A Szlovák Intézet programja – 2015. május Dátum
Időpont Helyszín
05. 05.
18.00
05. 06.
05. 06.
14.30
19.30
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
Magyar Rádió Márványterem, Bródy Sándor u. 5-7. 1088 Budapest
Rendezvény
Megjegyzés
SZLOVÁK FILMKLUB Ľalie poľné (rendező: Elo Havetta, 1972, 80 perc), szlovák nyelvű és feliratú vetítés a szlovák nyelvet tanulók és a szlovák nyelv iránt érdeklődők számára. A vetítés után beszélgetés Veronika ŠIKULOVÁVAL a film forgatásáról. A beszélgetést ČORNÁ Tina vezeti. SZLOVÁK IDEGENFORGALMI HIVATAL PREZENTÁCIÓJA
Társszervezők: Szlovák Filmintézet, Magyarországi Szlovák Fiatalok Szervezete
MAGAS-TÁTRA és ALACSONY-TÁTRA KORTÁRS ZENEI KONCERT
BELÉPÉS MEGHÍVÓVAL! Társszervező Szlovák Intézet, Magyar Zeneszerzők Egyesülete
ArTRIUM V/1. – a Bartók Rádió kortárs zenei sorozata A THReNSeMBLe (Budapest) és a VENI Ensemble (Pozsony) közös koncertje Művészeti vezetők és vezényelnek: HORVÁTH Balázs és Daniel MATEJ Program: Daniel MATEJ: MACHAUT (ma fin est mon commencement) RE_MIXED (2015) – bemutató SÁNDOR László: Lebegés (2006) Ivo NILSSON: Doppler
Az Irodalmi Információs Központ (LIC) támogatásával.
Társszervező: Szlovák Idegenforgalmi Hivatal, SZK Nagykövetsége
Belépő: 1.000.- és 1.500.-Ft www.jegymester.hu
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
05.07től
05.09.
10.00
05. 10ig
Wobbler (2011-2012) BALOGH Máté Gergely: Le testament de Josquin des Prez (2015) – bemutató Ladislav KUPKOVIČ: Osemhran samoty, nudy a strachu (1962) – magyarországi bemutató Martin BURLAS: c durable – magyarországi bemutató Pedro REBELO: Trio (2011) – magyarországi premier Christopher FOX: schwarzweiss (2009-2010) – magyarországi bemutató KIÁLLÍTÁS: SZLOVÁKIA MÁSODIK VILÁGHÁBORÚS EMLÉKMŰVEI – a világháború befejezésének 70. évfordulója alkalmából
A kiállítást készítette: A Szlovák Köztársaság Kül- és Európai Ügyek Minisztériuma
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
A MAGYARORSZÁGI SZLOVÁKOK SZÖVETSÉGE – KÖZGYŰLÉS
Társszervezők: A Magyarországi Szlovákok Szövetsége
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
KIÁLLÍTÁS – KORTÁRS SZLOVÁK MŰVÉSZET
A kiállítás 2015. május 10-ig tart.
SURKOŠOVÁ Zuzana:
05. 13.
05. 13.
18.00
19.30
Nagyköveti Rezidencia Stefánia út 22-24. 1143 Budapest
Magyar Rádió Márványterem, Bródy Sándor u. 5-7. 1088 Budapest
NŐ ÉS VÁROS KÖZT Festménykiállítás városi tematikával és a modern szlovák képzőművészetre való utalásokkal. A kiállítás kurátora: Prof. Peter MICHALOVIČ, esztéta KONCERT A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG VISEGRÁDI ELNÖKSÉGE ALKALMÁBÓL „MAGIC STRINGS OF V4“ Miriam RODRIGEZ BRÜLLOVÁ (SK) Sándor JÁVORKAI (HU) Petr NOUZOVSKÝ (CZ) KORTÁRS ZENEI KONCERT ArTRIUM V/2. – a Bartók Rádió kortárs zenei sorozata QAARTSILUNI ENSEMBLE
Támogató: Nemzetközi Visegrádi Alap
BELÉPÉS MEGHÍVÓVAL!
Társszervező Szlovák Intézet, Magyar Zeneszerzők Egyesülete Belépő: 1.000.- és 1.500.-Ft www.jegymester.hu
Az Arcus Temporum vendégszerzőinek művei
05.14.
17.00
Slovenský inštitút Rákóczi út 15.
Művészeti vezetők és vezényel: ROZMÁN Lajos SK – Milan PAĽA, hegedű KIÁLLÍTÁS – KORTÁRS SZLOVÁK MŰVÉSZET SZENTPÉTERY Ádám – Ján VASILKO: GEO KÓD III.
05. 14.
19.00
Brody ArtYard Vasvári Pál u. 6-8. 1061 Budapest
A kassai Művészeti Kar műteremvezető tanárainak festészeti kiállítása. Kurátor: Dr. Vladimír BESKID OFF BIENNALE BUDAPEST Független – Kortárs – Művészet SVÄTOPLUK MIKYTA: Homo Viator Sky
05. 20.
15.00
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
MŰFORDÍTÓ-SZALON
05.21.
14.30
Slovenský inštitút Rákóczi út 15.
SZLOVÁK IDEGENFORGALMI HIVATAL PREZENTÁCIÓJA
05. 28.
05. 28.
10.00 – 19.00
18.00
BOKIK-Székház Szentpáli u. 1. 3530 Miskolc és Művészetek Háza, Rákóczi u. 5., 3530 Miskolc Eventuell Galéria Nyáry Pál u. 7. Budapest
IGLÓ (SPIŠSKÁ NOVÁ VES) SZLOVÁK-MAGYAR GAZDASÁGI FÓRUM Kiállítás: VILÁGÖRÖKSÉG HELYSZÍNEI SZLOVÁKIÁBAN ENCOUNTERS 3. A V4-es országok ékszerkészítőinek harmadik kiállítása. SK – Slavomíra ONDRUŠOVÁ (Szlovák Képzőművészeti Főiskola, Pozsony)
05.30.
15.00
Magyar Rádió 6-os stúdió,
KORTÁRS ZENEI KONCERT
Társszervező: Kassai Műszaki Egyetem Művészeti Kara A kiállítás 2015. június 26-ig megtekinthető.
Társszervező: Szlovák Intézet A kiállítás 2015. június 27-ig megtekinthető. Nyitva tartás: Hétfő – Péntek: 11 – 19 óra Szombat: 11 – 17 óra Támogató: Irodalmi Információs Központ (LIC) Társszervező: Szlovák Idegenforgalmi Hivatal, SZK Nagykövetsége BELÉPÉS MEGHÍVÓVAL! Társszervezők: Szlovák Idegenforgalmi Hivatal, SZK Nagykövetsége, SZK Főkonzulátusa Békéscsaba Megtekinthető: 2015. június 14-ig Partnerek: MOME – Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, Rita Góbi A kiállítás 2015. június 20-ig tart. A Nemzetközi Visegrádi Alap támogatásával. Partner: Szlovák Intézet
Bródy Sándor u. 5-7. 1088 Budapest
„ZENEBESZÉD” A QAARTSILUNI ENSEMBLE koncertje
Jedgyek: 600.- a 300.- Ft www.jegymester.hu
LIGETI György: Kürttrió
Viltin Galéria, Vasvári Pál u. 1., 1061 Budapest
05. 30ig
05. 31ig
H., K., Csüt.
Higgs Field Gallery Hercegprímás u. 11. 1051 Budapest
16.00 – 18.00
Szlovák Intézet Rákóczi út 15.
Előadják: Borbély László (zongora), Milan PAĽA (hegedű), Zempléni Szabolcs (vadászkürt) OFF BIENNALE BUDAPEST Független – Kortárs – Művészet PETRA FERIANCOVÁ: Vulnerable Yet Everlasting A művésznő önálló kiállítása olyan installációt mutat be, amely kisajátítja Július Koller szlovák konceptuális művész felesége, Květa Fulierová művésznő családi archívumát. OFF BIENNALE BUDAPEST Független – Kortárs – Művészet EASTERN DAZE Kurátor: Lucia UDVARDYOVÁ SK: Jonáš GRUSKA Szlovák nyelvóra AJÁNLJUK
05.06.
19:00
VÍGSZÍNHÁZ – PESTI SZÍNHÁZ Váci utca 9. 1052 Budapest
A Szlovák Nemzeti Színház előadása a Pesti Színházban Eugen GINDL: CARPATHIAN THRILLER Dokumentumdráma a múlt század 90-es éveiről. Rendező: Roman POLÁK Dramaturg: Martin Porubjak, Peter Kováč Szereposztás: Zuzana Fialová, Petra Vajdová, Daniel Fischer, Miro Ondrík, Jozef
Partner: Szlovák Intézet Megtekinthető: 2015. május 30-ig Nyitva tartás: Kedd – Csütörtök: 13 – 18 óra Péntek: 13 – 20 óra Szombat: 11 – 17 óra További információk: www.viltin.hu Partner: Szlovák Intézet Megtekinthető: 2015. május 31-ig. Nyitva tartás: Hétfő – Péntek: 12 – 19 óra
Vajda, Ľubomír Paulovič, Dušan Jamrich, Ján Gallovič, Štefan Hučko, Leopold Haverl, Marta Maťová 05. 29.
19.00
Nemzeti Színház Bajor Gizi park 1., 1095 Budapest
CERVINUS TEÁTRUM SZARVAS Belinszki Zoltán – Gulyás Levente – Varga Viktor: HOLLE ANYÓ Családi musical
Védnök: Ő. E. Rastislav KÁČER, a Szlovák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Magyarországon Társszervező: Magyarországi Szlovákok Kulturális Intézete Jegyek: Tel.: +36-20-227-6212 titkarsá
[email protected]
MŰSORVÁLTOZÁS LEHETSÉGES! A Szlovák Intézet székhelye: 1088 Budapest, Rákóczi út 15. Nyitvatartási ideje: hétfő-csütörtök: 10.00-18.00, péntek: 10.00-14.00 Telefon: 327 4000 E-mail:
[email protected] Honlap: www.mzv.sk/sibudapest https://www.facebook.com/sibudapest
