A Szigetvár Városi Kórház rehabilitációs osztályainak átalakítása és felújítása Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2013/9 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2011.12.30 KÉ Nyílt 2013.01.23. 1139/2013 45453100-8;45262700-8;45313100-5
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
SzigetvárMed Nonprofit Kft. 7900 Szigetvár, Szent István ltp. 7.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Egészségügy
2013.02.28.
Egyéb
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: SzigetvárMed Nonprofit Kft. Postai cím: Szent István ltp. 7. Város/Község: Szigetvár Postai irányítószám: 7900 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Berecz János Telefon: +36 73500500 E-mail:
[email protected] 1
Fax: +36 73311016 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.szigetvarmed.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet x Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): x Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A Szigetvár Városi Kórház rehabilitációs osztályainak átalakítása és felújítása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 7900 Szigetvár, Szent István ltp. 7. NUTS-kód: HU231 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul 3
II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés a Szigetvár Városi Kórház rehabilitációs osztályainak átalakítása és felújí-tása megvalósítására II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45453100-8 45262700-8 45313100-5
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Szigetvár Városi Kórház rehabilitációs osztályainak átalakítása és felújítása, orvosszakmai és műkö-dési szempontból való racionalizálása a rendelkezésre álló kiviteli tervek, engedélyek, kiegészítő mű-szaki leírás és árazatlan költségvetés alapján, a dokumentációban szereplő ütemezés szerint. Főbb munkálatok: - építészeti munkálatok (lapostető szigetelés, javítás, épületrészek belső átalakítása és felújítása a tartószerkezeti változás nélkül (válaszfal átépítések, burkolatok, belső nyílászárók, álmennye-zetek,); külső nyílászárócserék a meglevő tartószerkezet megváltoztatása nélkül (hőszigetelt műanyag szerkezetűre, illetve a tűzgátaknál üvegbeton szerkezetre); külső rámpa és járda át-alakítása (a terep- és járdaszint kb. 0,6 m-rel való megváltoztatása) - statikai munkálatok (tartószerkezeti kiváltások) 4
- akadálymentesítési munkálatok - belsőépítészeti munkálatok - Lift felújítás (3 db új személyfelvonó) - épületgépészeti munkálatok ( gépészeti rendszerek átalakítása, felújítása) - villamos munkálatok (elektromos rendszerek átalakítása, felújítása), villámvédelem kiépítése - gyengeáramú rendszerek átalakítása, felújítása, kiépítése (Tűzjelző rendszer, Strukturált háló-zati rendszer (telekommunikációs és számítógép rendszer), Kábel TV rendszer, Akadálymen-tes hangosítási rendszer, Beléptető rendszer, Videos kaputelefon rendszer) - tűzvédelmi munkálatok. Pályázati forrásból megvalósuló: - 5. ÉPÜLET 1. EMELET NEURO REHABILITÁCIÓS OSZTÁLY ÉS SZAKRENDE-LŐK - 5. ÉPÜLET 2. EMELET ADDIKTOLÓGIA - 6. ÉPÜLET 2. EMELET ADDIKTOLÓGIA-PSZICHIÁTRIAI REHABILITÁCIÓ - 7. ÉPÜLET 2. EMELET PSZICHIÁTRIAI REHABILITÁCIÓ - LIFT ÉPÍTÉSE (valamennyi szintet érinti) Becsült érték: bruttó 457.434.984 HUF. Nem pályázati forrásból megvalósuló: - 2. ÉPÜLET FÖLDSZINT KIJÁRAT - 2. ÉPÜLET 1. EMELET MOZGÁSSZERVI REHABILITÁCIÓ - 2. ÉPÜLET 2. EMELET MOZGÁSSZERVI REHABILITÁCIÓ - 4. ÉPÜLET FÖLDSZINT ÖSSZEKÖTŐ FOLYOSÓK - 5. ÉPÜLET FÖLDSZINT PSZICHIÁTRIAI NAPPALI KÓRHÁZ ÉS KÖZPONTI ÖL-TÖZŐK - 6. ÉPÜLET AKADÁLYMENTES BEJÁRAT - 4. ÉPÜLET 1. EMELET ÖSSZEKÖTŐ FOLYOSÓK Becsült érték: bruttó 378.921.653 HUF. A tartalékkeret (kizárólag feltételesen felhasználható összeg) mértéke nettó 15.000.000 HUF. A tar-talékkeret felhasználásának szabályait, lehetséges eseteit, valamint pénzügyi feltételeit részletesen a dokumentáció tartalmazza (szerződéstervezet). A tartalékkeret a 306/2011. Korm. rendelet 7. § alap-ján kizárólag az építési beruházás teljesítéshez, a rendeltetésszerű és biztonságos használathoz szük-séges munkák ellenértékének elszámolására használható fel. A tartalékkeret biztosítása nem pályázati forrásból valósul meg, az a pályázati és nem pályázati forrásból megvalósuló részek esetében egyenlő mértékben használható fel. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között 5
(ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 365 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér (nettó vállalkozási díj 1 %-a/nap) és meghiúsulási kötbér (nettó vállalási díj 30 %-a). Teljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, ÁFA nélkül számított Egyösszegű Ajánlati Ár öt százalé-kának megfelelő összegű pénzügyi biztosíték, melyet a Kbt. 126.§ (6) bekezdés a) pontja szerint kell rendelkezésre bocsátani a szerződés megkötésekor, a műszaki-átadás átvétel tervezett lezárásának napját (Átadás-átvételi igazolás kiadásának napja) követő 5. napig tartó érvényességgel. Jólteljesítési biztosíték: a szerződés szerinti, ÁFA nélkül számított Egyösszegű Ajánlati Ár öt száza-lékának megfelelő összegű pénzügyi biztosíték, melyet a Kbt. 126.§ (6) bekezdés a) pontja szerint kell rendelkezésre bocsátani, a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában (Átadás-átvételi igazo-lás kiadásának napja), a jótállási időszak tervezett lejártát (Teljesítés igazolás kiadásának napja) köve-tő 5. napig tartó érvényességgel. Előleg-visszafizetési biztosíték: A pályázati forrásból megvalósuló rész esetében a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1) bekezdés (1d) alpontjában foglaltaknak megfelelően az igényelt előleg mér-tékének (maximálisan 30%) megfelelő, az NFÜ javára szóló előleg-visszafizetési biztosíték, a nem pályázati forrásból megvalósuló rész esetében az igényelt előleg mértékének (5 %, max 10.000.000 Ft) megfelelő előleg-visszafizetési biztosíték, Ajánlattevőnek a teljesítési biztosítékot a szerződéskötés időpontjában, a jólteljesítési biztosítékot a jótállás kezdetének időpontjában, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerinti formában kell az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Előleg visszafizetési biztosíték: mértéke megegyezik az igényelt előleg mértékével, az előleg-visszafizetési biztosíték alapja a szerződés elszámolható összege. Az előleg visszafizetési biztosíték vonatkozásában a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító - cégjegyzésre jogosult - veze-tő tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása vagy ga-ranciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. (4/2011. (I.28.) Korm. Rendelet 57.§ (1d)) A biztosítékok kapcsán Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 126.§ (4) és (5) bekezdésében foglat alábbi rendelkezéseket: (4) A teljesítés elmaradásával kapcsolatos igényekre kikötött biztosítékot a szerződéskötéskor, a jót-állási igények teljesítésére kikötött biztosítékot a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában, kell rendelkezésre bocsátani. Az egyéb biztosítékot - a szerződésben foglalt 6
feltételek szerint - abban az időpontban kell rendelkezésre bocsátani, amelytől kezdve a biztosítékkal biztosított esemény bekö-vetkezhet, de legkorábban a szerződéskötés időpontjában. (5) A (4) bekezdés szerinti biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. Jótállás (a jogszabályokban foglalt kötelező határidőkön felül 24 hónap). A nyertes ajánlattevőt kel-lékszavatossági kötelezettség terheli, melynek szabályait a Ptk. tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Ajánlatkérő a szerződés szerinti vállalkozási díjat a Kbt. 130. § (3) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően egyenlíti ki, ettől eltérő esetben a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekez-désében foglaltak az irányadóak. A beruházás pályázati forrásból megvalósuló része esetében: Ajánlattevő - műszaki ellenőr által leigazolt, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő – szám-lái ellenértéke szállítói finanszírozással a DDOP-3.1.3/C-11. kódszámú pályázat keretein belül (EU támogatás: 85 % hazai támogatás: 15 %) kerül kiegyenlítésre. Az ajánlattevő 3 db részszámlát és 1 db végszámlát nyújthat be a teljesítés során. A számlázás és kifizetés a teljesítéssel arányos, a részszám-lákat 25, 50 és 75 %-os műszaki készültségnél, a végszámlát a 100 %-os műszaki készültségnél, sike-res műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követően nyújthatja be az ajánlattevő. Ajánlattevő a Kbt. 131. § (1) pontjában, valamint a 306/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 12.§-ban leírtaknak megfele-lően előleget kérhet. Az előleg alapja a szerződésben foglalt pályázati forrásból megvalósuló részre vonatkozó nettó ellenszolgáltatás értéke. Az előleg mértéke max. 30 %. Amennyiben ajánlattevő előleg kifizetését kéri, a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás (előleg-visszafizetési) kötelezettséget nyújtását írja elő a Kbt. 126.§ (6) bekezdés a) pontja szerint, melynek határidőben történő rendelke-zésre bocsátásáról ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján. Az előleg a végszámlában kerül elszámolásra. Az előleggel kapcsolatos egyéb szabályokat a 4/2011. Korm.r. 57. § tartalmazza. A beruházás nem pályázati forrásból megvalósuló része esetében: Ajánlattevő - műszaki ellenőr által leigazolt, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő – szám-lái ellenértéke a kézhezvételtől számított 30 napon belül egyenlíti ki. Az ajánlattevő 3 db részszámlát és 1 db végszámlát nyújthat be a teljesítés során. A számlázás és kifizetés a teljesítéssel arányos: a részszámlákat 50, 65 és 80 %-os műszaki készültségnél, a végszámlát a 100 %-os műszaki készült-ségnél, sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását követően nyújthatja be az ajánlattevő. Ajánlat-tevő a Kbt. 131. § (1) pontjában megfelelően a nem pályázati forrásból megvalósuló részre vonatko-zó ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő összeg, de legfeljebb 10 millió forint előlegként történő kifi-zetését kérheti. Az előleg alapja a szerződésben foglalt teljes nettó ellenszolgáltatás értéke. Ameny-nyiben ajánlattevő előleg kifizetését kéri, a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mérté-kű, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás (előleg-visszafizetési) kötelezettséget nyúj-tását írja elő a Kbt. 126.§ (6) bekezdés a) pontja szerint, melynek határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján. Az előleg a végszámlában kerül elszámolásra. A teljesítést igazoló okiratok a számla mellékletét kell, hogy képezzék. A kifizetés során figyelembe kell venni az alábbi vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket is: 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet, Adó-zás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) Art 36/A. §. 7
III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) A Kbt. 27. § (1) bekezdése alapján Ajánlatkérő a szerződés teljesítését nem köti gazdálkodó szerve-zet alapításához és nem is teszi azt lehetővé. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben: - a Kbt. 56. § (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn; - a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjaiban felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében megjelölt kizáró ok áll fenn; Igazolási mód: Ajánlattevő nyilatkozata, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. A Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) és f) pontjaiban foglalt kizáró okok fenn nem állásáról az alvállalko-zó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltaknak megfelelően kell nyilatkozni. Ajánlattevőnek a Kbt. 58. § (3) bekezdése alapján írásban kell nyilatkoznia arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvál-lalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok igazolásának az eljárást megindító felhívás feladásánál nem régebbinek kell lennie. A kizáró okok fenn nem állását - a magyarországi letelepedésű ajánlattevők esetében - a Közbeszer-zési Hatóság által (KE 2012. évi 58. szám; 2012. május 23.) közzétett „A közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában" tárgyú útmutató alapján szükséges igazolni. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni: P1. Valamennyi számlavezető pénzintézettől szár-mazó, az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi nyilatkozat, amely minimum tartalmazza a pénzintézetnél vezetett összes pénz-forgalmi számla jelzőszámát, a számlanyitás idő-pontját, a sorban állásra vonatkozó információkat az eljárás megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapra vonatkozóan, attól függően, hogy az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező mi-kor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenysé-gét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre áll-nak. (310/2011 (XII.23.) Korm. 8
rendelet 14. § (1) bekezdés a) pont) P2. Saját vagy jogelődjének az eljárást megindító felhívás feladását megelőző kettő lezárt üzlet évre vonatkozó jogszabályok szerinti beszámolója (ki-egészítő melléklet nélkül), ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja a közzététel-ét és könyvvizsgálói záradékát (amennyiben az kö-telező). Később létrejött gazdasági szereplő eseté-ben a működésének ideje alatt a közbeszerzés tár-gyából (épület-felújítás, új épület építése) származó árbevételről szóló nyilatkozata. Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, úgy erről szóló nyilatkozat. A cégin-formációs szolgálat honlapján megtalálható beszá-moló csatolása az ajánlatban nem szükséges. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) be-kezdés b) pont) Ajánlatkérő a Korm. r. 14. § (3) bekezdésében foglalt lehetőséget biztosítja. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevőre vonatkozó, a pénzügyi-gazdasági alkalmasságot kizáró tényezők: P1. ha bármely bankszámláján 15 napot meg-haladó sorban állás volt az eljárás megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hó-napban. (Sorban állás alatt ajánlatkérő a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meg-határozott fogalmat érti). P2.a. a amennyiben a beszámolók alapján a mérleg szerinti eredménye az eljárást megindí-tó felhívás feladását megelőző kettő lezárt üzleti év mindegyikében negatív; később létre-jött gazdasági szereplő esetében működésé-nek ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (épü-let-felújítás, új épület építése) származó árbe-vétele nem éri el a nettó 350 millió forintot. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő műszaki illetve szakmai alkalmassá-gát az alábbi dokumentumok benyújtásával tartozik igazolni: M1. Az eljárást megindító felhívás feladásától visz-szafelé számított 60 hónapban teljesített egészség-ügyi intézmény (kórházi, klinikai, vagy rendelőinté-zeti épületben végzett) beruházásnak (építés, felújí-tás) megfelelő tárgyú referencia munkáinak ismerte-tése, csatolva az elvégzett munkákról a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdése szerin-ti nyilatkozatot vagy igazolást. Az igazolásban vagy nyilatkozatban meg kell adni: - a referencia tárgyát olyan részletességgel (külö-nösen az elvégzett munkák felsorolását) szük-séges megadni, amelyből a referencia alkalmas-sági követelményeknek való megfelelősége egyértelműen megállapítható; - az ellenszolgáltatás nettó összegét - a teljesítés idejét és helyét (a kezdő és befejező időpont év/hó/nap bontásban való megjelö-léssel), - a szerződést kötő másik fél nevét, címét; - nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírá-soknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés a) pont) Az esetlegesen közös teljesítéssel megvalósított referencia tekintetében, az ajánlattevő kizárólag a saját teljesítésének mértékével felelhet meg az al-kalmassági feltételnek. A saját teljesítés arányát a referencia igazoláson illetve nyilatkozaton is fel kell tüntetni, megjelölve a teljesítés számszerűsített mértékét is. M2. Nyilatkozat a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközökről, berendezések, valamint műszaki fel-szereltségről. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell az építési beruházás teljesítése során rendelkezésre bocsátani tervezett eszközök típusmegjelölését, számát, valamint azon jellemezőiket, melyből az alkalmassági feltételeknek való megfelelés megálla-pítható. 9
A megjelölt eszközök, berendezések kapcsán azok tulajdonjogát, vagy a használati jogosultságot igazo-ló okiratok (pl: eszköznyilvántartó karton kivonat, adásvételi szerződés, lízingszerződés, bérleti szer-ződés) járművek esetén az érvényes forgalmi enge-dély egyszerű másolata is csatolandó. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés b) pont) M3. Azon személyek végzettségének és képzettsé-gének ismertetése, akik az építési beruházás teljesí-tésébe bevonásra kerülnek, szakmai önéletrajzának, a szakértők végzettségét, képzettségét bizonyító iratok egyszerű másolatának, a rendelkezésre állási nyilatkozatának benyújtásával. Az önéletrajzokban a gyakorlati időt év/hó bontásban tól-ig időpont sze-rint szükséges megadni. Az önéletrajznak tartal-maznia kell az igénybe venni kívánt felelős műszaki vezető névjegyzékbe vételi kamarai nyilvántartás számát. A felelős műszaki vezetői jogosultságot ajánlatkérő a névjegyzék alapján ellenőrzi. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) be-kezdés e) pont). Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevőre vonatkozó, a műszaki, illetve szakmai alkalmasságot kizáró tényezők: M1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban nem ren-delkezik befejezett (sikeres átadás-átvétellel lezárva teljesített) legalább 1 db kórházi, klini-kai, vagy rendelőintézeti épületben végzett építésre, felújításra, átalakításra vagy bővítésre vagy ilyen intézmény építésére vonatkozó referenciával, amely összege elérte a nettó 300.000.000 (háromszáz millió) Ft-t. M2. nem rendelkezik: a) 1 db homlokrakodóval, b) 1 db lapvibrátorral, c) 1 db kompresszorral, d) 1 db minimum 5 tonna teherbírású te-hergépkocsival. M3. ha nem rendelkezik legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szak-emberekkel (egy szakember egyidejűleg több pozícióra jelölhető): a) 1 (egy) fő felsőfokú végzettséggel, legalább 5 éves kivitelezési szakmai gyakorlattal, 244/2006. (XII.15.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel, b) 1 (egy) fő felsőfokú végzettséggel, legalább 5 éves kivitelezési szakmai gyakorlattal, 244/2006. (XII.15.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉG jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel, c) 1 (egy) fő felsőfokú végzettséggel, legalább 5 éves kivitelezési szakmai gyakorlattal, 244/2006. (XII.15.) Korm. rendelet szerinti MV-Ép/ÉV jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetővel. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS 10
IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem 11
(Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/02/28 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 114300 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció díjának kifizetése az Ajánlatkérőnek a Szigetvári Takarékszövetkezetnél vezetett 50800018-11079233-00000000 számú számlaszámára történő átutalással történik. A fizetés megtörténtéről az Ajánlatkérő számlát bocsát ki. Az ajánlatkérő a dokumentációt kizárólag a fizetést igazoló banki bizonylatok bemutatása ellenében adja át. A dokumentáció díja az ÁFA 27 %-os összegét tartalmazza. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2013/02/28 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2013/02/28 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: SzigetvárMed Nonprofit Kft. (7900 Szigetvár, Szent István ltp. 7.), földszint központi tárgyaló 12
Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdés szerint
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: DDOP-3.1.3/C-11 kódszámú, „Rehabilitációs szolgáltatások fejlesztése” V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt a dokumentáció vételárának megfizetését igazoló banki bizonylat bemutatásával lehet személyesen átvenni a jelen felhívás irányadó kapcsolattartási pontján (Titkárság) hétköznap-okon 9:00 és 12.00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 9.00-tól 10:00 óráig. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. Az igénybejelentésnek tartalmaznia kell az igénylő elérhetőségeit (cég neve, telefonszáma, telefax-száma, kapcsolattartó neve, e-mail címe). A dokumentációt a Kbt. 49. § (6)-nak megfelelően ajánla-tonként legalább egy Ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak meg kell vásá-rolnia. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető. A dokumentáció ellenértékének meg-fizetését megelőzően ajánlatkérő a dokumentáció igénylésének helyszínén díjmentes betekintést biztosít előzetes bejelentkezést követően. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: 13
III.2.2. P1-P2. pont, III.2.3. M1-M3. pont V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek összegszerű mértéke: 2.000.000 (kettőmillió) HUF. Az Ajánlati Biztosíték teljesíthető átutalással az Ajánlatkérő Szigetvári Takarékszövetkezetnél vezetett 50800018-11079233-00000000 számú bankszámlájára, vagy az azzal azonos összegű feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia vagy biztosítási szer-ződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény biztosításával. Az Ajánlati Biztosíték rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az Ajánlat benyújtásának határide-jével. Az Ajánlati Biztosítéknak érvényben kell maradnia az Ajánlati Felhívás IV.3.7. pontjában meg-adott időpontig. Az Ajánlattevő az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását a Kbt. 36. § (3) be-kezdése alapján az ajánlatában köteles az eredeti terhelési értesítővel, bankgarancia-nyilatkozattal vagy a kötelezvénnyel igazolni. Az eredeti igazolást befűzés nélkül az ajánlat eredeti példányához külön borítékban kell csatolni, az igazolás egyszerű másolatát az ajánlatba fűzve, annak részeként kell benyújtani. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59.§ (5) bekezdés a)-b) pontja szerint kerül visszafizetés-re, figyelemmel a Kbt. 59.§ (4) és (6) bekezdésére. Ajánlatkérő az ajánlati biztosíték után kamatot nem fizet. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1) Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget. 2) Ajánlatkérő az ajánlattevőket az eljárás eredményéről az arról készült összegezés közvetlen megküldésével értesíti, legkésőbb az ajánlatok felbontásától számított 60 napon belül. 3) A szerződéskötés tervezett időpontja: a Kbt. 124. § alapján 4) Az ajánlatokat, a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, illetve dokumentációban részletezettek szerinti formában és tartalommal, zárt borítékban, 1 eredeti és 2 másolati példányban, valamint az aján-lat összes oldalát tartalmazó elektronikus adathordozón (pl: CD vagy DVD), pdf (vagy más nem szerkeszthető) formátumban kell benyújtani, valamint a beárazott költségvetést excel formátumban csatolni. Ajánlattevőnek cégszerűen nyilatkoznia kell, hogy az ajánlat elektronikus formában benyújtott példánya a papír alapú eredeti példánnyal megegyezik. 5) Az ajánlathoz felolvasólapot kell csatolni, amelyet az ajánlat elején kell elhelyezni, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti információkat. 6) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő nyilatkozatát az ajánlati felhívás és szerződés feltét-eleinek elfogadására, a szerződés teljesítésére, a kért ellenszolgáltatásra, továbbá az ajánlattevő-nek nyilatkoznia kell arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis vagy középvállalkozásnak minősül-e. 7) Az ajánlatban meg kell jelölni (a nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni): - a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, - az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 8) Ajánlattevő az alkalmassági követelménynek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése szerint. 9) Ajánlatkérő az ajánlattevők részére a szakszerű ajánlat elkészítése érdekében a Kbt. 45. § (7) bekezdés szerint egy alkalommal helyszíni bejárást és konzultációt tart. A konzultációról 14
jegyzőkönyv készül, melyet 5 napon belül az érdekeltek kézhez kapnak, illetve azok hozzáférhetősége az ajánlati dokumentáció megvásárlásának helyén biztosított. A bejárás és konzultáció helye és ideje: 7900 Szigetvár, Szent István ltp. 7., bejárat porta (találkozási pont), 2013. február 05. 10:00 óra. 10) A Vállalkozó köteles a kivitelezési munka végzésére a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9. §-a alapján a meglévő felelősségbiztosítását jelen beruházásra is kiterjeszteni. A biztosítás nagyságának el kell érnie dologi kár és személyi károk esetében is a 50 M Ft/kár, 200 M Ft/év kártérítési határt. Ajánlattevőnek ajánlatába csatolnia kell a felelősségbiztosítás létét igazoló kötvény másolatát és arra irányuló szándéknyilatkozatát, hogy a közbeszerzési eljárásban történő győztes ajánlattétel esetén a meglévő felelősségbiztosítást a szerződéskötés időpontjáig jelen eljárás tárgyát képező beruházásra kiterjeszti. 11) Ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő nyilatkozatát, hogy nyertessége esetén a szerződés megkötéséig a teljesítési és előleg-visszafizetési biztosítékot, a jótállás kötelezettség kezdetekor a jótállási biztosítékot Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint. Aján-attevő a „szerződéskötéskor” szófordulatot ez esetre vonatkozóan úgy értelmezi, hogy a szer-ződéskötés tervezett időpontjáig a nyertes Ajánlattevőnek a biztosítékot annak fizikai valójában szolgáltatnia kell (át kell adnia). 12) A kiegészítő tájékoztatás kérésének és megadásának határideje körében ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy ajánlatkérő a Kbt. 122. § (5) bekezdése szerinti kiegészítő tájékoztatás kérésre vonatkozó „ésszerű időnek” az ajánlattételi határidő lejárta előtti 5. munkanapot tekinti, és a Kbt. 45. §-a alkalmazása során ennek megfelelően jár el. 13) Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni szakmai ajánlatot (Árajánlattal megegyező végösszegű költségösszesítő; Árazott költségvetés; Pénzügyi - műszaki ütemterv; Organizációs terv; Nyilat-kozat arra nézve, hogy ajánlattevő kizárólag új anyagokat, berendezéseket fog beépíteni; Teljes-égi nyilatkozat). Ajánlattevőknek az ajánlati árának pályázatból finanszírozott és a pályázaton kívül finanszírozott tevékenységek megosztásáról (a kiadott költségvetéssel összhangban) cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell becsatolnia. 14) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolni kell a cégbíróság-hoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 15) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. 16) Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek (részvételre jelentkezőnek) vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárás-ban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 17) Csatolni kell az ajánlattevő, illetve alvállalkozó külön nyilatkozatát, az összes pénzintézetnél vezetett számláiról, megadva azoknak az azonosításhoz szükséges, tételes adatait (számlavezető pénzintézet és pénzforgalmi jelzőszám megadása). A pénzintézetnél vezetett igazolások a kü-lönböző bankok gyakorlatának megfelelően eltérő formájúak és tartalmúak lehetnek, de 15
mindegyik banki igazolásból egyértelműen ki kell derülnie a III.2.2. P1. pontban meghatározott követelményeknek. 18) Az ajánlattevőt terheli az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos minden költség. 19) Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. 20) Ajánlattevő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján köteles tájékozódni a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 21) Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az összegezésben megjelölte. 22) A jelen eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/01/20 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: 16
E-mail: Fax: Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 17
4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
18
