A TELEPEN ÉLŐ LAKOSSÁG ÉLETKÖRÜLMÉNYEI II. A HÁZTARTÁS ÉS A HÁZTARTÁSFŐ ADATAI

Megye: Település: Lakás: Háztartás: Háztartásfő neme:

A TELEPEN ÉLŐ LAKOSSÁG ÉLETKÖRÜLM ÉNYEI II. A HÁZTARTÁS ÉS A HÁZTARTÁSFŐ ADATAI (A háztartásfőtől, illetve annak házastársától, élettársától kérdezhető!)

1982. október MSZMP KB Társadalomtudományi Intézete

A HÁZTARTÁS ADATAI

1. A „Háztartás létszáma” rovatba beírjuk azoknak a személyeknek a számát, akik ténylegesen a lakásban laknak, és az I. kérdőív 14. oldalán lévő meghatározás szerint ebbe a háztartásba tartoznak. Az a) rovatba írjuk azoknak a számát, akik az elmúlt 12 hónapban legalább 90 napot dolgoztak bármilyen munkáltatónál vagy önállóként. A b) rovatba írjuk azoknak a számát, akik öregségi vagy rokkantsági nyugdíjat kapnak, akár saját, akár özvegyi jogon. A c) rovatba írjuk a gyermekgondozási segélyen lévők számát. Azok a személyek, akik táppénzen vagy szülési szabadságon vannak, az a) rovatba tartoznak! A d) rovatba írjuk az összes fennmaradó személy számát. Ügyeljünk arra, hogy e négy rovat összege megegyezzen „A háztartás létszáma” rovatba írott számmal! 1. A háztartás létszáma: ..... fő Ebből: a) aktív kereső:

..... fő

b) nyugdíjas:

..... fő

c) GYES-en lévő:

..... fő

d) eltartott:

..... fő

2. A háztartás kiskorú és nyugdíjkorhatáron túli tagjait számoljuk el ebben a kérdőpontban. A személyek számát a kipontozott részekre beírjuk. Az n) és p) rovatok összegének nem kell megegyezni az előző kérdés b) rovatába beírt személyek számával, mert itt a rokkantnyugdíjasokat nem számoljuk el! Ha nincs adott korcsoportú háztartástag, 0-t írunk a megfelelő rovatba. 2. A háztartás tagjai közül: a) 0-3 éves:

..... fő

b) ebből bölcsődés

..... fő

c) 3-6 éves

..... fő

d) ebből óvodás

..... fő

e) 6-10 éves:

..... fő

f) ebből iskolás

..... fő

g) 11-13 éves:

..... fő

h) ebből iskolás

..... fő

i) ebből dolgozik

..... fő

j) 14-18 éves:

..... fő

k) ebből iskolás

..... fő

l) ebből dolgozik

..... fő

m) 55 év feletti nő: ..... fő

n) ebből nyugdíjas:

..... fő

o) 60 év feletti férfi: ..... fő

p) ebből nyugdíjas:

..... fő

3. Ha nincs általános iskolás gyerek, mindhárom rovatba 0-t írunk. Ha van, ezek számát iskolatípusonként a kipontozott részekre beírjuk. Ha valamelyik fajta iskolatípusba nem jár a háztartásból egy gyerek sem, a megfelelő rovatba 0-t írunk. Kisegítő iskola, osztály: a helyi tanácsnál tájékozódjunk, hogy mely iskolák, osztályok számítanak ilyennek a környéken. 3. Ha van általános iskolás gyerek, ezek közül: a) normál iskolába jár:

..... fő

b) kisegítő iskolába, osztályba jár:

..... fő

c) cigányosztályba jár:

..... fő

2

4. Ha nincs 14 és 18 év közötti nappali tagozaton tanuló, valamennyi rovatba 0-t írunk. Ha van, ezek számát iskolatípusonként a kipontozott részekre beírjuk. Ha valamelyik fajta iskolatípusba nem jár a háztartásból egy gyerek sem, a megfelelő rovatba 0-t írunk.

4. Ha van 14 és 18 év közötti tanuló, ezek közül: a) általános iskolába jár: b) szakmunkásképzőbe jár: c) szakközépiskolába jár: d) gimnáziumba jár:

..... fő ..... fő ..... fő ..... fő

5. A megfelelő gyerekszámot a kipontozott részekre beírjuk. Ha nincs, illetve nem volt ilyen gyerek, 0-t írunk. Állami gondozás: akkor is, ha az állami gondozásba vétel után nevelőszülőkhöz adták ki a gyereket. Bentlakásos gyógypedagógiai intézet: az értelmi, mozgásszervi vagy érzékszervi fogyatékosok gondozását, gyógyítását és emellett esetleg oktatását végző intézet.

5. Van-e a háztartás tagjai közül valakinek olyan gyereke, aki: a) jelenleg is állami gondozásban van: b) korábban állami gondozott volt, de már nem az: c) jelenleg is bentlakásos gyógypedagógiai intézetben van: d) korábban bentlakásos gyógypedagógiai intézetben volt, de már nem:

..... fő ..... fő ..... fő ..... fő

6. A háztartás összes 14 éven felüli tagját az első oszlopban a három korcsoport szerint elszámoljuk. Ezután az adott korcsoportba tartozók közül a megjelölt iskolai végzettségű személyek számát feltüntetjük. Figyelem! Az adott korcsoport összlétszáma nem mindig fog megegyezni e háromfajta iskolai végzettségűek számának összegével! Analfabéta: aki egyáltalán nem járt iskolába, vagy ha járt is, sem írni, sem olvasni nem tud, vagy csak a nevét tudja leírni. 8 általánost végzett: aki bármilyen módon elvégezte a 8 osztályt, illetve aki a régi iskolarendszerben 4 elemit és 4 polgárit, vagy 4 elemi és 4 gimnáziumot végzett. Ennél magasabb végzettség: szakmunkás-bizonyítvány, szakiskolai oklevél, segédlevél, mesterlevél, tanonciskola (még akkor is, ha előtte kevesebb, mint 8 osztályt végzett) érettségi, főiskolai vagy egyetemi oklevél.

6. A 14 éven felüli háztartástagok közül:

14-35 éves 36-60 éves 60 év feletti

Összesen

analfabéta

ebből 8 általánost végzett

a) ..... fő e) ..... fő i) ..... fő

b) ..... fő f) ..... fő j) ..... fő

c) ..... fő g) ..... fő k) ..... fő

ennél magasabb végzettsége van d) ..... fő h) ..... fő l) ..... fő

7. A személyek számát a kipontozott részekre beírjuk. 0-t írunk, ha nincs ilyen személy. Szabadságvesztéses büntetés: aki jelenleg vagy korábban fogházban, fegyházban börtönben van vagy volt.

7. Van-e a háztartás tagjai közül olyan személy, aki: a) jelenleg szabadságvesztéses büntetését tölti: b) korábban szabadságvesztéssel büntették:

..... fő ..... fő

3

8. A személyek számát a kipontozott részre beírjuk. 0-t írunk, ha nincs ilyen személy. Egy személyt több rovatban is elszámolhatunk! Tüdőbeteg: akinek jelenleg tüdőtbc-je (tüdőtuberkulózisa) van, függetlenül attól, hogy fertőző vagy sem. Testi vagy mozgásszervi fogyatékos: akinek valamely testrésze, szerve részben vagy teljesen hiányzik, vagy nem működik, vagy megfelelően működik, s emiatt részben vagy teljesen munkaképtelen, illetve ha még gyerek, várhatóan az lesz. Szellemi fogyatékos: értelmi fogyatékos, akinek értelmi szintje a köznapi életben való részvételhez szükséges minimumot sem éri el. Ideg- vagy elmebeteg: pl.: epilepsziás, skizofrén, paranoiás, mánia-depressziós, illetve az, akit a környezete „őrült”-nek tart. Ügyeljünk arra, hogy az értelmi fogyatékosokat, illetve a környezetük által „ideges”-nek tartott személyeket ne soroljuk ide! Ugyanakkor vegyük figyelembe, hogy nem minden ideg- és elmebeteg áll orvosi kezelés alatt. Tartósan, súlyosan beteg: bármilyen, az előzőeken kívüli ok miatt legalább 1 hónapja fekvőbeteg, vagy rendszeresen visszatérő betegsége van, vagy gyógyíthatatlan betegsége van, vagy életfontosságú szervet érintő betegsége van. Iszákos, részeges: aki családtagjai szerint naponta nagyobb mennyiségű alkoholt fogyaszt, vagy rendszeresen részeg. 8. Van-e a háztartás tagjai között: a) tüdőbeteg: b) testi vagy mozgásszervi fogyatékos: c) szellemi fogyatékos: d) ideg- vagy elmebeteg: e) tartósan, súlyosan beteg: f) iszákos, részeges:

..... fő ..... fő ..... fő ..... fő ..... fő ..... fő

9. A személyek számát a kipontozott részekre beírjuk. Ha nincs ilyen személy, 0-t írunk. Napi ingázó: aki más településen dolgozik, mint amelyhez a telep közigazgatásilag tartozik, és naponta oda-vissza utazik a munkahelye és a lakóhelye között. Munkásszálláson lakó: aki más településen dolgozik, mint amelyhez a telep közigazgatásilag tartozik, de nem utazik naponta munkahelye és lakóhelye között, hanem munkásszálláson, IBUSZ-lakásban vagy albérletben lakik és legfeljebb hetente egyszer megy haza. 9. Van-e háztartás tagjai között: a) napi ingázó: b) munkásszálláson lakó:

..... fő ..... fő

10. A személyek számát a kipontozott részekre beírjuk. Ha nincs ilyen személy, 0-t írunk. Közéleti tevékenységet végző: pl. munkásőr, Ifjú Gárdista, Vöröskereszt-, Hazafias Népfront-, Nőtanács-aktivista, tanácstag, képviselő, lakóbizottsági tag, önkéntes rendőr vagy tűzoltó stb. Azonos személyt több rovatban is elszámolhatunk! 10. Van-e a háztartás tagjai között: a) párttag: b) szakszervezeti tag: c) KISZ-tag: d) kisdobos, úttörő: e) állami, munkahelyi kitüntetéssel rendelkező: f) közéleti tevékenységet végző: g) művészeti csoport, klub, szakkör tagja:

..... fő ..... fő ..... fő ..... fő ..... fő ..... fő ..... fő

4

11. Minden sorban a válaszlehetősek közül egyet, a megfelelőt aláhúzzuk. Motorkerékpárnak számítjuk a mopedet, robogót is. Ha olyan jármű is van, amelyik működik és olyan is, amelyik nem működik, csak a (3)-as válaszlehetőséget húzzuk alá. 11. Van-e a háztartás tagjai közül valakinek: a) kerékpárja b) motorkerékpárja a) személyautója a) teherautója a) szekere

(3) (3) (3) (3) (3)

van, van, van, van, van,

működik - (2) van, működik - (2) van, működik - (2) van, működik - (2) van, működik - (2) van,

nem működik - (1) nincs nem működik - (1) nincs nem működik - (1) nincs nem működik - (1) nincs nem működik - (1) nincs

12. A megfelelő választ aláhúzzuk. Több válasz is aláhúzható, ha többféle nyelvet használnak. „Egyéb” válasz esetén a kipontozott részre a szöveges választ bejegyezzük. Románul: az ún. oláh-cigányok többnyire románul beszélnek. 12. A háztartás tagjai milyen nyelven beszélnek egymással otthon? (01) magyarul (02) cigányul (04) románul (08) egyéb nyelven, mégpedig: ...................................................................

13. A személyek számát a kipontozott részre beírjuk. Ha nincs ilyen személy, 0-t írunk. Nem cigány származású személy: akinek egyik édesszülője sem cigány. 13. Van-e a háztartás tagjai között nem cigány származású személy? ........ fő

14. A családmagok számát a kipontozott részre írjuk. A legkisebb szám 1 lehet, a legnagyobb annyi, ahány tagú a háztartás. Családmag: három fajta családmag lehet: – házaspár (élettársak) még nem házas gyerekkel vagy anélkül; - házastárs, élettárs nélkül élő szülő, még nem házas gyerekkel; – minden más felnőtt személy egymagában családmagot alkot. Pl. ha a háztartás tagjai a következők: nagyapa, nagyanya, házas lányuk a férjével és két nőtlen fiukkal; a házas lány testvére – ez három családmag. 14. A háztartás tagjai hány családmagot alkotnak? ........ családmag

15. A generációk számát a kipontozott részre beírjuk. A generáció fogalmának meghatározását lásd az I. kérdőívben. 15. Hány generációból áll a háztartás? ....... generáció

5

16. A válaszlehetőségek közül egyet, a megfelelőt aláhúzzuk. Pl. a (1)-es választ kell aláhúzni, ha a háztartásfő és felesége felnőtt, házas gyerekével illetve unokákkal él együtt. A (2)-es választ kell aláhúzni, ha az előzőeken kívül a háztartásfő a saját szüleivel illetve apósával, anyósával él együtt.

16. A háztartás tagjainak rokoni viszonya a háztartásfőhöz és házastársához (élettársához): (1) csak gyermekeik (illetve azok házastársa, élettársa és gyermekeik) (2) csak gyermekeik és szüleik (3) mint az (1)-es, de van egyéb rokon is (4) mint az (1)-es, de van nem rokon személy is (5) mint az (1)-es, de van egyéb rokon és nem rokon személy is (6) mint a (2)-es, de van egyéb rokon is (7) mint a (2)-es, de van nem rokon személy is (8) mint a (2)-es, de van egyéb rokon és nem rokon személy is 17. Nem szükséges hosszas számolásba bonyolódni, körülbelüli összegeket kérdezünk. Az egyes jövedelemforrások szerint összesítjük az összes háztartástag jövedelmét és ezt a számot írjuk be a Ft/hó oszlopba, a megfelelő sorba. Munkabér, kereset: amit bármilyenfajta munkáltatótól kap vagy önállóként keres. (Nettó munkabér, kereset.) Családi pótlék: ügyeljünk arra, hogy rendszertelen munkavállalóknál előfordulhat, hogy nem minden hónapban szerzik meg a családi pótlékra való jogosultságot (21 naptári nap munkaviszony/hó.) Kapott tartásdíj: amit az elvált, különélő házastárstól, élettárstól, vagy behajthatatlanság esetén az államtól kap a gyerek(ek) eltartásához. Nyugdíj: rokkantsági vagy öregségi nyugdíj, akár saját, akár özvegyi jogú. Táppénz: amit keresőképtelenség idején a jogosultság megszerzése esetén kap. 2 éves folyamatos munkaviszony esetén ez a kereset 75, rövidebb munkaviszony esetén 65%-a. GYES: általában az anyának, általában a gyerek 3 éves koráig folyósított segély, ha az anya 270 munkanapot, legalább napi 4 órás munkaidővel a szülés előtt dolgozott. Fogyatékos gyerek esetén 6 éves korig is igénybevehető. Szociális segély: mindenfajta egyéb szociális segély, járadék, pl. árvaellátás, vakok járadéka, tanácsi segély, nevelési segély stb. Ügyeljünk a rendszeres (havi) és eseti segély megkülönböztetésére! Bevétel: amit a főálláson kívüli munkával vagy eltartottként, nyugdíjasként keres. Függetlenül attól, hogy az adott tevékenységet engedéllyel vagy anélkül végzi. Ügyeljünk a négyfajta tevékenység megkülönböztetésére! „Egyéb” válasz esetén a jövedelem forrását is beírjuk, a kipontozott részre. Ha bizonyos fajta jövedelemforrás nem fordul elő a háztartás egyetlen tagjánál sem, a megfelelő sorba 0-t írunk.

17. A háztartás összes tagjainak kb. mennyi pénzjövedelme szokott lenni egy hónapban? munkabér, kereset: családi pótlék: kapott tartásdíj: nyugdíj: táppénz: gyermekgondozási segély (GYES): szociális segély I. (rendszeres): szociális segély II. (eseti): más személyektől kapott támogatás: bevétel I. (termények, állatok, munkatermékek eladásából származó): bevétel II. (ipari, építőipari, szolgáltató munkából származó): bevétel III. (gyűjtögetésből - pl. gyógynövény, hulladék - származó): bevétel IV. (kereskedésből - pl. mozgóárus, vásáros, ószeres, fuvarozásból származó): nyeremény (lottó, szerencsejáték stb.): egyéb forrás, mégpedig..................................................................................................... ..........................................................................................................................................

6

a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o)

Innen, az I. kérdőívben lévő meghatározás alapján kiválasztott háztartásfő adatit kérdezzük! A HÁZTARTÁSFŐ ADATAI

18. A válaszlehetőségek közül egyet, a megfelelő aláhúzzuk. 18. A háztartásfő születésének idején a háztartásfő szülei letelepült vagy vándorló életmódot folytattak? (1) vándorló (2) letelepült (9) nem tudja

19. A válaszlehetőségek közül egyet, a megfelelőt aláhúzzuk. 19. Hol lakott a háztartásfő édesanyja a háztartásfő születésekor? (01) ugyanezen a telepen, ahol mos él a háztartásfő (02) Budapesthez tartozó telepen (03) Budapesten (04) Debrecenhez, Győrhöz, Miskolchoz, Pécshez, Szegedhez tartozó telepen (05) Debrecenben, Győrött, Miskolcon, Pécsett, Szegeden (06) Egyéb városhoz tartozó telepen (07) Egyéb városban (08) Községhez tartozó telepen (09) Községben (10) Tanyán, pusztán, majorban (11) A jelenlegi országhatárokon kívül eső településen (99) Nem tudja vagy besorolhatatlan

20. A gyerekek számát a kipontozott részre beírjuk. Ha nem tudja, 99-et írunk. 20. Hány gyermeket szült a háztartásfő édesanyja: ........ gyereket

21. A gyerekek számát a kipontozott részre beírjuk. Ha nem tudja, 99-et írunk. 21. Ezek közül hányan élnek jelenleg is? ........ fő

22. Az életkort a kipontozott részre beírjuk. Ha nem tudja, 99-et írunk. 22. Hány éves volt a háztartásfő édesanyja a háztartásfő születésekor? ........ éves

7

23. A sorszámot a kipontozott részre beírjuk. Ha nem tudja, 99-et írunk. 23. Hányadik gyereknek született a háztartásfő? ..... gyereknek

24. Az alant felsorolt válaszlehetőségek egyikének, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. Itt és a későbbi, hasonló típusú kérdéseknél természetesen a különböző rovatokba írt kódszámok eltérőek is lehetnek. 24. Élt-e a háztartásfő édesanyja és édesapja akkor, amikor a háztartásfő 14 éves volt? a) Apja: .....

b) Anyja: ..... (1) élt (2) nem élt (3) nem tudja

25. A válaszlehetőségek közül egyet, a megfelelőt aláhúzzuk. Ha az (1)-es választ húzzuk alá, a 26-30. kérdéseket, illetve a 31-35. kérdések a) pontjait üresen hagyjuk! 25. Kik nevelték a háztartásfőt, kikkel élt együtt 14 éves kora körül? (6) mindkét vérszerinti szülővel (5) egyik vérszerinti szülővel és annak házastársával, élettársával (4) egyik vérszerinti szülővel, akinek nem volt házastársa, élettársa (3) szülők nélkül, nagyszülőkkel, vagy más rokonnal (2) mostohaszülőkkel, nevelőszülőkkel (1) állami gondozásban, lelencházban, árvaházban volt ––›

FIGYELEM! 31. kérdésnél folytatjuk, de a 31-35. kérdéseknél csak a b) pontokat kérdezzük!

26. Az alant felsorolt válaszlehetőségek egyikének, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. A régi iskolarendszerben a polgári, illetve a gimnázium 1-4. osztálya a jelenlegi általános iskola 5-8. osztályának felel meg. 26. Mi volt a háztartásfő szüleinek, nevelőszüleinek legmagasabb iskolai végzettsége akkor, amikor a háztartásfő 14 éves volt? a) Apja: .....

b) Anyja: .....

(1) nem járt iskolába (2) 1-2 osztály (3) 3-5 osztály (4) 6-7 osztály (5) 8 osztály (6) szakmunkásképző, tanonciskola, segédlevél (7) érettségi (8) felsőfokú végzettség (9) nem tudja

8

27. Az alant felsorolt válaszlehetőségek egyikének, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 27. Tudtak-e írni-olvasni a háztartásfő szülei, nevelőszülei? Tud-e a háztartásfő írniolvasni? a) Apja: .....

b) Anyja: .....

c) Háztartásfő: .....

(5) tudott írni-olvasni, szokott írni, pl. levelet, vagy szokott olvasni pl. újságot (4) csak olvasni szokott (3) tudott írni-olvasni, de nem szokott sem írni, sem olvasni (2) csak a nevét tudta leírni (1) a nevét sem tudta önállóan leírni (9) nem tudja

28. A „munkája jellege” rovatba lehetőleg részletesen leírjuk a foglalkozást, milyen gazdasági ágazatban, milyen munkahelyen (gyár, vasút, szövetkezet stb.), milyen jellegű munkát végzett. Többféle foglalkozást is feltüntethetünk. Különösen ügyeljünk a speciális cigányfoglalkozásokra (pl. zenész, útépítő, vályogvető, lókupec, kosárfonó, kovács stb.) Jelöljük azt is, hogy az adott foglalkozást önállóként vagy alkalmazottként végezte. Tüntessük fel, ha idénymunkásként, napszámosként, alkalmi munkásként, csak időlegesen dolgozott, vagy ha kuruzslásból, jóslásból, kéregetésből élt. Ha egyáltalán nem dolgozott, 0-t írunk be. Ha ismeretlen foglalkozású, vagy nincs ilyen személy, 99-et írunk be. „Beosztása” rovatba az alábbi válaszlehetőségek egyikének a kódszámát írjuk be. A beosztás az elsőként beírt foglalkozásnak feleljen meg. (1) értelmiségi (diplomával rendelkező, pl. tanító) (2) egyéb szellemi (3) szakmunkás (4) betanított munkás (5) segédmunkás (6) alkalmi munkás, napszámos (7) önálló vagy önálló segítő családtagja (8) nem dolgozott (9) nincs ilyen személy vagy ismeretlen foglalkozású 28. Mivel foglalkoztak, miből éltek a háztartásfő szülei, nevelőszülei a háztartásfő 14 éves kora körül? munkája jellege: a) Apja:.......................... .................................................................................... .................................................................................... .................................................................................... beosztása: c) Apja:..........................

9

munkája jellege: b)Anyja:.................... ............................................................................. ............................................................................. ............................................................................. beosztása: d) Anyja:....................

29. A válaszlehetőségek közül egyet, a megfelelőt aláhúzzuk. 29. A háztartásfő 14 éves kora körül egy állandó helyen laktak vagy vándoroltak? (1) állandó helyen laktak (2) vándoroltak

30. A válaszlehetőségek közül egyet, a megfelelőt aláhúzzuk. 30. Milyen lakásban laktak a háztartásfő 14 éves kora körül? (9) a jelenlegiben Nem a jelenlegiben: (1) nem lakásban, nem épületben (pl. barlang, verem) (2) nem lakásban, de épületben (pl. üzlethelyiség, padlás, pince, mosókonyha, raktár, volt gazdasági épület stb.) (3) sátorban, lakókocsiban, egyéb „mozgó” lakásban (4) putriban (5) olyan házban, lakásban, ahol sem angol WC, sem fürdőszoba nem volt (6) olyan házban, lakásban, ahol angol WC vagy fürdőszoba, vagy mindkettő volt

31. Az alant felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 31. a) Milyen gyakran ettek húst gyerekkorában? (5) mindennap (4) hetente többször (3) hetente egyszer-kétszer (2) havonta egyszer-kétszer (1) ennél is ritkábban

31. b) Milyen gyakran esznek húst mostanában? (5) mindennap (4) hetente többször (3) hetente egyszer-kétszer (2) havonta egyszer-kétszer (1) ennél is ritkábban

32. Az előző (31.) kérdésnél felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 32. a) Milyen gyakran fogyasztottak tejet, tejterméket gyermekkorában? .............

32. b) Milyen gyakran fogyasztanak tejet, tejterméket mostanában? .............

10

33. Az alant felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk.

33. a) Előfordult-e gyerekkorában, hogy nem volt ennivalójuk, nem tudtak jóllakni? (3) többször (2) egyszer-kétszer (1) soha

33. b) Előfordul-e mostanában, hogy nincs ennivalójuk, nem tudnak jóllakni? (3) többször (2) egyszer-kétszer (1) soha 34. Az előző (33.) kérdésnél a felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk.

34. a) Előfordult-e gyerekkorában, hogy nem volt tüzelőjük, fagyoskodniuk kellett? .............

34. b) Előfordul-e mostanában, hogy nincs tüzelőjük, fagyoskodniuk kell? ............. 35. A 33. kérdésnél felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk.

35. a) Előfordult-e gyerekkorában, olyan tél, amikor nem volt sem saját cipője, sem saját csizmája? .............

35. b) Előfordult-e mostanában, hogy a vele együtt lakó gyerekek közül nem mindegyiknek volt télen saját cipője, vagy saját csizmája? ............. 36. A 28. kérdésnél (16. oldal) írtak szerint járunk el. Az a) alpontnál több (szöveges), a b) alpontnál csak egy válasz adható (kódszámmal).

36. Mi volt a háztartásfő első munkája? a) munkája jellege: b) beosztása:

............................................................................. .............................................................................

37. Az életkort a kipontozott részekre beírjuk.

37. Hány éves volt akkor? .............. éves 38. A 19. kérdésnél (13. oldal) felsorolt válaszlehetőségeket használjuk. Csak egy válasz adható. A kódszámot a kipontozott részre beírjuk.

38. Hol lakott ekkor? .....................................

11

39. Az életkort a kipontozott részre beírjuk. Ha még soha nem volt házassági, élettársi kapcsolata a háztartásfőnek, a kipontozott részre 0-t írunk.

39. Hány éves korában kötött először házasságot, létesített élettársi kapcsolatot? ......................... éves korában 40. Az életkort a kipontozott részre beírjuk. Ha nem volt gyereke, 0-t írunk.

40. Hány éves korában született az első gyermeke? ...... éves korában 41. A gyermekek számát a kipontozott részre beírjuk. Ha nem volt gyereke, 0-t írunk.

41. Hány gyermeke született összesen? ...... gyermeke 42. A gyermekek számát a kipontozott részre beírjuk. Ha nem él egyetlen gyereke sem, 0-t írunk.

42. Hány gyermeke él jelenleg is? ...... gyermeke 43. Az évszámokat a kipontozott részre beírjuk. A b) rovatba 99-et írunk, ha nincs se házastárs, se élettárs.

43. Születési év: a) Háztartásfő: ......

b) Házastársa, élettársa: ......

44. A 26. kérdésnél felsorolt válaszlehetőségeket használjuk itt is. Csak egy válasz adható. A kódszámot a kipontozott részekre beírjuk. A b) rovatba 99-et írunk, ha nincs házastárs, élettárs.

44. Legmagasabb iskolai végzettsége: a) Háztartásfő: ......

b) Házastársa, élettársa: ......

45. Az alant felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. Aktív kereső: aki az elmúlt 12 hónapból legalább 90 napot dolgozott bármilyen munkáltatónál vagy önállóként. Öregségi nyugdíjas: saját vagy özvegyi jogon, függetlenül attól, hogy emellett dolgozik-e vagy sem. Rokkantsági nyugdíjas: aki még nem érte el a nyugdíjkorhatárt, de „leszázalékolták”. Állandóan segélyezett: akinek sem keresete, sem nyugdíja nincs és ezért havonta segélyt kap a tanácstól. Eltartott: aki az előző kategóriák egyikébe sem tartozik.

45. Gazdasági aktivitása a kérdezés idején: a) Háztartásfő: ...... b) Házastársa, élettársa: ...... (1) aktív kereső (2) öregségi nyugdíjas (3) rokkant-nyugdíjas (4) GYES-en lévő, sorkatona, táppénzen, szülési szabadságon lévő (5) állandóan segélyezett (6) eltartott (9) nincs házastárs, élettárs

12

46. A 28. kérdésnél (16. oldal) írtak szerint járunk el. Több válasz is adható. A kódszámokat a kipontozott részekre beírjuk. 46. Munkája jellege az elmúlt 12 hónapban: a) Háztartásfő: ..............................................

b) Házastársa, élettársa: .................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

......................................................................

47. A 28. kérdésnél felsorolt válaszlehetőségeket használjuk itt is. A beosztás az elsőként beírt foglalkozásnak feleljen meg. A kódszámokat a kipontozott részekre beírjuk. 47. Beosztása az elmúlt 12 hónapban: a) Háztartásfő: b) Házastársa, élettársa:

............................................ ............................................

48. Az alant felsorolt válaszlehetőségek közül a megfelelők kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. Több válasz is adható. 48. Munkáltatója jellege az elmúlt 12 hónapban: a) Háztartásfő: ............................................

b) Házastársa, élettársa: ............................................

(1) mezőgazdasági termelőszövetkezet vagy szakszövetkezet (2) állami gazdaság (3) nem mezőgazdasági szövetkezet (4) állami vállalat, gyár, intézmény (5) magánszemély a munkáltató (6) önálló a háztartásfő vagy házastársa, élettársa (7) nem dolgozott (9) nincs házastárs, élettárs

49. A munkáltatók számát a kipontozott részekre beírjuk. Ha nincs házastárs, élettárs, 99-et írunk a b) rovatba. 49. Munkáltatóinak száma az elmúlt 12 hónapban: a) Háztartásfő: ....................

b) Házastársa, élettársa: ....................

50. Körülbelüli számokat kérdezünk és ezeket a megfelelő rovatokba beírjuk. Ha folyamatosan dolgozott az adott évszakban, a beírt szám 13 legyen. A fizetett szabadság, táppénz folyamatos munkaviszonynak számít. 0-t írunk, ha egyáltalán nem dolgozott. A b) rovatba 99-et írunk, ha nincs házastárs, élettárs. 50. Hány hetet dolgozott: 1981 őszén háztartásfő: házastársa, élettárs:

a) e)

1981-1982 telén b) f)

13

1982 tavaszán c) g)

1982 nyarán d) h)

51. Körülbelüli összeget kérdezünk. A keresetbe beszámít minden olyan pénzjövedelem, amit bármilyen munkáltatótól kapott a családi pótlékon kívül, vagy önállóként megkeresett (bruttó, levonások nélküli kereset). Olyan hónapot kérdezünk, amelyet folyamatosan végigdolgozott. Órabéréből, heti béréből, napszámából következtetünk a havi keresetre, ha nincs olyan hónap, amit folyamatosan végigdolgozott. Ha nem volt kereset, 0-t írunk. A b) rovatba 99-et írunk, ha nincs házastárs, élettárs. 51. Havi átlagos keresete az elmúlt 12 hónapban: a) Háztartásfő: ............................................

b) Házastársa, élettársa: ............................................

52. A hónapok számát a kipontozott részekre beírjuk. Ha egyáltalán nem kapott, 0-t írunk. A b) rovatba 99-et írunk, ha nincs házastárs, élettárs. 52. Hány hónapban kapott családi pótlékot az elmúlt 1 évben? a) Háztartásfő: b) Házastársa, élettársa:

............................................ hónapban ............................................ hónapban

53. Az alant felsorolt válaszlehetőségek közül a megfelelő kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. Több válasz is adható, ha az elmúlt egy évben többféle ok is előfordult. „Egyéb” válasz esetén a kipontozott részre a szöveges választ bejegyezzük. Ha folyamatosan dolgozott az elmúlt évben, ezt a kérdést üresen hagyjuk. 53. Ha nem dolgozott folyamatosan az elmúlt 1 évben, miért nem? a) Háztartásfő: ............................................

b) Házastársa, élettársa: ............................................

(01) szabadságvesztéses büntetését töltötte (02) kórházban, egészségügyi intézményben feküdt (03) táppénzen, GYES-en, szülési szabadságon volt (04) katona volt (05) öregségi nyugdíjas (06) rokkantsági nyugdíjas (07) testi fogyatékos (08) szellemi fogyatékos (09) nem volt kórházban, de beteg volt (10) gyermeket szült, terhes volt (11) gyerekre vigyázott (12) nem kapott munkát (13) nem volt szüksége rá, hogy dolgozzon (14) egyéb, mégpedig: ................................................................................................................... (99) nincs házastárs, élettárs

54. A napok számát a kipontozott részekre beírjuk. 0-t írunk, ha nem járt. A b) rovatba 99-et írunk, ha nincs házastárs, élettárs. 54. Az elmúlt 1 hónapban kb. hány napot járt napszámba, alkalmi munkába? a) Háztartásfő: b) Házastársa, élettársa:

............................................ napot ............................................ napot

14

55. A „Tartós betegség” rovatba szövegesen beírjuk a betegségeket, lehetőleg szabatos köznyelvi elnevezéssel. Különösen ügyeljünk a tüdőtbc-s megbetegedésekre, a munkahelyi ártalomból, balesetből eredő betegségekre, a megfázásból, fertőzésből eredő gyulladásos megbetegedésekre, az ideg- és elmebetegségekre. A heveny betegségeket nem szükséges feltüntetni. A „Fogyatékosság” rovatba az alábbi válaszlehetőségek valamelyikének kódszámát írjuk. Több válasz is adható. (1) testi fogyatékos (Púpos, a kar teljes vagy részleges hiánya stb.) (2) mozgásszervi fogyatékos (sánta, csípőficamos, láb teljes vagy részleges hiánya, béna stb.) (3) értelmi fogyatékos (meghatározását lásd a 8. kérdésnél, a 4. oldalon) (4) nagyothalló, süket (5) süketnéma (6) csökkentlátó (7) vak, fél szemére (8) vak, mindkét szemére (9) egyéb érzékszervi fogyatékos 00-t írunk, ha nincs semmilyen betegsége, fogyatékossága 99-et írunk a b) vagy d) rovatba, ha nincs házastárs, élettárs. 55. Van-e tartós betegsége, fogyatékossága? Tartós betegsége:

a) háztartásfő: ........................................................ b) házastársa, élettársa: ..........................................

Fogyatékosság:

c) háztartásfő: ........................................................ d) házastársa, élettársa: ..........................................

56. A megfelelő válaszlehetőségek kódszámát a kipontozott részre beírjuk. Az (1)-, (2)-, (4)-es válaszlehetőség egyszerre is aláhúzható. 56. Feküdt-e már életében kórházban? a) Háztartásfő: ............................................

b) Házastársa, élettársa: ............................................

(8) nem (1) szülés miatt (2) művi terhesség-megszakítás miatt (4) betegség miatt (9) nincs házastárs, élettárs

57. A válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 57. Volt-e már életében Budapesten?

a) háztartásfő:

..............................................

b) házastársa, élettársa: .............................................. Külföldön?

a) háztartásfő:

..............................................

b) házastársa, élettársa: .............................................. (1) igen (2) nem (9) nincs házastárs, élettárs

15

58. A válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 58. Volt-e már életében üdülni, nyaralni? a) Háztartásfő: .............

b) Házastársa, élettársa: .............

c) Gyermeke: .............

(1) soha nem volt még (2) egyszer-kétszer volt (3) többször volt (9) nincs házastárs, élettárs, gyermek

59. Az előző (58) kérdésnél felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 59. Volt-e már életében színházi előadáson? a) Háztartásfő: .............

b) Házastársa, élettársa: .............

c) Gyermeke: .............

60. A válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 60. Szokott-e könyvet vagy újságot, képeslapot olvasni? a) Háztartásfő: .............

b) Házastársa, élettársa: .............

c) Gyermeke: .............

(1) egyiket sem szokott (2) nem szokott, de a családtagok felolvasnak neki (3) csak újságot, képeslapot szokott olvasni (4) csak könyvet szokott olvasni (5) mindkettőt szokott olvasni (9) nincs házastárs, élettárs, gyerek

61. Az 58. kérdésnél felsorolt válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 61. Szokott-e moziba járni? a) Háztartásfő: .............

b) Házastársa, élettársa: .............

16

c) Gyermeke: .............

62. A választ lehetőség szerint szó szerint a kipontozott részekre feljegyezzük. 62. Milyen változásokat vár a család életében az elkövetkező néhány évben? ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................

II. kérdőív vége

17

KÉRDÉSEK A KÉRDEZŐ SZÁMÁRA A KÖVETKEZŐ KÉRDÉSEKET TILOS A KÉRDEZETTEK JELENLÉTÉBEN KITÖLTENI!

63. Egy választ, a megfelelőt aláhúzzuk. 63. Benyomásai alapján milyen a lakás berendezése? (1) igen szegényes, hiányos (2) szegényes (3) átlagos, a nem-cigány családok átlagának megfelelő (4) az előzőnél is jobb

64. Egy választ, a megfelelőt aláhúzzuk. 64. Benyomásai alapján milyen a lakás és a berendezés állapota? (1) igen elhanyagolt (2) elhanyagolt (3) rendben tartott, tiszta (még akkor is, ha esetleg szegényes)

65. A válaszlehetőségek közül egynek, a megfelelőnek a kódszámát a kipontozott részekre beírjuk. 65. Benyomásai alapján milyen a lakásban lakó személyek ruházata? a) Háztartásfő: ............................................

b) Házastársa, élettársa: ............................................

(1) igen elhanyagolt, rongyos, piszkos, hiányos (2) elhanyagolt (3) rendes, tiszta (még akkor is, ha esetleg szegényes, foltozott) (9) nincsenek gyerekek

66. Egy választ, a megfelelőt aláhúzzuk. 66. Benyomásai szerint milyen a lakásban lakó személyek életének rendezettsége? (1) a család egésze rendezetlenül él (alkoholizmus, verekedés, a gyerekek elhanyagolása stb.) (2) a család egy része rendezetlenül él (pl. a férj iszákos, durva, a feleség rendezettségre törekszik) (3) rendezett család

67. Egy választ, a megfelelőt aláhúzzuk. 67. A helyi tanács nyilvántartása szerint hitelképes-e a kérdezett család? (1) igen (2) nem

18