Országos Sportegészségügyi Intézet Dr. Soós Ágnes Fıigazgató 1123 Budapest, Alkotás u. 48 Levelezési cím: 1525 Bp. 114. Pf. 39. Tel.: (1) 488-61-11 Fax.: (1)375-3292
A szerzıi jogvédelem alá esı termékek használatára az Országos Sportegészségügyi Intézetben Szabályzat
Hatálybalépés idıpontja: 2009. december 01.
Jóváhagyta: Dr. Soós Ágnes Fıigazgató fıorvos
Tartalomjegyzék
1./ 2./ 3./ 4./ 5./ 6./ 7./ 8./ 9./
Felhasználási terület:............................................................................. 3 A szabályzat hatálya ..............................................................................3 A személyhez főzıdı és a vagyoni jogok ................................................. 3 A szabad felhasználás esetei .................................................................. 3 Felhasználási szerzıdések...................................................................... 4 Közalkalmazotti jogviszonyban létrehozott mő........................................ 4 A számítógépes programokra vonatkozó szabályok ................................. 4 Felelısség .............................................................................................. 5 Hatályba lépés ....................................................................................... 5
2/5
A szerzıi jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (Szjt.) Országos Sportegészségügyi Intézetnél (OSEI) történı végrehajtására az alábbi szabályzatot adom ki. 1./ Felhasználási terület Bármely, az alkotó szellemi tevékenységbıl fakadó, az irodalom, a tudomány és a mővészet területén létrehozott egyéni, eredeti alkotás, továbbá számítógépes program (szoftver) az Országos Sportegészségügyi Intézetnél folytatott tevékenységek csak a jelen utasításomban foglaltaknak megfelelıen használható fel. 2./ A szabályzat hatálya Szabályzatom hatálya kiterjed egyrészt az OSEI összes közalkalmazottjára, másrészt az OSEI-nél felhasznált, vagy felhasználni tervezett, bármely, az alkotó szellemi tevékenységbıl fakadó, az irodalom, a tudomány és a mővészet területén létrehozott egyéni, eredeti alkotásra, ideértve a számítógépes programot (szoftver) is. Ezen alkotások szerzıi jogvédelem alatt állnak, létrehozóit akármilyen külön eljárás nélkül személyükhöz főzıdı és vagyoni jogok illetik meg, a mő létrejöttének pillanatától. 3./ A személyhez főzıdı és a vagyoni jogok A szerzıi jogi jogosultságok az ún. személyhez főzıdı és ún. vagyoni jogok összességébıl állnak. 3.1. /A személyhez főzıdı jogok alapján a szerzı kizárólagos joga, hogy mővét nyilvánosságra hozza, a nyilvánosságtól visszavonja, azon a nevét feltüntesse, valamint, hogy megakadályozza mőve bármiféle eltorzítását, megcsonkítását vagy egyéb olyan megváltoztatását, amely becsületére vagy hírnevére sérelmes. 3.2./ A vagyoni jogok alapján kizárólag a jogosult adhat engedélyt a mőnek bármilyen és minden egyes felhasználásához, így különösen a mő többszörözéséhez, terjesztéséhez, nyilvános elıadásához, a nyilvánossághoz sugárzással vagy másként történı közvetítéséhez, a mő továbbközvetítéséhez, átdolgozásához és kiállításához.
4./ A szabad felhasználás esetei 4.1./ A mő idézése: a mő részletét - az átvevı mő jellege és célja által indokolt terjedelemben és az eredetihez híven - a forrás, valamint az ott megjelölt szerzı megnevezésével bárki idézheti. 4.2./ Oktatási célú tankönyvben történı felhasználás: Nyilvánosságra hozott mő részlete szemléltetés érdekében oktatási célú tankönyvben a forrás és a szerzı megnevezésével a cél által indokolt terjedelemben átvehetı, feltéve, hogy az átvevı mővet nem használják fel üzletszerően. Átvételnek minısül a mő olyan mértékő felhasználása más mőben, amely az idézést meghaladja. Ebben az esetben az átvevı mő nem üzletszerő többszörözéséhez és terjesztéséhez nem szükséges a szerzı engedélye, ha az
3/5
ilyen átvevı mővet az irányadó jogszabályoknak megfelelıen tankönyvvé vagy segédkönyvvé nyilvánítják, és a címoldalon az oktatási célt feltüntetik. 5./ Felhasználási szerzıdések A szerzıi jogvédelem alá esı termékek a 4./ pontban említett szabad felhasználás eseteit kivéve, csak felhasználási szerzıdéssel használhatók. Felhasználói szerzıdést csak az OSEI fıigazgatója köthet, a szerzıdéskötés a kötelezettségvállalás, az utalványozás, az ellenjegyzés, és az érvényesítés rendjérıl szóló szabályzat rendelkezéseinek betartásával történhet. 6./ Közalkalmazotti jogviszonyban létrehozott mő 6.1./Eltérı megállapodás hiányában a mő átadásával a vagyoni jogokat az OSEI szerzi meg, ha a mő elkészítése a szerzı munkaviszonyból folyó kötelessége. 6.2./A szerzıt megfelelı díjazás illeti meg, ha az OSEI a felhasználásra másnak engedélyt ad vagy a mővel kapcsolatos vagyoni jogokat másra átruházza. 7./ A számítógépes programokra vonatkozó szabályok 7.1./ Az OSEI-nél csak legális: az OSEI által vásárolt, az OSEI-nek felhasználási szerzıdéssel használatra átengedett vagy szabad felhasználásúként letöltött szoftverek alkalmazhatók. 7.2./Eltérı megállapodás hiányában a szerzı kizárólagos joga nem terjed ki a többszörözésre, az átdolgozásra, a feldolgozásra, a fordításra, a szoftver bármely más módosítására - ideértve a hiba kijavítását is -, valamint ezek eredményének többszörözésére annyiban, amennyiben e felhasználási cselekményeket a szoftvert jogszerően megszerzı személy a szoftver rendeltetésével összhangban végzi. 7.3./ A felhasználási szerzıdésben sem zárható ki, hogy az OSEI, mint felhasználó egy biztonsági másolatot készíthessen a szoftverrıl, ha az a felhasználáshoz szükséges. 7.4./ Ha az OSEI a szoftver valamely példányának felhasználására jogosult, a szerzı engedélye nélkül is megfigyelheti és tanulmányozhatja a szoftver mőködését, továbbá kipróbálhatja a szoftvert annak betáplálása, képernyın való megjelenítése, futtatása, továbbítása vagy tárolása során abból a célból, hogy a szoftver valamely elemének alapjául szolgáló elgondolást vagy elvet megismerje. 7.5./ A szerzı engedélye nem szükséges a kód olyan többszörözéséhez vagy fordításához, amely elengedhetetlen az önállóan megalkotott szoftvernek más szoftverekkel való együttes mőködtetéséhez szükséges információ megszerzése érdekében, feltéve, hogy a) e felhasználási cselekményeket az OSEI, mint jogszerő felhasználó vagy az megbízottja végzi; b) az együttes mőködtetéshez szükséges információ az OSEI vagy az a) pontban említett megbízottja nem vált könnyen hozzáférhetıvé;
4/5
c) e felhasználási cselekmények a szoftvernek azokra a részeire korlátozódnak, amelyek az együttes mőködtetés biztosításához szükségesek. A megszerzett információ - nem használható fel az önállóan megalkotott szoftverrel való együttes mőködtetésen kívüli célra; - mással nem közölhetı, kivéve, ha az önállóan megalkotott szoftverrel való együttes mőködtetés ezt szükségessé teszi; - nem használható fel a kifejezési formájában lényegében hasonló másik szoftver kifejlesztéséhez, elıállításához és forgalomba hozatalához, sem pedig a szerzıi jog megsértésével járó bármely más cselekményhez. 7.6./ Nem kötelezı a szoftver felhasználására vonatkozó szerzıdés írásba foglalása a szoftver mőpéldányának a kereskedelmi forgalomban történı megszerzése esetén. 8./ Felelısség A jelen Szabályzatban foglaltak megszegése fegyelmi, és – károkozás esetén – kártérítési felelısség érvényesítését vonja maga után. 9./ Hatályba lépés Szabályzatom kiadásának napjától visszavonásig hatályos.
Budapest, 2009. december 01.
Dr. Soós Ágnes Fıigazgató fıorvos
5/5