A POLITIKUS ANTALL JÓZSEF - AZ EURÓPAI ÚTON Tanulmányok, esszék, emlékezések a kortársaktól
szerkesztette: JESZENSZKY GÉZA - KAPRONCZAY KÁROLY - BIERNACZKY SZILÁRD
MUNDUS MAGYAE EGYETEMI KIADÓ BUDAPEST 2006
TARTALOM A szerkesztők bevezetőjegyzete Tartalom Képek jegyzéke
5 9 12
Az európai úton (tanulmányok, vallomások, elemző írások) Benedek IstvánJ: Az antallizmus lényege Bod Péter Ákos: A szociális piacgazdaság Antall József kormányzati programj ában és kormánya gyakorlatában Bratinka József: Antall József és az Európa Tanács Genscher, Hans-Dietrich: Beitrag für die Anthologie "Der politiker József Antall" Genscher, Hans-Dietrich:írás „A politikus Antall József című antológia számára Granasztói György: Fénykép Jávor Béla: Antall József hiánya Jeszenszky Géza: Antall József, a külpolitikus Jeszenszky Géza: Antall József, a nemzetpolitikus Kodolányi Gyula: A mese igaz. Antall 1990-es külpolitikai kezdeményezései Kodolányi Gyula: Antall politikai filozófiájáról Kónya Imre: Ahogyan politizálni érdemes Kulin Ferenc: A történész és a politikus Lambsdorf, Gráf Ottó: Beitrag von Vorsitzender des Vorstandes der Friedrich Naumann-Stiftung für die Publicationen "der politiker József Antall" Lambsdorf, Gráf Ottó: A Friedrich Nauman Alapítvány vezetősége elnökének írása „A politikus Antall József című kiadvány számára Mock, Alois: József Antall. Mensch und Politiker Mock, Alois: Antall József— az ember és politikus Odor László: A korszakváltás kormányosa. Vázlat Antall József politikusi arcképéhez O'sváth György: Gondolatok Antall Józsefről Szabad György: Antall József újraolvasott kormányprogramja Szűrös Mátyás: Nemzetpolitikusi jelenség Képeslapok a kormányzás éveiből (Antall Péter és Szebellédy Géza fotóösszeállítása)
19 22 43 52 56 60 68 72 98 119 129 135 141 147 150 153 159 165 176 183 197
205
10
A politikus
Antall József - Az európai
úton
Az ember és politikus - emlékek szárnyán (beszédek, előadások, levelek, memoárok, elmélkedések, dokumentumok) Aboimov, Iván: Nyugodt volt és következetes Benedek IstvánJ: Találkozás a magyar nemzettel Bod Péter Ákos: Rend és Szabadelvűség Bod Péter Ákos: Antall József, az európai Boross Péter: Antall Józsefről (szubj ektív emlékezés) Brzezinski, Zbigniew: Levél a szerkesztőknek Csóti György: Emlékezés Antall Józsefre Csóti György: Antall és Sharon Dávid Ibolya: Gondolataim Antall Józsefről Duka-Zólyomi Árpád: Új időszámítást jelentett Duray Miklós: A nemzet határokon túlívelő újraegyesítése Frantisek, MiMosko: Üzenet Glatz Ferenc: Halotti beszéd Antall Józsefről Granasztói György: Atudós politikusról Hável, Václav: Levél az emlékbizottságnak Hiller István: Elviség és értékközpontúság Horváth Balázs: In memóriám Antall József Jeszenszky Géza: Határozott atlantizmus Kapronczay Károly: Mozaiktöredékek Antall József politikai arculatához Kende Péter: Találkozásaim Antall Józseffel Kohl, Helmut: Vorwort Kohl, Helmut: Előszó Kozminski, Maciej: ,A lengyelek barátja" Kussbach, Erich: A 20. század kimagasló politikai egyénisége Lambsdorf, Gráf Ottó: Európai elismerés Antall Józsefnek Litván György: Találkozásaim Antall Józseffel Major, John: Levél az emlékbizottsághoz Markó Béla: Üzenet Mádl Ferenc: Emlékezés Antall Józsefre Orbán Viktor: Antall József irányadása Pattié, Sir Geoffrey: József Antall ". Pattié, Sir Geoffrey: Antall József Pusztai Erzsébet: Az „Osztályfőnök úr" Schamschula György: Antall József, az úriember Scháuble, Wolfgang: József Antall - Ungar und Europáer Scháuble, Wolfgang: Antal József, a magyar és európai Skrabalo, Zdenko: Antall József-jó szomszéd és igaz barát Skubiszewski, Krzysztof: Somé Remarks on the International Role of József Antall
247 251 257 260 264 269 271 275 278 282 285 287 289 295 297 300 302 303 307 314 324 326 328 .. 333 :.. 336 338 341 343 344 350 353 355 357 363 365 371 377 379
Tartalom Skubiszewski, Krzysztof: Megjegyzések Antall József nemzetközi szerepéről Sólyom László: Kilenc évig nem beszélhetünk? Surján László: Szirt a habok között. In memóriám Antall József Szabó Iván*f: Mozaikok Antall József életéből Szabó Tamás: Antali-előítéletek Tar Pál: Államférfi pergőtűzben Thatcher, Margaret: Visit to Czechoslovakia and Hungary in 1990 Thatcher, Margaret: Látogatás Csehszlovákiában és Magyarországon 1990-ben Tőkés László: Igehirdetés Antall József születésének emlékünnepén (Mány, 2003. április 6.) Ugró Miklós: Egy szállóige utóélete Varga László"f: Emlékeim Antall József miniszterelnökről Vigh Károly: A barát és politikus 3jieHKO, AHaTOJiiíí: Hoacecb AHTaiui - IIPHXHJIBHHK fleMOKpaTHHHHx norjiH,nJB i BHÖopy
Zlenko, Anatolij: Antall József, a demokratikus átalakulás képviselője
11
386 393 406 411 416 423 426 428 430 434 437 442 454
458
Agyász óráiban (nekrológok, temetési beszédek, nyilatkozatok, rádió- és tévébeszélgetések, sajtóhíradások) Fehér Ferenc: Alapító - de nem törvényadó N. N.: A miniszterelnök Göncz Árpád: Két nyilatkozat Jelenits István: Gyász, csend — és remény Kőszeg Ferenc: Ananké Kristóf Attila: Félbeszakadt történelem PethőTibort: Nagy oszlop dőlt ki Sütő András: Antall József sorsakiteljesedett! Szabad György: Temetni jöttünk és siratni Tölgyessy Péter: Tette, mint lehetett Amerika igaz barátja volt (Albert Gore) Lech Walesa levele Búcsú egy harcos demokratától (Helmuth Kohl) A politika nyugodt embere (Karács Imre) Részvétnyilvánítások - A világ minden tájáról (Francois Mitterand, Lech Walesa, Leonyid Kravcsuk, John Major, Li Peng, Habsburg Ottó, Catherine Lalumiére, Rita Süssmuth, Heinz Fischer, Philippe Seguin, Moshe Jahoda, Francois Nicollaud,
465 468 471 474 477 479 485 489 493 495 501 502 504 505
A politikus
12
Antall József - Az európai
úton
Madelaine K Albright, Simon Peresz, II. János Pál pápa, Margaret Thatcher, Christopher Dodd, Helmut Hohl, Theo Weigel, Edouard Balladur, D'Alain Juppé, Valery Giscard d'Estaing, Fejtő Ferenc, Thomas Schreiber, Határ Győző, Klaus Kinkéi, Bili Clinton, Orbán Viktor, Horn Gyula, Pártay Tivadar, Kuncze Gábor, Surján László, Raymond Barre, Johannes Rau) 507 Az elnémított nyilatkozat Antall József programbeszéde a Magyar Televízióban
531
Utóhang Nyakas Szilárd: Antall József stafétabotja
541
Függelék Antall József írásműveinek bibliográfiája (összeállította: Kapronczay Katalin) A kötet írásainak szerzőiről
545 565
Fotók jegyzéke 1. Könyvtárszobájában 205 2. Ellenzéki Kerekasztal, 1989: Antall József, Szabad György, Orbán Viktor, mögöttük Timkó Iván, Salamon László, Sólyom László és Fodor Gábor 206 3. Ellenzéki Kerekasztal, 1989: Antall József, Szabad György, Orbán Viktor, mögöttük Timkó Iván és Salamon László ,. 206 4. Ellenzéki Kerekasztal, 1989: Orbán Viktor, Tölgyessy Péter, mögöttük Solyóm László és Fodor Gábor 207 5. Nemzeti Kerekasztal-tárgyalások, 1989: Gál Zoltán, Pozsgay Imre, Fejti György (MSZMP) 207 6. Antall József hozzászólása az MDF I. Országos Gyűlésén (1989. március 11.) 208 7. Az MDF I. Országos Gyűlése (1989. március 11.) 208 8. A közönség az MDF I. Országos Gyűlésén (1989. március 11.), középen: Mark Palmer amerikai nagykövet 209 9. Az MDF II. Országos Gyűlésén (1989. október 22.): Csóti György, Antall József, Ferencz Csaba, Dobozy Dániel 209 10. Antall József a közönség soraiban az MDF II. Országos Gyűlésén (1989. október 22.) 210 11. Az MDF H. Országos Gyűlésének helyszíne (1989. október 22.) 211
Tartalom
13
12. Antall Józseffelmutatja az aláírt dokumentumot (MDF II. Országos Gyűlés, 1989. október 22.) 211 13. Az MDF kampánya az 1990. évi tavaszi választások előtt: az elnökségben Karig Sára, Antall József, Lezsák Sándor 212 14. Antall József kezet ráz egykori tanítványával, Tamáska Péter történésszel a választási kampány idején (1990. tavasz) 212 15. A választási kampány egy másik jelenete 1990 tavaszán, a képen balra: Tar Pál, az ernyő mögött: O'sváth György, az ernyő alatt: Antall József egy tanárkollégájával 213 16. A választási győzelem után O'sváth Györggyel (1990. április 9., BM Duna palota) 213 17. Az Országgyűlés alakuló ülésén (1990. május 2.), balról jobbra: többek között Torgyán József, Kónya Imre, Andrásfalvy Bertalan, Antall József 214 18. Antall József bemutatja a Parlamentben kormánya programját (1990. május 22.) 216 19. A Parlament padsoraiban: Jeszenszky Géza, Horváth Balázs és Antall József 216 20. A miniszterelnök beszédet mond a Parlamentben, az elnöki pulpituson: Szabad György 217 21. Az MDF III. Országos Gyűlésén (1990. június 2.): „Lélekben, érzésben 15 millió magyar miniszterelnöke vagyok" 218 22. Az MDF III. Országos Gyűlésén (1990. június 2.): Kulin Ferenc, Raffay Ernő 218 23. Az MDF III. Országos Gyűlésén (1990. június 2.): Antall József Kupa Mihállyal és Boross Péterrel 219 24. Az MDF III. Országos Gyűlésének helyszíne (1990. június 2.) Csengey Dénes jelszavával 219 25. Antall József fogadja a zúgó tapsokat az MDF III. Országos Gyűlésén (1990. június 2.) 220 26. Antall József az IDC konferencián (1990. június 29-30.), tőle balra Helmut Kohl német kancellár 220 27. Tűzgyújtás a soproni Páneurópai Pikniken (1990. augusztus) ... 221 28. Szent István napján a Szent István téren Göncz Árpáddal, mögöttük Nitti olasz nagykövet 221 29. Szent István napján a Szent István téren, balra Göncz Árpád, jobbra Szabad György, Horváth Balázs, Für Lajos, Surján László .... 222 30. Margaret Thatcher brit miniszterelnökkel a Parlament előtt (1990. szeptember) 222 31. Margaret Thatcher a budapesti sajtóértekezleten (1990. szeptember) 223 32. Antall József Margaret Thatcher sajtóértekezletén a Hilton szállóban (1990. szeptember) 224 33. Manfréd Wörner NATO főtitkárral 1990 novemberében 224
14
A politikus
Antall József - Az európai
úton
34. id. George Bush amerikai elnökkel a Fehér Házban (1990. október 15.) 35. Elmerülten 36. Az MDF rV. Országos Gyűlésén (1990. december 15-16.): a küldöttek az egykori Budapest Sportcsarnokban 37. Antall József hozzászólása az MDF IV. Országos Gyűlésén (1990. december 15-16.) 38. Az MDF TV. Országos Gyűlésén (1990. december 15-16.), balról jobbra Kónya Imre, ifi. Keresztes Sándor, Kupa Mihály, Boross Péter, Balsai István 39. A Varsói Szerződés katonai szervezetének feloszlatása (Budapest, 1991. február 25.), Jazov szovjet honvédelmi miniszter és Besszmertnih külügyminiszter 40. A Varsói Szerződés végnapjai Budapesten (1991. február 25.), balról: Für Lajos, Jeszenszky Géza, valamint Krzysztof Skubiszewski lengyel külügyminiszter 41. A Varsói Szerződés végnapjai Budapesten (1991. február 25.): Krzysztof Skubiszewski lengyel külügyminisztert követi Antall József, mögöttük Besztmertnih szovjet külügyminiszter 42. Látogatás a tatai ifjúsági táborban (1991) 43. Látogatás a tatai ifjúsági táborban (1991) 44. A Somló-hegy aljából Antall Józseffel az élen indul a hegyre a koszorúzó menet (1991. június 30.) 45. Hájim Herzog izraeli államfő és Antall József feleségeik társaságában a Duna Intercontinental Szálló teraszán a parlamenti tárgyalásokat követően (1991. június 14.) 46. Vége a megszállásnak (Somló, 1991. június 30.), Antall Józsefet egy kislány köszönti, a képen: Vaczkó László somlóvásárhelyi polgármester, Pusztai Erzsébet, Gömbös Ferenc MDF-s képviselő 47. A „felmenők" síremlékénél (Somló, 1991. június 30.) Marinovich Endre kabinetfőnökkel 48. A Somló-hegy lábánál helybeliekkel (1991. június 30.) 49. A Somló-hegy lábánál helybeliekkel (1991. június 30.) 50. Kötcsén (1991) Vörös Vincével 51. II. János Pál pápa és Antall József az Országház Delegációs termében (1991. augusztus 16.) 52. Antall József és Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszter találkozója a magyar kormányfő nemhivatalos amerikai útján (1991. szeptember 30.) 53. Javier Perez de Cueilar ENSZ főtitkár fogadja Antall Józsefet a világszervezet közgyűlése előtt (1991. októberi.) 54. Antall József a washingtoni Capitolium folyosóján felállított Kossuth-szobor előtt (1991. október 3.)
225 225 226 226 227 227 228
228 229 229 230 232
232 233 233 234 234 235 235 236 236
Tartalom
55. Antall József és id. George Bush amerikai elnök a Fehér Ház ovális irodájában (1991. október 4.) 56. A miniszterelnök édesapja, id. Antall József varsói emléktáblája előtt (1991. október 8.) 57. Antall József és Mihail Gorbacsov aláírás után kicserélik a magyar-szovjet alapszerződést (1991. december 6.) 58. Antall József és Borisz Jelcin sajtótájékoztatója a magyar-szovjet alapszerződés aláírása után (1991. december 6.) 59. Antall József és Helmut Kohl német kancellár az Országgyűlés kupolatermében a magyar-német alapszerződés aláírását követően (1992. február 6.) 60. Antall József parlamenti dolgozószobájában fogadja Horthy Istvánnak, az egykori kormányzó helyettesének az özvegyét, valamint fiát, ifi. Horthy Istvánt (1992. augusztus 18.) 61. Antall József a Parlamentben fogadja Tom Lantost, az amerikai képviselőház tagját (1992. augusztus 31.) 62. Antall József és Hanna Suchocka lengyel miniszterelnök a Kossuth téren (1992. szeptember 23.) 63. John Major brit miniszterelnök fogadja Antall Józsefet a Downing Street 10-ben (1992. október 28.) 64. Szent István napján feleségével az ünnepi tömegben (1993. augusztus 20.), balra Paskai bíboros 65. A miniszterelnök ünnepi beszéde Szent István napján a várbeli Szent István szobornál (1993. augusztus 20.) 66. EDU Konferencia Budapesten (1993. augusztus): balról jobbra Andreas Kohl, Alois Mock, Antall József, Surj án László 67. Az EDU Konferencia szünetében (1993. augusztus) többek között: Jósé Aznar, Jacques Chirac, Václav Klaus 68. A miniszterelnök a mikrofonnál (EDU Konferencia, Budapest, 1993. augusztus)
15
237 237 238 238 239 239 240 240 241 241 242 243 243 244
