A Technoblock MIR 90 elektronikus vezérlőegység kezelése és működésének leírása:
A kezelőpanel gombjai „ON/OFF” gomb:
A vezérlő ki/be kapcsolására szolgál. Ne feledje, hogy a vezérlő akkor is feszültség alatt lehet, ha ki van kapcsolva.
„Kamravilágítás” gomb:
A kamravilágítás kézi ki/be kapcsolására szolgál (ha csatlakoztatva van). A kamravilágítás automatikusan is működhet, ha az ajtó- mikrokapcsoló be van kötve a megfelelő bemenetre.
„SET” gomb:
Nyomva tartva, majd elengedve a beállított hőmérséklet látható. Ha ezen az értéken szeretne változtatni, nyomja ezt a gombot 3 másodpercig, ekkor a gomb melletti led villogni kezd. A FEL és LE gombokkal változtatható az elérni kívánt hőmérséklet. Utána nyomja meg még egyszer a SET gombot, vagy várjon 15 másodpercet, hogy az új érték tárolódjon.
„Fel” gomb:
A programozás üzemmódban a paraméterek között keres, vagy növeli a kiválasztott paraméter értékét. Ha a gombot 5 másodpercnél tovább tartja nyomva, akkor a kézi leolvasztás működésbe lép. A programozás üzemmódban a paraméterek között keres, vagy csökkenti a kiválasztott paraméter értékét.
„Le” gomb
Gomb – kombinációk 3 másodpercig nyomva az érzékelők által jelzett értékek láthatók. 3 másodpercig nyomva a Pr1 és Pr2 programozás-menükbe lehet belépni. Kilépés a programozásból.
A LED-ek jelentése LED
ÁLLAPOT
JELENTÉSE
világít
a kompresszor működik
villog
kompresszor-késleltetés folyamatban
világít
az elpárologtató ventilátor működik
1
villog
csepegés engedélyezve
világít
leolvasztás folyamatban
villog
leolvasztás utáni késleltetés folyamatban (csepegés)
világít
- riasztás - a Pr2 menüben azt jelzi, hogy a paraméter a Pr1 menüben is szerepel
világít
kamravilágítás bekapcsolva
villog
a beállítási hőmérséklet látható és módosítható
világít
a beállítási hőmérséklet látható
világít
a készülék készenléti állapotban van
A paraméterek programozása A paraméterek, melyek az elektronikus vezérlőegység működését meghatározzák, két csoportra vannak osztva. A gyakran használt paraméterek az első szinten (Pr1), a többi, melyeket ritkán kell változtatni, a másodikon (Pr2) érhetők el. Belépés a Pr1 szintre gombokat 3 másodpercig: megjelenik az első paraméter kódja.
1. Nyomja a
2. A kívánt paraméter megkereséséhez használja a 3. A keresett paraméter kiválasztásához nyomja a
vagy gombot.
gombokat.
Belépés a Pr2 szintre A Pr2 szintű paraméterek eléréséhez szükség van egy jelszóra! 1. Lépjen be a Pr1 szintre 2. A
vagy
gombokkal keresse meg a Pr2 paramétert és nyomja meg a
gombot.
3. Írja be a jelszót: állítsa be a vagy gombokkal a villogó számjegyet. 4. Lépjen a következő számjegyre a gombbal. Az előbbi számjegy abbahagyja a villogást, de még látható marad, és a következő számjegy kezd el villogni. 5. Ismételje meg a 3. és 4. lépéseket a többi számjegyre. 6. Ha a jelszó helyes, akkor a belép a Pr2 szintre, miután megnyomta a gombot az utolsó számjegyen. Egyébként kezdődik az egész elölről. Ha nem nyom meg semmilyen gombot 15 másodpercig, akkor a készülék visszatér alaphelyzetbe. 2
A jelszóért forduljon a forgalmazóhoz (alapértelmezésben: 321). Megjegyzés: Minden Pr2 szintű paraméter áthelyezhető a Pr1 (felhasználói) szintre, ha megnyomja gombokat. A paraméter a Pr1 menüben is szerepel.
LED a Pr2 menüben azt jelzi, hogy a
A paraméterek megváltoztatása Minden paraméternek van egy speciális megváltoztatásának módja a következő:
2-3
betűs
kódja.
A
paraméterértékek
1. Lépjen be a Pr1 vagy Pr2 menübe. 2. A vagy gombokkal keresse meg a kívánt paramétert és nyomja meg a gombot. Megjelenik a paraméter értéke. 3. A vagy gombokkal állítsa be a kívánt értéket. 4. Nyomja meg a gombot az új érték eltárolásához. Kilépés: Nyomja meg a
gombokat vagy várjon 15 másodpercig.
Megjegyzés: A beállított érték eltárolódik akkor is, ha nem nyomja meg a kilépés előtt.
gombot a
Paraméterek listája HY
Hiszterézis: (0,1÷25,5°C) A beállított hőmérséklethez tartozó beavatkozási differencia, mindig pozitív. A kompresszor akkor kapcsol be, ha a hőmérséklet eléri a beállított érték + HY értéket és kikapcsol, ha újra eléri a beállított hőmérsékletet.
LS
Minimális beállítható hőmérséklet: (-50°C÷SET)
US
Maximális beállítható hőmérséklet: (SET÷110°C)
OdS
Indítási késleltetés: (0÷255 perc) Bekapcsolás után ennyi ideig akadályoztatva van az indulás.
AC
Újraindítási késleltetés: (0÷30 perc) A kompresszor leállása és újraindulása közötti legrövidebb idő.
COn Kompresszor üzemidő hibás érzékelő esetén: (0÷255 perc) Hibás érzékelő esetén ennyi ideig jár a kompresszor. „COn=0” esetén a kompresszor mindig kikapcsolva. COF Kompresszor állásidő hibás érzékelő esetén: (0÷255 perc) Hibás érzékelő esetén ennyi ideig van kikapcsolva a kompresszor. „COF=0” esetén a kompresszor mindig bekapcsolva. Ha „COn=0” és „COF=0”, a kompresszor mindig kikapcsolva. CF
Hőmérsékletmérés egysége: °C = Celsius; °F = Fahrenheit.
rES
Kijelző pontossága: (in = 1°C; de = 0,1°C)
3
tdF
Leolvasztás típusa: rE = fűtéssel (kompresszor KI). rt = leolvasztás időre, hőmérséklet szabályozással. A leolvasztás időtartamát az Mdf értéke határozza meg, ez idő alatt a fűtőbetéteket egy termosztát kapcsolja, így a dtE hőmérsékletet tartja az elpárologtatóban. in = meleg gázzal (kompresszor BE).
EdF
Leolvasztás módja in = leolvasztás fix időintervallumonként, melyet az idF paraméter határoz meg. sd = „Okos leolvasztás”, az idF paraméterben megadott idő csak a kompresszor bekapcsolt állapotában számolódik.
dtE
Leolvasztási véghőmérséklet: (-50 ÷ 110°C) Ha ezt a hőmérsékletet eléri az elpárologtató érzékelője, befejeződik a leolvasztás.
IdF
Leolvasztás gyakorisága: (1 ÷ 120 óra) Két leolvasztás kezdete közötti idő.
MdF Maximális leolvasztási idő: (0 ÷ 255 perc) P2P=n esetén (nincs elpárologtató szonda) a leolvasztás hosszát határozza meg, P2P=y esetén (van elpárologtató szonda) a leolvasztás maximális hosszát határozza meg. dFd
Kijelzett hőmérséklet a leolvasztás alatt: rt = valós hőmérséklet it = leolvasztás kezdetén mért hőmérséklet Set = beállított érték dEF = „dEF” felirat dEG = „dEG” felirat
dAd
Kijelző késleltetése leolvasztás után: (0 ÷ 255 perc) Maximális idő a leolvasztás befejezte és a valós mért hőmérséklet kijelzés újrakezdése között.
Fdt
Csepegési idő: (0 ÷ 60 perc) A leolvasztási véghőmérséklet elérése és a normál működés visszaállítása közötti idő.
FnC
Ventilátor működés C-n: A kompresszorral együtt / Leolvasztáskor KI C-y: A kompresszorral együtt / Leolvasztáskor BE O-n: Folyamatos / Leolvasztáskor KI O-y: Folyamatos / Leolvasztáskor BE
Fnd
Ventilátor késleltetés leolvasztás után: (0 ÷ 255 perc) A leolvasztás vége és a ventilátor működésének visszaállása közötti idő.
FSt
Ventilátor kikapcsolási hőmérséklet: (-50 ÷ 110°C) Ha az elpárologtató érzékelőn mért hőmérséklet magasabb, mint „FSt”, a ventilátor leáll. Ez arra jó, hogy a levegő hideg maradhat a kamrában, ha az elpárologtató felmelegszik.
ALC Riasztási határértékek típusa: (rE= a beállított hőmérséklettől függ; Ab= abszolút) meghatározza, hogy a riasztási határok a beállított hőmérséklethez képest relatív értékek, vagy abszolút hőmérsékletértékek.
4
ALU Magas hőmérséklet riasztási határérték: (Ha ALC=rE: 0 ÷ 50°C; ha ALC=Ab: ALL ÷ 110°C) ha ez a hőmérséklet kialakul, riasztás következik be az ALd késletetési idő leteltével. ALL Alacsony hőmérséklet riasztási határérték: (Ha ALC=rE: 0 ÷ 50°C; ha ALC=Ab: ALU ÷ -50°C) ha ez a hőmérséklet kialakul, riasztás következik be az ALd késletetési idő leteltével. AFH Riasztás és ventilátor differencia: (0,1 ÷ 25,5°C) A ventilátor kapcsolás és a hőmérséklet riasztások kapcsolásának a differenciája. ALd
Hőmérséklet riasztás késleltetés: (0 ÷ 255 perc) A hőmérséklet riasztási határ érzékelése és a riasztás jelzése közötti késleltetés.
dAo
Hőmérséklet riasztás késleltetés bekapcsolás után: (0 perc ÷ 23 óra 50 perc) A hőmérséklet riasztási határ érzékelése a bekapcsolás után és a riasztás jelzése közötti késleltetés.
EdA Hőmérséklet riasztás késleltetés leolvasztás után: (0 ÷ 255 perc) A hőmérséklet riasztási határ érzékelése a leolvasztás után és a riasztás jelzése közötti késleltetés. dot
Riasztás tiltás ajtónyitáskor: (0 ÷ 255 perc) Az ajtó becsukásától kezdve ennyi ideig nem generál riasztást.
doA
Nyitott ajtó riasztás: (0 ÷ 255 perc) A nyitott (nyitva hagyott) ajtó riasztás érzékelése és a riasztás jelzése közötti késleltetés.
tbA
Hangjelző és a riasztás relé kikapcsolása: dS= a hangjelző és a relé függetlenek En= mindkettőt kikapcsolja ugyanaz a gomb.
nPS
Presszosztát kapcsolások száma: (0 ÷ 15) Meghatározza, hogy a „did” paraméterben megadott idő alatt hány presszosztát kapcsolás kell a riasztás jelzéshez.
ot
Termosztát érzékelő kalibrálás: (-12 ÷ 12°C) A teremtermosztát érzékelőt lehet vele kalibrálni.
oE
Elpárologtató érzékelő kalibrálás: (-12 ÷ 12°C) Az elpárologtató érzékelőt lehet vele kalibrálni.
P2P
Elpárologtatón van-e érzékelő: n= nincs, leolvasztás időre y= van, leolvasztás elpárologtató hőmérséklet alapján
odc
Kompresszor és elpárologtató ventilátor állapota nyitott ajtónál: no= normálisan működnek Fan= ventilátor kikapcsol CPr= kompresszor kikapcsol F_C= mindkettő kikapcsol
5
did
Digitális bemenet riasztás késleltetés: (0 ÷ 255 perc) Ha a digitális bemenetre nyomáskapcsoló van kötve, azt az időintervallumot határozza meg, mely alatt ha a nyomáskapcsoló „nPS” számú kapcsolást végez, riasztás keletkezik.
LdE
Világítás kikapcsolás késleltetés: (0 ÷ 255 másodperc) Az ajtó becsukása után ennyi ideig égve marad a kamravilágítás.
Adr
Soros hálózati cím RS485: (1 ÷ 247) E cím alapján azonosítható a készülék, ha távfelügyeleti rendszerhez kapcsolják (pl. XJ500).
rEL
Szoftver verziószám: (csak olvasható)
Ptb
Paraméter lista: (csak olvasható) Ezen keresztül leolvashatók a gyárilag beállított paraméterek.
Digitális bemenetek A MIR90 szabályzónak két digitális bemenete van. Az egyik az ajtónyitás mikrokapcsolóhoz, a másik a nyomáskapcsolóhoz.
Ajtó mikrokapcsoló Ez jelzi a készülék számára, ha nyitva a kamra ajtaja. Nyitott ajtónál a kompresszor és a belső ventilátor az „odc” paraméter beállítása szerint működnek. A „dOA” paraméterben megadott idő után a nyitott ajtó riasztás aktiválódik és a kijelzőn a „dA” felirat jelenik meg. A riasztás automatikusan törlődik a digitális bemenet deaktiválásakor (az ajtó becsukásakor). A hőmérséklet riasztások nem működnek, amíg az ajtó nyitva van, és utána sem a „dot” paraméterben meghatározott ideig. A LIGHT (kamravilágítás) kimenet aktív nyitott ajtónál, és a becsukása után is az „Lde” paraméterben meghatározott ideig.
Nyomáskapcsoló Ha a nyomáskapcsoló az „nPS” paraméterben megadott számú kapcsolást végez a „did” paraméterben megadott idő alatt, riasztás keletkezik. A kijelzőn a „PAL” felirat jelenik meg, a kompresszor leáll. A normál működés visszaállításához kapcsolja ki a készüléket vagy állítsa készenléti állapotba az ON/OFF gombbal. Hívjon szerelőt, hogy kiderítse, mi okozta a riasztást!
TTL soros hálózati csatlakozó E csatlakozón keresztül a készülék hozzákapcsolható távfelügyeleti rendszerhez egy külső TTL/RS485 egységgel. A kommunikációs protokoll ModBUS-RTU.
6
Hibaüzenetek Kijelző „EE”
Villog
„P1”
Villog
„P2”
Váltakozva a teremhőmérséklettel
„HA”
Váltakozva a teremhőmérséklettel Váltakozva a teremhőmérséklettel Váltakozva a teremhőmérséklettel Váltakozva a teremhőmérséklettel
„LA” „dA” „PAL”
A hiba oka Adat hiba
Kimenetek Riasztás kimenet aktív; Többi kimenet változatlan Teremhőmérséklet érzékelő Riasztás kimenet aktív; hiba Kompresszor kimenet a „COn” és „COF” paraméterek szerint Elpárologtató érzékelő hiba Riasztás kimenet aktív; Többi kimenet változatlan, leolvasztás időre Magas hőmérséklet riasztás Riasztás kimenet aktív; Többi kimenet változatlan Alacsony hőmérséklet Riasztás kimenet aktív; riasztás Többi kimenet változatlan Nyitott ajtó riasztás Riasztás kimenet aktív; Többi kimenet változatlan Nyomáskapcsoló riasztás Riasztás kimenet aktív; Minden más kikapcsolva
Riasztás kimenet Ha riasztási esemény történik, hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn és a riasztás kimenet aktiválódik mindaddig, amíg az azt kiváltó esemény meg nem szűnik, vagy egy gombbal ki nem kapcsolják. (*melyik gombbal?) A riasztás kimenet ilyen módon történő deaktiválása letiltható úgy, hogy a „tbA” paraméter értékét „dS”-re állítják. Ilyenkor a riasztás kimenet addig marad aktív, amíg a riasztási esemény fennáll.
Riasztási állapot helyreállítása A „P1” és „P2” érzékelő hiba riasztás 30 másodperccel a hiba észlelése után kezdődik, és 30 másodperccel az érzékelő normál üzembe való visszaállása után megszűnik. Ellenőrizze a csatlakozásokat, mielőtt kicserélné az érzékelőt. A „HA” és „LA” hőmérséklet riasztások automatikusan megszűnnek, amint a hőmérséklet visszaáll az előírt értékre, illetve leolvasztás kezdetekor és ajtónyitáskor. A „dA” nyitott ajtó riasztás az ajtó becsukásakor megszűnik. A „PAL” nyomáskapcsoló riasztás manuálisan törölhető a készülék kikapcsolásával.
7
Csatlakozások
Paraméterek gyárilag beállított értékei Leolvasztás: Név
Leírás
levegő
meleggáz
elektromos
Tartomány
Szint
H-A*
M-N*
B-K*
M-N* B-K*
0,1 ÷ 25,5°C -50°C÷SET SET÷110°C 0÷255 perc 0÷30 perc 0÷255 perc 0÷255 perc
Pr 1 Pr 1 Pr 1 Pr 1 Pr 2 Pr 2 Pr 2
2 5 15 0 2 0 0
2 -5 5 0 2 0 0
2 -25 -18 0 2 0 0
2 -5 5 0 2 0 0
2 -25 -18 0 2 0 0
°C ÷ °F in ÷ de
Pr 2 Pr 2
°C in
°C in
°C in
°C in
°C in
Pr 1 Pr 2 Pr 1 Pr 1 Pr 1 Pr 2 Pr 2 Pr 1
rE Sd 110 3 20 rt 0 0
in Sd 20 3 20 rt 0 2
in Sd 20 3 20 rt 0 2
rE Sd 30 3 30 rt 0 2
rE Sd 30 3 30 rt 0 2
Pr 1 Pr 1 Pr 1
O-y 0 40
O-n 3 40
O-n 3 40
O-n 3 40
O-n 3 40
SZABÁLYOZÁS Set HY LS US OdS AC Con CoF
Elérni kívánt hőmérséklet Beavatkozási differencia Minimális beállítható hőmérséklet Maximális beállítható hőmérséklet Indítási késleltetés Újraindítási késleltetés Kompr. üzemidő hibás érzékelő esetén Kompr. állásidő hibás érzékelő esetén
ÉRZÉKELŐK ÉS KIJELZŐ CF rES
Hőmérsékletmérés egysége Kijelző pontossága
LEOLVASZTÁS tdF EdF dtE IdF MdF dFd dAd Fdt
Leolvasztás típusa Leolvasztás módja Leolvasztási véghőmérséklet Leolvasztás gyakorisága Maximális leolvasztási idő
rE, rt, in in ÷ Sd -50 ÷ 110°C 1 ÷ 120 óra 0 ÷ 255 perc Kijelzett hőmérséklet a leolvasztás alatt rt,it,Set,dEF,dEG Kijelző késleltetése leolvasztás után 0 ÷ 255 perc Csepegési idő 0 ÷ 60 perc
ELPÁROLOGTATÓ VENTILÁTOR FnC Fnd FSt
Ventilátor működés Ventilátor késleltetés leolvasztás után
Ventilátor kikapcsolási hőmérséklet
C-n,C-y,O-n,O-y 0 ÷ 255 perc -50 ÷ 110°C
8
RIASZTÁSOK ALC ALU ALL AFH ALd dAo EdA dot doA tbA nPS
Riasztási határértékek típusa Magas hőmérséklet riasztási határérték Alacsony hőm. riasztási határérték
Riasztás és ventilátor differencia Hőmérséklet riasztás késleltetés Hőmérséklet riasztás késleltetés bekapcsolás után Hőmérséklet riasztás késleltetés leolvasztás után Riasztás tiltás ajtónyitáskor Nyitott ajtó riasztás Hangjelző és a riasztás relé kikapcsolása Presszosztát kapcsolások száma
rE ÷ Ab -50 ÷ 110°C -50 ÷ 110°C 0,1 ÷ 25,5°C 0 ÷ 255 perc 0 ÷ 24 óra
Pr 2 Pr 2 Pr 2 Pr 2 Pr 2 Pr 1
rE 5 5 2 0 3
rE 5 5 2 0 3
rE 5 5 2 0 4
rE 5 5 2 0 3
rE 5 5 2 0 4
0 ÷ 255 perc
Pr 2
60
60
60
60
60
0 ÷ 255 perc 0 ÷ 255 perc n÷ y
Pr 2 Pr 2 Pr 2
60 10 y
60 10 y
60 10 y
60 10 y
60 10 y
0 ÷ 15
Pr 2
10
10
10
10
10
-12 ÷ 12°C -12 ÷ 12°C n÷ y
Pr 2 Pr 2 Pr 1
0 0 n
0 0 y
0 0 y
0 0 y
0 0 y
ANALÓG BEMENETEK ot oE P2P
Termosztát érzékelő kalibrálás Elpárologtató érzékelő kalibrálás Elpárologtatón van-e érzékelő
DIGITÁLIS BEMENETEK odc
Kompresszor és elpárologtató ventilátor állapota nyitott ajtónál
no,Fan,CPr,F_C
Pr 2
F_C
F_C
F_C
F_C
F_C
did LdE
Digitális bemenet riasztás késleltetés
0 ÷ 255 perc 0 ÷ 255 perc
Pr 2 Pr 2
60 0
60 0
60 0
60 0
60 0
0 ÷ 247 -
Pr 1 Pr 2 Pr 2
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
Világítás kikapcsolás késleltetés
EGYÉB Adr rEL Ptb
Soros hálózati cím RS485 Szoftver verziószám (csak olvasható)
Paraméter lista
*a hárombetűs típusnév utolsó betűje, az alkalmazási tartományra utal
Általános jellemzők A MIR 90 vezérlőegység két érzékelő bemenettel rendelkezik, melyek a kamrahőmérsékletet és a leolvasztást szabályozzák, ezen kívül két digitális (kétállású) bemenet van rajta az ajtó mikrokapcsoló és a nyomáskapcsoló számára. A riasztási állapot egy 0-12V/20mA kimeneten keresztül továbbítható a készlékből.
Forgalmazó: Soós és Társa Rt. / Soos & Co. Corporation H-1163 Budapest, Kövirózsa u. 5. Tel:+36 (1) 4036584, Fax:+36 (1) 4041374 Email:
[email protected] Internet: www.soos.hu HÓBAGOLY ÁRUHÁZAINK: ----------------------------------------------------------------------------------------------------BUDAPEST 1163 Kövirózsa u. 5. T:(1) 4034473 F:(1) 4041374 SZÉKESFEHÉRVÁR 8000 Mártírok útja 60. T/F:(22) 320632 MISKOLC 3527 József A. u. 43. T:(46) 322866, F:(46) 347215 SZOLNOK 5000 Csáklya u. 6. T/F:(56) 210567 9
