Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01)
A. NÁZEV OBCE Nová Role
Název části obce (ZSJ):
Mapa A: Území obce Přehledová mapka Kód části obce PRVK: Název obce: Kód obce (IČOB):
CZ041.3403.4103.0047.01 Nová Role 10525 (555398)
Číslo ORP3 (ČSÚ): Název ORP3:
4103 (4103) Karlovy Vary
Kód OPOU2 ČSÚ:
41031
Název OPOU2::
Karlovy Vary
Pozn: Přehledové mapky prezentují území celé obce, do které dotčená část obce spadá.
A.1
Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: CZ041.3403.4103.0047.0
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
Název části obce: Nová Role
Kód části obce PRVK:
IČOB obce obce ÚIR:
10525
555398
Stránka 1 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01)
B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1
ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ)
Obec Nová Role místní část Nová Role se nachází cca. 6,5 km severozápadně od města Karlovy Vary. Pro obec je charakteristická smíšená maloměstská zástavba, rodinné domy, panelové domy, objekty občanské vybavenosti a pro průmysl a rekreační objekty. Obcí protéká řeka Rolava. K vybavenosti obce patří pošta, škola, zdravotnické zařízení a policie. Část řešeného území se nachází v ochranném pásmu II B stupně přírodních léčivých zdrojů lázeňského místa Karlovy Vary.
B.2
DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ Počet obyvatel:
Nová Role Počet trvale bydlících obyvatel Počet osob s časově omezeným pobytem (ČOP)
2002 3 631
2005 3 652
2010 3 687
2015 4 036
350
350
350
350
3 981
4 002
4 037
4 386
Graf B2.1: Vývoj počtu obyvatel Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP
Počet obyvatel
5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 2002
2004
2006
počet trvale bydlících obyvatel
2008
2010
2012
2014
2020
2030
počet obyvatel s ČOP
C. PODKLADY Dotazník s údaji o demografickém vývoji obce, vodovodu, kanalizaci a čištění odpadních vod Pasport vodovodu od VaK KV a.s. Pasport kanalizace od VaK KV a.s. Nová Role - Mezirolí - kanalizace
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
Stránka 2 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01)
D. VODOVODY D.1
POTŘEBA VODY Z BILANCE Základní parametry:
Ozn.:
Rok:
Jednotky:
Nz
obyvatel
2002 3859
Voda vyrobená celkem
VVR
tis.m3/r
235
231
240
156,3
Voda fakturovaná celkem
VFC
tis.m3/r
185
177
180
139,9
Počet všech zásobených obyvatel
2005 3827
2010 3775
2015 4036
Voda fakturovaná pro obyvatele
VFD
tis.m3/r
145
137
140
117
Spec. potř. fakt. vody obyvatelstva
Qs,d
l/(os.den)
102,9
98,1
101,6
79,4
Spec. potř. fakt. vody
Qs
l/(os.den)
131,3
126,7
130,6
95
Qs,v
l/(os.den)
166,8
165,4
174,2
106,1
Průměrná denní potřeba
Qp
m3/d
643,8
632,9
657,5
428,3
Max. denní potřeba
Qd
m3/d
901,4
886
920,5
599,6
Spec. potř. vody vyrobené
Obec: Nová Role
Mapa D1: Vodovody - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, ATS, ČS, ÚV, redukcí tlaku
Legenda: Vodovody
Čerpací stanice
Úpravny vody
stávající
stávající
stávající
navrhované
navržená
navržená
rekonstrukce
rekonstrukce
rekonstrukce
Vodojem věžový
Vodojem zemní
Studna, vrt
ATS
stávající
stávající
stávající
stávající
rekonstrukce
navržený
navržená
navržená
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
Stránka 3 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01) Nová Role
Graf D1.1: Počet zásobených obyvatel Celkový počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP
Počet obyvatel
5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 2002
2004
2006
2008
počet zásobených trvale bydlících
2010
2012
2014
počet zásobených s ČOP
2020
2030
počet obyvatel celkem Nová Role
Graf D1.2: Specifická potřeba vody Specifická potřeba vody [l/os.r]
[l/os.r]
200 150 100 50 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 fakturované vody
vody vyrobené
fakturované vody obyvatelstva
Tab. D.1.3: Vodovody - časový přehled výstavby Druh investice [mil. Kč/r]:
Rok: 2003 0
2004 0
2005 0
2006 0
2007 0
2008 0
2009 0
2010 0
2011 0
2012 0
2013 0
2014 0
2015 0
rekon. řadů
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
rekon. ostatní
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Celkem [mil.Kč
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
nové investice
Nová Role
Graf D1.4: Vodovody - investice Investiční náklady [mil. Kč/r]
Časový přehled výstavby [mil.Kč/r]
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 2003 2004 2005 2006 2007 2009 2011 2008 2010 2013 2012 2014 2015 2020 2025 2030 nové investice [mil.Kč/r]
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
rekonstrukce řadů [mil.Kč/r]
rekonstrukce ostatní [mil.Kč/r]
Stránka 4 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01)
D.2
POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU
Zásobování obce N.Role se do roku 1959 výhradně provádělo ze studní. V roce 1958 byla započata výstavba sídliště v prostoru jihozápadně od nádraží ČD. Zásobování sídliště a obce N.Role pitnou vodou bylo zajišťováno původně z pramenišť v Odeři a v Děpoltovicích (za vyjímečných poměrů byla voda přečerpávána z HTP St. Role). Voda z pramenišť přitékala gravitačně do VDJ N.role 2 x 650 m3 (dno vodojemu 470,0 m.n.m./ hladinu vodojemu 475,0 m.n.m.)situovaném při silnici Nová Role – Mezirolí. Z vodojemu odtékala voda samospádem do vodovodní sítě obce N.Role a to zásobním litinovým řadem DN 200. Původní prameniště již nejsou využívána, protože kvalita podzemní vody přestala vyhovovat ČSN o pitné vodě, hlavně obsahem berylia. V roce 1970 – 72 byla vybudována automatická čerpací stanice současně s novou obytnou zónou v N.Roli (pod nádražím). Účelem automatické čerpací stanice bylo zajistit dostatečné množství kvalitní pitné a užitkové vody o dostatečném hydrodynamickém přetlaku na výtocích pro všechny spotřebitele, připojené na veřejnou vodovodní síť. V současné době je obec Nová role zásobována vodou z K.Varů a to z ocelového přívodního řadu DN 600 z K.Varů do Chodova. Původně byla obec zásobována přes vodojem N.Role (DTP) a z ocel. přívodního řadu DN 600 z K.Varů do Chodova (HTP). Zásobování DTP přes vodojem bylo zrušeno, vodojem vypuštěn a vyřazen z provozu. Tlaková pásma byla zachována. Část vodovodního řadu cca 485, 0m, vedoucího z vodojemu, bylo použito jako kanalizační řad. Celková délka vodovodní sítě je 8 775,0m. Obec Nová Role místní část Nová Role (415 - 450 m n.m.) je napojena na skupinový vodovod Karlovy Vary - Ostrov. Vodovodní síť je okruhová a je rozdělena na dvě tlaková pásma. Voda do obce je dodávána z ÚV Březová prostřednictvím ČS u vodojemu č.7 do vodojemu č.12 „Nad lomem“, ten pak zásobuje obec Chodov, odbočkou z řadu je zásobeno HTTP Nová role, odtud do vodojemu č. 22 „Nová role“ (1300 m3), jedná se o podzemní dvoukomorový vodojem. Do vodojemu přitéká voda z prameniště Fojtov-Lužec. Dno vodojemu 470,00 m.n.m. Hladina vody 475,00 m.n.m. Násyp vodojemu 476,15 m.n.m. (Z tohoto vodojemu se pak i čerpá voda směr OdeřHroznětín-Ostrov). Další vodojem, který zásobuje obec vodou je vodojem č.12 „Nad lomem“ - dvoukomorový o obsahu 2 x 2500 m3. Dno vodojemu 500,00 m.n.m. Hladina 505,00 m.n.m. Celková délka vodovodní sítě, včetně gravitačního řadu a přivaděčů měří 47 592 m. Délka řadů „pouze“ v Nové Roli je 8 668 m. Počet vodovodních přípojek je 160 ks.
D.3
ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ
Systém zásobování pitnou vodou vyhovuje a nebude se v budoucnu měnit. S ohledem na stáří vodovodní sítě a použité trubní materiály, doporučujeme v této lokalitě postupnou rekonstrukci stávající kanalizace.
D.4
NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje)
Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodu pro veřejnou potřebuí. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika. Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den×obyvatele cisternami ze zdroje Nebanice. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou.
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
Stránka 5 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01)
E. KANALIZACE A ČOV E.1
ZÁKLADNÍ ÚDAJE Rok:
Základní parametry:
Ozn.:
Jednotky:
Počet všech obyv. napoj. na kanal.
Nk
obyvatel
2002 2900
2005 2918
2010 2946
2015 3335
Počet obyv. napojených na ČOV
Ncov
obyvatel
3000
3018
3047
3335
Spec. produkce odp. vod obyv.
Qov
l/(os.den)
127
127
127
108
Produkce odpadních vod
Mov
m3/den
566,3
568,1
574,1
496,9
Obec: Nová Role
Mapa E1: Kanalizace - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace ČOV, ČS, výústě, odlehčovací komory
Legenda: Kanalizace
ČOV
Čerpací stanice
stávající
stávající
stávající
navrhovaná
navrhované
navrhované
rekonstrukce
rekonstrukce
rekonstrukce
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
Aglomerace hranice aglomerací kanalizace
Stránka 6 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01) Nová Role
Graf E1.1: Počet obyvatel napojených na kanalizaci Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP napojených na kanalizaci
5 000 Počet obyvatel
4 000 3 000 2 000 1 000 0 2002
2004
2006
2008
počet napojených trvale bydlících
2010
2012
2014
počet napojených s ČOP
2020
2030
počet obyvatel celkem Nová Role
Graf E1.2: Produkce odpadních vod
600,0 580,0 560,0 540,0 520,0 500,0 480,0 460,0 440,0
Denní produkce [m3/den]
140 120 100 80 60 40 20 0
20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 20 20 25 20 30
Specifická produkce [l/(os.den)]
Specifická produkce odpadních vod obyv. [l/(os.den)] a celková produkce [m3/den]
specifická produkce odpadních vod obyvatelstvo
produkce odpadních vod
Tab. E.1.3: Kanalizace - časový přehled výstavby Druh investice [mil. Kč/r]:
Rok: 2003 0
2004 0
2005 0
2006 0
2007 0
2008 0
2009 7,5
2010 7,5
2011 0
2012 0
2013 0
2014 0
2015 15
rek.stok.sítě
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
rekon. ostatní
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Celkem [mil.Kč
0
0
0
0
0
0
7,5
7,5
0
0
0
0
15
nové investice
Graf E1.4: Kanalizace - investice
Nová Role
Investiční náklady [mil. Kč/r]
Časový přehled výstavby [mil.Kč/r]
16,0 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 2007 2003 2004 2005 2006 2012 2009 2008 2010 2011 2014 2013 2015 2015 2025 2030 nové investice [mil.Kč/r]
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
rekonstrukce stok. sítě [mil.Kč/r]
rekonstrukce ostatní [mil.Kč/r]
Stránka 7 z 8
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Nová Role (karta obce: CZ041_0047_01)
E.2
POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU
Kanalizační stoky z obce Nové Role jsou svedeny do kanalizační čistírny v jihozápadní části obce. Kanalizace v obci Nová Role je jednotná, vybudovaná v letech 1960 – 1972 v rámci výstavby sídliště. Kanalizační síť v obci byla vybudována v několika etapách. V 1.etapě v roce 1962 byl vybudován hlavní sběrač „A“ a kanalizace na sídlišti postaveném v jižní části obce pod Chodovskou ulicí. Ve 2.etapě v roce 1965 byla vybudována kanalizační síť na horním sídlišti postaveném mezi ulicemi Chodovská a Nádražní. V roce 1972 - 3.etapa – byla vybudována kanalizace na sídlišti pod nádražím v severní části obce. Kmenová stoka A odvádí odpadní vody na ČOV, která je umístěna na pravém břehu říčky Rolavy v jihovýchodní části obce. Největším producentem odpadních vod je Karlovarský porcelán. Čistírna odpadních vod - je vybudována mechanicko-biologická. Mechanický stupeň tvoří oddělovací komora I., česle, lapač písku a štěrbinové nádrže. Biologický stupeň sestává z aktivace A1 (původní aktivační nádrž) a aktivace A2 (nově vybudovaná aktivační nádrž s vloženým dosazovákem). Vyprodukované kaly jsou uskladněny ve vyhnívacím prostoru štěrbinových nádrží, odkud jsou čerpány do kalové cisterny a odváženy k další likvidaci na ČOV K. Vary, nebo jsou přímo na místě odvodňovány pojízdnou odstředivkou. Odvodněný kal je odvážen na skládku. Na přítoku na ČOV je odlehčovací komora s max. kapacitou 1358 l/s. Ředící poměr odlehčovací komory je 1: 5. ČOV – data uvedení do provozu: I. etapa – mechanické čištění 1959-1963 II. etapa – výstavba biologického stupně 1969-1972 III. etapa – rozšíření čistírny 1992-1994 Celková délka kanalizační sítě cca 9 946,3m.
E.3
POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU
Systém nakládání s odpadními vodami se nebude v budoucnu měnit. Počítá se s rozšiřováním stávající kanalizační sítě, aby byli odkanalizováni všichni obyvatelé. Návrhově se počítá s připojením obce Mezirolí. Návrh předpokládá vybudování 3 215 m kanalizačních stok DN250DN300, dále výtlačného řadu DN80 v délce 2 640 m a dvou čerpacích stanic. Navrhujeme intenzifikací ČOV, rozšíření a modernizace objektů mechanického předčištění splaškových vod, dosazovací nádrže a dále kalového hospodářství s odvozem zahuštěného kalu. Obec Nová Role je uvedena v seznamu „Konkrétní seznam aglomerací České republiky určených do různých prozatímních kategorií přechodných období (podle směrnice Rady 91/271/EHS)“ a tato navržená opatření musí být realizována do roku 2010.
AKTUALIZACE - poznámky: Datum aktualizace: 24.9.2013
Popis: aktuální stav 2013
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 30.9.2015
Stránka 8 z 8