Iktatószám: ___________/ 2011-….. A program azonosítószáma: 2011-…..
T ÁM O G AT ÁS I S Z E R Z
DÉS
amely létrejött egyrészr l a Hajléktalanokért Közalapítvány (székhelye: 1067 Budapest, Szobi u 3.; képviseli: Varga Péter igazgató) a továbbiakban: Támogató, másrészr l a székhelye: adószáma: bírósági nyilvántartási száma: képviseli: programfelel s: levelezési címe: számlavezet pénzintézet neve: bankszámlaszám: a továbbiakban: Támogatott (a továbbiakban együtt: Szerz d Felek) között a Nemzeti Er forrás Minisztérium megbízásából, a Nemzeti Er forrás Minisztérium és a Hajléktalanokért Közalapítvány között létrejött 61607-7/2011 iktatószámú Együttm ködési Megállapodás alapján, az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételek mellett: 1) Szakmai feladat részletes megjelölése: A megvalósítás helyszíne: 2) A Szerz d Felek megállapítják, hogy Támogatott a jelen szerz dés mellékleteként csatolt és a támogatás átadásának feltételét képez pályázatot nyújtott be 2011-UNY kódjel pályázati felhívásra. A benyújtott pályázat tartalmazza a szakmai feladatleírást, és a feladat szakmai megvalósításához igazodó finanszírozási tervet. 3) A Támogató az 1) pontban meghatározott feladat költségeinek fedezésére 2011. évben ............. Ft, azaz ............................. forint egyszeri, vissza nem térítend támogatást biztosít a Támogatott javára az alábbi megoszlás szerint: m ködési kiadásokra személyi kiadásokra dologi kiadásokra felhalmozásra
...........Ft, azaz ......................... forint, a m ködésen belül 0 Ft, azaz nulla forint, .............. Ft, azaz ...................... forint, ................. Ft, azaz .................... forint.
A támogatás összege az általános forgalmi adót (a továbbiakban: áfa) is tartalmazza. A támogatási összeg forrása a Magyar Köztársaság 2010. évi költségvetésér l szóló 2009. évi CXXX. törvény XXVI. SZMM fejezet 20. fejezeti kezelés el irányzatok cím, 44. „Kríziskezel program” fejezeti kezelés el irányzat alcím (ÁHT 284034).
TÁMOGATÁSI SZERZ DÉS PÁLYÁZATI AZONOSÍTÓ: 20………-01 OLDAL: 1 / 6
4) A támogatás részletes, tételekre lebontott költségterve forintban: 5) Használt eszköz a támogatásból nem vásárolható. 6) A feladat megvalósításának kezdete: 2011. ...................... A feladat megvalósításának befejezése: 2012. ..................... 7) A támogatás átutalására el finanszírozással, a jogszabályban meghatározott dokumentációk megléte esetén kerül sor a Támogatottnak a szerz désben megjelölt bankszámlájára. Az átutalás feltétele, hogy a Támogatott az átutalandó összegre vonatkozó, írásbeli felhatalmazást adjon a Támogató részére a Támogatott bankszámlájáról történ azonnali beszedésre arra az esetre, ha Támogatott az összeget nem szerz désszer en használja fel (5. sz. melléklet). A Támogató a szerz dés megkötését követ en legkés bb 30 napon belül intézkedik a támogatási összeg átutalásáról a Támogatott bankszámlájára. Abban az esetben, ha a támogatás forrását a Nemzeti Er forrás Minisztérium nem bocsájtja határid re a Támogató rendelkezésére, Támogató fenntartja magának a jogot, hogy a fenti id ponttól eltérjen. 8) A Támogatott kötelezettséget vállal arra, hogy a) a feladatot 2012........................napig, mint végs határid ig megvalósítja, b) az átutalt támogatást kizárólag a feladat költségeinek fedezésére használja fel, és kizárólag az ilyen célú felhasználásnak megfelel számlát nyújt be, c) az átutalt összegek felhasználásáról számvitelileg elkülönített nyilvántartást vezet. A Támogatott a feladat tényleges bevételeir l és költségeir l az a) pontban megjelölt végs határid t követ 30 napon belül teljes kör szakmai beszámolót és pénzügyi elszámolást készít a Támogató részére. Az elszámoláshoz csatolni kell a hitelesített számlamásolatokat és a feladat szakmai értékelését. Az elszámolási és beszámolási kötelezettségre vonatkozó részletes feltételeket a szerz dés elválaszthatatlan részét képez 12. számú melléklete határozza meg. d) a feladattal kapcsolatos minden szerz dést, számlát, bizonylatot és más okiratot legalább a beszámoló benyújtására jelen szerz désben rögzített határid t l számított öt évig meg riz, és lehet vé teszi, hogy a Támogató illetve képvisel je azokba betekintsen, e) a Polgári törvénykönyvr l szóló 1959. évi IV. törvény 81.§-ának rendelkezéseire tekintettel, a támogatás felhasználásáról való tájékoztatást üzleti titok címén nem tagadja meg, f) a támogatás felhasználása során a közbeszerzésre vonatkozó szabályok szerint jár el, g) csatolja a jogalanyiságát és a képviseletére jogosult személy képviseleti jogosultságát igazoló okiratot, h) haladéktalanul, de legkés bb 15 napon belül írásban bejelenti a Támogatónak, ha új pénzforgalmi számlát nyit, a számlavezet pénzintézet által záradékolt felhatalmazó levél megküldésével egyidej leg, i) a támogatás keretében megvalósuló programmal kapcsolatos minden nyilvános kommunikációban (nyomtatott-, vagy elektronikus kiadvány, prezentáció, adatbázis, írott-, vagy elektronikus sajtó, média megjelenés stb.) megnevezi a támogatást biztosító Nemzeti Er forrás Minisztériumot, lehet ség szerint feltünteti a nevét és logóját, 9) Támogató a részletes szakmai beszámoló és pénzügyi elszámolás elfogadásáról a kézhezvételt követ 60 napon belül nyilatkozik. A szakmai beszámoló és pénzügyi elszámolás elfogadására a Támogató Kuratóriuma jogosult. 10) A Támogatott a 8. c) pont szerinti elszámolási kötelezettségének az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 168-178.§- ok szerinti, a számvitelr l szóló 2000. évi C. törvény 167.§-ának (1) és (3) bekezdése, valamint a 24/1995. (XI. 22.) PM rendelet szerinti tartalmi és alaki követelményeknek megfelel számlával köteles eleget tenni, feltéve, hogy keletkeztek számlák. 11) A Támogatott hozzájárul ahhoz, hogy a) a támogatás folyósításával és ellen rzésével kapcsolatos adatokat a Támogató és megbízottja nyilvántartsa, TÁMOGATÁSI SZERZ DÉS PÁLYÁZATI AZONOSÍTÓ: 20………-01 OLDAL: 2 / 6
b) a támogatás rendeltetésszer felhasználását a Támogató és/vagy megbízottja, valamint a jogszabályban feljogosított állami szervek (ÁSZ, KEH, stb.) ellen rizzék, ennek során a támogatással kapcsolatos dokumentumokba betekintsenek, c) a Támogató és/vagy megbízottja helyszíni szakmai és pénzügyi ellen rzést végezzen. 12) A Támogatott tudomásul veszi, hogy: a) az Európai Számvev szék és az Európai Bizottság illetékes szervei (amennyiben a támogatás az Európai Uniótól származik), valamint az Állami Számvev szék és a Kormányzati Ellen rzési Hivatal az átutalt támogatás jogszer és szerz désszer felhasználását ellen rizheti, b) köteles az ellen rzés érdekében az Európai Számvev szék és az Európai Bizottság illetékes szervezetei, a Kormány által kijelölt bels ellen rzési szerv, a Magyar Államkincstár, illetve az európai uniós támogatások irányító hatóságai és a kifizet hatóság képvisel it ellen rzési munkájukban a helyszínen is – a megfelel dokumentumok, számlák, a program megvalósítását igazoló okmányok, bizonylatok rendelkezésre bocsátásával, illetve a fizikai teljesítés vizsgálatában – segíteni, c) köteles biztosítani, hogy a Támogató, illetve az általa megbízott személy a felhasználás kezd id pontjából a beszámoló benyújtására jelen szerz désben rögzített határid t követ 5 év elteltéig a támogatás felhasználásának jogszer ségét – beleértve az e szerz désnek való megfelel ségét is – bármikor, bárhol folyamatosan ellen rizze, d) az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 122/A. § (1) bekezdésében meghatározott okból a támogatásokra való jogosultságból, a 122/A. § (2) bekezdésében meghatározott okból a jelen szerz désben meghatározott támogatással érintett el irányzatok rendszeréb l az ott meghatározott módon és id re kizárható. 13) Támogatott jelen szerz dés megkötésével egyidej leg köteles nyilatkozni arról, hogy adó-, járulék-, illeték- és vámtartozása nincs (2. sz. melléklet). Ha 60 napon túli tartozása a jelen szerz dés teljesítésének id tartama alatt keletkezik, abban az esetben a tartozás keletkezésének id pontjától számított 8 napon belül adatszolgáltatási kötelezettség áll be. A Támogatott tudomásul veszi, hogy 60 napon túli köztartozása esetén a tartozás rendezéséig Támogató a támogatás folyósítását felfüggeszti. 14) Támogatott a jelen szerz dés megkötésével egyidej leg nyilatkozik a támogatás összegéb l megvalósított beszerzések, szolgáltatások utáni ÁFA visszaigénylés jogosultságáról (2. sz. melléklet). Ha a Támogatott a támogatás áfa tartalmát az Adó- és Pénzügyi Ellen rzési Hivataltól visszaigényli, azt köteles a Támogatónak bejelenteni és megfizetni. Támogatott a jelen szerz dés megkötésével egyidej leg ugyancsak nyilatkozik arról, hogy a tárgyévet megel z 5 évben kapott állami támogatásokkal, beleértve a Hajléktalanokért Közalapítványtól kapott támogatásokat is, elszámolt vagy határid re el fog számolni. 15) Támogatott – a tudomására jutástól számított nyolc napon belül - bejelentési kötelezettséggel tartozik minden olyan, a jelen szerz désben szerepl adatban, illet leg egyéb körülményben bekövetkezett változás esetén, amely érdemben érinti a szerz dés teljesítését, eredeti céljának megvalósulását, a Támogatott jogállását. 16) A Támogatott a támogatással megvalósítandó program tárgya, megvalósítási ideje, valamint a támogatás tételes felhasználása tekintetében – az eredeti vagy a korábban módosított támogatási szerz désben a támogatás felhasználására meghatározott véghatárid leteltéig –a program módosításának részleteit és indoklását tartalmazó kérelem benyújtásával kezdeményezheti a Támogatási Szerz dés módosítását. 17) A Támogatott tudomásul veszi, hogy a támogatással megvásárolt, létrehozott vagy felújított ingatlan vagy járm a m ködtetési kötelezettség id tartama alatt csak a támogatás nyújtójának el zetes jóváhagyásával és a foglalkoztatási, a szolgáltatási, illetve az egyéb kötelezettségek átvállalásával, átruházásával idegeníthet el, adható bérbe vagy terhelhet meg. 18) A kötelezettségvállaló támogató eláll a támogatási szerz dést l, ha a) a szerz désben meghatározott megvalósítási id szak kezd id pontjától számított három hónapon belül a támogatott tevékenység nem kezd dik meg, vagy a kedvezményezett a támogatás igénybevételét neki felróható okból nem kezdeményezi, és késedelmét ezen id alatt - írásban - nem menti ki; TÁMOGATÁSI SZERZ DÉS PÁLYÁZATI AZONOSÍTÓ: 20………-01 OLDAL: 3 / 6
b) hitelt érdeml en bebizonyosodik, hogy a kedvezményezett a támogatási döntést érdemben befolyásoló valótlan, hamis vagy megtéveszt adatot szolgáltatott, vagy a pályázat, egyedi támogatási kérelem benyújtásakor ilyen nyilatkozatot tett; c) a támogató tudomására jut, hogy ca) a kedvezményezett a támogatott tevékenységhez szükséges joger s hatósági engedélyekkel nem rendelkezik, vagy cb) a támogatási szerz désben el írt saját forrás nem áll a kedvezményezett rendelkezésére, vagy cc) a kedvezményezett a közpénzekb l nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény (a továbbiakban: Közpénztv.) 6. §-a alapján nem részesülhetett volna támogatásban, vagy a Közpénztv. 8. §-ában foglaltak szerinti érintettségét nem jelentette be, vagy cd) a kedvezményezett a támogatási szerz dés megkötésének id pontjában nem felelt meg a rendezett munkaügyi kapcsolatok jogszabályi követelményeinek; d) a kedvezményezett a jogszabályban vagy a támogatási szerz désben a támogatási szerz dés megkötésének feltételeként el írt bármely nyilatkozatot nem teszi meg, dokumentumokat nem nyújtja be, vagy megtett nyilatkozatát visszavonja; e) a támogatott tevékenység megvalósítása meghiúsul, tartós akadályba ütközik, vagy a támogatási szerz désben foglalt ütemezéshez képest jelent s, a támogatási szerz dés módosításával nem orvosolható késedelmet szenved; f) a kedvezményezett a támogatási szerz désben foglalt, vagy jogszabályban el írt kötelezettségeit neki felróhatóan megszegi, különösen, ha nem tesz eleget ellen rzés-t rési kötelezettségének, és ennek következtében a támogatott tevékenység szabályszer megvalósítását nem lehet ellen rizni; vagy g) a kedvezményezett a támogatást a szerz dést l eltér en rendeltetésellenesen vagy nem jogszer en használta fel. 19) A támogató elállhat a támogatási szerz dést l, illetve a támogatási szerz dést felmondhatja, ha a) tudomására jut, hogy a kedvezményezett cs d-, felszámolási, végelszámolási vagy egyéb - a megszüntetésére irányuló, jogszabályban meghatározott - eljárás, illetve külön törvény szerinti adósságrendezési eljárás alatt áll és cs degyezség jóváhagyására nem kerül sor, a felszámolási, végelszámolási vagy a végrehajtási eljárás eredményeként megsz nik a támogatott tevékenység, illetve a szerz dés teljesítése lehetetlenné vált, b) a támogatással létrehozott, megvásárolt, vagy felújított ingatlant, járm vet a m ködtetési kötelezettség szerz désben meghatározott id tartama alatt a kötelezettségvállaló el zetes jóváhagyása nélkül elidegenítette, megterhelte vagy bérbe adta, c) a kedvezményezett a bejelentési, beszámolási és elszámolási kötelezettségének a támogatási szerz désben meghatározott határid ben nem tett eleget, vagy d) a Támogatott a jelen szerz désben meghatározott beszámoló, elszámolás benyújtásának határidejét elmulasztotta, vagy a beszámolót, elszámolást annak nem megfelel teljesítése miatt a Támogató nem fogadta el, e) a szerz dést l való elállásnak vagy a szerz dés felmondásának a támogatási szerz désben vagy jogszabályban meghatározott egyéb feltétele bekövetkezik. 20)
a) A szerz dést l való elállás esetén a Támogatott az igénybe vett támogatást a visszafizetésre vonatkozó felszólítás kézhezvételét l számított tizenöt napon belül egy összegben, az igénybevételt l a visszafizetésig számítandó a mindenkori Ptk. szerinti kamattal növelt mértékben – a kamatokat is lejárt tartozásnak tekintve – a Támogató részére visszafizetni. A kamatszámítás kezd id pontja a költségvetésb l nyújtott támogatás folyósításának napja, utolsó napja a visszafizetési kötelezettség teljesítésének napja. b) Ha a támogató vagy a kedvezményezett a támogatási szerz dést felmondja, illetve a felek azt módosítják, a kedvezményezett az addig folyósított költségvetésb l nyújtott támogatásból a jogosulatlanul igénybe vett támogatás összegét a Ptk. szerinti kamattal növelt mértékben köteles visszafizetni. A kamatszámítás kezd id pontja a költségvetésb l nyújtott támogatás jogosulatlan felhasználásának kezd napja, utolsó napja a visszafizetési kötelezettség teljesítésének napja. c) A támogató a támogatási szerz dés módosítása, felmondása vagy az attól történ elállás nélkül is elrendelheti a támogatás részleges - a jogszabálysértéssel, illetve a nem rendeltetésszer vagy szerz désellenes felhasználással arányos mérték - visszafizetését. Ilyen esetben a kedvezményezett a jogosulatlanul igénybe vett támogatás összegét a fentiek szerint köteles visszafizetni. d) Ha a visszafizetési kötelezettség a támogató adminisztratív hibája miatt keletkezett, a támogatás visszafizetése a megállapított fizetési határid ig kamatmentes. e) ha a kedvezményezett a visszafizetési kötelezettség teljesítésével késedelembe esik, a késedelme után a támogató a Ptk. szerinti késedelmi kamatot érvényesít. TÁMOGATÁSI SZERZ DÉS PÁLYÁZATI AZONOSÍTÓ: 20………-01 OLDAL: 4 / 6
f)
Támogatott a visszafizetési kötelezettséget az alábbi számlaszámra teljesíti oly módon, hogy megjelöli annak a szerz désnek az iktatószámát, amely alapján a visszafizetés történik: Magyar Államkincstár 10032000-00290012-00000017
A visszafizetési kötelezettségr l a támogató, a támogatási szerz dés felek általi módosítása során, a támogatási szerz dés felmondásáról vagy az attól történ elállásról küldött értesítésben, vagy külön fizetési felszólításban értesíti a kedvezményezettet. A visszafizetési kötelezettség a támogató döntése alapján részletekben is teljesíthet , azonban ennek id tartama nem haladhatja meg a harminchat hónapot. A visszafizetés ütemezését külön megállapodásban kell rögzíteni. 21) Amennyiben a Kedvezményezett határid n belül nem teljesíti a támogatás visszafizetésére a jelen szerz désben meghatározott kötelezettségét – és a visszafizetési kötelezettség részletfizetés formájában történ engedélyezésére nem került sor – a visszafizetési kötelezettség érvényesítése a Kedvezményezett bankszámlájáról történ azonnali beszedési megbízás érvényesítésével történik. 22) Amennyiben a feladat meghiúsul, tartós akadályba ütközik, vagy a szerz désben foglalt ütemezéshez képest késedelmet szenved, err l a Támogatott haladéktalanul köteles értesíteni a Támogatót. 23) Amennyiben a feladat a Támogatottnak fel nem róható okból meghiúsul, vagy tartós akadályba ütközik – a Támogató részére történ bejelentési kötelezettség teljesítése mellett – a Támogatottnak a támogatásról le kell mondania. 24) Amennyiben a feladat összköltsége (kiadása) a tervezetthez képest csökken, Támogatott köteles azt a Támogató részére bejelenteni, mindamellett a támogatási összeg – a jelen szerz dés módosításával – ennek megfelel arányban csökken, több támogatási forrás esetén az eredeti támogatási arányoknak megfelel en. 25) A Támogatott az általa fel nem használt támogatást a program végs megvalósítási határidejét követ 30 napon belül köteles a Támogató részére visszafizetni. Támogatott a visszafizetési kötelezettséget az alábbi számlaszámra teljesíti oly módon, hogy megjelöli annak a szerz désnek az azonosítószámát, amely alapján a visszafizetés történik: Magyar Államkincstár 10032000-00290012-00000017 26) A fel nem használt támogatás visszafizetésér l szóló igazolást (számlakivonat hitelesített másolata) Támogatott köteles a pénzügyi elszámoláshoz csatolni. A pénzügyi elszámolás csak ezen igazolás megléte esetén kerülhet a Támogató által elfogadásra. 27) A Támogatott a jelen szerz dés aláírásával nyilatkozik arról, hogy az 8. c) pontban meghatározott pénzügyi bizonylatokat, banki átutalási igazolásokat, számlákat más támogató felé nem számolja el. 28) A Szerz d Felek rögzítik, hogy a szakmai feladatok megvalósítása és a szerz désben foglaltak teljesítése során az állami pénzeszközök felhasználására és ellen rzésére irányadó hatályos jogszabályok, a 292/2009. (XII. 19.) Korm. rendelet, a 54/2011 (IX. 1.) NEFMI rendelet, az átadott összegb l történ beszerzések során a közbeszerzésekr l szóló törvény, továbbá a szerz désben részletesen nem szabályozott egyéb kérdésekben a Polgári Törvénykönyv vonatkozó, hatályos rendelkezései az irányadók. Támogatott a jelen szerz dés aláírásával kötelezettséget vállal arra, hogy a közbeszerzésekr l szóló törvény rendelkezéseit – amennyiben az abban foglalt feltételek fennállnak – betartja. 29) Jelen szerz dés azon a napon lép hatályba és tekintend megkötöttnek, amelyen azt a Támogató is cégszer en aláírta. A Támogató a pályázat elfogadásáról szóló értesítést a jelen szerz dés aláíratlan példányával együtt az engedélyez okirat miniszter általi aláírását követ 15 (tizenöt) napon belül megküldi Támogatottnak. Támogatott az általa változtatás nélkül aláírt szerz dést a kézbesítést l számított 30 (harminc) napon belül köteles Támogatónak visszaküldeni. Amennyiben 30 (harminc) napon belül Támogatóhoz nem érkezik vissza a Támogatott által aláírt szerz dés, vagy Támogatott nem csatolta hiánytalanul az el írt mellékleteket, vagy a szerz désben változtatásokat hajtott végre, a szerz dés nem lép hatályba és attól a Támogató jogosult mindenfajta jogkövetkezmény nélkül egyoldalúan elállni. Ennek következtében a támogatási döntés érvényét veszti. 30) Jelen szerz dés elválaszthatatlan részét képezik a következ mellékletek: 1. Adatlap TÁMOGATÁSI SZERZ DÉS PÁLYÁZATI AZONOSÍTÓ: 20………-01 OLDAL: 5 / 6
2. Az államháztartás m ködési rendjér l szóló 292/2009 (XII.19.) Korm. rendelet 113. §-ban meghatározott nyilatkozatok a Támogató által meghatározott formában 1. A Támogatott létesít okiratának egyszer másolata 2. Nyilatkozat a számlavezet bankokról 3. Felhatalmazás azonnali megbízás alkalmazására 6. A Kedvezményezett létezését igazoló hiteles okirat és annak magyar nyelv fordítása (cégkivonat, cégbejegyz végzés, nyilvántartásba vételr l szóló határozat, kivonat a bírósági nyilvántartásból, egyéni vállalkozói igazolvány hiteles másolata, ahol jogszabály el írja, m ködési engedély hiteles másolata, stb.) 7. a Kedvezményezett képvisel jének közjegyz által hitelesített aláírási címpéldánya vagy a Kedvezményezett képvisel jének ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintája; 8. Megbízott aláíró esetén a szerz dés aláírására feljogosító, közjegyz által hitelesített vagy ügyvéd által ellenjegyzett vagy két tanú által hitelesített meghatalmazás 9. Fejlesztési támogatás esetén a feladat megnevezését, a megvalósítás helyét, a megvalósítás leírását tartalmazó m szaki leírást, a megvalósítás részletes – tételes, darabszámmal, egységárral kidolgozott, az általános forgalmi adót is tartalmazó – költségterve a visszaigényelhet általános forgalmi adó összegének meghatározásával, továbbá a támogatás forrás- és teljesítésarányos felhasználásának ütemterve 10. Építési beruházás támogatása esetén a joger s elvi építési engedély az ingatlan tulajdoni lapon bejegyzett tulajdonosától származó hitelesített hozzájáruló nyilatkozatával, vagy joger s építési engedély vagy az illetékes hatóság igazolása arról, hogy a pályázatban, kérelemben jelzett beruházási tevékenység nem építési engedély-köteles, továbbá az építéssel érintett ingatlan – 30 napnál nem régebbi – tulajdoni lap másolata 11. Tanfolyam, el adássorozat, felkészít és oktatási jelleg rendezvény (a továbbiakban együtt: rendezvény) megszervezésének támogatására irányuló szerz dés esetén a rendezvény helye, a rendezvény tematikája, az el adások, illetve órák száma és az óradíj 12. Segédlet a szakmai és pénzügyi elszámoláshoz 13. Számlaösszesít 14. benyújtott pályázat és mellékletei 31) Jelen szerz dés egymással megegyez négy eredeti példányban készült. A Szerz d Felek a jelen szerz désben foglalt feltételekkel egyetértenek, azokat elfogadják, és a szerz dést, mint akaratukkal mindenben megegyez t, jóváhagyólag cégszer en írják alá. Kelt (Közalapítvány tölti ki!) : Budapest, 2011. év ............... hó ..... nap
………………………… Varga Péter Igazgató
………………………… Támogatott
p.h.
p.h.
………………………… Pénzügyi ellenjegyz Hajléktalanokért Közalapítvány
TÁMOGATÁSI SZERZ DÉS PÁLYÁZATI AZONOSÍTÓ: 20………-01 OLDAL: 6 / 6
