], 1821-1822. – 1 térk. : kézirat, papír; 107x54 cm + 9 füzetbıl álló melléklet További cím (verzón): Rojthi acták A mellékletet képezı 9 füzet (úrbéri szabályozás adatai) címei: - 1821k esztendöben, September honapnak 17én t.tes nemes Bihar vármegyében helyheztetett és a t.tes ns. N. Váradi Deák Káptalan jurisdictiójához tartozó Rojt helységben … geometra Pusztaÿ András … jelenlétekben tartatott t.tes Uri Szék alkalmatosságával … (5 lev.) - A rojti belsı telkeknek calculussa a mostan véghez vitt mérés után Sept. 5kén 1821 … . A rojti egész határnak calculussa 1821 eszt. Aug. hónapba (4 lev.) - A rojti határnak újjonnan való individualis calculussa minekutána a földek a lakosok között ki osztódtak December hónapba 1821/1822. (6 lev.) - Specifica consignatio a rojti házzal biró lakosok neveikrıl. (2 lev.) - Rojton ezen új urbariális regulatio alkalmatosságával, a lakosok között a kaszállók minémüképpen adatnak ki kinenk kinek October hónapba 1821dik eszt.be (4 lev.) - Rojton az elsı fordulónak kiosztása October hónapba 1821. (4 lev.) - Rojton a második fordulónak kiosztása October hónapba 1821dik eszt. (4 lev.) - Rojton a harmadik fordulónak kiosztása 1821. (4 lev.) - Rojton az ugarból e következendı emberek kapnak bonificátiót, Május 20kán 1822. (2 lev.) Határai: O. Sz. Miklós, Mátsa, Tamási, Harsány, Ugra Tájolása: D-É – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, számozott sessiók – Rojt pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, utak nevekkel, hidak – Jelölve az Ördög Árok nyomvonala Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 524

634. ROJT (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1822) Mappa terreni possessionis Rojth jurium venerabilis Capituli Cath. Eccl.ae L. R. M. Varad. / delineatum ac urbarialiter regulatum ... per Andream Pusztaÿ m.p. geometram capitularem. – scala geometrica 600rum org.Viennensium[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1822. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 98x63 cm + funduális könyv (8 lev.) További cím és leltárszám (verzón): Mappa posses. Rojt Nro 17; LXVII. Határok: Limites terreni praedii Tamásiensis, Territorium Nagy-Harsányiense, Terrenum Ugraiense, Limites terreni possessionis Oláh-Szent-Miklósiensis, Praedium Mátsa A 8 levél terjedelmő funduális könyv címe: Liber fundualis capitularis po.onis Rojth i. cottus Bihariensi ingremiatae processui vero Szalontha adnumeratae ad rationem V. Capituli Cath. Eccl.ae L. R. M. Varadinensis per infrascriptum geometram elaboratus 1822 … Signat. M. Varadini, die 13a Febr. 1823 Andreas Pusztaÿ m.p. geometra capitularis.

164

Hitelesítés: Praesenti mappa exhibitas urbariales colonorum possessionis capitularis Rojt competentias per me occasione Sedis D.nalis authenticatoriae … revisas, et recalculatas clavi urbariali conformiter emensuratas esse recognosco. Várad-Olaszi 15a Februarii 1823, Maximilianus Hermann i.ti comitatus Bihar. ord. geometra. Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, majorság – Rojt pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı, utak nevekkel, hidak – A cím díszes környezetben (architektónikus elemekkel) Pusztay András (kész.); Hermann Maximilián (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 525/1

635. ROJT (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1822) A 634 sz. térkép pontos másolata. Pusztay András (kész.); Hermann Maximilián (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 525/2

636. ROJT (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858 körül) Rojth. – 800[b.öl=210 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1858]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, papír; 75x59 cm Egy szelvény hiányzik a 2-bıl – A 637 sz. térkép vázlatrajza Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Fordulók, számozott parcellák, néhány dőlınév – Rojt pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 526

637. ROJT (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Rójt. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 77x52/47x59 cm A szelvények mérete különbözı Határai: Tamási p., Mátsai p., O. Sz. Miklósi határ, Ugra, N. Harsány Hitelesítés: Meghitelesítetett Rojthon 1858 ... Pottak Lajos fımérnök mint hitelesítı, Daniel István cs. k. urbéri t.széki tanácsos, mint kiküldött hitelesítı biztos Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák – Rojt pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 527

638. RONTÓ, ALPÁR (ERDİTÉRKÉP) (1813) Mappa sylvarum tractus Rontoviensis venerabilis Capituli C. E. M. Varadinensis in septuagintaquatuor sectiones annuas calcisustrinae causa subdivisarum, adjecta quoque delineatione sylvae Alpariensis pro solo usu aedili inclyti dominii reservatae. / Delin. et subdivisit Maximilianus Herman m.p. geometra. – scala geometrica mille orgiarum Wiennensium[=130 mm], 1:14400 – [S.l.], 1813. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x49,5 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa sylvarum tractus Rontó Nro 13 Az ábrázolt terület: a rontói erdıkerülethez tartozó erdık és az alpári erdıbirtok Az 1. társtérk. határai: Pascuum commune possessionis Alpár, Terrenum Szarándiense, Falcastra colonicalia A 2. társtérk. határai: Terrae arabiles & falcastra Nagy-Kériensia, Falcastra colonorum Kis Kériensium, Terrenum possessionis Szaránd, Falcastra & terrae arabiles colonorum Sz. Elekiensium, Terrenum Hegyeseliense, Terrenum Betfiaense, Terrenum Hájóense, Terrae arabiles et falcastra Rontoviensia Szám- és betőmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, díszes irányrózsa – Víz- és domborzatrajz – Az erdıterület felosztva 74 tagra, kaszálók – A környék települései templomaikkal ábrázolva (Possessio Nagy Kér,

165

Possessio Kis Kér, Possessio Szent Elek, Possessio Hegyesel, Possessio Rontó) – Mészégetık – Utak nevekkel Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1044

639. RONTÓ (BIRTOKTÉRKÉP-VÁZLAT) (1820-1830 körül) Terrenum Rontó. – scala geometrica 500arum org.Vien. [=131 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 18201830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 63x45 cm A cím a verzón található A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1858-ban készült (!?) Felmérési és szerkesztési pontok, vonalak – Vízrajz – Néhány dőlınév – Rontó pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, épületek, tulajdonosok nevei Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 529; Egykori leltárszám (verzón): No 10

640. SÁLYI (ERDİTÉRKÉP-VÁZLAT) (1798) No 8o Silvae Sályiensis pars possessioni adjacens. / Delineata ... per M[aximilianus] H[ermann] m.p. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1798. – 1 térk. : kézirat, papír; 70x50 cm A cím a verzón található Felmérési pontok és vonalak Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1095

641. SÁLYI, BABOSTYA-puszta (ERDİTÉRKÉP, BIRTOKTÉRKÉP -VÁZLAT) (1798) No 7o Sylvae Sályiensis pars sylvae, et praedio Babostya contingua del. Mense Junio 1798. / [Maximilianus Hermann]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1798. – 1 térk. : kézirat, papír; 69x49 cm A cím a verzón található Felmérési pontok és vonalak Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1096

642. SÁLYI, SZÉKELYTELEK, BABOSTYA-puszta (ERDİTÉRKÉP) (1812) Mappa sylvarum possessionis Sályi, Székeltelek, praedii Bobostya ad iurisdictionem venerabilis Capituli L. R. M. Varadiensis pertinentium. / Delineatum ... per Joannem Koffler juratum geomet. – scala geometrica 1200rum orgiarum Vienen.[=155 mm], 1:14400 – [S.l.], 1812. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 85x49 cm További cím és leltárszám (verzón): Sályi erdı Nro 22 / Sályi, SzekelyTelek et Babostya Határai: Possessionis Apáti, Limites possessionis Kardó, Limites possessionis Somogy, Limites possessionis Vasand, Possessio Székely-Telek, Possessio Sályi Mellékszöveg, az egyes erdıtípusok leírásával – Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Az erdıterület felosztva 80 tagra (számozva és a vágási éveket jelölve), dőlınevek – Épületek: Educillum ep.pale (Somogyuzsopa), Domus circulatoria és Ecclesia Valachorum (Székelytelek), Domus officiolatus, Ecclesia Catholica és Ecclesia Valachorum (Sályi) – Utak – A cím díszes keretben Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1097

643. SÁLYI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858 körül) Sályi. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], [ca 1858]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 72x62 cm Töredék: egyetlen szelvény a 3-ból, mely azonos a 644 sz. térkép I. szelvényével A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1858-ban készült (?!) Határai: Pósa, Kis Ürögd, O. Apáthi, (..)

166

Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Sályi pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 592

644. SÁLYI (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Sályi. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 72x62/76x62/29x60 cm A szelvények különbözı méretőek Határai: O. Apáthi, Kis-Ürögd, Pósa, Fülöpi p., Székely-Telek, Babostya, Somogy-Uzsopa, Kardó Hitelesítés: Az uj kiosztást mutató I.,II.,III. szelvény meghitelesíttetett Sályiban ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Balázsovich Sigmond Bihar megye II. alispánja [+viaszpecsét], Erdélyi Péter szolgabíró[+viaszpecsét], Tokody István eskütt [+viaszpecsét] Tájolás: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Sályi pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak nevekkel Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 593

645. SZADA (BIRTOKTÉRKÉP) (1774-1816) Mappa possessionis Szada. / delineata per Thomam Fidler anno 1774, transsumpta per Mathiam Schuhajda m.p. (…) geom. ... 1816. – 300 [org.V.=53 mm], 1:10800 – [S.l.], 1774-1816. – 1 térk. : kézirat, kézi szín, papír; 65x51 cm Az ábrázolt terület: a káptalan és a Váci Római Katolikus Püspökség szadai (Pest vm.) birtokai; az 1774-ben készült eredeti 1816. évi másolata Határai: Terrenum Veres-Egyháza, Terrenum Gedellı, Praedium Sz. Jakab Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, néhány dőlınév; A váci püspökség és a nagyváradi káptalan birtokainak jelölése – Szada település, utak, kutak Fidler Tamás (kész.); Schuhajda Mátyás (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 4; Egykori leltárszám (verzón): XXXII.

646. SZALACS (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1781-1817) Mappa territorii possessionis Szalats V. Capituli M. Varad., delineatum et ad pedem urbarialem reductum anno 1781. Distributio terrarum in tribus calcaturis instituta … Falcastra universim faciunt 4289 cub. ex quibus colonis distributi 1789. Remanserunt utaque pro libera dispositione i. dominii 2500 cub. / Per Alexandrum Vörös practicantem p. D. Laur. Teoph. Gassner i. cottus Bihor jur. geom.; Mappam hanc ex originali anno hocce currenti 1817 per me copiatam esse attestor, Andreas Pusztaÿ m.p. i. cottus Bihar honor. geometra. – scala geometrica 500 orgiarum [=100 mm], 1:9500 ~ – [S.l.], 1781-1817. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 107x85 cm Határai: Terrenum Vassad, Praedium Kupotz, Territorium G. Petri, Terrenum Óltomány, Terrenum Bogyoszló, Teritorium Kétz, Territorium Péér, Territorium Endréd Hitelesítés: Praesentem dimensionem et excisionem terrarum per me revisam et examinatam, atque in omnibus regulationi B. Urbarii conformem repertam esse attestor Laur. Teoph. Gassner i. cottus Bih. jur. geometra m.p. Tájolása: K-Ny, díszes irányrózsa – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Szalacs pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetı – Utak nevekkel Vörös Sándor (kész.); Gaszner Lırinc Teofil (kész., hit.); Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 538

167

647. SZALACS, ÉRTARCSA (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1842) Szalacs helysége térképe. [Értarcsa]. / Petruss Márton m.p. uradalmi mérnök. – 1300[b.öl=170 mm], 1:14400 – [S.l.], 1842. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, kézi szín, papír; 77x68 cm Határai: Vasad, Endréd, Kapolczi puszta, Gálospetri határa, Ottomány helysége határa, Bogyoszló, Keecz helysége határa, Pir helysége határa Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, dőlınevek – Szalacs vázlatos településszerkezete, templomok, malom, utak nevekkel A 2. társtérképen ábrázolt terület: Értarcsa vázlatos térképe, méretaránya: 2000[b.öl=103 mm] Határai: Gálos Petri, Ottományi határ, Ér Adonyi határ, Ér Keserő Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, dőlınevek – Kiemelve az épülı „Ér-csatorna” Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 539/1

648. SZALACS, KUPÓC-puszta, VASAD (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1848) Térképe N. Váradi tekintetes Deák Szert. Káptalan’ P. Kópóczi, Szalacs és Vasadi majorság földjeinek. / Készitette ... Olsaÿ Ferencz m.p. uradalmi mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1848. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 128x87 cm További cím (verzón): Mappa segregati praedii Kupócz, et terreni Vasad Határai: Piskolti határ, Körtvélyesi határ, Gálos Petri határ, Szalacsi úrbéri földek, Endrédi határ Tájolása: Ny-K, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Vasad vázlatos településszerkezete, templom, néhány épület, utak nevekkel, hidak Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 539/2

649. SZÁSZFALVA, KRAJNIKFALVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Szászfalva. Krajnikfalva. – 600[b.öl=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 71,5x59 cm Határai: M. Kakucs, Dubricsony, Gálosháza, Kalota, Rikosd Hitelesítés (1): Jelen Szászfalvi és Krajnikfalvi határokat ábrázoló térkép meghitelesíttetett Szászfalván ... 1870, Haranghy Bálint megyei fımérnök által Hitelesítés (2): Jelen Szászfalvi és Krajnikfalvi határokat ábrázoló térkép az urb. szabályozást tekintıleg meghitelesittetett ... 1875, Haranghy Bálint megyei t. fımérnök által, Veress János kir. tszéki bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Mővelési ágak szöveggel és jelekkel, számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Szászfalva és Krajnikfalva pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak, vasút Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 387

650. SZENTELEK (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1826) Mappa totius terreni possessionis capitularis Szent-Elek delineatum atque individualiter juxta possessorium colonorum assumptum ... / per Andream Pusztaÿ m.p. v. Capituli Cath. Eccl.ae L. R. M. Varad. geometram. – scala geometrica 600rum org. Viennensium [=158 mm], 1:7200 – [S.l.], 1826. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 81x78 cm További cím és leltárszám (verzón): Nro 15 Szent Telek Határai: Kis Kér, Nagy Kér, Hájó, Betfia, F. Hegyesel, Tasádfı, Szaránd Szín- és jelmagyarázat – Tájolása: KÉK-NyDNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, számozott sessiók, dőlınevek – Szentelek pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak nevekkel Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 570

168

651. SZENTELEK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) [Szentelek]. – [600 b.öl=158 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 61,5x74 cm Határai: Harangmezı, Almamezı, Betfia, Hájó, Nagy Kér, Kis Kér, Szaránd, Tasádfı Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Szent Eleken ... 1858, Csató Sándor kiküldött hitelesítı mérnök által Hitelesítés (2): A szabályozott állapotra nézve meghitelesíttetett ... 1867, Haranghy Bálint Biharmegye fımérnöke által Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi birtok elkülönítve – Szentelek pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, temetı – Utak Csató Sándor (hit.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 571

652. SZENTPÉTERSZEG (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1800) Mappa exhibens terrenum possessionis Sz. Péterszeg ad terrestralem iurisdictionem venerabilis Capituli Cathedralis Ecclesiae M. Varadinensis spectans, quod per geometricam dimensionem : singula jugera a 1100 orgiis quadratis calculando : urbarialiter regulavit ... / Maximilianus Hermann m.p. geometra v. Capit. M. Varad. – scala geometrica sexcentarum orgyarum Viennensium[=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1800. – 1 térk. : kézirat, kézi szín, vászonra kasírozott papír; 131x59,5 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa possessionis Sz. Péterszeg / Nro 16 / pro Officiolatu D.nali Határai: Limites possessionis Tépe, Limites praedii Herpáj, Limites possessionis Váncsod, Limites possessionis Gáborjány, Limes possessionis Konyár, Limites oppidi Derecske Hitelesítés: Praesentem mappam in facie loci demensuratam, in multis locis probatam, omnibus suis p(art)is et figuris accuratam esse praesentibus, recognosco et testor. Sig. Sz. Péterszeg die 30a Apr. 1804, Josephus Tótth m.p. i. cottus Bihor jur. geometra Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, jelekkel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Szentpéterszeg pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom, temetı – A cím és a méretarány díszes környezetben (irattekercsen illetve keretben) Hermann Maximilián (kész.); Tóth József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 589

653. SZENTPÉTERSZEG (BIRTOKTÉRKÉP) (1820 körül) Pascuum Péterszeg. – 700[org.Vien.=183 mm], 1:7200 – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 55x37 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: a szentpéterszegi közlegelı Határai: Limites terreni Gáborjány, Terrae allodiales, Via ad Tépe ad Péterszeg, Terrae urbariales Vízrajz, néhány kiemelkedı pont jelölése – A közlegelıt (Pascuum commune possessionis Sz. Péterszeg) övezı néhány dőlı neve – Út névvel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 590

654. SZENTPÉTERSZEG (BIRTOKTÉRKÉP) (1844) Tekintetes ns. N. Váradi D. Káptalan Sz. Péterszeg helysége határán létezı birtokának térképe. / Petruss Márton uradalmi mérnök által. – 800[b.öl =208 mm], 1:7200 – [S.l.], 1844. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 65x49 cm Határai: Tépei határ, Deretske, Konyári határ, Gáborjányi határ, Kaszállók Hitelesítés: N.prot. sessionis capit. oeconomicae 593. anni 1844, extradat. per actuar. capitular. Jos. Szent Iványi m.p. Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott sessiók, dőlınevek – Út névvel

169

Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 591/1

655. SZENTPÉTERSZEG (BIRTOKTÉRKÉP) (1844) A 654 sz. térkép pontos másolata. Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 591/2

656. SZÉKELYTELEK (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1820 körül) Delineatio partis terreni Székely Telekiensis Kimpul Mare appellatae. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, papír; 54x42,5 cm További cím (verzón): Szekely Telek / Agri Colonisa(…) A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1823-ban készült (?!) Az ábrázolt terület: a székelyteleki birtok Kimpul Mare nevő része Határai: Limes possessionis Vasand, Limites possessionis Hosszu-Aszó, Limes possessionis Jánosda, Limites possessionis Nyárszeg Az ábrázolt határrész és Székelytelek többi része közötti határvonal: Vallis plagam Kimpul Mare dictam a plaga Kimpul Mik appellata separans, et falcastra bonae qualitatis circ. 200 jugerorum capacia continens – Vízrajz – Három forduló (az elsı sessiókra osztva, a második és a harmadik osztatlanul) – Utak nevekkel Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 562

657. SZÉKELYTELEK – SOMOGYUZSOPA (HATÁRTÉRKÉP) (1820 körül) [Székelytelek és Somogyuzsopa közötti vitás határvonal]. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 44x33 cm Határai: Terrenum Székely Telekiense, Terrenum Somogy Uzsopaiense, Terrenum Vasadiense A térkép csak a Székelytelek és Somogyuzsopa (püspökségi birtok) közötti két (vitatott és újólag kimért) határvonalat ábrázolja – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Út névvel (via publica ex Beél Varadinum ducens) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 566

658. SZÉKELYTELEK – SOMOGYUZSOPA (HATÁRTÉRKÉP) (1823) Rajzolattya azon peres erdı résznek melly Somogy-Usópa mint a’ m.gos N. Váradi D. Püspökség és Székely Telek, mint a’ N. Váradi t.tes ns. D. Káptalan helységeik kızıtt vagyon ... / felmérettetett ... Pusztaÿ András m.k. a’ t.tes ns. N. Váradi D. Káptalan hites fıldmérıje által. – 600 ıles bétsi mérték[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 38x26 cm További cím (verzón): Delineatio plagae controversiae Sz. Telek Mellékszöveg: Ezen peres erdı tészen 1100 □ ölekkel véve 135/8 jugerumokat – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – A térképlap csak a vitás határvonalakat (Püspökség ductussa, Káptalan ductussa) és néhány, a tájékozódást segítı objektumot (Mutató fa, Székely Teleki út, Sállyi út) ábrázolja Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1098

659. SZÉKELYTELEK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) Székely-Telek. – [400 b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1857. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 68x55/60x68/60x73 cm A szelvények mérete különbözı Határai: Sályi, Fülöpházi p., Nyárszeg, Jánosda, Hosszaszó, Vasand, Somogy Usupa, Babostya p. Hitelesítés: Meghitelesitetett Székely Teleken ... 1857, Pribék Béla (…) mérnök által [+viaszpecsét], Daniel István cs. kir. urbéri t.széki elıadó tanácsos mint meghitelesítı biztos [+viaszpecsét]

170

Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Székelytelek pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Pribék Béla (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 563

660. SZÉKELYTELEK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Székelytelek. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1865. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, papír; 60x43/60x76 cm Az uradalmi erdı nagyobbik részét ábrázoló szelvény hiányzik – A szelvények mérete változó Határai: Fülöpházi puszta, Nyárszeg, Jánosda, Hosszuaszó, Vasánd, (…) Hitelesítés: Meghitelesítetett az uj-birtok kiosztásra nézve Székelyteleken aprilis 29kén 1865, Fidy Imre hitelesítı mérnök Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Székelytelek pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetık – Utak nevekkel Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 565

661. SZÉPLAK (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1816) Delineatio Chrysii Nigri a mola Sz. Miklósiensi usque molam Széplakiensem. – pro scala hujus delineationis pollex Viennensis ad singulas centum orgyas assumtus est, 1:7200 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, papír; 52x38 cm Az ábrázolt terület: a Fekete-Körös folyása Sólyom és Széplak között Betőmagyarázat – Tájolása: KÉK-NyDNy, iránytő – Domborzatrajz, Vízrajz nevekkel (mellékágak és beömlı patakok is); Kiöntések (áradásokkor) helyei, gátak, kavics- és homokhordalékok (ld. betőmagyarázat) – Malmok (Mola Széplakiensis, Mola Sz. Miklósiensis), malomárkok – Templomok (Sólyom, Belényesszentmiklós, Széplak); Belényesszentmiklósi romtemplom tornya (Turris olim ecclesiae superstes) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1175

662. SZÉPLAK (ERDİTÉRKÉP) (1844) Regulatio sylvae dominalis Széplak j. d. v. Capituli L. R. M. Varadinensis. / per Martinum Petruss m.p. geom. dominalem. – 1'=100öll, 1:7200 – [S.l.], 1844. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73x62 cm Határai: Limites poonis Kápolna, Sz. Száldobágy, Forró, Possessio Örvényes, Sz. Miklós, Pascuum commune [Széplak] Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel; Az erdıterület felosztva 25 számozott tagra, közlegelı, dőlınevek – Széplak vázlatos településszerkezete, utcaháló, templom Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1086

663. SZÉPLAK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Széplak. – 500[b.öl=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., papír; 70x55,5 cm Egy szelvény hiányzik a 2-bıl Határai: Kápolna, Szelistye Száldobágy, Dzsoszán Forró, İrvényes, Szent Miklós, Urszád, N. Lakatya Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Széplakon ... 1867, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, 1sı alispán Miskolczy Lajos, Sebes Ferencz szolgabíró, Bölönyi György eskütt Hitelesítés (2): Urbéri rendezési tekintetben meghitelesíttetett B. Széplakon ... 1872, Haranghy Bálint Bihar m. tiszt. fımérnöke mint hitelesítı által, Szikszay Dániel k. törv.széki biró

171

Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi erdı elkülönítve – Széplak pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 582

664. TÍZHATÁRI HEGYEK (BIRTOKTÉRKÉP, ERDİTÉRKÉP) (1806) [A Királyerdı északi része (Tízhatári hegyek). Sonkolyos, Rév, Magyarkakucs, Oláhkakucs, Birtiny, Dubricson, Rikosd települések és a káptalan (Gálosháza, Krajnikfalva, Szászfalva) tulajdonát képezı erdık]. / Operatio facta per Paulum Nedeczkÿ m.p. de eadem jur. geometram. – scala geometrica 1200 orgiarum Viennensium[=157 mm], 1:14400 – [S.l.], 1806. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 116x105 cm Az ábrázolt - zömmel erdıs - területet közösen birtokolta a 10 helység. Határai: Terrenum Bánlakaiense, Terr. Dames et Lunkaszprie, Terrenum Kalotaiense, Terrenum Pestere, Limites Rikosdienses, Limites Szászfalvenses, Limites Krajnyikfalvenses, Limites Dubritsonienses, Limites Birtinyienses, Rév, Praedium Orosz-Telek Hitelesítés: Anno 1806 Septembernek 15ik napján ezen mappa authentikáltatott Magyar Kakuts. Elsı allispán Beöthy László m.p. [+viaszpecsét], 1o al szolgabíró Balogh Joseff m.p. [+viaszpecsét] Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Víz- és domborzatrajz nevekkel (a karsztfelszín igen részletes, pontos ábrázolásával) – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel (a zömmel erdıs terület tisztásain és peremterületein), dőlınevek, néhány sessión a tulajdonosok nevei – Az erdıterület 10 részre osztva: Rata possessionis Sonkolyos, Rata possessionis M. Kakuts, Rata possessionis Birtiny, Rata possessionis Oláh Kakuts, Rata possessionis Réviensis, Rata possessionis Dubritson., Rata Venerabilis Capituli (Krajnyikfalva, Szászfalva, Gálosháza), Rata possessionis Rikosd – Sonkolyos, Rév, Birtiny, Dubricson, Krajnikfalva, Szászfalva, Rikosd és Gálosháza vázlatos településszerkezetei, utcák, templomok, néhány épület, malmok – Jelölve a “Tündér Vár” a révi szorosban – Utak, mészégetık Nedeczky Pál (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1109

665. TYÚKSZERAPÁTI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1820-1830 körül) Tyúkszer-Apáthi pusztának delineátiója. – Ezen delineatioban egy bétsi czól tészen 100 ölet, 1:7200 – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír; 55x41 cm A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1822-ben készült (?!) Határai: G-Petri, Ótomány, Ér Tartsa, Mihályfalva Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – A terület egy része felosztva tagokra (a tulajdonosok neveivel: Káptalan, Bujanovits) - egy része pedig számozott sessiókra, dőlınevek – Utak nevekkel, kutak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 831

666. TYÚKSZERAPÁTI-puszta (BIRTOKTÉRKÉP, BIRTOKMEGOSZTÁSI TÉRKÉP) (1823) Tyúkszer Apáthy pusztának földképe melly t. ns. Bihar vármegyének érmelléki járásában fekszik ... / készéttetett ... Pusztaÿ András m.k. a t. ns. N. Váradi D. Káptalan hites fıldmérıje által. – hat száz öles bétsi mérték [=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 64x43 cm + funduális könyv (4 lev.) + birtokmegosztási jegyzıkönyv (10 lev.) + jegyzıkönyv (területadatokkal) További cím és leltárszám (verzón): Mappa praedii T.Apáthi LXIX. Határai: Gálos-Petri helysége földje, Ottományi határ, Ér-Tartsa helységének határa, Mihályfalvai föld A 4 levél terjedelmő funduális könyv címe: Liber fundualissa Tyúkszer Apáthi pusztának … Várad-Olasziba maius 15kén 1823 Pusztaÿ András a t. n. N. Váradi D. Káptalan hites földmérıje A 10 levél terjedelmő birtokmegosztási (Bujanovits Eduárd+Haller Julianna és a káptalan között) jegyzıkönyv címe: Tractatus de nova subdivisione … M. Varadini die 3a Septemb. 1822 Vincentius Barlanghy m.p. A területadatokat tartalmazó jegyzıkönyv címe: Az Apáthi pusztának calculussa sept. hónapba 1822

172

Hitelesítés: Praesenti mappa exhibitam praedii Tyukszer-Apáti dimensionem per me pluribus locis suo modo instituta remensuratione probatam, et rite peractam esse recognosco. Sig. Ér Tarcsae 2a Maji 1823, Maximilianus Hermann m.p. per i. R. H. adprobatus, & i. comitatus Bihariensis jur. ord. geometra Tájolása: K-Ny, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – A terület nagyobb tagokra osztva (Gróf Haller rész, Káptalan rész), fordulók, dőlınevek – Utak nevekkel Pusztay András (kész.); Hermann Maximilián (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 832

667. URSZÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) [Urszád]. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 68x55 cm Határai: Sólyom, Sz. Miklós, Széplak, Nagy Lakatja, Petegd, Karaszó, Hodisel, Poklusa Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Urszádon ... 1867, Haranghy Bálint megyei fımérnök által, eljáró Isı alispán Miskolczy Lajos, Pap Jósef belényesi fı szolgabíró, Dringon György megyei tiszt. eskütt Hitelesítés (2): Urbéri rendezési tekintetben meghitelesíttetett Urszádon ... 1872, Haranghy Bálint Bihar m. tiszt. fımérnöke mint hitelesítı által Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Urszád pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı, templom – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 683

668. URSZÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1872 körül) [Urszád]. – [méretarány nélkül]. – [ca 1872]. – 1 térk. : kézirat, vászonpauz; 95x58 cm A 669 sz. térkép vázlata Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák – Urszád pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás – Utak Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 684

669. URSZÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1872) Úrbérileg rendezett Úrszád község határának térképe. / Rendezte ... Olsaÿ Ferencz hit. uradalmi mérnök. – 700[b.öl=184 mm], 1:7200 – [S.l.], 1872. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 82x51 cm Határai: Solyom, Sz. Miklos, Szeplak, P: Nagy Lakattya, Petegd, Karaszó, Hodisel, Poklusa Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Urszád pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 685

670. VASAD (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1800 körül) Mappa possessionis Vasad inclyto dominio venerabilis Capituli Magno Varadiensis subjacentis ... / ex originali delineatione d.ni Theophili Gaszner in hanc minoris scalae formam reduxit Maximilianus Hermány m.p. geometra capit. – scala geometrica septingentarum hexapedarum Viennensium[= 138 mm], 1:9500 ~ – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 82x63 cm Határai: Territorium Körtvélyesiense, Territorium Piskoltiense, Territorium Endrédiense, Terrenum Szalats, Praedium Kopoltziense, Territorium Gálospetriense Táblázat területadatokkal (126 colonus nevével): Urbarialis competentia taxalistarum qualitati sessionum sponte electarum adproportionata, ac subsequo ordine geometrice excisa … / Specificatio partium terreni usuabilium … – Tájolása: ÉÉNy-DDK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel és jelekkel, fordulók, számozott sessiók, majorság, dőlınevek – Vasad pontos településszerkezete, utcaháló,

173

telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, utak nevekkel, hidak – A cím díszes környezetben: irattekercsen, melyet egy sas tart Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 705

671. VASAD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) Urbér rendezési térképe N. V. L. Sz. tekintetes ns. Káptalan uradalmához tartozó Vasad községe határának. / Készítette ... Olsay Ferencz m.p. hit. urad. mérnök. – 1200[b.öl=156 mm], 1:14400 – [S.l.], 1859. – 4 térk. : kézirat, szín., papír; 61x55 cm A térkép 4 db. azonos, 19. század végi másolati példányban van meg (sokszorosítás után kézzel színezve). Az eredeti hiányzik. Mindegyik másolat alján: Szunyoghy és Társa mőszaki irodája Budapesten, Uj Vásártér 26 sz. Határai: Piskolt, Körtvélyes, Gálos Petri, Kopoczi p., Endréd Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Vasad pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Olsay Ferenc (kész.); Szunyoghy és Társa mőszaki irodája (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 706

672. VASAD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) Vasad. – 700[b.öl=184 mm], 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, papír; 55x72 cm Határai: Piskolt, Körtvélyes, Gálos Petri, Kopotzi puszta, Szalats, Endröd Hitelesítés: Meghitelesitetett Vasadon ... 1859, Szabó Ferencz m.k. a cs. k. urb. törv. kiküldött hitelesítı mérnök Tájolása: É-D – Vízrajz – Mővelési ágak jelekkel, fordulók, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Vasad pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Szabó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 707

673. VÁRADOLASZI (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1795 körül) Planum civitatis novae ponendae ad forum episcopalis, ecclesiae et residentiae. / per Joseph. Maxilian geom. capit. – 140 org.[= 182 mm], 1:1441 – [S.l.], [ca 1795]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 70x49 cm További cím (verzón): Mappa residentiae ep.palis M. Varadinensis Az ábrázolt terület: a székesegyház, a püspöki palota és kertje, a kanonoki házak és kertjeik, a késıbbi Schlauch-teret övezı telkek és lakóházak (már meglévı és tervezett épületek) Határai: Promontorium Varadinense, Civitas Várad Olaszÿ, Paris patak A cím folytatásában bető- és színmagyarázatok: Praenotationes. A. Fundi flavi coloris sunt per v. Capitulum M.Varadinense neo-projectati; B. Fundi rubri sunt antiqui; C. Via ad Promontorium est 8 org. larga; D. Orificium platea intra civitatem est 10 org.; E. Catedralis Ecclesia Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz névvel (Páris patak), domborzatrajz – Az ábrázolt területen utcaháló, telekosztás a rajtuk lévı összes épülettel, a telkekhez tartozó kertek Maxilian József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 436

674. VERESEGYHÁZ (BIRTOKTÉRKÉP) (1816) [Terrenum possessionis Veresegyháza. Delineatum per Thomas Fidler, Mathias Schuhajda. – 1''=500o, 1:36000 – [S.l.], 1816. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 102x65,5 cm ] A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott

174

Az ábrázolt terület: a káptalan és a Váci Római Katolikus Püspökség veresegyházi (Pest vm.) birtokai; a ? évben készült térkép 1816. évi másolata Fidler Tamás (kész.); Schuhajda Mátyás (kész.) Egykori lelıhelye: BmÁLvt. T. 199

675. VIZESGYÁN – GYIRES (HATÁRTÉRKÉP) (1810 körül) Delineatio cambii inter Vizes Gyány, et Gyéres. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat, 54,5x43 cm A cím a verzón található; A BmÁLvt jegyzéke szerint a térkép 1817-ben készült (?!) Az ábrázolt terület: a Vizesgyán és Gyires között fekvı, (a káptalan és a püspökség birtokai között fekvı) elcserélt terület (Plaga cambiata), melyet Kecsegd-pusztához csatoltak (ld. 562 és 563 sz. térképeket!) Határai: Pascuum possessionis Gyéres, Vizes Gyány, Praedium Átsi Tájolása: KÉK-NyDNy, iránytő – Az ábrázolt területen sessiók (számozva, némelyik a tulajdonos nevével) – A régi és az új határvonal: Antiqui limites inter terrena Gyéres, et Vizes Gyány, Novi limites inter terrena Gyéres, et Vizes Gyány Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 650; Egykori leltárszám (verzón): No9o

676. VIZESGYÁN (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1822-1827 között) Vizes-Gyán helységének originális mappája. / felméretett … Pusztaÿ András mint a t. ns. N. Váradi D. Káptalan földmérıje által. – ezen delineátióban egy bétsi czól 100 [öl], 1:7200 – [S.l.], [ca 1822-1827]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 97x63 cm A térkép csonka Határai: Keresztszegh, Áltsi, Gyires, Tarján, B. Böszörmény Tájolása: Ny-K, iránytő – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, majorság – Vizesgyán pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak nevekkel, hidak Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 653

677. VIZESGYÁN (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1831) Mappa terreni Vizes Gyán juris v. Capituli L. R. Magno-Varadinensis complectitur in se.: 1o. Terrae dominales, pascuum, lacunae etc. … 2o. Terrae arabiles urbariales … 3o. Falcastra urbarialia … 4o. Intravillana … / Reduxit Mart. Petruss m.p. – 1"=200o, 1:14400 – [S.l.], 1831. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63,5x47 cm További cím és leltárszám (verzón): Vizes-Gyán Nro39 Határai: M. Keresztes, Limites possessionis B. Böszörmény, Tarján, Limites possessionis Gyires, Limites praedii Áltsi, Limites possessionis Keresztszegh Tájolása: NyDNy-KÉK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók – Vizesgyán pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, utak, hidak Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 651

678. VIZESGYÁN (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1831) V[izes] Gyáni canalis. / Del. Mart. Petruss m.p. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1831. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 63,5x29,5 cm A cím a verzón található Az ábrázolt terület: Vizesgyán és Álcsi-puszta határánál lévı vízelvezetı csatorna Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel (a Sebes-Körösbe vezetı csatorna és a környezı mocsaras térségek) A csatorna térségében lévı néhány objektum jelölve: Vizesgyáni nyomás, Kenderföldek, Áltsi Rét, Kiss Áltsi, Telekes (3 épület), Nagy Tábla Petruss Márton (I.) (kész.)

175

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 652

679. VIZESGYÁN (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1832) Áltsi pusztában lévı rétségnek Vizes-Gyáni pascuumon keresztül lecsapoltatásának niveaux planuma. / készítette Petruss Marton m.p. – magoság mértéke 5' [=130 mm], hosszaság mértéke 500 [= 460 mm], 1''=350'. – [S.l.], 1832. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 62x46 cm + jegyzıkönyv (1 lev.) A jegyzıkönyv címe: Áltsi pusztában lévı rétségnek Vizes-Gyáni pascuumon keresztől le-tsapoltatásáról elkészült niveaux protocoluma 1832 (számítások, adatok stb.) – A jegyzıkönyv végén: V. Olaszi Aprilis 28kai 1832 Petruss Márton mp. hites és ns. N. Varadi Deak Kaptalan dominalis földmérı által Petruss Márton (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 224

680. VIZESGYÁN (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Vizes Gyán. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, papír; 71x58/65x44,5 cm A szelvények mérete különbözı Határai: Tamási puszta, Áltsi puszta, Gyires, Tarján, M. Keresztes, Berek Böszörmény, Keresztszeg Hitelesítés: Meghitelesíttetett V. Gyánban ... 1867, 2 szelvényen, Haranghy Bálint Bihar megye fı mérnöke által Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz névvel – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Vizesgyán pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 654+656 (a BmÁLvt külön tételként és különbözı készítési idıpontot meghatározva leltározta a két egybetartozó szelvényt!)

681. VIZESGYÁN (BIRTOKTÉRKÉP) (1869) Wizes Gyáni rendezett uradalmi tag térképe. / Rendezte ... Olsaÿ Ferencz hites urad. mérnök. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1869. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 106x35 cm + telekkönyv (3 lev.) Határai: Gyires, Tarján, Keresztes, Berek Böszörmény, Keresztszeg A térképhez 3 levél terjedelmő (csak az uradalmi birtokra vonatkozó) telekkönyv járul. Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz névvel – Fordulók, számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév – Út névvel Olsay Ferenc (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 655

176

Nagyprépostság 682. BEDİ (BIRTOKTÉRKÉP) (1815) Delineatio falcastrorum allodialium possessionis praeposituralis Bedı, cui adnexa est consignatio fundualis eorumdem falcastrorum peracta ... / per Max. Herman m.p. geom. – 400[org.V.=104 mm], 1:7200 – [S.l.], 1815. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 37,5x29 cm Az ábrázolt terület: a bedıi majorsági kaszálók Határai: Terrenum Praedii Nagy Zomlény, Terrenum Possessionis Keresztes, Terrae Colonorum Urbariales, Falcastra Colonorum Urbarialia, Pascuum Commune Táblázat az ábrázolt terület adataival – Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel – Utak nevekkel Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 62

683. BEDİ (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1818) Mappa terreni possessionis praeposituralis Bedö ad rationem reverendissimi ac illustrissimi domini ep.piae Praepositi Majoris Ladislai e Comitibus Csáky de Keresztszegh per infrascriptum geometram confecta ... / delineavit ac urbarialiter regulavit Andreas Pusztay m.p. i. cottus Bihar. hon. geometra. – scala geometrica 600arum org. Vienensium [=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1818. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 64,5x54 cm Határai: Territorium Bojtiense, Limites Terreni Possessionis Keresztes, Terrenum Praedii Nagy Zomlyen, Terrenum Possessionis Nagy Kereki Tájolása: DK-ÉNy, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel, fordulók, sessiók, dőlınevek – Bedı pontos településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, utcaháló, templom – Utak nevekkel, hidak Pusztay András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 63

684. GÖRBED (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1815-1823) Planum exhibens urbarialem regulationem territ. Görbed nec non sylvarum in sectiones subdivisionem sub praepositura illustrissimi ac reverendissimi domini e comitibus Ladislai Csáki. / anno 1815 et 1816 peractam per Joannem Koffler geometr., anno vero 1823 reductum per Joseph. Lipták. – 1"=200 orgiis, 1:14400 – [S.l.], 1815-1823. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 51x66 cm További cím és leltárszám (verzón): Görbed Nro 41 Határai: Praedium Görbediense, Territorium HoszuAszoiensis, Limites Tenkeienses, Terrenum (Fekete)Tót, Terrenum possessionis Kávásd Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, fordulók, számozott sessiók, majorság, dőlınevek – Az erdıterület tagokra osztva – Görbed pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, néhány épület – Utak nevekkel, hidak, malmok Koffler János (kész.); Lipták József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 960

685. GÖRBED (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1857) Gırbed. – 400[b.öl=210 mm], 1:3600 – [S.l.], 1857. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., papír; 59x75 cm Határai: Tenke, Hosszuaszó, G. puszta, Kávásd, F. Tót

177

Hitelesítés: Meghitelesitetett Gırbeden ... 1857, Fidy Imre hitelesítı mérnök [+viaszpecsét], Szeles Mihály cs. kir. urb. tszéki tanácsos [+viaszpecsét] Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Görbed pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak nevekkel Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 308+311 (az I., illetve a II+III. szelvények önálló térképekként leltározva!)

686. GÖRBED (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) [Görbed]. – 400[b.öl=104 mm], 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., papír; 73x52 cm Töredék: 2 szelvény Hitelesítés: Meghitelesitetett Görbeden ... 1859, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Szeles Mihály cs. kir. urb. tszéki tanácsos, Lanka Gusztáv cs. kir. urb. törvsz. (…), Jánosy Lajos megv. bíró, mint a szalontai cs. kir. sz.bírói hivatal kiküldöttje Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Utak – A település helye üresen hagyva Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 309

687. KISÜRÖGD (ERDİTÉRKÉP) (1813) Planum exhibens sylvam territorii Kis Ürögd in annuas 50. sectiones subdivisam sub illustrissimo d.no Ladislao e comitibus Csáki de Keresztszeg qua Praeposito Majore Cathedralis Ecclesiae M. Varadinensis ... / per Joannem Koffler jur. geom. – scala geometrica 600arum orgiarum Viennensis[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1813. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 62x46,5 cm Határai: Terrenum Apátiense, Terrenum Sállyiense, Terrenum Posaiense, Terrae urbariales, Pascuum commune, Sylva Lesienses Táblázat, az ábrázolt erdıterület adataival – Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Az erdıterület felosztva számozott tagokra, területértékekkel (Sylva juvenis, Malaistye, Dumeta sylvis adnexa, Dumeta pro pascuo deservientia, Cserutzi, Sylva annosa Körtvélyes, Vadas kert) – Kisürögdöt templomával ábrázolja; Épületek (Curia dominalis stb.) – Utak, kutak Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 915

688. KISÜRÖGD (ERDİTÉRKÉP) (1813) Planum exhibens sylvas territorii Kis-Ürögdiensis sub illustrissimo domino Ladislao e comitibus Csáky de Keresztszeg, qua Praeposito Majore Cathedralis Ecclesiae M. Varadinensis ... / dimensas ... per Joannem Koffler jur. geom. – scala geometrica 600arum orgiarum Viennensis[=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1813. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 71x50,5 cm A 687 sz. térkép másolata Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 916/1

689. KISÜRÖGD (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1831) Individuell Aufnahms Plann von dem Grosswardeiner Gross Dom. Pröbstlichen Orts Terains Kis Ürögd. / aufgenohmen durch Anton Krzepelka m.p. Forstingenieur. – Maasstab von 100 Wiener Klaster 1", 1:7200 – [S.l.], 1831. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 98x65 cm További cím és leltárszám (verzón): K. Ürögd / Nro 44

178

Határai: Les, Nagy Ürögd, Olah Apathi, Saalyi, Poosa Szín- és jelmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel és jelekkel, számozott sessiók, az erdık nagyobb tagokra osztva, dőlınevek – Kisürögd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, épületek, templom, temetı – Utak, hidak, kút Krzepelka, Anton (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 916/2

690. KISÜRÖGD (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1831) Original Karte von Kiss-Ürögd. / aufgenommen durch Anton Krzepelka 1831 Fors Ingenieur. – Maasstaab 1"-100o, 1:7200 – [S.l.], 1831. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 76x61,5 cm Határai: Graenze mit Nagy-Ürögd, Graenze mit Oláh-Apáthi, Graenze mit Sáályi, Graenze mit Poosa, Graenze mit Les Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott sessiók, dőlınevek – Kisürögd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, épületek, templom, utak Krzepelka, Anton (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 184

691. TÉPE, DERECSKE (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1754) Geometrica delineatio fluvii Kék Kállo, in territorio Derecskeiensi defluentis, in qua locorum situationes, et flexiones alvei accurate expressit ... die 29a April. anno 1754. / Georgius Kováts mathematicus. – scala mille orgyarum Viennensium[=131 mm], 1:14400 – [S.l.], 1754. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 64x45 cm + melléklet (megjegyzések az áradásokról 1 lev.) Az ábrázolt terület: a Kék-Kálló folyó és a bele ömlı Bagosi patak, Derecske és a nagypréposti birtok – Tépe – határában A térképhez az áradásokról és a foganatosított intézkedésekrıl beszámoló melléklet (1 lev.) járul, melynek címe: Observationes quae ex libratione defluxus fluvii Kek-Kálló in terreno Derecskeiensi defluentis, inventae sunt ... Datum in oppido Derecske die 27a April 1754, per Georgium Kováts jur. mathematicum m.p. Tájolása: ÉÉNy-DDK, díszes irányrózsa – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel, néhány dőlınév – A tájékozódást segítı néhány objektum feltüntetése – Derecske és Tépe településszerkezetei, telkek épületekkel, templomok – Utak, hidak, malmok – A cím díszes keretben (barokk keretben, alsó részén forráson könyöklı antik alakkal) Kováts György (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1165

179

Kisprépostság 692. FURTA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1858) Furta. – 1000[b.öl=262 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., papír; 74x59 cm 3 db. kész szelvénybıl (melyek a Furta I.,II.,III.,IV. részeket tartalmazzák) és 3 db., az elızıekhez tartozó vázlatrajzból áll Hitelesítés: A négy szelvényre terjedı furtai szabályozott birtok meghitelesitetett ... 1858 Furtán. Csató Sándor hitelesítı mérnök, Eperje(ssy István) cs. k. szolgabiró, Szeles Mihály kiküldött t.széki tanácsos, Lanka Gusztáv (…)segéd Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek – Furta pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, néhány épület, templom, temetı – Utak Csató Sándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 284

693. SZENTANDRÁS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1859) Sz[ent] András. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 73x62 cm A két társtérkép csak a kispréposti uradalom területét és környezetét ábrázolja Határai: Iklód p., İsi p., Micske, Vadász, Új Palota, Besenyı Hitelesítés (1): Meghitelesitetett Sz. Andráson ... 1859, Fidy Imre hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Az új kiosztásra nézve meghitelesittetett Sz. Andráson ... 1862, Németh János m.k. hites mérnök, Oláh Mátyás m.k. eljáró elsı alispán, Roman Josef Bihar m. fısz.bírája, Brem János m.k. Bihar m. esküttje Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák; Nagybirtokosok nevei – Szentandrás pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Fidy Imre (hit.); Németh János (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 569

180

A Nagyváradi Római Katolikus uradalmak csonka, meghatározhatatlan térképtöredékei 694. Határai: (...) vac. biszt. Dorfe Bokkia, (...) [ca 1820] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

695. Határai: Tagadoer Gruetz, (...) [ca 1820] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

696. Határai: (...) biszt. Dorfe Pojana, Kristyor (...) [ca 1820] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

697. Határai: P. K. Andacs, P. Madarász (Venae Korhány), P. Nagy Atyás, (...) [ca 1820] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

698. Határai: Vasand, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

699. Határai: Botfej, Beél Örvényes, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

700. Határai: Nagy Andacs puszta, Oláh Homorog, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

701. Határai: Csontaháza, Havas Dombrovica, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

702. Határai: Koroj, Szuszág p., (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

703. Határai: Gróss, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

704. Határai: Görbed, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

705. Határai: Görbed, Tenke, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

706. Határai: Székelytelek, Vasand, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

707. Határai: Mirló, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

708. Határai: Kávásd, Tulka, İsi Pata p., (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

709. Határai: Hosszuaszó, Rózsafalva, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: NEL Térképgy.

710. Határai: Rézbánya, Pojána, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: BmÁLvt Tv. 388

711. Határai: Mirló, (...), Rózsafalva, O. Gyepes, (...) [ca 1860-1875] Mai lelıhely: BmÁLvt Tv. 355

181

Nagyváradi Görög Katolikus Püspökség Belényesi uradalom 712. BELEZSÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Belezseny. / Felmérte Petruss József hites mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1871. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 74x57 cm Határai: Czigányesd, Talp, Szelistye, Sebess Hitelesítés: Meghitelesíttetett Belezsenyenn ... 1872ik évbe, ifj. Csapó F. megyei fı mérnök által Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Belezsény pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 70

713. BELÉNYESI URADALOM – BÉLI URADALOM (HATÁRTÉRKÉP) (1815) A belényesi béli [!] uradalmak közt lévı controversa plágának rajzolatya melly a m.gos g. ep. Vulkan Samuel úr eı nagysága rendelésébıl ... / felmérettetett ... Pusztaÿ András tekintetes nemes Bihar v.gye hon. földmérıje által. – ezer öles bétsi mérték [=131 mm], 1:14400 – [S.l.], 1815. – 1 térk. : kézirat, kézi szín, papír; 54x27 cm További cím (verzón): Belényes Vaskohi [!] controversa plaga Az ábrázolt terület: a belényesi uradalom és a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség béli uradalma közötti vitás terület Másolata: Copia mappa processui adnexa, ac in Archivo I.ti Cottus Bihar conservata confecta 1829, per donor I.ti Ep.tus L.R. M. Várad., ac adprobatum geometram Andream Bohácsek m.p. Vitás határvonalak (Belényesi urodalom ductussa, Béli urodalom ductussa) – A vitatott terület nagyságának számadatai (Ezen controversa plágába a kaszálló tészen … az erdı tészen … summa …) – Tájolása: DNyÉK, iránytő – Domborzatrajz nevekkel, vízrajz – Írtások – Út névvel, mészégetı Pusztay András (kész.); Bohácsek András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 38

714. BELÉNYESLÁZUR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) B[elényes] Lázúr községe határa. – 900[b.öl=235 mm], 1:7200 – [S.l.], 1868. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 72x43 cm Töredék: egyetlen szelvény Határai: Balaleny, Henkeres, Köszvényes Hitelesítés: Meghitelesítetett ... 1868, Csap József s.k. Bihar megye mérnöke mint hitelesítı mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György fısz.bíró Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek – Belényeslázur pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom – Utak Csap József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 371

715. BELÉNYESÖRVÉNYES (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1859) Jelen állapottya B[elényes] Örvényes község határának 1859. / Felmérte és kiszámította Beszedits János h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 67x56/67x18 cm Egy szelvény hiányzik a 3-ból; A szelvények különbözı méretőek Határai: Solyom, H. Dumbrovicza, Borzik, B. Ujlak, Dzs. Forró, Széplak, B. Sz. Miklós

182

Tájolása: ÉÉK-DDNy – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Belényesörvényes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 687

716. BELÉNYESÖRVÉNYES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1881) B[elényes] Örvényes község elkülönítés utáni térképe. / Kidolgozta ... Petruss Jósef urbér szabályozó mérnök. – [méretarány nélkül]. – Belényes, 1881. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 96x83 cm Határai: Sójom, Havas Dombrovicza, Borz, B. Ujlak, Dz. Forró, Széplak, Szentmiklós Hitelesítés: Meghitelesítetett B. Örvényesen 1881 ... Bach Nándor hitelesítı mérnök, Hajdu Ferencz t.széki bíró Tájolása: NyÉNy-KDK, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák; Az erdık és legelık elkülönítve – Belényesörvényes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Petruss József (I.) (kész.); Bach Nándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 688

717. BELÉNYESSZELISTYE, SZÁKA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) [Belényes] Szelistye és Száka. / Felmérte Petruss József h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76x57 cm Határai: Kárbunár, Nyimoesd, Telek, Talp, Belezseny, Sebess, Lelesd, Budurásza Hitelesítés: Meghitelesíttetett Szákán 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György fısz.bíró, Hermann János m.h.esküdt Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Belényesszelistye és Száka pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 547

718. BELÉNYESSZENTMÁRTON (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) B[elényes] Sz[en]t Márton község határának urbérrendezési térképe. / Rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x59 cm Határai: Gyalány, Solymos, Feneres, Pokola, Jánosfalva, Belényes Hitelesítés: Jelen térkép, mely Bihar megyei Bel. Szt. Márton község határának úrbéri rendezés szerinti állapotát ábrázolja ... a természetben tett próba mérések által vizsgálás alá vétetvén s a kiosztott birtokrészletek ezen térkép adataival pontosan megegyezıknek találtatván, ezennel hitelesíttetik. Kelt Bel. Szt. Mártonban 1879 ... Jezerniczky Ferencz hitelesítı k. fımérnök, Szőcs Lajos kir. tszéki bíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi tagbirtok elkülönítve – Belényesszentmárton pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel Antóni Sándor (kész.); Jezerniczky Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 567/A

719. BELÉNYESÚJLAK (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1858) Belényes Újlak helység jelenállapotját kimutató térkép. / Felmérte és kiszámította Petruss Márton mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 72x59,5 cm Határai: Petrány, B. Valány, Preszáka, Dzsoszán Forró, B. Örvényes, Borz, Havas Dombrovicza, Sonkolyos Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek, szılı, az erdık jelekkel, uradalmi erdı – Belényesújlak pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templomok, malmok – Utak nevekkel, hidak

183

Petruss Márton (II.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 674

720. BELÉNYESÚJLAK (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) B[elényes] Újlak. – 500[b.öl=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 68x58 cm Határai: Preszáka, D. Forró, Örvényes, Borz, Havas Dombrovicza, Sonkolyos, Petrány, Valány Hitelesítés (1): B. Ujlak 2 szelvénybıl álló térképe meghitelesített B. Ujlakon ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök [+viaszpecsét] Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett B. Ujlakon 1879 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök, Hajdu Ferenc t.széki bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák, erdık jellel, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Belényesújlak pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, malmok – Utak, hidak Fidy Imre (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 675

721. BORZ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1877) Borz község határának urbér rendezés utáni térképe. / Készítette ... Antóni Sándor mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Belényes, 1877. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 50,5x73 cm Határai: B. Örvényes, B. Ujlak, Havas Dombrovicza Hitelesítés: Próba mérések után meghitelesíttetett Borzon 1877 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Hajdu (Ferencz) sz.bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtokrészek (erdı, legelı) elkülönítve – Borz pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom Antóni Sándor (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 131

722. BUDURÁSZA (BIRTOKTÉRKÉP) (1856) Budurásza község határához csatolt uradalmi havasi térkép-szelvény. / Petruss Jósef urb. szab. okleveles mérnök. – Belényes, 1856. – 1 térk.(22 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x57 cm Töredék: 22 szelvény a min. 35-bıl Határai: Gurány, Petrósz, Bragyet, Kiskóh, Erdély, Lóré-Ponor-Remecz, Dámos, Rossia, Szohodol-Lázur, Meziád, Kis Belényes, Kreszuja, Kárbunár, Száka, B. Szelestye, Lelesd, Szód Hitelesítés: Hogy ezen térkép másolat Budurásza község határáról felvett és a kassai m. kir. kataszteri térképtárban 314 szám alatt ırzött eredeti kataszteri concretuális térkép ... szelvényével egyezik – igazolom. Kassán 1894 ... Pol(in)szky Emil k. mérnök Vízrajz nevekkel – A tisztások (kaszálók, legelık) számozva, dőlınevek Petruss József (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 140

723. BUDURÁSZA (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1858-1859) Budurásza. / Felmérte és kiszámította Beszedits János h. mérnök. – 800[b.öl=209 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858-1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 57x69 cm Töredék: csak 2 szelvény a 4-bıl Határai: Karbunár, Száka, Szelistye, Lelesd, Szóód, Fericse Hitelesítés: Budurásza községe 4 szelvénybıl álló térképe meghitelesítetett Budurászán ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök [+ viaszpecsét]

184

Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak szöveggel, számozott dőlık és parcellák, minıségi osztályba sorolás, dőlınevek – Budurásza pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom – Utak, hidak, malmok Beszedits János (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 141

724. BUNTYESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1869-1870) Buntyesd. / Felmérte, kiszámitotta, telekkönyvezte, s térképezte ... Petruss József okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Belényes, 1869-1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76x59 cm Határai: Szód, Lelesd, Szudrics, Dombrovány, Alsó Poën Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Buntyesden, 1870 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György fı sz.bíró, Ben(ch...) László m. esküdt Hitelesítés (2): A szabályozásra vonatkozólag meghitelesíttetett Buntyesden ... 1881, Jeney József m.p. okleveles mérnök, mint hitelesítı, Olasz Gyula kiküldött kir. törvényszéki bíró Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve Buntyesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 148

725. BURDA (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1860) Burda. / Felmérte és kiszámította Beszedits János. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x57 cm Határai: Pocsavelesd, Nyimoesdi hat., Karbunári határ, Kreszujai határ Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel, néhány hegycsúcs – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Burda pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 149

726. BURDA, SZOKÁNY, FENERES (BIRTOKTÉRKÉP) (1861) Burda, Szokány és Feneres községek Gruesu nevő havasi legelıjık. / Felmérte és kiszámította Beszedits János h. mérnök. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1861. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x58 cm Határai: Gyalányi havas (Sutány), Pocsavelesd és Mézesi havas, Mikó nevő havas, Bocsászá (Remete és Meziádé, Petrász-Solymos-é) Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Kiszámítása ... Tiszta legelı ... Erdei legelı ... Erdı ...) – Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel, hegycsúcsok nevekkel – A terület három részre osztva (ld. táblázat) Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 150

727. CIGANYESD (-PAKALESD -PANTASEST), BALALÉNY (BIRTOKRENDEZÉSIELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) P[akalesd] P[antasest] Cziganyesd és Balaleny községek határai. – 1100[b.öl=287 mm], 1:7200 – [S.l.], 1868. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73x55,5 cm Hitelesítés: Meghitelesíttetett P. P. Cziganyesden ... 1868, Csap Jósef s.k. Bihar megye mérnöke mint hitelesítı mérnök Vízrajz – Számozott parcellák – Ciganyesd, Pakalesd, Pantasest és Balalény pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak Csap József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 664

185

728. CIGANYESD (-PAKALESD -PANTASEST) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1892) P[akalesd] P[antasest] Cziganyesd község határának úrbér-rendezési térképe 1892. / Petruss Márton rendezı mérnök által. E térképet a század utolsó évtizedéig elhúzódó úrbérrendezés tanujaként vettük fel katalógusunkba. Petruss Márton (III.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 665

729. DOMBROVÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Dombrovány. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1871. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 74x56,5 cm Határai: A. Poeny, Szudrizs, Rieny, A. Valenyágra, Brasty Hitelesítés: Meghitelesíttetett Dombroványonn 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Kosztka Géza szolgabíró, Fejér (...) m. esküdt Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák – Dombrovány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 246

730. DRAGOTYÁN (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) Dragotyán község határának urbérrendezés utáni térképe. / Úrbérileg rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 59x70 cm Határai: Remete, Goila, Gurbest, Dsoszán, Kosgyán, Szelistye, Szokány, Feneres, S. Petrász Hitelesítés: Jelen Dragotyán község határa elkülönítést ábrázoló térkép a tett próba mérések alapján meghitelesittetik. Kelt Dragotyánban 1879 ... Mikusay Geyza hitelesítı mérnök, Veress János kir. tszéki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi erdı elkülönítve – Dragotyán pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Antóni Sándor (kész.); Mikusay Geyza (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 244

731. DSOSZÁN-FORRÓ (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) [Dsoszán] Forró. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x56 cm Határai: B. Örvényes, B. Ujlak, Preszáka, Robogány, Venter, Száldobágy, Széplak Hitelesítés: Dzsoszán Forró 2 szelvénybıl álló térképe meghitelesítetett Ds. Forron ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök [+viaszpecsét] Vízrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi erdı elkülönítve – Dsoszán-Forró pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 279

732. DSOSZÁN-GURBESD-GOILA – PAPMEZİVALÁNY (HATÁRTÉRKÉP) (1823) Delineatio controversiae inter possessiones episcopalem G.R.U. Zsoszán, Gurbesd, Goila et cameralem Valány. / assumta ... per Josephum Szász i. cottus de Bihar jur. geomet. – scala geometrica 500 hexaped. Viennensium [=130 mm], 1:7200 – [S.l.], 1823. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 45,5x29,5 cm Az ábrázolt terület: a Dsoszán-Gurbesd-Goila-i birtok és a kamara papmezıvalányi birtoka közötti vitás határvonal

186

A vitás területek adatai táblázatba foglalva (Observatio …) – Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Domborzatrajz nevekkel, vizrajz Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 200

733. FENES (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1861) Fenes község jelen állapotját kimutató térkép 1861. / [Petruss Márton ?] – 1"=100öll, 1:7200 – [S.l.], 1861. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 68x57 cm Egyetlen szelvény eltérı mérető: 23x57 cm Határai: Belényes, Jánosfalva, Füzegy, Sonkolyos, Dombrovica, Botfej, Örvényes, Hagymás, Grós, Tarkaica, Tárkány Hitelesítés: Fenes község 5 darab szelvénybıl s 1 mellék darabból álló térképe az urbéri rendezés s elkülönítésre nézve meghitelesíttetett. Fenesen, az 1880 évi ... Péc(hy Lajos) hitelesítı mérnök Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz (sziklaszirtek) – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek, uradalmi birtokrész – Fenes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok – „Papiros malom”, „Béla vára” Petruss Márton (II.) (kész.) ? ; Péchy Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 267

734. FERICSE (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Fericse. / Felmérte s kiszámította Petruss József. – 1 hüvely = 100 bécsi öl, 1:7200 – Belényes, 1868. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 77x61,5 cm Határai: Budurásza, Szód, Felsı Poen, Gurány Hitelesítés: Meghitelesíttetett Fericsén ... 1868, mind a két szelvény, Csapp József Bihar megye mérnöke Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek – Fericse pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı, malom – Utak Petruss József (I.) (kész.); Csap József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 265

735. FERICSE (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1880) Fericse község határának urbérrendezési térképe. / Rendezte ... Antóni Sándor mérnök. – 800[b.öl=209 mm], 1:7200 – [S.l.], 1880. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 55x70 cm Határai: Budurásza, Szood, Felsı Poén, Gurány Hitelesítés: Próba mérések alapján meghitelesíttetett Fericsén 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök, mint hitelesítı által, Hajdu Ferenc tszéki bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok elkülönítve – Fericse pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Antóni Sándor (kész.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 266

736. FÜZEGY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1877) Füzegy község határának urbérrendezés utáni térképe. / Antóni Sándor mérnök. – 800[b.öl=209 mm], 1:7200 – Belényes, 1877. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x33 cm Határai: Jánosfalva, Fenes Hitelesítés: Meghitelesíttetett Füzegyen 1877 .. ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Szikszay Dániel k. tvszéki bíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak színezéssel, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Füzegy pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Antóni Sándor (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.)

187

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 270

737. GURÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1880) Gurány község határának urbérrendezési térképe. / Petruss Jósef okl. urb. szab. mérnök által. – 1"=100bécsi öl, 1:7200 – Belényes, 1880. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 93x166 cm Határai: Petrósz, Rippa Páltyinet, Breásza, Budurásza, Fericse, Kocsuba, Brágyet Hitelesítés: Jelen elkülönítési térkép a próba mérések után meghitelesíttetett Gurányban, az 1880 évi ... Jeney József m.p. okleveles mérnök által, Oláh Gyula nagyváradi kir. törvényszéki bíró mint kiküldött Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel, számozott dőlık és parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Gurány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Olvasztó – Utak Petruss József (I.) (kész.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 307

738. GYALÁN (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1857) Gyalány. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1857. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, vászonra kasírozott papír; 75x57 cm Töredék: egy szelvény a ?-bıl További cím (utólagos): Gyalány 1857 évben felmérve – (verzón): Gyalány I. szelvény Határai: Petrászsolymos, Belényesszentmárton, Belényes várossa, Kuracel Hitelesítés: Meghitelesíttetett ... 1860, Pották h. mérnök Víz- és domborzatrajz – Számozott parcellák, néhány dőlınév, uradalmi birtokrész – Gyalán pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Pottak Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 236

739. GYALÁN (BIRTOKTÉRKÉP) (1858) A nagyváradi görög egyesült méltóságos püspökség belényesi uradalmához tartozó Gyalán helységét illetı Sután havasi fenyves legelınek térképe. / Felmérte és kiszámította Petruss Josef mérnök. – egy hüvely =100 bécsi öl, 1:7200 – Nagyvárad, 1858. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 74x58,5 cm További cím (verzón): Havasi legelık térképei Határai: Buntyásza, Kucsulátu, Gruec Táblázat, az ábrázolt terület adataival (havasi legelı, fenyves erdı stb.) – Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – A különbözı típusú területek (famentes havasi legelık, fenyvesek stb.) elkülönítve; Dőlınevek – Budurási főrész malom (a Dragán vizén) Petruss József (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 561

740. GYALÁN (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) Gyalány község határának úrbérrendezés utáni térképe. / Rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x58 cm Határai: Petrász-Solymos, Belényes Szt. Márton, Belényes Hitelesítés: Jelen térkép, mely Bihar megyei Gyalány község határának úrbéri legelı és erdı elkülönítés utáni állapotát ábrázolja, a helyszínen teljesített próbamérések ... megegyezınek találtatván, ezennel hitelesíttetik. Kelt Gyalányban az 1879 ... (Je)zerniczky Ferencz hitelesítı k. fımérnök, Szőcs Lajos kir. tszéki bíró Tájolás: É-D, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák; A 738 sz. térképen ábrázolt uradalmi birtokot nem tartalmazza – Gyalán pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı Antóni Sándor (kész.); Jezerniczky Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 237

188

741. HENKERES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Henkeres. / Petruss Jósef úrb. szab. mérnök által. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x60 cm Határai: Monyásza, Gyigyisen, Kakacseny, Köszvényes, Belényes-Lázur, Balaleny, Tarkaica, (...) Hitelesítés: Jelen felvételi térkép három szelvényeken meghitelesíttetett Henkeresen ... 1867, Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi és a kincstári erdık elkülönítve – Henkeres pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Petruss József (I.) (kész.); Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 328

742. HOLLÓD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1874) Hollód. – 1000[b.öl=259 mm], 1:7200 – [S.l.], 1874. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x56 cm Határai: Farkaspatak, Hodosi határ, Mocsár, Gyanta, Venter, Kis Dombrovicza Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Hollódon ... 1874, Haranghy Bálint Bihar megye t. fımérnöke által, Kosztka Géza eljáró k. tsz. bíró Hitelesítés (2): Jelen térkép a kiosztásra vonatkozólag próbamérések alapján meghitelesíttetett. Hollódon 1875 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Veress János kir. tszéki bíró Vízrajz – Számozott dőlık, néhány dőlınév; Az uradalmi birtok elkülönítve – Hollód (Hidastelek) pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Haranghy Bálint (hit.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 329

743. JÁNOSFALVA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1871) Jánosfalva. / Felmérte Petruss József h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1871. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 59x75 cm Határai: Sonkolyos, Fenes, Füzegy, Fenes, Belényes, Belényesszentmárton, Pokola, Petrány Hitelesítés: Próba mérések után meghitelesítetett Jánosfalvánn ... 1872ik évbe, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Kosztka Géza k. tvszéki bíró mint kiküldött tvszéki tag, Szervánszky Jenı kir. tvszéki jegyzı mint j.könyv vezetı Tájolása: DNy-ÉK, iránytő – Vízrajz névvel – Mővelési ágak szöveggel, számozott parcellák; Az uradalmi erdı és szántó elkülönítve – Jánosfalva pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 362

744. KAKACSÉNY, KÖSZVÉNYES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) Kakacseny. Köszvényes. – 900[b.öl=235 mm], 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk.(3 szelvény, 2 társtérk.) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73x54 cm A két, egymással határos birtok területe önálló társtérképeken van ábrázolva Hitelesítés (1): Jelen felvételi térkép két szelvényeken meghitelesíttetett Kakacsenyen ... 1867, Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által Hitelesítés (2): Jelen felvételi térkép két szelvényeken meghitelesíttetett Köszvényesen ... 1867, Haranghy Bálint Bihar megye fımérnöke által Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Kakacsény és Köszvényes pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 233

189

745. KAKACSÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1880) Kakacseny urbér rendezés utáni térképe. / Petruss Jósef urb. szab. mérnök. – 700[b.öl=182 mm], 1:7200 – Belényes, 1880. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 138x41 cm Határai: Köszvényes, Gyigyiseny Hitelesítés: Próbamérés és területszámítás alapján meghitelesíttetett Belényesben, 1880 ... Péchy Lajos hitelesítı mérnök, Szikszaÿ Dániel k. tszéki bíró Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi birtok (zömmel erdı) elkülönítve – Kakacsény pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Petruss József (I.) (kész.); Péchy Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 234

746. KÁRBUNÁR (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1859) Karbunár. / Felmérte és kiszámította Beszedits János h. mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73x57/54x57 cm A szelvények különbözı méretőek Határai: Burdai határ, Száka, Budurászi határ Hitelesítés: Karbunári határ két szelvénybıl álló térképe meg hitelesítetett Karbunáriban ... 1864, Fidy Imre fımérnök [+viaszpecsét] Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Kárbunár pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Beszedits János (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 162

747. KEBESD (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1862) Kebesd. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 61x72 cm Határai: Dsoszán-Gurbest-Goilla, Meziád, Szohodollázur, Rossia, Valány Hitelesítés (1): Meghitelesitetett I. II. szelvénybıl áló térképe Kebesd községének, Kebesden ... 1864, Fidy Imre hit. mérnök Hitelesítés (2): Az urb. szabályozásra vonatkozólag meghitelesíttetett Kebesden 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök mint hitelesítı, Veress János kir. tvszéki bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Kebesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Fidy Imre (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 151

748. KEBESD – PAPMEZİVALÁNY (HATÁRTÉRKÉP) (1824) Planum controversiae inter possessiones r. cameralem Valány et episcopalem G. R. U. Kebesd nominatas. / Assumta per Anton. Popovich geom. Copiata ... per Josephum Nádasdi m.p. oper. geom. – scala 176 orgiarum[= 50 mm], 1:6675 ~ – [S.l.], 1824. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 51x32,5 cm Az ábrázolt terület: a kebesdi birtok és a papmezıvalányi kamarai birtok közötti vitás határvonal Határai: Territorium possessionis Valány, Poo. Rossia, Terrenum possessionis Kebesd, Poo. Goila Hitelesítés: Praesentem mappam cum originali suo, per me collatam in omnibus punctis conformem esse praesentibus recognosco. Sig. Belenyes die 10a Januarii 1824, Josephus Szász I. R. Hungariae Apost. & I. Cottus de Bihar jur. geometra [+viaszpecsét] Tájolása: ÉÉNy-DDK, díszes irányrózsa – Víz- és domborzatrajz – Kiemelve a vitás határvonal – Utakösvények Popovich, Anton (kész.); Nádasdy József (kész.); Szász József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 700

190

749. KISKOH (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1862) Kiskóh. / Felmérte s kiszámította Beszedits János h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1862. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 74x58,5 cm Töredék: csak 2 szelvény a 4-bıl Határai: Brágyet, Alsó Valenyagra, Felsı Valenyagra, Magura Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel, hegycsúcsok nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek – Kiskoh pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 183

750. KRESZUJA (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1861) Kreszulya. / Felmérte s kiszámította Beszedits János hit. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1861. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x58 cm Töredék: egyetlen szelvény a 4-bıl Határai: Kis Belényes, Pocsavelesd, Burda Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Víz- és domborzatrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek – Kreszulya pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 214

751. LELESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Lelesd. / Fölmérte, kiszámította, térképezte s telekkönyvezte Petruss József h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Belényes, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76,5x58 cm Határai: Buntyesd, Szód, Budurásza, Száka, Sebess, Szudrics Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Lelesden 1871 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György fısz.bíró, Hermann János esküdt Hitelesítés (2): Az elkülönítés tekintetében meghitelesíttetett Belényesben, 1881 ... Péchy Lajos m.k. hitelesítı mérnök, Szőcs Lajos kir. tszéki bíró Hitelesítés (3): A nagyváradi t. kir. törvényszék ... végzésénél fogva az erdı elkülönítı ... vonalon nézve meghitelesítetett, Belényesben 1882 ... Jezerniczky Ferencz hitelesítı mérnök Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz névvel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Lelesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.); Péchy Lajos (hit.); Jezerniczky Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 375

752. MEZIÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1860) Meziád. / Felmérte Petruss Jósef mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1860. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 60x74 cm A II. és IV. szelvény egy térképlapon található Határai: Kebesd, Dsoszán Gurbesd Goilla, Remete, Kuraczel, Kisbelényes, [Szohodollázur] Hitelesítés (1): Meghitelesítetett I. II. III. IV. darab szelvénybıl áló térképe Meziád községének Meziádon ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Az elkülönítésre vonatkozólag Meziád községének 4 db. szelvénye meghitelesítetett Meziádon, 1880 ... Petruss Jósef urb. szab. mérnök, Jeney József m.p. okleveles mérnök, mint hitelesítı, Veress János tszéki bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Meziád pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak – A falu határában lévı cseppkıbarlang felszínre vetített vázlatos alaprajza („Meziádi csepegı barlang”) Petruss József (I.) (kész., hit.); Fidy Imre (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 392

191

753. MEZIÁD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1880) Meziád urbér rendezés utáni térképe. / Petruss Jósef urb. szab. mérnök. – 800[b.öl=207 mm], 1:7200 – Belényes, 1880. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 162x93 cm Határai: Kebesd, Dsoszan-Gurbesd, Remete, Kureczel, Kisbelényesi határ, Szohodollazur Hitelesítés: Meghitelesíttetett Meziádon az 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök, mint hitelesítı, Veress János kir. tvszéki bíró Vízrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi erdı és legelı elkülönítve – Meziád pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Petruss József (I.) (kész.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 393

754. NYÉGERFALVA (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1856) Nyégerfalva. / Felmérte Kálmány András mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 53,5x70 cm Határai: Belényes, Tárkán, Tatárfalva, Dragonyesd, Mizes Hitelesítés: Meghitelesítetett s a helyszínével megegyezınek találtatott, Nyégerfalván ... 1860, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Lanka Gusztáv hiteles (...) Vízrajz nevekkel – Számozott fordulók és parcellák – Nyégerfalva pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel, malom Kálmány András (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 428

755. NYIMOJESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1868) Nyimoesd. – 600[b.öl=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1868. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 69x57 cm Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett ... 1868, Csap Jósef s.k. Bihar megye mérnöke mint hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Az elkülönítésre nézve hitelesítetett Nyimoesden 1879 ... Ba(ch) Nándor okl. mérnök által, Hajdú Ferencz tszéki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Nyimojesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Csap József (hit.); Bach Nándor (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 429

756. PETRÁNY-VALÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1859) Jelen állapotja Petrány-Valány község határának. / Felmérte Beszedits János hites mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 69x59/59x30 cm A szelvények különbözı méretőek Határai: Szokány, Preszáka, B. Ujlak, Sonkojos, Jánosfalva, Pokola Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek, uradalmi erdı – Petrány és Valány pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 489

757. PETRÁNY-VALÁNY (BIRTOKTÉRKÉP) (1861) Petrány-Valány község Rája nevü havasi legelıje. / Felmérte és kiszámitotta Beszedits János h. mérnök. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1861. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 58x73 cm Határai: Havasok (Remete és Meziád), Runku Kápri ku Molivis Kisbelényesi havasi legelık, Dragotyáni havas, Rossiai havas

192

Táblázat, az ábrázolt terület adataival (Kiszámítása ... tiszta legelı ... erdei legelı ...) – Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – A Rája nevő legelı két részre osztva (adatait ld. a táblázatban); A legelı déli csücskében: Rossiai főrészmalom Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 490

758. PETRÓSZ, GURÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1864) Petrósz és Gurány községek jelen állapottyát kimutató térkép 1864. / Petruss Márton mérnök által. – 1"=100 bécsi ıll, 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(8 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x62/75x39 cm Egy v. két szelvény hiányzik – Két szelvény kisebb mérető Határai: Kocsuba, Bragyet, Erdély, Mikó Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Petrószon 1879 ... a Petróczi határra vonatkozólag, Antóni Sándor okl. mérnök mint hitelesítı, Olah Gyula n. váradi kir. törvszéki bíró mint kiküldött bírósági tag Hitelesítés (2): Gurány község eredeti térképe az elkülönítési munkálatokra nézve, a megejtett próbamérések alapján meghitelesíttetett. Gurányban 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök által, Olah Gyula nagyváradi kir. törvényszéki bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz (sziklaszirtek, kiemelkedı csúcsok), barlang – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek, az erdık jelekkel; A hegyvidéki, erdıs részek precíz felmérésén alapuló részletes térkép – Petrósz és Gurány pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztástelekszámozás; Vasgyár – Utak, hidak, olvasztó, főrészmalom – A cím díszesen kidolgozva Petruss Márton (II.) (kész.); Antóni Sándor (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 497

759. POCSAVALESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) Pocsovelesd község határának urbérrendezési térképe. / Rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x59 cm Határai: Burda, Kreszulya, Kis Belényes, Kuraczel, Nyimoesd, Budurásza Hitelesítés: Meghitelesíttetett Pocsovelesden 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök által, Hajdu Ferencz tszéki bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi birtok elkülönítve – Pocsavalesd pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Antóni Sándor (kész.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 500

760. ALSÓ-POÉNY, FELSİ-POÉNY, KOCSUBA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) [Alsó-Poény. Felsı-Poény. Kocsuba]. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x57,5 cm Határai: Szód, Buntyesd, Dombrován, Brast, Bragyet, Gúrán Hitelesítés (1): A. Poeny 1870 ... F. Poeny 1870 ... Kocsuba községe 1870 ... a helyesnek talált próba mérések alapján meghitelesíttetik, ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos Hitelesítés (2): Jelen térkép, a Felsı Poeni szabályozást illetıleg - több próba mérések alapján meghitelesíttetett. Kelt Felsı Poenen 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök mint hitelesítı, Oláh Gy. n. váradi kir. törvényszéki bíró Hitelesítés (3): Jelen térkép az Alsó Poenyi szabályozást illetıleg, több próba mérések alapján meghitelesíttetik. Kelt Belényesen 1889 ... Heuser János hitelesítı mérnök, Mihály(kövy) Kálmán kiküldött tszéki bíró Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz névvel – Számozott parcellák – Alsó-Poény, Felsı-Poény és Kocsuba pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak ifj. Csapó Ferenc (hit.); Jeney József (hit.); Heuser János (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 200

193

761. FELSİ-POÉNY (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870-1875 között) F[elsı] Poen. – [ca 1870-1875]. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 57,5x73 cm Töredék: egyetlen szelvény a 3-ból Az ábrázolt terület: Felsıpoény és Kocsuba határterülete Hitelesítés: A veres szinnel kitüntetett pótfelmérések meghitelesíttettek Kocsubán 1879 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök mint hitelesítı által Számozott parcellák, dőlınevek Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 201

762. POKOLA (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1856) Pokola helysége. / Felmérte s kiszámította Petruss Jósef mérnök. – 600[b.öl=156 mm], 1:7200 – Nagyvárad, 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 65x54 cm Határai: Feneres, Szókány, Petrány, Jánosfalva, Belényes-Szentmárton Hitelesítés: Meghitelesítetett Pokolán ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök Vízrajz – Számozott parcellák, szılı, uradalmi erdı – Pokola pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztástelekszámozás, templom – Utak, hidak Petruss József (I.) (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 503

763. POKOLA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1888) Pokola község határának úrbérrendezési térképe. / Petruss Márton mérnök által. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1888. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 66x53,5 cm Határai: Feneres, Szókány, Petrány, Jánosfalva, B. Szentmárton Hitelesítés: Természetben tett több próbamérések után meghitelesítettik. Kelt Pokolán 1889 ... Heuser János hitelesítı mérnök, Gedeon Albert kir. törvényszéki bíró Vízrajz – Fordulók, számozott parcellák. szılı; A területek minıségi osztályokba sorolása; Az uradalmi erdı és legelı elkülönítve – Pokola pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak nevekkel, hidak Petruss Márton (III.) (kész.); Heuser János (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 504

764. PRESZÁKA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1884) Preszáka kösség határának rendezett állapoti térképe. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1884. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 66x42 cm Határai: Forró, Ujlak, Valány, Szókán, Robogán Hitelesítés: Jelen térkép mely biharmegyei Preszáka község határának úrbéri elkülönítés utáni állapotát ábrázolja ... ezennel hitelesíttetik. Kelt Belényesben 1884 ... Jezerniczky Ferencz hitelesítı mérnök, Veress János kir. tszéki bíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák; Az uradalmi birtok elkülönítve – Preszáka pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Jezerniczky Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 511

765. REMETE (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1858) Remete. / Fölmérte Petruss Jósef. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1858. – 1 térk.(1 szelvény) : kézirat, vászonra kasírozott papír; 71x58 cm Egy szelvény hiányzik a 2-bıl Határai: Goila, Gurbest, Dsoszán, Dragotyán, Petrász Solymos Hitelesítés (1): Meghitelesítetett a második szelvénnyel együtt Remetén ... 1860, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Lanka Gusztáv (...)

194

Hitelesítés (2): Az urbéri rendezésre nézve meghitelesíttetett Remetén, 1880 ... Péchy Lajos hitelesítı mérnök, Veress János (...) bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak szöveggel (erdı, legelı, kenderföld), számozott parcellák, dőlınevek – Remete pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok, temetı – Utak Petruss József (I.) (kész.); Fidy Imre (hit.); Péchy Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 515

766. REMETE, MEZIÁD (BIRTOKTÉRKÉP) (1858) Lája nevő havasi legelıje Remete és Meziád helységeknek. / Fölmérte Petruss Jósef mérnök. – 1"=200öl, 1:14400 – [S.l.], 1858. – 1 térk. : kézirat, vászonra kasírozott papír; 76x60 cm Határai: Gruju Urszuluj (Kreszulya), Dragottyán, Rossia (Magura), Szohodollázur, Kisbelényes, Kreszuai határszél, Boicza Hitelesítés: Meghitelesítetett Remetén ... 1860, Meziád és Remete helységét iletıleg, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Lanka Gusztáv tvszéki bíró Táblázat, az ábrázolt terület adataival – Víz- és domborzatrajz nevekkel, dőlınevek – Út névvel Petruss József (I.) (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 516

767. ROGOZ (VENTER-ROGOZ) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1876) Rogoz község urbér-rendezés utáni térképe. / Készítette ... Antóni Sándor mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Belényes, 1876. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 40x67 cm Határai: K. Dumbrovicza, Venter, Kapocsány, Szombatság, Dusesd Hitelesítés: A kiosztásra nézve meghitelesíttetett Rogozon 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fı mérnök által, Szikszay Dániel k. tszéki bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Rogoz pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, temetı – Utak Antóni Sándor (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 523

768. ROSSIA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) Rossia úrbér-rendezési térképe. / Rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk.(6 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70,5x59 cm Határai: Dámos, Varatyek havas, Szohodol-Lázúr, Kebesd, P. M. Valány, P. M. Kimpán, Lunkászpri, Tízfalusi erdıség Hitelesítés: Meghitelesíttetett Rossián 1879 ... Pották Lajos hitelesítı mérnök, Veress János kir. tszéki bíró Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı, legelı) elkülönítve – Rossia (és a vele egybenıtt Polnicza) pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Antóni Sándor (kész.); Pották Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 533

769. ROSSIA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870-1880 körül) Rossia. – 1"=100o, 1:7200 – [ca 1870-1880]. – 1 térk.(4 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70,5x57,5 cm Egy szelvény hiányzik az 5-bıl Határai: Dámos, Solymos, Sz. Lázúr, Kis Belényes, Kebesdi határ, Valány, Lúnkászpré, Sonkojos, Kincstár erdeje Vízrajz, domborzatrajz (csak a sziklaszorosok) – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Rossia pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 534

195

770. SEBES (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Sebess. / Felmérte, kiszámította, telekkönyvezte, s térképezte ... Petruss József okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Belényes, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x59 cm Határai: Belezseny, P. P. Czigányesd, Szudrics, Lelesd, Szelistye Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Sebessbe, 1870 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György fısz.bíró, Benchisiu László m. esküdt Hitelesítés (2): Az urb. szabályozásra vonatkozólag meghitelesíttetett Sebesen 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök mint hitelesítı, Hajdu Ferencz tszéki bíró, Petruss József urb. szab. okl. mérnök, mint végrehajtó Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Sebes pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 552

771. SOLYMOS (PETRÁSZ-SOLYMOS) (BIRTOKTÉRKÉP) (1859) Bocásza nevő havasi legelıje Petrász-Solymos helységének. / Fölmérte Petruss Jósef mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 76x54 cm Határai: Erdély ország, Boczásza (Remete és Meziád), Gruju Nánuluj (Kisbelényes) Táblázat, az ábrázolt terület adataival – Tájolása: Ny-K – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Néhány tisztás (Famentes helyiség) kivételével az egész terület erdı (Uradalmi fenyvesek) Petruss József (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 606

772. SOLYMOS (PETRÁSZ-SOLYMOS) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) [Petrász-Solymos]. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 73x56 cm Határai: Dragottyán, Feneres, Belényesszentmárton, Gyalán, Kuraczel, Remete Hitelesítés (1): Meghitelesítetett Petrászsolymoson ... 1864, Fidy Imre hit. mérnök Hitelesítés (2): A rendezésre nézve meghitelesítetett Remetén 1880 ... Péchy Lajos hitelesítı mérnök, Veress János kir. tszéki bíró Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek, minıségi osztályok; Az uradalmi erdı elkülönítve – Petrász és Solymos pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak Fidy Imre (hit.); Péchy Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 491

773. SOLYMOS (PETRÁSZ-SOLYMOS) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1880) Petrász-Solymos község határának úrbérrendezés utáni térképe. / Petruss Jósef urb. szab. mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Belényes, 1880. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 95x57 cm Határai: Dragottyán, Feneres, B. Sz. Mártony, Gyalány, Belényes, Kureczel, Remete Hitelesítés: Meghitelesíttetett Petrász-Solymoson 1880 ... Péchy Lajos hitelesítı mérnök, Veress János kir. tvszéki bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Fordulók, számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Petrász és Solymos pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztás-telekszámozás – Utak Petruss József (I.) (kész.); Péchy Lajos (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 492

196

774. SÓLYOM (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1857-1858) Jelen állapotja Solyom helységének. / Felmérte Beszedits János h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1857-1858. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x55 cm Határai: Sz. Miklos, Urszád, Poklusa, H. Dumbrovicza, B. Örvényes Tájolása: ÉÉNy-DDK – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek – Sólyom pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 604

775. SONKOLYOS (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1857) Jelen állapotja Sonkojos helységének. / Felmérte Beszedits János h. mérnök. – 900[b.öl=236 mm], 1:7200 – [S.l.], 1857. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x56 cm Egy szelvény hiányzik a 3-ból Határai: Petrány, B. Ujlaki határ, (...), Fenesi határ, Jánosfalvi határ Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek, uradalmi erdı – Sonkolyos pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak Beszedits János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 610+613 (a BmÁLvt külön tételként leltározta az egybetartozó szelvényeket)

776. SONKOLYOS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) B[elényes] Sonkolyos község határának urbérrendezési térképe. / Rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk.(3 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x58 cm Határai: Petrány, B. Ujlak, H. Dumbrovica, Fenes, Jánosfalva Hitelesítés (1): Meghitelesíttetett Sonkolyoson 1880 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök által, Hajdu Ferenc tszéki bíró Hitelesítés (2): Feneres község erdıilletıségének kihasítása tekintetében meghitelesíttetetik B. Sonkolyoson 1880 ... Péchy Lajos hitelesítı mérnök, Veress János kir. tszéki bíró Hitelesítés (3): Az uradalom és Gyalány község közt létrejött ... egyezség értelmében, Gyalány községre jegyzett ... erdıterület az uradalmi erdı testhez vissza csatoltatik. Kelt Belényes 1881 ... Jezerniczky Ferencz hitelesítı k. fımérnök, Szőcs Lajos kir. tszéki bíró Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı (a hitelesítésekben jelzett változásokkal együtt) elkülönítve – Sonkolyos pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak Antóni Sándor (kész.); Jeney József (hit.), Péchy Lajos (hit.); Jezerniczky Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 612

777. SZÓD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1870) Szód. / Felmérte, kiszámította, telekkönyvezte, s térképezte ... Petruss József okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – Belényes, 1870. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 76x58 cm Határai: Lelesd, Buntyesd, Alsó Poen, Felsı Poen, Fericse, Budurásza Hitelesítés: Meghitelesíttetett Szódon, 1870 ... ifj. Csapó Ferencz hitelesítı megyei mérnök által, eljáró elsı alispán Miskolczy Lajos, Borha György fısz.bíró, Benchisiu László m. esküdt Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, néhány dőlınév; Az uradalmi erdı elkülönítve – Szód pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Petruss József (I.) (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 551

197

778. SZOHODOLLÁZUR (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1865) Szohodollázúr. / Saját felmérése után másolta ... Beliczeÿ Elek m.k. mérnök. – 800[b.öl=212 mm], 1:7200 – [S.l.], 1865. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 118x95 cm Határai: Meziád, Varatyeku havas, Rossia, Kebesd Hitelesítés: Meghitelesítetett Szohodol Lázúron ... 1865, Fidy Imre hitelesítı mérnök, Komlossy Antal eljáró alispán, Vass János (korm)sz..bíró, Ni(...)janszky János m. esküdt Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák, dőlınevek – Szohodollázur (Szohodol és Lázur különálló településrészek) pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templomok – Utak Beliczey Elek (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 578

779. SZUDRICS (BIRTOKTÉRKÉP) (1856) Szúdrics községe havasi legelıje. / Felmérte és kiszámította ... Kálmány András mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 69x56 cm Határai: Gúrán, Erdély ország Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel (Vale Szamos, Vale Ponorului), hegycsúcsok nevekkel – Egy dőlınév (Runku ársz) Kálmány András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 579/1

780. SZUDRICS (BIRTOKTÉRKÉP) (1856) Szúdrics helysége havasi legelıje. / Felmérte Kálmány András mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 69x56 cm A 779 sz. térkép másolata Határai: Gúrán, Erdély ország Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel (Vale Szamos, Vale Ponorului) – Erdık jellel, egy dőlınév (Runku ársz) Kálmány András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 579/2

781. SZUDRICS (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1856) Szúdrics. / Felmérte Kálmány András mérnök. – 600[b.öl=157 mm], 1:7200 – [S.l.], 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 72x54,5 cm Határai: Dombrovány, Lelesd, Sebess, Pontisesd, Balaleny, Lázúr, Köszvényes, Rieny Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák, uradalmi erdı – Szudrics pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Kálmány András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 580

782. SZUDRICS (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1879) Szudrics községe határának úrbér-rendezés utáni térképe. / Urbérileg rendezte ... Antóni Sándor okleveles mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1879. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x56,5 cm Határai: Dombrovány, Buntyesd, Lelesd, Sebess, Pantasesd, Balaleny, B. Lázur, Köszvényes, Rieny Hitelesítés: Jelen Szudrics község határa elkülönítését ábrázoló térkép a tett próbamérések alapján meghitelesittetik. Kelt Szudricson 1879 ... Mikusay Geyza hitelesítı mérnök, Veress János kir. tszéki bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Számozott dőlık és parcellák; Az uradalmi tagbirtok elkülönítve – Szudrics pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Antóni Sándor (kész.); Mikusay Geyza (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 581

198

783. TARKAICA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1864) Tarkaicza. – 1"=100o, 1:7200 – [S.l.], 1864. – 1 térk.(5 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 66x54 cm 2 szelvény hiányzik a 7-bıl Határai: Tárkányi határ Hitelesítés (1): Tarkaicza határ 7 szelvénybıl álló térképe meghitelesítetett Tarkaiczán ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök [+ viaszpecsét] Hitelesítés (2): A szabályozás meghitelesíttetett Tarkaiczán 1879 ... Jeney József m.p. okleveles mérnök mint hitelesítı által Hitelesítés (3): Mézes község erdıilletékének kihasítására vonatkozólag meghitelesíttetett Mézesen az 1880dik év ... Jeney József okleveles mérnök mint hitelesítı, Veress János kir. tszéki bíró Vízrajz nevekkel, domborzatrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az erdık jellel – Tarkaica pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Fidy Imre (hit.); Jeney József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 632

784. TARKAICA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1880 körül) Tarkaicza határának úrbér-rendezés utáni térképe. / Petruss Jósef urb. szab. h. mérnök által. – [ca 1880]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 62x98 cm A térkép csonka Határai: Mérág, Tárkány Tájolása: ÉNy-DK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Tarkaica pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Petruss József (I.) (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 633

785. TÁRKÁNY (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1856) Jelen állapotja Tárkány helységének. / Felmérte Beszedits János h. mérnök. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 71x58 cm Határai: Nyégerfalva, Belényes, Fenes, Tarkaicza, Henkeres, Tatárfalva Hitelesítés (1): Meghitelesítetett Tárkányban ... 1864, Fidy Imre hitelesítı mérnök Hitelesítés (2): Tárkány község jelen rendezési s elkülönítési térképe meghitelesíttetett Tárkányban, 1880 ... Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, szılık, gyümölcsösök, dőlınevek; Az uradalmi tagbirtok elkülönítve – Tárkány pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom – Utak Beszedits János (kész.); Fidy Imre (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 629

786. TÁRKÁNY, BUNTYESD, NYÉGERFALVA (BIRTOKTÉRKÉP) (1856) Buntyásza nevő havasi legelıje Tárkány, Buntyesd és Nyégerfalva községeknek. / Felmérték ... Beszedits János és Kálmány András. – 700[b.öl=183 mm], 1:7200 – [S.l.], 1856. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 70x58 cm Határai: Tatárfalvi havas, Sután, Szelistye Mellékszöveg: Ezen havasnak területe öszvesen tészen ... melybıl Tárkány községét illeti fele része, vagyis ... – Tájolása: D-É, iránytő – Vízrajz nevekkel, domborzatrajz (hegycsúcsok nevekkel) – Dőlınevek Beszedits János (kész.); Kálmány András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 630

787. TATÁRFALVA, MÉRÁG (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1867) [Tatárfalva. Mérág]. – 1"=100bécsi öl, 1:7200 – [S.l.], 1867. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 75x57 cm

199

Hitelesítés: Tatárfalva és Mérág községek jelen térképe a természetben tett próbamérések alapján meghitelesíttetett. Kelt Tatárfalván az 1867ik év ... Haranghy Bálint megyei fı mérnök által Vízrajz – Számozott parcellák – Tatárfalva és Mérág pontos településszerkezetei, utcahálók, telekosztástelekszámozás, templomok – Utak Haranghy Bálint (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 659/1

788. ALSÓ-VALEANYÁGRA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1872) A[lsó] Válenyágra. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1872. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 72x52 cm Határai: Brasty, Dombrovány, Rieny, Petreleny, Styei, Segyesty, Kis Kóh Hitelesítés (1): Próbamérések utánn meghitelesíttetett Valenyágrán ... 1872ik évbe, ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Kajaba Antal t.széki bíró, (Jancsó) Dezsı kir. t.széki jegyzı, mint jegyzıkönyv vezetı Hitelesítés (2): Az elkülönítésre nézve meghitelesíttetett A. Valenyágrán 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Hajdu Ferencz kir. t.széki bíró Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi birtok (erdı, legelı) elkülönítve – Alsó-Valeanyágra pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 694

789. FELSİ-VALEANYÁGRA (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1878) [Felsı-Valeanyágra]. – 1"=100öl, 1:7200 – [S.l.], 1878. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 66x51 cm Határai: Magúra, Kiskoh, Hirczest, Alsó Kimpány Hitelesítés: Meghitelesítetett Felsı Válenyágrán 1878 ... Mikusay Geyza mint kiküldött hitelesítı mérnök Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi erdı elkülönítve – Felsı-Valeanyágra pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak Mikusay Geyza (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 695

790. VENTER (VENTER-ROGOZ) (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1859) Venter község jelen állapotját kimutató térkép 1859. – 1100[b.öl=287 mm], 1:7200 – [S.l.], 1859. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 69x56 cm Határai: Rogóz, Kis Dombrovicza, Hollód, Gyanta, Sz. Száldobágy, Dz. Forró, Robogány, Varasány, Kapocsány Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott dőlık és parcellák, erdık jellel, dőlınevek; Uradalmi szılı és erdı – Venter pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás – Utak nevekkel, hidak Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 709

791. VENTER (VENTER-ROGOZ) (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1876) Venter térképe. / Antóni Sándor mérnök. – 1100[b.öl=283 mm], 1:7200 – Belényes, 1876. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 103x47 cm Határai: Rogoz, Kis Dombrovicza, Hollód, Gyanta, Sz. Száldobágy, Dz. Forró, Robogány, Varasány, Kapocsány Hitelesítés: Proba mérések alapján meghitelesíttetett Venteren 1876 ... ifj. Csapó Ferencz megyei fımérnök által, Veress János eljáró kir. t.széki bíró Tájolása: ÉÉK-DDNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Számozott parcellák, dőlınevek; Az uradalmi szılı és erdı elkülönítve – Venter pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, malom – Utak nevekkel, hidak Antóni Sándor (kész.); ifj. Csapó Ferenc (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 710

200

Bihar vármegye térképei 792. BIHAR VÁRMEGYE (KÖZIGAZGATÁSI TÉRKÉP) (1820-1840 körül) [Bihar vármegye]. – 15.000 lépés [=164 mm], 1:28800 – [S.l.], [ca 1820-1840]. – 1 térk. (70 szelvény) : kézirat, szín., papír; 39x26 cm, 26x19,5 cm A térkép magyar nyelvő Az ábrázolt terület: Bihar vármegye (csak 10 szelvény készült el teljesen, a többi félkész vagy teljesen üres) Tájolása: É-D – Részletes vízrajz nevekkel – Mővelési ágak (erdı, legelı, rét, szántó stb.) szöveggel, dőlınevek – Települések névanyaggal, településszerkezetek, utcahálók – Utak Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 160

793. BIHAR VÁRMEGYE – BÉKÉS VÁRMEGYE (HATÁRTÉRKÉP) (1800 körül) Mappa pro combinatione fixorum punctorum, et signorum metalium in decursu fluvii Chrysii, inter cottus Békésiensem, et Bihariensem in exhibendis topographicis mappis observabilium ... / Confecta per Iosephum Vertics comitatensem iur. ord. geometram. – Maasstaab von 1100 Wienner Klastern[=142 mm], 1:14400 – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk.(2 szelvény) : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 174x73/195x73 cm Egy szelvény hiányzik a 3-ból – A szelvények mérete változó: 174x73 cm (1 sz.); 195x73 cm (2 sz.) További cím és leltárszám (verzón): XLII. Mappa pro combinatione signorum metalium inter Bihar, et Békés cottus Az ábrázolt terület: Bihar és Békés vármegyék határvonala a Sebes- és a Fekete-Körös folyásának környezetében (Ant, Gyula, Doboz, Békés, Vésztı, Szeghalom, Csökmı, Füzesgyarmat térségében); Határjelek, állandó viszonyítási pontok Határai: Biharer Comitat, Bekeser Comitat A cím folytatásában az irányadó felmérési pontokra (határkövek, templomtornyok stb.) vonatkozó betőmagyarázat található – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Dőlınevek – A településeket templomaival ábrázolja – A határvonal közelében lévı néhány épület (pl.: Wirtshaus von Remeteháza) – Utak nevekkel – A cím díszes környezetben (klasszicista keretben) Vertics József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1180

794. KIS-KÖRÖS (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1842) Tályék terve Nagy Kereki helység határán folyó Kis Körözs ki öntése meg akadályozása végett, tetts. Csanády József úr által készíttetett töltésnek ... / Szász József megyei fı mérnök által. – tályék mérték 600[b.öl≈160 mm], 1:7200 ~ – [S.l.], 1842. – 1 térk. : kézirat; ~ 60x45 cm Vázlatrajz a Kis-Körös folyásáról, Nagykereki és Nagyszántó határának térségében, Csanády Imre és Papszász úr birtokainak határán, a védmő (töltés) feltüntetésével Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt / Bihar vm. lvt. (41.ltsz.) / 672. iratcsomó = 104. mikrofilmtekercs / 85. l.

795. LESS – GYAPJÚ (ÚTÉPÍTÉSI TÉRKÉP) (1810 körül) Planum situationis viae regiae inter possessionem Leess & Gyapju neo erigendae ... / per Joannem Koffler i. cottus Bihar v. geomet. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1810]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 104x25 cm Az ábrázolt terület: a Less és Gyapjú közötti új út nyomvonala és környezete Határai: Tere. Kis Üregd, Possessio Leess, Agri Leesienses, Sylva Leesienses, Praedium Nagy Méhes, Terrenum Gyapjuiense Tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak jelekkel és szöveggel – A térkép a régi (Via antiqua) és az új (Via regia neo struenda) út nyomvonalát egyaránt ábrázolja Koffler János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1207

201

796. SEBES-KÖRÖS, KIS-SÁRRÉT (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1779) Idea repurgationis stagnorum fluvii Chrysii Velocis in conformitate projecti a me annis prioribus identidem praesentati. Cui nunc juxta investigationem novissimam sub initio mensis Febr. anni currentis super glaciem in stagnis factam repurgatio venae Enyves quoque accedet ... / Delin. sub principio mensis Febr. anni 1779 per Laur. Gassner i. cottus Bihar. geometra. – 5000 org.Vien.[=146 mm], 1:64800 – [S.l.], 1779. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 67x46 cm A verzón egy késıbbi magyarázószöveg mellett: Laurentius Gaszner per Districtum M. Varad. dirigens hydraula anno 1792. Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös mente és a Kis-Sárrét (a Sebes-Körös és a Berettyó árterülete, idıszakosan és állandóan folyó erekkel együtt, Körösladány, Vésztı, Okány, Zsadány, Biharugra, Köröstarján, Berekböszörmény, Furta, Zsáka, Darvas, Füzesgyarmat és Szeghalom helységek által határolt területen) Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Részletes vízrajz nevekkel, kiemelkedı halmok; Körülhatárolva az egész évben és a csak áradásokkor vízborította területek; Jelölve a Fekete-Körös áttörése (Ex Köles ér – Ex eruptione vitiosa Chrysii Nigri per Leli gát) és az Enyves-ér levezetı árka – Települések (Körösladány, Szeghalom, Csökmı, Vekerd, Mezısas, Komádi, Magyarhomorog, Körösszakál, Biharugra, Zsadány, Okány, Vésztı) – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala – Feltüntetve Bihar és Békés vármegyék határa Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1195

797. SEBES-KÖRÖS, KIS-SÁRRÉT (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1779-1834) Idea repurgationis stagnorum fluvii Chrysii Velocis in conformitate proiecti a me annis prioribus identidem praesentati, cui nunc iuxta investigationem novissimam sub initio mensis Febr. anni currentis super glaciem in stagnis factam repurgatio venae Enyves quoque accedet. Lineae flavae laborem anno 1778 peractum designant, Lineae rubrae indicant, quo labor iste deinceps continuari dedebit. / Delineata sub principio mensis Febr. anni 1779 per Laur. Gaszner inc. cottus Bihar. geom. Copiata anno 1834 diebus Octobris per Josephum Szász eiusdem i. cottus jur. geometram. – 5000 org.Vienens.[=145 mm], 1:64800 – [S.l.], 1779-1834. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 94x62 cm A 795 sz. térkép 1834. évi másolata A cím alatt Szász J. viaszpecsétje látható Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös mente és a Kis-Sárrét (a Sebes-Körös és a Berettyó árterülete, idıszakosan és állandóan folyó erekkel együtt, Körösladány, Vésztı, Okány, Zsadány, Biharugra, Köröstarján, Berekböszörmény, Furta, Zsáka, Darvas, Füzesgyarmat és Szeghalom helységek által határolt területen) A verzón megjegyzés: Proiectum hoc de anno 1779 tamquam super erronea expositione ... Laurentius Gaszner antea per Districtum M. Varad. dirigens hydraula anno 1792. Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes irányrózsa – Részletes vízrajz nevekkel; A térkép pontosan ábrázolja az állandóan, idıszakosan és magas vízálláskor elöntött területeket, továbbá a Berettyó árterét (Paludes fluvii Berettyó), illetve a Köles-Ér folyását a Fekete-Körös áttörésével (Ex Köles ér / Ex eruptione viciosa Chrysii Nigri per Leli gát) – A területen lévı települések (Körösladány, Vésztı, Okány, Zsadány, Komádi, Magyarhomorog, Körösszakál, Körösszegapáti, Biharugra, Körösnagyharsány, Körösszeg, Vizesgyán, Körösgyires, Köröstarján, Berekböszörmény, Biharkeresztes, Mezısas, Bakonszeg, Furta, Zsáka, Vekerd, Darvas, Csökmı, Füzesgyarmat, Szeghalom) vázlatos településszerkezetei – Út (Via Varadinum versus) – Jelölve az Ördög Árka nyomvonala Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1166

798. SEBES-KÖRÖS, KIS-SÁRRÉT (VÍZRAJZI-VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1805) Mappa paludum Chrysii Velocis. / Laurentius Gaszner i. cottus Bih. ord. geometra. – [méretarány nélkül ?]. – Váradolaszi, 1805. – 1 térk. : kézirat; ~ 65x50 cm A térkép mikrofilmen tanulmányozható.

202

Az ábrázolt terület: a Sebes-Körös, a Korhány-ér és a Berettyó mocsaras ártere Bihar és Békés vármegyék határán A térkép bal oldalán terjedelmes szöveges rész írja le az 1792 óta elvégzett vízszabályozási munkálatokat Tájolása: É-D – Részletes vízrajz, az állandó és idıszakos vízfolyásokkal (Chrysius Velox, Berettyó, Csík ér, Enyves, Halád, Csiket ér, Begér, Korhány, Köles ér, Eruptiones per Köles-Ér ex Chrysio Nigro), illetve a vízzel borított mocsaras területek (Paludes Chrysii Velocis, Paludes Sárréthe ex fluvio Berettyó, Paludes ex Begér) jelzésével, továbbá egy mesterséges csatornával (Linea transversalis) – A térség települései pontszerően ábrázolva (Bakonszeg, Torda, Rabe, F. Gyarmath, Darvas, Csökmı, Vekerd, Zsáka, Furta, Szeghalom, Iráz, Homorog, Sass, Szakál, Apáti, Keresztes, Ártánd, Bors, Szt. János, Tarján, Gyires, Vizesgyán, Harsány, Ugra, Zsadány, Okán, Vésztı) – Feltüntetve Bihar és Békés vármegyék határa Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt / Bihar vm. lvt. (41.ltsz.) / 670. iratcsomó = 104. mikrofilmtekercs / 189. l.

799. SEBES-KÖRÖS (VÍZSZABÁLYOZÁSI TÉRKÉP) (1800 körül) [A Sebes-Körös vízszabályozási térképe Nagyvárad térségében. / Laurentius Gaszner. – 1"= 100o, 1:7200 – ca 1800. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 39,5x25,5 cm] A térkép 2004-2007 között az állami levéltár állományából hiányzott Gaszner Lırinc Teofil (kész.) Egykori lelıhely: BmÁLvt. Tv. 1170

800. SZALONTAI JÁRÁS (KÖZIGAZGATÁSI TÉRKÉP) (1800-1820 körül) Szalonthai járás és a benne lévı utak leírása. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1800-1820]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 60x48,5 cm További cím és leltárszám (verzón): A szalonthai járás mappája. 29. Határai: Sáár Réti járás, [Nagyvárad], Békés vármegye, Arad vármegye, [Béli hegység] Tájolása: ÉÉNy-DDK – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık – Települések névanyaggal, utak, hidak, kutak, postahelyek, épületek – A cím környezete díszes, mővészi kivitelezéső (a szöveget tartalmazó tábla egy obeliszkre akasztva, mellette Bihar vm. címerének részletei); Nagyváradot a püspöki palota, a székesegyház, templomtornyok és a kálvária perspektivikus rajzaival jelöli Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 190.

203

Nagyvárad város térképei 801. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS, VÁRADOLASZI, NAGYVÁRAD-VÁRALJA (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1820 körül) Plan der Stadt Grosz Vardein. – [S.l.], [ca 1820]. – 1 térk. : kézirat, papír Vízrajz (Sebes-Körös, Pece- és Páris-patak) – Nagyvárad-Újváros, Váradolaszi, Nagyvárad-Váralja pontos településszerkezete, utcák nevekkel, terek, templomok, a nagyváradi vár Mai lelıhely: BmÁLvt ? (a leírás egy korábbi fekete-fehér fénymásolat alapján készült)

802. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS, VÁRADOLASZI, NAGYVÁRAD-VÁRALJA (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1820-1830 körül) Grosz Vardein. / másolta Somogyi Dániel approb. geometra. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, papír A 801 sz. térkép javított másolata Vízrajz (Sebes-Körös, Pece- és a Páris-patak) – Nagyvárad-Újváros, Váradolaszi, Nagyvárad-Váralja pontos településszerkezete, utcák nevekkel, terek, templomok, néhány középület, a nagyváradi vár Somogyi Dániel (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt ? (a leírás egy korábbi fekete-fehér fénymásolat alapján készült)

803. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS, VÁRADOLASZI, NAGYVÁRAD-VÁRALJA (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1820-1830 körül) ... (z)wischen ... Olaszi. [Nagyvárad-Újváros, Váradolaszi, Nagyvárad-Váralja]. – [S.l.], [ca 1820-1830]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír A térkép csonka Tájolása: ÉK-DNy, díszes iránytő – Vízrajz (Sebes-Körös, Páris-patak) és a Sebes-Körös keresztszelvényei az alsó és a felsı hídnál (kis és nagy vízálláskor) – A városrészek (Stadt Grosz Wardein, Marcktfleck V. Olaszi) pontos településszerkezetei, utcák, terek, templomok, a nagyváradi vár Mai lelıhely: BmÁLvt ? (a leírás egy korábbi fénykép alapján készült)

804. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1779) Plan des Festungs Platzes. / Per arcenses geometra projectata; Copiavit hanc delineationem Josephus Hoffman magister murariorum. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1779. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 45x32 cm További címek (verzón): Delineatio pro reductione fornic[...] et tentoriolum in foro exteriore M. Varadiensi exstantium, per arcenses geometra projectata anni 1779 in junio, et per i. cottum Bihar taliter assumta ... ; N. Piatzi sátorok le írása Betőmagyarázat – Az Újváros és a vár között fekvı Nagypiacon lévı árusító sátrak pontos helyszínrajza, a közöttük lévı távolságok feltüntetésével Hoffman József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 17. l.

805. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1797-1804) Delineatio fundorum subarcensium anno 1797 per geometram comitatensem Laurentium Gaszner ... confecta, nunc vero per geometram capitularem Maximilianum Herman transumta ... 1804. – 500[b.öl=132 mm], 1:7200 – [S.l.], 1797-1804. – 1 térk. : kézirat, papír; 44x48 cm A 599 sz. térkép egyszerősített másolata Az ábrázolt terület: a nagyváradi vár környezete és a Nagyvárad-Újváros központjáig terjedı térség

204

Bető- és számmagyarázat – Tájolása: DK-ÉNY, díszes irányrózsa – Az ábrázolt városrészek (Váralja, Katonaváros, Újváros keleti fele) pontos településszerkezete, utcaháló, telkek a tulajdonosok neveivel (ld. bető- és számmagyarázat) Gaszner Lırinc Teofil (kész.); Hermann Maximilián (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 16. l.

806. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1826) A Nagy Váradi Nagy Piatz fekvése rajzolatja. / Készült ... Szász Jósef földmérı által. – a fekvéshez tartozó 110 öles mérték [= 118 mm], 1:1800; a magossághoz tartozó 8 öles mérték [= 81 mm] – [S.l.], 1826. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 46x60 cm A térkép a Nagypiacon (Nagyvásár-tér) lévı árusító sátrak új elrendezését (A sátorok mostani fekvése; A sátorok leendı hellye) és a téren áthaladó utak (Telegd fele vezetı út; Várbeli út; Belényesbe vezetı út) hosszszelvényeit ábrázolja, azok rendezésének, szintbe hozásának céljából. A térség határai: Sebes Körös, Vár Allya, Sas utcza, Zöldfa utcza, Kaputzinus utcza, Sándorfi telekje, Só ház, Pecze Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 15. l.

807. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1830) A Kapuczinusok telekjén keresztül folyo Pecze vize rajzolatja, a körülötte lévı telekekkel együtt, a kapuczinusok szökö kutja hellyével. / Készült ... Szász Jósef ingenieur által. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1830. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 39x22 cm Az ábrázolt terület pontos helyszínrajza, utcák nevekkel, telkek a tulajdonosok neveivel; Kapucinus kolostor, Selyemgyár, Sóház stb. – a Pece folyása Szász József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 3. l.

808. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1839) Szabados N. Várad várossában a Temetı Kápolna újj keríttésén kévül maradt földnek kimérését mutató rajz. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1839. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 24x18 cm A térkép a Német (késıbb Teleki, ma Városháza) utca középsı szakasza mentén lévı telektömböt ábrázolja, melynek közepén áll az egykori temetıkápolna (a 18. század elsı felében a kapucinusok, majd a 20. században a görög-katolikus, illetve az ortodox egyház használta) Az ábrázolt terület pontos helyszínrajza, számozott telkek – Táblázat a telektulajdonosok neveivel és a telkek területadataival Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 4. l.

809. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1865-1870 körül) [A Nagypiac (Nagyvásár-tér) és az abba torkolló utcák]. / Hickman Károly városi mérnök. – 60 W.Kl.[=156 mm], 1:720. – [S.l.], [ca 1865-1870]. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonpauz; 74x100 cm Egyszerő helyszínrajz – Vízrajz (Körös, Pecze patak) – Utcák nevekkel (Nagy Vásártér, Sas, Zöldfa, Kapuczinus, Kolosvári, Széna, Kapu, Gilányi sor, Pecze sor) Hickman Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 10. l.

810. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1868) Tér raiza a tervezett városi [Nagyvárad-Újváros] mulató erdınek. / Hickman Károly városi mérnök és építész. – 80[b.öl=210 mm], 1:720 – Nagyvárad, 1868. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 120x95 cm

205

További cím (verzón): Rhédey-kert A teljes szerzıségi közlés: Elkészítve a Liget telepítésének indítványozója városi képviselı T. Gyalokay Antal úr által elımondott terv vázlat után N. Várad, január 21. 1868, Hickman Károly városi mérnök és építész. Határai: Városi fa oskola, Szántó földek, Út a bonikúthoz (!), Kert utcza, Ház telkek, Pecze A tervezett „mulató erdı” részletesen kidolgozott terve (vízfolyások hidakkal, tó szigettel, sétányok, kioszk, Restauration, geometrikusan telepített fás-bokros térségek, Rhédey mauzóleum, egyéb épületek) Hickman Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt Tv. 451

811. NAGYVÁRAD-ÚJVÁROS (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1883) Nagy vásár tér és Pecze folyó szabályozási tér kép. / Busch Dávid. – [méretarány nélkül]. – Nagyvárad, 1883. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 132x99 cm A Nagypiac (Nagyvásár-tér) és környezetének pontos helyszínrajza: a Szt. László-tér – Vár – Sebes-Körös – Pece-patak által határolt terület. Utcák nevekkel, telkek épületekkel, tervezett épületek és épülettömbök, a Nagyvásár-tér rendezése Busch Dávid (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 109. iratcsomó / 299. l.

812. NAGYVÁRAD-VÁRALJA – NAGYVÁRAD-VELENCE (HATÁRTÉRKÉP) (1867) [Nagyvárad-Velence és Nagyvárad-Váralja határa a Templom-tértıl nyugatra]. / Hickman Károly város mérnöke. – 60 öl[=158 mm], 1:720. – [S.l.], 1867. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 46x31 cm Az ábrázolt terület pontos helyszínrajza – Utcák nevekkel (Kolosvári utcza, Károly utcza), számozott telkek épületekkel Hickman Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 13. l.

813. NAGYVÁRAD-VÁRALJA – NAGYVÁRAD-VELENCE (TELEPÜLÉSTÉRKÉP) (1868) Tér Rajz. [Nagyvárad-Váraljának a vártól DK-re fekvı része és a szomszédos Nagyváradvelencei részek]. / Hickman Károly. – [méretarány nélkül]. – Nagyvárad, 1868. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 33x26 cm Az ábrázolt terület pontos helyszínrajza – Utcák nevekkel (Vár, Vártér, Gyár, Nagy Malom, Határ, Erzsébet, Nagyhíd, Kis Malom, Kis Pecze, Czigány), számozott telkek épületekkel – A területen létesülı ipari objektumok helyeinek kijelölése (Sonnenfeld, Berkovits, Kallmann & comp., Berger) Hickman Károly (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Nv. (141.ltsz.) / 82. iratcsomó / 12. l.

206

Vegyes eredető térképek 814. BERETTYÓSZENTMÁRTON, ÚJLAK-puszta, SZOMOJOM-puszta, SZENTDIENES-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1845) Térképe B[erettyó] Sz[ent] Márton, Újlak, Szomojomi puszták jelen állapotjának. / Készítette ... Tót Sámuel m.k. hites mérnök. – 1000[b.öl.=129 mm], 1:14400 – [S.l.], 1845. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 77x61 cm Az 1. társtérképen ábrázolt terület: Berettyószentmárton és a Berettyószentmártonhoz tartozó Újlak- és Szomajom-puszták A 2. társtérképen ábrázolt terület: a Berettyószentmártonhoz tartozó Szent Dienes-puszta Az 1. társtérkép határai: Újfalusi határ, Bakonszegi határ szél, Sasi határ szél, Tóldi határ, Peterdi határ szél, Váncsodi határ A 2. társtérkép határai: Bakonyszegi határ, Kórógyi puszta, Zsákai határ, Furtai határ Hitelesítés: Meghitelesíttetett B. Sz. Mártonba okt. ho 28kan 1845 Nádasdy Jósef m.k. t. n. Bihar megye al mérnöke által. Elıttünk: eljáró másod al ispán Sántha György m.k., fı szolga biró Miskólczy Károly, és eskütt Csi(..)ÿ Sándor [+ viaszpecsétek] Az 1. társtérkép tájolása: K-Ny, iránytő; A 2. társtérkép tájolása: DK-ÉNy, iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel, számozott sessiók, dőlınevek – Berettyószentmárton pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás-telekszámozás, templom, temetı – Utak nevekkel, hidak Tót Sámuel (kész.); Nádasdy József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 737

815. BERETTYÓÚJFALU, SZENTKOZMA-puszta, ANDAHÁZA-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1827) Szent Kozmai és Andaházi pusztáknak földképe Ber[ettyó] Újfalu várossa részére ... / le copiáltatott Portörı István fıldmérı által. – 1500 öles bétsi mérték[=195 mm], 1:14400 – [S.l.], 1827. – 1 térk.: kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 98x61 cm Határai: Puszta Hid Köz, Ber. Új Falu várossának határa, Deretskei határ, Földes helységének határa, Kiss Andaházi puszta, Puszta Kovátsi határ Hitelesítés: Hogy ezen copia a maga originálissával minden pontokban tıkélletessen megedgyezik, bizonyítom. Sig. V. Olaszi decemb. 2án 1827. Nádasdÿ Jósef Magyar orsz. hiteles fıldmérı. [+viaszpecsét] Színmagyarázat: Czerjékné Jármi és Bölönyi urak Sz. Kozmai és Andaházi jussok, mellyet B. Újfalu bir … / Nagy Pál úr Sz. Kozmai és Andaházi jussai, mellyeket B. Újfalu várossa bir … – Tájolása: NyDNy-KÉK, díszes iránytő – Vízrajz nevekkel – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, sessiók v. egyéb parcellák (számozva és részben a tulajdonosok neveivel), dőlınevek – Utak Portörı István (kész.); Nádasdy József (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 825

816. DOROGMA (BIRTOKTÉRKÉP) (1841) Tekintetes Borsod megyebéli Dorogma helysége határjában lévı és a m.gos cs. k. tanácsos klobusiczki Klobusitzky Ignácz úr javaihoz tartozó részjószágnak térképe. / fölmérte ... Szatmári Pál m.p. h. f.mérı. – 1''=50o, 1:3600 – [S.l.], 1841. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 86x58 cm A részjószágok: Pásztorhalma, Mincsed Tájolása: ÉÉNy-DDK, iránytő – Vízrajz (Tisza f.) – Füzesek, mővelési ágak színekkel és jelekkel, dőlınevek, számozott sessiók – Dorogma településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, majorok, tanyák, épületek Szatmári Pál (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 6

207

817. GESZT (BIRTOKTÉRKÉP) (1841) Tekintetes Borsod megyebeli Geszt helysége határjában fekvı és a m.gos cs. k. tanácsos klobusiczki Klobusitzky Ignácz úr javaihoz tartozó részbirtoknak térképe. / föl-méretett ... Szatmári Pál m.p. által hites földmérı. – 1''=50o, 1:3600 – [S.l.], 1841. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 100x62 cm A részbirtokok: Baracs, Vereskı, Harasztföld, Tsordásrét, Szanyi, Pólya stb. Tájolása: K-Ny, iránytő – Mővelési ágak színekkel és jelekkel, dőlınevek – Geszt településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, épületek Szatmári Pál (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 8

818. GÓLYÁS-puszta, BATÚZ-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1841) Tekintetes Borsod vármegyebéli és a méltóságos cs. k. tanácsos klobusitzki Klobusiczky Ignácz úr javaihoz tartozó Gólyás és Batúz puszták határainak térképe. / Fölmérte ... Szatmári Pál m.p. földmérı. – 1''=50o, 1:3600 – [S.l.], 1841. – 1 térk.(2 társtérk.) : kézirat, szín., papír; 82x64 cm Gólyás puszta határai: T. Majtényi Pálné birtoka, T. Blaskovics úr birtoka, csáti határ szél Tájolása: KÉK-NyDNy, iránytő – Dőlınevek, tagok (betőjelekkel és számozva) – Major épületekkel (Gólyás p.) Szatmári Pál (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 5

819. GÖRBESD (BIRTOKRENDEZÉSI-ELKÜLÖNÍTÉSI TÉRKÉP) (1861) Görbesd községe határának urbéri szabályozási terve. / Készitette Németh János szabályozási hites mérnök. – 1"=100o, 1:7200 – Váradolaszi, 1861. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 49x53 cm Határai: Sástelek, Alsó Derna, Csájafalva, Hagymádfalva, Kistótfalu, Kövesegyháza Színmagyarázat – Tájolása: ÉK-DNy, iránytő – Víz- és domborzatrajz – Mővelési ágak színezéssel és szöveggel, minıségi osztályozás, néhány dőlınév; Az (magán) uradalmi birtok elkülönítve – Görbesd vázlatos településszerkezete Németh János (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 310

820. HEGYKÖZPÁLYI (BIRTOKTÉRKÉP) (1830-1840 körül) Copia partis terreni possessionis H[egy] K[öz] Pályi. / d.no Georgio Kováts delineatae. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], [ca 1830-1840]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 34x31,5 cm Megjegyzés (verzón): Az iratokat lásd Polg. per fasc. XXXV. No 441 alatt Az ábrázolt terület: Hegyközpályi külterületének egy része, mely vita tárgyát képezi – 18. századi térkép 18301840 körüli másolata Mővelési ágak színezéssel és jellel (erdı). A területen lévı parcellákon jelezve a tulajdonosok nevei (Szeremleÿ, Szilágÿ = Szilágy Samuel, Komáromi, Majorság táblája) – Utak Kováts György (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 483

821. HEGYKÖZPÁLYI (BIRTOKRENDEZÉSI TÉRKÉP) (1857) H[egy] K[öz] Pályi térképe 1857. – [méretarány nélkül]. – [S.l.], 1857. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 61x84 cm Határai: Püspöki, N. Várad, Szaldobágy, H. K. Újlak, Csatár, Bihár Tájolása: ÉÉK-DDNy, díszes iránytő – Mővelési ágak színezéssel (a szántók parcellázva, a többi mővelési ág osztatlanul) – Hegyközpályi pontos településszerkezete, utcaháló, telekosztás – Utak – A cím díszes keretben található

208

Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 484

822. KÖTEGYÁN (BIRTOKTÉRKÉP) (1852) Méltóságos Gróf Rhédei István ... jogaihoz tartozó Köte Gyán helysége határán lévı majorsági földjeinek térképe. / Készítette ... Szász Sándor mérnök. – 1000 öles lépték [=129 mm], 1:14400 – [S.l.], 1852. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 58x73 cm Határai: Sarkad, Anti határ, Keményfok p., Barmódi p., Széltartsa p., Méhkereki p., Sarkad, İsi puszta Tájolása: É-D, iránytő – Vízrajz nevekkel – A majorsági területek mővelési áganként színezéssel kiemelve, dőlıneveikkel – Kötegyán pontos településszerkezete, utcaháló; Színezéssel kiemelve az uradalom beltelkeit és épületeit – Utak nevekkel Szász Sándor (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt Tv. 370

823. MINDSZENT-puszta (BIRTOKTÉRKÉP) (1824) Praedium Mindszent sub ipso executionis actu bifariatum, ac inter partes a proportione uniuscuiusque juris, geometrice subrepartitum anno 1796. Copiatum pro parte d. n. Josephi Gyırffy ac consortis filiae olim Josephi juni(…) Stépan Magdalena, anno 1824 ... / per Josephum Nadasdy m.p. – scala geometrica 600rum org. Vienn. [=155 mm], 1:7200 – [S.l.], 1824. – 1 térk. : kézirat, papír; 76x58 cm Határai: Territorium Új Palotaiense, Terr. Sz. János, Territorium Gyéresiense, Territorium Tarjanyiense, Praed. Bessenyı Táblázat a 15 tulajdonos személy nevével (D. C. Georgii Tokody, Szentiványi, Ladislai Sántha, Balog, Josephi Sántha, Mathiae Jankovits, Sam. Domonkos, Ladislai Boka, Josephi Stépan, Samuel Domokos, Steph. Stépan, Liptsey, Samuel Domokos Martzy, Latsniana, Magdalenae Josephi Stepán) – Tájolása: NyÉNyKDK, iránytő – Vízrajz – Fordulók, szántóföldi parcellák a táblázatban szereplı tulajdonosok neveivel; Az erdı szintén a 15 tulajdonos között felosztva – Néhány épület, utak nevekkel Nádasdy József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 800

824. MODENAI KAMARAI URADALOM BUTTYINI KÖRZETE (KÖZIGAZGATÁSI TÉRKÉP) (1780-1790 körül) General Charte des zur Modenesischen Cameral Herrschaft gehörigen Buttyiner Districts, welcher aus nachfolgenden Orthschaften, sammt deren quadratmaessigen Inhalt besteht, als … / exhibuit Jos. Szüllö m.p. geometra. – 1"=500o, 1:36000 – [S.l.], [ca 1780-1790]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 111x65 cm. Határai: Kujed, Ménes, Nádas, Szlatina, Soborsin, Rossie, Siebenbürgen, Borossebesser District A cím alatt táblázatba foglalva a területhez tartozó 26 település (mővelési ágakkal, adatokkal) – Tájolása: ÉKDNy, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık névanyaggal – Települések névanyaggal, településszerkezet, templomok, épületek – Utak, hidak Szüllı József (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 4

825. NAGYMIHÁLY (BIRTOKTÉRKÉP) (1841) Tekintetes Borsod vármegyebéli Nagymihály helysége határában fekvı és a m.gos cs. k. tanácsos klobusiczki Klobusiczky Ignácz úr javaihoz tartozó részbirtoknak térképe. / fölmérte ... Szatmári Pál m.p. hiteles földmérı. – 1''=50o, 1:3600 – [S.l.], 1841. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 100x68 cm A részbirtokok: Szomorló, Bikafenék, Csorgó, Nagyrét, Montai határ stb. A cím mellett a beltelkekre, szántókra és kaszálókra vonatkozó betőmagyarázat (m. = majorsági, D. = dominicalis v. szerzıdés mellett kiadott, U. = úrbéri) – Tájolása: K-Ny, iránytő – Vízrajz – Mővelési ágak

209

színekkel, dőlınevek, számozott sessiók – Nagymihály településszerkezete, telekosztás-telekszámozás, majorok, tanyák, épületek Szatmári Pál (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 7

826. NAMUR (HADTÖRTÉNETI TÉRKÉP) (1770-1790 körül) Plan des lignes de circonvallation de l’armee du Roy devant la ville et chateau de Namur en 1692. / Aron de Bistra fecit. – echelle de 500 pas geometriques [=42 mm], 1:3760 ~ – [S.l.], [ca 1770-1790]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 45,5x36,5 cm Az ábrázolt terület: Namur (Belgium) város környezete az 1692. évi francia ostromkor (csapattestek, táborok elhelyezkedése) A szerzı(?) nevét (Aron de Bistra) utólag írták a cím mellé Domborzat- és vízrajz – Erdık, szılık – Települések, épületek, utak, hidak Aron de Bistra (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 2

827. RÉV – TOPA – GÉGÉNY (HATÁRTÉRKÉP) (1756) Geometrica delineatio terreni controversi in qua linea AA …notat ductum possessiones ad orientem Topa et Gégény, ad occidentem vero possessionem Rév distingventem, juxta praetensionem Reviensium, linea BB … notat ductum possessiones ad orientem Gégény, ad occidentem autem Topa et Rév dispescentem, juxta praetensionem Gégényiensium, linea CC … est ductus inter possessiones Topa et Gégény, juxta praetens. Topaiensium. / fecit Georgius Kováts juratus geometra m.p. – scala 600 orgiarum Viennensium[=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1756. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 72x51 cm További cím és leltárszám (verzón): Mappa controversiarum inter possessiones Rév, Topa, et Gégény. No 25 / No 2 Határai: Terrenum Réviense, Terrenum Magyar Kakucsiense, Terrenum Oláh Kakucsiense, Terrenum Gégényiense, Terrenum Topaiense Tájolása: DNy-ÉK, díszes irányrózsa – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Mővelési ágak jelekkel, dőlınevek és a tájékozódást segítı néhány objektum (Muszka kuttya, Zemre háza, Virginas szıleje, Akasztófa hely, Körös eleje stb.) – Az AA, BB és CC határvonalak illetve a vitás határterületek (Terra Controversa) hangsúlyos jelölése – Rév helység térképen lévı részének pontos településszerkezete (utcaháló, telekosztás a rajtuk lévı épületekkel, templom), Topa és Gégény településeknek vázlatos szerkezete (épületek, templomok) – Utak Kováts György (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. Tv. 659

828. SZEPESSÉG (KÖZIGAZGATÁSI TÉRKÉP) (1800 körül) Terrae seu Comitatus Scepusiensis tabula. / adornata per Andream Márko j. geom. – scala 3 milliarium [=150 mm], 1:150000 – [S.l.], [ca 1800]. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 51x64 cm. Határai: Regnum Galliciae, Comitatus Sarossiensis, Comitatus Gömöriensis, C. Tornensis, Comitatus Abaujvariensis, Comitatus Liptoviensis Jelmagyarázat (Településtípusok, Várak, Várromok, Templomok, Kolostorok, Malmok, Fürdık, Postahelyek, Fogadók) – Tájolása: É-D, iránytő – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Települések névanyaggal, utak – A cím környezete díszes, mővészi kivitelő, alakos és címeres ábrázolásokkal Márko András (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 45

829. SZITÁNY-TURBUREST (ÚRBÉRI TÉRKÉP) (1827) Föld képe ... Bihar v.gye belényesi járásában kebeleztetett és tekintetes ns. nemzetes és vitézlı Ulman Móritz János úr birtokaihoz tartozó Szitány Turburest helységének, melly

210

fel mérettetvén a k. urbáriom értelme szerént három fordulókra fel osztatott 1826dik és 1827dik esztendıben. – hat száz öles bétsi szeres mérték [=156 mm], 1:7200 – [S.l.], 1827. – 1 térk. : kézirat, szín., vászonra kasírozott papír; 86x63 cm Határai: Szpinusi határ, Nán hegyeseli határ, Dobresti hat., Lunkaszpriei határ, Kimpányi határ, Valányi határ, Papmezı Hitelesítés (1): Hogy ezen földképben lévı szántó és kaszálló földek a tekintetes törvényes bizonyság és tiszti ügyvéd jelenlétekbe általam több hellyeken meg probáltatván hellyesen ki adva lenni találtattak, ugy a földkép is meg probáltatván az azt ábrázoló tályékkal tökélletesen meg egyezönek lenni találván ezennel meg hitelesitıdik. Költ Szitány Turburest Aug. 17én 1828ik esztendıben, Szász József t. n. Bihar v.gye földmérıje [+viaszpecsét], Bartsay Károly t.ns. Bihar v.gye sz.birája [+viaszpecsét] és esküttje Vintze Péter Hitelesítés (2): Az ezen földképen le rajzolt közönséges legelı általam a hellyszínen ts. törvényes bizonyság, és assistens fiscus jelenlétében meg próbáltatván, hogy a ts. uri-szék által meg határozott mennyiséggel tellyessen meg egygyez, ezennel elismérem. Szitány Turburest Aprilis 29ikén 1829, Herman Maximilian m.p. ts. ns. Bihar v.gye ord. hites földmérıje [+viaszpecsét], Bartsay Károly t.ns. Bihar v.gye sz.birája [+viaszpecsét], esküttje Vintze Péter Tájolása: ÉÉK-DDNy, irányrózsa – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık, legelık, kaszálók, szántók, szılı, dőlınevek, fordulók, sessiók – Szitány-Turburest pontos településszerkezete, telekosztás, utcaháló, templom, malom, utak Szász József (hit.); Hermann Maximilián (hit.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 201

830. TISZÁNTÚL (ÁTTEKINTİ TÉRKÉP) (1760-1780 körül) Partis Hungariae inter Tibiscum et Nigrum Chrysum. Nova et accurata descriptio. – 6 milliaria Germanica communia [=83mm], 1:530.000 ~ – Oxford, 1683. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 66x57 cm. Az ábrázolt terület: a Tiszától keletre lévı térség (É.: Tokaj-Nagybánya vonaláig, D.: Makó-Körösbánya vonaláig) Nicolson, B. W. azonos címő térképének (Janssonius féle atlasz 166. térképszelvénye) 1760-1780 körül készült másolata Tájolása: É-D – Domborzatrajz, vízrajz nevekkel – Erdık – Települések névanyaggal – A cím és a méretarány díszes, mővészi kivitelő keretekben; térképet tartó puttók, alakos (keresztény és török katona) ábrázolások Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 2

831. ZARÁND VÁRMEGYE (KÖZIGAZGATÁSI TÉRKÉP) (1794) Geometrische Carte von den im Königreich Ungarn liegenden, und an Siebenbürgen angränzenden Zarander Comitat. / (FF) Dommitzsch Lieut. von Pr. Beverk Inf. Reg. fecit, Copiata per Petrum Stedney m.p. – Masstab von 2 Stunden oder 5000 Klasstern [=148 mm], 1:64800 – [S.l.], 1794. – 1 térk. : kézirat, szín., papír; 142x51,5 cm. Az ábrázolt terület: Zaránd vármegye területe 4 kerületre osztva és az erdélyi részekkel vitatott határvonal Határai: Confinia Bihariensis, Confinia Transsilvaniae, Confinia Békés-Csanád, Comitatus Aradiensis Jelmagyarázat – Tájolása: É-D – Domborzat- és vízrajz nevekkel – Erdık – Települések névanyaggal, utak nevekkel, malmok Dommitzsch (kész.); Stedney Péter (kész.) Mai lelıhely: BmÁLvt. T. 7

211

A térképek készítıinek és hitelesítıinek névmutatója1

Antóni Sándor LXVII, 718, 721, 730, 735, 736, 740, 758, 759, 767, 768, 776, 782, 791 Aron de Bistra LXXIII, 826 Ágoston Antal LX, 153, 161, 162, 278, 335, 385 Bach Nándor LXVIII, 716, 755 Balványi János LXIX, 419 Basa István LXIX, LXXII, 177, 602 Bánfi Antal 250 Beliczey Elek LXIX, 778 Beszedits János LXVII, 603, 715, 723, 725, 726, 746, 749, 750, 756, 757, 774, 775, 785, 786 Biszterszky Gyula LXIX, 512, 515 Bohácsek András LVIII, LXXIV, 5, 7, 17, 34, 35, 53, 64, 75, 92, 93, 94, 98, 104, 115, 129, 135, 185, 219, 221, 251, 252, 279, 291, 406, 423, 424, 425, 713 Brunner József LX, 58, 59, 168, 169, 300 Busch Dávid 811 Cherszky (Cserszky) György LXXII Commissio Hydraulica 500 Csap József LXI, 81, 357, 359, 361, 379, 381, 389, 396, 714, 727, 734, 755 ifj. Csapó Ferenc LXI, 12, 13, 117, 120, 121, 133, 140, 160, 164, 165, 186, 199, 205, 206, 214, 232, 266, 267, 280, 282, 284, 285, 290, 293, 297, 298, 303, 305, 308, 312, 314, 315, 317, 318, 320, 322, 323, 325, 328, 329, 342, 357, 359, 361, 366, 371, 379, 381, 389, 392, 407, 410, 433, 434, 435, 712, 717, 721, 724, 729, 736, 742, 743, 751, 760, 767, 770, 777, 788, 791 Csató Sándor LXI, 3, 109, 136, 144, 148, 163, 170, 171, 172, 205, 236, 631, 651, 692 Csillag Sándor LXV Domianovics Mihály LXXV Dommitzsch LXXIII, 831 Fazekas Imre LXIX, 525, 556, 617 Fekete Etele LXIX, 239, 240, 513, 514 Fest, Franz LXIX, 384 Fidler Tamás LXIX, 645, 674 Fidy Imre LIX, LXI, LXXII, LXXV, 9, 438, 441, 456, 464, 484, 489, 490, 491, 494, 511, 551, 566, 573, 578, 618, 632, 644, 660, 685, 686, 693, 720, 723, 731, 746, 747, 752, 754, 762, 765, 766, 772, 778, 783, 785 Gaszner Lırinc Teofil LVII, LXXI, LXXII, LXXIV, 20, 33, 63, 88, 89, 113, 114, 122, 123, 149, 173, 217, 231, 243, 244, 245, 257, 275, 418, 466, 599, 600, 646, 670, 796, 797, 798, 799, 805 Gürttler János György LVII, 211 Gyıry Géza LXVII Hamer, Franciscus LXIX, 346, 347, 348

1

A római számok a bevezetı rész lapszámaira, az arab számok a katalógus sorszámaira utalnak.

212

Hammer Károly LX, 103, 111, 139, 164, 310, 327, 339, 360, 385, 390, 391, 394, 395, 427, 428, 432 Haranghy Bálint LXI, 50, 51, 84, 85, 86, 87, 109, 119, 125, 140, 144, 210, 238, 267, 268, 287, 288, 294, 299, 306, 307, 308, 309, 314, 331, 332, 344, 345, 356, 364, 366, 369, 371, 373, 376, 383, 386, 392, 396, 400, 403, 410, 429, 433, 531, 539, 542, 552, 566, 575, 592, 593, 597, 632, 649, 651, 663, 667, 680, 741, 742, 744, 787 Herczeg Sámuel LXIX, 90, 128, 152 Hermann (Hermány) Maximilián LXII, LXIV, LXV, LXXII, LXXIII, LXXV, 448, 471, 475, 478, 481, 482, 483, 487, 488, 495, 519, 520, 521, 522, 527, 544, 557, 562, 563, 576, 580, 581, 599, 600, 611, 612, 622, 625, 634, 635, 638, 640, 641, 652, 666, 670, 682, 805, 829 Heuser János LXVIII, 760, 763 Hickman Károly LXXII, 809, 810, 812, 813 Hoffman József 804 Jakabffy Alajos LXXV Jeney József LX, 3, 12, 14, 26, 46, 51, 85, 87, 102, 107, 110, 117, 120, 138, 142, 146, 160, 165, 170, 171, 179, 180, 189, 192, 201, 202, 206, 213, 214, 253, 269, 280, 284, 285, 288, 290, 293, 295, 297, 298, 302, 303, 306, 309, 312, 315, 318, 322, 324, 325, 326, 329, 332, 333, 340, 355, 356, 377, 397, 430, 435, 720, 724, 735, 737, 747, 752, 753, 758, 759, 760, 761, 770, 776, 783 Jenny Ferdinánd LXIX, 629 Jezerniczky Ferenc LXVIII, 718, 740, 751, 764, 776 Kállay János LXV, LXIX, 149, 447, 466 Kálmány András LXVII, 754, 779, 780, 781, 786 Kirchschlaeger LXIX, 384 Kis Elek 110, 192, 202, 491 Kiss János LX, 41, 191, 351, 352, 431, 432, 479, 480 Koffler János LVIII, LXV, LXXI, LXXIV, 4, 11, 22, 55, 69, 116, 167, 207, 234, 256, 418, 419, 553, 558, 559, 588, 624, 642, 684, 687, 688, 795 Kováts György LXIX, LXXIII, 27, 691, 820, 827 Krzepelka, Anton LXIX, 689, 690 Kurutz András LXIX, LXXV, 60 Lántz József 419 Lipták József LXIX, 684 Losonczi János LXIX, 442 Losonczi József LXIX, 443 Maxilian (Maximilian) József LVIII, LXII, 582, 604, 621, 673 Márko András LXXIII, 828 Mikusay Geyza LXI, LXXII, 208, 730, 782, 789 Mojsisovics Vilmos LXIX, 74 Muzanowsky, Thadeus LXIX, 57 Nagy Gusztáv LXIX, 512 Nagy József LXIX, 29 Nádasdy János LXXV Nádasdy József LXXIIII, LXXV, 154, 426, 437, 522, 748, 814, 815, 823 Nedeczky Pál LXX, 415, 664

213

Nemes Antal LXX, 496 Németh Ferenc LXX, 30, 100, 186, 215, 232 Németh János LX, LXXIII, 19, 26, 30, 31, 32, 44, 45, 51, 61, 62, 67, 68, 73, 74, 77, 80, 85, 87, 102, 107, 142, 151, 155, 156, 157, 160, 165, 186, 187, 188, 194, 206, 208, 216, 226, 227, 228, 229, 230, 232, 233, 238, 253, 259, 269, 272, 274, 280, 284, 285, 288, 290, 295, 297, 298, 299, 302, 303, 306, 307, 309, 312, 315, 318, 322, 324, 325, 326, 329, 332, 333, 338, 340, 344, 345, 356, 435, 693, 819 d’Obelli 442 Olsay Ferenc LXIII, LXV, LXVI, 236, 438, 455, 465, 485, 490, 491, 525, 585, 586, 592, 594, 616, 617, 620, 648, 668, 669, 671, 681 Orosz János LXX, 323, 324 Petruss József (I.) LXIII, LXVII, 259, 712, 716, 717, 722, 724, 734, 737, 739, 741, 743, 745, 751, 752, 753, 762, 765, 766, 770, 771, 773, 777, 784 Petruss József (II.) LXIII Petruss Márton (I.) LX, LXIII, LXIV, LXV, LXVI, 203, 241, 265, 289, 330, 343, 445, 446, 453, 454, 462, 467, 506, 509, 522, 523, 533, 535, 536, 540, 550, 555, 560, 567, 568, 569, 570, 607, 608, 609, 610, 612, 630, 647, 654, 655, 662, 677, 678, 679 Petruss Márton (II.) LXIII, LXVII, 719, 733, 758 Petruss Márton (III.) LXIII, LXVII, 728, 763 Péchy Lajos LXVIII, 733, 745, 751, 765, 772, 773, 776 Popovich, Anton LXX, 748 Portörı István LX, LXXIII, 49, 70, 71, 83, 158, 176, 197, 301, 304, 316, 319, 341, 349, 350, 358, 362, 363, 365, 368, 370, 372, 374, 375, 382, 398, 399, 401, 402, 408, 409, 427, 428, 815 Pottak Lajos LXI, LXXII, 18, 25, 26, 30, 31, 44, 50, 62, 66, 67, 73, 74, 76, 77, 80, 81, 84, 86, 100, 102, 105, 119, 140, 141, 142, 148, 151, 155, 156, 177, 178, 186, 187, 195, 199, 210, 216, 226, 228, 232, 238, 242, 253, 259, 266, 272, 273, 282, 294, 295, 305, 308, 317, 320, 326, 328, 338, 342, 464, 493, 556, 578, 597, 618, 637, 738, 768 Pribék Albert (Béla) LXX, 186, 572, 597, 659 Pusztay András LXIII, LXIV, LXV, LXVI, 437, 439, 449, 450, 451, 452, 460, 461, 492, 501, 527, 529, 574, 584, 589, 590, 591, 596, 600, 633, 634, 635, 646, 650, 658, 666, 676, 683, 713 Pusztay József LX, 24, 108, 118, 143, 147, 209, 380, 387, 388 Rasztoczky Mátyás LXX, 36 Rádl József LIX Reindl Ferenc LXIV, LXX, 442 Retler Ferenc LXX, 418 Rimay Ferenc LXX, 43 Royess LXV, LXX, 626 Rudy Tódor LXXV Sarkady Gergely LXX, 63, 217 Samu János LXX, 495, 563 Schuhajda Mátyás LXVI, LXX, 645, 674 Selmetzy Ignác LXXV Sollus, Franz LXX, 1, 422 Somogyi Dániel LXV, LXXV, 802

214

Sóltész József 559 Stedney Péter LXXIII, 831 Steph József LXXV Szabó Ferenc LXX, 524, 525, 672 Szathmári József LXXV Szatmári Pál LXXIII, 816, 817, 818, 825 Szász György LXXV Szász József LXII, LXV, LXXI, LXXII, LXXIII, LXXV, 2, 279, 447, 500, 507, 508, 509, 523, 532, 533, 534, 732, 748, 794, 797, 806, 807, 829 Szász Sándor LXXII, LXXIII, LXXV, 822 Szervánszky Ádám LXXVI Szunyoghy és Társa mőszaki iroda (Bp.) 671 Szüllı József LXXIII, 824 Thót Dániel LXXVI Tókus István LXX, 276 Tót Sámuel LXVI, LXXIII, LXXVI, 56, 78, 104, 814 Tóth József LXX, LXXIV, 6, 276, 458, 459, 460, 461, 462, 468, 652 Verner Sebestyén LXIV, LXX, LXXIV, 56, 258, 271, 286, 440, 541, 615 Vertics József LXXI, 793 Vörös Sándor LXX, 33, 414, 646 Waldensteiner János LXX, 204, 218, 235, 261, 262 Zboray János LXX, 11, 79

215

Helységnevek és vízrajzi nevek mutatója2

Abriháza-puszta (Ábránháza, Ábrahámháza; Csehi tartozéka - B)

XXXV, 103, 104, 162, 163, 492, 493, 494

Adoni → Éradony Agrişu Mic → Ágris Albis (r. Albiş - B) 33, 34, 36, 38, 39 Albiş → Albis Alkér → Nagykér Almamezı (Alsó-Hegyesel, r. Hidişelu de Jos - B) 73, 74, 103, 105, 158, 160, 651 Alparea → Alpár Alpár (Váradalpár, r. Alparea - B) XXXV, 255, 436, 438, 439, 440, 441, 574, 575, 596, 597, 638 Andacs (Kis- és Nagy-)-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) XVI, 2, 3, 5, 168, 169, 170, 172, 218, 697, 700 Andaháza-puszta (Berettyóújfalu tartozéka - HB) 815 Ant (r. Ant - B) 822 Apateu → Oláhapáti Archiş → Árkus Arpăşel → Árpád Aszaló (BAZ) XLIII, 442, 443 Aszóirtás → Szohodollázur Ateaş → Atyás Atyás (r. Ateaş - B) 466 Atyás (Kis- és Nagy-)-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) XVI, 2, 4, 5, 168, 172, 218, 697 Avram Iancu → Kemény(fok)-puszta Ábrahámháza → Abriháza-puszta Ábránháza → Abriháza-puszta Ágris (Egregy, Bélegregy, r. Agrişu Mic - A) XXV, 265, 269, 280, 281, 288, 289, 298, 313, 314, 315, 336, 338 Álcsi-puszta (Gyires tartozéka - B) XVI, 6, 7, 8, 9, 63, 65, 66, 67, 128, 129, 130, 133, 562, 563, 675, 676, 677, 678, 679, 680 Álmosd (HB) 447, 448, 451, 453, 454, 455, 456 Árkus (Árkos, Bélárkos, r. Archiş - A) XXV, 266, 272, 273, 298, 300, 313, 314, 315, 317, 318, 322, 338, 343, 344, 345 Árpád (r. Arpăşel - B) 168, 170, 172, 236 Ártánd (HB) 134, 135, 136, 137, 167, 487, 488, 489, 491, 604, 605, 607, 608, 609 Babostya-puszta (Székelytelek tartozéka - B) XXXV, 205, 206, 444, 445, 446, 641, 642, 644, 659 Bagamér (HB) XXXV, 447, 448, 449, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 516, 518 2

Az 1877. évi helységnévtárban (Helységnévtár 1877) szereplı névformákat részesítettük elınyben. Zárójelek között tüntettük fel az 1913. évi helységnévtárban (Helységnévtár 1913) szereplı és a ma használatos román nyelvő névformákat (Szabó M. 2003). A folyónevek közül a mutatóban csak a kifejezetten vízszabályozási-vízrajzi térképeken elıfordulókat szerepeltettük. A puszták esetében jelöltük a települési közigazgatási hovatartozást, a lakott települések esetében a mai megyei közigazgatási hovatartozást (A = Arad-Románia; B = Bihar/Bihor-Románia; HB = Hajdú-Bihar; Bé = Békés; BAZ = Borsod-Abaúj-Zemplén; P = Pest) A római számok a bevezetı rész lapszámaira, az arab számok a katalógus sorszámaira utalnak.

216

Bagd-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) 190 Bakonszeg (HB) 814 Balalény (r. Băleni - B) XLV, 279, 714, 727, 741, 781, 782 Bandaraszó-puszta (Krajova tartozéka - A) XXV, 308, 310, 312, 329 Barakony (Felsıbarakony, r. Berechiu - B) XXXV, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465 Barcău (râul) → Berettyó folyó Barest (Vaskoh tartozéka, r. Bărăşti - B) XXX, 349, 350, 365, 371, 398, 401, 402, 408, 409, 410, 431, 432, 434 Barmod → Barmód-puszta Barmód-puszta (Nagyszalonta tartozéka, r. Barmod - B) XVI, 10, 11, 12, 13, 14, 120, 121, 214, 218, 822 Barzest (Barzafalva, r. Bârzeşti - A) XXVI, 267, 276, 279, 296, 297, 322, 342 Batăr → Feketebátor Batúz-puszta (BAZ) 818 Bánlaka (Körösbánlaka, r. Bălnaca - B) 664 Bántolmács → Talmács-puszta Báránd (HB) XVI, XXXV, 15, 16, 17, 18, 19, 135, 201, 238, 239 Băile 1 Mai → Püspökfürdı Băile Episcopiei → Püspökfürdı Băile Felix → Félixfürdı BăiŃa → Rézbánya Băleni → Balalény Bălnaca → Bánlaka Bărăşti → Barest Bârzeşti → Barzest Bedı (HB) XLIV, 134, 136, 167, 604, 605, 607, 608, 609, 682, 683 Begécs-puszta (Geszt tartozéka - Bé) XXXV, 466, 467 Beiuş → Belényes Beiuşele → Kisbelényes Belejeni → Belezsény Belezsény (Belényeshegy, r. Belejeni - B) XLV, 712, 717, 770 Belényes (r. Beiuş - B) XLV, 718, 733, 738, 740, 743, 754, 773, 785 Belényesforró → Dsoszán-Forró Belényeshegy → Belezsény Belényesi uradalom (r. Domeniul Beiuş) 275, 276, 277, 279, 346, 347, 348, 414, 421, 426, 713 Belényesirtás → Belényeslázur Belényeslázur (Belényesirtás, r. Lazuri de Beiuş - B) XLV, 714, 741, 781, 782 Belényesörvényes (r. Urviş de Beiuş - B) XLV, 552, 568, 569, 662, 663, 715, 716, 719, 720, 721, 731, 774 Belényessonkolyos → Sonkolyos Belényesszelistye (Belényesszeleste, r. Sălişte de Beiuş - B) XLV, 712, 717, 722, 723, 770 Belényesszentmárton (r. Sânmartin de Beiuş - B) XLV, 718, 738, 740, 743, 762, 763, 772, 773 Belényesszentmiklós (r. Sânnicolau de Beiuş - B) XLV, 567, 568, 569, 661, 662, 663, 667, 669, 715, 716, 774 Belényesújlak (r. Uileacu de Beiuş - B) XLV, 552, 567, 715, 716, 719, 720, 721, 731, 756, 764, 775, 776

217

Belfir → Bélfenyér Beliu → Bél Beliu (pârâu) → Bél patak Beneşti → Benyesd Benke-puszta (Paptamási tartozéka - B) XVI, 20, 21, 22, 23, 186, 630, 631 Benyesd (Benyefalva, r. Beneşti - A) XXVI, 265, 268, 269, 278, 286, 288, 304, 305, 335, 338 Berechiu → Barakony Berekböszörmény (HB) 134, 136, 137, 676, 677, 680, 681 Berettyó folyó (r. Râul Barcău) 179 Berettyószentmárton (HB) 814 Berettyóújfalu (HB) 814, 815 Berhény → Briheny Bertény → Birtiny Besenyı-puszta (Tarján tartozéka - B) XXXV, 7, 8, 63, 65, 66, 67, 129, 130, 131, 133, 155, 156, 558, 559, 560, 693, 823 Betfia (r. Betfia - B) 69, 70, 71, 73, 74, 638, 650, 651 Békés vármegye (r. Comitatul Békés) 793 Bél (r. Beliu - A) XXVI, 266, 270, 271, 272, 273, 274, 318, 320, 335, 338 Bél patak (r. Pârâul Beliu) 271 Bélárkos → Árkus Bélegregy → Ágris Bélfenyér (r. Belfir - B) XVII, 24, 25, 26, 54, 118, 217, 226, 228, 291, 292, 293 Bélhagymás → Hagymás Béli uradalom (r. Domeniul Beliu) 1, 275, 276, 277, 278, 279, 421, 713 Bélkalocsa → Kalácsa Bélkaroly → Kóroj Bélkirálymezı → Krajova Bélkismaros → Kismaros Bélmárkaszék → Márkaszék Bélmocsolya → Mocsirla Bélnagymaros → Nagymaros Bélörvényes (r. Urvişu de Beliu - A) XXVI, 265, 279, 280, 281, 289, 298, 307, 699, 733 Bélrogoz (r. Rogoz de Beliu - A) XXVI, 282, 283, 284, 294, 295, 306, 325, 327, 329, 566, 568, 569, 570 Bicaci → Bikács Bicăcel → Pusztabikács Bihar (r. Biharia - B) XVII, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 40, 44, 186, 187, 821 Bihar vármegye (r. Comitatul Bihor) 792, 793 Bihardobrosd → Dobrest Biharfenyves → Bragyet Biharfélegyháza → Félegyháza Biharhosszúaszó → Hosszúaszó Biharia → Bihar Biharkaba → Kebesd Biharkeresztes → Mezıkeresztes Biharlonka → Lunkaurzest

218

Biharmagura → Magura Biharmezı → Pojána Biharnagybajom → Nagybajom Biharpoklos → Pokola Biharpüspöki → Püspöki Biharrósa → Rossia Biharsályi → Sályi Biharszenes → Kárbunár Biharszentandrás → Szentandrás Biharszentelek → Szentelek Biharszentjános → Szentjános Biharugra → Ugra Biharvajda → Vajda Bikács (Mezıbikács, r. Bicaci - B)

XXXV, 88, 89, 90, 92, 97, 98, 100, 102, 463, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485, 486, 581, 611, 612, 615, 616, 617, 618, 619, 620

Birtin → Birtiny Birtiny (Bertény, r. Birtin - B) 664 Bitang-Csere (Nyárszeg tartozéka - B) XXXVI, 480, 481, 541, 611, 612, 615, 617, 620 Bochia → Bokkia Bodiu → Bogy Bodóháza-puszta (Mikepércs tartozéka - HB) 588, 589, 590, 592, 593, 594 Bogy (Ökrös tartozéka, r. Bodiu - B) XXVI, 285, 325, 333, 566, 568, 569, 570 Bogyoszló (Érbogyoszló, r. Buduslău - B) XVII, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 646, 647 Bojt (HB) 134, 136, 167, 683 Bokkia (Boklya, r. Bochia - A) XXVI, 265, 268, 269, 278, 286, 287, 288, 289, 304, 305, 329, 331, 332, 335, 336, 694 Bokkia (Bokkiuca)-puszta (Bokkia tartozéka - A) XXVI Bondoraszó → Budurásza Bontesd → Buntyesd Borda → Burda Bors (r. Borş - B) XVII, XXXVI, 167, 487, 488, 489, 490, 491, 604, 605, 607, 608, 609 Borş → Bors Borz (Borzik, r. Borz - B) XLVI, 552, 715, 716, 719, 720, 721 Botean → Bottyán Botfei → Botfej Botfej (r. Botfei - A) XXVI, 265, 280, 281, 289, 290, 294, 330, 331, 332, 336, 552, 699, 733 Bottyán (Mezıbottyán, r. Botean - B) 572 Bozul-puszta (Krajova tartozéka - A) XXVII Bozsod-puszta (Komádi tartozéka - HB) 500, 504, 506, 510, 513 Bragyet (Biharfenyves, r. Brădet - B) XLVI, 722, 737, 749, 758, 760 Brădet → Bragyet Briheni → Briheny Briheny (Berhény, r. Briheni - B) XXX, 351, 352, 353, 357, 370, 371, 379, 398, 399, 400, 419, 423, 424 Broaşte → Brost

219

Brost (Kisbékafalva, r. Broaşte, Stânceşti - B) XLVI, 729, 760, 788 Budurásza (Bondoraszó, r. Budureasa - B) XLVI, 717, 722, 723, 734, 735, 737, 746, 751, 759, 777 Budureasa → Budurásza Buduslău → Bogyoszló Bunteşti → Buntyesd Buntyesd (Bontesd, r. Bunteşti - B) XLVI, 724, 751, 760, 777, 782, 786 Burda (Borda, r. Burda - B) XLVI, 725, 726, 746, 750, 759 Butani → Rikosd Búzásd-puszta (Bélfenyér tartozéka - B) XXVII, 24, 26, 118, 119, 291, 292, 293, 302, 303, 323, 324 Cacuciu Nou → Magyarkakucs Cacuciu Vechi → Oláhkakucs Cadea → Nagykágya Cadea Mică → Kiskágya Calea Mare → Magyargyepes Cauaceu → Hegyközkovácsi Căbeşti → Kebesd Călacea → Kalácsa CălăŃea → Kalota Călugări → Kalugyer Căpâlna → Kápolna Cărand → Toplicakáránd Cărăndeni → Nagykáránd (-puszta) Cărănzel → Kiskáránd (-puszta) Cărăsău → Karaszó Cărbunari → Kárbunár Cărpinet → Kerpenyéd Căuaşd → Kávásd Câmp → Kimp Câmpani (Câmpanii de Jos) → Kimpány (Alsó-, Felsı) Câmpani de Pomezeu → Papmezıkimpány Cefa → Cséffa Ceica → Magyarcséke Cetariu → Csatár Cheresig → Körösszeg Cheriu → Nagykér Cheşa → Kisháza Cheşereu → Érkeserő CheŃ → Kéc Chişcău → Kiskoh Chişirid → Kisürögd Chişlaca → Kislaka Ciganyesd-Pakalesd-Pantasest (Cigányosd-Pakala-Pantasa, r. łigăneştii de Beiuş-PăcăleştiPăntăşeşti - B) XLVI, 712, 727, 728, 770, 781, 782 Cihei → Csehi

220

Ciuleşti → Csulyafalva Ciumeghiu → Illye Ciunteşti → Csontaháza Clit → Klitt-puszta Cociuba (Mare, Mică) → Kocsoba (Alsó-, Felsı-) Coleşti → Kolest Comăneşti → Kumanyesd Comitatul Bihor → Bihar vármegye Comitatul Zărand → Zaránd vármegye Copăceni → Kapocsány Cordău → Kardó Cornişeşti → Kerpesd Coroi → Kóroj Coşdeni → Kosgyán Craiva → Krajova Crânceşti → Kráncsesd Cresuia → Kreszulya Criştior → Kristyor Crişul-Mic (râul) → Kis-Körös folyó Crişul-Negru (râul) → Fekete-Körös folyó Crişul-Repede (râul) → Sebes-Körös folyó Csatár (Hegyközcsatár, r. Cetariu - B) XVII, 31, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 126, 127, 231, 232, 553, 555, 556, 578, 821 Csehi (Váradcsehi, r. Cihei - B) XXXVI, 103, 104, 105, 152, 153, 155, 156, 215, 216, 492, 493, 494, 557 Cserepes-puszta (Tarján tartozéka - B) 134, 136, 137 Cseri-puszta (Bél tartozéka - A) XXVII Cséffa (r. Cefa - B) 190, 191, 192, 202, 458, 459, 460, 462, 464, 465 Csékehodos → Hogyis Csonkás-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) XVII, 2, 4, 5, 168, 172 Csonkás-puszta (Nyárszeg tartozéka - B) XXXVI, 481 Csontaháza (r. Ciunteşti - A) XXVII, 282, 283, 284, 294, 295, 299, 306, 321, 326, 552, 567, 701 Csökmı (HB) XXXVI, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 561 Csömög-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) 10, 11 Csulyafalva (Csujafalva, r. Ciuleşti - B) 819 Cubulcut → Köbölkút Cucuceni → Kakacsény CurăŃele → Kuracel Cusuiuş → Köszvényes Damiş → Dámos Dancsháza (HB) 149, 150, 151, 201 Darvas (HB) 500, 504, 510 Dámos (Erdıdámos, r. Damiş - B) 664, 722, 769 Debrecen (HB) 588, 589, 590, 592, 593, 594 Dekanyesd (Dékányos, r. Dicăneşti - B) XVII, 49, 50, 51, 52, 83, 84, 140

221

Delani → Gyalán Derecske (HB) 652, 654, 691, 815 Derna (Alsó-) (r. Dernişoara - B) 819 Dernişoara → Derna (Alsó) Dékányos → Dekanyesd Dicăneşti → Dekanyesd Doborcsány → Dubricson Dobrest (Bihardobrosd, r. Dobreşti - B) XLVI, 829 Dobreşti → Dobrest Dobricioneşti → Dubricson Doholoczky füzes (Váradolaszi tartozéka ?) 53 Dombrovány (r. Dumbrăvani - B) XLVI, 387, 388, 389, 724, 729, 760, 781, 782, 788 Domeniul Beiuş → Belényesi uradalom Domeniul Beliu → Béli uradalom Domeniul Oradea → Váradi uradalom Domeniul Vaşcău → Vaskohi uradalom Dorogma (BAZ) 816 Dragánfalva → Dragonyesd Dragonyesd (Dragánfalva, r. Drăgăneşti - B) XLVI, 754 Dragotyán (Drágota, r. Drăgoteni - B) XLVII, 730, 765, 766, 772, 773 Drágcséke (r. Drăgeşti - B) 49, 50 Drágota → Dragottyán Drăgăneşti → Dragonyesd Drăgeşti → Drágcséke Drăgoteni → Dragottyán Dsoszán-Forró (Dzsoszánforró, Belényesforró, r. Forău - B) XLVII, 209, 210, 568, 569, 662, 663, 715, 716, 719, 720, 731, 764, 790, 791 Dsoszán-Gurbesd-Goila (Dzsoszán, r. Josani-Gurbeşti-Goila - B) XLVII, 730, 732, 747, 748, 752, 753, 765 Dubricson (Doborcsány, r. Dobricioneşti - B) XXXVI, 542, 649, 664 Dumbrava → Mocsár Dumbrăvani → Dombrovány DumbrăviŃa → Kisdombrovica DumbrăviŃa de Codru → Havasdombrovica Dusafalva → Dusest Dusest (Dusafalva, r. Duşeşti - B) 86, 87, 531, 536, 537, 538, 767 Duşeşti → Dusest Episcopia-Bihor → Püspöki Erdıdámos → Dámos Esztár (HB) 177 Éradony (r. Adoni - B) 519, 523, 524, 525, 647 Érbogyoszló → Bogyoszló Érkeserő (r. Cheşereu - B) 457, 517, 518, 519, 523, 524, 525, 647 Érköbölkút → Köbölkút Érmihályfalva (r. Valea lui Mihai - B) 519, 523, 524, 525, 665, 666 Érselind (Érselénd, r. Şilindru - B) XXXVI, 447, 454, 455, 456, 457, 516, 517, 518

222

Érsemjén (r. Şimian - B) 447, 449, 453, 455, 456, 518, 519, 523, 524, 525 Értarcsa (r. Tarcea - B) XXXVI, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 647, 665, 666 Értölgy-puszta (Szalacs tartozéka - B) XXXVI, 526, 527, 528, 529 Érvasad → Vasad Fancsika-puszta (Bé) 466 Farkaspatak (r. Lupoaia - B) XXXVII, 86, 87, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 539, 742 Farkaspataki ispánság 536, 537, 538 FânaŃe → Fonáca Feketebátor (r. Batăr - B) 236, 237 Feketegyörös (r. Girişu Negru - B) 24, 26, 217, 226, 228, 291, 302, 303 Feketekápolna → Kápolna Fekete-Körös folyó (r. Râul Crişul-Negru) 54, 55, 56, 223, 224, 225, 661 Feketetót (r. Tăut - B) 56, 217, 226, 228, 684, 685 Feketevölgy (Alsó-, Felsı-) → Valeanyágra (Alsó-, Felsı-) Felcheriu → Kiskér Felkér → Kiskér Felsıszakács → Szakács Felsıtótfalu → Kistótfalu Feneres (Fenyéres, r. Feneriş - B) XLVII, 718, 726, 730, 762, 763, 772, 773 Feneriş → Feneres Fenes (Magyarfenes, Várasfenes, r. Finiş - B) XLVII, 279, 280, 289, 296, 297, 298, 421, 733, 736, 743, 775, 776, 785 Fenyéres → Feneres Ferice → Fericse Fericse (r. Ferice - B) XLVII, 723, 734, 735, 737, 777 Félegyháza (Biharfélegyháza, r. Roşiori - B) 630 Félixfürdı (r. Băile Felix - B) 69, 70, 71, 174, 204 Finiş → Fenes Fiziş → Füzegy Fonáca (Fonóháza, r. FânaŃe - B) XXX, 354, 355, 356, 384, 385, 386, 401, 431, 432 Fonău → Rózsafalva Fonóháza → Fonáca Forău → Dsoszán-Forró Forosig → Forrószeg Forrószeg (r. Forosig - B) XXXVII, 86, 87, 146, 147, 148, 180, 181, 530, 531, 536, 537, 539 Földes (HB) 16, 18, 201, 815 Frusinyesd-puszta (Barzest tartozéka - A) XXVII Fughiu → Fugyi Fugyi (r. Fughiu - B) 436, 437, 438, 578 Fugyivásárhely (r. Oşorhei - B) XXXIV, 76, 255, 264, 436, 437, 438, 440, 441 Furta (HB) XLIV, 167, 692, 814 Fülöpháza-puszta (Nyárszeg tartozéka - B) XXXVII, 445, 446, 481, 540, 541, 611, 612, 617, 618, 620, 644, 659, 660 Füves (Alsó-, Felsı-) → Verzár (Alsó-, Felsı-) Füzegy (r. Fiziş - B) XLVII, 733, 736, 743 Galoşpetreu → Gálospetri

223

Gáborján (HB) 652, 653, 654 Gálosháza (r. Gălăşeni - B) XXXVII, 542, 543, 649, 664 Gálospetri (r. Galoşpetreu - B) 646, 647, 648, 665, 666, 670, 671, 672 Gălăşeni → Gálosháza Genyéte (r. Ghenetea - B) 527 Gepiş → Oláhgyepes Gepiu → Gyapjú Geszt (Bé) 466 Geszt (BAZ) 817 Gégény (Körösgégény, r. Gheghie - B) 827 Gheghie → Gégény Ghenetea → Genyéte Ghighişeni-Voieni → Gyigyisen-Vojén Ginta → Gyanta Girişu de Criş → Gyires Girişu Negru → Feketegyörös Goila → Dsoszán-Gurbesd-Goila Gólyás-puszta (BAZ) 818 Görbed (Tenkegörbed, r. Gurbediu - B) XLIV, 54, 55, 81, 88, 89, 90, 95, 97, 100, 101, 217, 226, 228, 684, 685, 686, 704, 705 Görbed-puszta (Görbed tartozéka - B) 684, 685 Görbesd (r. Gurbeşti - B) 819 Grădinari → Nyégerfalva Gross (Tönköd, r. Groşeni - A) XXVII, 267, 276, 279, 296, 297, 298, 322, 343, 344, 345, 421, 703, 733 Gruilung → Hosszúliget Grujlung → Hosszúliget Gurány (r. Gurani - B) XLVII, 722, 734, 735, 737, 758, 760, 779, 780 Gurbediu → Görbed Gurbeşti → Dsoszán-Gurbesd-Goila Gurbeşti → Görbesd Gyalán (Gyalány, r. Delani - B) XLVII, 718, 738, 739, 740, 772, 773 Gyanta (r. Ginta - B) XVII, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 109, 122, 144, 209, 210, 421, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 632, 742, 790, 791 Gyapjú (Gyapju, r. Gepiu - B) 218, 458, 459, 460, 462, 464, 465, 468, 471, 473, 478, 480, 481, 484, 541, 795 Gyapoly-puszta (r. Mihai Bravu - B) 630, 631 Gyegyesény → Gyigyisen-Vojén Gyepüpataka → Preszáka Gyepüsolymos → Solymos Gyéres → Gyires Gyigyisen-Vojén (Gyigyiseny, Gyegyesény, r. Ghighişeni-Voieni - B) XXXI, 357, 358, 359, 378, 379, 380, 381, 387, 388, 389, 395, 397, 414, 415, 426, 741, 745 Gyires (Gyéres, Körösgyéres, r. Girişu de Criş - B) XVIII, 6, 7, 8, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 133, 204, 562, 563, 675, 676, 677, 680, 681, 823 Hagymádfalva (r. Spinuş - B) 819

224

Hagymás (Bélhagymás, r. Hăşmaş - A) XXVII, 265, 266, 279, 280, 281, 296, 297, 298, 307, 313, 314, 315, 343, 344, 345, 733 Haieu → Hájó Hajdúbagos (HB) 589, 590, 592, 593, 594 Harangmezı (Felsı-Hegyesel, r. Hidişelu de Sus - B) 140, 158, 160, 638, 650, 651 Harsány (Nagyharsány, Körösnagyharsány - Bé) XXXVII, 544, 545, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 633, 634, 637 Határ (r. Hotărel - B) XXXI, 357, 358, 359, 379, 381, 394, 395, 396, 397, 415, 419 Havasdombrovica (Havasdombró, r. DumbrăviŃa de Codru - B) XXXVII, 279, 289, 290, 294, 326, 552, 567, 701, 715, 716, 719, 720, 721, 733, 774, 776 Havaspoklos → Poklusa Hájó (r. Haieu - B) XVIII, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 103, 104, 105, 173, 174, 204, 596, 597, 598, 638, 650, 651 Háti-puszta (Komádi tartozéka - HB) 561 Hăşmaş → Hagymás Hârşeşti → Herzest Hegyesel (Alsó-, Felsı-) → Almamezı, Harangmezı Hegyközcsatár → Csatár Hegyközkovácsi (r. Cauaceu - B) 27, 40, 44, 126, 207, 232 Hegyközpályi (Pályi, r. Paleu - B) 31, 44, 76, 77, 185, 187, 555, 556, 820, 821 Hegyközszáldobágy (r. Săldăbagiu de Munte - B) XVIII, 75, 76, 77, 436, 437, 553, 554, 555, 556, 578, 821 Hegyközszentimre → Szentimre Hegyközszentmiklós (r. Sânnicolau de Munte - B) XVIII, 78, 79, 80 Hegyköztóttelek → Tóttelek Hegyközújlak (Pályiújlak, r. Uileacu de Munte - B) XXXVII, 40, 41, 44, 76, 232, 553, 554, 555, 556, 578, 821 Henkeres (r. Hinchiriş - B) XLVII, 279, 357, 426, 714, 741, 785 Herpály-puszta (Berettyóújfalu tartozéka - HB) 652 Herzafalva → Herzest Herzest (Herzafalva, r. Hârşeşti - B) XXXI, 367, 368, 390, 391, 789 Hévizkáránd → Toplicakáránd Hidastelek → Hollód Hidişel → Nánhegyesel Hidişelu (de Jos, de Sus) → Almamezı, Harangmezı Hinchiriş → Henkeres Hodisel(-puszta) (Kishodos, Pusztahodos, r. Hodişel - B) XXVII, 294, 295, 299, 566, 568, 569, 570, 667, 669 Hodiş → Oláhhodos Hodişel → Hodisel (-puszta) Hodoş → Jákóhodos Hogyis (Csékehodos, r. Ogeşti - B) XLVII Hollód (Hidastelek, Pusztahollód, r. Holod - B) XLVIII, 58, 60, 61, 62, 421, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 742, 790, 791 Holod → Hollód Homorog → Oláhhomorog

225

Hosszúaszó (Biharhosszúaszó, r. Husasău de Tinca - B)

XVIII, 81, 82, 88, 89, 90, 94, 95, 100, 197, 198, 199, 204, 217, 226, 228, 241, 242, 656, 659, 660, 684, 685, 709 Hosszúliget (Grujlung, r. Gruilung - B) XVIII, 49, 50, 83, 84, 85, 140, 146, 180, 181 Hosszúmál erdı 300, 341 Hosszúpályi (HB) 178 Hotărel → Határ Husasău de Criş → Kisújfalu Husasău de Tinca → Hosszúaszó Ianoşda → Jánosda Iklód-puszta (Szentandrás tartozéka - B) XXXVII, 6, 155, 156, 557, 558, 559, 560, 621, 622, 626, 627, 693 Iklód-puszta (Geszt tartozéka - Bé) 466 Illye (r. Ciumeghiu - B) 11, 12, 13, 14 Inand → Inánd Inánd (r. Inand - B) 88, 89, 90, 100, 102, 190, 192, 202, 468, 471, 473, 478, 484, 485, 486 Inceşti → Jancsesd Ineu → Kisjenı Ioaniş → Jánosfalva Ioşia → İsi-puszta Iráz-puszta (Komádi tartozéka - HB) XXXVIII, 561 Isztrákos → Sztrákos Izbuc → Szohodol Jancsesd (Jancsófalva, r. Inceşti - B) XVIII, 84, 85, 86, 87, 180, 181, 531, 536, 537, 538, 539 Jancsófalva → Jancsesd Jádremete (r. RemeŃi - B) 722 Jákóhodos (r. Hodoş - B) 126, 207 Jánosda (Jánosd, r. Ianoşda - B) XVIII, 81, 82, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 172, 218, 236, 468, 471, 478, 484, 485, 486, 611, 612, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 656, 659, 660 Jánosfalva (Körösjánosfalva, r. Ioaniş - B) XLVIII, 718, 733, 736, 743, 756, 762, 763, 775, 776 Josani → Dsoszán-Gurbesd-Goila Josani → Krajnikfalva Kaba (HB) 16, 18, 201 Kakacseny (Kakucsány, r. Cucuceni - B) XLVIII, 357, 387, 388, 389, 741, 744, 745 Kakucsány → Kakacsény Kalácsa (Kalocsa, Bélkalocsa, r. Călacea - B) XXVII, 26, 291, 292, 293, 301, 302, 303, 323, 324, 325 Kalocsa → Kalácsa Kalota (r. CălăŃea - B) 542, 649, 664 Kalugyer (r. Ponoarele, Călugări - B) XXXI, 360, 361, 362, 363, 364, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 404, 405, 407, 419 Kapocsány (r. Copăceni - B) 767, 790, 791 Karaszó (r. Cărăsău - B) XXXVIII, 118, 119, 122, 292, 293, 294, 295, 299, 323, 324, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 632, 667, 669 Karáncsfalva → Kráncsesd

226

Kardó (r. Cordău - B) XIX, XXXVIII, 70, 71, 73, 74, 103, 104, 105, 106, 107, 158, 160, 162, 163, 203, 204, 205, 206, 492, 493, 494, 557, 642, 644 Kágya → Nagykágya Kápolna (Feketekápolna, r. Căpâlna - B) XIX, XXXVIII, 57, 60, 61, 62, 108, 109, 122, 209, 210, 568, 569, 632, 661, 663 Káptalanhodos → Oláhhodos Káránd (Kiskáránd)-puszta (Toplicakáránd tartozéka - A) XXVII Kárbunár (Biharszenes, r. Cărbunari - B) XLVIII, 717, 722, 723, 725, 746 Kávásd (r. Căuaşd - B) 88, 89, 90, 100, 101, 236, 684, 685, 708 Kebesd (Biharkaba, r. Căbeşti - B) XLVIII, 747, 748, 752, 753, 769, 778 Kecsegd-puszta (Gyires tartozéka - B) XXXVIII, 562, 563 Kemény(fok)-puszta (r. Avram Iancu - B) 11, 13, 14, 822 Kerekesfalva → Rotarest Kereszély → Kreszulya Keresztszeg → Körösszeg Kerpenyéd (Kerpenyet, r. Cărpinet - B) XXXI, 360, 361, 362, 363, 364, 374, 375, 376, 377, 404, 405, 407, 408, 409, 410, 431, 432, 433 Kerpesd (Nagykerpesd, r. Cornişeşti - B) XLVIII Kéc (Magyarkéc, r. CheŃ - B) 33, 37, 38, 526, 527, 528, 646, 647 Kék-Kálló folyó 691 Kéza-puszta (Mezıgyán tartozéka - Bé) XIX, 110, 190, 218 Kimp (Vaskohmezı, r. Câmp - B) XXXI, 349, 365, 366, 370, 371, 398, 400, 404, 405, 407, 408, 409, 410, 419, 424, 425 Kimpány (Alsó-) (Alsómezıs, r. Câmpanii de Jos - B) XXXI, 367, 368, 369, 385, 390, 391, 396, 401, 402, 403, 789 Kimpány (Felsı-) (Felsımezıs, r. Câmpani - B) XXXI, 355, 356, 367, 368, 369, 384, 385, 393, 401, 402, 403, 433 Kisbelényes (r. Beiuşele - B) XLVIII, 722, 750, 752, 753, 759, 766, 769 Kisbékafalva → Brost Kisdombrovica (Kisdombró, r. DumbrăviŃa - B) XXXVIII, 531, 536, 537, 742, 767, 790, 791 Kisháza (r. Cheşa - B) XIX, XXXVIII, 54, 60, 61, 62, 118, 119, 122, 143, 144, 194, 195, 196, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 632 Kisházai körzet (számtartóság) 567, 568, 569, 570 Kishodos → Hodisel (-puszta) Kisjenı (Köröskisjenı, r. Ineu - B) XXXVIII, 553, 571, 572, 573 Kiskakucs → Oláhkakucs Kiskágya (r. Cadea Mică - B) 78, 80 Kiskáránd(-puszta) (r. Cărănzel - B) XIX, 86, 87, 111, 112, 141, 142, 146, 164, 181, 194, 195, 198, 199 Kiskér (Felkér, r. Felcheriu - B) XXXVIII, 439, 440, 441, 574, 575, 596, 598, 638, 650, 651 Kiskoh (r. Chişcău - B) XLVIII, 384, 385, 386, 390, 391, 392, 722, 749, 788, 789 Kis-Körös folyó (r. Râul Crişul-Mic) 113, 114, 576, 577, 794 Kislaka (r. Chişlaca - A) XXVII, 269, 278, 288, 304, 305, 308, 309, 310, 319, 320, 335, 338 Kismaros (Bélkismaros, r. Stoineşti - A) XXVIII, 282, 284, 294, 295, 306, 321 Kisnyégerfalva → Nyégerfalva Kisorosi-puszta → Orosó-puszta

227

Kispapmezı → Papmezı Kispércs → Mikepércs Kisrábé-puszta (Nagyrábé tartozéka - HB) XIX, 18, 115, 149, 150, 151 Kis-Sárrét 201, 796, 797, 798 Kisszedres → Szudrics Kisszegyesd → Segyestel Kissomogy-puszta (Less és Nagyürögd tartozéka - B) XIX, 6, 8, 22, 116, 117, 128, 129, 130, 131, 133, 155, 156 Kistelek-puszta (Inánd tartozéka - B) 468, 471, 478, 484, 485, 486 Kistótfalu (Felsıtótfalu, r. Păuleşti - B) 819 Kisújfalu (Köröskisújfalu, r. Husasău de Criş - B) XXXIX, 44, 76, 553, 555, 556, 578 Kisújfalu-puszta (Paptamási tartozéka - B) 22, 23, 207, 630, 631 Kisürögd (r. Chişirid - B) XLIV, 152, 155, 156, 162, 163, 643, 644, 687, 688, 689, 690, 795 Kiszomlin-puszta (Ártánd tartozéka - HB) 134, 136, 487, 488, 489, 491, 604, 605, 607, 608, 609 Klitt-puszta (Pusztaklitt, r. Clit - A) XXVIII, 280, 298, 307 Kocsuba (Kocsoba, Alsókocsoba, r. Cociuba Mare - B) XIX, 24, 25, 26, 54, 118, 119, 194, 195, 217, 226, 228, 291, 292, 293, 564, 565, 566, 568, 569, 570 Kocsuba (Kocsoba, Felsıkocsoba, r. Cociuba Mică - B) XLVIII, 737, 758, 760 Kolafalva → Kolest Kolest (Kollesd, Kolafalva, r. Coleşti - B) XXXI, 349, 351, 352, 353, 365, 370, 371, 398, 399, 400, 419, 424 Komádi (HB) 503, 506, 513, 561 Kománfalva → Kumanyesd Konyár (HB) 652, 654 Kosgyán (r. Coşdeni - B) 730 Kóroj (Bélkaroly, r. Coroi - A) XXVIII, 304, 305, 308, 309, 310, 333, 334, 339, 340, 702 Kórógy-puszta (Berettyószentmárton tartozéka - HB) 814 Kót-puszta (Komádi tartozéka - HB) 501, 507, 508, 509, 561 Köbölkút (Érköbölkút, r. Cubulcut - B) 78, 80 Kölesér-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) XIX, 10, 12, 13, 14, 120, 121, 218 Körösbarlang → Pestere Körösgégény → Gégény Körösgyéres → Gyires Körösjánosfalva → Jánosfalva Köröskisjenı → Kisjenı Köröskisújfalu → Kisújfalu Körösmart → Rippa Körösnagyharsány → Harsány Köröspeterd-puszta (Szakál tartozéka - HB) 544 Körössebes → Sebes Körösszakál → Szakál Körösszáldobágy → Szelistyeszáldobágy Körösszeg (Keresztszeg, r. Cheresig - B) 6, 8, 133, 545, 550, 676, 677, 680, 681 Köröstarján → Tarján Köröstárkány → Tárkány

228

Köröstopa → Topa Köszvényes (r. Cusuiuş - B) XLVIII, 357, 387, 388, 389, 414, 426, 714, 741, 744, 745, 781, 782 Kötegyán (Bé) 10, 11, 12, 13, 14, 822 Köteles-puszta (Debrecen és Hajdúszoboszló tartozéka - HB) 589, 590, 592, 593, 594 Kövesegyháza (r. Sălişte - B) 819 Krajnikfalva (r. Josani - B) XXXIX, 542, 579, 649, 664 Krajova (Bélkirálymezı, r. Craiva - A) XXVIII, 278, 304, 305, 308, 309, 310, 311, 312, 325, 327, 329, 333, 334, 335, 339 Kráncsesd (Karáncsfalva, r. Crânceşti - B) XLVIII Kreszulya (Kereszély, r. Cresuia - B) XLIX, 722, 725, 750, 759, 766 Kristyor (r. Criştior - B) XXXI, 360, 361, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 382, 383, 427, 428, 430, 696 Kumanyesd (Kománfalva, r. Comăneşti - A) XXVIII, 265, 266, 298, 313, 314, 315, 338 Kupóc-puszta (Vasad tartozéka - B) XXXIX, 646, 647, 648, 670, 671, 672 Kuracel (Tisztásfalva, r. CurăŃele - B) XLIX, 738, 752, 753, 759, 772, 773 Kügy-puszta (r. Satu Nou - B) 20, 22, 30, 631 Lakattya-puszta (Petegd tartozéka - B) XX, XXXIX, 122, 123, 124, 125, 632, 663, 667, 669 Lankás → Lunkaszprie Latobár-puszta (Csatár tartozéka - B) XX, 40, 41, 42, 43, 44, 126, 127, 231, 232 Lazuri de Beiuş → Belényeslázur Lăzăreni → Miklólázur Leheceni → Lehecsény Lehecsény (r. Leheceni - B) XXXII, 360, 361, 362, 363, 364, 373, 374, 375, 376, 377, 382, 383, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433 Lehel-İsi-puszta → İsi-puszta Lelesd (r. Leleşti - B) XLIX, 717, 722, 723, 724, 751, 770, 777, 781, 782 Leleşti → Lelesd Less (Váradles, r. Leş - B) 6, 116, 117, 129, 130, 132, 133, 155, 156, 445, 687, 689, 690, 795 Leş → Less Livada de Bihor → Mácsa-puszta Luncasprie → Lunkaszprie Lunca Teuzului →Mocsirla Lunca-Urzeşti → Lunkaurzest Lunkaszprie (Lankás, r. Luncasprie - B) 664, 769, 829 Lunkaurzest (Biharlonka, r. Lunca-Urzeşti - B) XXXII, 351, 353, 357, 359, 378, 379, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 415, 419, 423 Lupoaia → Farkaspatak Madarász (r. Mădăras - B) 2, 3, 5, 172, 190, 192, 697 Magura (Biharmagura, r. Măgura - B) XLIX, 384, 385, 393, 749, 789 Magyarcséke (r. Ceica - B) 86, 87 Magyarfenes → Fenes Magyargyepes (r. Calea Mare - B) XX, 49, 50, 51, 83, 140, 158, 160, 204 Magyarkakucs (Nagykakucs, r. Cacuciu Nou - B) XXXIX, 649, 664, 827 Magyarkéc → Kéc Magyarremete → Remete Marciháza (r. MarŃihaz - B) 190, 191, 192

229

Marghita → Margitta Margitta (r. Marghita - B) 33, 36, 37, 38, 526, 527 MarŃihaz → Marciháza Mácsa-puszta (r. Livada de Bihor - B) XX, 6, 7, 8, 65, 116, 117, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 633, 634, 637 Márkaszék (Szék, Bélmárkaszék, r. Seliştea - A) XXVIII, 266, 272, 273, 300, 316, 317, 318, 341, 342 Mădăras → Madarász Măgeşti → Szászfalva Măgura → Magura Mărăuş → Nagymaros Medgyes patak 286 Medgyes-puszta (Tagadómedgyes tartozéka - A) XXVIII, 336 Meziad → Meziád Meziád (Mézged, r. Meziad - B) XLIX, 722, 747, 752, 753, 766, 778 Mezıbikács → Bikács Mezıbottyán → Bottyán Mezıfalva (Kis- és Nagy-)-puszta (Hegyközkovácsi tartozéka - B) 22, 23, 207 Mezıgyán (Bé) 110, 190, 466 Mezıkeresztes (Biharkeresztes - HB) XX, 134, 135, 136, 137, 138, 167, 604, 605, 607, 608, 609, 677, 680, 681, 682, 683 Mezıpeterd (HB) 134, 136, 137, 167, 814 Mezıs (Alsó-, Felsı-) → Kimpány (Alsó-, Felsı-) Mezısas (HB) 814 Mezıszabolcs → Szabolcs Mezıszakadát → Szakadát Méhelı → Mirló Méhes (Kis- és Nagy-)-puszta (Gyapjú tartozéka - B) XXXIX, 445, 446, 481, 483, 541, 580, 581, 795 Méhkerék (Bé) 822 Mérág (r. Mierag - B) XLIX, 784, 787 Mézes (r. Mizieş - B) XLIX, 754 Mézged → Meziád Micske-puszta (Püspöki tartozéka - B) XXXIX, 182, 184, 187, 252, 253, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 693 Mierag → Mérág Mierlău → Nyárló Miersig → Nyárszeg Mihai Bravu → Gyapoly-puszta Miheleu → Mirló Mihellı → Mirló Mikepércs (Kispércs, - HB) XXXIX, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595 Miklóirtás → Miklólázur Miklólázur (Miklóirtás, r. Lăzăreni - B) XX, 83, 84, 85, 139, 140, 146, 158, 160, 164, 166, 181, 204, 205, 206 Mindszent-puszta (Tarján tartozéka - B) 63, 66, 67, 823

230

Mirló (Mihellı, Méhelı, r. Miheleu - B)

XX, 111, 112, 141, 142, 144, 146, 147, 148, 181, 194, 195, 707, 711

Mizieş → Mézes Mocsár (Tenkemocsár, r. Dumbrava - B)

XXI, 54, 58, 60, 61, 62, 141, 142, 143, 144, 145, 147, 148, 194, 195, 196, 421, 532, 533, 536, 539, 564, 566, 567, 568, 569, 742 Mocsirla (Bélmocsolya, r. Lunca Teuzului - A) XXVIII, 272, 305, 319, 320, 335, 337, 338 Mocsirluca-puszta (Mocsirla tartozéka - A) XXVIII Modenai kamarai uradalom (Arad vm.) 276, 277, 279, 411, 412, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 423, 424, 425, 824 Monospetri (r. Petreu - B) 33, 36, 37, 38 Monostorpályi (HB) 178 Nagybajom (Biharnagybajom, - HB) 18, 150, 151, 201, 238, 239 Nagyharsány → Harsány Nagykakucs → Magyarkakucs Nagykágya (Kágya, r. Cadea - B) 79, 80 Nagykáránd(-puszta) (r. Cărăndeni - B) XXI, 83, 111, 112, 140, 141, 142, 146, 147, 148, 164, 180, 181, 536, 537, 538, 539 Nagykereki (HB) 167, 604, 605, 607, 608, 609, 683, 794 Nagykerpesd → Kerpesd Nagykér (Alkér, r. Cheriu - B) XL, 70, 71, 73, 74, 255, 264, 441, 574, 575, 596, 597, 598, 638, 650, 651 Nagyléta (HB) 178, 447, 455, 456 Nagymarja (Kismarja tartozéka; HB) 177 Nagymaros (Bélnagymaros, r. Mărăuş - A) XXVIII, 278, 282, 284, 289, 294, 295, 306, 321, 329, 330, 331, 332, 552 Nagymihály (BAZ) 825 Nagypapmezı → Papmezıkimpány Nagy-Pata-puszta → Pata-puszta Nagypatak (r. Valea Mare de Codru - B) XXI, 141, 142, 144, 146, 147, 148, 181, 536, 537, 538, 539 Nagyrábé (HB) XXI, 149, 150, 151, 201 Nagyszalonta (r. Salonta - B) 4, 5, 12, 13, 14, 110, 120, 121, 168, 170, 172, 214, 218 Nagyürögd (r. Nojorid - B) XXI, 6, 8, 116, 117, 129, 131, 133, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 161, 162, 163, 204, 215, 216, 492, 493, 494, 557, 558, 559, 560, 626, 689, 690 Nagyvárad-Olaszi (Váradolaszi, r. Oradea-Olosig - B) XXI, 76, 77, 182, 184, 185, 186, 187, 204, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 436, 437, 629, 673, 799, 801, 802, 803, 821 Nagyvárad (Nagyvárad-Újváros) (Váradújváros, r. Oradea-Oraşul Nou - B) XL, 6, 155, 156, 161, 162, 204, 208, 215, 216, 247, 248, 249, 253, 260, 557, 558, 559, 560, 599, 600, 601, 602, 603, 621, 623, 626, 627, 629, 799, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811 Nagyvárad-Váralja (r. Oradea-Subcetate - B) 208, 215, 216, 260, 599, 600, 801, 802, 803, 812, 813

231

Nagyvárad-Velence (Váradvelence, r. Oradea-VelenŃa - B)

XXII, 204, 215, 216, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 264, 436, 438, 441, 597, 812, 813 Nagyzomlin-puszta (Bors tartozéka - B) XL, 167, 487, 488, 489, 491, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 682, 683 Namur (Belgium) 826 Nánhegyesel (Nánhegyes, r. Hidişel - B) XLIX, 829 Nermegy → Nyermegy Nermiş → Nyermegy Nimăieşti → Nyimojesd Niuved → Nyüved-puszta Nojorid → Nagyürögd Nyárló (r. Mierlău - B) XXII, 103, 105, 139, 140, 158, 159, 160, 203, 204, 205, 206 Nyárszeg (r. Miersig - B) XL, 88, 89, 90, 94, 100, 102, 445, 446, 468, 471, 478, 480, 481, 484, 485, 486, 541, 611, 612, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 656, 659, 660 Nyermegy (Nermegy, r. Nermiş - A) XXIX, 266, 267, 296, 300, 317, 318, 322, 342, 343, 344, 345 Nyégerfalva (Kisnyégerfalva, r. Grădinari - B) XLIX, 754, 785, 786 Nyimojesd (Nyimesd, r. Nimăieşti - B) XLIX, 717, 725, 755, 759 Nyírábrány (HB) 447 Nyüved-puszta (r. Niuved - B) 630, 631 Ogeşti → Hogyis Okány (Bé) 507, 508 Oláhapáti (r. Apateu - B) XXII, 103, 104, 105, 152, 155, 156, 161, 162, 163, 204, 642, 643, 644, 687, 689, 690 Oláhgyanta → Rohány Oláhgyepes (r. Gepiş - B) XXII, 111, 112, 139, 140, 146, 164, 165, 166, 181, 198, 199, 203, 204, 205, 206, 241, 242, 711 Oláhhodos (Káptalanhodos, r. Hodiş - B) XL, 144, 147, 148, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 539, 742 Oláhhomorog (r. Homorog - B) 2, 3, 5, 88, 89, 90, 92, 97, 98, 100, 102, 172, 700 Oláhkakucs (Kiskakucs, r. Cacuciu Vechi - B) 664, 827 Oláhszentmiklós (r. Sânnicolau Român - B) 6, 8, 129, 132, 133, 458, 459, 460, 462, 464, 465, 633, 634, 637 Olcea → Olcsa Olcsa (r. Olcea - B) XXIX, 118, 292, 293, 302, 303, 323, 324, 566, 568, 569, 570 Oradea → Nagyvárad Oros-puszta → Orosztelek-puszta Orosi-puszta → Orosó-puszta Orosó (Orosi, Kisorosi)-puszta (Gyapjú tartozéka - B) 475, 481, 482, 483, 580, 581 Orosztelek (Oros)-puszta (Rév tartozéka - B) 664 Oşand → Vasánd Oşorhei → Fugyivásárhely Otomani → Ottomány Ottomány (r. Otomani - B) 33, 37, 38, 39, 519, 523, 524, 525, 646, 647, 665, 666 Ópalota-puszta → Palota-puszta Ölyvös-ér 167

232

Ökrös (r. Ucuriş - B) XXIX, 283, 284, 285, 294, 295, 301, 302, 303, 310, 323, 324, 325, 327, 328, 329, 333, 339, 340 İsi-puszta (Nagyvárad tartozéka, r. Ioşia - B) XL, 252, 253, 558, 559, 560, 582, 585, 587, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 693 İsi-puszta (Prépost-İsi és Lehel-İsi -puszták) (Kötegyán és Sarkad tartozékai – Bé) 822 İsi-Pata-puszta → Pata-puszta Pakalesd → Ciganyesd Paleu → Hegyközpályi Palota (Ópalota)-puszta (Újpalota tartozéka - B) 582, 585 Palota (Újpalota, r. Palota - B) 693, 823 Pankota-puszta (Gyapjú tartozéka - B) 458, 459, 460, 462, 464, 465 Pantasest → Ciganyesd Papmegyer-puszta (Furta tartozéka - HB) XLIV Papmezı (Kispapmezı, r. Pomezeu, Pomezău - B) 829 Papmezıkimpány (Nagypapmezı, r. Câmpani de Pomezeu - B) 829 Papmezıszelistye (Papmezıszeleste, r. Sălişte de Pomezeu - B) 730 Papmezıvalány (r. Vălani de Pomezeu - B) 732, 747, 748, 769, 829 Paptamási (r. Tămăşeu - B) XLI, 20, 21, 22, 23, 630, 631 Pata-puszta (İsi-Pata és Nagy-Pata -puszták) (Tulka és Nagyszalonta tartozéka - B) XXII, 2, 4, 5, 100, 168, 169, 170, 171, 172, 218, 234, 236, 708 Pályi → Hegyközpályi Pályiújlak → Hegyközújlak Păcăleşti → Ciganyesd Păntăşeşti → Ciganyesd Păuleşti → Kistótfalu Păuşa → Pósa Pece patak (r. Pârâul PeŃa) 173, 174, 175, 621, 622, 623, 625, 807, 811 Peceszentmárton → Szentmárton Pestere (Körösbarlang, r. Peştere - B) 664 Peszere-puszta (Ugra tartozéka - Bé) 466 Peştere → Pestere Petegd (r. Petid - B) XLI, 60, 61, 62, 108, 109, 122, 123, 124, 125, 565, 566, 567, 568, 569, 632, 667, 669 Petid → Petegd Petrani → Petrány-Valány Petrány-Valány (Pontoskı, r. Petrani - B) XLIX, 719, 720, 743, 756, 757, 762, 763, 764, 775, 776 Petreasa → Solymos Petrelény → Petrilény-Zavojén Petreu → Monospetri Petrileni-Zăvoieni → Petrilény-Zavojén Petrilény-Zavojén (Petrelény, Petrelényzavoeny, r. Petrileni-Zăvoieni - B) XXXII, 357, 380, 381, 387, 388, 389, 394, 395, 397, 788 Petrász-Solymos → Solymos Petrósz (Vasaskıfalva, r. Pietroasa - B) L, 722, 737, 758 PeŃa (pârâu) → Pece patak Péterháza-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) XXII, 120, 121, 218

233

Pietroasa → Petrósz Pociovelişte → Pocsavalesd Pocluşa de Beiuş → Poklusa Pocola → Pokola Pocsaj (HB) XXII, 176, 177, 178, 179 Pocsavalesd (Pocsavelesd, Pócsafalva, r. Pociovelişte - B) L, 725, 750, 759 Poény (Alsó-) (Alsópojény, r. Poienii de Jos - B) L, 724, 729, 760, 777 Poény (Felsı-) (Felsıpojény, r. Poienii de Sus - B) L, 734, 735, 760, 761, 777 Poiana → Pojána Poienii (de Jos, de Sus) → Poény (Alsó-, Felsı-) Pojána (Biharmezı, r. Poiana - B) XXXII, 372, 373, 374, 377, 382, 383, 384, 385, 427, 428, 430, 431, 432, 433, 696, 710 Poklusa (Havaspoklos, r. Pocluşa de Beiuş - B) XXIX, 294, 326, 552, 568, 569, 570, 667, 669, 774 Poklusica-puszta (Márkaszék tartozéka - A) XXVIII, XXIX Pokola (Biharpoklos, r. Pocola - B) L, 718, 743, 756, 762, 763 Pomezeu → Papmezı Ponoarele → Kalugyer Pontoskı → Petrány-Valány Pócsafalva → Pocsavalesd Pósa (Váradpósa, r. Păuşa - B) 445, 541, 643, 644, 687, 689, 690 Preszáka (Gyepüpataka, r. Prisaca - B) L, 719, 720, 731, 756, 764 Prépost-İsi-puszta → İsi-puszta Prépostvadász-puszta → Vadász-puszta Prisaca → Preszáka Pusztaapáti → Tyúkszerapáti-puszta Pusztabikács (r. Bicăcel - B) XXIII, 83, 84, 85, 146, 180, 181, 536, 538, 539 Pusztafehértó (HB) 177 Pusztahodos → Hodisel (-puszta) Pusztahollód → Hollód Pusztaklitt → Klitt-puszta Pusztakovácsi-puszta (Bakonszeg tartozéka - HB) 815 Pusztatalmács → Talmács-puszta Püski-puszta (Harsány tartozéka - Bé) XLI Püspökfürdı (r. Băile 1 Mai, Băile Episcopiei - B) 69, 70, 71, 72, 73, 204 Püspöki (Biharpüspöki, r. Episcopia-Bihor - B) XXIII, 31, 113, 114, 167, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 204, 252, 253, 576, 577, 582, 585, 821 Püspökladány (HB) 16, 17, 135, 201, 238, 239 Radvány (Kis- és Nagy-)-puszta (Cséffa tartozéka - B) XXIII, 190, 191, 192, 202, 218 Rakottya-puszta (Tagadómedgyes tartozéka - A) XXIX Răbăgani → Robogány Râpa → Rippa Remete (Magyarremete, r. Remetea - B) L, 730, 752, 753, 765, 766, 772, 773 Remetea → Remete RemeŃi → Jádremete Régeny-puszta (Bihar tartozéka - B) XXIII, 30, 186, 193 Rény → Riény

234

Rétszentmiklós-puszta (Nagyrábé tartozéka - HB) 149, 150, 151, 201 Rév (r. Vadu Crişului - B) XLI, 664, 827 Rézbánya (r. BăiŃa - B) XXXII, 354, 355, 356, 382, 383, 384, 385, 386, 431, 432, 710 Rieni → Riény Riény (Rény, r. Rieni - B) XXXII, 357, 381, 387, 388, 389, 392, 414, 729, 781, 782, 788 Rikosd (r. Butani - B) 649, 664 Rippa (Körösmart, r. Râpa - B) XXIII, 54, 111, 112, 118, 119, 141, 142, 143, 144, 181, 194, 195, 196, 198, 199, 217, 226, 227, 228, 564, 566, 568, 569 Robogány (r. Răbăgani - B) 731, 764, 790, 791 Rogoz → Venter-Rogoz Rogoz de Beliu → Bélrogoz Rohani → Rohány Rohány (Oláhgyanta, r. Rohani - B) XVII, 60, 61, 108, 109, 209 Roit → Rojt Rojt (r. Roit - B) XLI, 6, 8, 129, 130, 132, 133, 633, 634, 635, 636, 637 Rontău → Rontó Rontó (r. Rontău - B) XLI, 69, 70, 71, 73, 74, 173, 204, 216, 255, 264, 596, 597, 638, 639 Rossia (Biharrósa, r. Roşia - B) L, 722, 747, 748, 766, 768, 769, 778 Roşia → Rossia Roşiori → Félegyháza Rotarest (Kerekesfalva, r. Rotăreşti - B) L Rotăreşti → Rotarest Rózsafalva (r. Fonău - B) XXIII, 81, 111, 164, 165, 181, 194, 195, 197, 198, 199, 200, 204, 217, 226, 228, 241, 242, 709, 711 Saca → Száka Sacalasău → Sástelek Sajád → Siád Salca → Szálka-puszta Salonta → Nagyszalonta Salonta (districtul) → Szalontai járás Santăul (Mic, Mare) → Szántó (Kis-, Nagy-) Sarkad (Bé) 822 Satu Nou → Kügy-puszta Sályi (Biharsályi, r. Şauaieu - B) XLI, 103, 105, 162, 163, 203, 205, 206, 446, 540, 541, 640, 641, 642, 643, 644, 659, 687, 689, 690 Sáp (HB) 18, 201 Sáránd (HB) 588, 589, 590, 592, 593, 594 Sárrét → Kis-Sárrét Sárrétudvari → Udvari Sástelek (r. Sacalasău - B) 819 Săbolciu → Szabolcs Săcădat → Szakadát Săcuieni → Székelyhíd Sălacea → Szalacs Sălard → Szalárd Săldăbagiu Mic → Szelistyeszáldobágy

235

Săldăbagiu de Munte → Hegyközszáldobágy Sălişte → Kövesegyháza Sălişte de Beiuş → Belényesszelistye Sălişte de Pomezeu → Papmezıszelistye Sălişte de Vaşcău → Vaskohszelistye Sărand → Szaránd Săucani → Szokány Săud → Szód Sâmbăta → Szombatság Sâniob → Szentjobb Sânmartin → Szentmárton Sânmartin de Beiuş → Belényesszentmárton Sânnicolau de Beiuş → Belényesszentmiklós Sânnicolau de Munte → Hegyközszentmiklós Sânnicolau Român → Oláhszentmiklós Sântandrei → Szentandrás Sântelec → Szentelek Sântimreu → Szentimre Sântion → Szentjános Sârbeşti-Folteşti → Szerbest-Foltest Sebes (Körössebes, r. Şebiş - B) L, 712, 717, 751, 770, 781, 782 Sebes-Körös folyó (r. Râul Crişul-Repede) 63, 113, 247, 252, 256, 258, 545, 550, 571, 629, 796, 797, 798, 799 Secaci → Szakács Seghişte → Segyest Segyest (Szegyesd, r. Seghişte - B) XXXII, 368, 390, 391, 392, 394, 395, 397, 401, 402, 403, 788 Segyestel (Szegyestel, Kisszegyesd, r. Sighiştel - B) XXXII, 368, 369, 385, 386, 393 Seleuş → Szıllıs Seliştea → Márkaszék Siád (Sajád, r. Şiad - A) XXIX, 278, 284, 285, 288, 294, 310, 312, 327, 328, 329 Sighiştel → Segyestel Sitani-Turbureşti → Szitány-Turburest Siter (r. Şişterea - B) 40, 41, 42, 43, 231, 232 Sitervölgy (r. Şuşturogi - B) 40, 41, 42, 43, 44, 232, 553, 555, 572, 578 Sititelec → Székelytelek Sohodol → Szohodollázur Solymos (Petrász-Solymos, Gyepüsolymos, r. Petreasa, Şoimuş-Petreasa - B) L, 718, 730, 738, 740, 765, 771, 772, 773 Solymos-puszta (Cséffa tartozéka - B) XXIII, 190, 191, 192, 202, 218 Somogyuzsopa (Váraduzsopa, r. Şumugiu - B) XXIII, 103, 105, 139, 140, 159, 160, 164, 166, 203, 204, 205, 206, 241, 242, 642, 644, 657, 658, 659 Sonkolyos (Belényessonkolyos, r. Şuncuiş - B) LI, 552, 719, 720, 733, 743, 756, 775, 776 Sonkolyos (Vársonkolyos, r. Şuncuiuş - B) 664, 769 Sólyom (r. Şoimi - B) LI, 294, 326, 552, 567, 568, 569, 570, 661, 667, 669, 715, 716, 774 Spinuş → Hagymádfalva Spinuş de Pomezeu → Szpinus

236

Stânceşti → Brost Stej (Vaskohsziklás, r. Ştei - B)

XXXII, 359, 379, 381, 390, 391, 394, 395, 396, 397, 401, 402, 403, 788

Stoineşti → Kismaros Stracoş → Sztrákos Sudrigiu → Szudrics Suplacu de Tinca → Széplak Susd → Sust Sust (Susd, r. Şuştiu - B) XXXII, 349, 350, 351, 370, 371, 379, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 433 Süvegd-puszta (Jákóhodos tartozéka - B) XXIII, 22, 186, 207 Szabolcs (Mezıszabolcs, r. Săbolciu - B) 572, 573 Szada (P) XLIII, 645 Szakadát (Mezıszakadát, r. Săcădat - B) 436, 438, 439, 440, 441, 573, 578 Szakács (Felsıszakács, r. Secaci - A) XXIX, 278, 288, 289, 294, 321, 330, 331, 332, 336 Szakács-puszta (Szakács tartozéka - A) XXIX, 336 Szakál (Körösszakál, - HB) 544 Szalacs (r. Sălacea - B) XLI, 33, 34, 35, 37, 38, 526, 527, 646, 647, 648, 670, 672 Szalárd (r. Sălard - B) 42, 43, 126, 127, 232 Szalontai járás (r. Districtul Salonta) 800 Szaránd (r. Sărand - B) 439, 440, 441, 574, 575, 638, 650, 651 Száka (r. Saca - B) LI, 717, 722, 723, 746, 751 Szálka (Kis- és Nagy-)-puszta (Nagyvárad tartozéka, r. Salca - B) XXIV, 208, 215, 216 Szántó (Kis- és Nagy-) (r. Santăul Mic, Santăul Mare - B) 28, 30, 167, 487, 488, 489, 491, 585, 604, 605, 607, 608, 609 Szászfalva (r. Măgeşti - B) XLI, 542, 649, 664 Szeben-puszta (Szentjános tartozéka - B) 31, 187, 487, 488, 489 Szeghalom (Bé) 500, 501, 502, 503, 507, 508, 509, 510, 512, 513 Szegyesd → Segyest Szegyestel → Segyestel Szelistyeszáldobágy (Körösszáldobágy, r. Săldăbagiu Mic - B) XXIV, XLII, 57, 60, 61, 62, 108, 109, 209, 210, 568, 569, 662, 663, 731, 790, 791 Szentandrás (Biharszentandrás, r. Sântandrei - B) XLIV, 558, 559, 560, 582, 584, 585, 587, 621, 622, 623, 624, 627, 693 Szentdienes-puszta (Berettyószentmárton tartozéka - HB) 814 Szentelek (Biharszentelek, r. Sântelec - B) XLII, 70, 71, 73, 74, 574, 575, 596, 598, 638, 650, 651 Szentimre (Hegyközszentimre, r. Sântimreu - B) XXIV, 211, 212, 213 Szentjános (Biharszentjános, r. Sântion - B) 28, 167, 487, 488, 489, 491, 582, 584, 585, 823 Szentjobb (r. Sâniob - B) 78, 80 Szentkozma-puszta (Berettyóújfalu tartozéka - HB) 815 Szentmárton (Peceszentmárton, r. Sânmartin - B) 69, 70, 71, 73, 74, 103, 104, 105, 173, 174, 215, 216, 493, 494, 597 Szentpéterszeg (HB) XLII, 652, 653, 654, 655 Szepesség (Szepes vármegye) 828 Szerbest-Foltest (Szerbesd, r. Sârbeşti-Folteşti - B) XXXIII, 349, 350, 355, 368, 379, 390, 391, 394, 395, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403, 431, 432, 433, 434, 435 Szerep (HB) 201

237

Székelyhíd (r. Săcuieni - B) 78, 80, 447, 454, 455, 456, 457, 518 Székelytelek (r. Sititelec - B) XLII, 81, 82, 88, 89, 90, 94, 100, 203, 205, 206, 241, 242, 445, 446, 540, 611, 612, 616, 617, 618, 619, 620, 642, 644, 656, 657, 658, 659, 660, 706 Széplak (Tenkeszéplak, r. Suplacu de Tinca - B) XXIV, XLII, 108, 109, 122, 123, 124, 125, 209, 210, 567, 568, 569, 632, 661, 662, 663, 667, 669, 715, 716, 731 Szigeti-puszta (Paptamási tartozéka - B) 20, 22, 23, 630, 631 Szikszó (BAZ) 443 Szill-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) XXIV, 10, 11, 12, 13, 14, 214 Sziltarcsa-puszta → Tarcsa-puszta Szitány-Turburest (r. Sitani-Turbureşti - B) 829 Szohodol (Vaskohszohodol, Vaskohaszód, r. Izbuc - B) XXXIII, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 419, 425 Szohodollázur (Aszóirtás, r. Sohodol - B) LI, 722, 747, 752, 753, 766, 769, 778 Szokány (r. Săucani - B) LI, 726, 730, 756, 762, 763, 764 Szombatság (r. Sâmbăta - B) 767 Szomojom-puszta (Berettyószentmárton tartozéka - HB) 167, 814 Szód (r. Săud - B) LI, 722, 723, 724, 734, 735, 751, 760, 777 Szöcsköd-puszta (Csökmı tartozéka - HB) 506, 510, 512, 513 Szıllıs (Váradszıllıs, r. Seleuş - B) XXIV, 152, 153, 155, 156, 175, 188, 208, 215, 216, 255, 260, 492, 493, 494, 597 Szpinus (Tısfalva, r. Spinuş de Pomezeu - B) 829 Sztrákos (Isztrákos, r. Stracoş - B) 49, 50 Szudrics (Kisszedres, r. Sudrigiu - B) LI, 387, 388, 389, 724, 729, 751, 770, 779, 780, 781, 782 Szuszág-puszta (r. Susag - A) XXIX, 308, 309, 310, 311, 325, 333, 334, 339, 340, 702 Şauaieu → Sályi Şebiş → Sebes Şiad → Siád Şilindru → Érselind Şimian → Érsemjén Şişterea → Siter Şoimi → Sólyom Şoimuş-Petreasa → Solymos Ştei → Stei Şumugiu → Somogyuzsopa Şuncuiş → Sonkolyos Şuncuiuş → Sonkolyos Şuştiu → Sust Şuşturogi → Sitervölgy Tagadómedgyes (r. Tăgădău - A) XXIX, 265, 266, 268, 269, 272, 273, 278, 305, 313, 314, 315, 319, 320, 335, 336, 337, 338 Talmács-puszta (Pusztatalmács, Bántolmács, r. Tălmaci - A) XXX, 308, 309, 333, 334, 339, 340 Talp (r. Talpe - B) LI, 712, 717 Talpe → Talp Tamási-puszta (Harsány tartozéka) 6, 8, 129, 130, 132, 133, 633, 634, 637, 680 Tarcea → Értarcsa Tarcsa (Sziltarcsa)-puszta (Méhkerék tartozéka - Bé) 10, 11, 12, 13, 14, 214, 822

238

Tarján (Köröstarján, r. Tărian - B) 63, 66, 67, 491, 676, 677, 680, 681, 823 Tarkaica (Tárkányka, r. TărcăiŃa - B) LI, 267, 279, 296, 297, 421, 733, 741, 783, 784, 785 Tasádfı (r. Tăşad - B) 49, 50, 650, 651 Tatárfalva (r. Totoreni - B) LI, 754, 785, 787 Tárkány (Köröstárkány, r. Tărcaia - B) LII, 279, 733, 754, 783, 784, 785, 786 Tárkányka → Tarkaica Tăgădău → Tagadómedgyes Tălmaci → Talmács-puszta Tămăşeu → Paptamási Tărcaia → Tárkány TărcăiŃa → Tarkaica Tărian → Tarján Tăşad → Tasádfı Tăut → Feketetót Tăutelec → Tóttelek Teleac → Telek Telek (r. Teleac - B) LII, 717 Telmegye-puszta (Kislaka és Kóroj tartozéka - A) XXX, 304, 309 Tenke (r. Tinca - B) XXIV, 24, 26, 54, 55, 56, 81, 118, 194, 195, 197, 198, 199, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 684, 685, 705 Tenkegörbed → Görbed Tenkemocsár → Mocsár Tenkeszéplak → Széplak Tetétlen (HB) 16 Tépe (HB) XLIV, 652, 653, 654, 691 Tinca → Tenke Tiszántúl 830 Tisztásfalva → Kuracel Tízhatári hegyek (r. M.Ńii Pădurea Craiului - Zece Hotare) 664 Toboliu → Vizesgyán Told-puszta (HB) 134, 136, 137, 814 Topa (Köröstopa, r. Topa de Criş - B) 827 Topa de Criş → Topa Topest (Toposd, r. Topeşti - B) 49, 50, 83, 84, 85, 86, 87 Topeşti → Topest Toplicakáránd (Hévizkáránd, r. Cărand - A) XXX, 267, 300, 316, 317, 318, 322, 341, 342 Toposd → Topest Totoreni → Tatárfalva Tóttelek (Hegyköztóttelek, r. Tăutelec - B) XXV, 40, 41, 42, 43, 44, 127, 231, 232, 233 Tısfalva → Szpinus Tulca → Tulka Tulka (r. Tulca - B) XXV, 88, 89, 90, 91, 97, 100, 168, 170, 171, 172, 218, 234, 235, 236, 237, 708 Tyúkszerapáti-puszta (Pusztaapáti; Értarcsa tartozéka - B) XLII, 519, 523, 524, 525, 665, 666 łigăneştii de Beiuş → Ciganyesd Ucuriş → Ökrös Udvari (Sárrétudvari, - HB) XXV, 18, 201, 238, 239, 240

239

Ugra (Biharugra, - Bé) 466, 544, 633, 634, 637 Uileacu de Beiuş → Belényesújlak Ursad → Urszád Urszád (r. Ursad - B) XLII, 122, 123, 124, 125, 294, 299, 326, 566, 567, 568, 569, 570, 663, 667, 668, 669, 774 Urviş de Beiuş → Belényesörvényes Urvişu de Beliu → Bélörvényes Újlak-puszta (Berettyószentmárton tartozéka - HB) 814 Újpalota → Palota Vadász (Prépostvadász)-puszta (Almamezı tartozéka - B) 70, 71, 104, 105 Vadász (Vadászi)-puszta (Palota tartozéka - B) 584, 693 Vadkert-puszta (Atyás v. Geszt tartozéka) 466 Vadu Crişului → Rév Vaida → Vajda Vajda (Biharvajda, r. Vaida - B) 211, 212 Valány (Csontaháza tartozéka - A) XXX Valea (de Jos, de Sus) → Valeanyágra (Alsó-, Felsı-) Valea lui Mihai → Érmihályfalva Valea Mare de Codru → Nagypatak Valea Neagră (de Jos, de Sus) → Valeanyágra (Alsó-, Felsı-) Valeanyágra (Alsó-) (Alsófeketevölgy, r. Valea de Jos, Valea Neagră de Jos - B) LII, 380, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 394, 395, 397, 729, 749, 788 Valeanyágra (Felsı-) (Felsıfeketevölgy, r. Valea de Sus, Valea Neagră de Sus - B) LII, 368, 392, 393, 749, 789 Varasány (Veresfalva, r. Vărăşeni - B) 790, 791 Vasad (Érvasad, r. Văşad - B) XLII, 646, 647, 648, 670, 671, 672 Vasaskıfalva → Petrósz Vasánd (Vasand, r. Oşand - B) XXV, 81, 140, 164, 165, 166, 198, 199, 200, 203, 204, 205, 206, 241, 242, 642, 656, 657, 659, 660, 698, 706 Vaskoh (r. Vaşcău - B) XXXIII, 349, 350, 362, 363, 364, 365, 366, 371, 404, 405, 407, 408, 409, 410, 419, 431, 432, 434 Vaskohaszód → Szohodol Vaskohi uradalom (r. Domeniul Vaşcău) 1, 275, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426 Vaskohmezı → Kimp Vaskohszelistye (Vaskohszeleste, r. Sălişte de Vaşcău - B) XXXIII, 372, 373, 374, 375, 377, 382, 383, 384, 427, 428, 429, 430, 431, 432 Vaskohsziklás → Stej Vaskohszohodol → Szohodol Vaşcău → Vaskoh Váncsod (HB) 134, 136, 167, 652, 814 Váradcsehi → Csehi Váradi uradalom (r. Domeniul Oradea) 1, 261, 262, 263, 275, 421 Váradles → Less Váradolaszi → Nagyvárad-Olaszi Váradpósa → Pósa

240

Váradszıllıs → Szıllıs Váraduzsopa → Somogyuzsopa Várasfenes → Fenes Vársonkolyos → Sonkolyos Vásári-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) 10, 11 Vátyon-puszta (Geszt tartozéka - Bé) 466 Vălani de Pomezeu → Papmezıvalány Vărăşeni → Varasány Vărzarii (de Jos, de Sus) → Verzár (Alsó-, Felsı-) Văşad → Vasad Venter-Rogoz (r. Vintere-Rogoz - B) LII, 57, 60, 61, 62, 209, 210, 421, 530, 531, 536, 537, 538, 731, 742, 767, 790, 791 Veresegyház (P) XLIII, 674 Veresfalva → Varasány Verzár (Alsó-) (Alsófüves, r. Vărzarii de Jos - B) XXXIII, 349, 350, 354, 355, 385, 401, 402, 408, 409, 431, 432, 433, 434, 435 Verzár (Felsı-) (Felsıfüves, r. Vărzarii de Sus - B) XXXIII, 354, 355, 362, 363, 364, 374, 376, 377, 382, 383, 384, 385, 386, 408, 409, 431, 432, 433, 434, 435 Vértes (HB) 178 Vésztı (Bé) 507, 508, 509 Vimer-puszta (Nagyszalonta tartozéka - B) 10, 11, 190 Vintere-Rogoz → Venter-Rogoz Vizesgyán (r. Toboliu - B) XLIII, 6, 8, 63, 66, 67, 133, 134, 562, 563, 675, 676, 677, 678, 679, 680, 681 Vojvogyesd-puszta (Gross tartozéka - A) XXX, 266, 296, 297, 298, 322, 343, 344, 345 Volf-puszta (Nagyvárad-Velence tartozéka - B) XXV, XLIII, 255, 259, 264, 596, 597 Zalatnai kincstári uradalom 346, 347, 348 Zaránd vármegye (r. Comitatul Zărand) 831 Zomlin-puszta → Kis- és Nagyzomlin-puszták Zsadány (Bé) 466 Zsáka (HB) 814

241

Tárgymutató

Áttekintı térkép 830 Birtoktérképek 1, 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 17, 19, 22, 23, 32, 45, 46, 47, 48, 53, 64, 68, 75, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 107, 116, 123, 126, 128, 129, 130, 134, 138, 157, 176, 184, 188, 189, 190, 201, 207, 213, 219, 221, 227, 229, 230, 233, 252, 254, 255, 257, 261, 262, 263, 265, 274, 275, 339, 406, 413, 422, 437, 444, 445, 446, 449, 450, 463, 465, 466, 469, 470, 473, 474, 476, 477, 479, 480, 481, 485, 486, 492, 500, 510, 517, 528, 529, 536, 538, 540, 554, 555, 561, 562, 564, 567, 568, 569, 582, 583, 584, 587, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 619, 620, 624, 626, 627, 628, 639, 641, 645, 653, 654, 655, 664, 665, 666, 674, 681, 682, 722, 726, 739, 757, 766, 771, 779, 780, 786, 814, 815, 816, 817, 818, 820, 822, 823, 825 Erdıtérképek 11, 24, 36, 41, 42, 43, 49, 58, 59, 70, 71, 79, 83, 103, 108, 111, 115, 118, 135, 139, 143, 147, 152, 153, 158, 159, 161, 162, 164, 168, 169, 182, 183, 191, 197, 198, 203, 204, 209, 218, 234, 235, 241, 264, 278, 289, 300, 304, 310, 313, 316, 319, 327, 330, 335, 336, 337, 341, 343, 349, 350, 351, 352, 358, 360, 362, 363, 365, 367, 368, 370, 372, 374, 375, 378, 380, 382, 384, 385, 387, 388, 390, 391, 394, 395, 398, 399, 401, 402, 404, 405, 408, 409, 427, 428, 431, 432, 440, 448, 516, 526, 527, 541, 553, 570, 588, 615, 638, 640, 641, 642, 662, 664, 687, 688 Hadtörténelmi térkép 826 Határtérképek3 20, 21, 27, 57, 122, 211, 212, 276, 277, 279, 301, 346, 347, 348, 411, 412, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 423, 424, 425, 426, 443, 466, 475, 482, 483, 500, 501, 502, 503, 506, 507, 508, 509, 532, 533, 534, 535, 557, 580, 581, 657, 658, 675, 713, 732, 748, 793, 812, 827 Közigazgatási térképek 792, 800, 824, 828, 831 Településtérképek 15, 72, 222, 246, 249, 251, 270, 521, 543, 595, 599, 600, 601, 602, 603, 673, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 813 Birtokrendezési-elkülönítési térképek4 3, 12, 13, 14, 18, 25, 26, 30, 31, 37, 38, 39, 44, 50, 51, 52, 61, 62, 66, 67, 73, 74, 76, 77, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 100, 101, 102, 105, 106, 109, 110, 112, 117, 119, 120, 121, 124, 125, 127, 131, 132, 133, 136, 137, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 148, 151, 155, 156, 160, 163, 165, 166, 170, 171, 172, 177, 178, 180, 181, 186, 187, 192, 193, 194, 195, 196, 199, 200, 202, 205, 206, 208, 210, 214, 215, 216, 226, 228, 232, 236, 237, 238, 242, 253, 259, 260, 266, 267, 268, 269, 272, 273, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 287, 288, 290, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 302, 303, 305, 306, 307, 308, 309, 311, 312, 314, 315, 317, 318, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 328, 329, 331, 332, 333, 334, 338, 340, 342, 344, 345, 353, 354, 355, 356, 357, 359, 361, 364, 366, 369, 371, 373, 376, 377, 379, 381, 383, 386, 389, 392, 393, 396, 397, 400, 403, 407, 410, 429, 430, 433, 434, 435, 438, 441, 455, 456, 457, 464, 3

Zömmel határviták. E csoportba soroltuk a polgári korszakban keletkezett összes térképet, amelynek tárgya a jobbágyfelszabadítás utáni területrendezés, azaz birtokelkülönítés, kiosztás, tagosítás stb. 4

242

484, 489, 490, 491, 493, 494, 511, 518, 524, 525, 530, 531, 537, 539, 542, 551, 552, 556, 566, 572, 573, 575, 578, 579, 585, 586, 592, 593, 594, 597, 598, 617, 618, 631, 632, 636, 637, 643, 644, 649, 651, 659, 660, 663, 667, 668, 669, 671, 672, 680, 685, 686, 692, 693, 712, 714, 715, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 723, 724, 725, 727, 728, 729, 730, 731, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 765, 767, 768, 769, 770, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 781, 782, 783, 784, 785, 787, 788, 789, 790, 791, 819, 821 Úrbéri térképek5 7, 16, 29, 33, 40, 60, 63, 65, 78, 88, 89, 90, 104, 149, 150, 154, 185, 217, 220, 231, 291, 436, 439, 442, 447, 451, 452, 454, 458, 459, 460, 461, 462, 467, 468, 471, 472, 478, 487, 488, 495, 496, 497, 498, 499, 504, 505, 517, 519, 520, 522, 523, 544, 546, 547, 548, 549, 558, 559, 560, 563, 565, 574, 589, 590, 591, 596, 611, 612, 613, 614, 616, 630, 633, 634, 635, 646, 647, 648, 650, 652, 656, 670, 676, 677, 683, 684, 689, 690, 829 Út- és útépítési térképek 69, 795, 800 Vízrajzi, vízszabályozási térképek 28, 34, 35, 54, 55, 56, 63, 113, 114, 167, 173, 174, 175, 179, 223, 224, 225, 239, 240, 243, 244, 245, 247, 248, 250, 252, 256, 258, 271, 286, 453, 500, 512, 513, 514, 515, 545, 550, 571, 576, 577, 621, 622, 623, 625, 629, 661, 678, 679, 691, 794, 796, 797, 798, 799

Különleges térképi információkat az alábbi tételek tartalmaznak: - Romtemplomok és várak 27 és 186 (Bihar), 120 (Kölesér), 122 (Lakattya-puszta és Petegd), 129 (Mácsapuszta), 130 (Mácsa- és Kissomogy-puszták), 168 és 169 (Nagy Pata-puszta), 172 (İsi Pata-puszta), 190 (Kéza-puszta), 231 (Tóttelek), 561 (Iráz-puszta), 567 (Sólyom), 604 és 605 (Nagyzomlin-puszta), 627 (İsi-puszta), 733 (Fenes) - Ördögárok 18 (Báránd), 128 (Mácsa-puszta), 134 (Mezıkeresztes), 462 és 465 (Barakony), 633 (Rojt), 796 és 797 (Sárrét) - Egyéb 72-74 (Püspökfürdı), 733 (Fenes-papírmalom), 752 (Meziád-cseppkıbarlang)

5

E csoportba az 1848 elıtti úrbéri térképeket soroltuk, az 1848 utáni „úrbérszabályozási” térképek a Birtokrendezésielkülönítési térképek n. csoportban keresendık.

243