Magazin Amway független vállalkozóknak és törzsvásárló plusz státusú tagoknak Amway Hungaria Kft.
2006. április
A 2006. tavaszi új Home Trend kollekció Zöld tea és koriander illatkeverék megnyugtató energiát ad
SUN DAPPLES™ Ragadja meg a boldogság lényegét! Derûs, szikrázó illat az életvidám nõnek, aki élvezi a szabadságot, aki a fesztelen magabiztosság örömét sugározza.
SUN DAPPLES Eau de Parfum Parfümspray A narancs-, feketeribiszke-, szilva- és dinnyeillatú fejjegy, a gyümölcsös illatok gazdag keveréke összeolvad a gyöngyvirág-, jázmin-, rózsa-, írisz-, geránium- és barackillatú szívjeggyel, amely végül fokozatosan szantálfa-, pézsma- és ámbraillat keverékében nyugszik meg.
Stílus: vidám, ragyogó SUN DAPPLES Eau de Parfum Parfümspray R. sz.: 100593 – 50 ml
corporatenews céginfó
3
Hogyan mérhetõ a siker? Kérdezze meg az elsõ tíz embert, akivel találkozik – az utcán vagy a tanácsteremben –, hogy hogyan méri a sikert. Ez érdekes kísérlet és mindenképp megéri a fáradságot.
Az egyik üzletember, akit megkérdeztünk, elõvett egy listát. Elmondta, hogy õ a sikert hatféleképp méri: fizetés, presztízs, elismertség, jó szórakozás, elégedettség és kiegyensúlyozottság. Egy másik üzletember rövidebb listát mutatott: profit, magas kor, megelégedettség és hûséges követõk. Egy harmadik személy séta közben megállt és úgy mondta fel a sikerrel kapcsolatos hitvallását, mintha azt az iskolában memorizálta volna: „A vállalathoz igazodás kultúrája és az emberek teljesítménye az üzleti stratégia része.”
Egy asszony, aki szeretett fõzni, úgy vélte, hogy õ azért sikeres, mert eddig még senki sem halt meg attól, amit fõzött. És akkor még ott vannak a bölcs mondások a sikerrõl: „A siker a saját vállalkozás eredményével mérhetõ”, vagy „A siker a hozzá vezetõ úttal mérhetõ”. Mindez szép és csodálatos. De mit lehet kezdeni ezekkel a meghatározásokkal? Úgy tûnik, hogy az egyetlen biztos dolog a sikerrel kapcsolatban, hogy mindenki más módszerrel méri. Lehet, hogy éppen ez a dolog lényege.
Emlékezzen erre, ha legközelebb valakivel éppen az Amway üzlet elõnyeirõl beszél. Mindenki különbözõképpen méri a sikert. Ne kényszerítse jelöltjeire saját elképzelését a sikerrõl. Tudja meg, õk hogyan vélekednek errõl. Azután mosolyogjon egy jót, mert tudja, teljesen mindegy, hogy most hogyan mérik a sikert, hiszen Ön a sikerhez vezetõ utat mutatja számukra: a saját Amway üzletet.
Steve Van Andel Chairman
Doug DeVos President
Tartalom 2006. ÁPRILIS Hírek 5 6
Egyre több smaragd és gyémánt! Európai Ügyvezetõ Gyémántok Konferenciája
8–13 Minõsítések 30
VEBSO
31
Árak
Termékek 24
TOLSOM Férfi-arcápolók
25
Best of Amway – SATINIQUE
14–15 Home Trend kollekció
26
ARTISTRY Lábápoló szett
16–17 ARTISTRY tavaszi smink és Szemhéjtus
27
NUTRILITE Rágható narancsízû multivitamin
7
18
E. FUNKHOUSER NEW YORKTM Szemhéjpúder, Szempillaspirál
ARTISTRY Bõrradír
20–21 Peter Island Napozószerek
2006 ÁPRILIS
segítünk a gyermekeknek, hogy jobb életet élhessenek
üzlet
5
Egyre több smaragd és gyémánt! …Gleneagles, „luxusszálló a völgyben” várja a magas minõsítést elérteket Nagyszámú smaragd és gyémánt résztvevõje lesz a Skócia mesés üdülõhelyén, Perthshire központjában rendezendõ összejövetelnek. A vendégek élvezhetik, amit Gleneagles nyújtani tud – 2005-ben ez a szálloda nyerte el a „Legjobb angol szálloda” minõsítést. Elegáns környezet, kifogástalan szolgáltatások, fenséges konyha – és ne feledkezzünk meg a csodálatos tájról sem, ami hosszú ideig emlékezetessé teszik Gleneaglest. A szálloda híres nagyszerû golfpályáiról. Három kitûnõ pálya közül választhatnak,
amelyek Skócia egyik legszebb völgyében találhatók. Egyéb szórakozási lehetõségek is kínálkoznak, agyaggalamb-lövészet, lazac- vagy pisztránghalászat, lovaglás, solymászat, kirándulás terepjáró autóval… vagy… csupán ellazulni a medencében! Mivel a whisky hazájába látogatunk, nem mulaszthatjuk el, hogy koccintsunk a különleges Single Malt Speyside whiskyvel az elmúlt és jövõbeli sikereinkre. Ez a márka kizárólag a helyszínen kóstolható és vásárolható.
A legjobbaknak csak a legjobbat!
6
üzlet
Júliusban
LONDON
lesz a házigazdája az elõször megrendezésre kerülõ
Európai Ügyvezetõ Gyémántok Konferenciájának. London történelmi emlékhelyeivel és látnivalóival fogadja az európai ügyvezetõ gyémántokat, hogy a meghívottak az alkalomhoz illõen ünnepeljék elért eredményeiket és személyesen ismerkedjenek meg a város legszebb részeivel. Londoni tartózkodásuk alatt vendégeink a Hyde Parkra nézõ, elegáns Lanesborough Hotelben fognak lakni, s számukra exkluzív programokat kínálunk, nem utolsósorban a wimbledoni füvespályás nemzetközi Grand Slam teniszversenyt... A centerpályán VIP-helyeket rezerváltunk a meghívottaknak!
Ez igen! Nagyszerû esemény… de meg is érdemelték… Játék, játszma, mérkõzés!
E. FUNKHOUSERTM NEW YORK Ízelítõ a közelmúlt sajtójából Az E. FUNKHOUSERTM NEW YORK termékek õszi bevezetését követõen, majd az Amway sajtótájékoztatója után több nõi magazin foglalkozott a készítményekkel. A cikkek megtekinthetõk és letölthetõk a www.vebso.hu oldaláról
2006 ÁPRILIS
termék
7
A szemek nagyon beszédesek, néha kedves, néha édesen igézõ és néha szenvedélyes történeteket mesélnek. Érzéseket közvetítenek, és hozzáadva a kreativitásunkat, az E FUNKHOUSERTM NEW YORK termékekkel teljesen újszerû módon bontakoztathatjuk ki a bennünk szunnyadó sztárt.
Szemhéjpúder
Szemhéjpúder-duó
Az E. FUNKHOUSER NEW YORK Szemhéjpúderek mikropigmenteket és csillámokat tartalmaznak, melyeket könnyû felvinni és a lehetõ legjobban keverhetõk egymással. TM
Stellar/Legendary/Csillagos/ Legendás 102909 Breathtaking/Sublime/Lélegzetelállító/Fenséges 102910
A Szemhéjpúderkompakt praktikus beépített tükröt, a Szemhéjpúderduó két egymáshoz illõ árnyalatot tartalmaz, melyekkel tökéletes megjelenés és különleges hatás érhetõ el.
Szempillaspirál Az E. FUNKHOUSERTM NEW YORK Szempillaspirál határozott színt és erõteljes fedést biztosít, így szempillája teltebbnek látszik. Árnyalatok: Amethyst/Ametiszt 102932 Blue Sapphire/ Kék zafír 102933
Szemhéjpúder-árnyalatok:
Single Ravishing/Elbûvölõ 102906 Forbidden/Tiltott 102907
AKCIÓ Örömmel értesítjük, hogy az E. FUNKHOUSER™ NEW YORK Amethyst/Ametiszt 102932 Blue Sapphire/Kék zafír 102933 Black Onyx/Fekete onyx 102108 Szempillaspirálokhoz most 15%-kal magasabb PÉ/KF-érték tartozik.
(A Kék zafír és az Ametiszt szempillaspirál-akció a készlet erejéig tart, a Fekete onyx akciójának befejezésérõl késõbb adunk tájékoztatást)
Tegye tökéletessé a szem sminkjét luxusminõségû E. FUNKHOUSER™ NEW YORK termékekkel, amelyek tökéletesen kiegészítik a szemhéjpúdereket és a szempillaspirált. A termékekre vonatkozó részletes információk a www.vebso.hu oldalon találhatók. 2006 ÁPRILIS
minõsítések Hazai elismerések
Horváth István és Horváthné Balogh Anna, Baja
PLATINA 2006. február
Mindig nyitottak voltunk az új dolgokra és kipróbáltuk magunkat több vállalkozásban is. Nagyon sokat dolgoztunk, sõt néha kockáztattunk is vállalkozásaink során, de egyik sem adta meg az igazi lehetõséget arra, hogy valóban szabad, kiegyensúlyozott életet élhessünk. Jelenleg egy autós márkaképviselet társtulajdonosaként dolgozom. Feleségem nõi tornát tart, illetve a három fiunkkal otthon van. Amikor megtalált minket ez a lehetõség, megtetszett az áruház és arra gondoltunk, milyen kényelmesen tudunk majd vásárolni. Ez volt akkor. És mit érzünk ma? Egy kiváló céggel a háttérben, egy világszínvonalú vezetõképzõ szervezet segítségével és profi szponzorainkkal saját kezünkbe vehettük életünk irányítását. Célunk minél több sikerorientált embert találni és velük együtt átélni fantasztikus dolgokat. Marosváriné Török Noémi és Marosvári Ferenc, Székesfehérvár
PLATINA 2006. február
Mindketten vezetõ beosztásban dolgoztunk és emellett sikeres vállalkozásokat mûködtettünk, amikor négy éve felismertük az Amway üzletben rejlõ lehetõségeket. Kezdetben idõt, hosszú távú perspektívát és anyagi biztonságot akartunk elérni az üzlet által. Ma már tudjuk, hogy olyan úton indultunk el, ahol a legszebb emberi értékeket kapjuk és továbbíthatjuk mások felé.
Kálnai Beáta, Budapest ARANY 2006. február
Azért vagyok szerelmese az AMWAY név mögött rejlõ filozófiának, mert szerintem ez az üzlet az egyik legjobb lehetõség arra, hogy szembenézzünk valódi önmagunkkal. Ha megfutamodsz, magad elõl menekülsz el. Ha megcsinálod, nyomot hagysz magad után a világban. A szeretet nyomát. Szerintem ennek van igazán értelme: közel kerülni önmagunkhoz. Ezért vagyok itt mindenért nagyon hálás.
Károlyi Gábor és Károlyiné Szabó Anna, Budapest ARANY 2006. február
Az AMWAY üzlet elõtt közel húsz évig védõnõként dolgoztam. Gábor az oktatásban tevékenykedett. Tíz éve egy autósiskolát üzemeltetünk családi vállalkozásban. Az üzlettel kiegészítésként kezdtünk foglalkozni, de mára már egyre inkább efelé billen a mérleg nyelve. Két felnõtt gyermekünkkel és öt unokánkkal alkotunk egy jó kis csapatot. Mottónk: „Ásd meg a kutat, mielõtt szükséged lehet a vízre!”
Kecskés Erika és Kecskés Károly, Bátaszék ARANY 2006. február
Mottónk: „Adj esélyt másoknak, hogy esélyt adhassanak maguknak!”
Fábián Csilla, Debrecen
Kemencés László és Rita, Budapest ARANY 2006. február
12 éve vállalkozó vagyok, ingatlannal foglalkozom. Több éven keresztül többször mutatták az üzletet, de egyáltalán nem érdekelt. Mára ez az üzlet biztonságot és vonzó jövõképet adott. Erõs felsõ vonallal és egy dinamikus csapattal dolgozom, így tudom, hogy velük együtt minden álmom valósággá válik.
2006 ÁPRILIS
ARANY 2006. február
Eredetileg bútorasztalosként kezdtem pályafutásomat. Párommal együtt örök álmodozók és igazi gyerekek maradtunk, így nem volt nehéz elhinni, hogy munkásruhából akár öltönybe is lehet ugrani. Nagyon fiatalok vagyunk, nekünk is meg kellett küzdeni a sikerért. Nagyon hálás vagyok az égnek, hogy életünk további éveit úgy fogjuk leélni, ahogy azt mi szeretnénk. Köszönjük, Szita Péter, Zsuzska és Demeter János!
Takács Gergely, Nyúl
18% ARANY 2006. február
Egyetemistaként talált rám az üzlet, hamar rájöttem, hogy segítségével hosszú távú céljaimat gyorsabban meg tudom valósítani. Egy olyan élet lehetõségét tette elérhetõvé számomra, amirõl mindig is álmodtam. Hálás vagyok szponzoraimnak, akik hisznek bennem és az üzlettársaimnak, akikkel együtt valósítjuk meg álmainkat.
Zelenyák Gabriella és Zelenyák István, Nyiregyháza ARANY 2006. február
február
Angeli László Keönch Boldizsár és Bánfai Beáta Meggyes Sándorné
15%
Balla Aranka Bene Gyuláné és Bene Gyula
Korecz Márk és Molnár B. Ágnes
Bolvári Istvánné
Kornisné Bodnár Krisztina
Csete Hajnalka
Langó Zsuzsanna
Dobai Ákos Tóbiás
Mencsik János
Dobai Ernõné
Nagy László
Fekete Imréné dr.
Németi István és Németi Istvánné
EZÜST 2006. február
Makai Tamás és Makai Krisztina, Baja EZÜST 2006. február
Maráz Csaba és Maráz Csabáné, Gyõr EZÜST 2006. február
Péter Olga Szabó Csabáné
Illés Németh Károly és Illés Németh Károlyné
Szigetvári Zsuzsa
Jakab András
Zatykó István
Kis Gábor és Kiss Gábor
Zombori Sándor
12%
Csernyák József és Csernyák Józsefné, Tímár
Somogyvári Zsuzsa
február
Hegedûs Zoltán és Hegedûs Margit
EZÜST 2006. február
Schulteisz József Végh János
Gulyás Eszter
Bognár Attila és Tarjányi Krisztina, Budapest
Mészáros Zoltánné és Mészáros Zoltán
Varga Gabriella
február
Bakony Sándorné és Vágány László
Kovács Csaba
Barta Jenõ
Kovács Sándor és Bulla Bernadett
Bátor Szilvia
Königné Péter Anikó
Benyó Mária Csiszár Imréné
Lengyel Miklós és Lengyel-Soós Hajnalka
Csoma Jánosné
Lenk Zsolt
Dina Gyöngyi
Malik Jánosné
Földi Barbara
Molnár Sándor
Garai Beáta
Molnárné Butta Anna Anikó
Gergely Ferencné és Gergely Ferenc
Nagy Ágnes
Göncz Márta Hagyó Istvánné
Nagy Lajos és Nagyné Korhecz Erika
Herczeg Jánosné
Oltyán Sándorné
Horváth Attila
Pavelka Zsuzsanna
Horváth Józsefné
Speulta Ferenc
Horváth Józsefné és Kuzsilek Csabáné
Tolvaj Norbert László
Huszár Nelli
Uzsoki Lászlóné és Uzsoki László
Jankovics Magdolna és Takács Adrienn
Nagy Enikõ
Török Istvánné
Vad Istvánné és Vad István
Jankulár Iván
Varga Gábor és Máté Andrea
Király Krisztián és Királyné Mórocz Anikó
Varga Zoltánné
Koczó József és Koczó Margit
Virág Zoltán György és Vida Jenõné 2006 ÁPRILIS
minõsítések Hazai elismerések
9%
február
Ábrahám József
Fütty Zoltán
Link Antalné és Link Antal
Alföldiné Bánszegi Ágnes
Gali Tímea
Bagdi Nikoletta
Géczi Julianna
Lugosiné Urbán Erzsébet Ilona Lukácsi Julianna és Lukácsi Zoltán
Pintérné Szabó Gabriella és Pintér Rajmund Pók László és Pók Zsuzsanna Princz Mihály
Barsi Judit Adrienn
Giczi Csaba
Becser Gabriella
Giriczné Pintér Erzsébet
Benedek Istvánné
Gombosné Csákány Ibolya
Benes Csabáné
Halász Ákosné
Beniczkiné Németh Katalin
Haluska Zoltán
Bérczesné Kun Tünde és Bérczes Zoltán
Hegyesi Hudik Margit
Berkó Béla és Berkóné Zsigmond Anna
Hlavnya Zoltánné
Maticska Rita és Kálmán Csaba
Hofmann Judith
Miklós Józsefné
Horváth Csongor
Szalay Zsuzsanna
Mikovinyi Rudolf
Imrei Marina
Molnár Béláné és Molnár Béla
Szemán Attila és Szemánné Uzsoki Anita
Janikovits Gabriella
Nagy Emõke
Szurok István
Juhász Dániel
Nagy Zsuzsanna
Szûcs Róbert
Juhászné Csizmadia Annamária
Orbánné Molnár Anikó
Szûcs Zoltán
Kálócz Attila
Oudejans Edwin és Rutterschmidt Rita
Tóthné Mikus Ildikó
Károlyné Verebi Erzsébet
Õszy-Tóth Balázs
Katónáné György Rozália
Varga Györgyné
Ötvös Barbara
Kavaleczné Kotesz Beáta
Varga Zoltán Pál
Pál István
Kazai János
Várnai Zoltán és Várnai Erika
Pálfiné Kenderes Andrea
Koroknai Zsuzsanna
Vassné Bacsa Ágnes
Pallagi Ferenc
Kovács Géza
Veress Menyhért
Pálocska Andrea
Kovács Nándor
Víg Ágota
Kozma Ivett
Pásztor-Buzássy Éva és Buzássy Lajos
Wachtler Anita és Balog János
Köteles Anna
Pincze Krisztina
Zseli Éva
Bíró Judit Bodogán Andrea Boldoczki Ildikó Borgulta Éva Anna Csonka Erika dr. Csordás Ferencné és Mihájlov Bernadett Czomba Sándor Debreczeni Istvánné Dénes Gábor Dobos Zoltán Dóka János és Dóka Jánosné Domonkos Zsuzsanna Donáth Magdolna Eredics Tamás és Sógor Nóra Fogas Csaba Fülöp Erzsébet
6%
Hegyi Istvánné
Macher István
Reinhardt Imre és Reinhardt Brigitta
Madácsi Natália
Simon Zsolt
Majkó György és Majkóné Tomor Andrea
Szabó Andrea
Márton Krisztina
Szabóné Gyapjas Éva és Szabó István
Szabó Ottóné
Szalai András
Tündik Mihály
Kövesi Zsuzsanna
február
Bachmann Eszter
Borbély Gyöngyi
Deák Györgyné Irén
Gáthy Zsuzsanna dr.
Bacsó Zoltán és Bacsó Zoltánné
Borbélyné Hunyadi Éva
Dobai János
Gerhát János
Boros Lászlóné
Dobránovics Andrea
Balogh Mária
Borzáné Lovász Zsuzsanna
Dombos Zsuzsanna
Gombár László és Hajdú Edina
Bán Renáta
Braunné Pavelka Márta
Drin Ildikó
Gut Ildikó
Bárány-Ihász Renáta
Budai István
Farkas Istvánné
Bárdics Imre és Bárdics Imréné
Burján Zsolt és Burjánné Nacsa Rita Anita
Farkas József és Farkas Anita
Gyöngyösi Gyuláné és Vinkler István
Bátyity Imréné és Bátyity Imre
Buzai János és Buzai Jánosné
Fényes Ivánné és Takács Mária
Belsõ László és Belsõ Lászlóné
Csernus Gábor
Forrai Márton
Hardikné Hermann Gabriella
Csipai Attila
Bencsik Ferenc Pál
Földeák Tamásné
Csoma Zita
Bene Péter
Földi András
Harmati Józsefné és Harmati József
Csordás Erzsébet
Benedecsik Csaba
Gál Nóra dr.
Csutkai Klára Rita
Benkõ Erzsébet
Gárdász Norbert
Czeglédy Beatrix
Béres Imre
Gasztl Ákos
Czirják Péter
Bede Magdolna
2006 ÁPRILIS
Fekete Károlyné
Gyõrffy Árpád Hajas Ilona Hajós Attila
Havasi László és Lukács Éva Hegyi Zoltán Hegyiné Szél Erzsébet dr. Hesz Gábor
6%
február
Horváth Orsolya
Krisákné Erdõcs Anita
Óvári Attila
Steiner József
Hudecz Attila
Krix Lajos
Ördög Mihály
Szabó Anita
Illés Tamás
Kudlik Zoltán
Pálfi János és Pálfi Kata
Szabó János
Illésné Tari Heléna és Illés László
Kutai Istvánné
Panajotidisz Viktor
Szabó Péter
Légrádi Tünde
Páncsics András
Szabó Sándor
Imre Zoltánné és Imre Zoltán
Létai Krisztián
Papné Kis Gabriella
Szalai Zsolt
Jagos Ferenc
Pásztor Csaba
Szarka Ágnes Mónika
Jakabos Zoltán
Lódri Ferenc és Lódri Ferencné
Pécsi Lászlóné
Szatmáry Zoltán
Jéger Szilvia
Lugosi Zsolt
Péter Enikõ Noémi
Szécsi Melinda
Jókai Edit
Lukács Antal
Péter István Zsolt
Szemlics Dezsõné
Jónás Gábor és Pál Krisztina
Lunovics Emese
Pigay Zsolt és Pigay Ildikó
Szentesi Csaba
Juhász Ferenc
Macsek Ernõ
Pintér Evelin
Szimicsek János
Jusztin Viktor
Malmos József
Pintér Marianna
Szító Ildikó
Kabarcz Luca
Mátrai Róbert
Posovszki Márton
Szluka Katalin
Kampf Anett
Mátyás Ágoston
Potocskáné Sipiczki Katalin
Takaró Edina
Kapusné Varga Anikó
Mejorininé Miklós Marianna
Tamás Péterné
Kecskés Ferencné
Mezei Nándor
Privóczki Imre és Privóczki Imréné
Keller Antal és Keller Anikó
Mezõsi László és Mezõsi Zita
Pulai Tamás
Tóth Eszter Ágnes
Képíró László
Miklós Szabolcs
Ráczné Kántor Ilona
Tóth Mária dr.
Kéri Attiláné
Mikovich Tibor
Riethmüller Róbert Dénesné
Tóth Tamás Kolos
Kettinger Ferenc
Minya János ifj.
Rózsa Ferencné
Tóthné Barta Éva és Tóth Imre
Királyi Eleonóra
Mitrovity Rózsa
Kiss Ágota
Molnár Emma
Rózsa Mária és Zbiskó László
Tóthné Gulyás Gabriella Mária és Tóth László
Kiss Erika
Molnár Ferencné dr.
Rüll Ildikó
Kiss József és Szabó Irén
Mong Ágnes
Ujj Zoltán és Schipfrich Renáta
Kissné Varga Katalin
Mrakovics József
Sántha Noémi és Sántha Enikõ
Kocsis István
Nagy Attiláné
Kocsis László
Nagy Nándor
Koczka Gabriella
Nagy Tamás
Kojnokné Nagy Anikó
Nagy-György János
Kollár Ágnes
Temesvári Ildikó
Ulbrich Andrea Edina
Schek Ferenc
Urszuly Tamás
Scherer Petra és Scherer Józsefné
Váradi Györgyné és Váradi György
Schmid Mária
Véh Béláné
Nagyné Förmécz Mária
Schmidtka Éva és Kázsmér Ádám
Virág János
Kollár Zsófia
Natkó Csaba
Schulteisz Erika
Koller Zoltán
Nemes Bernadett
Sebestyénné Németh Eszter
Koltai Beáta
Nemes Mária
Sebi Helga
Komáromy Zoltán
Németh Árpádné
Simándi Éva
Kósa Ilona
Németh Attila
Kovács Gábor
Németh Péterné
Simon András és Simonné Julianna
Kovács Regina
Nerath Imréné
Simon Barnabás
Kovácsné Fábián Viktória és Kovács Zsolt
Novák Zsolt
Sinka Éva és Elek Attila
Orosz Tamás és Orosz Lászlóné
Sipos Sándorné
Köbli Lajosné
Somogyi Ágnes
Vojnárovits Ágnes Vörös Attiláné Wéber Péterné Windberg Henrik Zarándok Józsefné Zentai Pálné Zsellér Dénes dr. Zsömbör Zsolt és Opóczki Beatrix Zunnertné Tokai Eszter
2006 ÁPRILIS
12
minõsítés
Személyes ösztönzõ program Gratulálunk azoknak, akik február hónapban csatlakoztak a programhoz! Grün Erzsébet
Ötvös Barbara
Laki Antalné és Laki Antal
Panajotidisz Viktor
Link Antalné és Link Antal
Papné Kis Gabriella
Szente László és Szente Lászlóné
Lukoviczki Alexandra
Papp Erika
Szepesy Zsuzsanna
Lunovics Emese
Papp Sándor
Macsek Ernõ
Pintér Anikó és Kónya Roland
Szilágyi Mária és Szilágyi Zoltán
Angyalos Lajosné Bacsó Zoltán és Bacsó Zoltánné
Czetõné Deák Tünde és Czetõ Zsolt
Bajkai Irén
Czibula Levente
Bakó Lajosné és Bakó Lajos
Dankó János István és Dankó Csilla
Bakos Melinda
Dechertné Szentes Teréz
Hesz István
Deli Istvánné Dezsõ Gáborné
Imre Zoltánné és Imre Zoltán
Majkó György és Majkóné Tomor Andrea
Bálint István
Dobránovics Andrea
Janicsek Ildikó
Markó Renáta
Bálint István és Juhász Katalin
Dóra Zoltán
Jószelics Gyõzõ és Ferenc Nikolett
Bálint Dániel és Bálintné Hajdu Edina
Bálint Krisztián és Pusztai Kati Balogh Ágnes dr. és Orbán Lajos Balogh Mariann és Balogh András
Ecker Tamásné Ehrlich György Eigner Tímea Erdei Andrea Tünde és Gede József Erdei Mária és Tóth Balázs
Gut Ildikó Hajas Ilona Hegedûs Imre és Ari Hegyesi Hudik Margit Hesz Gábor Hlavnya Zoltánné
(vagy kedvezmény)
Lakatosné Marika és Lakatos Imre
Csizmazia Lajos és Csizmaziáné Horváth Natália
Almásiné Hamza Irén és Almási Tibor
30
Pál Vilmos Páncsics András
Szelják György és Szeljákné Madarász Veronika
Szombat Lajosné
Pintye Zsolt
Szõllõskei Sándorné
Póti Sándor és Póti Sándorné
Szurok Gordana Viktória
Maruzsa Gábor és Szente Barbara
Prek Sándorné
Szûcs Mária
Rácz István
Takács Ferenc
Juhász Ferenc
Máthé Attila
Juhász Gábor és Juhász Mónika
Megyeri Anikó és Megyeri Ildikó
Radicsné Rigó Zsuzsanna
Takácsné Táncsics Veronika
Mészárosné Boda Anna
Rákli Balázs és Kása Gabriella
Tarr Etelka
Kaiser Gábor és Kaiserné Krisztina
Rauscher Jánosné
Tatainé Sörös Zsuzsanna
Mészely Edina
Ritzné Halász Edit
Telekné Zsély Éva
Mezõ Rudolf
Rost Lászlóné
Temesvári Ildikó
Mihalik Angelika dr.
Schneider Lászlóné
Tóthné Mikus Ildikó
Baranyai Margit
Erdélyi Istvánné és Erdélyi István ifj.
Kakstetterné Sziklai Éva és Kakstetter Ferenc
Bathó Lászlóné
Erõss Ida
Kallós Csaba
Mike Zsolt dr.
Sidló Kornélia
Benedek Istvánné
Farkas Ildikó és Farkas Sándorné
Kardos Jánosné és Kardos János
Miks Adrienn
Simon Barnabás
Törökné Borka Edit és Borka Zoltánné
Molnár János és Molnár Jánosné
Simon István
Trikó Attila
Simon Sándor Imréné
Urbán Veronika dr.
Baranyai Alexandra
Benes Csabáné
Farkasné Sipiczki Edit
Kávási István és Kávásiné Buczkó Anna
Berencsi Tamás
Fekete Györgyi
Kerekes Lászlóné
Mong Ágnes
Berkó Béla és Berkóné Zsigmond Anna
Földi Dávid és Földiné Pray Zsanett
Kisgyörgy Zsolt
Mosonyi Szabina
Kiss Erika
Berron Zsolt
Fülöp Erzsébet
Bodzásné Boros Éva
Gadányi János és Gadányi Jánosné
Bérczesné Kun Tünde és Bérczes Zoltán
Borbás Zoltán Borgulta Éva Anna Braun Mihály és Braun Ildikó Breza Ildikó
Gajdos Sándorné Gál Ferenc és Gál Viktória
Mucsi Péter és Seres Ilona
Sonkoly Tamás
Vaska Zsuzsanna
Sósné Kriván Irén
Koczó József és Koczó Margit
Müllerné Tuza Ilona
Stöckert Dániel
Vass Béla és Erika
Nagy Edina
Szabó Éva
Vassné Bacsa Ágnes
Kókány Róbert és Kókány Tünde
Nagy János
Szabó Jánosné
Verdes Brigitta
Nagy Lajos és Nagyné Korhecz Erika
Szabó Krisztián
Vlaar Rita
Szabó Krisztina
Volentérné Bosnyák Ildikó
Kiss Tiborné
Koltai Beáta Kondics Bernadett
Gecsei György
Kovács Nándor Kovács Regina
Csákó Zoltán
Gergely Ferencné és Gergely Ferenc
Csala Attila
Gerhát János
Csikainé Holoda Edit
Giriczné Pintér Erzsébet
Csíkné Bartók Ilona
2006 ÁPRILIS
Vad Istvánné és Vad István Varga Károly
Kovács István
Buzás Béláné
Simon Zsolt Sinka Éva és Elek Attila
Garai Beáta
Bucsi Istvánné
Molnár Magdolna és Csikós Géza
Némethné Mátyás Judit Oláh Gábor és Oláh Gáborné
Kovácsné Kiss Andrea
Orbán Györgyi
Kováts Szabolcs
Orbán Mónika
Königné Péter Anikó
Orbán Tamás és Anita
Szabó Róbertné Szarvas Dóra Szedljak Attila és Szedljakné Ildikó Szekeres Antal
Varga Zoltán
Wachtler Anita és Balog János Wald Gabriella Zarándok Józsefné Zelei Attila Zubai Márta és Zubai Zoltánné
minõsítés
13
Személyes ösztönzõ program Gratulálunk azoknak, akik február hónapban csatlakoztak a programhoz!
10
(vagy kedvezmény)
Szitás Róbert
Ágó József és Ágó Jelena
Csurgó László és Máthé Ildikó
Hagyó Istvánné
Laboda Felícia
Pallagi Ferenc
Hajdu Tamás
Lak György János
Pap Sándor dr.
Szõke Nándor
Aladics Imre és Aladicsné Mária
Czinke Istvánné és Czinke István
Halászné Gambár Mária
Lakó Antal
Pauschné Takács Margit
Sztankó Erika
Antal Zsolt és Soltész Éva
Duhaj Éva
Halcsák Zsolt
Bajkó Györgyné
Dürgõné Szabó Zsuzsanna
Léber Józsefné
Hanák Ferenc
Leskovics István
Bálint Tamás
Edvy Gyula
Balogh Andrea és Patkó Balázs
Eisenacker Andrea
Bán Sándorné
Éliás Zsuzsanna Élõ Csaba
Bánya Szabolcs
Erdélyiné Basa Ildikó
Bányai Irén
Erki Jánosné
Baranyi Mihály
Eszterle Ferencné
Bárdics Imre és Bárdics Imréné
Faggyasné Wengrin Ágnes
Bartók Csaba és Bartók Katalin
Fajd Ervin Attila
Bene Lászlóné Berki András és Krizsa Judit
Farkas Éva Fehér Andrásné Fekete Imre
Laky Tiborné dr.
Peicsné Poznár Katalin
Szurok Dénes és Hau Edina Szûcs Gertrúd
Petrus Istvánné
Szûcs Istvánné
Pikó Jánosné
T. Pulai Tamás
Pintér Evelin
Tálas Anett
Magdóné Fogarasy Éva
Pintér István és Pásztor Rita
Tihanyi Tamás
Magyari István
Pirosi Tibor
Tillinger Barna és Tillingerné Éva
Horváth András Péter
Major Gábor és Major Petra
Polyák Zsuzsanna
Tóth Gáborné
Horváth László
Pozsgai Dávid
Makkai Albertné
Tóth Ildikó
Hoskó Eszter
Pozsonyi Kinga
Marthi Zsuzsa
Tóth Ilona Edit
Hudák Csaba és Kocsis Krisztina
Proksa Mária
Martini Zsófia
Puskás Lászlóné
Tóth István és Tóth Istvánné
Martonné Somfai Valéria
Rádi Rózsa
Tóth Klára
Rákócziné Rusz Irén és Rusz Illésné
Urgyán Róbert
Hende Gáborné Herbster Annamária Hirtling Mónika Hódi Ágnes Holczer Péter Hornyik Mária
Huszics Tímea Jagodics János
Leszkoven János és Leszkoven Jánosné
Janecskó Mátyásné
Mezeiné Motoz Andrea
Jelenfi Péter és Jelenfi Krisztina
Michaletzky Anna
Jenei Eszter
Mihajlov Georgi ifj.
Kalvha Csaba
Mihályné Fónad Annamária
Bernardné FöldváriNagy Éva
Fekete Sándor és Fekete Ági
Bikádi Aranka
Fekete Tibor
Bistej Mihályné
Felhoffer Tímea
Bódi Józsefné
Font Anikó
Bodor Béláné
Fóris Imréné
Kazárné Gajdács Magdolna
Bogárné Lakat Erzsébet
Földes Vilmos
Bohács Alexandra
Frányó Józsefné és Frányó József
Bók Melinda
Friedmann Tamás
Borbély Gyöngyi
Mihácsi Judit
Rakosné Daday Leonóra Sánta László és Sánta Lászlóné
Uszléberné Burany Mária V. Fejes Edit Vágusz Krisztián Ványi Zoltán és Ványi Zoltánné
Mike Árpád
Schattinger István és Schattinger Istvánné
Kecskeméti Sándor
Misák Zsuzsanna
Schulteisz Erika
Kelecsényi Zoltán
Moczok Sándor
Schultz Sándor
Kendra Tamás
Mucsi Istvánné
Seres Péter Tamás
Füzesi Piroska
Király Edit és Göncz Edit
Simándi Éva
Borbély Pál és Borbély Pálné
Gácsi Katalin
Nagy Gézáné és Kocsis Tiborné
Király Erika Edit
Gál Tamás
Nagy István
Simon Viktor
Vidákovics Lucsika és Vidákovics József
Kisfalusi Ferenc dr.
Gavallér Zoltán
Szabó Andrea
Virágh Zsuzsanna
Boros Annamária
Nagy Katalin dr.
Kitka Sándorné
Boros Csaba
Gazdik János és Gazdikné Kaposvári Gabriella
Nagy Sándor
Szabó Kálmánné
Kobrin Mihály és Kobrin Gabriella
Nagyné Balogh Bernadett
Szabó Lászlóné
Vörös Kinga és Vörös Miklós
Komáromy Ernõné
Naske Zsanett
Szabó Viktória
Bozanin Balázs Bozó Ibolya
Simon Gábor
Szabó Péter
Varga Imréné Varga József és Oláh Enikõ Vass Zoltán és Vass Tímea
Vörös Tünde Zentai Józsefné
Gémes Istvánné
Kossuth Mónika
Némedi Gyula
Buzai László
Szalai Zsolt
Giber Anna
Kovács Ágnes
Németh Árpádné
Buzás Péter
Kovács Mária
Szalla János
Gombos Beáta és Gombos László
Szatmári Krisztina
Zobor László és Zobor Tünde
Kovács Tivadar Bertalan
Szegény Ernõné
Zsigmond Orsolya
Csapóné Vanna Lídia
Gráfel Pál és Gráfel Emília
Németh Tamás és Karasek Nikolett
Gulrich Zsófia
Kovanecz János
Zunnertné Tokai Eszter
Csejtey Szilvia
Némethné Kovács Éva
Szíjártó Zsolt
Csender Tamás
Gyabronka Magdolna
Krauserné Kadlecsik Anita
Némethné Nagy Aranka
Bögös Erika
Covrig Ráfáel Csapó Hajnalka
Csernus Gábor
Kovács Nikoletta
Szilágyi Árpád és Szilágyiné Kemény Ildikó
Zobokiné Kertai Zsuzsanna
Szilágyi Kata
2006 ÁPRILIS
14
termék
2006. tavaszi
Home Trend kollekció A 2006. tavaszi új Home Trend kollekció Zöld tea és koriander illatkeverék megnyugtató energiát ad. A relaxáló és nyugtató hatású Zöld tea és koriander Home Trend kollekcióval úgy érezheti, mintha egy spa-ba látogatna. Így otthonába hozhatja a zen idõtlen szellemiségét.
Önnek… Frissítse fel érzékeit és bõrét a koriander és levendula illatával, amit citrussal és selymes liliommal ötvöztek! Legújabb illatunk tiszta és friss, természetes pézsmaillat, ami ellazító, nyugtató hatású. Folyékony szappan 250 ml • enyhén illatosítja bõrét • a kéz bõrét kondicionálja, puhává és simává varázsolja • dúsan habzik • aloé vera, golgotavirág, szappanfakéreg, jukka és árnika kivonatát tartalmazza Kéz- és testápoló 250 ml • hidratálókat tartalmaz • a bõrt puhává és simává varázsolja • krémes, luxusjellegû készítmény • kamilla, aloé, csipkebogyó és édesmandula kivonatát tartalmazza
R. sz.: 103010 2006 ÁPRILIS
termék
15
R. sz.: 101988
Otthona számára… Varázsoljon otthonába egy kis zen-hangulatot nyugtató hatású esszenciális olajokkal és citrusaromával, hogy önmaga és környezete a nyugalom és megújulás érzésével töltõdjön fel. Minden takarítás alkalmával varázsolja újjá otthonát és szerezzen örömet magának.
L.O.C.™ Szobaillatosító spray 500 ml • frissíti a levegõt és az egész lakásban megszünteti a textíliákból (függöny, bútorhuzat) áradó kellemetlen szagokat • gyorsan, foltmentesen szárad L.O.C. Konyhai tisztítószer 500 ml • sokoldalú tisztítószer, a konyhai felületekrõl biztonságosan és hatékonyan távolítja el a zsírmaradványokat DISH DROPS™ Mosogatószer 500 ml • zöld tea és koriander illatával kombinált bõrkondicionáló anyagok különleges keveréke, amellyel kellemesebb a mosogatás, mert kíméli a kezeket és ragyogó tisztává varázsolja az edényeket
A zöld tea a legkülönlegesebb teaféle, nyugtató hatású; sok száz éve és a mai napig is használják, mert vonzereje idõtlen.
A koriander az egyik legõsibb fûszer. Meleg, aromás narancsra emlékeztetõ illatú; magában foglalja 3000 év történelmének minden pillanatát.
Mindkét szett csodálatos, modern díszdobozba csomagolva, külön is kapható. Ajándékozás céljára ideális. Kapható: 2006 április 1-tõl kb. 6 hónapig, illetve amíg a készlet tart. 2006 ÁPRILIS
16
termék
Megújult sminkkel üdvözöljük a tavaszt Ez a smink hûvös és titokzatos hatást kelt. Elsõsorban nappalra ajánlható, amikor a lágy színek életre kelnek. Arc Az egyenletes alapozás érdekében elõször ARTISTRY hidratálót masszírozzunk gyengéden a bõrbe. Ez sima alapot képez és megakadályozza, hogy a bõr megjelenése száraz legyen, valamint az apró ráncok látszódjanak. Puha alapozószivaccsal vigye fel az arcra az ARTISTRY folyékony alapozót, ezzel a bõr tónusa egyenletes és elegáns lesz.
Szemek A szempillavonaltól a szemöldökig vigyen fel Chic/Sikk Szemhéjpúdert. Szemöldökceruzával tegyük hangsúlyossá a szemöldökvonalat. Black Star/Fekete csillag Szemhéjpúdert dolgozzon el a felsõ szempillavonal mentén. Legyen könnyed a felvitel, hogy megõrizze a smink finom eleganciáját. Végül ARTISTRY szempillafestéket vigyen fel a szempillákra.
Chic/Sikk Szemhéjpúder (102641) Black Star/Fekete csillag Szemhéjpúder (102658) Confection/Confection Arcpirosító púder (102638) French Beige/Francia bézs Hidratáló ajakrúzs (8218)
2006 ÁPRILIS
Orcák Az orcák almáira Confection/Confection Arcpirosító púdert vigyen fel. Oszlassa el az arc két oldalán kifelé, így az arc hangsúlyt és határozott formát kap.
Ajkak Az ajkakra természetes árnyalatú French Beige/Francia bézs Hidratáló ajakrúzs kerül.
ÚJtermék
17
ÚJ ARTISTRYTM
Szemhéjtus Vastag vagy vékony vonal. Visszafogott vagy drámai. Kreáljon egy tökéletes szemsminket pontosan és könnyedén, igen nagy precizitással, valamint intenzív színekkel.
R. sz.: 100201
N A tökéletesen megtervezett applikátor pontosan beleillik a kezébe, így a professzionális eredmény eléréséhez szükséges biztonsággal dolgozhat. A fokozatosan elvékonyodó ecsettel pontos, finom vonal húzható. N Az intenzív színû, krémes állagú tus simán felvihetõ, gyorsan szárad. A vékonyan vagy vastagon húzott kontúrvonal kiemeli a szemet. N Tartós smink. Tartósabbnak bizonyul, mint bármely másik folyékony tus! Nem folyik szét és vízálló, ha reggel kihúzza a szemét, napközben nem lesz szükség korrekcióra. N A kitûnõ új készítmény illatanyagmentes, allergológiailag és szemészetileg tesztelt, kontaktlencsét viselõk számára is biztonságos, így Ön és vásárlói egyaránt élvezhetik e kedvelt termék elõnyeit.
Kapható: 2006. áprilistól 2006 ÁPRILIS
18
termék
Újra egészségesen ragyog a bõr Szennyezõdések, sminkmaradványok és elhalt bõrsejtek hatására a bõr szárazzá vagy éppen ellenkezõleg, zsírossá válhat. A pórusok eltömõdnek, ami pattanásokat okozhat, és megjelennek a korai öregedés látható jelei. Annak ellenére, hogy az ARTISTRYTM arctisztítói hatásosan távolítják el a sminket és a pórusokat elzáró szennyezõdéseket, fontos, hogy rendszeresen használjon bõrradírt, ami eltávolítja a bõrfelszínrõl az elhalt bõrsejteket. Hetenként maximum háromszor masszírozza a bõrébe az ARTISTRY Bõrradírt, ezzel elõsegíti a természetes hámlasztó folyamatot, javítja a bõr textúráját, így a bõr ismét visszanyeri eredeti, természetes ragyogását.
HOGYAN MÛKÖDIK? Az ARTISTRY Bõrradír speciális, kettõs hatású jojobaszemcséket tartalmaz, amelyek kíméletes módon felgyorsítják a bõr természetes hámlási folyamatát. A szemcsék egy része fellazítja az elhalt bõrsejteket, hogy a friss, új sejtek könnyebben felszínre kerülhessenek. Más szemcsék a bõr felszínén kioldják a felesleges felszíni zsiradékot. A Bõrradír friss mandarinillatot hagy maga után.
HOGYAN HASZNÁLJUK? Vízzel keverje és masszírozza be az arc és a nyak bõrébe, hetenként maximum három alkalommal. Ezután használjon ARTISTRY arctonikot és hidratálót.
2006 ÁPRILIS
R. sz.: 100196 125 ml
termék
19
A NUTRILITE termékek értéke TM
Amikor táplálkozásunkról és egészségünkrõl van szó, nem köthetünk kompromisszumot, ezért helyes befektetés, ha a legjobbért valamivel többet fizetünk. Egyetlen étrend-kiegészítõ sem hasonlítható a NUTRILITE márkához, mert nincs olyan étrend-kiegészítõ, amelyet a NUTRILITE márkához hasonlóan terveztek volna meg. A tapasztalat értéke 1927-ben egy embernek forradalmi ötlete támadt – hogy az egészséges táplálkozás érdekében étrend-kiegészítõket hozzon létre. Carl Rehnborg dolgozott az ötleten, és 1934-ben elkészítette az elsõ olyan terméket, amelyet multivitamin étrendkiegészítõként tartunk számon. A táplálkozáskutatás területén több mint 70 éves vezetõ szerep és innovációs tevékenység azt eredményezi, hogy a NUTRILITE márka termékeiben együtt található meg a természet legjobbja és a tudomány legjobbja.
A biofarm értéke A NUTRILITE termékek alapanyagainak termesztése biofarmokon történik; ez jóval költségesebb és munkaigényesebb, mint a hagyományos termesztési eljárások, de rendkívüli elõnyökkel jár. Amikor a földek hosszú távú kihasználhatóságát tûztük magunk elé és nem rövid távon kívántuk növelni a hozamot, lehetõvé vált, hogy éveken keresztül egészséges növényeket termesszünk anélkül, hogy a talajt vagy a környezetet károsítanánk.
A bizalom értéke Ellentétben más étrendkiegészítõ márkákkal, a NUTRILITE márka termékei elõállításuk minden fázisában – a növények ültetése, termesztése és betakarítása, a gyártás és végül a csomagolás során – teljes körû ellenõrzésen esnek át. Minden NUTRILITE terméket közvetlenül a fogyasztókhoz juttatunk el, így biztosítjuk, hogy valóban a legjobb minõségû termékeket kapják. A mag elvetésétõl a termék kiszállításáig a gyártási folyamat minden fázisában megvalósul a minõségellenõrzés.
A tudomány értéke A Nutrilite Egészségintézetben komolyan veszik a NUTRILITE márka piacvezetõ szerepét, ez kiderül a közlemények növekvõ számából, a különféle díjak elnyerésébõl és azokból a szabadalmakból, amelyek e világklasszist képviselõ márka mögött felsorakoznak. A NUTRILITE márkajeggyel ellátott termékeket és gyártási folyamatokat több mint 100 bejegyzett szabadalom különbözteti meg a többi márkától.
A jó táplálkozás az optimális egészség biztosítéka, valamint fokozza a fizikai és a mentális aktivitást. Amikor nem tudunk vagy nem akarunk úgy étkezni, ahogyan kellene, akkor a NUTRILITE étrend-kiegészítõk fogyasztása kiváló megoldás a hiányzó tápanyagok pótlására. A NUTRILITE az egyetlen olyan vitamin- és ásványianyagkiegészítõkkel foglalkozó márka, amely saját tulajdonú földjein* termeszti, takarítja be és dolgozza fel növényeit. (Hivatalos tanúsító szervek által igazoltan, azon törvények figyelembevételével, amelyek abban az országban érvényesek, ahol a növénytermesztés folyik.) *Az Euromonitor Consultancy független vizsgálata alapján.
2006 ÁPRILIS
20
ÚJtermék
PETER ISLAND™ Napozószerek Bármilyen szintû fényvédelemre van szüksége bõrének a napfény káros sugárzása ellen, többféle naptej közül választhat. A termékek hidratálókat és E-vitamint tartalmaznak, ezek segítenek megvédeni a bõrt a napfény okozta szabad gyökök ellen, amelyek a bõr idõ elõtti öregedését okozzák. Az arcbõrre és a testre egyaránt használhatók, így egyetlen naptej teljes körû védelmet biztosít. A termékek bõrgyógyászatilag teszteltek, 80 percig vízlepergetõ hatásúak, és az egész család használhatja.
PETER ISLAND Naptej SPF 4 UVB-védelmet biztosít és hidratálja a bõrt. A-, C- és Evitamint, valamint aloé verát tartalmaz. R. sz.: 103499 – 250 ml
PETER ISLAND Naptej SPF 15 és SPF 30 Nagy fokú (SPF 15), illetve igen nagy fokú (SPF 30) fényvédelmet biztosítanak az UVA/UVB-sugarakkal szemben és hidratálják a bõrt. Érzékeny bõrûek is használhatják, a termékek nem folynak, nem kerülnek a szembe, nem zsírosak és nem tömítik el a pórusokat. A-, C- és E-vitamint, valamint aloé verát tartalmaznak. SPF 15: R. sz.: 103172 – 250 ml SPF 30: R. sz.: 103173 – 250 ml
Kaphatók 2006. áprilistól 2006 ÁPRILIS
PETER ISLAND Napozás utáni bõrápoló tej Segít megelõzni a bõr lehámlását és megõrizni a napbarnított színt, megfelelõ naptej használata mellett. Hidratálókat tartalmaz, amelyek hidratálják bõrét és aloé verát, ami szintén közismert hidratáló. Kakaóvajat, ilipevajat és kókuszdióolajat is tartalmaz. A termék bõrgyógyászatilag tesztelt, és az egész család használhatja. R. sz.: 103176 – 250 ml
ÚJtermék
21
Útmutató a PETER ISLAND napozószerek használatához:
A napon
Minden napra
Bõrtípusjellemzõk
SPF/ajánlott termék
Rendkívül érzékeny/mindig leég
SPF 30 Naptej
Nagyon érzékeny/könnyen leég, alig barnul
SPF 15 Naptej
Érzékeny/néha leég, fokozatosan barnul
SPF 15 Naptej
Alig érzékeny/ritkán ég le, szépen barnul
SPF 4 Naptej
Nem érzékeny/soha nem ég le
SPF 4 Naptej
Minden bõrtípusra
Napozás utáni bõrápoló tej
A PETER ISLAND termékek forgalmazását az alábbi két márkázott kiegészítõ támogatja: PETER ISLAND Strandtakaró A takaró velúrpamutból készült, a PETER ISLAND logó színével megegyezõ (kék, sárga, narancs) színekkel, fehér PETER ISLAND logóval. Méret: 180 cm x 150 cm R. sz.: 216830
PETER ISLAND Strandtáska Letörölhetõ anyagból készült, megerõsített fenéklappal és belsejében egy cipzárral ellátott kis táska az apróbb tárgyak (pénztárca, kulcsok, mobiltelefon stb.) számára. Színe narancssárga, PETER ISLAND logóval. Méret: a fogantyúk nélkül kb. 33 cm magas x 43,5 cm széles R. sz.: 216831
Mindkét kiegészítõ 2006. április 1-tõl augusztus 31-ig, illetve a készlet erejéig lesz kapható.
2006 ÁPRILIS
22
termék
2006. tavaszi–nyári
frizurák John Gillespie hajfodrászmester, a SATINIQUETM termékek szóvivõjének tolmácsolásában. 2006 tavaszán a változás szelei fújdogálnak: az új divatirányzat lényeges ismertetõjegyei az egyszerûség és egyfajta nyugodt elegancia. Ez a nem hivalkodó nõiesség visszaköszön a színek, az anyagok, a szabásvonalak és a kiegészítõk terén. Erõteljes, letisztult, két színbõl álló minták, pasztellszínek és kifinomultan csillogó felületek váltják fel az elmúlt idõszakra jellemzõ színkavalkádot és az etnikai motívumok gyakori használatát. Könnyen viselhetõ szabásvonalak – egyszerû ruha vagy laza hosszúnadrág, lágy esésû blúzzal és egyszerû fazonú blézerrel –, számûzték a fodrokat, a zsabókat és a többi romantikus stílusjegyet. Kiegészítõkbõl a lehetõ legkevesebb legyen. A frizura- és a sminktrend erõteljesen alkalmazkodik az új stílushoz. Változatlanul népszerû a hosszú haj, de visszafogottabb hullámokkal és egyszerûbb vonalakkal, ami a legelegánsabb SATINIQUE Hajrögzítõ hab alkalmak kivételével bármikor megfelel. A tavaszi frizuradivat kényelmes és vékony szálú hajra, természetes, kifinomultan és szándékosan visszafogott. r. sz.: 5085 – 160 ml
SATINIQUE Zselés hajformázó spray, r. sz.: 5090 – 200 ml
N A fejtetõn a választéknál a haj sima. N Fontos a volumen, de nincsenek nagyon hullámos tincsek. N Feltûnõ a különbség a hajkorona gondos formázása és a laza, zilált hajvégek között.
SATINIQUE Ultrakönnyû hajformázó spray, r. sz.: 5105 – 250 ml
N A természetes hatás érdekében a hajat hátul egyszerûen összefogják. Három stílust emelek ki a szezon jellemzésére
1. High Heaven A retrováltozat a 60-as évek Brigitte Bardot-frizurájára emlékeztet, kissé zilált kialakításban, így még tetszetõsebb.
Az elkészítés módja: Fordítson megkülönböztetett figyelmet a fejtetõre! A haj magasra fésült, az összbenyomás kifinomult jellegû. 1. lépés: A legjobb eredmény eléréséhez a törülközõvel megszárított hajra vigyen fel SATINIQUE Hajrögzítõ habot. Ezután a haj tövét erõteljesen megemelve szárítsa meg. 2. lépés: Fésülje hátrafelé és rendezze a hajat a fejtetõrõl kiinduló lófarokba. Permetezze be SATINIQUE Zselés hajformázó sprayjel.
2006 ÁPRILIS
3. lépés: Kócolja össze a lófarkat és permetezzen rá SATINIQUE Ultrakönnyû hajformázó sprayt. 4. lépés: Hogy megemelje a hajkoronát, hat közepes méretû, elõmelegített csavaróra csavarja fel a tincseket, és hagyja a hajat kihûlni, vagy használjon hõtárolós kefét, csavarja fel a hat tincset, és hagyja kihûlni.
5. lépés: Ujjaival gereblyézze át! Mind a hat részt egyenként kefélje vagy fésülje ki, a haj közepétõl kiindulva a hajtõ felé. 6. lépés: Alakítsa ki a végsõ formát SATINIQUE Ultrakönnyû hajformázó sprayjel, de ne akarja túlságosan tökéletesre formálni – hagyja egy kicsit rendezetlenül!
termék
23
2. Side Show SATINIQUE Magasfényû szérum, r. sz.: 5075 – 75 ml
Fésülje oldalra, hogy érvényesüljön a gyönyörû szeme. Minden hajhosszhoz megfelelõ! Sima, de van benne mozgás. Az elkészítés módja: Ha nagyon határozott választékot készít kissé átlósan, ez a haj megemelése nélkül is megadja a magasság illúzióját. 1. lépés: Keverjen össze SATINIQUE Hajformázó zselét és SATINIQUE Magasfényû szérumot, és vigye fel a hajra. 2. lépés: Szárítsa meg a hajat elõre-hátra mozdulatokkal, használjon széles körkefét vagy a természetesebb hatás elérésére ujjai segítségével szárítsa meg. SATINIQUE Hajformázó zselé, r. sz.: 5095 – 150 ml
3. lépés: Próbálja meg a választékot cikcakkosra készíteni, így növeli a textúrát és érdekesebb a hatás.
SATINIQUE Ultrakönnyû hajformázó spray, r. sz.: 5105 – 250 ml
SATINIQUE Hajrögzítõ hab vékonyszálú hajra, r. sz.: 5085 – 160 ml
3. Low Locks
A loknik alul vannak!
Az elkészítés módja: Fogja össze a hajat kontyba, copfba, csavarja csigába vagy ízlése szerint bárhogy, de könnyedén a tarkó tövében. A nagyobb hatás kedvéért ne középre, hanem kissé oldalra helyezze. 1. lépés: Törülközõvel szárított hajra tegyen SATINIQUE Hajrögzítõ habot, egy széles körkefével szárítsa felülrõl lefelé, ezzel emeli a hajat anélkül, hogy az tapadóssá válna.
2. lépés: Kefélje hátra a hajat, a nyak vonalától kissé oldalra fogja össze lófarokba, permetezzen rá SATINIQUE Ultrakönnyû hajformázó sprayt.
3. lépés: Tûzze kontyba, fonja be, csavarja csigába. 4. lépés: Húzzon ki néhány szálat, hogy a textúrát fellazítsa.
SATINIQUE by Amway Szalon professzionális hajszárító, r. sz.: 970800
2006 ÁPRILIS
TOLSOM
TM
Férfi-arcápolók A kiváló minõségû, nagy teljesítményû férfi-arcápolók, látható eredményt nyújtanak három egyszerû lépésben:
tisztítás, borotválkozás és védelem. Miért van szükségük a férfiaknak bõrápolásra? – A környezeti tényezõk támadásai miatt! Idõjárás: N A szél, a hideg és az alacsony páratartalom szárítja a bõrt. N A magas hõmérséklet csökkenti a bõr nedvességtartalmát. N A nap UV-sugarai károsítják a bõrt. N Extrém hõmérsékletváltozások hatására elrepedhetnek a kapillárisok, amelyek láthatóvá válnak. Olaj és szennyezõdés: N A férfiak bõre zsíros, ami vonzza a szennyezõdéseket és a baktériumokat. N A szennyezõdés eltömíti a pórusokat. N Fokozódik a pattanások és foltok megjelenésének a veszélye. Borotválkozás: N A borotválkozás elõsegíti a bõrproblémák kialakulását. N A borotválkozás bõrirritációt, pirosodást és gyulladást okozhat.
Stressz: N Befolyásolja az anyagcserét és lassítja az új bõrsejtek képzõdését. N Az anyagcsereciklus megnyúlása az elhalt bõrsejtek számának túlzott növekedéséhez vezethet és a bõr élettelen kinézetû lesz. N A stressz fokozhatja a faggyúkiválasztást, így több szennyezõdés és baktérium tapad meg a bõrön. Öregedés: N A bõr erõssége és rugalmassága csökken. N A gravitáció hatására a bõr megereszkedik, ráncok alakulnak ki. N Csökken a bõr nedvességmegtartó képessége.
TOLSOM Borotválkozógél – 200 ml Késõb kerül bevezetésre TOLSOM Hidratáló arctej SPF 15 R. sz.: 100049 – 100 ml
TOLSOM Arctisztító hab R. sz.: 100916 – 125 ml
TOLSOM Frissítõ tonik R. sz.: 100918 – 175 ml
TOLSOM Bõrsimító gél R. sz.: 100920 – 30 ml
A TOLSOM termékek használata egyszerû; klinikai vizsgálatok bizonyították, hogy csökkentik a bõr szárazságát és érdességét. Nyolcféle hidratálóból és kétféle zsírszabályozóból álló exkluzív T-10 Complexet* tartalmaznak, amelyeket kifejezetten a férfiak számára terveztek, a szennyezõdés/zsírosság, a száraz és érdes arcbõr ápolására.
*T-10: A férfiak arcbõrét ápoló nyolc hidratálót és két zsírszabályozót tartalmaz. Hidratálók: glicerin, pantenol, nátrium-hialuronát, kefalinok (búzacsíralipidek), glikoproteinek (élesztõkivonat), komlókivonat, kamillakivonat és aloévera-gél. Zsírszabályozók: citromkivonat, uborkakivonat. Valamennyi termék bõrgyógyászatilag és allergológiailag tesztelt; minimumra csökkentik a bõrirritáció veszélyét, kiegyensúlyozott pH-értékûek – a TOLSOM arcápolók kíméletesek a férfiak bõréhez, kortól függetlenül.
2006 ÁPRILIS
Magabiztosság – igen vonzó tulajdonság és nagyon hatásos. Csakis a legjobb elég jó. A TOLSOM termékek ilyenek!
termék
SATINIQUE
TM
25
„A termékbemutatóknak és szponzorunknak köszönhetõen nagyon gyorsan felismertük a SATINIQUE termékek elõnyeit és gyorsan megtaláltuk kedvenceinket. Lelkesedésünk a termékek ajánlását nagyon hitelessé tette. Nem volt nehéz dolgunk, mert az exkluzív Ceramide Infusion System gyorsan látható eredményeket produkál.” Renata Kozul Blazevski és Milan Blazevski platina független vállalkozók Horvátország
R. sz.: 216321
A SATINIQUE hajápoló termékcsalád az egyetlen, amely az exkluzív Ceramide Infusion System hatóanyag-együttest tartalmazza, hogy EGYETLEN használat során regenerálja, erõsítse és védje a hajat.
EGY intelligens technológia A hajat naponta károsítják a különbözõ kémiai folyamatok, a formázás, a mosás, sõt még a fésülés és a hajkefe használata is. A haj sérülékeny, ezért károsodhat a naptól vagy ha szárításkor törülközõvel megtörüljük, illetve amikor alszunk. A SATINIQUE termékek által kínált megoldás a problémás megjelenésû haj számára a CIS, az egyedülálló lipidtechnológia, amely regenerálja a károsodott hajat azáltal, hogy az elvesztett lipideket ugyanolyan lipidekkel pótolja, mint amelyek a hajban természetesen megtalálhatók. Négy egyszerû lépés és a haj gyönyörû lesz –
tisztítás, kondicionálás, ápolás, formázás. SATINIQUE Kímélõ hajsampon gyakori használatra Mindennapi használatra alkalmas hajsampon. Már EGYETLEN használat során regenerálja a hajat, amely sokkal erõsebb és egészségesebb megjelenésû lesz. 300 ml
SATINIQUE Hidratáló hajbalzsam Azonnal ható kondicionáló, amely erõsíti a hajat, regenerálja a száraz hajvégeket és elsimítja a sérült felhámot. A haj már EGYETLEN használat után 10-szer simább lesz. 250 ml
SATINIQUE Intenzív regeneráló hajpakolás Intenzív hidratáló kezelés a károsodott hajszerkezet és a töredezett hajvégek regenerálására. Már EGYETLEN használat után a töredezett hajvégek akár 85%-os javulást mutatnak. 150 ml
SATINIQUE Hajformázó zselé Erõs tartást ad és növeli a haj volumenét, a haj kiválóan formázható. 150 ml
SATINIQUE Hajformázóhajrögzítõ permet Az aeroszolmentes hajformázó permet maximális tartást biztosít a frizurának és tartósan rögzíti. 200 ml
A SATINIQUE különleges ajánlata Rendelje meg 2006 áprilisában a fenti öt SATINIQUE terméket a 216321 rendelési számon, és egy kiváló minõségû, SATINIQUE márkalogóval ellátott, mikroszálas törülközõt kap ajándékba!
Az ajándék Fehér SATINIQUE márkalogóval ellátott, mikroszálas törülközõ, 100 x 50 cm. John Gillespie ajánlja a mikroszálas törülközõ használatát. „Szerezze be a kiváló nedvszívó képességû, mikroszálas törülközõt. Könnyen kifizetõdõ luxus, így a törülközés gyorsabb, hatékonyabb és kevesebb fáradsággal jár.” A fenti akció ajándéka éppen egy ilyen törülközõ. Az akció a törülközõkészlet erejéig tart.
2006 ÁPRILIS
26
termék Hamarosan ismét kapható lesz!
ARTISTRYTM Lábápoló szett A frissítõ hatású Bõrradírkrémet és a simító, bõrpuhító Lábbalzsamot tartalmazó szett meghatározott ideig ismét kapható lesz. Tetszetõs dobozban kerül forgalomba, ideális ajándék Anyák napjára.
További részletek a következõ Amagramban.
A közeljövõben megszûnõ termékek 0023 ARTISTRY Sokoldalú matt alapozó Ivory/Elefántcsontszín 4981 ARTISTRY Púdertartó kompakt 8317 Innocence/Ártatlanság Arcpirosító púder 100598 Opportune for Women Parfümillatú testápoló 101501 Hárompengés borotvakészülék (2 db cserepengével) 101058 BODY SERIES Hidratálóstift 5065 SATINIQUE Hajápoló-védõ balzsam ARTISTRY Szemhéjpúderek 5842 0128 4914 4911 4891 4942 4875 5841 4907
Vanilla/Vanília Mysterious/Titokzatos barna Sierra/ Sierra Morning Sky/Reggeli égbolt Box Office Gold/Vörösarany Chocolate/Csokoládé Graphite/Grafitszürke Ink/Tintakék Smokey Amethyst/Füstszín ametiszt
HELYESBÍTÉSEK Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az Omega 3 komplex 30 darabos kiszerelésének rendelési száma rosszul jelent meg az Árlistában és a Termékkatalógusban, a helyes rendelési szám: 100567. A GEVAN polarizált napszemüveg a Katalóguskollekcióban hibás rendelési számon szerepel. A helyes rendelési szám: 971080. (A termék az Árjegyzékben és a VEBSO-n is helyes rendelési számmal szerepel.) A hibákért szíves elnézésüket kérjük.
FONTOS TUDNI... • a Katalóguskollekcióban szereplõ selyemsálak valódi selyembõl készülnek (nem mûszál!) • a TOLSOM ajándék neszesszer valódi bõr (nem mûbõr!)
AKCIÓK - AMÍG A KÉSZLET TART 102939
ARTISTRY Body Benefits Testápoló csomag
ARTISTRY Very Polished színkollekció 102671 Ajakrúzs Subtle 102670 Csillámpúder Gossamer 215455 216314
ARTISTRY Pénztárca TOLSOM akciós ajánlat kozmetikai táskával
TUDNIVALÓK AZ ÁT NEM VETT CSOMAGOKRÓL A szállító az Amwaytõl átvett csomagokat köteles az átvételt követõ munkanapon kiszállítani. A szállító a megrendelõtõl az elsõ kiszállítás elhalasztására irányuló kérést nem fogadhat el. A meghiúsult átvétel miatt az Amwayhez visszaszállított csomagok ismételt kiküldésére nincs mód. Egyeztetés hiányában az ötödik munkanap után az át nem vett csomagokat jóváírjuk. A jóváírás automatikusan az utánvétes vásárlási lehetõség megvonásával jár. A csomagszám ismeretében a kiszállítás idõpontjáról tájékozódhat a GLS Futárszolgálatnál, vagy különleges igény esetén idõpontot egyeztethet a futárral. A GLS Futárszolgálat telefonszámai: 1/371-2160, 1/371-2167, 1/371-2171.
2006 ÁPRILIS
ÚJtermék
27
A GYERMEKEK OLYAN GYORSAN NÕNEK Honnan gyõzõdhet meg arról, hogy a kritikus növekedési idõszakban gyermekének étrendje valóban kiegyensúlyozott-e? Az étkezések valódi kínszenvedések, mert gyermeke nem akar változatosan étkezni, kizárólag néhány, olykor silány minõségû kedvencét hajlandó megenni?
NUTRILITETM Rágható narancsízû multivitamin 100930 – 120 tabletta
Lehet, hogy a gyermek még kicsi, de tápanyagszükséglete nagy. Szervezete túlórában dolgozik, hogy a növekedéshez szükséges új szöveteket elõállítsa. Hat és tizenkét év között a gyermekek átlagosan fél métert nõnek és megduplázzák testsúlyukat. E hihetetlen mértékû növekedést a gyermek étrendjében lévõ tápanyagok segítik elõ. Szülõként nyilván a legjobbat akarja gyermekének, és ha megfelelõen kiegyensúlyozott, tápanyagokban dús étrendet tud biztosítani számára, akkor kiváló alapot teremt növekedésének és fejlõdésének elõsegítéséhez. Ha azonban gyermeke válogat, nem mindig könnyû elérni, hogy rendszeresen hozzájusson a szervezete által igényelt tápanyagmennyiséghez. A NUTRILITETM termékcsalád Rágható multivitaminja speciálisan gyermekek számára tervezett, nagyon jóízû multivitamin/ ásványi étrend-kiegészítõ. A termék 11 esszenciális vitamint, bétakarotint és négyféle ásványi anyagot, valamint exkluzív NUTRILITE trópusi gyümölcskoncentrátumot tartalmaz. A finom narancsíz és a koalamackó képe meg fogja nyerni a gyermekek tetszését, ám ez a könnyen elrágható tabletta azon felnõttek számára is ajánlható, akik jobban szeretik a rágható formában készült étrend-kiegészítõket. A megfelelõ mennyiségû vitamin és ásványi anyag nem hiányozhat a gyermek étrendjébõl. NUTRILITETM Rágható narancsízû multivitamin R. sz.: 100340 – 30 tabletta R. sz.: 100930 – 120 tabletta
A NUTRILITETM piacvezetõ a vitaminok, ásványi anyagok és étrend-kiegészítõk terén (a 2004-es kereskedelmi adatok alapján, az Euromonitor International felmérése szerint).
2006 ÁPRILIS
28
termék
Élvezze a tápláló ételek természetes ízét A helyes táplálkozás egészségi állapotunkra, energiaszintünkre és minden cselekedetünkre egyaránt kihat. Nemcsak az a fontos, hogy megfelelõen válasszuk meg, mit eszünk, hanem az is, hogy hogyan fõzzük meg. Az iCookTM Rozsdamentes edénycsalád* szabadalmazott technológiái lehetõvé teszik az olyan ételek készítését, amelyek megõrzik, amit a természet alkotott – az ételek gyakorlatilag zsiradék és olaj nélkül készülnek, saját levükben fõnek és megõrzik tápanyagtartalmukat. A kellemes étkezések biztosítása érdekében elengedhetetlen, hogy a fõzés során ellenõrizzük az ételeinkhez hozzáadott fûszereket. Például sokak számára komoly problémát jelenthet a só vérnyomást emelõ és vízvisszatartást okozó hatása. A szív számára egészségesebb, ha a fõzés során csökkentjük a só mennyiségét. A nátrium mennyiségének csökkentésével fokozatosan hozzászoktatjuk ízlelõbimbóinkat az egészségesebb étkezéshez. Kísérletezzen a különféle ízek egyéni kombinációival, de kezdetben csak módjával használja, késõbb ízlése szerint emelheti a mennyiséget. marha sertés bárány tojás csirke, pulyka hal rákfélék spárga zöldbab brokkoli, karfiol, kelbimbó, káposzta sárgarépa padlizsán gomba zöldborsó burgonya rizs spenót sütõtök, cukkini batáta (édesburgonya) paradicsom 2006 ÁPRILIS
Ízesítsünk fûszernövényekkel és ne sóval Az egyik leggyakoribb érv a só mennyiségének csökkentése ellen, hogy az étel ízetlen és egyhangú lesz. Ám aromás fûszernövények és fûszerek hozzáadásával szinte kalóriamentesen, nátrium, valamint zsír nélkül ízesíthetünk, és mégis jelentõs mértékben javíthatjuk ételeink ízét. Ha a fõzéshez friss fûszernövényeket használunk, vágjuk fel a leveleket, hogy az ízek maradéktalanul érvényesülhessenek. A szárított fûszereket mérjük ki, tenyerünkben vagy ujjaink között morzsoljuk szét, esetleg mozsárban törjük össze, hogy az aromás olajok felszabaduljanak. * A rendeléssel kapcsolatos részletek a Termékkatalógusban találhatók.
vegyes fûszer, bazsalikom, babérlevél, csilipor, kömény, currypor, fokhagyma, gyömbér, majoránna, oregánó, kakukkfû csilipor, koriánder, kömény, currypor, kapor, fokhagyma, gyömbér, rozmaring, zsálya, kakukkfû currypor, kapor, fokhagyma, menta, oregánó, rozmaring, kakukkfû csilipor, snidling, kömény, currypor, tárkony bazsalikom, babérlevél, snidling, koriánder, currypor, fokhagyma, gyömbér, majoránna, oregánó, rozmaring, zsálya, tárkony, kakukkfû babérlevél, snidling, koriánder, kapor, szerecsendió, zsálya, tárkony, kakukkfû babérlevél, bazsalikom, turbolya, koriánder, currypor, kapor, majoránna, oregánó, tárkony, kakukkfû bazsalikom, snidling, szerecsendió, tárkony bazsalikom, babérlevél, kapor, fokhagyma, majoránna, rozmaring, tárkony bazsalikom, currypor, fokhagyma, gyömbér, majoránna, oregánó, tárkony, kakukkfû snidling, kömény, gyömbér, majoránna, szerecsendió, tárkony vegyes fûszer, bazsalikom, fokhagyma, majoránna, oregánó, zsálya, kakukkfû bazsalikom, snidling, kapor, fokhagyma, majoránna, oregánó, rozmaring, tárkony bazsalikom, snidling, kapor, majoránna, menta, oregánó, csípõs fûszer, tárkony babérlevél, snidling, koriánder, currypor, kapor, fokhagyma, menta, oregánó, tárkony, kakukkfû snidling, kömény, currypor, fokhagyma, zsálya, tárkony bazsalikom, fokhagyma, szerecsendió, tárkony bazsalikom, snidling, koriánder, kapor, fokhagyma, gyömbér, majoránna, oregánó, rozmaring, tárkony vegyes fûszer, fahéj, szegfûszeg, gyömbér, szerecsendió bazsalikom, snidling, koriánder, kapor, fokhagyma, majoránna, oregánó, rozmaring, zsálya, tárkony, kakukkfû
termék
29
Ünnepeljük egy exkluzív ajándékszettel az AMWAYTM örökségét! Az Amway kezdeteirõl való megemlékezés jegyében készült az exkluzív Nosztalgiacsomag, amelyben három nagyszerû Home Care termék van – az L.O.C.TM Univerzális tisztítószer, a DISH DROPSTM Mosogatószer és az SA8TM PREMIUM Mosópor – az eredetivel megegyezõ csomagolásban, de már a mai összetételben. Az Amway Showcase Bus egy hideg téli napon, 1963 februárjában kezdte meg körútját. Óriási sikernek bizonyult, és az Amway termékekkel és irodalommal teli autóbusz programja mindig hónapokkal elõre be volt táblázva. A busz az ország különbözõ területein élõ termékforgalmazókat segítette, hogy leendõ vásárlóiknak Amerika-szerte bemutathassák az Amway növekvõ termékválasztékát. Az elsõ három hónap alatt több mint 20 amerikai nagyvárosban bizonyosodott be, hogy a busz kiváló eszköz R. sz.: 212033
a figyelem felkeltésére és új termékL.O.C. Univerzális tisztítószer – 1 liter
forgalmazók toborzására. DISH DROPS Mosogatószer – 1 liter
SA8 PREMIUM Mosópor – 750 g
A Showcase, amely eléggé tágas volt ahhoz, hogy a termékek mellett kiállítá-
A csomag dekoratív dobozban kerül forgalomba, amelyen belül egy, látványában a korai idõszakra emlékeztetõ, Amway-busz formára vágott nyitott kartondobozban vannak a termékek elhelyezve, amely alkalmas a kollekció bemutatására.
sok is megrendezésre kerüljenek benne, 1967. decemberig folytatta körútját, akkor befejezte pályafutását. A Showcase buszok összesen több mint 175 ezer mérföldet tettek meg és 150 ezer látogatót fogadtak.
Ajándéknak is remek ötlet, de saját maga számára is megvásárolhatja. A Nosztalgiacsomag révén emlékezhet a múltra, de ugyanakkor élvezheti a kiváló minõséget és az ígért teljesítményt. Ha az Amway történetérõl többet akar tudni, látogassa meg a www.vebso.hu weboldalt, és tekintse meg az e célra készített nosztalgiavideót. 2006 ÁPRILIS
30
v.e.b.s.o.
Az internet és a webáruházak ereje „Az e-kereskedelemben hatalmas tartalékok és lehetõségek rejtõznek, ez a terület egy rohamosan fejlõdõ piacot takar.” Kuthy Antal, az Informatikai Vállalkozások Szövetsége elnökségi tagja
1. ábra
Az európai online vásárlási szokások
Online információkeresés után hagyományos vásárlás Online információkeresés után internetes vásárlás
Forrás: amivo.co.uk
2. ábra
Az internet-hozzáféréssel rendelkezõk száma Magyarországon, 1999–2005. I. félév (1000 fõ)
Forrás: GfK – Szonda Ipsos/Magyar Online Monitor
Európában a fejlett skandináv országokban használják legtöbben az internetet, legalább havi rendszerességgel – derül ki az osztrák FesselGfK 2005. decemberi jelentésébõl, mely az egyes európai országok internet-hozzáférésre vonatkozó kutatási adatait összesíti. Magyarország a 29. helyet foglalja el a rangsorban, hazánkban ugyanis a 15 éven felüli népesség (8,5 millió állampolgár) 33,2 százaléka rendelkezik internet-hozzáféréssel. A legfrissebb hazai kutatási adatok szerint Magyarországon a legalább havi rendszerességgel internetezõk 14 százaléka használja az internetet vásárlásra, viszont ennél lényegesen több, 53 százalékuk keres információt a világhálón az – akár online, akár hagyományos – vásárlásokat megelõzõen. Sokan – ha nem is az interneten rendelik, vásárolják meg a terméket – kihasználják az internet információbõségét.
Ma Magyarországon körülbelül 1000 webáruház található, melyeknek 2005 elsõ felében 30–40%-kal nõtt a forgalmuk az elõzõ év hasonló idõszakához képest, ez óriási dinamikát jelent a forgalom növekedésében. 2005-ben az internetes kereskedelem forgalma elérte a 100 millió dollárt, amely a teljes kiskereskedelmi forgalom 0,36%-a (Amerikában ugyanez 2,2%). Jelenleg az Amway-tagok közel harmada regisztrált felhasználó az Amway webáruházában, a VEBSO-n, és mintegy felük aktív VEBSO-használó, tehát rendszeresen látogatják az oldalt és ezen intézik megrendeléseiket. Õk a VEBSO-n leadott megrendelésükkel teszik ki ma a magyarországi Amway forgalmának közel 60%-át. „Az év internetes kereskedõje” közönségszavazáson 2005-ben a V.E.B.S.O. bekerült a 10 legjobb internetes kereskedõ közé. Ezt a versenyt az Informatikai Vállalkozások Szövetsége, a Kirowski Rt. és az Inter-Európa Bank Rt. hívta életre, és mintegy 700 hazai cég vett részt a szavazásban. A legjobb 10 internetes kereskedõ között megtalálható a Groby és a Netpincér is, melyek örömünkre
a VEBSO partnercégei.
2006 ÁPRILIS
üzlet
9,72
2917
3500,-
4600,-
30
250 ml
12,78
3833
4600,-
6000,-
30
103173
Naptej SPF 30
250 ml
14,17
4250
5100,-
6600,-
30
103176
Napozás utáni testápoló
250 ml
7,50
2250
2700,-
3500,-
30
216830
Strandtakaró
1 db
20,83
6250
7500,-
9000,-
20
216831
Strandtáska
1 db
8,89
2667
3200,-
3800,-
20
2,7 g
11,11
3333
4000,-
5400,-
35%
26,67
8000
9600,-
12400,-
30
Árrés (%)
Ajánlott eladási ár áfával
250 ml
Naptej SPF 15
Kereskedelmi forgalom (KF)
Naptej SPF 4
103172
Pontérték (PÉ)
103499
Rendelési szám Megnevezés
Tartalom/ Tömeg
Beszerzési ár áfával
31
PETER ISLAND NAPOZÓSZEREK
ARTISTRY 100201
Szemhéjtus (új) Black/Fekete BEST OF AMWAY AJÁNLAT – SATINIQUE TERMÉKEK
216321
SATINIQUE termékek* + ajándék mikroszálas törülközõ * Kímélõ hajsampon gyakori használatra • Hidratáló hajbalzsam • Hajformázó zselé • Intenzív regeneráló hajpakolás • Hajformázó-hajrögzítõ permet 2006. TAVASZI HOME TREND KOLLEKCIÓ
101988
Home Care csomag
103010
Testápoló csomag
3 termék
24,72
7417
8900,-
11600,-
30
2 x 250 ml
11,67
3500
4200,-
5500,-
30
NUTRILITE 100340
Rágható narancsízû multivitamin
30 tabletta
4,35
1304
1500,-
-
-
100930
Rágható narancsízû multivitamin
120 tabletta
14,78
4435
5100,-
-
-
2g
10,00
3000
3600,-
4900,-
35
3,5 g
11,67
3500
4200,-
5700,-
35
16,67
5000
6000,-
8100,-
35
7,50
2250
2700,-
3600,-
35
-
-
600,-
600,-
-
2 x 200 ml
26,11
7833
9400,-
12700,-
35
7g
11,50
3450
3600,-
4900,-
35
7g
11,50
3450
3600,-
4900,-
35
E. FUNKHOUSER NEW YORK SZÍNES KOLLEKCIÓ C002 Szemhéjpúder 102906 102907
Ravishing/Elbûvölõ Forbidden/Tiltott Szemhéjpúder-duó
102909
Stellar/Legendary/Csillagos/Legendás
102910
Breathtaking/Sublime/Lélegzetelállító/Fenséges ARTISTRY TRANQUILITY SZÍNKOLLEKCIÓ Szemhéjpúder- és Arcpirosító-kompakt
103067
Watercolours
103068
Whispers Szájrúzsok
103070
Icing
103069
Ray
217005
3g
Színmintakártya ARTISTRY BODY BENEFITS TESTÁPOLÓ SZETT
102939
Tisztítóhab, Hidratáló permet (testre) AKCIÓ – 15%-KAL MAGASABB PÉ/KF E. FUNKHOUSER NEW YORK PROFESSZIONÁLIS TERMÉKSOROZAT
102108
Szempillaspirál Black Onyx/Fekete onix E. FUNKHOUSER NEW YORK SZÍNES KOLLEKCIÓ C002
102932
Szempillaspirál Amethyst/Ametiszt
102933
Szempillaspirál Blue Sapphire/Kék zafír
RENDELÉSI ÉRTÉKHATÁR Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy 2006. január 1-tõl a VEBSO-n leadott rendeléseknél 15000 Ft-tól, a faxon, telefonon, e-mailen vagy postán beérkezett rendelések esetében pedig 20000 Ft-tól ingyenes a rendelt termékek kiszállítása.
2006 ÁPRILIS
Forradalom a vízkezelésben
Az Amagram folyóiratot kiadja: AMWAY HUNGARIA MARKETING KFT. 1025 Budapest, Szeréna út 11. Levélcím: 1538 Budapest, Pf. 461.
www.amway.com www.amway.hu
The Amagram magazine is published by Amway Hungaria Marketing Ltd. Hungary 1025 Budapest, Szeréna út 11. Mailing address: H-1538 Budapest, P.O.B. 461. All rights reserved
Készítette: Print-Tech Kft. Felelõs vezetõ: Fogaras András Fotók: AMWAY Corporation Nyomás: Kossuth Nyomda Rt.
Felelõs kiadó: Gárdus Péter
Központi információ: 345-1300 ATIS: 346-4046 ATOS: 06-40-200-220 Telefonos rendelés: 345-1314, 345-1315 Termékrendelés faxon: 345-1390 www.vebso.hu
2350
